IIPE,n;roBOP

113 rrepa nraajuapcxor XeMWlapa n RpnMnHOJIOl'a Py,nOJI(pa Apt.{n6aJI,na Pajca xaauma je 1928. ronane rcparrca RfbHra non UaCJIOBOM lJyjTe Cp6H! Pex je ,neJIy xoie nonceha na »canp RIDHra-CaBeTa KaKBe cy 6uJIe tIeCTC jom on apesreaa noane aHTHl<:C M panor xpnrnhaacrna, a nOCTaJIe cy neo TCMeJba npOCBeTHTeJbCKe M):{eoJIOrHje. Pajc xojn je rro poljersy 6HO Hexau, mMBeo je y Illnaiuapcrcoj, rro 06pa30BafbY je 6MO XeMMtIap, a no rrporpecajn RPMMMHOJIOr. 3a apesre Ilpsor CBeTCRor para aaurao ce y Cp6Mj M rne je nOCJIe npBMX Meceun para cnposonao ienno MCTpamMBa!bC (aUReTY) 0 aycrpo-yrapcrcnra 3JIOtIMUnMa nan llHBMJIHHM CTanOBHHWTBOM.

Y spene [ennor par a aa ROjM HnTM jenan BeJIMI<lf enponcica napon Hnje raiao 6nJIo KaKBO ozryuiearsea,e, Pajc je y Cp6UjH naaurao na [enny MJIa.u,y naprraxerrrapny }.{eMOKpaTnjy Ii napon onyrnearsen aa OCJI060,n,HJIa'tJKH par Ii ncrpaiaa y 6op6Ii ca nanexo MotumjuM UapCTBnMa. 3aTO je Pajc y6p30 IIOCTao M3Y3eTHO uaxnoreea cpnCKOM napoziy H fberoBoj 6op6n.

I1naK, ztecer roznnra nOCJIe aaspurerxa Ilpsor CBCTCRO}, para M crnaparsa KpaJbeBMHe CXC xao RpYHe BI1111e on jezmor croneha nyre 6op6e Cp6nje aa OCJI060ljCIbC M yje,nMlhelbe, Pajc je OCeTHO norpeoy na HaIIMme je,uHY OWTPY, npeUM3HY Ii meBHY nOCJIaHMUY aapozty ROjM je TOJIHRO rrOIIlTOBao. HOBa .l(pmaBa y ce6H HMje HOCMJIa jenHOCTaBHOCT H CrrOJbamHOCT crape, TeWI<O CTpa.u,aJIO ,uPYIlITBO Cp6Mje crropo ce 06UaBJbaJIO, CMPOMaIllTBO je Y3POKOBaJIO HarreTOCTM, YMeeTO nOJlMTMt.{KMX, HOBY - npscaay Ta,na cy orrrepehnnane H~MOHaJIHe nonene, neeTaHaK napnastearapaaraa noztcraxao je MOlIaKO npncyrne anoynorpeoe, ranrea,e senmce MMCJIM BO,nMJbe n: TelllKM ry6HUM Y paTOBHMa yqn:HHJlM cy na necrane 6o,npM nyx M3 npOIlIJIOCTM.

v

Pajc je nepouao na je TaKan TOK noralja]a 6UJIO xrorylie aaYCTaBliTU. Baro je jaanocrn Cp6nje n ynYTI10 jC)lHY cnojenpcny npOIIOBe.n xoja na CTOTHIlal< crpana YKpaTI<O onncyie llCTOPHjy Cp6uje Ii onna y l.IeTHpIi cerMeHTa I1HllJe 0 napony, HHTCJIlIrCnUHjM, nOJIHTJ1llapUMa If OMJIa,nI1HH. Ha nOCJIeTKY Pajc lIaK npyxca u npennor peurersa IIOJIHTWlKOr ypehersa jY.>KHOCJIOBeHCKC npxcaae. 3aIHlMJb11BO, aJIU Paicosa I<:lbl1ra je ,lleueHl1jaMa OCTaJIa neotijaan.eaa, na 6u lIUTaOUIIMa y Cp6njll 6l1JIa npeaCT8BJbeHa y je.!'(HOM caCBUM .npyrallujeM, aJIU [ennaxo 3HallajnoM TpeHYTKY aa caMOM xpajy 20. sexa.

Paicose aneie HUCY 6uJIe nose, netce on IbUX, xao l1lTO je eras rrpesra KOM cy aa onanarse neJJUKUX Bpe.l{IIOCTn npanncnsauax [enrroi Hauuju ripe cnera onrosopae nOJIUTUlIKe, nay-rae U KYJITypHe eJ1l1Te, nenpnnaroljene II HeKpllTlIlIno npaxerseue aosorapn]e 11 HCKBapeHOCT BIIIIIHX cnoiesa, npencraarsajy aaipaaopnajy HH,noreHY KPUTJU<Y ca KojuMa ce .l{eMOKpaTuja II MO.l{epHHaauuja aa nOCJIeTKY no npaBHJIY cyove y ,nPYIIITnUMa rrepnrpepnje KaKB8 cy 11 ,nPYl1lTBa 6aJIKaHCKl1X napozta. Pajcosa KPHTIIKa je 6p11TKa 11 no xpaja ncrrpasna, n.eron cyzi 0 jY>I<HOCJIOBeHcKoj .l{p»<aBII je npeunaaa a npe.l{JI03U .no6pOHaMepHI1. Hrrax, Y CBOM .l{eJIY nOCJIe.l{I1UY je npoI'JIaCI10 Y3POKOM, a MOtl 113JIeqeIba npenoanao y caMOM 60JIeCHlII<Y. Hapon KOM ee .l{IIBIIO II .nPYl1lTBO xoje je CI\1ClTpao BaTbaHI1M 11 HeIlCI<Bapem'IM npoMeHIIJIO ce aa casro neKOJJl1KO romnra. OHII 0 KojllMa je IIonYT TaUHTa Morao na rrannure CBOjy TepMaJlnjy H ynopeaa nx ca aasoparaa H .npenHHM Y30pHMa enporrcxe Ul1nlIJIH38UMje, cazta cy M caMM MOpaJIH .na 6YAY nonpaarsaan. Baro je crrac PY.l{oJIc})a ApllH6aJI.l{a Pajca lJyjTe Cp6n! OA neJIMKOI' anasraia aa paayraesaae acropnje Cp6l1je 11 Kparseamre CXC TOKOM Y rtpyro] M Tpenoj ,lleUClmju 20. sexa, ami TaKolje oapaxcasa M cae HeAOYMMue ea KojllMa ee y TOM 6YPHOM BpeMeHy cyoxasana .npYIlJTBa BeJIMKUX esponCKHX ztpaeasa.

tJe.nOMl1p AHTl1n

VI

Beorpan, 1. jyxa 1928.

P.A. Pajc

Bao cara c sana xana CTe 6liJUf Y HCBOJbIi. ,Uenlio caM C saraa Te nara,e Ii, na 6HX TO Morao, xcpraoaao caM cjajaa mHBOT H BeOMa neny xapajepy xoia je MHoro ofiehaaana. 3aBoneo casr sac jep cara aa zteny sli.n;eo naure Jby.n;e H3 Hapona y 6HTKaMa Ii npecynaasr TPCUYUHMa, xana ce npertoaaa[e HCTHHCKIi xapaxrep aexe H8UHje. Basoneo cass aac Ii 3601' xcprasa xoje cara paaa sac rronaeo, jep aa Jby.n;e Ii crnapa ce y TonHKO [ave aeayjerao YKonHKO Hac TO seaanarse KOWTa »cpraoaarsa.

Bazieo cara BaM, MeljYTIiM, Ii MaHe, MaHe xoie cy CC yxcacno IiCKa3anc nocne para. Hexe saute MaHe he, aKO IiX He OTKnOHIiTC, 6HTH noryfiae no naury nauajy, He 6HX saM 6HO npajarezs axo ue 6HX nOBHKao "xyaajre ce" H aKO BaM He 6HX, ya spnaae, xoie cy HCTIiHCKH H nerre, yxaaao, xao y orvrenany, aa saure nowe crpaae, Hetty CKpliTH on Hac HHwTa 6liTHO o.n; oaora WTO cara nnneo, jep npamr npaiaren, Imje onaj KOjli BaM rracxa, Ben oaaj KOjH BaM Kame HCTHHY, ueny IiCTHHY.

MeljYTIiM, HeneTe HMaTH TO ornenano y pyxasra .n;OK casr ja y 'KIiBOTY. Hahn here ra y MOjHM CI1HCHMa Ii lllllIHl1cTe C fbUM WTO ron 6YJJ.eTe XTenH. I1nli here ra

1

npO'IJ1TaTlf, 3n:.nscnl1TlI CC Wl)1. IbcrOBHM ca)1.p:>Kaje:-.t II 113 Tora H3Bytm xopucr, Hnll nere ra, nax, npC3pCTU, na he ouna oua UCTHHCKa cpncxa nyura, nynra aaurax xajnyxa 11 jynaxa paroaa aa ocno60l)elbc, HeCTaTU ca BaWHX npoeropa. To he OIfTIf nocnemsa ycnyra KOjy Mory na naM Y'mIiUM.

Bam aapoa

Y lIa6pajaibY BaWHX apnaua Hetty xopar« Jl3 BaM rOBopHM 0 OHOMe WTO BH lIa3HBaTe "HHTcnHreHuujoM". I-bOMC fly ce n03aoaBHTli TCK y AenOBHMa nocsehenua natuuss MnHaMa. Cpc1\OM, Balli napon nouajaaure ,{IUIC CCJLaUlI, a He "unrennremmia".

Baura HaUHja je HMana BCOMa ncny npournocr, nocne xoje cy ycneJlHnH AyrH aecpehna BeKOBH. ITOWTO CTC ocuonana BenHKO uapCTBO, KOjC jc, CYACflll no OIlOMe WTO jc OJl isera OCTalIO, r.moro o6ctlaBanO U y coojc Jlooa 6Hno uarrpenuo nonyr aanannax uapesaua It KpaJLCBItHa, nann CTe non npennacr Typaxa, 38THM Ii Y IbMXOBO ponCTBO. ,Un 611 H36crnu TO poeosaise, MHorM OJl sac cy nanyurrana 3CMJLY n Tpa:>KHnH YTO'{HWTC KOA MolUmx cycena, Ayerpo-Yrapa, Milt cy casro MClbanH rocnoaapa. ITOA TYPUH:-.ta CTC xnroro nponarunn. BHnn CTe paja. Ilpxse Ii :'otanacTUpc CTC cxnau.ann non 3eMJbY MJIlI y )1.I1BJbe nnnllHIICKC xnauue, .lHIJJeKO OJ{ nyreua CDOjHX rocnonapa. OTHManM cy BaM neuv 'I 0)1. IMIX craapann jaHHtlapc. OJ{ CBOjC caporau,e CTC nnahanu u Jl06ap "necerax" yrfbcTatUlMa. Baunr POJlOJLYou IIUCY MornH na Tpne Taj ncnOAIIOWJbHBH japaM na cy norpaacann CIOIOIlIfWTe Y lllYMaMa, y xoie TYP,{JfH nn]e exec An xpo-m, Bnmr cy TO 03WH xajayun, J{YXOBHM oun onax KojH cy ocrnapamr nODnat(CIUC npexo AJI6aHnjc, Ilep H Janap, KajMaK'{nJlaH II no6po non,e. Tepanu cy sac ca

2

qYJTE CPBH!

nnonnnx pasaaua, IbliX je aanocenao TYP'IHH, a BaM8 OCTaBJbaO casro KaMeHliTO nnamnrcxo 3CMlbHWTC.

Hnax, ynpxoc CBHM THM HeBOlbaMa, BOOM a je r.lano saurax sorsenax nOKYWaJIO na H36erHC ra] rpoana nonoscai npaxeararsesr MYCJIHM8HCKe sepe. BeJlHKa sehana B8WHX npeziaxa je, H nopen zryrorpajnax rrara,a, oerana OJJ;aHa crapo] aepa H UHjC xrena )J.a noaaje apar npezt OKPYTHHr.1 TyQHHOM. I'ycnapn cy orresana naury MHHYJIY BenH'IHHY H TaKO 6HJlH sanra caBCCT.

TH .uyrH BeKOBH non japMoM cy y aanress napony rpajaa nexar. THMe je OH crexao ){.HBHe BpnHHC, aJlH H sernuce MaHe, a caxynao je H Te BpJlHHe H Te MaHC.

Flororeaaixo najnpe Te BpJlHHe, HMajyhH na YMY .u.a naM can rOBopHM 0 aapony yonurre, a He 0 HeKHM CJIojcBHMa aaurer cTaHOBHHlUTBa.

Hapozt BaM je xpa6ap H l-beroBa xpafipocr qeCTO ceace JJ;O jYHalUTBa. Mory TO c rrpenox JJ;a KameM jep caM rneztao naure BojHHKe, a OHH Hi.CY 6HnH HHWTa npyro 1\0 caM aapon, y CKOPO CBUM 6liTKaMa BenHKOI' OCJI060)J.Hna'lKOI' para. BHJJ;eO care H noanaserse npexo A.n6aHHje, xana cy BaM ce MHOI'H cersaxa II sapourana H8JJ;MeTaJlH y jynanrrsy ca BojHHu,HMa, BojHHUHMa KOjH cy CTHI'nH aa Kp<p TeK xao lbYJJ;CKe CCHKe H O,lt KOjHX cy MHOI'H na Be'llHoj erpaxca y MOPCKHM JJ;y6HH8Ma.

BHJJ;eo caM H saure paisenaxe y nOKpeTHHM 60JlHJ.u.r.aMa H na oncpaUHOHHM CTOJIOBHMa. PeTKO 6H HM ce jayx, na HH jeuaj, oreo H3 YCTa, a 'lIeCTO HX, naposaro Y 1I0'leTKY para, YCJIeJJ; neJJ;OCTaTKa HapKOTHKa HHCY IIH ycnaarsaaana.

Hapozt BaM je pOJJ;olby6HB. He 3HaM HH aa jeJJ;8H aapon Y KojeM nerexztapna Hal.J.HOHaJIHH jYHal.J.H TonHKO mHBe Y naponso] JJ;YUlH xao KOJJ; aac. A HMaTe H oua] BCJIH'IaHCTBeIiH nap JJ;a sac cehaise aa re [ynaxe ana TOJIHKO Ha,ltaxUYTH Aa

3

AP'IIIOllJl.'l Pa]c

1H1M DJl3CTHTlI )KIIBOT DlUliC HIIWTa HC 3Ha'IH. To je 3aTO WTO J1"K TUX JlcrCII.u.apHl1X [ynaxa H3Jla3Jf 113 sac caMHX. Ca'mlbCH ie oJJ. KOMa.u.Htm xo]e onaje naura .u.ywa. YpOQcmf anpan pa3YM DaM jc y TUM jYlla~IfMa - KOjU cy y crnapnocru 'ICCTO 6umt cacnux .u.pyrat{Hjn - nponanrao npann H lI10mJ~a jC.u.UHH Hat{JiIf aa onpaorre UeTaI(uYTlIM cnoj Jla~JiOHaJlHI1 aztean. KpaJbeBHh MapKO BaM jc nocnyxcao xao orvrenano,

Jl.a 6HCTC oxyaana naTpHoTH3aM, KYJlTY CBOjHX 118UHOllaJlHHX [ynaxa .u.o.naJIH CTC jow jenuo, CKOPO HCTO TOJlllKO .u.eJlOTDOpHO cpencrao. ilPCTBOPIIJlII CTe cnojy pennr-njy y naponay upxsy, 60JhC pelur, y naponay Tpa.u.H~njy. Hcraua, BH oceliare, nonyr caaxor xoacxa KOjH 3aHCTa pa3MHWJha, na nocroja HeWTO ueonpenrsano, HeWTo CYBHWC Y3nHWCHo na 6H ce nojMI1JlO, nan nasta, lICmTO WTO HaTKpHJhyjc CDCT H ynpaan.a fbJlMe. MeljYTHM, BlI HJlCTe pCJlHrH03HH. Hucre MOrJlIl na npnxnarnre Bora xaxan jc y Bu6J1Hjl1, npernopnna CTC ra y BCtlHor H caeraohaor rnaaapa caor napona, AI(o 6HX Morao Ila y OBOj 06J18CTH ynoTpe6HM TpllDHjaJlaH H3pa3, pano 6HX pexao JJ.a naur "60r" 1I0CH OKJlOII H 6pa.u.y Kparscaaha MapK8, urajxauy sanrer paTIIHKa ca Ilepa 11 -Janpa, KajMaKt{anaHa H )J.06por non.a. Ilononn DaM nncy 6HJlH IntTH jccy upxnen« Jby.nlt, seh narpenn PO.u.OJbyGI1 ca cnHM spnaaaxa H MaHaMa saurer napona,

Penaraia jc, CDaKaKO, MoliHo CpellCTBO noperxa, a anpas pa3yM Da:'1 je noxaaao nyr zta je noaapomrre J{ aa je T3Kny npaxnare Dawn JbYIlI1. Ta penaraia nac, ynpxoc naraa, onpacasa. MYUlI<np~1i BaM norOTOBO HHCy 'leCTO y ~pKDH. I~oJlHKO cass carao nyra, Y aperae oopena, ywao Y aaure xpaaose 11 TaMO 38TCKno TeK IIeKOJlHKO perxnx nepnmca, Ii TO CI(OPO UCKJl,y'IHBO xceaa, Ana cc 'laK n oua] Cp6UH KOjJl CC XnaJlHWC na ra jc "Gaw 6pl1ra 11 aa nona 11 aa rseroaa nocna" npCKpCTII K8.u. caaua HewTO lUTO ra meCTOKO norona, HJIli one na noeone yrrarseny cnehy acnpen HKOHOCTaca K8.n H3ry6H nparo 6Hhe. BpJUI{JhHnO t{~'oaTC Ty napozmy perrarajy jep he naur napon, onor aaua xan jc uanYCTHTC, 611TlI H3ry6JbeH.

4

qy JTE CPBI1!

Baw aapon ie rocron.yoaa. Y cena '10BeK He Mome ~orm, a na He HaHlje na urapoxorpyn J{01.JeK. HapOAHe cseTKOBHHe jow xysajy oaaj aexanaum,a npenena 06H'Iaj yrourhaaaa,a. IIPBH KOMa~ 60mHtlHol' KOJIa1.Ja xyaa ce 3a HaMepHHKa.

Hapon BaM je )];eMOKpaTHqaH, H TO 3aHCTa nesroxparavaa, a He na HattHH nOJIHTHqapa. Meljy BaWHM Jby~HMa qOBeK ce ueHH OHOJIHKO KOJIHKO je qOBeK, a He no OHOMe WTO cy on isera yttHHHJIH oneno H THTyne. HOBau MY, napasae, xao H cnyzta, YJIHSa nourrosasse H OCTaSJba YTHcaK, aJIH ra] YTHcaK Imje TonHKH )];a 6H ra uarepao na ce onpexne SJIaCTHTOr nocrojaxcraa.

Baw aapon 3Ha aa CaMHJIOCT H noaexan je TaKaB Y TpeHYUHMa xana ce '10BeK He aana na ne KO,ll lbel'a Harm TY neny Jby,aCKy OC06HHY. KOJIHKO cax, TaKO, nyra y TOKy para r JIeA80 KaKO ~OBO)];e aapoorseae aenpajarerscxe BOjHHKC aanypeae OA rnaAn H, YMeCTO na re Jby)];e, Kojn cy HM CnanHJIH icyhe H MaC81:pHpaJIH acene H Aeuy, 3JIOCTaBJbajy, BaWH BOjHHUH 6H CC CMHnOBaJIH HaA IbHXOBOM CYA6HlIOM H ,aaBaJIH HM rrocneznse napse xJIe6a 1t3 uena.

Hapozt BaM je nOHOCaH, aJIH He H oxon, Taj nOHOC HHje MaHa, sen SpJlHHa. OHa je HymHa csaxosr 3aHCTa )];06pOM lIOBeKY jep ra cnpesaaa ,aa rroztnerae 3nHM YTHuajHMa HJlH HCKywefbHMa. Taj nOHOC je, HanpOCTO, nourrosaise conCTBeHe JlHqHOCTH. JIOWH JbY)];H ra HeMajy. OHH cy caxo oxona.

Haiaan, BH CTe 6HcTap napon, [enan O~ Haj6HcTpHjHx xoje cars aa mHBOTa BHAeo. CXBaTHTe 6P30 H npaaanno, Ca CBOjOM HHTenHI'eHUHjoM H npaponaass 60l'aTCTBHM8 TJIa, MOpaJIH 6HcTe HMaTH jeAHY on I'JIaBHHX ynora y Espona. Bawe MaHe, norOTOBO MaHe OHHX xoie BH Ha3HBaTe CBOjOM "HHTeJIHreHUHjoM", cnpexaaaiy sac aa TO nOCTHrHeTe.

5

IIOI'JIe~ajMo cana Mane BaIlIeI' napona.

HnCTC DCJIHKH paztaaua. "lJecTo OJtJI3>1<CTC 3a cyrpa, \WK n aa npCKCYTpa, OHO U1TO 6HCTC MOrJIIf ~a ypazmrc nanac. nOCJIC~1f1l3 je na CC TO, \feCTO, HUK8na If He ypaztn. I\:OJIHKO CTC casso JIH\fHHX H, jow rope, KOJIHl<O CTe ry6HTaKa no cnojy 3CMJbY nonaena 3601' TOr OJIaKOr ,n8ury6Jbelba! H aaur CC.1haK ry6H, 360r nenoeorsnor aanaraisa y pazry, ,n06ap nco ouora WTO 6n Morao ,n0611TlI on CDOjC MHOro nJJOJUIC 3CM.1he. 011 He npl1Melbyjc canpesreue II paunouannc nocrynKC y norsonpaapezra nOWTO 611 ra OHI1, 6ap J,tOK ce HC 611 na lbHX npamncao, repann na nnure pazra. "TP8J,tHllHja" MY [e H3rOBOp WTO HX He npHMelbyjc.

KOJIlIKO cast nyra, 06UJIU3etlll saury 3CMJbY, aaneo y napnory caspureuo otipaznsne, noaexan xax II aasanpeznte nonpumne rroxpaneae WHnpa>l<jcM H TpanOM no KojHMa, Ii TO He YBeK, nacy osue II K03C. MeljYTHM, xan fiH ce TO 3CMJbHWTe 06P8JtJ1JIO HJIH, aKO jc MOtJBapuo, HCyUlJ1JIO, JtanaJIO GH He car-to cny xpany aa CTOKY, net} ,nOBOCHJIO KBHHT3JIe If I<DHlITaJIe mJ1Ta, xoje fiHCTe cxyno npoaaaamr 3C~tJhaMU npexa KojHMa npapona HHje TaKO napeaosuna. EBO jenner npasscpa: MaKHW, na caMOM YJIa3Y Y Beorpan, Ka,n fiH ce ira IbCMY H3BpWHJIa aparaunja H xana 611 ce 381l1THTHO 6paHoM on nOnJIaBa,OB 611 BaM fino IIC caao npOCTp<H1l1 npr ,nOBOJb311 JlU cuaenesa cnUM nosphexr TpmUWTC rJI8BJlOr rpana, Bell H )KHTHHua nenpouersnae BpeJtHOCTH. Ilanac OH npyaca OCKyJtny xpany C3MO H3rJIa1l.Hem1M CBHlbaM3 11 MpwanHM KpaB3- Ma, \JeCTO jc HCH3BCCHO JIOBlIWTC 6corpa,nCKHM JIOBllHMa H 360PHO MeCTO CBJ1M Ul1raHHM8 U3 -Japxona pana pu60JIona 113 KOW, no MyJby.

3naM na here nOKYW8TJ1 na HaljcTc onpannaa.e J1 na hCTC perm na 6paHa J1 onaonn.aaarse cxyrro xourraiy. MCTl-lHa ie na y oaaj noayxaar 'TpcGa YJIOmHTH HeKH KanHTaJI. MCtJYTlIM, 33p HC MHCJIHTC na here noaau KOjll y TO YJIO>KJ1TC

6

qYJTE CPBM!

Gpao nOBpaTMTI1 M na here ra YAeceTocTp~MTM? 3CMJba GI1 BaM 3aCMrypHO OAaTJIe M3BJIatIHJIa Behy KOPI1CT nero nauac. 11 HCMojTe MM rOBopUTH xaxo HCMaTe HOBua norpetiuor aa H3Boljelbe TaKBHX panona OA AP>KaBHOr anrepeca. TPOllIHTC ra na MHJIHOne aa nOJIHTnqKe "ararauaje'' icoje He nonoce A06po, Ben 3JIO OBOj aeMJbH.

Ha HCTH ra] HeAOCTaTaK nOJIeTa y pany He HaHJIa3HMO casro na ceJIY, HaHJIa3HMO na n.era H Y rpany, xatc Y nspaaeeaajo] MepH. Ilpe csera, 3allITO BaM ce cena cse BI111Ie npasae, a ceocxa OMJIaAI1lIa, xoja CHrypHO He 6H 6HJIa CYSI111IHa na CCJIy, nasarsy]e y rpanone na 6H TY nOTpa>KHJIa aanocnea,e? CHrYPHO He aaro IlITO HX aaure ceJIO, xoje je, OCI1M peTKUX HaY3eTaK8, jezmo OA HajnJIOAHHjHx H najneaacersenajux y Espona, He 6H MOrJIO xpaHHTH. He, OHa AOJIa3H y rpan H3 ABa npyra paanora: npso, ztaaac MHorH MJIaAH JbY.llH cMaTpajy nOHH>KaBajytrnM.Ila 6y.llY CCJbaUH, na, >KeJIe na 6y.llY "t{HHOBHHUH" jep MHCJIC H Y BeJIHKoj BetrnuH cnyxajeaa C npaaora TaKO MHCJIe, aa he HM noeao y CBOjCTBY qHHOBHHKa 6HTH JIaKIlIH. OBaKBo craise ztyxa, HapaBHO, CJIaGo noronyje sacnaraaan.y apezraor ocofirsa y AP>KaBHHM CJIY>K6aMa. H, aaacra, JIHt{HO HCKYCT80 MH je nOKa3aJIO na jc nOJIOBHHa BallIHX qHHOBIIHKa noma H BeOMa JIelba. ,UOBOJbHO je .Ila yljeTe y nOIlITy, rae 6e36pojHe rocnohaue aenpecrano GpGJbajy, nonpaarsajy llIMHIIKY, a [ensa na ce norpyne, H TO BeOMa HeJby6aallo, na YAOBOJbe HapOAY KOjCM 6H MOpaJIe 611TH aa pacnonararsy.

Tpc6a arrax peha na ce xon sac Taj HeAOCTaTaK panne enepra]e 06jawlbaBa na ABa aaxnaa. Hajnpe, noz; TYPCKOM anaurhy BaM jc H lIaj>Kewtm P8JJ. MaJIO KOpHCTHO. OA isera CC 60raTHO casro aaur yrrsera«. TOKOM BeKOBa HaBHKJII1 CTC ce na paznrre caxo OHOJIHKO KOJII1KO je aeonxoznro. 3aTHM, aeMJba BaM je TaKO nJIO,z:{Ha. Y3 BeOMa MaJIO p8JJ.a HMaTe WTO BaM jc nOTpe6110 aa >KI1BOT. HUCTe XTeJIH na paznrre aaure 3aTO WTO GH TO KOPHCTHJIO casro BaWCM THpaHHHY. M TaKO, KP03 nyre nexose, HaBHKJlH CTe ce Aa MaJlO panare H jow HHCTe ycnerm

7

Ap\1II6an,'l Paic

IJ.n paCKIUIeTC C TOM HaBHhOM, xoia y .nauaWIf,IfM OKOJlHOCTIfMa, sana CTC nOCT8J1H SCJll1Im napon KOjH Mopa na HMa CBOjy YJlory y cnery, IIHje saure nonycrasa .

.II.aKnc, y 0110 speste CTC MaJlO pa.nllJlU KaKO He 6HCTC crnapann 60r8TCTBo cnojJm yru.eraxasra. HnjaM6HUH03HHjH cy CC 3a,ll.OBOJbaDaJlH CKPOMHHM 6J1arOCTalbeM. HHCTC 6HJlH Jl8KO:-.tH . .II.aHac cy, H81(0 peJl8THDHO Mano pane, r-morH on nac nOCTaJlH nOXJlCnHH. ,nOJla3HJlH cy y ,AO.nHP ca .nPYI'HM 3eMJbaMa npe BCJlUKOr para, a napoxnro TOKOM lbera. Bnnena cy pacicour BeJlJ1JUlX 3an8.D.HliX rpaaosa 11 3a,ll.HBHJl8 HX jc BlilJ.JbHSa Mon nonua, a HHCY YBH.nemf WTa jc y lbOj naacno, Kana cy ce BpaTHJlIi xyha, xcenern: cy na co no CBaKY UCHY 060raTe, ann lie neJlHKHM H nOWTeHHM P81J.0M. ITpHceTH.IIH cy ce CBOjUX IICK8.naulIMlx TYPCIUlX rocnonapa, na cy KPCHYJlI1 lbHXOUl1M npaxepost Y xopyrrunjy. H TaJ<O ce y ony 3CMJbY, icoja je HCKa.n 6uJla 3CMJba cyurre qCCTlfTOCTI1, YBYKna onsparaa xopynuuja, {) xoio] hy xacnn]c Jlyme rOnOpl1TI1 icp jc OHa aapaauna noce6uo OHe Meljy DaMa KOjH ce OXOJlO naaasajy "l1HTCJlHrcHl~ujoM 3CMJbe". Taxo CTe OUUCTI1I1HJlH BU3MapKoBc peua KOjH le, xana ra jc HCI<O yrnrrao aa MHrnJbelbC 0 cpncxosr HapOIJ.Y TOKOM BepJlHIICKe xonqiepeuuuie 1878. ronaue, pexao: "AKo Y Cp6HjH cpCTHeTC sroaexa KOjH HOCH KOlllYJbY npexo nairranona, MomCTe ce Y lbera nOY3JlaTH. To le xecrara H nOWTeHa JbY,ll.HHa. AKO, MCljYTIfM, KOWYJbY ynacyjc y naaranoue, ou nocraie nonyaea."

Bn, KOjl1 npen 60raTl1111 If MotUUfM yrtueraxex IlUCTC XTCJlU na ra 0,ll.6aUUTe, cana ry6lfTe -raj nonce ripen 60rnTCTDOM, npen HonUCM. Hcrnna, IICKa.naWlbH nyx jour nocroja IH\ CCJly, ana y rpa,AOBHMa uapyje HOBau. KOJlUKO caM nYT3 rnenao K8KO ce nauru HajMonuHju JbYAI1 KJlalbajy 60raTCTSY? MI1JIHOHep, KOjU jc aa BpeMC para Mewao necax U 6pamno II acnopyxnnao ra nojHHuHMa UlTO cy ce 60PHJIH H rHHynH aa naury cJl060IJ.Y U xora je cyn sa TO H OCy.nHO, nanac jc [our 60raTlljH H caesrobau, a BU MY JlIlCK8TC. A npexa MCHH, HCKn.lin 60raToM, Kojn cast, nopen 6Y,ll.ytlHOCTH, xcpraosao H TO

8

qy JTE CPBJ1!

60raTCTBO, saure BOtjC O.nHOCC CC xao npesra HaMCTJhHnuy jep cax, pana nac, OJl ce6e HatIllIlHO HOBOI' cuposraxa. Ex, rcan 6HX [our IIMaO OHO 60raTCTBO, CKH,naJlH 6H MH ureuinp na YJlaJhenOCTH OJl 500 MeTapa!

Kazta BaM je 3J1aTO, TO KO:>'! ,nyrHx nexoaa YCI<pahHsaHO, naiaan nOCTaJlO nocryrnro, cynunre nac je OntIHHHJIO, If 360r Te OnlJUlbCnOCTH H3ry6HJIH CTe r.1Hore neoxa nJIeMeHHTe oc06HHe xoie CTe HMaJIH, a xoje, YOCTaJIOM, jour cpeherao KO,n Jby,nH KojuMa je ztanex )!mBOT BaWHX "HHTeJIeKTyaJlJllIx rpaaosa". CMaTpaM aa je, KO.n nojenaxua, IIeKa xapaicrcpua oc06HHa tICCTaJIa non TyljUM YTlH~ajHMa, casro nOTliCUYTa U OHa ce nOHOBO Mo*e jamrra. OHO WTO ce neurasa y rrojennauy Mopa cc ztcuranara It y 3aje,nHHUH. 3aTO ca!'.! y6eljeH zta ce aaure ,u06pe oc06HHe, xoje CTe HMaJIH, nOHOBO l\fOry HCKa3aTH aKO TO HCKPCHO *eJIHTC.

Jenxa on aprmna xo]a je KO,n l\1HOrliX Meljy nasia HWlJe3JIa [ecre 3aXSaJIHOCT. Ilocrojana je, TO noxaayjy naura crapa aapoztaa noeaaja H cnoMeHHu,H xoje cy OCTanHJIH BaWH npeua. Ilanac ce OHa CKJIOHHJIa Meljy CHpOTlUby. Oira ce ceha, OHa acxasyje, nonexan Ha ,nHPJhUB HalmH, csojy aaxnaJIHOCT.

TIocTaJIH CTC CTpaWHO He3aXSaJIllH. Taxo naur rJIaSUH rpazt, Beorpan, aexana rpan MylJeHHK, HH naa-nanac, necer ronaaa HaKOH OCJlOfiOJlHJIalJKOr para, HeMa HH najMalbH KPCT, HH HajMaJbH KaMCH KOjH 6H xynao ceharse aa *PTBY OHHX KOjll cy sac OCJIOGOJlHJIH. MHoI'H Mel)y aaraa cy BeOMa GOI'aTU U HCMHJIHu,e rpoure .ua 6H ce HCTaKJIU If U3 aafiaae, ana KM aarsa nOl<83aTH 3aXBaJIHOCT npesra OHUMa KOju cy ce jl<pTBOnaJIH, HHWTa He ztajy, asra 6aw mnura. Banre solje JUICy jour, aa OSHX ,neCCT ronana KOJIHKO je npouino OJl 3aspWCTKa para, CBelJaHO 06eJIe*HJle HH jCJlaH OJl OI!HX nCJIHKHX ,nol'aljaja KojHMa nyryjere cnotiony H seJlI1l-IHHY aexrse, -Jacno [e, TaKse csexanocra 6H 6UJIC I1C3- romre uelunra BalUHX caztaunsax soha JaTO WTO OBU, ,nOK BaM jc 3eMJba 6uJIa y CMPTHOj onaCHOCTH Ii xan ce -rpefiano

9

Ap\m6anst Pajc

mpTBOBaTH, HHIllTa HHCY ytIHHHJIH an Jhy, aeh cy cc casro 6pHHYJIH KaKO na CKJIOHe aa CHrYPHO CBOjy J(parou.eny JIHt{HOCT, tIaK cy HeKH HCKOPHCTHJIH aecpehy oTau6HHe ,l(a 6H CC 060raTHJlH.

Ilfra ere yqHHI-IJIH aa cso]e parae HHBaJlHJ(e? OJ( CBHX aCMaJb8 xoje cy yqecTBOBaJle y pary aaura ce aairope O,l{HOCH npersa lDHMa. )lOK HeKonHKO CTOTHH8 BaWHX 6HBllIHX MHHacrapa, CaMO>KHBHX nOJIHTHt{KHX nporpecaonarraua, KOjH, y BeliHHH cnyxajesa, HHllITa HliCY Y\lHHliJIH 38 oTau6HHY, Ben 06Hn8TO HanYHHJlH uenose, cpel)yje ce6H acnnahaaarse "neaaaja" xoje sac KOlIITajy He6pojeHHx MHJlHOHa, HHBanH,l{H B8M MOry yMHpaTH on rJIa,l{H.

A nrra je ca BojHHUHMa li o<)mUHpHM8 KOjH HHCY nrrenena KpB li aapaan.e ,l{a 6HCTC BH 6HJIH cn060,l{HH? -Jecre JIH nocrynana C lbHMa KaKO TO OHH aacnyxcyjy H K8I{O BaM .ltY>KHOCT aanasee? He! MHOrH, t{8K H HajaaCJIYiKHHjM o<)mUHPH cy neH3MOHHC8HH, a ,l{a MM HHCTe H8IllJIH nocao y UHBHJICTBy KOjH 5H lbliMa H lbMXOBHM nOpO,l{HU8M8 o6ea6eljHB8o npacrojan iKMBOT. MCTo TaKO CTe nocrynamr H ca BOjHHUHM8, a CBY 6n8rOHaKJIOHOCT cat{YDaJIH ere 38 urrxheamee TpeHYTHHX MohHHK8.

Bepae rrpajarezse H3 TellIKHX naaa saure Bolje cy, y aaax 3aXBaJIHOCTH, hYllIHJIe HorOM, a Bli CTe HX nYCTHnH ,na TO ypane, TaKo HX Cp6Hja, xoia MX je HMana MHoro y TOKY BeJIHRe onyje, naaac saure aexa MnH I'OTOBO HeMa.

BeaMaJIO, pexno 6H ce na ynpaarsavxa xnaca saure aeMJhe MIXJH OHe KOjH cy yqHHHnH ycnyre sauro] OTau6HHH. Y CJI}-q8jy MHornx BaWHX Ca,l{lIWJhHX MonnHK8 TO ce MOiKe o6jacHHTH t{HJheHHUOM na cy TH ,l{06pot{HHHTeJhH aatue HaUMje >KHB npexop OHHMa KOjH HMWTa HHCY ,l{anH CBOjOj aCMJbH, aeh cy CBOjy naxer KopHCTHnH camo na 6H ce6M npOHaWJlH neno aaxeurresse H ,l{a 6H ce o60raTHJIH. Ho, aaWTO ce ,l{pyrM nODoJ(C aa lDHMa HnH HM y HajMaJhY PYKy, noason.aeaiy ,l{8 YBpe,l{JbHBOM He3aXB8JIHOwny nnahajy ~mlbeHe YCJIyre?

10

llY JTE CPEH!

.ua 6H ce onpanaana, K8Aa 6HX HM noaexan TO Jar-.ICPHO, peKJIH 6H MH roaopehn 0 MeHH: "Ila Bac CMaTpaMO CBOjHM H TaKO C Basta nocryrrarao".

Ilpe csera, 6HO BaM oaa] KOjH BaM je yc.JHHHO A06po cynaponnax HJlH crpaaau, AyryjeTe My HCT}' 3aXBaJlHOCT. Hnje HH ~aCHO HH nJleMeHHTO 06ammaTH no-racraraa CTpaHua, a nonre nocrynara ca CYHapOAHHKOM. MeljYTHM, BaUIH 3B8HH'lfHHUH, HJlH OHH KOjH 6H TO XTeJlH na 6YAY, He onajy noxacr HH cTpaHUY. OHH ce HJlH npase ,na He aaajy KaKBe HM jc OH ycnyre HeK8,l( yc.JHHHO HnH ra Bpeljajy nOHHmaBajytlHM nocrvrrarsex. He ozraoce ce npexa lbeMY 'lfaK HH xao npexa CDOM ,npmaB.n.aHHHY, KaKO cy MH O,D.rOBOpHJlH, jep MY, xan ron HewTO aarpaaor OA IbHX, Kamy na OH xao crpaaau HeMa IlITa aa TpamH.

AnH, aKO BaWH ynpaarsaxa H IbHXOBa CBl1Ta paao hyme HorOM OHe KOjH cy ce AOKa3aJlH xao npHjaTe.n.H OBe uauaie, H TO 6e3 saurer nporaszseu,a, CBe caoie ocsrexe aaztpxcaaajy aa Balle aenpaiarezse. CaM EoI' 3Ha KOJlHKO CTe nponarana y TOKy para OA Aycrpo-Yrapo-Ilfnafia, KOJlHKO cy BaM janHY 3eM.n.y OHH onycrourana, onrsaxxana Ii na MyKe YJlapIiJIIi, KOJlIiKO cy BaM Haj60n.e 6pahe Ii cecrapa, H3MPUBapHJlH H n06HJll1, 3aTO WTO cy 6l1J1l1 po,n0.n.y6l1. A ztaaac sac Te l1CTe IIIBa6e, HCTH OHl1 nexanaunsu Aycrpo-Yrapn, npenJlaB.n.yjy np0l13BOAHMa l1 .n.y,ltHMa, a BH MX ,no~eKyjeTe paunrpeaax PYKy. Xl1.n.a,lte l1 XHn.a,ne Hesraua, Be'lfJll1ja, ~aK l1 EYAMMnewTaHaua MHPHO zronaaa Aa KO,n sac erase 6oraTCTBO, a BM HM TO nonyurrare, npeACTaBHHKe l1CTe OHe Heraaxxe, xoia BaM je 6HJla HeMHJlOcp,naH aenpajaren, xoja he TO nOHOBO 6MTH jeAHor ,ltaHa, CnaBH "user" Balle npeCTOHHue IWjH ce AH~H Aa je caspesren. M: ,nOK aaura aexanaunsa uenarn xaxzraae KOA sac aa aajnernna noxex, npaaa're CBe Moryhe -reuncohe npl1na,nHHUHMa aapona KOjl1 cy nOKa3aJIH neJlOTBOPHO npHjaTeJbCTBO y aauroi necpehn. MOjH cynapoaHMUH, IIIBajuapUH, KOjH cy npexa saraa 6HJlH npasa careapahana aa apexe senaxor pa-ra, TelliKY MyKy M~e Aa

11

Ap'1H6aJlJ.{ Pajc

6H KO.n BaC ,A06HJUl CaMO .n03BOJlY aa paa. A qHTaBa ursaiuapcxa xorronaja y KpaJheBHHH CXC HMa casro 160 qJIaHOaa, .nOK je Gpoj aaurax CYHapo.nHHKa KOjH CJI060.nHO aapaljyjy xJle6 y Illnaiuapcxo] .nBa.neCeT nyra seha. IIoTnYHo pa3YMeM na aajrrpe ~eJIHTe na 06e36e.nHTe xnef CYHapo.nHHUHMa, ana npe Hero lllTO narepare BPJlO MaJlo6pojHe npaiarezse na ocere KOJIHKO je HymHa H ~eCTOKa 6op6a 38 ~HBOT, nOqHHTe ,Aa TO npHMelbyjeTe xa XHJba.uaM8 6HBWHX aertpajaren.a xoie aaxaaa nehere ycnera na npeotiparnre y npajarerse.

Baie sac I'JIac .na CTe KceHoq)o6H. IIpaBH cpncxa aapon TO HHje. 06a3pHB je npersa crpanuy, a Ta 06a3pHBOCT nOHeKa,A H.ne no no.n03pHBOCTH. Haje HH qy.no Ka.n cy sac TOKOM .nyrHX BeKOBa acxopaurhasana CTpaHH yrl-beTallH. Ta 06a3pHBOCT, na xax H no.n03pHBOCT HHCY MaHe, HHje TO KceHoc})o6Hja. MeljYTHM, OHH Me1)y B8Ma KOjH 6H XTeJIH .na ce cM8Tpajy BJla.,llajytloM KJlaCOM jecy KceHocl>o6H H, urro le jow rope, KceHo(1)o6Hja HM HHje nocnenaua nperepanor HaUHOHaJIH3Ma, Ben aaxapazme 3aBHCTH.

Jby60MopHH cy aa O.ll. ce6e 06pa30BaHHje, oTMeHHje H aarrpennale crpaaue. HenO.,llHOWJbHBO HM je xan Mopajy npH3HaTH .n8 cy TH Jby.nH H3Ha.n H>HX. Oaaa HX Mp3e, npeaapy, na aKO HM ce He acnnara na HX orepajy, H3HaJ1a3e cse Moryne aaxaae na HX nporoae. Hrrax 6H HM pa3YM Mopao peha .na aaunje, aa npanep, <}>paHUYCKe aauaie HJIH ursa]uapcxor aapona - O.ztaBHO CJIo60.,llHHX aapona KOjH cy CJIo6o.ztHO MOrJIH.,Ila ce pasaajajy - HymHo Mopajy na 6y.,lly aanpenHHje on napona KOjH je HMao necpehy na ra BeKOBHMa YI'lberasa OKPYTHH THpaHHH. TeK on npe HeKOJlHKO nenenaja CpGHja ce MOI'JIa pa3BHjaTH peJIaTHBHO CJI060.,llHO, a YHCTHHY je CJI060.nHa TeK on BeJIHy.OI' para. CBH KOjH je noaaajy pano O,Aajy npH3H8Ibe BeJIHKOM TPY.zty KOjH je OHa YJIOmHJIa y paasoj OTKaKO je TO MOI'JIa.na qHHH. C npasox ua TO Mome.na 6y.zte nOHOCHa, aJIH, pa3YMJbHBO, He Mome Ot(eKHBaTH na ee, panox on HeKOJ1HKO ,neueHHja, H3je,nHatlH ea nperayhere xoie je BeKoBHMa H3HCKHBaHO on aexan,a CTapHX KyJITypa.

12

qYJTE CPBIf!

YOCTaJIOM, OHO WTO 30neMO KYJITypOM HHje CBe WTO tU!HH Bpe,nHOCT nexor aapoaa, TIpHpO.l1Ha MOpaJIH8 csoicrna HMajy y rrpouetsaaaisy Te Bpe.l1HOCTH Y HajMalbY PYKY nonje.l1HaKY ynory. EneM, cpncxa napon HMa MopanHa CBOjCTB8 xoia Ha.l1Mawyjy MOpaJIHa csojcrsa MHorHX .I1pyrHx napona, Haxo Malbe npocsehea, Morao ie, naxne, .I1a nperennyie Ha HeKO .I1ocTojaHCTBeHO MeCTO. Ha man OCT, ptjaBHM cxaaratsesr nonoxcaja csoje 3eMJbe, a TO norpeurao cxaararse M3a3HBa }beHa oxona H aertoseprsaaa y06pameHOCT, BJla.l1ajyha xnaca parta na 06apaH>Y THX MOpaJlHHX spnmra cpncxor H8p0.l1a .I1ajytm My nom nparaep.

Ta Jby60Mopa xacre 3BaHe "HHTeJlMreHUHja" CpnCKOI' xapona He acxaayie ce caxo npexa CTpaHUHMa BCtl H nperaa CYHap0.l1HHllHMa. "OTMeHO ,APYWTBO" TaKO He .I103BOJbaBa UCI<OM cnox xnaxy .I1a ce H3.11HrHe H3Ha.l1 npocexa. CBHM Cpe)lCTBHMa aacroia .118 npenpeua nyr OHOMe KO ce OCMeJlM H noxcena na HCTynH H3 lberOBHX penosa. AKO [e, nax, nexohno ne ra y TOMe cnpexa, nporoaahe ra cnnerxaaa, 'laK Ii xnemassa. Crora npasa HIITeJleKTyaJlUM OBe 3eMJbe, a HM8 IIX, H TO MHoro, He ycrreaajy y Cp6HjH, na ooecxpacpeua aarryurrajy 6op6y. 3aTO H Haj3Ha'lajHMja MeCTa y a,nMHHHCTpaUHjH H .I1pyr.l1e Haj'lewtle aaY3HMajy Me,AHOKpHTeTH, tIal< H Jby,nH 6e3 MI<8KBe Bpe.l1HOcTH. 3aTO BaM je H nonHTM~IKH xanap I<Yl<aBaH.

If nopea caera, 3aBHCT HHje csojcrseaa CpnCI<OM napony. OH je aM6HllH03aH, a xpa6ap HapO,A H Tpe6a .na 6y,ne aM6HUH03aH. ana HHje Jby60MopaH. Jby60Mopa je TeKOBMlIa oaor H3poljeHor ,AeJI8 CTaHOBHHWTB8, ztena I<OjH 'lHHH "HHTeJIHreHuHjy", xaxc ce OH8 HeOnpaB.I18HO H83HBa.

\ Jby60MOp8 je M Y3POK je,AHe apyre MaHe: He.l10CTaTI<a xepe, nperepasaisa. Ta MaHa ce acxasyie y YI<YCHMa, He y pazty. IfCTHHa je .118 ce ca panora Y Cp6HjH He nperepyje! :>KeJIHTe ,Aa ce H3je.l1Ha'lHTe C8 ,npyrHMa, 'lal< zta HX na,nMaIJ1HTe, a nperepyjere no,npmaBajyhH HX. Ilor-nenare cao]e meHe aa YJIHuaMa. HHCY TO saure JbY,ACKa JIHua, TO cy

13

Ap'1H6an)1 Pajc

neurrasrxe, >KeCTOKO 060jeHe MaCKe. JIOIl,AOHCKH II napHCKH Kpojalfli naacapajy MO,AY lllIPOKHX naHTaJIOHa. ,Ua HX He 6H npOrJIaCHJIH "CHTHHM npOBl1H~l1jaJIUIIMa", aaura MJIa,Al1trn CC O,AMaX yaaxapaljyjy npaaax CMellHHM CYKlbaMa. Balla HHTeJIlireHUlija porrcxa npara CBa aacrpaisneaisa II CBe rJIYnOCTIi TaK03BaHor caspexeaor mliBOTa, H Y TOMe jour nperepyle, 6HJIO TO Y MO,AII, CJIHKapcTBY, BajapCTBY, cnopry HT,A. TIl JbY,AH He YBlIljajy na npocro nocrajy CMellIHH y HacTojaH>Y na )lOCTlirHY H npecrarxy ztpyre KaKO 6H aa,AOBOJbHJIH CBOjy 3aBIiCT. TIoTnYHO ry6e H3 BlI,Aa,Aa he oneha CKpOjeaa aa A. BeOMa noure craiara B., H 06pHYTO.

Jby6oMopa sawe "HHTeJIHreHulIjelO ce ,Ao6po CJIa>KC ca 3alfyljyjynoM rrospumourhy. JhY,AH BH,Ae caxo CnOJbHH cjaj, a ca,Ap>KajeM ce He 6ase. TpY,Ae ce ,Aa ,AOCTHrHY Taj aeurraxaa cjaj. IIoHeKa,A y TOMe ycnejy, jep je sauia nauaja HHTeJIHreHTHa H SPJlO aanapeaa, aJIH Taj seurraxxa ciai 6P30 TflMHH nourro ra He onpxcaaa npasa cnara, ja ,AOJla3H H3HY- 1'pa. TIOSPWHOCT ce noxaayje CBY,Aa, KaKO y 06HtlHOM, TaKO H y HHTeJIeKTyaJIHOM >KHBOTY. Ha npaxep: BII,AeJIH CTe y HHOCTpaHCTBY, y <IlpaHUYCKoj, Illnajuapcxo], EUrJIeCKoj, nene H ,A06po onpxeaaaae XOTeJIe. iKeJIHTe )la H,AeTe IbHXOSOM CTonOM. IIo,AH>KeTe arpane rne KaMeH aaMelbyjeTe WTYKOM, 60raTH aaxeurraj on TBp,AOr ,ApBeT8 <llYPHHpaHHM TpHtlapHjaMa aa Bexa. JIeno TO H3rne,Aa ,AOK je cacaax HOBO, aJIH y6p30, 6y,Ayllli na BH HH caoie arpazte nourer KBaJIHTeTa Hli 6C3Bpe,AHH H8MellTaj He O,ApmaBaTC xao nrro TO '1IIHH ursa]uapcxn, qlp8HUYCKII IIJIH eHrJIeCKH xorexaiep ca CBOjHM XOTeJIOM nO)lHrHYTHM on notipor M8TepHjaJIa II HaMewTajeM A06por KBaJIIiTeTa, cnon aunsocr H ynyrpaunsocr Barner XOTeJla nocraje je,AHOCTaSHO GenHa. liJIH, oner: )lS He OH H3rJlenaJIli HHlpepHopHlIjH O,A UHBHJIII30BaHHX naua]a, BaWH "HHTeJleKTysnUH" xynyjy aa BeJIJiKe nape HeKaKSY HaYlfHY onpesry. OHH ce Helle ~lHaTH lbOMe CJIY>KHTH HJlH he je npenycra-m p~alby YCJIe,A aeonpxcaaaa,a. Baure MHHHCTapCTBO YHyTpamlbHX nena HMa IOTeXHH'IKY cny>K6y", KOjy caM ja cnolespeereao OCHOBao ca H8MepOM na je MaJIO-

14

qy JTE CPBI1!

nOMaJIO oCnOC06HM P;8 B8M 6YAe OA BeJlHKe KOpHCTH. TIOWTO saure HJiCaM MoraO A8 nOJ{HOCJiM csaxoiaxa 3JIOCTaBJbaH>8, HaTep8J1Ji cy Me CJIY>K6eHJiUH Ji PYKOBOJ{HOl.J,Ji Tor MJiHHCT8PCTB8, J{8 HanYCTJiM TO MeCTO; 38MeHHO Me je HeI-fHTCJIHreHT8H qOBeK KOjH je OJ{ 06P830B8H>a IiM80 P;B8 JiJlH TpH paapena rliMH83Hje H nOJI.oq>HUHPCKY WKOJIY. OH je nOTpOWHO xaoro HOBua na 6H xyrrao Y TIapH3Y Ii y p;pyrl-fM MeCTHMa OJI.JIHqHe IiHCTpYMeHTe H ypetjaje, a He 3Ha H>HMa JI.8 ce CJIy>KH HIiTIi 3Ha qeMY CJIY)Ke. CTaBHO IiX je y 38CTaKJbeHe opsrape H OA IbHX nanpasao H3JIO)K6y aexopaurheuax ypeljaja, To ra He cnpexaaa JI.a TpllH aa CBe xonrpece H A8 TaMO npanoseaa KaKO y CJIY)K61i KOjOM je 38JI.Y)KeH J{8 PYKOBOAH, a He PYKOBOJI.H nOWTO je 38 TO necnocofiaa, HMa TOJIIiKO Hajn03HaTHjHx anapara, Haje TO cnpexano HH saure MHHHCTapCTBO yHYTpaWH>HX ACJIa A8 TOj CJlY>K6H, aaxo MY je C8BpweHO n03H8T8 aecnocotiaocr lbeHor ureqia, ronaunse AOAeJbyje 3Haq8j8H KpeAHT 38 TaKBe J{eTHH>8pJije. 360r Tora JiX Tpe6a OKPJiBHTH.

TIOBPllIHO je Ii H8yqHO Ii YHHBep3JiTeTCKO 06p830- B8H>e aehaae B811IJiX npaBHJiK8 KOjH J.tOJI83e ca OBJI.8WH>er YHHBep3HTeTa. 3ap BH 38HCTa MHCJIHTe p;a H8n8MeT H8ytieHa cxpahena YMHO)KeHa npeztaaarsa, 6e3 noxahaa,a H8CT8Be (y YHyTP811IH>OCTH cy HJIH 06aBJb8jy HeKH nocao) Mory A8 38MeHe >KHBY pex A06por nporpecopa? 3ap BpeP;HOCT YHHsepasrrercxe H8CTaBe HHje 6aw Y TOMe WTO nporpecop, H8paBHO np8BH nporpecop, npeHOCH CBOj naxaa pa3MlilllJbalba, CBOj HallHH paarearpaisa np06JIeM8 HayqHHK8? KOHKpeTHe tfHlbeHJil.J,e xoje nporpecop H3JI8)Ke Mory P;8 ce Hatjy y XHJbaAaMa KlbHra, aJIH HaqHH H8 KOjli HX OH 06patjyje H o6jaIIIlb8Ba [ecre jeAHHcTBeH H He Mome ce 38MeHHTH KH>HraMa.. Kana CTYJI.eHT nOJIO)KH HcnHT, OH np8KTH'{HO HHWT8 He 3Ha. Hsera he H3rp8AliTH caxa npaxca, H TO nOJ{ YCJlOBOM na ra je nporpecop H8yqHO aa KOjH HaqHH p;a carvreJ{8Ba CTBapH. A1<0 OH TO He 3Ha 38TO liTO HHje HCl<OPHCTHO YTHuaj cnora YHJiBep3HTeTCKOr npodiecopa, OH He apena snure on 6HJIO xor 1I0BeKa KOjH je H8n8MeT uayxao napa-

15

Ap'UlfiaJl,ll Pajc

rpaqie H3 KH>Hra. Ka~ CTYnH Y a~MHHHcTpaUHjy, OH MO>Ke nOCTaTH CaMO Jl0lli 'IHHOBHHK. Ta nOBpWHOCT BaC HaBOAH H .aa npeuereyjere AHnJlOMe, 6ap caoje, jep 'IeCTO H3 3aBHCTH uehere na npaaaare crpaae ~HnJJOMe. YOCTaJlOM, WTa noxaavie YHHBep3HTeTCKa ~HnJlOMa? Kao WTO CaM Ben pexao, HHWTa npyro Hero ~a H>eH BJIaCHHK MO>Ke noxyurara, aKO je HHTeJlHreHTSH H Bpe~SH, na Kp03 npaxcy nOCTaHe nexo H HeWTO Y CBOjOj CTPYUH. 11 3aTO, KSO llITO caM TSKo1je Ben peK80, nOTpe6HO je ~a aenocpenao npaxa rroyxy xexor ){o6por npoqiecopa. .llHnJIOMe crexexe HcnHTHMa nOJlO>KeHHM TaKO WTO cy aa Ty npHJIHKY narrarser HaytteHH naparparpa H3 KlbHra HHWTa He spene. Macro, MaJlTeHC aehaaa, ~HnJIOMa CTe'IeHHX aa TIpaBHoM <paKyJlTeTY aaurer Beor-pancxor YHHBep3HTeTa TaKBe cy BpCTe. Me1jYTHM, H Te ~HnJIOMe orsapajy spara CBaKe cJIY>K6e. Csejenao BaM je na JlH KaH,llH,llaT 3a HeKO MeCTO y CY){CKOj, nOJlHUHjCKoj HT,ll. a,llMHHHCTpaUHjH 3aHCTa nnana npe,llMeTOM Tor paznror MeCTa H ){S JIH je crrocoeaa aa BaJbaHO 06aBJba CBOj nocao. ,UOBOJbHO BaM je na OH HMa ){HnJIOMY H na je npaBHJIHO nOJIHTH'IKH o6ojeH, 0 tleMY ny xacanie rOBopHTH. BH, ~aKJIe, aa nonoacaje BHCOKHX nOJIHUHjCKHX 'lHHOBHHKa >KeJIHTe ,lla npHMHTe caxo KaH){H,llaTe KOjH HMaj y ){HnJIOMY npaanaxa, 'IeCTO 6e3Bpe~HY YHHBep3HTeTcKY ~HnJIOMy. 3aWTO Ty ){HnJIOMY? OHa y nOJIHUHjH HHje 6allI aeonxonaa jep ce OHHX HeKOJIHKO naparpaipa xoie Tpe6a 3HaTH JIaKO yttH Kp03 CnaKO){HeBHO apmerse ){Y>KHOCTH. A OHO llITO ce He Y'JH aa npaBHHM qlaKYJlTeTHMa H WTO je nonauajuy npexo norpefiJIO jecre: TeXHH'IKO noaaaaasse aaaara, HHTeJIHreHUHja, MapJbHBOCT, Jby6aB npexa nOCJIY, MOpaJIHa xpabpocr, HHTYHUHja, nocefiaa npoHHUJbHBOCT, xpa6pOCT H nourresse. 'tJOBeK KOjH CBe TO HMa nocrahe O,llJIH'IaH nonauaiau R aKO HeMa (npaso) YHHBep3HTeTCKO otipaaosarse. 3a nOJIHu.RjCKY cJIym6y YHHBep3HTeTCKO 06pa30BaH>e IIHKaKO HHje ~OBOJbHO, OCRM aKO aaie npaaao. Ta cJlym6s, H TO ~O aaiaaurax nonoacaja, Tpe6a na 6y~e ztocrynaa CBaKOM naMeTHOM, spenHOM H ~laCHOM 'IOBeKY KOjH HMa onaj HeOnXO){HH nap.

16

-qy JTE CPBM!

Ba1lJHM Jby.ltHMa H3 nOJIHUHje ca .ltHnJIOMOM yrJIaBHOM He.ltOCTajy TaJIeHaT, MapJbHBOCT H, 1lJTO je aajrope, xecro H n01lJTetbe.

Baw qOBeK H3 aapozta, cersax, HeHCKBapeH YTHuajeM npoqlecHOHaJIHHX nonaraxapa, HHje nO.ltMHTJbHB. "I1HTeJIHreHuHja" SaM TO [ecre, H TO OA naicaraaler qHHOBHHKa ca UJIH 6e3 .ltHnJIOMC AO MHHHCTpa. HHcaM JIHqHO noaaasao Ba1lJY 3eMJbY ripe CBeTCKor para, aJIH cy MH nocxarpaua KojHMa nOTnYHO BepyjeM TSP.ltHJIH Aa cy saM qHHOBHHUH MHOro Malbe 6l1JIH nOAMHTJbHSl1 Hero cana. MCTHHa je .lta HMaTe H onpasnarse: BHweBeKOBHa npencrasa TypCKe HCTO<{lba~Ke nOAMHTJbHSOCTH. To orrpaanarse, MeljYTHM, HHje .ltOBOJbHO .lt8 6H ce onpoCTl1JIO nperepaao paurapeao MHTO, xoje <{eCTO nonpaaa cse 06JrnKe OTHMaqHHe. Y TOKy para caM BepOB80 .lt8 je onai 6yrapcKH MHHHCTap na nexoJIHKO McceUH KOjH je aa TO KpaTKO apexe nocrao MHJIHOHep aexa 6yrapcKa cneUHjaJIHOCT H na cy aama MHHHCTPH cvsaure BeJIHKH PO.ltOJby6H .lta 6H ce 60raTHJIH Ha paqYH zrpacane H 3JIoynoTpe60M rronoxcaia. Bl10 caM HaHMH H YSH.lteO cax aa HeM a pa3JIHKe l13Mel)y MHHHCTpa na "on", "en" H aexor aa "ah", OCHM HeKOJIHI(O peTKHX H3Y3eTaKa, rJIeAaO cara KaKO 6e36pojHe sawe eKCeJIeHUl1je OA capossaunrnx, qaK 6e,nHHx JbY.ltH nocrajy MHJIHOHCpH. XOtlCTe JIH rrparsepe? Haseurhy BaM nexe HajTHnH<{HHje.

Tocnounu CTOjaAHHoBHli, HHTeJIHI'eHTaH xosex, KOjH HHje ~eCTSOBao y pa'ry ynpxoc MJI8.ltOCTH H .lt06pOM 3ApaBJby, nocrao je MHHHCTap clmHaHcHja. Kao TaKaB, OH o,l(JI~yje 0 CY.lt6HHH BaWHX 06JIHraUHja parae WTeTC, "tmja je HOMHHaJIHa Bpe.ltHOCT OA 1000 .ltHHapa rrana aa 50 H Malbe aaro WTO AP>KaBa HHje nnahana KaMaTY. OH le no He3HaTHoj ueaa noxynoaao orposiae KOJIHqHHe TOr nanapa H, KM ra je aa ce6e AOCT8 3rpHYO, OH, MHHHCTap. 06jaBJbyje .lta he ce KaMaTe HcnnaTHTH. Hcror xaca 06JIHraUHja ce rrerse Ha 250 .ltHHapa H aaure, rOCnO.ltHH MHHHCTap je nocrao MYJITHMHJIHOHep.

17

Ap'Ul6anJl Pajc

Toottounn Byxntiennt: je 6HO 06H4HH nporpecop nposaauaicxe rHMHa3Hje. Ilourro je nocrao nomrnorap H npencenaax casera, aaaac nocenyle nse nenaxe arpaae y Beorpaay, a caM Bor 3Ha KOJIHKO xonrra nnau H nonasaise TaKBHX arpaaa y rJIaBHOM rpany, Jlesep MapKoBHll je CHH apno caposraumor nourrapa, TOKOM unconoaarsa noxarana cy ra HeI<H HMyrumjH rpaljaaa. rOCnO,l:lHH nocnaanx H 61iBlllH MHHHCTap Mapxosnh .o;aHac je BPJIO 60raT, nnaha CTaHapHUY 12000 aauapa Mece4HO H nexajao YBe4e ry6H xarsane .o;HHapa aa KOUKH. BOH<a MaKcHMoBHIi, HHnOlliTO 60raT xao HH mena MY, nocraje nOCJI8HHK H MHHHCTap. OAie.o;HOM nocraje 60raTalll, a n.erosa meHa cana HCKJbY'IHBO y IlapH3Y Kynyje XaJbHHe, H8MelllTaj H cxyne CHTHHue 38 CTaH. A nrra pehn 0 Ilaumhy KOjH je spno CKpOMHor nopexna? I1cTHHa, aeaxao ce ca meHOM xoia MY je noaena aeurro HOBu.a. Ilocrao [enan 0.0; Haj60raTHjHx Jby.o;H y 3eMJbH? A BeJIH3ap JaHKoBHh? 3ap sepyjere .o;a je casso 0.0; nocnaaa-nee H MHHHCTapCKe nnare xorao .o;a nOCTaHC TPYJlH 60raT8111 KaKaB je nanac? Ho, .o;OCTa je 6HJlO npaxepa, MorJlH 6HCMO HX Ha6pajaTH y 6ecKpaj. IIPHJIHtIHO je MY4HO 0 TOMe rOBopHTH, jep cy TH Jby.o;H JlH4HHM 60rarlelbeM nOKa3aJlH na je IbHXOBa 6pHra aa onurry CTB8P 6Hna caxo cpencrso na 6H ce .o;OKOnaJlH HOBua.

OBe uenpajarne npasrepe cy, MeIjYTHM, cnennna CBH tIHIIOBHHUH 0.0; npxa .0;0 naa necraaue. IIocnOBHH n,y.o;H, CTpaHH HH.o;YCTpHjaJIl.{H H nocpenaaua, KOjH nonaae y OBY aeMJbY .o;a 6H ycnocrasana nocnosae aeae H ynarana xarraTan y oaaaunsa npeayaeha TO aaajy H, aKO meJIe .o;a neurro ypane, npHHy1jeHH cy na ,l(ajy MHTO, 8 TO ce ynex npaxaara. Morao 6HX BaM H8BCCTH npaxepe aa TO, H TO MHore, ana MHCnHM na TO HHje nOTpe6HO, jep HX H caMH .o;OBOJbHO 3HaTe. MHHHCTPH, reaepanaa .o;HpeKTOpH, PYKOBO.o;HOU.H cnym6H HT.o;. CBH OHH je.o;y Taj xJle6 KOjH Jby.o;H 0.0; tIaCTH H .o;oeTO[ancraa He 6H HH npotiana,

18

qYJTE CPBH!

J C JII1 nac nOTpe6HO nonceliara ,lta BarOHM potie 'ICCTO HC nOJIa3e aKO MX He noxpeae csexcars HOB'IaHl1ua xoje ,ltajeTe nrerpy cramrue liJlI1 BMllIeM 'IMHOBHI1I(Y HaAJIC)(HOM aa onronapaiyhy cJlym6y? A na ce npenxera na uapana M icon nommajcxor xoxecapa onyroanaxe aKO aesra rroacrpexa y BI1,lty 6aKllIl1llIa?

CBe je TO BPJlO pyxcao H, MaAa ce caxo MalbHHa onaje roj cpasoroi HaBI1UH, cpoaasa ueo saur napon y O'-ll1Ma csaxor tfCCTHTOr '-IOSeKa. Kana ce CYAIi 0 noaanrarsy CMTHor 'IHHOBHHllITBa, Mome ce 11 Hatm onaxuranajyhnx OKOJIHOCTM y QI1H>eHI1UI1 na je Tal(Q cJIa60 nnaheno na je, pana npexcnnrsaaaa.a, npnayheno na norpasca M .n:O,ltaTHe rrpaxozte. 3a saure MMHHCTpe, JbY,lte 113 nOJlI1TI1Ke, I1T,lt., MClJYTliM, HCMa orraxuraaajyhax OKOJIHOCTI1. OHI1 eTJ11.IY 60raTCTBa TI1M He'-laCHI1M nyresr, a na TO MX aaaona casro Jby6aB npexa HOBUY 11J111 TallITMHa 11 OXOJIOCT KaKO 611 MOrJII1 pacxoumo na ml1Be 11 TI1Me noracny y aaeopas csoje CKPOMno nOpeKJIO.

Pa3MOTpl1MO cana nocefiao HCI(C AeJlOBe saurer aapona H nOtIHHMO aHaJlH30M onora WTO BI1 30BeTe caoiora IfHTeJ11fre1fI~1fjoM 0 KOjOj caM seh y nuure naspara rosopao.

Ilyro naur aapon, I1Ha~le TaKO 6HCTap, IIl1je Morao ,lta 3a,AOBOJbaBa mcl) aa "anaisera" I1JIH 360r reuneor japraa KOjH nac je npI1THCKaO, HJIM 360r He,AOCTaTKa MaTepl1jaJIllHx cpeacrasa jep je y ponCTBY icoje CTe TpneJIH carao peTKI1M 113Y3euliMa 611JIO MorytlHo na aapazte ,AOBOJbHO HOBua H nnare JIYKCY3 ,Aa nourarsy neuy y I1HOCTpaHCTBO, WTO je Y TO spexe 6110 jC.llHHI1 HallUH na .ce CTeKHY TeMeJbHl1ja aaaisa M3 HaYKC, YMCTHOCTH, Klhl1mCSIIOCTH, TCXHHKe HT,n. To ce npOMeHI1JIO OTnpl1JIHKe Y nocnemso] lleTBpTI1Hl1 npournor BCKa. OCJI06oljeHa TypCJ<C BJlaCTH, aexirsa nounrse na ce paasa]a na KOMepu,HjaJlHOM nnany, CBC BI1We cpnCKHX MJIa,Al1tla O,ltJIa311 Y HHOCTpaHCTBO na ce xarra]a U3113Bopa aaaisa xoja KO,A xyhe HIICy HaJIa311J1H. MeljYTI1M, jour naje 6uJIO SeJII1KOr 6oraTCTua. Ilpscana je xecro, nYTeM crnrreanaja, nnahana TpolllKoBe

19

Aptm5an.n Pajc

Tor HayqHor 06pa30salba. Crora cy MaTepHjaJIHe MoryhHOCTH cpnCKHX cryneaara y HHOCTpaHCTSY aajxeurhe 6HJle CKpOMHe, SpJlO CKpOMHe. TH MJla.z:tH Jby.z:tH cy 6HJIH npHHyljeHH .z:ta y HajKpaneM speMeHCKOM POKY npeyasty H aayxe OHO aajaeonxomra]e, Y'IHJIH cy, yrmjana, nOHeKaA H 6e3 craapaor paayraeaassa, 3HaH>e xoje ce npenaaano MJIa.z:temH .z:tPYKtlHjOj o.z:t lbHX H tUlja je npennocr 6HJIa .z:tyra HayqHa Tpa.z:tHUHja, WTO je He'!{OCTajaJIO MJIa,!{HM Cp6HMa. HeKH Haj'!{apoSHTHjH, CJI060.z:taH JOBaHOBHh, CKepJIHn H npyra, arrax cy ycnemr, aaxaarsyjyha H3BpCHHM JIHtfHHM cnoco6HOCTHMa H aaaanpenuoi HHTeJIHreHl.{HjH, na YC80je H canpxcaj H lberOB zryx. MeljYTHM, KO,!{ MHOrHX .z:tpyrHx 3HaH>e je oCTajaJIO KlbHllIKO H naie ce CTanaJIO ca .z:tYXOM.

Ilfraaaure, npHHyljeH na xnoro ytm KaKO 6H llITO 6pJKe YCBOjHO aeonxonaa aaassa, cpncxa CTy.z:teHT y HHOCTpanCTBY HHje HMao aperaeaa .z:ta nocxarpa tfaK HH JKHSOT 3eMJbe y KOjOj je CTYAHpao, a TaKBO nocraarparse je jeztau BeJIHKH H3BOP onurre xynrype. OHO MaJIO CJI060.z:tHor spexeaa xoje MY je p;03Bon.aBaJIO cTy.a;Hpalbe, npOBO,!{HO je ca 3eMn.al.{HMa. CYWTHHCKa npnpona 3eMJbe y KOjOj je TpeHYTHO mHBeo ocrajana My je Hen03HaT8 H OH je ozt caera Tora aanaxcao carso nOBpWHe noiase. HapaBHO, y csaxo] 3eMJbH HMa H ,r:t06por H rrourer, a Jby.a;CKa npapoaa je TaKO caanaaa ,!{a na H>Y JIOW npHMep cHamHHje .a;eJIyje Hero p;06ap. Baro cy nama cpncxa cTy,r:teHTH, nopen YCBojeHHx CTpyqHHX aaarsa, Y CBOjy 3eMJbY ,r:tOHeJIH yrJIaBHOM OHO JIOllIe H3 crpaaax aexan-a xoje cy nOXO,r:tHJIH. OHH HHCY CXBaTHJIH HHTH cy MOrJIH .a;a CXBaTe .a;a je OHO WTO cy 3anaMTHJIH caxo 6e3Hal.[ajHa cnyxajnocr H na He nosaaiy CyllITHUy 3eMn.e Y KOjOj cy 60paBHJIH. YKpaTKO, spahana cy ce y 3eMJbY ca H3BeCUHM HaytlHHM nprrsarox, rum je lbHXOBe npapoase cnoc06HOCTH, aacneheae on csoie JI03e, Malbe HJIH saure Harp.a;HJIO OHO noure llITO cy BH,r:tCJIH, a WTO HHje y6JIameHO OHHM .l{06PHM xoje HHCY HH Ona3HJIH.

20

qy JTE CPBH!

To je 6uo I<OPCII .ne<l>opMMc8HocTu naure "anrenareunnje". l(a.ll. JbYJlH H3 rpana CTeKHY HeKO 6JIarOCTSIbC H .Qol)y Y Y noanp ca npo(I>HJbeHMjMM mHBOTOM, seh no npaBHJIY cy CKJIOHH ,na ce6e cMaTpajy Bl1WHM O,l( JbY,l(H ca ceJIS, KOjl1 ml'1Be jennocraaao H narpaiapxanao. BHJIO ie joru 1'11101"0 rope ca BaWHM MJIa,l(HM JbY.lI.MMa no nOBpaTKY H3 MIlOCTpaHCTBa. Ce6e cy CMaTpaJIH cynepaopnara. I1pe3MpHo cy na3HBaJIH npyre - OHe KOjH HHCY MMaJIH ymmep3HTCTCKY ,l(HnJIOMY HJIH HeKH CJIH'IaH nannp - CeJbaUHMa. A ce6H cy .naBaJIH onaj CMeWHH 3aje,l(HMtfI(H na3HB "HHTeJIMl"ellUHja". TH Jby,l(H capoxaumor- nyxa He YBHljajy na ce HCTHHCKa HHTeJIHreHUHja He craxe C8MO CTY,l(l1jaMa, rra xax HI1 OHMM HajBMWI1M. I1cTI1HCKa HHTeJInreHUl1ja je npaponaa aap 11 npOHCT1PIe H 113 ,l(yxa H H3 cpua. 06nQm1 cersax Momc na 6Y,l(e CTO nyra HHTeJII1l"eIlTIIHjl1 o.n YHI1Bep311TeTCKor npotpecopa ca nOJIa TyueT8 ,l(l1nJIOMa.

OHM KOjH cy OCTaJII1 y 3eMJbli H noxahana YHHncp311TeT y Beorpany, rne cy npenasana nexanaunsa CTuneH,l(I1CTM y 11HOCTPSHCTBY, 6P30 cy nOLUJIH TMM npnraepora. :>KaJIOCHa nocnennna Tora OI1JIa je WTO je cse anure MJIa.nux rypaao aa cryznrie, YMeCTO na cy on Ibl1X crnapana nOJbOnpMBpe.ll.HHUH 3HaJIUI1 csor nOCJIa, (WTO je OMJIO aaiaenorpetinajo norsonpaapezmoi 3eMJbH KaKBa je Cpfiaja) BeLUTC 3aHaTJIl1je KOj11 611 MOrJIH .lI.a npepacry y aunycrpajanue. YMCCTO ,l(a CBe BMWC paasa]a OCHOBHY 11 norsonpaapenae WKOJIe, cnaxn rpan je .lI.06uo "rusnraaajy", a IllKOJIOBaJbe aa YHHBep3HTeTY je GHJIO OeCnJIaTHO, WTO Imje cnyxaj HH y Haj.ll.eMOKpaTCKMjHM 3eMJbaMa nonyr Moje ill sa] ua pcxe,

IiJHTeJIMreHu.uja je nocrojana CBe ropznrja U KO,l( }bC cy ce CBC saure ryouJIa oaa nerra csojcrna saurer napozta. llpe BeJIUKOr para je ana« xynana uexe o03Mpe. Jow Imje GUJIa 3apa3HJIa OMJla.nUHY, na je tfaK Ii YHUBep:mTeTCKa OMJIa.ll.MHa, 6y.nytlH tfJlaHOBM "aarennreauaje", jow 6MJIa PO.ll.OJby6MBa. MHOI'¥I MJIa.ll.li cTy.neHTli cy y npexe 1..JeJIOneKa crynana y

21

Ap'III6anll Pale

-rere Ba6YHCKOr H npyrax. Mopamnr UHBO HHTeJlHreHl.J.Hjc je, MeljYTHM, cse SHine onanao. Baro je aajnpeua 6pnra IIHTeJlHreHUHje, xana je 6YKHYO neJIHKH par, 6HJla,a.a na CHrypao CMeCTH csoje npnnazmaxe. I1cTHHa, HMa H MHoro nayaeraxa, ana OUH KOjH cy ce H3.ll.aBaJlH 38 ,a.YXOBHe BOljC uauaje, no npasany, HHCY 6HJlH TaMO rne HM je 6HJlO MeCTo no YJl03H xojy cy ce6H npHnHCHBaJlH: aa '1eJlY aaopyacaaor aapona, na 6y~y npsa KOjH he ce mpTBOBaTH. AKO He 6H ycnena na H36erHY cnyxeeise y BOjCUH, KOnaJIH 6H H pYKaMa H aoraraa K8KO 6H CC CKJlOHHJll1 Y n038,a.HHY HJIl1 6HJIO KaKBY KOMHCHjy y HHOCTpaHCTBY. Macro, npesnroro YHHBep3HTeTJIHja, "l1HTeJIeKTY8J18ua" - '1eCTO peaepaaax o<}mUHpa - 6HJIO je y POBOBHMa y jKeHeBH, TIapH3Y, JIOHAOHY H ,a.pyrHM MeCTHMa. 3ap rpOJlOBH, JIa3apH Mapxoaaha, SeJIHtm, PaAOH>HliH, Some Mapxosaha HTA. HHCY CXBaTHJIH na ry6e MOpaJlHH yrJIeA KOA csaxor- '10BeKa nOWTeHa cpua KOMe je n03HaTo na H>HXOBH spunsaua HCTHX ronaaa, .nOK OHH narozmo mHBe y Illnajuapcxoj, <t>paHUYCKoj, EHrJICCKoj, XCPOjCKH yMHpy 6paHeliH OT8U6HHY aa 6ojHoM norsy, na HerOCTOJby6HBHM nJIaHHHal\1a Maxenoanie H Antiaanje? Ila 6H ce onpasnana, rOBopHJIH cy Aa he fbHXOB8 nasrer 6HTH rtorpetina Cp6HjH nocne para KaKO 6H ce 06HOBHJlO OHO WTO par 6YAe YHHWTHO, na Aa pa.nH rora .n06po xysajy CBOj mHBOT y CKpOBHlllTy. PljaB H3rOBOp. Ko je 6HO npesenaxa KYKaBHlla na OCTaHe ca CBOjHM HapOAOM .nOK je y onaCHOCTH H na ce C H>HM mpTByje aKO 6YAe nOTpe6HO, HeMa oaor aeorrxonaor YTHuaja y TOM HapOAY xana onaCHOCT npolje. TIpaBH HapOA Ao6po oceha na oxai KOjH HHlllTa HHje nao aa oTau6HHY HeMa HHKaKBa npasa na Jhy.

MHorH HMytlHH JbYAH cy CJIe.nHJIH npasrep "HHTeJIHI'CHUHje", axo He pana ce6e, OHO 6ap P8JtH CHHOBa CTaCaJIHX sa nYWKy. KOJIHKO je CHamHHX MJl8AHna nperpnaBaJIO ursajuapcxe, <1>paHuycKe H eHrJIeCKe YHHBep3HTeTe YMeCTO na ea eBojHM HcnHCHHuaMa 6YAe y POBOBHMa. OHH cy '!HHHJlH 6YAyny nOCJlepaTHY "aarenareauajy" xojy je -rpefiaJIO cauyaa'ra aa oTau6HHY! Haj'lYBeHHjH 3a6YlllaHT Meljy TOM

22

qYJTECPBM!

6y.o,ytlOM HHTeJIHreHUHjoM 6HO je Ilaumhes CHH Pane. OH je 6HO rrpaaa CpaMOTa aa CpnCKY 3eMJbY, a TO je OCTao H nOCJIe para. 3ap He 6H 6HJIO MHoro nernne, '1aK H paaa ycrrosrene aa oua na, YMeCTO nOJIHUHjcKor nocajea, CHH aajnoaaarujer cpncxor .a.p>KaBHHKa HMa 06H'IHY KaMeHY nJIO'lY ca HaTnHCOM: Pane I18WHJ\, nor-aayo aa 60jHOM nOJIY?

Beh cax pexao ,na je Me1jy HHTeJIeKTyanUHMa 6HJIO MHoro6pojHHX H3Y3eT8Ka. JIHt{HO C8M noananao HeROJIHRO ,{JI8HOBa YHHBep3HTeT8 KOjH cy HcnYHHnH CBOjy .a.ymHoCT, H TO Y nOTnYHOCTH. MHorH ce HHCY BpaTHJIH. JIeKapH, ROjH cy TaKol)e HHTeneKTyaJIUH, xecro npasa, CKOPO JIHCTOM cy ,naJIH CBe o.a. ce6e H CMPT HX je 3HaTHO npopeanna. OHM cy npymHnH nen npHMep. rHMH83HjCKH nporpecopn cy HCTO TaKO HM8ml MHoro CBOjMX Me1jy 60pUMMa, cpaasrepao MHoro aaure Hero 01111 KOjH cy MOpaJIH aa .a.ajy HajcjajHHjH nparsep:

YHHBep3HTeT. Me1jYTHM, CBH TH "HliTeJIeKTyaJIUH", 8.a.BOKaTH H cy.a.Hje, aa npaxep, KOjH cy 6HJIH y pe,nOBHM8 6p8HHJIaua orautiaae, IlHCy ce npesaure .llHtIHJIH npananrrourhy ""HlTeJIHreHUHjH" je,nHOCTaBHO, 3B8nH cy ce POAOJby6HMa. Hanynexa "HHTeJIHreHUHja" ce TOKOM para HCTHUaJIa KYK8BH\{nYKOM, a, UITO ie jow rope, HeKH HHTeneKTya][UH cy HCKOPHCTHJIH aeaahe CHOP napona aa JIH,{HO 6oranelbe.

Y .a.pyrHM 3eMJbaMa, H npHjaTeJbCKHM H nenpajareJbCKHM, "HI-ITcnHreHUHja" ce OAJIH'IHO xcprnonana Ha 60jHOM nOJbY HnH ce, aKO uHje 6HJIa cnocoeaa An HOCH opyaeje, ce-rapana aa nOMotlHHM paTHHM nOCJIOBHMa. "MHTeJIHreHUHja" Cp6Hje CI<OPO HHWTa HMje yqHHHJIa aa CBOjy 3eMJbY H je.a.Hna joj je 6pHra 6HJIa na csoje nparoueae ,{JIaHOBe CKJIOHH Ita CHrypHO. Onrosapare MH' na cy BaWH "HHTeJIeKTyaJIUH" 6pHIlY.1IH' 0 M.1IaAHMa y M36ernH'WTBY, .a.a cy ce 6aBHnH nponaranztosr HTA. Ma HeMojTe! Bawe YHHBep3HTeTCKe nporpecope je .np>KaBa ,n06po nnahana aa Taj nocao H TOKOM H36ernHIllTBa. A careo ce neKOJIHKO cpeJUbOWKO.1ICKHX npo<})eCopa nOCBeTH.1IO aacnaraaassy naure H36erne neue. 'TJI8I3eWHUC" YHHBep3HTeT8 cy WeTaJIe C je.a.He WKonCKe

23

Ap~H(jan.ll Pajc

npocnane na ,npyry na 611 TaMO aa petIHMa BenHtIanH jYHatIKO xcpracsasse B8WHX nojaaxa, mPTBOBalbe xoje HHCY xrenn na nene, a xoje HM je CJlymHJlO xao BJIaCTHTl1 najeztecran A tbHXOB nponaraanan pan? Hexe aocazme KlbHre, H TO 6pojHe, JIHWeHe l1CKpeHOcTH, nourro H>HXOBH TBOPUH HHCY yxecreoBaJIH y OHOM HaTtIOBetISHCKOM no.n:BHry KOjH cy XTeJIM .n:a BeJIHtIajy npea caBe3HHLtHMS H HeYTpaJIHHM 3eMJbaMa, KIbHra xoje cy, YOCTaJIOM, MaJIO HJlH HHM8J10 tIHT8JI11 OHH KojHMa cy 6HJle HaMelbeHe. Ko 6H ce y TO jYHStIKO apesre MyqHo.n:a tIHTa, aa npaxep, BeJIHneBY "Maxezroaajy", KH>Hry xoja caapaca MaJITeHe caxo C!>HJIOJIOWKe H JIHHrBHCTHtIKe pacrrpase? ,n;eJIOB8lbe Jlaaapa MapKOBHna y meHeBH 6HJ10 je, HCTHHa, ycrreuraaie. Hseros JIHCT "Cpfiaja" 6HO .n:06po ypeljeH H H3BPWHO je .n:06py nporraraaay y HeKHM caBe3HHtIKHM H HeYTpanHHM cpep;HHaMa. MeQyTHM, TOKOM a.erOBor 60paBKa KO.n: Hac y Illaainapcxol, nocne rroanaxessa npexo An6aHHje, tIHTaOLtH Tor JIHCTa, npaja-rezsa Cp6Hje, tIeCTO cy MH nOCTaBJb8JIH naraa,e: 3aWTO MapKOBHfl, KOjH TSKO naTpHOTCKH rnnne y CBOM JIHCTy, a KOjH je MJ1a.n: H aapaa, HHje ca CBOjHM spunsaunaa y POBOBHMa na 6paHH oTau6HHY?

Mazta je caapxca] KH>Hra HHTeJleKTyaJIaLta H3 Te MHTCJIHreHLtHje CJl860 tIHTaH, OHH cy H3 Tors H3BYKJIH najnehy JIHtIHY KOpHCT. Ta nacarsa cy HM nocnyxorna na ce6H npHAajy aaasai npea xoneraxa H3 aesrarsa y xoie cy H36erJIH. M3p;aBaJIH cy ce aa npeacraaaaxe rrpocseheae Cptiaje. Kao TaKBe cy HX csyna npHMaJ1H, TeTOllIHJlH, O,nJIHKOBaJIH HT,u. 3ap HHje CMeWHO H xax CKaH.n:aJI03HO BHp;eTH I<PCT Jleraie '[aCTH ira rpy.n:HMa nporpecopa 3a6YW8HaTa "aa a.HXOBe parae aacnyre", ,nOK ra HeMa aa rpy.n:HMa aaicpxaaajax H HajjYHa"l.fHHjHx BojHHKa? Jlaaap MapKOBHfl H .n:aH-,naH8C y HHOCTpaHCTBY samH aa [emror on HajHcTSKHYTHjHX JIHtIHOCTH Kpazsesase CXC 3aTO llITO je caCBHM cnoxojno H y nornyaoi 3aBeTpHHH pazrao y POBOBHMa )KeHeBe .n:OK je cpncxa aapoa npeaeaarsasao xajreace naae.

24

qYJTECPBM!

He casro ,lla DaM je "HHTeJUlreHL\Hja" ,llo6po HCKOPHCTHJI3 xcpraoaaree H onpauarse napona Ben je aaxsarsyjylus na>l<l-bH H novacraxa KojHMa cy je o6aCHnaJIH a xole cy 6uJle HaMeH>eHe xpa6pHM 6paHHOUHMa Cp6Hje - WTO Je HI'fje crrpe-rasano na HX npasra aa CBOj paxyrr - nOCTaJIa jow MHoro ropnnja, aazryaerraja H 3SSHAJbHSHjS Hero npe para.

BpaTHBUlH ce y oTau6HHY nocne n06e.llc, y KOjOj HHey ytJeCTBOSaJIH, BaUlH HHTeJIeKTyanUH cy TemHJIH na ynpaarsajy CBHM nOCJlOBHMa. CeJbaUH, nee cenaiaxc, I-bHMa HHCY HHlllTa 3HatJHJlH HaKO cy tJHHHnH orporaay BeMHY y Cp6HjH, a SOjHHUH, TBOPUH nofiene, aa I-bHX cy 6HJIH "npocraua", .l106PH na MJlaTe nenpajaren.a H raay, H HH sa WTa .ltpyro.

OHH KOjH cy paTOB8JIH H KPBJbY nJlaTHJIH naury cno- 60AY Ta,lla cy 6HJlH yMOpHH. 'Y3 TO, Y CSOM H.lleaJlH3MY, KOjH HX je onpseasao y Hajupl-bHM .ltaHHMa HCKywel-ba, BepOBaJlH cy y JbY.llCKY Ao6pOTY H 3aXBaJlHOCT. 9AMopHa, aaxsaJbyjytw 3a6ywasall.y TOKOM para, "HHTeJlHreHUHja" je HCKOpHCTHJla Taj YMOP OHHX KOjH cy rpamrna SeJlH'mHY csoie 3CMJbe . .llCJlHJla je H cnnerxapana y3 nO,llplllKY SeJlHKOr KOHTHHreHTa ce6H CJIHtlHHX nOpeKJIOM H3 OCJI06oljeHHx xpajesa C OHe crpaae Case H 'uYHasa. 'I'ana je aacrynano 6ccpaMHO rpa6Jbel-be Ba>l<HHX H YHOCHHX nonoxcaja H pacnoiacaaa nnec MHJlHOHa rrpensoljea "HHTeJIHreHUHjoM".

MHTenHreHUHja je ycnena Y TOM nO,llYXBaTY nory6- HOM no 3eMJby. MCTHHcKe BpeAHocTH cpncxax 3eMaJba, nocenao OHe KojHMa saura 3eMJba cse Ayryje, HCTHCHYTe cy. Harenareauaja Jby60MOpHO naaa na HOBe H nonrrene cnare He npoxpxe ce6H nYT. qHM HeKY orxpaje, YAapa je no rnaaa AOK He YTOHe y 6naTo. Harenareauaia BaM ce 6aUHJIa cnerro Y crpaaasney nonHTHKY, sa xoiy je saana Aa he 6HTH AHKTaTOP 3eMJbe. KOJlHKO ce YHHBep3HTeTCKHX npotpecopa H ztpyrax aarenexryanana He KaH,llHAyje aa CBnM H36opHMa? "MHTenHreHUHja", xoio] He neztocraje HCKpHBJbeHa naMCT

-yrrpxoc npersapas.y Ii cepBHnHOM onoaaurarsy CBaKe nowe

25

Ap'm6an,!t Pajc

"MO.llepHe" TeKOBHHe eJIHTe ca cTapHjoM KYJITYPOM CaBpWeHO YBHlja na He ycnesa ,lla ce H3je,llHallH c H>HM 3aTO WTO OHa HM8 H CTapH <l)OH,ll CTB8PHHX BpeAHOCTH xoje OBa He noaaaje, Baro H3 znra ayure H H3 caor cpua 3aBHAH CBHM 06pa30BaHHM CTpaHUHMa. CM8Tpa ,lla je nOHHmeH8 H 360r Tor nOHHmeH>a csera ce CTpaHUHMa KOjH mHBe Y sauro] aeMJbH. To je oasparaa KceHoll><>6Hja jep Y H.eHoj OCHOBH HHje HeKO pOAOJby6HBO ocehaise, Bell pyxcao H M8JIOYMHO caMoJby6Jbe. AKo H HHje npenopyxrsaaa, KCeHO(i>o6Hj8 ce Y HeKHM CJIyqajeBHMa Mome onpocrirra, H TO onna xana npoacraxe H3 crpaxa sa Ao6po oraufiaae. AKo je H3a3HBa HCKJbyqHBO erOHCTHttHa 3aBHcT, xao WTO je TO cnyxa] ca BaWOM HHTeJIHI'eHUHjoM, OHAa Ie MpCKa H MaJIOYMHa.

Hap8BHO, nourro je none HHCKa oceharsa, "HHTeJIHreauaia" KnellH npea HOBueM. IllTO aaure HOBua HMa HeKO, Ma KOJIHKO ra aexacao crexao, TO ra OHa saure ysaacaaa H HCTOnpeMeHO My aaaana. Kpazs-ucsau rocnonapa BaWOM HHTenHreHuHjoM. ITo H>0j, lIOBeK CBe ce6H Mome A03BonHTH non ycnoaox ,lla HMa MHOI'O aoaxanaua y ueny. l.JacT je Hen03HaTa Bpe,llHOCT aa 6ep3H "HHTeJIHreHUHje". "lJacTsH llOBeK ce cxarpa rnynaxow, a uena ce casso oaa] I<OjH nYK8BCTBOM YMe Aa oxpene ,llOI'aljaje Y CBOjy KOpHCT. npHpOAHO Ie na pO,lloJby6Jbe He HAe y3 TaKBa oceharsa. Crora Ta nena BpnHHa caCBHM uenocraie aauro] "HHTenHreHUHjH". OHO WTO OHa y aronno] npHnHUH xohe zta nOAMeTHe xao pO.lloJby6Jbe casro je 06Ht{H8 38BHCT npesra .llpyrHM8. MHOI'H npanaanaua "HHTeJIHreHUHje" 6H XJIa,llHO mpTBOBaJIH CJI06oI1.Y, H oncraaax csoie aexrse, aKO 6H TO H>HMa JIHlIHO 6HJIO 011. KOpHCTH.

Kao H CBa HeMOpaJIH8 6Hlla, H HHTenHreHUHja ce I1.HBH CHJIH, xax H xana ce najsmne anoynorpefirsaaa. To jy je BaBeJIO na ce, nocne para, CKOPO OAMax nOMHpH ca aajropnx HenpHjsTeJbHM~ csole aesirse, ca HeMIJ.HMa. CaMO AeceT roaaua nOCJIe nocneznser TonOBCKor nyrsa, fbHX rrpnMajy xao noanaurhene. To je paanor H WTO ce HHTeJIHrCHUH-

26

qYJTE CPBM!

[a, xoja ce HHje HH 60pHna aa csoiy 3eMJbY, Hajmcwne OJ<OMJbaBa na Hranaiaae, xoie cxarpa cna6HM - MeljYTHM, MOrJ1a 6H aa ce npenapn. Haje joj .n.OBOJbHO OHO WTO cy 60puli CBOjHM jYHaWTBOM )lonenH 3CMJbH. JlCenH H .n.eJ10ne nonerseae MTaJ1HjH. He meJ1H HX OHa, MeljYTHM, H3 POAOJby6.1ba, Ben Ha MeraJIOMaHHje H 3aBHCTH.

OBHM nOBOAOM, npajaren.a Cp6H, Tpe6a )la BaM OTBopeHO J<ameM csoie MHWJbelbe y Be3H ca cnopox J<OjH aac YAaJbyje OA IfTanHje. OAMax hy BaM pelut Aa ra CMaTpaM rJIymlM H WTeTHHM no satuy 3eMJbY. Ilpe csera, Hranaia H Kparsenaaa CXC cy cycena jenaa ApyrOM. Hranaia HMa cse OHO urro BaMa aenocra]e, a saura 3eMJba OHO WTO aeaocra]e MTanHjH. Ose nue 3CMJbe ce Jl,OnYlbyjy H, nOWTO cy cyceaae, paasreaa je BeOMa naxa, MeljYTHM, OHe ey jeAHa .n.pyroj ncrpefiae H H3 jow [ennor paanora. Basra je aajeJl,HHtIJ<M uenpaiarers, ynpxoc xopauasra xole Jl,aHae "IMUM, 6HO H ocrao "I0BeK ea ecnepa - Hexan. Bepyjre, IlHWTa OH HHje aa6- opaaao. qHM nOHOBO nOCT8He AOBOJbHO cnascaa, yjeJl,HHl1tlC ce ca AyeTpHjoM, H yJl,PY>KCHH he xacrojara na nonpare OHO IllTO cy H3ry6Hnu. lbHXOB npsa peBaHIllHCTHtlKH nOXOJl oHtle npexa jyry, npesra TpcTY H THpOJIY. Taaa here H BH 6HTH yrpomeHH xao H MTaJIHjaHH. OHH nelie caMH H3Ap>f(a'rH, 6aw xao H11 D11 aKO caMH nonaecere Taj ynap. Ca MTsnHjaHHMa here ra H3ApmaTH. He scpyjre 06MaIbU· nalll1Ma KOjH BaM rosope H aenpecraao nonanrsajy KaKO [e l1TaJIl!jaH cnae BOjHHK If Jl,S neTe ra naxo casnana-ra. Kana ce ynopeaa ea jYHaUHM8 ca KajMaKtlaJIaHa, MT8JIHjaH aa BeJII1KOr para Mom.u.a HHje YDeK OHO aa BHeHHH aaaarxa, ann IIC aafiopamrre na jc apMHja xepoia o.u. 1912 . ao 1918. MpTsa, a Jl,a je MJIaAe>K, xoia he MopaTH .u.a 06pa3yje HOBe opamlOllC aanre cnoeone, BCOMa aapascena JIOWHM rrparaeparaa. Heerorre aa60paBHTH Hli .n.a je HTaJIHjaHcKa sojcxa y BCJIHl{OM pary 6Hna MJI8A8 H Jl,a je npeJl,BOAHO xopyramrpanu nOJIHTI1llKH xanap. BeJIHKoM naTpHOTCKOM CHarOM ona je naaac npeypeljcna. ,nyx Ie y MTanHjH npoxersea, ,UpeBJlH PI1M je 6uo BeJIHKH ocaaiax 3aXBaJbyjyhH yaopno] BOjCUH.

27

Aptfl16anJl Pajc

Hcropaia ce noxaarsa, Baurro MYCOJIHHHjeBa HTSJmjaHcKa apMHja He 6H 6liJIa spenna KOJIHKO li OHa crapa Lleaapoaa?

Y HOBliM no~pyqjHMa ,I{O,LteJbeHHM HTaJIlijli nOCJIe aajenaaxxe notieae liMa CJIOBeHau.s H .D:aJIMaTliHau.a, KOjH cy BaM 6pana no xpsa. TIoJIa3eliH OJl Te 'iHlbeHHI:J,e, HeKH aaura aeMJbalI,H, a najaaure ax je Meljy OHHMa KOjH cy ce 60PHJIH aa AYCTpo-YrapCKY, nonyjy KaKO 6H ra rronpvxia rpetiano ~a npananay sauroi 3eMJbH. TIo TOM npaauany, MeljYTHM, li3BeCT8H Aeo Bawe TepHTOpHje HCTO TaKO Tpe6a ,I{a npHn8AHe ,I{pyrHM8 nOUlTO H OH 06YXBaTa crpaae eJIeMeHTe. He, nanac BHUle HHje MoryliHo nOCTaBHTH rpaHHllHH KaMeH aexe 3eMJbe TaMO rne ~mBH nocnemsn lbeH H3,I{aHaK. 3601' YCJlOBa casperaeaor mHBOT8 ,I{OJIa3H ,I{O paaxene CTaHOBHHWTBa, aaposaro aa rpaaauaxa, lllTO crsapa MewaBHHY nonanaxa na 06e erpane rpamrue. Cnoc06HoCT aexe 3eMJbe [ecre Y TOMe na KOPHCTH TO rpaaaxac MewaHO CTaHOBHHlllTBO H I'pa,I{H aeae ca cyce,I{HOM 3eMJbOM. 3ap CTaHOBHHlllTBO H3 06JIaCTH Haue Hlije 6HJlO H [our HHje Haj60Jba seaa H3Mel)y <l>paHlI,YCKe H HTaJIHje? 3a,LtOBOJbHTe ce OHHM lllTO cy BaM CTeKJIH CJlaBHO H3rHHYJlH aa JaAPY H Ilepy, PY,I{HHKY H KOJly6apH, KajMaK'iaJIaHY ua 1212-oj, na PeAYTY, .D;06POM nOJbY, OCTPBY BHJlY H .D:06pYUH. KpaJbeBCKH je TO KOMn,Lt, apenaa acprasa KOjHX je xourrao . .uonYCTHTe jYHaUHMa KOjH cy C OHe crpaae rpaaaue aa nOCTaHY .n06PH HTaJIHjaHH H ,Aa HCToBpeMeHo OCTaHY aeaa H3Mel)y naure ~Be aeMJbe.

Ho, na ce BpaTI1MO "aarenareauaja", ceiaxaua pasnopa K8,IJ.a Tpe6a cje,I{HlbaBaTH. Ta I1HTeJIHreHUJ1ja 6li, ,l{a je TO npasa HHTeJllireHUHja, MOpaJIa na 6y.ne sa qeJlY OHliX t1l1jH je aanarax na 05HOBe 3eMJbY nOCJIe rO~HHa acxyurea,a, Tpe6aJIo 6H na OHa CKJIa,o;HO ypel)yje capamsy ca BawOM 6panOM HaKOH lllTO cy OCJI06oljeHa aaxaarsyjyha saunoa parHI1M xcpraaaa li na YCMepl1 3eMJbY aa nYT aanperxa, urro 6li 6liJlO JlaKO ca TaKO 6liCTPHM HapO,l{OM H 60raTOM 3eMJbOM KaRBa je saura.

28

qYJTECPBM!

lDeHO jc 6HJIO H na 6~H KaKO ce aaunr 06HtlajH H ~06pc oc06HHe, WTO je tlHHHJIO saury caary, He 6H li3ry6liJIH. Hlra jc OHa, Mel)YTHM, CTBapHO Y'"IHHHJIa? YHliWTHJIa je li Cp03aJIa CBe OHO noepo llITO CTC HMaJIH. Baw aaxaarsyjylu« iso] CBe peljc ce H8liJIR3H na oxaj [enaocraeaa, a arrax BCOMa Y3BHllleH ~YX KOjH je oMorytrno aaurex napoay na OCTaHC IICTaKHYT ynpxoc BeKOBHOM yrH.CTaBaIi>Y. I1HTeJIHrCHUHja naM je ~eJIOBaJIa nortyr 6yljH. 3apa3HJI8 je CBe lllTO je C }bOM nouino Y ,nOJtHp. Ta TpYJIem aeh 3aXBaTa H cerro. Baure KPWHC cersanxe Beli aaaiy 38 WMHHKalbe li CBHJICHe xapane. I1pHna3liTC ,l{OK He 6y~e npexacao!

YMecTO ~a ,lleJIyje n03HTHBHO, saura liHTeJIlireHUlija je ,lleJIOBaJIa aeraraaao. YMeCTO na rpaaa, OHa je paarpaljasana. OHa je xcapaurre TpYJIemH li liCKBapeHOCTH, O~ xera TOJIHKO TpnHTe. Al<o joj ~onYCTHTe ,l{a HaCTaBH, aeMJba BaM je H3ry6JbCHa. TIOtlHCTHTe KytlY, nOMeTHTe CBe TC OXOJIC H IIITeTHe MapHOHeTe. HeMOTe aa sac aaceae Jby~H KOjH Y CYWTHHli HeMajy HHKaKBY apeznrocr, aJIH tlHjli je JIOW npassep HCH3Meplio onacaa no ~yXOBHO aapaan.e saurer aapona. He xnarsajre ce BHWC HOBl(Y no 3eMJbe. HOBau He ,l{OHOCH HH CPCtlY HH yrnen. Moxee ce OH nOlliTCHO 3apaJtHTH H, aKO ra BJIaCHHK KOpHCTH na 6H tlHHHO ~06pa ,l{CJIa OKO ce6e, rrourryjre TaKBor xosexa 3601' }herOBOr pana H 3601' HatlHHa aa KOjH OH KOPHCTH CTe'tJeHO 60raTcTBo. To je ~o6ap npaxep MJI~~HMa. HOBau, MeljYTHM, Mome na 6y~e H nexacao CTC'tJeH H, na maJIOCT, TO je naaac seosra xecr cnyxa]. BYAHTe ropzm npen THM aexacao CTetleHHM 60raTCTBOM. Hersojre npaBHTH HaroJl6e C lbHM TaKO WTO here JlaCKaTH lberOBOM BJIaCHHKy. He npyacajre pyxy MliJIHOHepy KOjH je CTeK80 MHJIliOHe MellIaH.eM rrecxa ca 6paWHOM HaMelbeHHM BallIHM BojHHl(HMa KOjH cy ce 60PHJlH aa oTau6HHY. 11 HeMOIre MHCJIHTli ,lla TaKBO aaure o~6lijalbe aehe 6HTH ~eJIOTBopHO. Yjewne TO xoaexa aaure Hero lllTO MHCJIHTe, a TO he 6HTH ~06ap npastep MJIMHMa H OHH he YBH~eTli na ce 6eJIeI' KOjH OCT8BJba nexacao CTet{eHH HOBau. He Mome H36pHcaTH ca pyxe aenourreaa xosexa.

29

Ap'1H6aJlA Pale

.ua BH)tHMO KaKBH cy nOJlHTH\{apH, 0.0: KOjHX cy MHorIi H3 penosa HHTeJmreHl.{Hje Ii na xoje ce, npexa TOMe, O,u;HOCH CBe WTO caM ynpaso pexao.

Bawa cpeznsosexoaaa acropxla H jyaaurrao craapaJIH cy on aac paTHIi\{KH aapon CBe AOK CTe 6HJlH CJl060AHH. Xaj.o:YUH cy y ,u;06a p060BaH>a HaCTaBHJlH Ty Tpa.o:Hl.lHjy. 3aTHM norraaa oCJI06atjalbe nOA KapaljopljeM, Ii 60p6a )to KOHattHOr OCJl06oljelba. Kana je TO nocrarao, sam aapoa je, TOJIHKO HaBIiKHYT ua 60p6y, aKO He 6H HMao cnoposa ca crtoJbHHM CBeTOM, noxyuraaao .o:a yayrap 3eMJbe 3aAOBOJhH TY 60p6eHOCT. 3a TO je aaurao HattHHa y nOJlIiTHUH H ozrao joj co ,u;YWOM H TeJIOM. MeljYTHM, no CTapOM 06Httajy paTHHKa na ce 60pe aa spxoaaor BOljy, yayrpaunsa nOJlHTHKa je aa aac 6HJIa crpanxapetse, TO [ecr aeaaaaise aa CYA6HHY xexe JIHtJHOCTH, 90lje HJIH Tpyne. CBe .o:OK cy aac CnOJhHH nenpajaTeJhH OCTaBJbaJIH H8 MHPY, csoje 60p6eHe norpefie CTe 38.D:OBOJb8BaJIH cBaljaMa nOJlHTHttKHX crpaaaxa. qHM 611 ce aerrpaiarers rroiasao aa rpaHHUH, 3860paBHJIH 6HCTe Meljy6paTcKe cnopose H CBH 6HcTe ce cynpoTCTaBHJIH cnoJbHOj onaCHOCTH. BHJlH CTe H OCTaJlH 60PUH H eTO 3aUlTO CTe Iour Ii ztanac oropxeae nOJIHTHtJKe npacranaue xoje ce He 60pe 3a HAeje Ben aa JlH\{HOCTH, npacranaue xoje nocraiy POAOJby6H TeK y TpeHyTKy CnOJbHe onaCHOCTH. CeTHTe ce paroaa 0.0: 1912. )to 1913. H para 1914. Ka,u;a je o,u;jeKHYJIO 3BOHO aa Y36YHY, na JlH CTe H ,u;aJbe 6HJlH pa,u;HKaJIH, CaMOCTaJIHH, JlH6epaJIH HJlH HeKH ,u;pyrH naprsrjama? He, 6HJlH CTe casro Cp6H, H xao TaKBH CTe BeJIHtJaHCTBeHO H3BPWHJlH CBOjy ,u;ymHOCT.

Baw HapOA je, naxne, BeJlHKH Jby6MTeJh nOJIHTHttKHX HJlH, 60Jhe pexeao, CTpaHa\{KHX csalja . .nOK cy crpaaaxxe Bolje 11 lbHXOBH lllTa60BH jow 6HJIH PO,u;OJhy6H a, cYAehH no CBeMY OHOMe urro cax npO\{HTaO H xyo, y TO apexe cy TO 3aHCTa 6HJIH - 3JIO jow HHje 6HJlO HapOttHTO BeJlHKO. MCTHHa, TO HHje noronoaano 6P30M Ii MHPHOM paasojy. 'YOCTaJIOM, 1I0CJIe nyrorpajuor potioaarsa KaKBO je 6HJIO saure, HHje ce

30

l.JY JTE CPBH!

MOrJlO Tpa~HTH O,Q aapona KOjH je TeK ncsparao CJIo60.QY Aa 6Y,lle MY,llap xao JbY,llR KOjH cy Ayro mHBeJIH Y H>oj. Y3 TO, saura TeK sacxpcna Apmasa je Y3HM8JIa sa npaxep nOJIHTRtJKe CHCTeMe aeh npRJIHtIHO AecpopMHC8He tJaK R y 3eMJb8- Ma BeOMa crape H KOHTHHYHpaHe KYJlType. Ha;3aA, POAOJby6Jbe je KOA CTp8HatJKHX Bolja 6HJIO jow AOBOJbHO AenoTBopHO H cnpetJ8B8JIO HX je Aa CBeCHO pane npOTHB HHTepeca 3eMJbe.

To ce, MeJjyrHM, MaJIo-nOM8JIO Melba. Ca CBe H8..QMohHHjHM CTYllaH>eM aa snacr HHTeJlHI'eHUHje, nojaSJbyjy ce JbY.llH KOjH cxaaeajy KaKBa ce nHtJHa KOPHCT xoaee H3Sy1iH H3 Dame CKnOHOCTH aa CTpaHatJKY nonHTHKY. OHH creapaiy 38HHMalbe on acxopamhasaisa same crpaaaxxe nonaraxe, na caaa HMaTe npodiecaonanae nOJIHTHtJape KOjH aa TOMe 3apaljyjy aa mHBOT. Ma, WTa ja I'OSOPRM - OHH arpny 60raTCTBO. AKo ere npe para H HMaJIH nOJIHTHtJapa ROjH cy, Y CBOM seh CTpaHtJapelLeM HCKpHBJheHOM AYXOSHOM cxnony, HMaJiH y BH.Qy CaMO OHO WTO cy CMaTp8JIH A06pHM aa 3eMJbY, nap.naMeHT BaM je Beh 6HO npeRJI8BJbeH JbYAHMa KOjH cy casso TpamHJIH J1Ht{HY KOPRCT Y THM nOJIHTHtJKRM CTpaCTHMa. Tpxa sa MHHHCTapcKHM nOJIOmajHMa je 6HJIa noxenal Bawa cxynurraaa Beh HHje 6HJIa H3pa3 H8poAHe BOJbe. Taxo CY. TOROM noaeapa 1914, KOjH he KaCHHje nOCTaTH CBeTCKH, }'MeeT<> na Aajy npaxep H8PO,llY RaKO ce mpTByje 38 OTau6HHY, lllTO HM je 6HJIa ,QY~OCT, BaWH MJIa,llH nocaaamra, Kp03 YCTa THnHtJHor nOCJIaHOKanpoqnrrepa Benaaapa JaHRoBHha, peaepnaor oc}mUHpa, HcnOCJIOB8JIH na ce XHTHO aarnaca 3aROH ROjHM ce nocnaaaua ocno6aJjajy OA apurersa csoie Ay~HOCTH. CKynwTHHa name 3eMJbe, jeAHe Ott HajjYHaqHHjHx y TOM BeJIHKOM P8THOM 06patJYHY, CTBapaJIa je napaaxear je,llHHCTSeH y CBOjOj SpeTH Mel)y eBHM 3eMJb8Ma yqecHHuaMa y pary - napnaMeHT aa6YIIIaHaTa. HeKH nocnaHHUH, IbHX BPJIO MaJIO, no6YHHJIH cy ce npOTHB onora lIITO cy, C npaaox, CMaTp8JIH epaMOTOM 38 Cp6Hjy. OHK he ce npH.llpY>KHTH OHHMa KOjH cy ce 60PHJIH. TH po.nOJby6H cy 6HJIH Anexca

31

:tIeyjOBl1tl H .lI:pa rOB 11 fl , a Imje,naH Hl1jc npnrtanao I1HTCJIIII'CHUl1jl1.

A KaKBY cy y.nor-y OAHrp31111 aaura 3a6YllIaJlTH 113 CKynwTHHc 3a aperae para? .lI:a JII1 cy 6ap noxyurana 11.8 y6JIa.me HeAOCTaTaK xpa6pOCTH H poAoJby6Jba 06aBJbatbCM aexor xopacaor nOCJJa HCKJbY'JHBO sa A06po 3eMJbe H 3a60- pase rrpasarue H npeaapa ztocrojne CTpaHa'lKC HHTepcce? HHCY! Illro je par Ay.me rpajao, TO cy OHH nOHOBO aanaaana y crpaaaxxe csahe. Hajnpe y HHWY, 3aTHM H aa Kp<i>Y, npHpeAHJIH cy CBeTY l<Yl<aBHY npencrasv OTHMalba nOJIHTH'Iapa 0 MHHHCTapCl<C <i>oTeJbe ,nOK HM oTau6HHa KpBapH1Ia H3 CBHX sena H ,n0l< HM BOjHHUH xepojcxa YMUPY aa 60jHOM norsy. BHO casr na Kpci>y MaPTa 1918. H TpH ceztMHue caM rnenao xaxo BaM ce n01lHTH ... apa .meCTOl<O 60pe aa B1IaCT H3a3HBajytrn MHHHcTapcl(e KpH3e je,nHY aa ztpyrora. 3raAHO cax CC H CTHAeo ce 3a na 60jHOM nOJbY HeYl<aJb3HO cpncxo HMe.

Ii TH 'Iy,nHOBaTH nOC1IaHHUH-3a6Y1lI3UTH jenne paTHH ... xe H [ynaxxe aauaje CMaTpaJIH cy ,na OCTPBO' Kp<i) HHje ,nOBOJbHO y,n06HO - a Mom,na H He,nOBOJbHO CHrypHO • 38 TaKO auaxajae Jby,ne rronyr IbHX. KonaJIH cy H pyxarea II aorasra Aa ce Cxynurrnna ca Kp<}>a npCMCCTH Y KaH, rne 611, OHal<O Ao6po nnahena xao llITO cy 6HJIH, MOrJIH ,na BOAC jow MHoro nenura )RHBOT . .lI:a, CKynllITHHa je 6H1Ia nOTnYHO 6eCKopHCHa, 6ap nOCJIe noanaxersa npexo AJJ6aHHje, xana je nenpajarers aayseo ueJ1Y Cp6Hjy. Al<O cy, pa,nH yrnena, >KeJ1eJlH na je onpxce no CBal<Y ueay, MeCTO joj HHje 6HJlO 118 I~pci)Y, aeli y 60M6ap,nOBaHOM BUTOJbY. HHcaM ce yCTp~laB30 ,na TO l<a>KeM BaWHM nOJIHTHqapHMa na Kp<py y MapTy 1918. "ITa, BHTOJb je nOA HcnpHjaTeJbCKOM BaTpoM H Cxynurruna 611 611][a 6oM6ap,noBaHa", rODOp"J1H cy MH TH nOJJHTw.Jap". "ITa, urra?", onroaapao caM HM, "BOjHHUH cy BaM TaMO l1aKO ce rpan 60M6ap,nyje. Hapasne, seposarac he 6HTH rYCTO. Hexa o,n sac he TaMO MO>KAa nOI'HHYTH xao WTO rl1HY 11 BOjHI1UH. Haie TO, MeljYTHM, seha aecpeha 011. norn6nje 6opa-

32

qYJTE CPBH!

ua. HanpOTHB, mHBOT uexor aexopncaor nOCJIaHMKa nanac je Malbe npenan OA mHBOTa H naj06wlHMjer BojHHKa." Pa3YMJhMBO, Te MM ce pexa, a 6HJIe cy HCTHHHTe, HMCY MHoro CBMAeJIe, 6aw xao WTO je MHHHCTap BeJIH3ap JaHKOBHn 6HO aenpaiarao H3HeHaljeH xana caM My pexao na je lbCMY, cpnCKOM MJIaJ];Mny J];eCeT rOAMHa MJIa1jeM OJ]; xeae, crpanua, MeCTO Y POBY, a He Y CaJIOHHMa xorena "BeJIHKa BpHTaHHja" aa Kpcl>y.

A DaWH nOJIHTHllapM-CTpaH'iapH M36er.nH Y meHeBY, Ilapaa, HHUY, JIOHJ];OH MTA!? PaT H HeBOJbe BJIaCTHTe 3eMJbe Hl11.feMY HX HHCY HaY1.fMJIM. HaCTaBHJIM cy crpaaaxxe cBa1je Y 3eMJbaMa y KojHMa cy HaUIJIH YT01.fHWTe. CBOjHM AOMatlliHHMa cy TaKO KYKaBHO npMKa3HBaJIM KaKO ce 6pana Meljyc06HO paaaapy. I1cTMHa je na nOJIMTH1.fapH HHCY npMA06HJIM CHMnaTl1je aa cpncxa HapOA, Ben BOjHHUI1 11 CeJbaUH KOjH cy paJ];Hje rMHYJIM Hero nOBHjaJIH rJIaBY npezi aananaxera. Kana caM ce, nOCJIe noanasea,a npexo A.n6aHHje H npe npHAPymHBalba BOjCU:H xa COJIYHCKOM q>POHTY, TaKO peha nasoaohao 60PMO aa sac, M caM caM Mopao .l(a Tpm1M 360r lbMXOBHX CnJIeTKM H KYKaBH1.fJIYKa. Y crsapa, Mene, KOjH HHWTa HHcaM anao 0 BaWHM CTpaHa'lIKHM 60p6aMa, n03BaJIa je BJI8Aa ca noxerxa para na nossoraex DaUIeM HapOAY, BJIaAa KOjOM je npencenasao Ilauiah. To je 6HJIO AOBOJbHO nOJIHTH1.fapHMa-3a6ywaHTHMa M3 crpaaaxa cynporcranzseaax Ilauiahy zta Me npornace "paAHKaJIOM", '(OneKOM xora Tpe6a Tyllli H HajnOJ{MYRJIHjHM opymjeM. OUH cy TO 'iHHHJIH, na cy CMHCJIHJIM H TaKSY rp030TY na Me nOTKa>KY CaBe3HI1UHMa xao umajyna KOjH pana sa uearpanae cane, H TO MeHe KOjH caM CDC >KpTBOBao aa saw HapOA! Cpehora, caBe3HHUH cy 6HnH CHrypHH y MeHe . .uanH cy M11 Taj cparena AOKYMeHT na ra 1.fynaM Y apXHBH xao AOKa3 JbYACKe anotie 11 He3aXSaJIHOCTH. B11no MH je reurxo, aeoxa TCWKO xana caM YB11Aeo Aa cy JbYAM H3 aapona xojera caM cse )KpTBOBao cnocotina aa TaKaD 3JIO'iHH, aJIH MH HHje HH nanano na narser Aa 360r rora OKPHDHM ueo aapon. Ilporyrao caM Ty ropxy nHJIYJIY, rtperryurrao caM H nnax

33

IHlCTanHO na ce jI<PTByjCM aa nac jep ere BH 6pana MOjl1X nenH4aHcTBeHHX npyrosa ca <}lpOHTa. Carta 3HaTC WTa Me je Y TOKy uenor jI<l1BOTa najBHUJC aafioneno, a HCTO TaI<O 3HaTC na cy MH TY 60JI nanena 8aWH CTpaHa4KH nOJIHTUttapH.

Ynpaso cy naura crpanauxa nornrrauapn, He 611X pexao CMHCJIHJIH, sen npexoxepno HCKopHCTHn11 11 '1ySCH cnyxa] 01<0 "Ilpae PYKe" H3 COJIYHCKOM <}lpOHTY. Ta arpopa mrje 6HJIa TaKO 036HJl,Ha, jep ja aaaac BMIlIe He SCpyjCM Y oua] HaBo.nHH aTeHTaT xa npanua pereara Anexcanapa. }laHae cav y6eljcH Aa cy CB{lKl1/feJII1n Tor aTeHTaTIi 1f3MlfCJIHJ111 B81l111 nontrrnuepn. Cnyna] ce Mopao paapeunrrn u3Meljy HaBO/l.HHX aaaepeunxa Ii nojuax PYKOBOJJ.HJIaua. Y TO uperae casr npe)J.JIO)f{HO aaurere solju, Ta.na npHHUY perenT)" )J.Cl n030Be OKPHBJbCHC H na HM OJ~J)jIm cneneha rosop: 'Tlpnnanamr CTe TajHoM YII.PY>KCJhY xoje ee 63BI1)10 IIOJIHTHKOM 11 xo]e je XTeJIO na H(\MCTHC cso]e CTaBOBC uapony. nil 3HaTe /1.8 [e TO npOTHBIiO 3al<OHY H ,n.a ce BH, BojJlHHH, He CMeTC 6aBHTlf nOJIHTm-:OM. MopaJIH 6HCTC na uYJt('TI:! Ka>KJhCHH, aJIH CMO y CTpallIHI1M 60p6aMa. Ilopezt rora, 3HaM 11.8 Bn uornrro oTau6Hny. Y 080M TparWIHOM TpeHYTKY 110 naury 3eM.7bY, [a HCtlY aa ca:.m ocyljyjeMo npnnaznunce sojcxe 118 KOjOj noxasa CBa aaura nana. JKeJIHMO na aatiopauHMO saury rpeurxy, ami IHi l-UleTe na npsy JIHHHjy, xpa6po ce 60pHTe 38 oay 3eMJbY xoja BaM onpaurra, a axo Tpe6a, »cprayje ce 38 l-hY." Ilpuau AJICKCaH~8p je 6HO BOJhaH na TaKO nocryna, aJIH cy ra nonnrauap« y6e~HJIlI ){n cv yrpoacene cse cnofione cpncxor aapona H na Tpe6a npenycruTH "npasna", JhHXOBOj "n pann HOI, na CJI050/l.HO ztcnyje. TI.THlil HM je 6110 TaKO )J.06po H3Sell.eH na caet 11 ja y je)1IJOM TpellYTKY noseponao Ita 3eM.7bH nperu Demma orracaocr on "aanepeaurca". Kacnnje cara, Mel)YTI1M, ysnneo /1.<1 je "Llpna PYI,U" 611JI<l carao po;,~oJby6IfBa peaxunja npor an ~HKTaType nOJIlITll'H\JlX crpanaxa H na cy ce one 6paHwJle BPJIO CYMIMIDUM Cpe~CTIIJI:YIa. Y JKeneBu cy t.IOBeKa KOjU je 6HO, MO>KAn, lIaj UPCC6HlIHujH W HajucKpeHujH npajarers CUBe3I11iUUMa nOTKa- 3aJIl1 xao urrnrjyxa, Y COJIYHY cy aanoxcann An ce OC),)1e

34

qYJTE CPEM!

xpatipa o(lmUHpH paTHHUH 360r aasepe npOTHB 6e36e.l\HOCTH .Ilp>K8Be H npOTHB ananapeaor .>KHBOT8. To cy nocryrrua BallIHX CTpaHattKHX nonaraxapa!

Tpe6a JIH sac noacehara Aa ce TH nOJIHTHttapHcrpaaxapa HHCY 3aAOBOJbaBaJIH THMe llITO he CKJIOHHTH ce6e, Ben cy HCKOPHCTHJIH CBOj YTHuaj na CKJlOHe CBY CBOjy nopoaHUY H npaiaren,e?

l.JHM ce par 3aBpllIHO, saum nOJIHTHttapH cy nojYPHJIH Aa nOHOBO nparpafie BJlaCT H yrrpaarsarse nOCJIOBHMa. HH na naxer HM HHje naJIO Aa 6H rrpse penoae Tpe6aJlo rrpenyc'nrra OHHMa KOjH cy ce .>KpTBOBaJIH aa oTau6HHY. HanpOTHB, CBHM MorytlHM cpeACTBUMa cy HaCTOjanH .l\a ca aaavainax nonoacaia YKJIOHe CDe serepaae. OBH cy, nax, iour 6HJlH npeamne YMOPHH OA HaTttOBettaHCKHX aanopa xoje cy YJIO.>KliJIH, na cy HM TO AonyCTHJIIi. EneM, nOJIHTHttapH saure HHCY 3HaJIH Hli aa KaKBe rpanaue CBOjliX ce6HttHHX aM6HUHja. BHO je TO nnec MHHHCTapcKHX noprrpersa, KOjH cy AOHOCHJIH 60raTCTBO OHHMa KOjli 61'1 HX ce aoxenana. Haj60JhH HattHH na 6P30 nocraaeur 60raT jecre na nocraseur MHHlicTap!

OA para AO AaHac (1928), BHAeo cax HajMalbe neneceTaK MHHHCTapa H, C peTKHM H3Y3eUHMa, CBH TH MHHHCTPH cy ce 060raTHJIH. Kao lllTO care Ben pexao, csojeapesreao ce npaxano KaKO je 6yrapcKH xpars <l>ep.llHHaHA, Aa 6H ra npaA06HO, jeAHor anaxainor nonaraxapa nOCTaBHO sa MHHHCTpa na urecr MeceUH, WTO je nOMeHYT<lM nOJIJITHttapy 6HJIO AOBOJbHO na xyna neny BHJIY y jeAHoj OA aalnenunsx co<}mjcKHx yrnrua. KOA sac je, MeljYTHM, AparH MOjH cpncxa npHjaTe1bH, caaa jow rope. Tlorrrenajre KaKBO je npaso KpaJheBCKO HMaH>e aaur MHHHcTap HHHttHn CTCKao. Tlornenajre MY Kytle Y rpaay! 3ap 3aHCTa" sepyjere na je CBe TO rrnaheao urremsox OJ( HMeTKa KOj" je HHHttHn HMao npe para H 0.1\ MHHHCTapCKe nnare? A 6aCHOCJIOBHO 60raTCTBo Crojanaaoaaha, 6HBlller MHH"CTpa (1)HHaHcHja, CHHa xecraror ttOBeKa 6e3 HKaKBor 60r8TcTBa? A EO>K8 MaKcHMoBHfl, npe para C8MO

35

Ap.nt611J1Jl Pale

CHTHH CHpOMaWHH HaMeWTeHHK KOjH Je 6e3 3aBpWeHUX CTYAHja? ,Ua nl-r je OHy rreny xyhy BpeAHY HeKOJIHl<O MHJIHOHa H oaai HaKI1T 11 ztpyre 6eCKopHCHC craapxxue xoje je tberOBa »ceaa HaKynoBaJI8 y IIapH3Y nnarno CBOjHM HOBueM KaA Tor HOBua Hl1je HI1 6HJIO? Ilaumh, KOMe je 6aBJheibe nOJII1THKOM Ben 6HJlO MHoro noaeno, nOCJIe para je nocrao jenan on Haj6oraTI1jHx JhY.ll11 y KpaJheBHHH. A non JaH>l1tll1 CBI1 OCTaJlI1 C OBe 11 OHe crpaae Case 11 .u:YHaBa?

He, TI1 nOJlI1Tl1qapH cy I1CKOPI1CTI1J111 caoj ncnoacai na 6H ce J1HqHO 060raTI1J1I1, nOHeK8.ll11 HI1M8JIO nOWTeHI1M cpenCTBHMa. TI1Me cy nOK83aJII1 .ll8 je tbl1Ma nOJlHTI1Ka caxo cpencrao 38 6P30 CTI1U8lhe BeJlI1KOr HOBua.

He KopHCTe, Me1)YTHM, caxo nOJII1THQapH-MI1HI1CTPH nOJlI1TI1KY .lla 6H ce o60raTHJII1, aeh H 0611l{lll1 llOJII1TI1QapHnOCJIaHHUI1 cnene lhl1XOB nparaep. Mel)y lhHM8 6ecHH aa]cp8MHI1ja xopyrruaia, a onarne je 3aXBaTI1J1a q>YHKUHOHcpe KOj 11 38SHce OA nOJIHTHQapa. Morao 611X BaM HaaeCTH neceTHHe MeHH n03H8THX cnyxajeaa norxynrsaaaa.a nOCJlaHHKa, MHHI1CTapa H BI1COKI1X (I>YHKUl1oHepa MHTOM 'lHjH 113IJOC npeBa3HJI83H MHJIHOH. t.IeCTO 611 MH ce TO aranano H )f(aJIHO caM Ball H8PO.ll urro MY je CY.ll6HHa y T8KBHM pyxataa.

IlOHeKaA 6H ce jasao Mlhelhe anax Y3HeMI1pUJIO BH.lleBlll1 aexe cnyxajese HajOQHI'JIe.llHHje xopynuaje. Tana 611 sanm nOJIHTI1QapH-CTp8HQapH OCHOBaJIH CKynwTHHcKe aHKeTHe KOMHcHje, xcie HI1Ka.lla HHCY .llaJIe HeKI1 pe3YJITaT 3aTO urro BYKOBI1 He je.llY je.llHH .llpyre. Pa3He nOJIHTHQKe CTpaHKe cy ce CI1JIHO Mel)yco6HO ape1)8JIe P8.llH BJl8CTHTe peKJI8Me, aJIH cy ce .ll06po 'lYBaJIe na He aafipasne Ay6oKO nOWTO cy .llo6po 3HaJIe na xopynuaia Hl1je 8naHa>K8 je.l(He crpauxe Hero CBHX. Baura nOJIHTH'l8pH-CTpaHQnpl1 cy, naxne, MHpHO MOf'JIH H .llaJhe .lla ce 60r8Te na paQYH noienaHaua H AP>KaBe. 11 rpa611JIH cy o6eMa PYK8M8. 3ap je QYAHO WTO je Taj now rrparaep H HeKamlh8Balbe nO.llMHtlHB8'l8 H nO.llMHheHI1X CH8mHO .llenOBaO aa CJIym6eHHKe CBHX IIHBoa? Aa TaKO He MI1CJIHM H caaa MI1 je C8CBI1M npaponao WTO

36

qYJTE CPBM!

I1I1~YCTpMjaJIau MJIM TprOBau, KOjH meJIH ~a BarOH ca rseroeOM P060M xpeae, Mopa na Aa n03aMaWHO MHTO we(i)Y CTaHHue, llITO naptmxap KOjH meJIH ~a y6p3a rtocryrrax Mopa na nO~Mame nacapa H WTO oxaj KOjH MHCJIH ~a ~06Hje nacow aa nvrosaa,e Y HHOCTpaHCTBO, HJIH crpaaau KOjH 6H na ~06Hje 60paBHWHY A03BOJIY, xopa na YByqe HeKOJIHKO HOBlIaHHua Mel)y AOKYMeHTa xoja npenaie nOJIHUHjH jacao je Aa HHMaJIO He CJIymH aa lIaCT sauro] 3eMJbH, aJIH TH nOTt.JHlbeHH CJIym6eHHUH cane CJIeAe npaxep KOjH A06Hjajy oaoaro. Ii THM JbY~HMa 6H ce MOrJIO jow MHoro naxure onpOCTHTH Hero BaWHM nOJIHTHqapHMa H ~pyrHMa. Onpaaaarse HM je MaJIa nnara, jep BH BPJIO CJIa60 nnahare nor-nnseae CJlym6eHHKe, lJaK H OHe aaure. Hacynpor TOMe, nOCJIaHHUH BaM HMajy aeoxa ~06pe nnare, a qeCTO npnsrajy H neaaaie xao "6HBWH MHHHCTpH". OHH HeMajy onpasnaa,a.

Taxo cy BaM nOJIHTHt.JapH HCKBapHJIH 3eMJbY. CBYAa cy MH BaWH crapa]a JbYAH npaxana KaKO je y lbHXOBO apexe nonepaouy 6HJIa AOBOJbHa caao pex oaora KOjH Y3HMa HOBau y 3ajaM H Aa t.JaK HHje TpamHO HM npM3HaHHUY jep je aaao na ~aTY pex CBH nOWTYjy. ,UaHac qCCTO HM aainponacaaie H3~aTa npaaaaaaua amne HHje AOBOJbHa. ,UymHHK tle noaexaa noxyura'ra na ce H3Byqe H HajHeqaCHHjHM CpeACTBHMa. 06HlIajH npo~)eCHoHaJJHHX nOJIHTHqapa npso HCKOpelbyjy SpJIHHe cpncxor TJIa. A, aa aecpehy, nOJIHTHt.JapM cy BaM caenohaa. nOJIHTHKa ce Mewa y CBe H CBYAa ynpasrsa. YKame JlH ce HeKO MeCTO y SJIaCTH, 6HJIO OHO BamHO HJIH ocpeznse, cseieaao, 0 H36epy He O~JIyqyjy aacnyre KaH~H~aTa, seh nOJIHTHt.JKe seae. Monee OH 6HTH H HajBena He3H8JIHua, HajHCqaCHHjH qOBeK, aKO je "WTHneHHK" rromrrasrapacrpaaxapa CTpaHKe na BJIaCTH, n06e~HTe H xoaexa aajxsanH<imKOBaHHjer H y CTpyqHOM H Y MOpaJIHOM nOrJIeAY. Kana ce HeKH KaH~H~aT npaiaaa aa KOHKYPC aa HeRO MeCTO Y MHHHCTapCTBY, lie nHTajy ra: "lIlTa aaaur? lIlTS CH paAHO nocan? lIITa CH paztao xazta je oraufiaaa 6HJIa y onacaocrn?" He, nHTajy ra: toy KOjOj CH CTpaH~H? KojH nOCJIaHHK Te npenopyxyje?" Ilocnennue OBaKBor Hat.JHHa paaa cy norytiae 3a

37

Ap'1I!6nnJl. PlIjc

3CMJbY. cf>YHKUliOllepH CY naa, no npaBUJIY. aajr-cpor KBaJII1TeTa. 1.JCCTO HHCY HH crtocofina na o6asJhajy HOCHO KOjH ce Tpaml1 on MeCTa xoje 3ay3HMajy.

Onai KOjll Me Je 3aMeHHO aa nonoxcajy Kojn caM ja CTBOPHO H aa KOjH ce TpamH Haj036HJbHHje anan-e H HCI<YCTBO 6HO je t{OBCK ca caxo naa HJIH TPH paapezta rHMHa3Hje 11 no.nocpHUUPCKOM WKOJIOM. Kao MJIa.n yqeHUK. noxyurao je na noxaha rproaa-ney llIKOJIY, ami je H36at{eH nOCJIC xeceu aana 3601' nornyne Hecnoc06HoCTH. HH naa-naaac OH nojraa neMa Hli 0 najocHoBHlijIfM crsapnxa. Baura nOJIHTHt{apHcrpaaxapa cy ce, nrrax, YCy.nHJIU .na nOCTaBe Tor xoaexa Ha TO BeOMa OJ{rOBopHO MeCTO nOWTO je 6uo KYM jeJ{Hor Ta.naWlber MorumKa H nOWTO je y HOBt{aHHKY HMao t{JIaHCKe xapre nsejy nOJIUTMt·IKHX crpauaxa: paJ(HKaJIHe H J(eMOKpaTCKe. Kao WTO HHje HH MOrJIO 6HTH J\pYKt{uje, CTaJIHO je t{UHHO npaBOCYJ(He rpeunce, ocyljasao UCDHne, a ocrrofialjao xpnse.

HapaBUO, BaWH nomrrasapa-crpanvapa mCJIe .Aa Meljy llHHOBIIHUHMa HMajy CaI\lO JIYJ{e H3 cnoje crpamce. 1.JUHODHHK Mopa na 6YJ\e IbHxon 6Hpat{ H. aaxsan.yjyha YTlluajy Ii MOtUi KOjOM pacnonaxce, Mopa MY ,Il0HCTH H r-nacose CBOjHX nOTt{lHbeHHX. Hscroao aaarse, nourrerse H npOWJIOCT neMajy HHKaKBY ynory aKO nomrruuap nOCJJaHHK UJIH MUHUCTap craarpa na MY MO)l<e 6HTH on KOpHCTH. nOce6HO J\06po noanaiea saury nOJJHUHjy jep cast, ua CBOjy aecpelry, HeKO npesre capaljasao C ILOM. Y nomumiv cy BaM ncmrrauapn nOCTaBHJIU JbYJ\C KamlbaBanc 3601' Kpalje If npyrnx 3JIoJ\eJIa. Baum nOJIl1uajUH cy, nocetino y jY'KHOj Cp6HjH. KpaJIH on napona H OTHMaJIH 1I0Bau. Ilpnjasuo cax TO BaWUM BJI(lCTIIMa. ana TH nOJIJIuajUH-3JIOtIHHUH. KOjH cy JiCTOnpCMCIIO 6HJIH H crpanuapn, IIHCY 6UJIJf Ka>KtbeIlH. a MeHC cy TOJIHKO 113BpeljaJIH na caM 6HO npHHyJjeH na nonaecesr oCTaBKY. I1cTHHa ie na MeJjy nanmx nOJIHuajuHM3 liMa Ii tleCTlfTHX Jby.nH, BPJIO lIeCTHTlfX H KBaJlIiC}mKOBaHlfX. H OJ\ tbllX 6u ce !'o10rJIa CTDOPlfTH BeOMa J{o6pa If BeOMa nOWTeHa nonnuaja.

38

lolY JTE CPBM!

'fH llo6pH nOJH!ll(ljUI1, MCljYTHM, HeMajy HHKalWOr yrnuaja Y nauren MI1HHCTapCTBY ynvrpaunsax JJ;CJIa. Tasso raanyjy naprajua, ~JCCTO BPJlO uenourrenn, Orenaha M CJlH411M H>CMY. To je noure, M TO BaM YHa3aljyje aapon, KOjM, xao, yOCTanOM 11 csyna, CJle,nH npasrep OIlHX rope.

Baunr nOJlI1TI14apH, a sehaaa I1X HHK3,lla mnura HHje y<HlHHJIa aa saury 3eMJbY, He Bone OHe KOjH HMajy aacnyra sa saury oTau6HHY. Boje MX ce jep cy HM OHH mHBH npexop. 360r -rora aacroie ,lla MX HCTHCHY H3 cnera, H 113 soicxe M ca <]>YHKUI10HepCKHX nonosca]a. I{aJJ; 11M ce YKa>Ke npl1JIMKa, rrorcynraaajy {{aK JJ;a HX CP038jy Y OtJHM8 jaBHocTI1. Onacaa je TO arpa jep he Ienaor nana aaur napon nOMeCTH CBe -re napT1I3aHCKe nOJlHTHtJape 11 spaTHTH OHe KOjH cy ce noxaaana.

Baunr nOJlHTH4apH ce rpueaaro ,llpme napnaxeaTapHor CHCTeMa nOWTO HM 011, aacrapeo H TPYO, Haj60Jbe CJ1YmH JlHtJHHM aM6HUHjaMa. HapaSHO, aKO 6H ce naaac npnMeHl10 napnaraearapaaaa KaKaB je 6HO 3aMHWJbClI npc BCK 11 no, 6HJlO 6H TO IIClllTO ztpyro, M3sopHH napnaxetrrapnaara ie 6HJlO HapO,lJ.HO npeJJ;CTaBHHWTBO rne je nOCJlaHHK aacrynao BOJbY rpyne 6Hpat{a, H TO ueny rpyny, a He carao OHe KOjM cy My AaJlH rnac, BHO je AymaH na cJlymH cSMMa, a He casro rpyna ca noce6HHM HHTcpeCHMa.

Ila ce paeiacnaxo. nOCJlaHHK je, aaxne, 40BeK xora urarsy rpaljaml aexor xpaja xao caor OnyHOMOneHHKa na pacnpaarsa ca onYHOMoneHMUHMa H3 npyrax xpajeaa aeMlbe o cpeACTBHMa nOI'O,llHHM na ce aaje,llHMua ytJHHH urro cpetumjoM H, y OKBHPY TC aaienaaue, H nonpyxje xoje aaCTYna. 011 jc A06HO oanaurheise onlllTHM rnacarsew. MCTHHa, HUCy CSH 38 Ibera rJlaC3J1H, ana je HMao nehany, urro ie onnyxa.no 0 IbcrOSOM H360py. Tlocne H360pa, OH je onYHOMotlCHHK CBHX 6Hp8tJa CBOr xpaja If, xao TaKaB, Mopa na lllTHTH HHTepece CBHX, a He casro OHHX KOjH cy MY ,llaJlI1 rnac, OH CMe na I1Ma caxo je,llHOr urerpa KojH My napchyje: -raj uretn MY je SJlaCTHTa casecr. ,UymHocT MY ie na seoera 036J1lbHO npoysraaa CBa nOCTaBlbeH8 mrran,a H CBa npenrro-

39

Ap'l1l6aJl.lt Pajc

xcena peurcn,a. Kana MY je nonyljeno peurerse y CI<JJa.ny ca y6etJetbeM, OH Tpe6a )l.a rnaca aa isera, a aKO ra, C npyre CTpaHC, IberOBO y6el)clbe ocyljyje, rpeea na r'naca npOTHS. AKO npaxnara aanore )l.pyrux, on 113)(aje csoie rrynoraoh]e.

Aa nl1 ce TaKa noralja caaa Y CBHM napJIaMeHTIIMa, noce6HO Y aaurea, a TH napJIaMeHTH, ImBOAHO, sacrynajy sorsy LJ.eJIor Ieauor napona? HH najMalbe. Beh 0)1. rtoxerxa canpcxeaor nepnareearapaaaa, nOCJIaHHLJ.H cy ce rpyrntcana npexa CSOM nOJ.fMaIbY AymHOCTJ.f J.f norpefia npxcaae. Te rpynaun]e cy 06pa30BaJIe nOJIJ.fTWIKe crpamce xoie HH jenau YCTaB - a YCTas je OCHOBa )l.pmasc - He noana]e. Y nouerxy cy npJ.fCTaJIJ.fLJ.e TI1X rpyna HJII1 nOJll1TJ.f'lKIIX crpanaica YJIa3UJlC y IbliX jep cy liM ce rrornena y Be3H ca jaBHliM :>KJ.fBOTOM 3aJ.fCTa CJIaraJIH ca nor.nezunaa OCTaJJHX ~IJlaHOBa rpynaun]e. Hnax jc, 0)( caraor noxerxa, 6HJIO H onax npyr-ax KOjH cy ce OC3HBaJIH 3a o)(pefjeny CTpaHKY H3 Ce6J.f'lHOr paqyna. Ilapnarcearapaaare je rpajao Ii MelbaO ce KaKO je pacna xoxoreuuaauaja y npacanaraa, ieaxo cy J.fHTCPCCH yrcynnor CTanOBHJ.fllTBa nocrajana cne nnure 3ajeAHl1llKJ.f Ii KaKO cy ce, THMe, rrporparaa pa3JIntfHTHX nOJII1THtfKHX rpvna npu6- JIH:>KaBaJIy.. Ilocrao je yxcacuo Ce6Hllall, na jc cazta 0,n6palla SJIaCTHTJ.fX aarepeca npexa 0)( onfipaae HHTepeca llHTase ,np:>KaBe. TIapJlaMeHTapH3aM jc liCTOBpeMeHO rtocrao OJl,CKOlfHa AaCKa aM611LJ.H03HIIM .lhy,nHMa Kojn 6n na CTurHY ,no BHCOKHX nonoxcaja, IlOllTO ce He Mory nonera rnaBHI1M crenenaurress, na 6H ycrrenn, KopHCTe noxohao 11 nponaae KP03 KYXHlbY, na y CaJIOH.

emf napnaracnrapua, nJIH CKOPO CBH, ztanac npanaaajy nOJIl'lTH'IKHM CTpaHKaMa, na cy one nOCTaJIe I<pajtbc MohHe. OHe cy npe csera 3aBeJlC rB03)1.eHY )l.HCUHnJIl1HY y cnoje lfJlaUCTBO KaKO 6u ra )l.06po AP:>KaJIe y uraxaraa. Hn ieziaa je.nHHH nOCJIaHHK, xoja npanana HCI<oj crpanuu, HC CMC na rrraca OHaKO KaKO MY aanaace canecr. fJI3C My onpchyic CTpaHKa, a crpanxa liMa y BH,ny cawro jC)l.HO: na ce O)l.P:>KU na B.rlaCTH aKO je I1Ma, nnn na no tbe J~ofje aKO je nexra.

40

qYJTECPBM!

Hn jC.l1aH MHHHCTap He MO)l(e.l1a aaapura HeKY pe<l>opMY I(ojy CMaTpa HeOnXO.l1HOM aKO MY TO He 0.l106pH CTpaHKa. CTpaHKa HMa npaacenaaxa, KOjH, '1eCTO, HMa snroro sHrue craapae BnaCTH 0.l1 caxor urerpa .l1pmane. BY.l1ytrn na ce nporpaxu MHorHX crpaaaxa, a aehaaa aapona HX He 3H8, ztaaac npH6- nnm8Bajy je.l1HH .l1pYrHMa TonHKO na ce paamncyjy caxo no lIeKHM noje.l1HHOCTHMa, 60p6a H3Meljy crpaxaxa ce H3palja, a rrospx csera, H y 60p6y nHttHOCTH (solja). Bolje cy 3aWTHneUe HeKOM SPCTOM U3BpWHor 0,n60pa U Kny6a y KojeM cy CBH nocnaaaua HCTe 60je. OHH aa OBe ysex HMajy senHKH YTHuaj, ana Te HHCTHTYlI.Hje cxpnaajy npen 3eMJbOM IbHXOSY nH'IHy anacr. To cy npasarae TBopeSHHe 6e3 o.nrOBOPHOCTH, xoie, YOCTanOM, YCTaB U He noaaaie, OHe narraxey nocnanauaxa KaKO na rnacajy H ynpaarsajy panosr MHHacrapa. TH Kny60BH cy npana "coaiera" y 3eMJbH xoia, C npasora, He jKenH na npaana H cne,nH CosjeTCKY Peny6JIHKY, 6liBlIlY PYCHjy. Bolje nonHTHttKHX crpaaaxa cy nOCTanH npasa .l1HKTaTOpH, ann }!MeCTO jenaora IbHXOBa 3eMJba HX HMa KonHKO HMa H nonHTHttKUX crpanaxa.

Ilocnenaua caera rora je na ce 0 3aKOHHMa HT,n. He pacnpasrsa H He rnaca y napnaraearasra cneneha norpeee npxcaaa H aauaia, Ben HHTepece nonHTHttKHX crpaaaxa. Haje nOTpe6HO YKa3HsaTH xaxsy onaCHOCT TO npencraarsa. ITo U3BaHpe,nHOM npaponaox 60raTCTBY, BHTanHOCTH H CHa3H CTaHOSHHWTsa - a He "HHTenHreHlI.Hje" - WTO je zrourno .no aapaacaia y .newaBalbHMa y SeJIHKOM pary, Kparseaaaa CXC 6H .l1aHaC Mopana na 6y,ne, aKO He aa tteny usne Espone, 6ap aa ttCJIY aananxor .l1eJIa osor KOHTHHeHTa. 3601' 60p6H nOJIHTHttKUX crpanaxa cazta je je.l1Ha O.l1 HajcJIa6ujux.

AKo napnaxearapaaax HaCTaSH osaxo, a uacrasahe, OH BenHKHM xopaunxa jYPH y nponacr, a ca co60M he noayha H apxcaae KojHMa 6H Tpe6aJIO na CJIymH. AKo ce npouemr na ra Tpe6a aanpacarn, a He 3aMeHHTH HeKOM HOSOM HHCTHTYUHjOM 60Jbe npanaroheaor« caspeMeHHM 3aXTeBHMa, 6Htle ra norpefino CYWTHHCKH peqiopsracaru, a

41

Ap1.1H61\J1J1 Pajc

nOCJlaHIiUHMa BpaTl1TIi npB06HTHY AY>KHOCT: na 6YJlY cano rJlaCHOrOBopHHUH uenoxyrnror CTaHOBHHWToa je.u.He 06JlaCTl1 '4Hjl1 ce Hajsl1wH I1HTepeCH cranajy ca HHTepeCH!'t18 4HTaBC HaUHOHaJlHe 3ajeAHHuc; na He 6YAY HI1 Y '4HjOj APYroj CJlY>K611, seh Y CJlY>K6H concraene CaSeCTI1.

CMaTpaM, MeljYTI1M, Aa je HeMoryhe 06HOBI1TI1 TaKO TPYJlY ycrauosy KaKBa je napnareea'rapaaasr. To je crapau aarpaaea 60JIeWTHHaMa. Barsa ra 3aMeHHTH HeKOM HOSOM H 411CTOM CHarOM 113 oaor aapasor AeJIa HaUl1je. Hanraerarse Meljy HapOAHMa he 6HTH CBe crpaunraje KaKO ce yaehaaa CTaHOBHHWTBO H He A03BOJbaSa casroaaaapaaarse yrorrajarea OA KOjHX cy ce MHore JIOwe nOKa3aJIe. Taxo je nponao H oaa] "BeJII1KH npHHUHn ornurer npasa rrraca". BHJIa je TO seoraa rrena 3aMHcao, ana je iserosa npHMeHa nOKa3aJIa na OHO HC nocro]n H Aa He MO>Ke nocrolara, IIOrJIeAajTe WTa ce neurasa KOA sac H KaKO ce cnpoaone H36epH. HJIH KaHAI1AaTH nnahaiy nahe, AeJIe HOBau 11 otiehasajy 6pAa H AOJIHHe xana nOCTaHY nOCJIaHHUH, HJIH nax nOJIHUHja CHJIOM, xanurersess H CBHM APyrHM 06JIHuHMa 3JIOCTaSJb8!-ba aaxehe 3SaHH'4HOr KaHAHAaTa BJIaAajyne crpanxe. H TO ce Ha3HBa "OnWTI1M npaBOM r-naca"! KaKBa cpaaora!

TPH qeTBpTHHe CTaHOBHI1WTB8 Tpa>K11 caxo MorytUfocT MHpHor >KHSOTa 11 Aa HMa OHO aajaeonxonaaje aa >KI1BOT. lDHX HI1 HajMa!-be He 3aHHMa nOJIHTHKa H caxo Tpame .u.a ce 3eMJbOM Ao6po ynpasrsa. Cseienao HM je na JII1 he Ta BJIaCT 6HTH AI1KTaTypa I1JII1 6HJIO WTa npyro rron YCJlOSOM Aa HM ce AonYCTI1 Aa MHPHO 3apaljyjy aa >KI1DOT. Hnax, CTaJIO 11M je .11.0 3aCTaBe, xoja CHM60JII13yje jeAHHcTBO 3eMJbe, a Ta 3aCTaBa KOA sac jecre rcpars. OIfH lie Tpa>KC HHWTa saure, a raAI1 HM ce UHraHCKO noraljaH.e naurax nOJIHTI1'4apa.

JJ:aHaC-CYTpa here carypao H36aUI1TI1 cae CBOjC nOCJIaHHKC'CTpaHqape 11 rrapnaxen-r 3aMeHHTH HC'IUM npaJIaroljeHHjJ'lM caapemeaox >KI1BOTY H Malbe KopYMnHpaHHM. mHBOT casperaeae AP>KaSC MO>Ke na ce ynopena ca >lm001'OM

42

try JTE CPBl1!

DCJlHKOr Mo~epnor HH~YCTpHjcKor npenyaeha. ,Ua 6H >I<HBeJla, caapesreaa npxcaaa sropa na H3B03li KaKO 6H HMaJIa HOBua na xyrtyje on ,npyrHx OHO WTO HeMa a WTO joj je ueonxonno. Crora ce Mopa opraHH30BaTH xao H csaxo HH~YCTPHjCKO npenyaehe. Kao H OHO, OHa Mopa na HMa ,nHpeKTope. a TO cy MHHHCTPH, reaepanaa ~HpeKTOp je l-heH we(l) npscaae, a MMHHHCTpaTHBHH caser cana npencraarsa napnaMeHT, ana ra noure npencraarsa nOWTO cy napnaxerrrapua cyauiue 6pojHH na 6H MOrJIH ~eJIOTBOpHO ~a pane - HCKYCTBO ie, HaHMe, nOKa3aJIO na ce Malbe pana aKO aaure JbY~H yxecrayje y HeKOM nOCJIy.

I1ManeTe, ztaxne, penyuapau "yrtpasna 0~60p", KOjl1 he 3aMeHHTH nOKojHY CKynwTHHY, OJl" peUHMO, 25 lJJlaHOBa. Baura Jl,HpeKTOPH, 611BWH MI1HI1CTPH, 6Hne CTPY'll-haUH y CBOjOj 06J1aCTM, 6aBMli.e ce caxo H>OMe H aehe ce MelllaTH y CTpaHalJKY nOJIHTHKY. 0UH he 6HTH npaa cl)YHKUHoHepl1 y eBOM pecopy H, xao H y HH,nYCTPHjl1, aKO 6y~y cnocotian 11 He YlJHHe aeurro urro nazta non yztap 3aKOHa, OCTane na TOM MeCTY Jl,OK 11M TO rO~I1He noaaorsaaajy HJlH ~OK He nonaecy OCTaBKY 113 JlHlJHI1X paanora, BHtIe TO, ~aKJIe, xpa] OHOj "MI1HHCTapcKoj o~rOBOpHOCTI1" xojy 6H 6HJlO 60Jbe Ha311BaTH "oaroaopaourhy nOJlI1THlJKI1X crpauaxa", Bahe TO xpa] H OHOM JlY~HJIY 113MWI1Jbal-ha MHHI1CTapa xana non noeraje MI1HI1CTap caotipahaja KaKO 611 noxperao JlOKOMOTHSC ya nosroh CBeTe Mapaje H rypao saroae aaieaao ca CBeTHM .llYXOM, HJlH, nate, JleKap-JI,eHTHCTa MHHHCTap nourra KaKO 6H JlelJHO ayrme 113HaJl, SI1l-heTa aa nOWTaHCKI1M MapKaMa. MHliHCTap caofipahaja ne 611TI1 I1H>KeH>ep xceneaaaue, MHHI1CTap cl)l1HaHcHja 6aHKap, non.orrpaspene norsonpanpennu crpyxieax, a He HeKH anaoxarah KOjM 0 TOMe HeMa nojrea, ana je 3aTO BeJlHKI1 crpanxap. CMaH>HneTe 6poj MHHacrapc'raaa, KOjH je HesepOBaTHO yaehaa KaKO 611 ce crpansrapaxa CTSOPHJll1 BeJlHKH npaxona H MOhaH nonoaca]. OBa Mepa ne OJl,Max 3aYCTaBl1TH TPKY aa nOpT<I>eJbHMa, lllTO je cana rnaana npeoxynauaia BaWHX nomrravapacrpaaxapa.

43

Kana MHIUlCTpy-nnpeKTOpy 6ylte norpefiaa aaKOH n8 611 lto6po ynpanrsao rpauosr neJlaTHOCTH aeMJhC xoia MY jc 110Bepena, OH he H3panHTH npeanor H npe,A8TH ra "a,lI.MHHHCTpaTHBHOM casery", KOjH xoacere Ha3BaTH KaKO xohere: ,Apm8BHH CaBeT, ceaar HT,A. AKO npennor npaxuarn nehaua y C8BeTY. xpan, he nOTnHC8TH ,lI.CKPCT 0 aeroBoj npaxena, a onroaapaiylur MHHHCTap tle ra] 3aKOH npHMCHHTH. AIW HClm ,lI.CJIOBH jour HC 6y,lI.y ,AOpaljcIIH. caaer fte BpaTHTH npC,lI.JlOI' JlOTl1tIHOM Ml1Hl1CTPY na ynece norpetiue non paaxe. AKO ce npoueaa na je nornyno HenpHMeH.Tbl1B. MHHl1CTap lie ypannTH ,ApyrH npeanor. MeljYTHM, aKO 0,n6op 0,n6HjC lIeKH 38KOII, TO HHK8KO aehe 6HTH pa3JIOr aa CMelbHoalbC MHHliCTpa.

IIHTaTc Me KO ne 6HTH y TOM casery? Onrosopnhy:

Haj60.Tbe rnaae H8UHje xoje cy, HCTOBpeMeHO, nOlllTCHH POJlOJby6H. Taj caaer Tpe6a na tIHHe npCJlCT8nHHUH CRUX ,AeJIaTHOCTH y 3CMJbH: cersaic, panaax, raana, l1U,nYCTPIf[anau, aanarnala nocnoztaaau, npc,nCTaBHHK CJI060,nnHX npoc»ecHja. HayqHH pa,lI.HHK, 6aHI<ap, TprOB8U, BOjHHK HTJl. AKo y MenYBpeMeHY He n01.JHe HClllTO lllTO nana non y,n8p 38KOHa, TH Jby,nH he 6HTH H3a6paHH ,lI.O crapocae rpaaaue aKO, ira OBOI' HJIH onor paanora, npe TOra He nOAHCCY OCTaOKY. OIlC KOjH ,noceI'HY CTapOCHY I'paHHUY, YMPY liJlH nonuecy OCT80KY 3sMelbyjy ,npyrli H3 acre rpaue .neJISTHOCTH. PaJlU npennararsa "canernnxa", y csa ... OM cpeay 3eMJhe - canaunsa cpea npH6JIHmnO oztroaapa nenaprxany y <l>paJlUYCKoj liJIU K8HTOHY Y Lllaajuapcxoj - ycnocrann-a ce npeltCTaSHI11.JKO TeJIO aa CBaKY ,neJIaTHOCT xoja YJIa3U y "8,nMIfHIfCTpaTliBHH caner". Ha npasrep, YMpe "aaaarrntja" aa caaera. IIpc.ncTaBHHUH UJIII ,nCJIeraTH aaxarnaia caaxor cpeaa Ta,na nponnaxcy KaH,nHJtara KOjli Mome na 6y,ne H 1.JeCTO he 6HTH [enan 38 naure cpeaosa, qJlaHoBu casera be. sonelus paxyna 0 HanOMeHaMa KOjC 0 rtpeztnory HCTOI' KSH]:lu,naT8 na aaure cpC30Ba, npHcTynHTI1 H360py [enaor on npeAJlO)l<CHHX K8H,nn,naT8 rnacaisexr npocTOM BetUlHOM.

44

QYJTE CPBI1!

TaKsHM Ua'UlHOM npencraursaisa U 6Hpalba y6HheTC OHO CTpaWHO 3JlO KaKBO je aa naury 3eMJbY CTpaHa'IKa nOJlH,'IIKa H crpau-raperse. Ho, jow je.nHOM Ka>KCM, naaare .na Taj caDCT HeMa aaure on 25 'IJlaUODa aKO >KeJlUTC na OH neny]e, U TO,ll.a nenyje aa 'IHTaBY 3eM.1hY, a He aa mrrepece HeKHX.

3uaM na here, '1uTajytrn OBO lllTO DaM npennaxcest. nOBHKaTH: "Ila, ODO je aHTu,neMOKpaTCKU, ono je JtHKT8Typa IIT.n!" Ja,nHH MOju npxjarersa, aap 3aHCTa MUCJlHTe na ce canaum.a napJIaMCHTapH3aM JteMOKpaTCKU? MUCJlHTe JlH JJ,a je JJ,HKTaTypa naprnja JJ,eMOKpaTCKa? 3ap MHCJlUTe,na je UHJb aehnne napnaxenrapaua Ita lllTO je Moryhe aaure CTaBU nonua y CBOj uen H y uen CBOjHX cayxecnaxa JteMOKpaTCKU? AKO CTe HCKPCBU npexa ce6H, BH ,n06po ocehare Ita ce pex "ltCMOKpaTHja" H3Y3eTHO anoynorpetirsaaa. HCTHHCKa ,nCMOKpaTHja [ecre na csaxa rpaljanan CJl060ltHO MO>KC na paasuja CBOjy .neJlaTHOCT, non YCJlOBOM Ita OHa He WTCTH aajennaun, H Ita TaKO aapaljyje ,nOBOJbHO aa ,nOCTojaHcTBeH )KUBOT. Kaaao caM "cJI06o.nHO" H MOJlHM sac Ita He 6pKaTe, KaKO ce TO nauac 06Ht{HO t{HlUf, CJl060,ny H pacnYWTeHOCT. 11 cnofiona HMa rpaaaue, na Ka.!1 ce OHe npeljy, aanana CC y pacnYWTe}{OCT, xoja je y 6JI1iCKOj CPOltllOCTH ca aaapxajosr. TaKSY IICTHHCKY JteMOKpaTHjy he carypuo MHoro 60.1he 06e36el)HBaTH CaBeT OA 25 Hajr.lyJtPHjux JbyJtH uauaie, nero Cxynurraua KOjy je HanYHHJIO 300 HeKHX rrynaxa, cxopoje- 1m tla , MYTHBoJta, ce6Ht{lbaKS H nOJtMHhuoa4a, aa xoie je nO'IeTaK Ii xpaj )leMOKpaTHjc y H>HXOBOj JlWIHOCTH.

Mel)y DalllUM nOJlHTH'IapHMa xoje caM ynoaaao 6HJlO jc JbyJtH KOjH cy MOrJlH na 6yJty BeJIHKH .npmaBHHl.I,H Jt8 cy 3aHCTa 6HJIH PO.nOJby6H 6e3 paxyaa, npenaaa orturrera Jt06py H xpafipa. Haj60JbH npastep sa TO je HHKOJl8 Ilaurah, Taj '10BeK je, j8BHO npaanajesr, MHoro yqHHHO 38 naury 3eMJby. CHrYPHO je jeJt8H oa OHHX oaWHX JtpmaDHHKa Kojn cy aajantne yqHJlHJlH. Mel)yTHM, OH je TO yqHIIHO 38TO lllTO cy MY ce JlH'IUH UHTepeCH noxnanana ca HHTepeCHMa 3eMJbe. Ila cy MY HHTepeCH 6HJlH cynpornn, OH 6H caojy BeJIHKY

45

Aptm6an.n Pajc

MHTeJmreHu.Mjy y SeJIMKOM .neJIY caTKaHY o.n JIYKaBCTna H cnOHTSHe MHTYMu.Mje - KOPHCTUO nporaa aac. Ilornenajre, CMH 06H\lHHX Ii CHpOMaWHMX cersaxa OCTaBJba [eztno O.ll aajselurx 60raTCTaBa Y OBOj 3eMJbH. EJIeM, \lOBeK KOjU ce npena caxo onurroj CTBapM, a fIaWHIi je TOKOM uenor >KUBOTa 6MO careo nOJIMTH\lap, M KOMe je na narsern casro Ta onurra CTBap He 60raTM ce, HanpOTMB OH xcprayje MOHO WTO je Morao UMaTH. Eop6a aa HeKY If.nejy, If.neaJI f<OWTa. 3HaM HeWTO 0 TOMe. 0.n6paHa nac KOWTaJIa Me je csera lUTO cax HMao: 60raTCTBa, nOJIO>Kaja, 6Y.nytrnOCTU. Pehn here MJi na je xceaa Ilaurahy noaena .nen MHpa3. Hlra je, MetjYTHM, ra] MMpa3 Y nopetjeH>Y ca OHIfM WTO je OH OCTSSHO nOCJIe CMpTH? CJIaM\lHu.a H HHWTa SHlUe . Ila je Ilaurah 3aHCTa 6HO seJIl-fI{ H nOWTeH 'lOBeK, KaKO 6H nexa XTeJIH na ra rrpencrase, nOCJIe H>era 6H HaWJIH caxo meHHH MHpa3, a 6MJIO 6H tly.nHO na Ii OH 6y.ne nOTnYH jep cy Ilaumh H, nororono, a.erOBlf mHBeJIH xa BHWOj H03H, a .nyroBH CHHa, xoje je orau rnrahao, CHrypHO cy Ha.nMalUHJIM r.mpa3 rocnotje Ilaumh. 1'3 TO, 38MCTa BeJIliKH '1OBeK ce rnyura .llpymeli>a ca noxsapea.auaMa. OH y CBOM OKpY>Keli>Y Tpa>KM JIy.ne KOjli cy MY MOpaJIHO CJIMtlHH, 3HS'1H nourrene H Hece6wIHe JbY.lle nonyr ce6c. A Ilauraheao oxpyaceise"! Jby.n:H capoxaurna nyxa, ann KOpYMnlfpaHII. Ilpodnrrepa H MYTHBO.lle KojMMa je .ll03BO· rsaaao aa ce 60raTe non YCJIOBOM na CJIY)KC .berOBHM mrrepecana. Tla OHa neaepoaaraa Ilaumhesa CJIs60CT nperea nenocrojuox CHHy ... 3s apexe pa-ra Ilaurah r'a je, 8 seh je aaao aa H30naQeHOCT caor nOTOMKa, CKJIOHHO non M3rOBopOM nenocroiehe 60JIeCTH. qonm{ KOjH je na rtcnoxcaiy nOJIHTM'1KOr nolje je.nHe .npmaBe y pary Mopao je onpacara CHHY cnenehe CJIOBO: "TH CH MH CHH je.llHH8u.. MeCTO TH je Meljy OHHMa KOjM npcaxa 6paHe 3eMJbY xoja liM je nosepana csole aarepece. Kaxceur na CM 60JIeCT8H. Hnje BamHO, sax M .ll8 CM na carapra, MopalU .zta 6Y,llew Meljy 6paHHTeJbHMa oTau6HHe. I1.llH Ii H3BPWH csoiv .llymHOCT! AKO TO He yqHHHlU, OAPH'1eM re ce Ii anxana Te BHlUe Hetty BUAeTu'" MeljYTHM, YMecTo A8 MY O.llP>KH TO CJIOBO, HHKOJIa Ilaurah je

46

qy JTE CPBM!

.uonYCTHO CllHY na 6aHlJU no IIapu3Y II na na Kp(l)y CBOjOM paCKOWHOM JIHMY3UHO;\1 nperaaa cpncxe jyxaxe KOjU cy ce 1135aBl1JIH aa HenpHjaTeJbCKUX nJIaHUHa An6aHuje. Ilaunrh je 6110 pC8Jll1CTa Ii Mucnuo je na cy CBH JbYAH xao on. Taxo, Kalla MY je jeztan 3ajcAHHt{IW npaiarers rtparosopao WTO je

. ;rOUIe nocryrmo rtpesia MeHU, onronopao MY je: 'Tla, WTa xohe Taj tlOneK? TpII nyra casr MY HYllUO HOBau, a 011 je 01l6no!" Y TOM o.urOBOPY ce CaAP)f(H can MeHT8JI11TCT Tor npxcasauxa Kojn MU je 1917. rOAHHe pexao: "He MO)f(eTe na Hac HanYCTHTe, nOTpe6HU CTe nast. 3H8M na je TO 38 nac orpoxna xcpraa. :tKpTByjTe CBe! Hehere 3a)KaJU1TU. nOCJIe pan unurra HeneMO Monu na DaM 0J(6ujer.1O." A xana cy Me nnrpare 11 nprsaaurrane aafiynraaa'ra H3 MUHUCTapCTsa YHYTpaIllH:.UX .11ena H TO MeHe Kojn caM CBe csoje nOKJIOHHO 081lI0j 3eMJbli - npauynune na nonaecex OCTaBKY U TaKO H.3ry6liM CKpOMHy unary, UCTli Taj Ilaurah jc 0.116liO na MC npHMU. MCTUHa ie, no OHOMe llITO jc yqUIHlO aa aaury 3eMJbY - U3 paxyna UJIU He - Ilaumh je 6uo BeJII1Kli xoeex, ana je I1Mao BPJIO srano cpua,

Crapa Ilaurah je nocnyxcao xao npastep BaWliM naHaWlbUM nonHTU4apUMa crpaaxapasra. OHU cy ce 06mmOBanH npesta lbeMY. CTBOPUO je Te 6e3063HpHe nOJI"TU'Iape, npoqnrrepe KOj" AP)I<aDY xec'rc csrarpajy KpaBOM MY3apOM tll1jUM ce MneKOM xpaae, Jla-nro OJ{ je ycnoCTaBI10 TUj CliCTeM aacaosan ua He3aXBanHOCTU KOjH. je TonliKO 3JIa aaneo U HanOCH sauro] 3CMJbH. BaWH .11P)f(aBHHUU nmue 3aHCTa He 3Hajy 38 3aXBaJIHOCT, jeAHY OJ( aajsehax spnaaa caaxor aapozta. Eso, Y OBO apexe (928), BU TaKO peha aaure nexare npajarersa Y CBeTY. I1MUJIU CTe ax xucro, li TO aajyTIH{ajHlijux, TOKOM para, nocetiao Y nOlJCTKY. MeJjYTUM, nauie MUHUCTapCTBo CnOJbHliX nocnona, Balla "jKYTa xyha", lJH.ja jc 6pura 6una zta aery]e npnjarerscraa, careo 6H hyurano re npajaren.e HorOM t{HM 6li nOMl1CJIUnO na MY naure HliCY nOTpc6IHI. To je .nOBenO.110 Tora J{a Tli JbYJ{H npso u3ry6c 3aHHMaH>e 38 Kpan.eauuy CXC, a OHJ{a ce, :lpHByl.JeHH lbuxonOM npezrycper.n.asourhy, OKpeHY Ballll1M

47

Ap"U!6aJl.l1 Pale

HcnpHjaTCJbYlMa. ,na CTe y aperae He,AaDHHX noreuncolia ca MTaJIHjoM JOUl HMaJIH lbHXOBY HaKJIOHOCT, MTaJIHjaHu ce HHKaAa He 6H YCy.ztHJIH.zta ypane OHO WTO cy ypannmr.

Baurn nomrraxapa-crpaavapa cy yttHHHJIH. aKO ce OBO HaCTaBH xao cazta, zta nOHOBO H3ry6HTe 3eMJbY crape cpncxe xyrrrype, Maxenoaajy HJIH. KaKO ce TO .n.aHac Kame, JymHY Cp6Hjy, xojy CTC nODpaTHJIH mPTBOBalbcM Haj60JbHX CHHOBa OT8u6HHe. Kana je cprrcxa BOjCK8 - H TO caeso noicxa - OCJI060AHJIa Ty KOJIeBKY Cp6Hje, HaWJIa je TaMO 3CMJhY Y KOjOj [e CKOPO CBaKH KaMCH 3aHCTa 6HO nYH cehan.a na nexaAawlbY cpncxy BeJIHttHHY, aJIH je TaMO 3aTCKJla H CTaHOBHHWTBO KOjC je 360r nperpnrsenor AyroneKoBHor yrtseraaau.a nOCTaJIO HaUHOHaJIHO 6C3JIHlIHO. To CTaHODHY!UlTBO je TpamHJIO caxo jC,T.lIIO: na najaan CJI060.ztHO Y! Y nOTnynoj cHrypHOCTH 3apaljyje xJIe6. Hauaja xoia 6H joj yttHHHJIa TO A06po'IHHCTBO sa ztecer ronnaa 6H ra aCHMHJIOBaJIa, na MaKap 6HJIa H KHHCCKa. Ha CBY CPCtlY, OCJI060AHJIa cy ra 6patla. Bojcxa je H3BpUIHJIa aanarax y nOTnYHOCTH. OCTaJIO je cazta na RJIa.nH, nOJIHTHttapHMa H nOCJIaHHUHMa zta aaspure CBOj 3a.n8T8K H na pCHaUHOHaJIH3yjy Ty nOHOBO HaljcHY fipahy xoja cy 3860paBHJIa CBOjy HaUHOUaJIHOCT. Y ttCMY CC cacroiao Taj aaztarax? HanpOCTO, y CJIC.l(CtlCM: .l(a My.n.PHM ynpaBJb8lbCM, xoje 6H DPWHJIH Haj60JbH ttHHOBHH- 11.H, noxaxcy na je CTaHOBHHUHMa JymHc Cp6HjC rrpennocr WTO ey nOHOBO ea CBOjOM 6pa1ioM, .l(a TC HCTe CTaHOBHHKe aaseny ,A8 nOHOBO 3aBOJIC npoxaljeny oTau6HHY orxpasajyha HM CBe OHO lIITO je rteno H 06jc.l(HlbaBajyne y TOj 3aje.n.HHttKoj oTau6HHH.

lIlTa cy, MeljYTHM, ypazrarra, saura nOJIHTHttapH?

YnpaBO cynporao. IIocJIaJIH cy y JymHY Cp6Hjy CBe OHO aajrope Meljy ttHHODlUlll.HMa, 6e306pa3HHKe H JIonOBe. ITOBPX csera, OHH HHCY HH nOKywaJIH Ita on MaKC,AOHaUa HatIHlIe Cp6e HJIH JyrOCJIOBClle, KaKO ce cana Kame, aeh cy on IbHX XTeJIH na craope npacranaue nOJIHTHttKHX crpauaxa. JIenHJIH cy na JIelja THX Jby,nH, KojH cy Tpa>l<HJIH caxo MHP,

48

qYJTECPEH!

eTHKeTe panaxana, ,lleMOKpaTa HT,Il. H Y TY 3eMJbY, xola HM je MOpaJIa ,Ila 6Y,lle cnera, npenena csoje onaparae crpaaaxxa 6op6e. Haje HM 6HJIO MHOro BamHO na JIH cy TH HOBH tIJIaHOBH HCKpeHH H na JIH je lLHXOBO crynaise y CTpaHKY careo yj.llYPMa Hal.lHOHaJIHOr nerrpaiarezsa. EHJIe cy HM norpefiae lbHXOBe "xyrnnue". MaKe.llOHI.lH cy JbY.llH xao H .llpyrH H CHrYPHO cy nasrerna xao H JbY.llH H3 Crape Cp6Hje. OHH cy 3aTO CXBaTHJIH nrpy BallIHX nOJIHTHtIapa, BPJIO nprsasy arpy, na ce Y lbHMa aaxeo BeJIHKIi npeaap npexa saxa, Y CBaKOM 3HatIajHHjeM xpajy TymHe Cp6lije naura naprajua cY, YMCCTO na oxynrsaiy TO CTaHOBHHlllTBO OKO Hal.lHOHaJIUe aacTaBe Y HeKOM "HapO.llHOM .llOMY", nO.lllirJIH aajnenure arpaae "pa.llHKaJICKOr" H ".lleMOKpaTCKor KJIy6a", na TaKO YHeJIH y TY HCKynJbeHY 3eMJbY He cnory, Ben HeCJIOry.

Tpe6a JIH ce oana tIY.llHTH WTO JbY.llH H3 JymHe Cp6Hje HliCY HayqHJIH.lla BOJIe TY aeMJbY xoja je 6liJIa lbHXO· aa H xoja je nOHOBO Mopana na 6y,ne H>HXoBa? He Tpe6a, sap He? M 3aHCTa, sehaaa Maxenoaaua sac He BOJIH Ii He Mome na aac BOJIH. BHJII'I cy, HCTI'IHa, 6JIH3Y rora 1918. ronaae, nourro cy HCKYCHJIH 6yrapcKY BJIaCT aa nperee oxynauaje, BaWH nOJIHTHtIapH cy, MeQYTliM, CBe noxsapana. IIOllITO HHCY aauma KO.ll Cp6a OHO WTO cy xeenena, cazta MHorli Maxenonua TO Tpame ua ,npyroM MeCTY, 6yrapcKa nponaranna je seurro ncrypana napOJIY 0 aYTOHoMHjH Maxenona]e, 3aBeJIa I'IX TOM H,l{ejoM, na 6H XTeJII'I na je OCTBape. IIOlliTO je npexe yqHHHJIO cnoie Ii ,nOHeJIO 3a60paB, neKI'I Ii caaa sepyjy na HM je,l{HHO Byrapcxa Mome ,nOHeTIi Ml'lpaH Ii mHBOT aa KOjliM cy mY.lleJIH TOJII'IKe ronaae. 360r Tora ztenoearse 6yrapcKHX KOMHTa He HaJIa31'1 caao HaRJIOHOCT KO,l{ MHOl'HX Ben 1'1 nOMOn, lllTO ossoryhaaa IIpoTOrepoBoBHM pa36ojHHUH· Ma na Ii caaa ycneumo ,nejcTByjy y TOj 3eMJbIi.

HliCY BaM TaKO nOJIHTI'I'Iapl'I·cTpaH'Iapli caxo OTYQHJIH HaKJIOHOCT fipahe H3 jymHe Cp6Hje Hero cy oMorynHJIIi .Aa ce nOHOBO OTBOPH MaKe.AOHCKO na-rasse aa Me1jYHapO,l{HOM nJIaHY. Kao WTO .llo6po 3HaTe, TaKO cy

49

6yrapcK8 nponarauaa, ann 11 BaMa cynpoTCTnBJbCJlII HHTepcCH CTeKnH CHMnaTHje 38 6yrnpcKY Maxenomtjy y MHorUM nenHKHM 3eMJbaMa: y Enrnecxo], norOTOBO y AMepHU11, ami nouexne H y ¢panUYCKoj. BYKHynH cy 6aJ1K8J1CKH paTOBH, ria, jow xeeurhe, CBeTCKli par, y KojeM je Byrapcxa y Ta60py uenpajarerscxost caBe3HHUHMa AHTaHTe. llocne nceene HCDCKH MHp nOHOBO .no.neJbyje JymHY Cp6Hjy Cp6HjH jep C8Be3HHUH, 1-13 npHcTojHOCTH, HHCY MOrJ1H na nocryne .r:r.pyratJHje. Ilpaxnara ce, naxne, zta M8Ke.nOHCKO rnrran.e anure He nocroiu, aJ1H ya 06CtUlIbC na he ce npaTHTU paanoj csrryauaje H zta tle npBOM npHnHKOM TO nonono nolur ua ,ll.HeBHH pen . .ua BaM je snana rrocrynana KaKO Tpe6a 11 na jc y nOTnYHOCTH aCHMHJ10BaJ1a TO CT8HOBHHWTBO TaKO .r:r.a JtCJ10- aaise cnorsa He 6u saure ,ll.eJ10BaJ10 xa rsera, 10 ronnaa nOCJ1C para meJbeHa npUJ1HKa aa H1ITepBeHTHHM 6HJ1a 6H KOHStJHO 113ry6Jbcna. Me~YTHM, KaKO cast TO aeh noxaaao, BawII CTpaHatJKH nOJUITHtJapH cy cnpcxamr Ty aCHMHJ1aUHjy, na BaM 6yrapo<lmJ1H H3 EHrJ1ccKc, AMepHKe H npyr-ax aesrazsa xaxcy: "TOKOM OBHX ztecer ronaua CTC nOKa38J1H na CTe IICCnoc06HH ,ll.8 aCHMHJIyjeTe MaKe)tOHCKH )1<HDaJb, aa I<ojn TBP.nUTC na je naur. THMe CTC .nOKa38J1U na TO uaje HCTliHa n na on HHje naur. BpaTUTe TY 3eMJbY OHHMa KOjU cy MSKe/tOHUUM8 npaaa 6pah8, BpaTHTC HX Byrapaxa." BaWH n0J1HTHtJ8PH cy TaKO nOHOBO onacao OTOOPHJ1H MaKe.r:r.OHCKO mrrarse, na here, Mom.na, 38XS8JbyjyhH IbHMa 6UTli npuHyljmm na cc jow jC)tHOM 60PHTC aa JymHY Cp6ujy, a Bor 3Ha na J1H 6HCTe noeenoaocno Mormi na H3.npmHTe Taj HOBH y,llap 6yJtyhu na cy B8M TH HCTH nOJIHTHtlapH OTyljUJ111 npaiaren,e.

Eso jow jeJtHc nojenaaocra SpJ10 caoicrnene BaWHM nOJlHTH'IapHMa-cTpaHtJapuM8, KOjy, YOCTaJlOM, 06HtJII0 cpehexro KO.n Jby.nH y3,1lUrHYTHx na nonoxca] Kojn 11M He npnn8,1l8. Kana CTHrHY /1.,0 MHHHCTapCKor n0J10)K8ja, aaunr nonaTH'18pH nocraiy TOJlHKO OXOJ1H na je TO CI<OPO CMCWHO. MepHJ10 .na je IICKO npaaa .r:r.p>KaBHHK jecre AU OH HHK8).1.a lie nporrynrra na 6y.ne npHCJJaH rtpesra COHMa. EJ1eM, xan

50

l.lY JTE CPBm

nOCTaHY MHHHCTPH, HaKJIOHowtlY CBOI' KJIy6a HJIH cosiera, BaWH nOJIHTH'lapH-CTpaHtIapH cxarpajy .o;a He Mopajy na 6y.o;y npacroina HH npexa KOMe OCHM npexa OHHMa KOjH HMajy MHoro xoaaua. OHH ocraarsajy aajaacnyxenaje Jby.o;e na caTHMa xexajy y npe.o;c06JbY H tICCTO HX nocpencraox urerposa Ka6HHeTa ornpaarsaiy non H31'0BOPOM .o;a cy nperpnann nocnosr. MCTaKHYTH CTpaHUH, tIHje 6H npHjaTeJbCTBO 6Hno apno KOPHCHO sanroj 3eMJbH KOjH cy ce nOMytlHJIH na nocere saure pyxoaonaoue, 'teCTO HHCY 6HJIH HH npHMJbeHH, na cy 3601' Tora nOHeJIH y CBOjy 3eMJbY noure MHlll1beH>e 0 BaWHM Jby.o;HMa H TO MHWJbeH>e HHCY CKpHBaJIH. MHorH saura AHnnOMaTCKH aeycneca nocneznrua cy HeJby6a3HocTH H onora "6aw Me 6pHra" PYKOBo.o;HJIaua H3 jKYTe xyhe. l.lHHOBHHUH, HapaBHO, ononauraiy PYKOBo.o;Houe H caCBHM 3a60paBJbajy .o;a cy OHH Ty pana aapona, a He aapoa P8JlH H>HX. CKOPO csvna no jaBHHM cnY>K6aMa snana xenpaja'raa .o;yx no yrne.o;y na BHCOKe pyxosonaone, MHHHCTpe, H TO [our HarJIaWeHHjH. BHJIa TO nOWTa, nOJIHUHja HJIH oxaj q>aM03HH "BHPO aa urrasmy" MHHHcTapCTBa Cn01bHHX nOCJIOBa rne 6H aanpenaa 1by6a3HocT MOpaJIa na 6y,ne crporo 06sBe3Ha - cBy.o;a JbYJlH HaHJIa3e caxo aa tfHHOBHHKe KOjH cMaTpajy Jla je npacrojao H npenycperrsnao noaamarse ca JbYJlHMa noaaacaaaiyhe.

ETO, .o;parH MOjH cpncxn npaiaren,a, TO je MaJIa CKHua saurax nOJIHTH'tapa xaxne caM HX ja BHJleO OTKaKO caM y sauroj 3eMJbH. OHa HHje nOTnYHa, .o;aJIeKO OA rora, aJIH OBO lllTO caM pexao je .o;OBOJbHO ,na CXB8THTe ocrano, Y3 "HHTeJIHreHUHjy", H nonarasapa cy Y3POK WTO BaM je AP>KaBa y HHMano 38.o;OBOJbaBajyneM CTaH>Y. fDHXOB npaxep ,neJIyje aa aapozt. CTapH, nOWTOBaHH H tfeCTHTH 06HtfajH ce cse aaure ry6e Ii ycryrtajy MeCTO n06eCHeJIOM caMoJby6JbY, pa3Y3JlaHOM CH06H3MY a cse BetleM HeMOpaJIY. Kpaia,e je apexe .o;a ce TOMe CTSHe yxpaj H na ce noxere TO ljy6pe xoje aajnpe nOHH>KaBa saur HapOA .o;a 6H ra 3aTHM H YUHWTHJIO. He .o;03BOJb8BajTe saure .o;a BaM nOJIHTHtfapH-CTp8HtIapH CMS'rpajy OT8u6HHY KpanOM OKO xoje ce uelhKajy nonyr [(Hran8.

51

Ap'1I16aJ1A Pale

I136a~HTe CBe Te npoqiarepe H HHTepece caoie aexn-e nosepare HajMYAPH:jH:M, HajnollITeHH:jH:M H: AP>KaBH: najoAaHH:jHM JbYAHMa H:3 naure aauaje.

Haiaaa, Mopany AS BaM rOBopHM H: 0 OHUMa xoje je pljaB npnsrep saure "HHTeJIHreH~Hje" H nOJIHTHlIapacrpanxapa Haj>KeWne 3apa3HO. Mopahy Aa BaM rOBopHM H 0 OMJIaAHHH.

IIpHtlaJIH cy MH, a y TO cy Me YBepHJIC H tlHlbeHHue xoie je acropaia norspztana, na je aaura OM.naAH:H3 npe SeJIH:KOr para 6wJIS BeOMa poAoJby6HBa. H TaAa ce pazto YKJbY\lHBaJIa y 60p6e nOJIH:THtlKHX CTpaH8K8, aJIH je TO 6uJIO MHoro Malbe pana craapaisa nexe MaTepHjanHe KOPHCTH Hero H3 >KeJbe 3a 60p60M H MJIa.l1a.nalIKe parodopaocra, KO.l1 HeKHX tlaK H H3 acxpeaor y6elje!ba. Oanaunsoj OM.naAHHH Ie. arrax, oTau6HHa 6Hna H3HaA csera, na, xana 6H ce HaWJIa y onacnocra, npeKHHYJIa 6H CBe pacnpase H cje.llHlbena npanpyxcana ce 6paHHO~H:Ma 3eMJbe. YnpaBo cY xon Te OMJIap;HHe aamune aa Haj.lly6JbH OmeK OHe nneMeHH:Te, ana y TO spexe jow, H3rne.l1a, HeOCTBapJbHBe Hp;eje. 3aTo ce H HAeja 0 yjeP;HlbelbY CBe 6pane y jeAHY cn060P;HY 3eMJbY HapOtlHTO aerosana Meljy Mna.llHMa. Haeia 0 ocn06aljaH>Y JY>KHe Cp6Hje 0.l1 TypcKor japsra TonHKO je onyureaana OMna.llH:HY na cy MJIa.llH cersaua, CTYAeHTH, saaarvraje HTA. cryrrana Y tleTHHtlKe penose .llS jYHatlKH rHHy OP; CTOCTPYKO jatlHX TypCKH:X CHar8. A xana je Y [ecen 1912. OmeKHYJIO 3BOHO na Y36YIIY H noaaano Ha~Hjy Y KpCTawKH par npOTHB crapor yrrserava, HHje 6Hno Mna.llHtla cnocotiaor aa nyuncy KOjH ce HHje O.lJ,a3BaO n03HBY. Haxo je CMPT crpaumo l<OCHna !beHe penose, OMJIa.llHHa je 6Hna npecpehHa jep je Ha3Hpans ocn06oljelbe MSKeJ{oHHje, Te ApeBHe cprrcxe 3eMJbe. Haje HMana BpeMeH8 AS ce OAMOPH nOCJIe re nofiene. Ilocneznsax AaH8 jyna 1914. Aycrpo-Yrapcxa je narrana lbeHY 3eMJbY, a H3 Tora je npoaaanrao CBeTCKH par, aajcTpawHHjH par HKaA8 BHljeH aa 3eMJbll, KOjH je rpaiao l{eTHpH Ayre ronaae, TOKOM KOjHX je Cp6Hja AO>KHBena CBe n

52

qy JTE CPBH!

najnehy CJIaBY, H aajsehe narrse. CynU:UlHO je HaBOAI1TH nojenaaocra, 3HaTC HX. BHO CaM sepmr nparnnan saure sojcxe CBe aperae cpncxor crpanarsa II BH.n.eo caM KaKO aaura TaAawlha OMJIa,nHHa yr.mpe. Ox, KaKO Je OHa 3HaJI8 ,na Mpe! MO>KA8 cy Me TO IbeHO CKOPO MHCTH"tJHO oztynreazserse, lheHa 6e3rpaHH"tJHa o.n.aHOCT H CI<OPO 60)KaHCKO YMHpalhe aajnaure Be3aJIH aa aatny 3eMJby. MHC.nHO cara II jow H nanac MHCJIHM, xan BHAHM KOJIHKO je nauannsa OMJIa,nHHa ,npyra"tJHja OIl one npCTXO)lHe, na je aauaja xoja je MOrJIa ,na CTBOPH TOJIHKO [yaaxa aauaja xoia He MO)KC na nponanae, JeAI1HO Me Ta nostacao 11 TO ceharse oxpa6pc xana caM aa HBHUH na aar-y- 6HM aazty y saury oTau6HHY rnenajyha OHe nomrra-rapo nporparepe H sauiy "caspeereny' OM.na.n.HHY.

Baur je caapesreua aaura oranannaa xana ce, TallITa 11 I1Cnpa3Ha, nrera "KOP300M" rJIaBHOra rpana HJIH xana ce, nonyr npaua y AeJIHpHjYMY, Tpece H YBHja y n.neCHHM ABOpaaasra, xazta cy BaM MJIaAl1trn y o.n.eJIHMa no nocneznsoj MOAH. oxujy CKpHBenHX H3a aaoxapa no aMepWtKH unrpoxor py6a, a nenojxe, HaWMHHKaHe H HaMa"tJKapeHe, y XaJbHHaMa xoje cy cxyne lllTO Malhe TKaHHHe H3HCKyjy. noxyurasajy na OAP)Ke paBHOTe)KY ua npeBHCOKHM urranahasra xoie 11M 3aMelhyjy norneraue aa uanenaaa. 'I'poroap H tlHTaBa ynaua nparrana MJIa.nHMa H OHH 6e3 HKaKBOr CTH.n.a rypajy crapor rocnonana KOjH je, MO)K.n.a, MHOrO yqHHHO 3a lhHXOBY 3eMJbY, caporaaxa KOjl1 HMje YMeo na H3Bytle KOPHCT K80 .n.pyrH H KOjM )KYPH, )KYPH aa nocao KaKO 6H Morao na ztonece neurro xpaae rnanxoi neua, HJIll HHBaJIH.na KOjH je )KpTBOBao aory KaKO 611 OHH C.n06011HO MOrJIH na Y)KHBajy y )KI1BOTY. OHH npeanpy -re "rnynaxe" KOjH HHCy YMe.nH na 1136erHY par 11 KOjM, <{aK,oHHCY YMenM .na M3ByKy KOPHCT H3 noeene, OHM )KeJIe na ")KHBe CBOj )KHBOT", ana He xcene na ce )KPTByjy aa APyre. Ilfra 11M 3uat{M 6y,nytUlOCT 3eMJbe xan OHH saure nehe 6MTM TY?!

Onacaa aerap BaM aaxnara OMna)lHHY H racn oaaj npcxmnhaaajyha POAOJby6MBI1 nnasrea, 3a seluray Balle

53

Ap'l116aJlIl Pajc

C8,lJ.8Wlbe OMJla,lJ.MHC pO,lJ.oJby6Jbe ce cacrojn 0,lJ. nerce npcre 3aBHCTM nyne Mp>K}be. 3aBH,lJ.e 3eMJb8Ma xoje cy 60raTuje HJlH Motumje O,lJ. H>HXOBe H TOM nOHU>KaBajytleM ocehaa.y HaK8pa,lJ.HO ,lJ.ajy OHO .neno MMe po,lJ.oJby6Jbe. I1cTHHCKO ponoJhy6Jbe, MeljYTMM, KO,lJ. }be HeM8 HH oniexa, O.a.aBaTH rtoxacr H3rJ.fHyJlHMa, ceharn ce H.HXOBOr >KpTBOnaH>8 U Tpy,lJ.HTM ce .a.a UM 6y.a.ew CnHtt8H, na KOjH 6H canperaena MJla.a.Mtl unH aesoixa 6HO TonUKO rnyn na TO yttUlIH? OH,lJ.a aaure HC 6H MornH zta MMCJle na ce6e, MOPMH 6H,lJ.a npaaaa] y na HeMajy HHKaKBHX aacnyra, a na MX crapnja HMajy MHoro. TaMaH nocna, HHje caapexean MJla,lJ.Htl Tpa>KMO na ,lJ.olje aa osa] CBCT. CTBopeH je BOJbOM M pana 3a.a.OBOJbCTBa crapnjax, a >KHBOTOM MOpa,lJ.8 nnaha Ty SOJbY M TO 3a.nOBOJbCTBO. HMwTa 11M OH He ,lJ.yryje, Bet} cy OHH KOjH cy ra .a.OHeJIH na ony 3eMJbY ,lJ.y)KHH na MY 06ea6e.a.e Cpe,lJ.CTBa aa >KHBOT 6ea MHoro 6pHra . .upyrl1M pettMMa, caapexeaa Mna,lJ.Htl cxarpa na Hl1je H>erOBO na 06ea6eljyjc )KHBOT AP)KaBM, Hero An je .np>KaBa .nY)KHa na }beMY npH6aBH CBe KaKO 61i OH Morao na BO,lJ.H WTO je Morytle npHjaTHHjH >KHnOT. 3a }bera je AP)Kana npasa xpasa My3apa.

OTy.na M OHa [yprsaaa MJla,lJ.HX aa (I>YHKUMjaMa. CnM 611 Aa 6y.a.y ttHHOBHHUH, H MJla,lJ.Htrn H nesojxe. BH,lJ.HTe, Mna,nH 06a nona [axo .n06po anaiv ,lJ.a cana y sauro] aCMJbH HHje norpefino HHKaKSO 3Halbe MJIM cnocoeaocr ,na 6H HeKO nocrao ttHHOBHI1K, norpetiao je caxo aa ra norypa HeKH nOCJIaHMK, MMHHCTap HJlH YTHuajHH nonHTHttap-CTpaUttap. 3a OBe cy ttHHOBHHUH xanpoaa lbMXOBe 6MpattKe noicxe H csejenao HM je na JlI1 OHH BaJbaHO 06asJbajy nocao aa KOjH HX nnaha ,np>Kasa. lbHMa je crane ,lJ.S OHH pane xao lbMXOBI1 lia60pHH areara. MeljYTHM, 6poj ttUliOBHHttKHX MeCTa ce ,lJ.0 xpaiaocra ysehao. IIpHpo,lJ.HO, nOWTO je onrepeherse ,lJ.p>KaBe nOCTaJlO npesenaxo, OHa naie ~mHOBHHUHMa CMeUIIIO Mane nnare, He,lJ.OBOJbHe aa >KMBOT, KOjH je nocrao spno cxyrr. OH,n8 ttHHOBHMUH nOKYUIaBajy na TO Ha,lJ.OKH8,lJ.e crnapassere oaor nomoxaaajyher o6Htlaja nO,lJ.MHturB8fba, aKO Bet! He Mory ,na JllipeKTHO yaHM8jy 1i3 xace xoiy liM je npxcauc nosepana. A nonaraxapn - KOjH cy ce no6pl1HynH aa ra

54

qYJTE CPBH!

MeCTa - ,AOnYWTajy na ce TO ttHHlf, jep cy KynlfJ1lf lf360pHOr areara-xnaosaaxa TOM .n03BOJlOM na npH6aBJba xosau CBHM CpeACTBI1Ma. MO>KAa MJIlCJlI1TC Aa nperepyjex. Xajae, OHAa, nOW8JbI1TC aaroa lf3 HCKe >KCJle3Hl1qKe craaaue, a na HC nnarare BeJlJllKY narrojaauy. CKOPO CBY,Aa he saur aaron ttCKaTlf He,ACJbaMa ,AOK He xpeae, a aa TO BpeMC tIeTC ry611TI1 l1HTepec na xoaau YJlO>KeH y pofiy xoja Tpe6a Aa ce acnopyxa. MnJll, nax, nornenaire MaJIO urra ce Ae1lI8Ba aa uapaaa. 3allITO X nnaha 6e3HaqajHY cysry aa potiy ttl1je he npaso YB03a Y-a KOWTaTI1 BenJllKHX napa? Bpno npocro - 3aTO WTO jc X "npucrao H8 arpy" H Aao 6aKWHW, a Y HHje x-reo TO Aa Y'lJllHH. Hna, rroxyurajre ,Aa yrosopsrre HeKY KOUuecajy y sanrere MHHHCTapCTSY uryraa H pYAHHKa. MO>KeTe na naiere H no ,Ap>KaBY aajnosorsaa]e nOHY,Ae, O,A nocna HHWTa Hetle 6J1lTJIl 8KO He pa3AeJ1J1lTe aaraaunre qCKOBe BHCOKHM qJllHOBHHUHMa, a nanojaaue HH>KHM. CBC caM ja TO BJIl,AeO v. BeOMa MJIl je xcao WTO MopaM na npHMeTHM na cy ra] 06Hqaj, aeoraa WTCTaH H no ,Ap>Kasy H no noienaaue, KOpHCTHJlC qaK H nHqHOCTJIl KOjC caM cxarpao nOWTeHHM, ana je H lbHX aapaaana Cpe,AHHa.

Baura OMna,AHH8 xoja TptUi sa qHHOBHHqKOM cnY>K60M ,A06po 3Ha na joj nnara aehe 6J1lTa cjajaa, aJ1H paxyaa na tIC TO H8AOKHaAHTH MHTOM H ,ApyrHM CHTIIHM panf-baMa. Y3 TO, OHa KaHH na >KJIlBH 6e36pH>KHO ca WTO ie Morytle MalbC pana. qaK joj HH H8 rrasrer He nana na je Y A06po ypeljcHoj .np>KaaH CBaKH ttHHOBHHK Mana xapaxa y nanny KOjH rroxpehe T04aK ztpxcaae 11 na CBaKa xapaxa xopa npaTHTH TO xperatse KaKO 6H rai T04aK npOH3BCO MaKCHMYM xopacaor paaa.

OBO ce Mopa pelus. Cae CTC y<lHHHnH .ua 6J1lCTe CBOjy oranaaany noaena no Ta'IKe aa KOjOj je nasac. no npaponHHM 60raTcTBHMa aaura 3CMJba jc 6Hna npenozipeheaa na 6Y,Ae npeBaCXO,AHO nozsonpaapenaa. YMeCTO na YCMepl1Te OMnaAl1UY aa pall.110H8J1HO 06paljHBalbC 3eMJbC TaKO WTO hCTC joj npy>KHTH ,n06po OCHOBHO urxonosarse, rra 0,AJ1H4nO

55

norsonpaspezmo - TeXHHtU<O oreaparse, 3aCeHHJIH CTe je CJIaBOM BHCOKHX HaytIHHX CTY.l(Hja, HCaaBHCHOCTH - na nanapy - H aapanasra Y Tal<03BaHHM CJI060.l(HHM 3aHHMalbHMa. YMCCTO.l(a CTC Y CBal<OM ceJIY nO.l(HrJIH OCHOBHY WKOJIY H .l(a CTe je CTanHO ycaspnrasana, YMeCTO cneUHjaJIHHX uncona aa norsonpaspenaaxe H aanar.na]e, Y CBaKOM rpaJ(Hny CTe OCHOBaJIH "rHMHa3Hje", a YHHBep3HTeTe H cpaKynTeTe y Beorpany, CKOnJbY, Cy60THUH H Jby6JbaHH. IIITaBHwe, na 6HCTC OXpa6pHJIH Mna.l(e na nanynrrajy ceJIO, YBenH ere 6eCnJIaTHO cpemse H YHHBep3HTeTCI<O 06pa30- aaise. A 3eMJbC crape xyrrrype H 3aHCTa HajJ(eMoKpaTcKHjc 3eMJbe, nonyr Illaajuapcxe, HMajy 6eCnJIaTHO OCHOBHO o6paaosarse, aJIH ce aaure urxonoaan,e nnaha. 3Hajy OHC aaurro TO 'IHHe: He xcene .l(a nHwe .l(pmaBY aaiaapaaaier eJIeMeHTa, non.onpxspeaaaxa H 3aHaTJIHja. BH nperepyjere y TOM ,l{CMarOlllKOM nOJIeTY. Oner y UHJbY crpaaaxxe nOJIHTHt{Ke nporraraane, YCTaHOBHnH CTe 6pojHe CTHneHJ(Hje KaKO BaM CTYJ(eHT aa YHHBep3HTeTY He 6H rrnahao urxonosarse, xao WTO CC TO, YOCT8JIOM, CBYAa t{HHH, Ben ra aa TO H nnahare, YcneJIH CTe raxo na CBe aaure npaaaare cena H npHBJIat{HTe na YHHBep3HTeT XHJb8,l{e H xarsane Mna,l{HX 06a nOJIa, 1<0jH aehe 6HTH naurra ~yro ,l{0 HaytIHH nponerapajar nOWTO aa TO HCMajy HCTHHCKC CI<JIOHOCTH, a nponaurna 6H cc6c na ceny, KojeM Ben HC.l(OCTajc panna caara, aKO 6H ce nJIaHCKH npHcTynHJIO 06paljHBalbY. CTBOPHJIH CTe MHOWTBO pljaBHx t{HHOBHHKa KOjH he WTCTHTH ApmaBH jep he nome panarn H yaex he 6HTH He3a,l{OBOJbHH .

.nonycTHJIH CTC, 3aTHM, na ce aa BaWHM YHHBepaHTcTHMa CTBOpe t{Y,l{HOBaTH 06Ht{ajH H HaBHKe. HHjC aanarax YHHBep3HTeTa na nporpecopa ,l{eKJIaMyjy neKUHje, xoje he CTYJ(eHT Yt{HTH aanaxer. CTYAeHT MOme,l{a Halje y KlbHraMa cne rpazraso xoie ce npenaie H8 yH~{Bep3HTeTY. BpeAHOCT YHHBep3HTeTcI<e HaCTaBe jecre Y nporpecoposore Hat{HHY nocMaTpau.a H u.erOBOM JIHt{HOM YTHl~ajy na JlYXOBHO H3rpaljHBalbe cTY.l(eHTa. Kaxo KOJ( sac Mome na ce rosopa 0 JIHt{HOM YTHuaj y npoqiecopa aa CTY.l(eHTe xazta OH, icao WTO

56

qYJTE CPEM!

je cnyxai H8 EeOrpaJ{CKOM YHHBep3MTeTY, nOCpeJ{CTBOM sparapa nponaie csoja YMHOmeHa cxpahena npenaaan,a, xoja CTYJ{eHTH, He J{OJJa3etlM na 'IaCOBe, aa acmrre yqe nanaxer? MHorM saUJH CTYAeHTH nacy npHCYCTBOSaJIH HM jeAHoM jeJ{MHOM npeziaaarsy xa YHMBep3MTeTY. JeAHOCTaBHO, casro cy ce ynacana M KynMJJM MJJM n03ajMliJIM on nexora YMHomeH KpaTKM npernea rtpenasaisa xoja cy MOpaJIM J{a npare. M3,Aajytrn ce aa crynenre M ymMsajyllli cse nOrO,AHOCTH Tor craryca, OHM 3aY3HMajy MeCTa y a,nMHHHCTpaUHjM, GSHKaMa MTA. Kana npoueae Aa je norOASH TpeHyTaK, nanasrer uayxe xparxe npernene npenasaa,a, H3J1a3e ua acmrre M ,no6Hjajy "YHMsep3MTeTCKY" ,nMnJlOMY. Taxo CTe Y O'II1Ma CBHX OHMX KOjM aaajy KaKO ce nocraie "AHnJIOMau" aa BalllMM YHMBep3MTCTMMa Cp03aJIM lbMXOS yrJle,A. Bawa AMnJlOMa nocraje CSMO napxe narrapa xoie osroryhaaa lberOBOM SJIaCHMKY na nOCTaHe JJOW 'IHHOBHMK. tIecTo cax GMBao eanaa.en He3HafbeM "npotpecopa" KOjM cy H3aWJlM CS aaurer YHMsep3HTeTa, noce6no nporpecopa npMp0,AHMX HaYKa. Hapasao, saura CTYAeUTM MeAHUMHe He Mory na Taj Ha'IiUI,Aa CTY,AMpajy. I1pHHyljeHH cy Aa MAY y cane aa AHeeKUHjy H aa KJlHHHKe. YOCTaJlOM, MMaTe H3SPCHHX nexapa Cp6a KOjH 6H 6HJU1 Y craisy na 06pa3yjy Ao6pe yxenaxe. MeIjYTHM, xao H y ocranoi YHHBep3HTeTCKoj HaCTaSH, He urarsere liM Ao5ap cTYAeHTcKH MaTepHjan, a ca CJla6HM MaTepMjaJloM HH Haj50JbM nporpecop He Mome Aa o6aBH A06ap noeao. Re3 HKaRBor OA85Hpalba npeaarpnasare cnyuraoanue, Pexno 6H ce M Aa ca nory6HHM ymMs8lbeM rypare meHe na BHCOKe CTY)lHje. I1oTnYHO 3a60paBJb8Te na je »cena no npHpOAH, crsopeaa 38 npyra-rajy CYA6HHY OA MYWKapua. meHa je y He'IeMY cyrrepaopxaja OA MYWKapun, a MYWKapau y He'IeMY cyrrepaopmrin OA xcene. I1cKycTBO nyro, cazta, sen CKOpO nOJIa aexa, nOKa3aJlO je .na je xcexa, ya BpJIO perxe H3Y3eTKe, .nana caxo ocpemse pe3YJITaTC y HaYUH. Hasennre MH, OCHM rocnolje I<:MPU, xoia je A06po MCKOpUCniJIa )leJIO csora Myma, jeAHY jeAMHY xceay xoja je oCTBapHJI8 aeurro BeJlMKO y npHpoAHHM HaYKaMa, MeAHUH-

57

HH, KlbHmeSHOCTI1 I1T~. Hehere npoaalur HH je,lluy. 3allJ1'O, OH,Ila, rypare csoie nesojxe aa YHI1Bep3HTeTCKC CTY~HjC'? 3ap He MI1CJ1I1Te na OHe na lbl1Ma ry6e meHCTBeHOCT a na nocrajy aecnocotiae na crnapajy 11 BOAC nOp0.llHUY, WTO je CYlllTHHCrca cspxa xcexe?

Ilornenajre caxo KaKO aeypenno mHBI1 sehaaa BallJHX cTy~eHTKHlba aa yHI1Bep311TeTy. IIoTpa>KHTe y 60J1- HHUH CTaTHCTHtIKe nona-nee 0 CHQ)l1JIHCTW{8PK8M8, n068tI8jHMa H 860pTycI1Ma neaojaxa xoje CTe nOCJ1aJII1 aa YHl1sep3l1TeT. Tlpecrpasahere ceo Tlponrerajre sa nena apeMeHa KowYTlbaKoM H npebpojre rrapose CTY.lleHaT8 11 CTy,IleHTKl1lba KOjH TaMO, 6e3 HKaKBor ycrpyxaaan.a sone ... Jby6as. 11 ca TaKBHM >KeHaMa BI1 6HCTe na 06nOBHTe 3eMJbY I1CKpB8BJbeHY paTOBHMa H TaKBHM meHaMa 611CTe nOSepHJ111 neuy aa sacnarasarse?

YHHBep3HTeT je najaaura 06pa30Bua YCTaHOBa y aexo] 3eM1bI1. Kao TaKBa OHa Tpe6a .Il8 6Y.lle nparaep, a ~HCUl1nJIHHa aa lbOj aajcrpoxoria. TIPBI1 ce YHHBep3HTeT Mopa nOBHHOBaTH HeOnXO.llHHM 3aXTeBHM8 sa .Il06po q>YHKUHOHHcarse .IlpmaBe. A WTa ere BH ypaAHJIH? .uonycTI1JII1 CTe YHI1- Bep311TeTY cae cJI060~e. Iloaaaaiyhn ee aa "aYTOHoMHjy YHI1- sepaarera", BaUlI1 CTY.lleHTI1 ce611 .Il0nYlIITaj y OHO WTO xon ztpyrax aehere TpneTI1. BOAe crpaaaxxy nOJIHTI1KY, mCJIe na aasrehy 3eMJbl1 CBOjy B01bY, a jow 06pl1CaTI1 HOC t{eCTHTO lie aaajy, opramrayjy nrrpajxoae, t{8K H npase MaJIe 6YHe 11 CJI., a BI1 TO neno AonYWTaTe H Ty Heo6Y3.1laHY OMJI8.Ill1HY He KamH.aBare A06pI1M rrpyrora no CTpamH.I1UI1. 3ap He YBl1ljaTe na TaKO naiere JIOW npxrsep MJIaAI1Ma, rpaljaHI1Ma, cersatraMa Ii pa.llHHUI1Ma? lhHMa he HeMHHOBHO naCTH aa naxer na je H lbHM8 ,Il03BOJbeHO OHO WTO je .Il03BO.1beHO OHHM8 KOjH cy oApeljeHl1jH .Ila 6y,lly 6YAyna eJIHTa 3eMJbe, H TaKO rajnre lIe.llHCUHnJIHHOBaHY, ce6Ht{HY OMJI8AI1HY xoja He xaje aa norpede Ap>K3Be.

Bania YHHBep311TeTCKH npoqiecopn He liHUe HHWT8 .Ila 6H npOMeHHJIH TO no 3eM.1bY K06HO CTaH.e. Oner CTC BH

58

qYJTE CPBM!

KPI1BH, MOj CpnCKH npHjaTCJbH, WTO cy OHH xo]e CTC H3a6paJIH na BaM sacnarasajy cTy.neHTCKY OMJIa.nHHY TaKO He3aHHTepeCOBaHH. Y crnapa, BH He nOCTaSJhaTe aa Tn nO\JaCHa MeCTa Y 06pa30BaH>Y csoie naj60Jhe cxare, Ben H Ty BeJIHKY YJIory HMa crpaaaxxa nOJIHTHK8, "KYMCTBO", nojenaHa\lHH HHTCpeCH HeKHX TpeHYTHHX MohHHKa. l1CTHH8 je na ua YHHBep3HTeTY HMaTe H Jby.ne SeJIHKe Bpe.nHOCTH, ana cy BeJIHKa aehaaa Me.llHOKpHTeTH KojH cy na T8 MeeTa CTHrllH 3aXB8JbyjytiH CTP8H8'JKOj nOllHTH1(H HlIH H>enoj nonpunm, I-bHX, HapaBHO, HHMaJIO HC 3aHHMa MOpallH8, na 'JaK HH H8y\lH8 BPC.nIlOCT yqeHHKa. QHH cacranzsajy H YMHO>KaSajy enola npeztasarsa, KpttMe HX H ... none CTpaH8\lKY nOllHTHKY KaKO 6H. aa Taj Ha'JHH, 38pa.nHlIH WTO sanre aoaaua, Ii caMH cse KaKO 6HCTe HX aarepana na xpeay THM ny'reM nOlUTO HX nnahare TaKO ManO.lla HM je rOTOsO HeMoryhe.na mHBe carso on npotpecopcxe nnare aKO HM8jy nopoaauy. Benaxa aehaaa saurax YHHsep3HTCTCKHX nporpecopa HHCY H3a6panH ra] n03HB nO.llCT8KHYTH 3aHHMaH.eM 38 HaYKY, sell na 6H nOCTaJIH nOCJIaHHUH, xacnaje MHHHCTPH, HlIH, aKO cy JIeKapH HnH a.nBOKaTH, na 6H MornH, xao Inpo<}>CCOPH", HcnOCT8BJh8TH nperepaao sHCOKe paxyae npHB8THoj KJlH[earena, 113 CaMHJIOCTH, HJIH 3aXaaJIHOCTH, a TO oceharse BaM je na sracr, CM8TpaJIH CTC .na B8M je ,nymHOCT ,na aa YHHBep3HTeT ,nosc,neTe cne OHe To6ome H36er ne PYCKC npotpecope, a OHH cy, BPJIO 'JeeTO, 06H'JHe sapanaue. AKo cy TH PYCKU nporpecopa H 6HJIH YHHBep3HTeTCKH nporpecopa y CBOjOj 3eMJhH, OH.Ila cv y TOM nocny nponana 6Y.llYtrn na je H>HXOB 06pa30BIIH pa.ll Hanp8BHO PYCHjy 3eMJbOM .nHB.1baKa H y6Hua. H aH y T8KBe PYKe CTaBJbaTe 06p830Balbe OHHX KOjH 6H BaM MopanH .na 6y.llY UBeT OMJIaAHHe?! Ca nporpecopasra xoie BaM je aaafipana crpaaaxxa nonHTIiKa H KYMCTDO H TUM pyCI<ltM nporpeccpnxa, CTBOPHJIH CTC KOJIerHjYM TaK03- B8HHX nacnarasa ttHjH cy 'InaHOBH yxcacno Jby60MOpHH je.llHH aa npyre H KOjHM8 le nOCJIc.nJb8 6pHr8 J(06po ose 3CM.1bC. Tii npo(i)CCOPH rynre CBaKY H3pa3HTHjy HIiAHBH.IlyaJIHOCT xcja 6H Morno na aaceax IbHXOSY BJIaCTHTY OCpe.l{IbOCT.

59

Ap'm5MJt Pajc

OHM y6Mjajy OHO, aa CBaKM aanpenax, TOnHKO n01'pe6HO nanMeTafbC. YOnllITe ce He 6aBe AYXOBHHM norpeearaa CBOjHX ~eHMKa. lbMXOBOM KPHBHI.(OM YHHBep3HTeT BaM je nocrao anaTpMOTCKH .

.uonYCTHJIH CTe TaKO Aa YMpe .l1YX saute OMJIa,llMHe . .u03S0JIHJIH CTe Aa ce OHa yrneaa aa cse OHe sawe CKOpOjCSHne, 3s6ywaHTe, aeneaaure, parae 60raTallIe, CYMthHSe nOJIMTWlape, aarposaae >Ky,nfbOM aa HOBueM. Barna OMJIa,llMHa je fbHXOsa xcprsa. 06ps30BaHa je no y30PY na fbHX . .D;ymHocT BaM je 6HJIa ,na je casyaare OA Tor Y30pa, a BM TO HHCTe ~HHHnH. TIpMna3MTe Aa sac ra] HeMlip jeAHor nasa npecxyno He KOWTa. Mome sac KOlliTaTH H 3eMJbe jep OBa OMJIa,llHHa ce Ilene >KpTBODaTM na OJITapy oTau6HHe Ka,ll 3a3BOHH aa Y36YHY, (a 383BoHHne jenaor nasa) xao OHa OMJI8J1HH8 xoja je aozrana OCJI060p;HJIal[Ke parose . .D;aHallIH.a OMJIa,llHHa he BaM onnynao peha P;8 HwnOllITO HC 'l<enM ,AS rHHC jep joj TO uaurra He ,AOHOCW. 3Ha OHa H3 HCKYCTBa, rneztana je TO CBOjMM O'lHMa, H KaKO OHW KOjM cy ce mPTBOSanW, KOP; nac, y sawoj MOAepHoj Cp6WjM, caxo HorOM noaana.

OTBopeHO caM BaM pexao WTa casr BM,AeO KOA sac H urra je onacao no 6YAyliHoCT saute 3eMJbe. HHcaM CBe pexao, caxo caM BaM yxaaao na OHO aalurreraaie. Bepyjre MM J,{a Me Je TO ~[eCTO 3a60JIeJIo M na casr TY onaCHOCT MOm,Aa BHllIC oceTHO Hero BW. 3awTO? Hanpocro 3aTO WTO BOJIWM saury 3eMJbY - a on the HMWT8 He o'ieKyjeM - H,AeaJlWCTHlIKMje op; sac M llITO caM joj >KPTnOBaO cse WTO '10BeK Mome na mpTBYje. A, 3HSTe p;06po, llITO ce '10SeK saure mpTsyje 3a nexora HJIIi HeWTO, TO MY je npHspmeHHjM. C npaeors WJlH He, MMenHM )4a cax M ja aacnyxcaa, MaKap H y HajMafboj Morytloj

60

QY JTE CPBI1!

MCpl1 WTO je aaura aauaia ycnerra ~a nocerae 11 OCTBap11 caa npenaxa: na oxyrm H yje,llI1HH cpncxe 11JIH, aKO aaine aomrre osy pe-r, jyrOCJIOBeHCKe 3eMJbe. Y npecY.l\HHM Tpellyu.UMa caM jeMtfHO aa aac, He 6HX meneo ,Ila MH HeKO Kame na cara TO tfl1HHO aa HaU.Hjy xoja TO lie 3aCJIY>Kyje.

MeljYT11M, na M11 TO HeKO lie 611 xorao np11rOBopHTH, narre npezraocr CBOjHM BpJIHHaMa 11 nursynajre H3 Tena one pY>KHe 6y6yJbHu.e na xoie cax BaM yxaaao aa OBHM crpanauavra, a H.HX here ttHTaTH TeK nOCJIe Moje CMpTH. BH TO Momere na yqHHHTe. Teno BaM je 3,1lpaBO. CaMO ra nprsa nOBpWHHCKa xosena 60JIeCT. Tprsajre, Cna>KHO TpJbajTe csoje TeJIO H CKHHHTe Ty py>KHy npJbaBWTHHY xoja ra I-Iarpljyje H rroraaa,

Hexojre ,Il03BOJIHTH ,Ila saura nena nyura nponanae y TOM ljy6peTY xo]e ce, aa Iboj HaTaJIO>KHJIO napoxnro nOCJIe para. Hauaja xoja je, nonyr saure, O,llOJIeJIa BeKOBHOM porieTBY, xoja ce nosyxna npexo An6aHHje H xoia ie, H3rHaHa 113 csoje 3eMJbe, ana He H rropaxceua, ycnana na ce spara aa enola orasaurra xao n06e,llHHK He nonyurra ,Ila je no,lljapM11 uraxa ce6HttHHx H nO,llMHTJbHB11X nonaraxapa, rHYCU11X urahapunja, npeanpa ,IlOCTOjHHX aatiyuraaara H 3JIOtfHHCKHX npoqnrrepa H aeneaaura.

YnpKOC cneMY, ja nepyjex Y 6Y,IlyfiHoCT aaurer napo,Ila. ,[(yx Kocoaa, Kapaljoplja, KYMaHoBa H KajMaKtfanaHa nOHOBO he ce np06Y,IlHTH. Mopa ce, MeljYTHM, 6P30 npo6Y,llHTH, jep 6e3 Ibera here MOm,lla nOHOBO .llO>KHBeTH apezre poeosaa,a xoje H11 Y tjeMY aehe aaocrajara sa OH11M nperpnn-ex- 11M xoie cy naura CT8pH n06e,llHJIH mpTBOBalbeM H [ynaurraore. CYJl6HH8 BaM je y BJIaCTHTHM pyxasra: 6JIHCTaBa 6YJlyhHOCT HJIH nOHOBO ponCTBO!

Beorpan, 1. jYH8 1928.

P.A. Pajc (R.A. REISS)

61