PROCEDIMIENTO ESCRITO DE

TRABAJO SEGURO (PETS)

Área: Reubicación de facilidades Versión N°: 0

Código: BIDD-CAP22015-1901298-PR-015 Página:

PROYECTO:
CONSTRUCCIÓN DE INSTALACIONES ENTERRADAS – TUBERIA

TRASLADO Y ELIMINACIÓN DE MATERIAL EXCEDENTE

REV. 0

Código: BIDD-CAP22015-1901298-PR-015

PREPARADO POR: REVISADO POR: REVISADO POR: APROBADO POR:

VICTOR PARI GERENCIA DE PROYECTO

JEFE DE SEGURIDAD INGENIERO RESIDENTE
SUPERVISOR CIVIL JHON PELINCO CUBA CARLOS GAMARRA RICARDO REDHEAD

20/06/2019 20/06/2019 20/06/2019 20/06/2019

Página 1 de 11
 PROCEDIMIENTO DE TRASLADO
Y ELIMINACIÓN DE MATERIAL EXCEDENTE
BIDD-CAP22015-1901298-PR-015

CONTENIDO
1. OBJETIVOS........................................................................................................................ 3
2. ALCANCE........................................................................................................................... 3
3. RESPONSABLES ............................................................................................................... 3
3.1. GERENTE DE PROYECTO ................................................................................... 3
3.2. RESIDENTE DE PROYECTO ................................................................................ 3
3.3. SUPERVISOR DE SEGURIDAD ............................................................................ 4
3.4. SUPERVISOR DE CAMPO .................................................................................... 4
3.5. LIDER DE GRUPO ................................................................................................ 5
3.6. TRABAJADORES ................................................................................................. 5
3.7. VIGIA CUADRADOR ............................................................................................. 5
3.8. OPERADOR DE VOLQUETE ................................................................................ 6
4. REQUERIMIENTOS ............................................................................................................ 6
4.1. REQUERIMIENTO DE PERSONAL ....................................................................... 6
4.2. REQUERIMIENTO DE EQUIPO DE PROTECCIÓN PERSONAL.......................... 6
4.3. REQUERIMIENTO DE EQUIPOS / HERRAMIENTAS ........................................... 6
4.4. REQUERIMIENTO DE MATERIALES ................................................................... 7
5. PROCEDIMIENTO .............................................................................................................. 7
5.1. PLANIFICACIÓN PREVIA DEL TRABAJO. .......................................................... 7
5.2. UBICACIÓN DEL EQUIPO DE CARGUÍO ............................................................. 7
5.3. CARGUÍO DE MATERIAL CON EQUIPO.............................................................. 8
5.4. TRANSPORTE Y DESCARGA DEL MATERIAL ................................................... 9
6. RESTRICCIONES ............................................................................................................... 9
7. DOCUMENTO DE REFERENCIA ..................................................................................... 10
8. REGISTROS ..................................................................................................................... 10
9. ANEXOS Y FORMATOS .................................................................................................. 10
10. CONTROL DE CAMBIOS ................................................................................................. 11

Página 2 de 11
 PROCEDIMIENTO DE TRASLADO
Y ELIMINACIÓN DE MATERIAL EXCEDENTE
BIDD-CAP22015-1901298-PR-015

1. OBJETIVOS

 Establecer un procedimiento detallado para realizar los trabajos de Traslado y

eliminación de material excedente para los trabajos del proyecto “CONSTRUCCIÓN DE
INSTALACIONES ENTERRADAS – TUBERIAS”, con medidas de control que eviten
cualquier tipo de incidente.
 Controlar todas las fuentes de energía “peligrosa”, incluida la conducta humana y
riesgos existentes para prevenir lesiones que puedan generar daños personales a los
trabajadores de BIDDLE INC SAC.
 Minimizar y controlar todos los riesgos en las diferentes actividades a realizar.
 Preservar el medio ambiente de acuerdo a las normas del cliente en el lugar donde
se ejecute actividades por parte de BIDDLE INC SAC.

2. ALCANCE

Este procedimiento es aplicable a todo personal de BIDDLE INC SAC, responsable

de la ejecución del proyecto “CONSTRUCCIÓN DE INSTALACIONES ENTERRADAS –
TUBERIAS” dentro de la propiedad de SMCV.

3. RESPONSABLES

“Sin perjuicio, de lo desarrollado en el presente documento de gestión de Seguridad y Salud

Ocupacional que establece condiciones y especificaciones mínimas que los trabajadores
deben cumplir, todo trabajador tiene como responsabilidad la identificación de peligros y
evaluación de los riesgos, cumpliendo con implementar los controles previos al inicio de cada
trabajo, de acuerdo con lo establecido en el Art. 44 del D.S. 024-2016-EM.”

3.1. GERENTE DE PROYECTO

 Garantiza la correcta ejecución de los trabajos del presente PETS con los
Estándares de Seguridad, Medio Ambiente de Sociedad Minera Cerro Verde.
 Es el responsable de la implementación y cumplimiento del presente PETS.
Proporcionar al personal las instalaciones y otros recursos necesarios para ejecutar
efectivamente este PETS.
 Es responsable de proveer los recursos económicos necesarios, disponer de
tiempo para la implementación, capacitación, entre otros, con el fin de capacitar al
personal que desarrolla este trabajo.
 Tiene responsabilidad general del programa de seguridad de la empresa y reafirma
su apoyo a las actividades dirigidas a la prevención de accidentes
3.2. RESIDENTE DE PROYECTO
 Es el responsable del cumplimiento de las normas de seguridad y del presente
PETS.
 Coordinar diariamente con el representante de SMCV las labores a realizar
 Monitorear el buen desempeño en seguridad y productividad de la labor.
 Es el responsable de la coordinación, dirección del trabajo, cumplir, hacer cumplir las
normas de seguridad y el procedimiento respectivo.
 Revisar los planos, metrados, volúmenes, áreas, histograma de horas hombre y
horas máquina y asegurar la oportuna intervención de personal y equipo.
 Asegurar que todo el personal tenga acceso a la información y a la capacitación
necesaria para realizar sus actividades involucradas. Verificar que todos los trabajos
hayan sido señalizados adecuadamente.

Página 3 de 11
 PROCEDIMIENTO DE TRASLADO
Y ELIMINACIÓN DE MATERIAL EXCEDENTE
BIDD-CAP22015-1901298-PR-015

 Garantiza el suministro de equipos, herramientas mano de obra e

implementos de seguridad que sean necesarios de acuerdo que los trabajos se
ejecuten para que se lleven a cabo en el tiempo establecido.
 Coordinar con el Jefe de Seguridad para la puesta en marcha y seguimiento
del Programa de Seguridad en obra, reportando a la Gerencia del Proyecto y
Gerencia General todo lo concerniente a la marcha del mismo.
 Facilitar toda la documentación, programas, estudios y planos inherentes al
proyecto, al Responsable de Seguridad, a fin de que este evalúe y organice
todos los elementos necesarios para la implementación del Plan y Programa de
Seguridad
 Realizar el seguimiento y asegurar que todas las observaciones realizadas durante
las inspecciones sean levantadas y corregidas oportunamente

3.3. SUPERVISOR DE SEGURIDAD

 Identificar y evaluar los riesgos de trabajo a realizar y tomar las acciones correctivas
necesarias para minimizarlos.
 Paralizar los trabajos cuando exista un riesgo latente durante la ejecución de estos.
 Es el responsable del seguimiento y cumplimiento de los estándares de seguridad.
 Supervisar, apoyar y asegurarse que se cumpla el presente procedimiento,
en las actividades para los cuales se ha generado como parte de la ejecución.
 Estar presente en todas las actividades de alto riesgo en las áreas de trabajo.
 Verificar y asesorar en el control de los riesgos, previa identificación de los
peligros registrados en el IPERC continuo.
 Verificar la aplicación y efectividad de las medidas de control necesarias.
 Verificar y asesorar el correcto llenado de los permisos de trabajo correspondientes.
 Verificar la aplicación de los permisos de trabajo.
 Paralizar las actividades cuando las condiciones de trabajo se tornen peligrosas y
exista potencial de pérdida.
 Inspeccionar el cumplimiento del presente procedimiento.

3.4. SUPERVISOR DE CAMPO

 Establecer y mantener condiciones de trabajos seguros y saludables
ciñéndose al Programa de Seguridad y desarrollando procedimientos para controlar
los riesgos en el lugar de trabajo.
 Coordinar con el Responsable/supervisor de Seguridad la puesta en marcha y
seguimiento correspondiente de las actividades en el lugar de trabajo, reportando al
residente de obra todo lo concerniente a la marcha del mismo y el cumplimiento del
programa de seguridad.
 Dirigir y asegurar que todas las observaciones realizadas durante las inspecciones
de seguridad serán levantadas antes de continuar con las actividades.
 Elaborar procedimientos de trabajo PETS de las diferentes tareas a realizar en el
proyecto.
 Coordinación diaria con los capataces y líderes de grupo respecto a las actividades
a ejecutarse durante la jornada cumpliendo los requisitos de seguridad establecidos
en los documentos.
 Capacitar y evaluar al personal respecto a los PETS requeridos para el desarrollo
de la actividad.
 Ser responsable por su seguridad y la de los trabajadores que laboran en el área de
trabajo.
 Elaborar procedimientos de trabajo de las diferentes tareas a realizar en el
proyecto.

Página 4 de 11
 PROCEDIMIENTO DE TRASLADO
Y ELIMINACIÓN DE MATERIAL EXCEDENTE
BIDD-CAP22015-1901298-PR-015

 Asegurar que todas las observaciones realizadas durante las inspecciones de

seguridad que atenten contra los trabajadores sean levantadas antes de continuar
las actividades.
 Poseer conocimiento de los procedimientos de comunicación de emergencia,
estándares y procedimientos de seguridad.
 Explicar todas las normas aplicables, prácticas seguras, reglamentos
y procedimientos, a todos los trabajadores de su responsabilidad y asegurar
que cada trabajador lo entienda y comprenda.
 Tomar toda precaución para proteger a los trabajadores, verificando y analizando
que se haya dado cumplimiento al IPERC continuo realizada por los trabajadores en
su área de trabajo, a fin de eliminar o minimizar los riesgos.
 Paralizar las operaciones o labores en situaciones de alto riesgo hasta que se haya
eliminado o minimizado dichas situaciones riesgosas.

3.5. LIDER DE GRUPO

 Planificar y asegurar que se dispongan de todos los recursos humanos y
materiales necesarios para una correcta ejecución de los trabajos programados de
manera segura cumpliendo todos los requisitos establecidos en el procedimiento.
 Controla el cumplimiento de las normas de seguridad y el PETS.
 Hace participar a todo el personal en la elaboración del IPER CONTINUO.
 Reportar a su jefe inmediato y supervisor de seguridad la ocurrencia de incidentes,
actos y condiciones sub estándares y/o desviaciones en el proceso previsto.
 Supervisar la ejecución de todas y cada una de las actividades programadas, de
acuerdo con el IPERC continuo elaborado a fin de verificar el cumplimiento seguro;
caso contrario ordenar paralizar su ejecución hasta que se adopten las medidas
correctivas que garanticen un trabajo seguro.
 Verificar el correcto estado de operación de todos los equipos y herramientas.
 Asegurar que todo el personal haga uso de todos los EPP asignados.
 Paralizar las actividades cuando las condiciones de trabajo se tornen peligrosas y
exista potencial de pérdida.

3.6. TRABAJADORES
 Cumplir estrictamente el contenido del presente procedimiento para la actividad.
 Elaborar el IPER CONTINUO en conjunto con todos los involucrados y establecer
medidas de control.
 No realizar ninguna actividad ni operar ningún equipo si no está debidamente
capacitado y autorizado para ello.
 Ejecutar todas las actividades encomendadas de acuerdo con lo señalado en el
presente procedimiento.
 Informar inmediatamente a su jefe inmediato y supervisor de seguridad sobre la
ocurrencia de incidentes, actos y condiciones sub estándares y/o desviaciones en el
proceso.
 Utilizar correctamente y en forma permanente sus EPPs.
 Señalizar y demarcar sus áreas de trabajo previo al inicio de las actividades.
 Mantener las áreas de trabajo limpias y ordenadas.
 Proveer información a la supervisión para mejorar las condiciones de seguridad
 Obedecer las normas, reglamentos, procedimientos e instrucciones de seguridad
que se te han entregado
 Comunicar a su supervisor inmediato la paralizar las actividades cuando las
condiciones de trabajo se tornen peligrosas y exista potencial de pérdida.

3.7. VIGIA CUADRADOR

Página 5 de 11
 PROCEDIMIENTO DE TRASLADO
Y ELIMINACIÓN DE MATERIAL EXCEDENTE
BIDD-CAP22015-1901298-PR-015

 Cumplir estrictamente el contenido del presente procedimiento para la actividad.

 Elaborar el IPERC continuo en conjunto con todos los involucrados y establecer
medidas de control.
 Delimitar el área de trabajo.
 Vigilar constantemente los trabajos realizados e impedir el paso a la zona de trabajo
de personas no autorizadas.

3.8. OPERADOR DE VOLQUETE

 Responsable del chequeo del buen funcionamiento y operatividad del equipo
 Contar con la autorización de operador para el equipo que opera
 Elaborar el IPERC continuo en conjunto con todos los involucrados y establecer
medidas de control.
 Atender únicamente a las indicaciones del vigía, salvo casos de emergencia en que
cualquiera puede dar la orden de parada.

4. REQUERIMIENTOS
4.1. REQUERIMIENTO DE PERSONAL

Cantidad Descripción
01 Residente.
01 Supervisor de Campo.
01 Supervisor de Seguridad.
01 Líder
05 Operadores de Equipo

01 Peón
04 Vigías

4.2. REQUERIMIENTO DE EQUIPO DE PROTECCIÓN PERSONAL

Cantidad Descripción
14 Lentes de seguridad oscuros
14 Guantes de operador
14 Casco de seguridad con barbiquejo
14 Zapatos de seguridad
14 Respiradores contra partículas N95
14 Tapones de Oído

4.3. REQUERIMIENTO DE EQUIPOS / HERRAMIENTAS

Página 6 de 11
 PROCEDIMIENTO DE TRASLADO
Y ELIMINACIÓN DE MATERIAL EXCEDENTE
BIDD-CAP22015-1901298-PR-015

Cantidad Descripción
05 Paletas de PARE (Rojo).
05 Paletas de PASE (verde).
30 Conos de seguridad
5 Silbatos para vigías y cuadrador.
10 Radios de comunicación

02 Excavadora CAT 320 / CAT 336

02 Camión volquete de 15 m3.
01 Camión cisterna de agua de 5000 gln.
01 Retroexcavadora.

4.4. REQUERIMIENTO DE MATERIALES

Cantidad Descripción
10 Cintas de señalización x Rollo
Var Conos con barras de demarcación

5. PROCEDIMIENTO

5.1. PLANIFICACIÓN PREVIA DEL TRABAJO.

 El Supervisor coordinará con el Administrador del Proyecto la elaboración y firma
de los documentos de seguridad para iniciar los trabajos, estos documentos son
la Autorización de Trabajo (AT).

 El personal ha sido capacitado por el supervisor, referente a los trabajos a

ejecutar, así mismo se le instruirá sobre los peligros y riesgo que son inherentes
a esta actividad.
 El personal deberá de estar familiarizado con el ambiente de trabajo, se hará la
difusión la matriz de gestión de riesgos de seguridad y PETS. La difusión de
estos documentos deberá quedar registrada y archivada adjuntada al mismo.
 Bajo ninguna razón personal que no esté familiarizado con los riesgos en esta
zona podrá ingresar a la misma, así mismo el personal que ingrese queda
prohibido de realizar otra actividad que no sea la descrita en este procedimiento.
 A todos los equipos y herramientas, antes de usarlos, se les realizará una
inspección visual y asegurarse de que se encuentren en buen estado de
operatividad, antes de iniciar la labor.
 El supervisor deberá verificar que el personal cuente con los EPP básicos y
específicos para los trabajos los cuales estarán en buenas condiciones.
 El supervisor debe asegurarse que todos los trabajadores que vayan a participar
de trabajos críticos cuenten con los cursos y acreditaciones vigentes pertinentes.

5.2. UBICACIÓN DEL EQUIPO DE CARGUÍO

Página 7 de 11
 PROCEDIMIENTO DE TRASLADO
Y ELIMINACIÓN DE MATERIAL EXCEDENTE
BIDD-CAP22015-1901298-PR-015

 El operador del equipo y el vigía se comunicarán a través de señales y/o radio,

quedando claro que todo movimiento del equipo que colinde con operaciones del
personal de piso será a través del vigía correspondiente.
 El vigía verificará la liberación del área de trabajo para ingresar el equipo al
punto de carguío, así mismo estará alerta ante el acercamiento de personal y
equipos al área de trabajo o a la exposición a la línea de fuego.
 El equipo de carguío (excavadora o retroexcavadora), realizará la tarea de
acopio de material utilizando accesos libres y señalizados. Una vez que el
acopio es mayor a 30 m3 se podrá eliminar de la zona o cuando represente un
peligro para los trabajadores.
 Previo a iniciar el carguío el operador realizará una inspección al área de trabajo.
Al momento de dar inicio al carguío el operador confirmará a través de dos
tocadas de bocina en señal de que se encuentra listo para comenzar con la
labor.
 Se restringirá el ingreso de personal no autorizado al área de trabajo con letreros
de Prohibido el ingreso.
 Se colocarán letreros de advertencia referidos al tipo de trabajos en ejecución.

5.3. CARGUÍO DE MATERIAL CON EQUIPO

 Delimitar vías de tránsito, el personal transitará por vías peatonales, Ninguna persona
se encontrara en la zona de movimiento del equipo.
 Aislar, demarcar área de trabajo con malla y cinta roja, instalar en lugares estratégicos
letreros (Peligro maquinaria pesada en movimiento).
 Check list, de los equipos, (revisar acoples y mangueras Hidráulicas).
 Aplicar los tres puntos de apoyo y de la cara siempre a la máquina para subir y bajar del
equipo.
 Los operadores, harán una práctica permanente del uso de los espejos retrovisores al
retroceder, para lo cual estos estarán en buenas condiciones.
 Se procederá a ubicar el volquete en un área despejada, libre de ingreso de personal y
equipos, el vigía estará atento al desplazamiento de volquete dentro del área de trabajo
de la excavadora y/o retroexcavadora, inmovilizando el equipo de carguío hasta que se
cuadre el camión volquete.
 Durante el carguío al volquete no se permitirá tener copiloto en la cabina, asimismo el
área estará despejada y delimitada en un radio de 25m para el ingreso de personal,
además para ingresar o salir de la cabina, el personal utilizara los 3 puntos de apoyo
mirando hacia la cabina. Además en el caso de usar excavadora no se permitirá que el
lampón de la excavadora cruce por encima de la cabina del operador del volquete.
 El operador de la excavadora encargado de posicionar al camión volquete de acarreo
en la berma podrá emplear señales de bocina para el cuadrado, las que se indican a
continuación:
 Un toque de bocina para que el camión se detenga en la posición a descargar o salga
ya descargado.
 Tres toques de bocina para que el camión retroceda.
 Dos toques largos para que el camión salga y se vuelva a posicionar.
 La comunicación entre el operador de volquete y la vigía se realizara por medio de
radios de comunicación.
 Se verificará que no exista rocas sueltas al borde de la tolva del volquete y que la carga
no sea mayor a la establecida para realizar el transporte de material.

Página 8 de 11
 PROCEDIMIENTO DE TRASLADO
Y ELIMINACIÓN DE MATERIAL EXCEDENTE
BIDD-CAP22015-1901298-PR-015

 Al retirarse el volquete el vigía debe inspeccionar que no hayan piedras atrapadas en

las llantas posteriores del volquete, de ser así dará aviso al operador para que se
detenga y pueda retirar la piedra atrapada.

5.4. TRANSPORTE Y DESCARGA DEL MATERIAL

 Antes del inicio del transporte de material el supervisor verificará las vías por donde
transitaran los camiones volquetes.
 En el traslado del primer viaje de camión volquete el cuadrador subirá a la cabina
usando los tres puntos de apoyo con la cara hacia la cabina, para que sea trasladado al
botadero y será retornado en el último viaje programado. Se respetará las normas de
tránsito y señalización de SMCV en el traslado del material.
 Para el transporte de material se transitara en estricto cumplimiento de no sobrepasar
los límites de seguridad indicadas en la vía hacia el botadero autorizado por SMCV.
 Las zonas de descarga del material, estarán diseñados considerando medidas de
seguridad para no afectar al personal, a causa de derrumbes. Para el efecto, se
considerará la consistencia del terreno para la ubicación de los materiales; el ángulo del
talud para que sea estable después del agotamiento del depósito; y, el adecuado
drenaje natural, para evitar el anegamiento.
 El vigía y cuadrador verificara la zona de descarga del material, Inspección diaria de las
bermas de seguridad de los botaderos.
 El terreno deberá tener pendiente positiva en el sentido contrario a la descarga de los
equipos de acarreo.
 El cuadrador deberá ubicar un cono en el punto de descarga, ese cono indica que el
volquete no deberá sobrepasar con el ultimo eje (3era llanta) dicha referencia. Luego de
colocado el cono el cuadrador se desplaza fuera de la línea de fuego del retroceso del
volquete, y recién dará la señal de SIGA para proceder a la maniobra de retroceso.
 Una vez que la tercera llanta llega a la altura del cono el cuadrador indicara la señal de
PARE para luego trasladarse hacia delante de la cabina haciendo un tránsito parabólico
para evitar exponerse a la caída de material de la tolva.
 El cuadrador se ubicara a una distancia no menor a 10 metros pero que le permita
visualizar el levantamiento de la tolva y cualquier anomalía en la maniobra. Si la
compuerta no se abre el cuadrador dará la orden de bajar la tolva y verificara la causa
manteniéndose fuera de la línea de fuego de caída de material de la tolva.
 La descarga de material será coordinada de manera diaria con personal de otras
contratistas que también utilizar el botadero, asimismo, el mantenimiento del botadero
es por cuenta de otro contratistas. Por tal razón, se mantendrá comunicación continua
sobre la programación de los trabajos.

6. RESTRICCIONES
Se detendrá el trabajo sino se cumple con lo siguiente:
 No contar con la Autorización de Trabajo (AT), elaboración del IPERC CONTINUO Y
Permisos de trabajos críticos debidamente firmados.
 Ejecutar Trabajos de Alto riesgo sin estar acreditados (trabajos en altura, ingreso a
espacios confinados).
 No se iniciará el trabajo sin antes haber hecho la difusión de procedimiento a todo el
personal involucrado.
 Ningún conductor u operador iniciará una movilización si no cuenta con su acreditación
respectiva.

Página 9 de 11
 PROCEDIMIENTO DE TRASLADO
Y ELIMINACIÓN DE MATERIAL EXCEDENTE
BIDD-CAP22015-1901298-PR-015

 No se iniciarán los trabajos sin antes haber completado con el llenado del
IPERC CONTINUO.
 Ningún trabajador iniciara tu tarea sin antes haber inspeccionado todos sus equipos y
herramientas de izaje, herramientas manuales que se encuentren operativos, en buenas
condiciones y con su cinta de color correspondiente.
 Ningún trabajador realizará trabajados si no cuenta con el EPP específico para la tarea
a realizar.
 Toda el área de trabajo tendrá que estar señalizada y demarcada antes de iniciar la
tarea con cinta de color correspondiente o conos de seguridad y con su respectiva
tarjeta de demarcación indicando el motivo de la demarcación.
 Por ningún motivo el área se encontrará sucia y desordenada, se realizará el orden y la
limpieza antes, durante y culminado la tarea.
 Si hay riesgo de impacto al ambiente, en caso de derrames, fugas de
lubricantes, combustibles, actuar de acuerdo al SGIst0022_Manejo de Productos
Químicos.
 Lluvias persistentes/tormenta eléctrica, cumplir con el estándar SSOst0024_Acción en
caso de Tormenta Eléctrica_v05.
 Climas adversos que impidan la ejecución de trabajos en forma segura.

7. DOCUMENTO DE REFERENCIA

 SGIst0001: Inspección de herramientas, equipos e instalaciones.

 SSOst0010: Restricción y demarcación de áreas.
 SSOst0015: Ergonomía.
 SSOst0018: Selección, distribución y uso de EPP.
 SSOre0003: Equipo y Elementos de izaje.
 SSOre0004: Reglamento general de transito SMCV.

8. REGISTROS

Responsable del Tiempo Mínimo de

Nombre del Registro
Control Conservación
Autorización de Trabajo (AT) Área SSO 1año

IPERC CONTINUO Área SSO 1año

Permiso Escrito para Trabajos de Alto Riesgo Área SSO 1año

Reuniones de Seguridad Área SSO 1año
Registros de capacitación Área SSO 1año

9. ANEXOS Y FORMATOS

 ANEXOS

 FORMATOS

Página 10 de 11
 PROCEDIMIENTO DE TRASLADO
Y ELIMINACIÓN DE MATERIAL EXCEDENTE
BIDD-CAP22015-1901298-PR-015

10. CONTROL DE CAMBIOS

Versión Descripción de Cambios Fecha

Página 11 de 11