PAZOS Y LINAJES DE LA VILLA DE ARENTEIRO.

José Manuel Abel Expósito

PAZOS Y LINAJES DE LA VILLA DE ARENTEIRO.

José Manuel Abel Expósito

Lugo A.D.2010

1
 PAZOS Y LINAJES DE LA VILLA DE ARENTEIRO. José Manuel Abel Expósito

Perteneciente al municipio ourensano de Boborás, en los comienzos del Ribeiro

del Abia y situada en un terreno quebrado plagado de viñedos se encuentra la parroquia
de Pazos de Arenteiro.

Un antiguo camino que une las tierras del bajo Miño con la Tierra de Santiago
atravesando “O Ribeiro” de cuyo tráfico queda como mudo testigo los arcos existentes
del viejo puente sobre el Rio Avia, blasonado con la cruz de Malta. Este camino
utilizado tanto por arrieros como por peregrinos esta ampliamente documentado y
entraba en la ciudad de Santiago por el barrio de Sar y atravesando las murallas por el
arco de “Mazarelos” puerta de entrada del ribeiro a Compostela. A esto cabe añadir que
la Villa de Pazos de Arenteiro se cita desde antiguo en la cartografía del Reino de
Galicia, quizás sea en el Plano de Tomás López, realizado a finales del siglo XVIII
donde se destaca su importancia como encrucijada de dos importantes vías, que
sirvieron durante siglos para la comercialización de los caldos del Ribeiro.

El Lugar de Pazos se cita en una carta de donación fechada alrededor del año de
1158, - El abad Pelagio Gonsálvez hace donación al monasterio de San Clodio de
ciertas heredades en “Palacios Argentario”. Desde este momento aparece este lugar
como heredad poblada y de nueva adquisición por el abad de San Clodio quien se
encargará de promover la repoblación de la zona, incorporando las nuevas técnicas
como la vertedera y trayendo cepas ( quizas de procedencia alemana a semejanza del
cercano monasterio de Armenteira ) roturándose amplias extensiones baldías que
configuraran el paisaje actual y facilitaran el desarrollo económico en esta área del
Ribeiro, a lo que se irá uniendo una clase de “Arrieiros” y “Tratantes” (quizás de origen
Franco o Judio) que se dedicaran a comercializar el producto por todo Galicia y que
serán germen de una nueva clase social intermedia que mediante una política de
matrimonios con segundones de la nobleza del país, se ira conformando lo que
llamamos hidalguía. Todo ello bajo la impronta de la adscripción a la Orden del Santo
Sepulcro de Jerusalén, y después a la Orden Hospitalaria de los caballeros de Malta.

CAPITULO I

EL SANTO SEPULCRO.

Sobre la Orden del Santo Sepulcro en Galicia pocos datos tenemos, por una
donación de una “Heredad” en Cusanca, fechada en 13 de octubre de 1126, que hace el
caballero sepulcrista Juan Díaz. En este instrumento existe una anotación que dice:
“contiene de berbo ad berbum sin quitar ni añadir cosa ninguna y según que de ella
consta fue echa a los canónigos del Sepulcro, que propiamente se llaman Templarios”
Vid. Col. Diplom. nº 2 .

1164, 3 Enero. El papa Alejandro III confia al prior del Santo Sepulcro de Toro
las posesiones de la orden. Archivo Histórico Nacional Santo Sepulcro de Calatayud carp
951,nº4.

1445, 31 Diciembre. Pedro Gónzalez, prior de Toro, por mandato del papa
Eugenio IV tiene obligación de visitar las Encomiendas, monasterios e iglesias, casas y

2
 PAZOS Y LINAJES DE LA VILLA DE ARENTEIRO. José Manuel Abel Expósito

beneficios eclesiásticos de la Orden en Castilla y León. Archivo particular de Enrique

García Prieto

El Priorato de Astoreses y Pazos de Arenteiro pertenecían a la lugartenecencia

de Castilla y Léon estando bajo la autoridad directa del Prior del Santo Sepulcro de
*Toro que era Canónigo de Jerusalén y Prior General de toda su Orden en los reinos de
Castilla, León, Navarra, Portugal y Galicia. Su archivo era notable y una parte del
mismo se conserva en el Archivo Histórico Nacional de Madrid.

N.de A. En la villa de Toro, se conserva la casa principal de esta encomienda y el magnifico

templo sepulcrista de la Vera-cruz, magnifico ejemplar que denota influencias orientales.

Por los datos que se desprenden de una vistita pastoral de la diócesis de Ourense
realizada en 1487. Sabemos que – el Comendador de San Guillao dastoreses “ de la
Orden del Santo Sepulcro” era a quién correspondía “presentar” los curatos de San
Miguel de Alvarellos, Pazos de Arenteiro, Santa Eulalia de Piádegos y Dadín.
Petenecían también a esta orden del Santo Sepulcro algunos lugares y heredades en el
Salnés, como se desprende de una carta de partición entre Fenán Yañez de Sotomayor y
Lope Sánchez da Ulloa (1414)“ Hesta e apartición que ficn aparte. do Santo
Sepulcro”

3
 PAZOS Y LINAJES DE LA VILLA DE ARENTEIRO. José Manuel Abel Expósito

COMENDADORES DEL SANTO SEPULCRO.

Los comendadores: Fray Don Gonzalo de Cervela, (1486-15..) y Fray Don

Alonso Gago ( 1512-1542) lo fueron de la orden del Santo Sepulcro y quizás De Malta.
Por lo que algún documentado autor fecha la unión del Santo Sepulcro con San Juan
precisamente al tiempo de fallecimiento de Fray D. Alonso "petición que da el
procurador del conde y condesa de Fuentes confiesan que por bulla del papa
Ygnocencio octauo se unió e incorporó la orden del Santo Sepulcro de Hyerusalem de
la ciudad de Toro en la orden y religión de San Juan y por muerte del dicho
comendador don Aloso Gago se entró en la dicha encomienda la dicha orden de San
Juan" Biblioteca Nacional, Ms.6.729, Pleito entre la Orden de San Juan con doña Elvira de
Acevedo, viuda de don Diego de Acevedo y con Doña Juana de Acevedo y don Pedro de Acevedo y

4
 PAZOS Y LINAJES DE LA VILLA DE ARENTEIRO. José Manuel Abel Expósito

Fonseca, condes de fuentres sobre la jurisdicción del coto de Nogueria y el puerto de Cambados,
fols.182r.-182v.

"Dentro de las casas y encomienda de Paços de Renteyro a 12 de octubre deste

año de 1542 muere fray don Alonso Gago, comendador de la dicha encomienda...."
Biblioteca Nacional, Ms.6729,fol.182r.

Documentos del Santo Sepulcro:

El primer documento que hemos encontrado del Santo Sepulcro en Galicia se
custodia en el Archivo del Reino de Galicia en A Coruña. Su título: “ Constituciones y
ordenaciones, en lo tocante a los bienes, encomiendas y patrimonio de los
comendadores y frayles conventuales de la Orden del Santo Sepulcro de Jerualén, que
fuesen hallados a su muerte. Dictadas para Castilla Navarra y Galicia, en el capítulo
de la Orden celebrado en la Ciudad de Toro en 10 de junio de 1422, bajo la
presiedencia de Fernán González de Medina de Rioseco, Vicario General en España”
Carlos de Aracil Rodríguez. LA ORDEN DEL SANTO SEPULCRO DE JERUSALÉN EN GALICIA A
PROPÓSITO DE UN DOCUMENTO DEL SIGLO XV.Boletín Estudios de Genealogía Heráldica y Nobiliaria
de Galicia, nº4 pag.245-249.

1482. 29 de Abril. “Ano do naçemento de noso senor Jesu Christo de mill e

cuatrocientos e hoitenta e dous anos a binte e nobe días do mes de abril, savean
quantos hesta carta de aformiento vieron cómo nos frai Gonzalo da Cer-// [fol.505r.]
bela, comendador da Orden do Santo Sepulcro, con consello e houtorgamento de frei
Pedro de Monterroso e de frei Lopo de Paços, conbentua´s da dicta Horden…” Foro del
Lugar Darriba en San Cosme de Cusanca. Archivo Histórico Provincial de Ourense, Clero, Libro
158, fol 504 y ss.

1486.11 de Abril. fray Gonzalo de Cervela, (Pleito entre la Orden de San Juan con Dª
Elvira de Acevedo, viuda de Diego de Acevedo y con Dª Juana de Acevedo y D. Pedro
de Acevedo y Fonseca condes de Fuentes sobre la juirisdicción del coto de Nogueira y
el puerto de Cambados (Biblioteca Nacional, Ms 6229 fols 170r-396v).

1486. 28 de Julio. “ Ano do naçemento do noso Señor Jesu Christo de mill e quatro
centos e ostenta e seis anos, veynte e oyto días do mes de juyo, sabran que estando este
dicto día dentro ena iglesia de Santa Olaya de Riadegós, que es no Val da Saya de
tierra Dorçellón, estando y presente Lope Núñez, clérigo de San Juan de Lazes, en
presençia de mí notario e testigos deuso scriptosa, ante mí pareçeu y frey Gonçalo de
Çerbela, comendador da Horden do Santo Sepulcro con un poder que traya de Fernán
Pérez do Castro….” (Archivo Histórico Provincial de Ourense, Clero, libro 148, Fols.397V.-
398r).

1512. 1 de Septiembre fray Alonso Gago, “comendador de Pazos, se la avía hecho

como Fr Gonzalo da Zervella que lo fue de dicha encomienda avía tratado pleito con
doña María de Ulloa sobre la villa de Cambados y coto de Nogueira”. (AHN, OO.MM
San Juan, leg. 7803, 2º parte Fol.,5r y 6v. También en B.N, Ms.6729, fol 332r).

1521 20 de Julio, el Comendador de Pacios de Arenteiro comunica el regreso a Galicia

del boto que tenía la ciudad de Zamora Boletín Real Academia Gallega. IV 1910-1911 nota

5
 PAZOS Y LINAJES DE LA VILLA DE ARENTEIRO. José Manuel Abel Expósito

1522 Fray Alonso Gago, mencionado en un pleito con el Concejo de la ciudad de

Ourense por “ciertos abusos contra vecinos de la ciudad” (AHN. Archivo Histórico
Nacional CRC,676,3 1522)
1524. 13 de septiembre. Alonso Gago, comendador de la Encomienda de San Julián de
Astureses y Palacios de Arenteyro, provisor del Obispo don Orlando de Rubere, con
poder aforo a Juan Alfonso y a su mujer Elvira Alfonso.

1542. 12 de Octubre. .. “Dentro de las casas y encomienda de paços de Renteyro a 12

de octubre desta año de 1542 muere fray don Alonso Gago comendador de la dicha
encomienda…” “Articula que don fray Alonso Gago comendador de Paços de
Arenteyro falleció e passó desta vida e por su fallescimiento sucedión en sus vienes la
Orden de San Juan” (BN, Ms.6729, fol. 182r Ibid. , fol 330 v)

Podriamos pues preguntarnos,-¿Cuándo pasó Pazos de Arenteiro a depender de

la Orden de Malta?- «Suponemos que ello tendría lugar en el periodo de interinidad
transcurrido entre los años 1489 en el que el Pontífice Inocencio VIII incorporó la
Orden del Santo Sepulcro a los Hospitalarios, y el 1496 en que Alejandro VI anuló la
bula de su antecesor y restablece aquella Orden.. Esto supondria que tanto D. Gonzalo
de Cervela como D. Alonso Gago pertenciesen a la orden de San Juan, pero el
testimonio en contra de los documentos consultados y que hemos referino, nos
confirman que este trasvase de poderes no se llevo hasta el fallecimiento de D. Alonso
en 1542 fecha hasta la que se considera que Pazos de Arenteiro estaba regido por los
Caballeros del Santo Sepulcro.

”Dentro de las Casas y encomienda de Paços de Renteiro a 12 de octubre deste

año de 1542 muere fray don Alonso Gago, comendador de la dicha encomienda y en su
testamento, devaxo de cuya disposición murió, dexa descargos de su alma por
cumplidores del al abad de Sanct Cloyo y a Bartolomé Yáñez y al canónigo Gregorio
Gago, su sobrino, a los quales da poder para que entren en sus bienes y para que
cumplan dicho testamento, al pie de quel esta fee de cómo dicho día se deposita su
cuerpo en la Yglesia de Paços que es de la dicha encomienda”.

6
 PAZOS Y LINAJES DE LA VILLA DE ARENTEIRO. José Manuel Abel Expósito

Escudo del Cardenal Jhon Foley, Gran Maestre actual de la orden del Santo sepulcro

CAPITULO II.

ORDEN DE SAN JUAN.

La Soberana Orden Militar y Hospitalaria de San Juan de Jerusalén, de Rodas y de

Malta, más conocida como la Orden de Malta, fundada en Jerusalén en el siglo XI.
Dedicada desde un primer momento a la, actividad hospitalaria, que conformará su
carísma dentro de la Iglesia Católica. También desarrolló acciones militares contra los
ejércitos musulmanes árabes y turcos lo que conformó su historia y avatares. En la
península Iberica estaba dividida en dos provincias: provincia de Castilla (incluido el
reino de Portugal) y provincia de Aragón.

7
 PAZOS Y LINAJES DE LA VILLA DE ARENTEIRO. José Manuel Abel Expósito

Bajo el reinado de los Reyes Católicos y mediante una bula papal *(28-III-
1489) del Papa Inocencio VIII, se suprimen las Ordenes del Santo Sepulcro de San
Lázaro y Belén; quedando incorporadas a la Orden del Hospital. Esta supresión si bién
no afectó en un primer momento a la Orden del Santo Sepulcro de Astureses, como
veremos mas adelante, años más tarde se llevará a efecto, pasando a convertirse en
encomienda de la Orden de San Juan de Jerusalén quedando estructurada
territorialmente la encomienda de Pazos de Arenteiro en torno a los lugares de Pazos de
Arenteiro, San Xulián de Astures, San Pedro de Dadín y San Xulián de Parada de
Labiote, San Cosme de Cusanca y San Miguel de Alvarellos y lugar de Perciras. A estos
mencionados lugares se unirán otros, tales como la mitad del puerto de Cambados ,
también la mitad del coto perteneciente al antiguo monasterio de San Vicente de
Nogueira y otras posesiones en la Limia que habián pertenecido a los caballeros del
Santo Sepulcro.

*Bula del Papa Inocencio VIII Archivo Histórico Nacional Ordenes Militares Indice 160 fol
35.

8
 PAZOS Y LINAJES DE LA VILLA DE ARENTEIRO. José Manuel Abel Expósito

En Galicia encontramos las encomiendas hospitalarias de: Portomarín, Quiroga, Beade

y Pazos de Arenteiro, y será precisamente en la feligresía de San Salvador de Pazos de
Arenteiro, donde la Orden de San Juan de Malta poseía el antiguo palacio de la
encomienda, formando ángulo con la iglesia del Salvador ( edificada el año de 1205.
E.M.:CCXLIII ) De este palacio se nos dice en algún antiguo documento “ disponia de
una torre con dos sobrados”.
Los comendadores de Pazos de Arenteiro, al igual que los de otras encomiendas,
raramente residirán dentro de su jurisdicción territorial, a excepción de los que
pertenecieron a la orden del Santo Sepulcro, en su lugar nombraran administradores que
se encargaran del gobierno de la propia Encomienda.

EL PALACIO DE LA ENCOMIENDA.
El la actualidad el palacio se encuentra rehabilitado como establecimiento
hostelero, de planta rectangular y factura irregular que denota añadidos a lo largo de los
siglos. Cara el exterior destaca la gran escalinata renacentista que comunica con el
patín, así como un corredor soportado por columnas de fuste prismático
Se aprecian dos etapas constructivas, una mas antigua caracterizada por la
pervivencia de elementos medievales, tales como los típicos poyos de ventanas
(parladoiros) y decoración con arcos conopiales estilo Gótico-isabelino, y con claras
influencias orientalistas de tradición mozárabe. (Tanto el Santo Sepulcro, como su
hermana la orden de San Francisco (franciscanos) utilizarán artesanos mozárabes para
sus construcciones, así como también emplearan muchos judíos en la administración de
sus patrimonios.
Años mas tarde se procedió a la ampliación como se aprecia por la colocación
de los emblemas de la orden de Malta, ya dentro del estilo barroco.

Palacio de la encomienda ( fotografía deTurgalicia)

9
 PAZOS Y LINAJES DE LA VILLA DE ARENTEIRO. José Manuel Abel Expósito

Comendadores de San Juan:

1547. 13 septiembre. fray Diego de Guzmán. “ Fray Bartolomé Yanes rector de la

villa de Pontevedra, diza que él es vezino de Paços de Arenteiro, encomienda del señor
fray Diego de Guzmán…” (ARG. Archivo Reino de Galicia Real Audiencia Comendadores,
Leg.1716, nº,67).

1548. 21 Julio. “ El magnifico cavallero don frai Diego de Guzmán comendador que es
de la dicha encomienda de Paços de Arenteiro….”.(ARG. Archivo Reino de Galicia Real
Audiencia Comendadores, Leg.1716, nº,67).

1562. 24 febrero. fray Diego de Guzmán y Fray Julián de Sotomayor. “ Pedro de Puga
en nombre de don Diego de Guzmán e de don Julián , comendadores de Paços de
Arenteyro…”.(ARG. Archivo Reino de Galicia Real Audiencia Comendadores, Leg.1716, nº,67).
Priores de la Iglesia de San Salvador encomienda de Pazos de Arenteiro.

1563. 14 de diciembre. “don fray Diego de Guzmán, comendador de las encomiendas

de Trebejo en la Puente de Órbigo, fuente lapeña y Paços Darenteiro e San Juan
Dastureses…” (Archivo Reino de Galicia, Apeos, leg.1788/1)

1563. 23 de diciembre. “Diego de Guzmán, comendador de Pazos de Arenteiro…”

(Archivo Historico Nacional, Ordenes Militares.- San Juan, leg.7.803; Archivo Reino de Galicia,
Real Audiencia-Apeos, leg. 1774/1).

1606. fray D. Pedro Lorenzo Figueroa. (Archivo Reino de Galicia, Real Audiencia-Apeos leg.
1776/2 y 1776-B/2).

1607. 25 de septiembre fray. D. Garcia de Manrique. “Fr. Don García de Manrique..”

(Archivo Historico Nacional, Ordenes Militares.- San Juan, leg. 7803).

1658. 3 de diciembre. fray D. Fernando de Villalobos y Porres. “Fernando de

Villalobos y Porres, Comendador de Pazos de Arenteiro…” (Archivo Historico Nacional,
Ordenes Militares.- San Juan, leg. 7803, fol. 231v.).

1695. 18 de junio. fray. D. García de Ávila. “Gabriel Boado en nombre de don Álvaro
Losada y Somoza, por lo que le toca y como poder aviente de don García de Ávila,
comendador de la encomienda de Pazos de Arenteiro de la religión de San Juan, en
virtud de escritura que pasó ante Antonio Valvoa, escribano, vecino de la dicha
encomienda, fu fecha quatro de jullio de mill y seiscientos y noventa y quatro..”
(Archivo Reino de Galicia, Real Audiencia leg. 16325, nº 35).

1776. fray D. Gonzalo Valledor y Trelles. “El comendador de Pazos de Arenteiro

Fray don Gonzalo Valledor y Trelles con don José Antonio Rey, José Bruno Becerra y
consortes, sobre la herencia de fray don José Bermúdez de Castro, prior que ha sido de
Astureses, cura de San Miguel de Cobelas…”. (Archivo Reino de Galicia, Real Audiencia-
Comendadores leg. 1728, nº.23).

1781. “El comendador de Pazos de Arenteiro Fray don Gonzalo Valledor y Trelles, con
don Juan Manuel Merino y Lumbreras, obispo de la ciudad de Astorga. Auto ordinario
sobre diezmos por entero del préstamo de la Magdalena y San Bartolomé de la Puebla
de Trives…” (Archivo Reino de Galicia, Real Audiencia-Comendadores leg. 13647, nº.63).

10
 PAZOS Y LINAJES DE LA VILLA DE ARENTEIRO. José Manuel Abel Expósito

Priores de Pazos de Arenteiro.

Fray D. Antonio Pardo de Tobar 1659-1690.

Fray D. Juan Alonso de Ribera 1666.
Fray D. Francisco de Pazos y Soto 1690.
Fray D. Francisco Pérez 1707.
Fray D. Blas Antonio Díaz de la Rocha 1750.
Fray D. Juan Manuel Mouce (Moure) Gónzalez 1786.
Fray D. Juan Francisco Pérez 1798.
Fray D. Juan Antonio Balboa 1815-1817.
Fray D. José Gil de Troncoso 1818.

De todos ellos se conservan sus expedientes de ingreso en la orden militar de San Juan de Malta
en el Archivo Histórico nacional.

Escudo de frey Matthew Festing Gran Maestre de la Orden de Malta en la actualidad

11
PAZOS Y LINAJES DE LA VILLA DE ARENTEIRO. José Manuel Abel Expósito

12