i n f o JUEVES 18 DE NOVIEMBRE DE 2010 / CIUDAD CCS CULTURA 21
SWING LATINO NOTICIAS SALSERAS> “Culebra” Iriarte y el son montuno Murió > Pianista fundador de Dimensión Latina y de Oscar y su Salsa Mayor, dedicado hoy a hacer arreglos el timbalero ÁNGEL MÉNDEZ CIUDAD CCS Rudy Regalado Alguna relación debe haber entre el sobrenombre que ostenta y la El pasado jueves 4 de noviem- vida que lleva, porque Enrique bre, a los 67 años de edad, “Culebra” Iriarte, a los 63 años de falleció en la ciudad de Las edad, se mantiene como en sus co- Vegas el destacado percusio- mienzos en El Arlequín, tugurio nista venezolano Rudy bailable ubicado frente a la plaza Regalado, quien dedicó su Miranda, donde aquellos jóvenes vida a difundir el nombre de de 18 y 19 años fuimos a recalar... nuestro país en cada escena- “Esos tiempos no se olvidan, rio que disfrutó de su talento. porque marcaron el inicio de El maestro Regalado fue nuestra vida musical, el sonido del hospitalizado desde hace tres piano ante la bullaranga del am- meses debido a una neumo- biente plagado de fantasmas noc- nía, que a la postre le provoca- turnos. Una selva extraordinaria ría la muerte. que se tatuó en la juventud”. Héctor “Rudy” Regalado nació Vamo a ver la ola marina, en la parroquia 23 de Enero, vamo a ver la vuelta que da... en Caracas. Creció escuchan- Vamo a ver la ola marina, do al Sonero Clásico del vamo a ver que bonita va... Caribe, Enrique “Culebra” “No, no. Esa canción no es de Iriarte, Benny Moré, José esa época, pertenece a una de las Fajardo, así como las grandes últimas etapas, cuando la compa- orquestas cubanas de la ñía CBS me propuso grabar un LP época. En 1972 en la ciudad anualmente. Fue un experimento de Los Ángeles es donde que tuvo éxito. La ola marina ocupó forma parte de la banda de los primeros lugares durante 13 rock latino Chicano, con la semanas, pero eso ocasionó que que se destacaría durante Oscar me despidiera”. once años. Los restos del —¿Pero ya tú te habías ido de la destacado timbalero fueron orquesta? cremados. —Nunca me fui, él me botó. Argu- mentó que no podía tener compe- El pianista y arreglista es considerado uno de los máximos exponentes del son cubano. FOTO ÁNGEL MÉNDEZ tencia en su propia orquesta. Intercambiamos unas palabras un edad se me conoce como el señor. Fernando “Chino” Suárez. Era el que me necesitaba como pianista. La salsa y el son tanto subidas de tono y... a mí na- die me falta el respeto. ‘No me Enrique “Culebra” Iriarte. A pesar de lo fuerte de las pala- ambiente latino. Oscar iba de vez Allí comenzó Oscar y su Salsa Ma- en cuando con su taxi y nos decía yor. Fue una buena experiencia hermanados en queda otra que despedirte’, dijo y yo le respondí ‘Así será’. Me fui, pe- bras, “Culebra” se confiesa como el fanático número uno de su com- que armáramos un grupo, siem- donde además me destaqué como pre estaba con eso. Él cargaba su arreglista, porque la verdad es que el Teresa Carreño ro en realidad lo que no me gustó padre Oscar D’León, a quien respe- bajo en la maleta y nos íbamos a quien armonizaba era yo, eso de La Compañía Nacional de fueron las cosas que luego dijo. Mi ta y admira. El Rosal, a descargar en un sitio tararear una musiquita no basta; Música ofrecerá hoy, a las madre guarda un recorte de perió- —¿Tú fuiste el primer pianista donde tocaban los hermanos Mo- eso no es así. 10:00 de la mañana, una rueda dico donde él afirmó que me ha- de Dimensión Latina? rillo, pero yo seguía en —¿Y por qué no te fuiste de prensa con motivo del bía tenido que echar porque no —Eso es correcto. Mira, en El Arle- mi piano bar. Un día ex- con la Salsa Mayor? anhelado encuentro del Son y aguantaba mis borracheras ni mi quín tocaba el Trío Universo, pero perimentamos hacer un —Había muchos caciques la Salsa, especie de festival irresponsabilidad. Eso no fue jus- al dueño se le ocurrió meterle me- sexteto y me busqué a y pocos indios, y eso, des- rumbero que tendrá lugar en to, porque nunca he sido borracho tales para complacer al público. Monge y a Rojitas, quie- de que el mundo es mun- la Sala José Félix Ribas del ni irresponsable. A mis 63 años de Allí entré yo, Nico Monterola y nes tocaban con Federi- do, no es así. Yo preferí Complejo Cultural Teresa co. Comenzamos a traba- quedarme, haciendo lo Carreño, la próxima semana. jar en La Distinción, pero TALENTO que me gustaba, arreglan- Entre las atracciones principa- ¡Y en el piano, Culebra... ebra... ebra! el pago era muy poco y yo “Culebra” tenía mis necesidades. Je- hizo los arre- do y desarrollando mi música. Montado siem- les de este evento se menciona al legendario bongosero Eusebio Enrique Iriarte nació el 24 de ticular que me metí con el maestro sús “Chuíto” Narváez glos de todos pre en el son. puertorriqueño Roberto enero de 1947. De 18 hermanos que- Jerry Weill”. Guaireño de pura cepa, siempre iba a mi casa y ya los temas Actualmente, Enrique Rohena, quien hiciera dan 12. La música le fue inoculada como “Canelita” y Freddie “Costello” le estaba dando duro al del disco. Iriarte anda medio reti- pasantía con El Gran Combo por su padre Guillermo Ruiz, serena- Nieto, quienes le acompañaron en piano, porque él era gui- rado de los bailes, dedi- de Puerto Rico y más tarde tero y “cañonero” de postín. Tocaba sus producciones musicales. No se tarrista. Le dije que se viniera con cado completamente a compo- fundara su orquesta Apollo el violín, piano y guitarra. Influencia le puede pedir que sea de los Leones el grupo, porque yo tenía que se- ner, arreglar y grabar música pa- Sound, para luego integrar el directa. “Culebra” asegura que aún del Caracas, “porque quién ha visto guir en mi piano bar... Lo demás ra un particular. Sigue siendo el staff de The Fania All Star. no ha terminado de aprender, “por- una culebra con cabeza de león”. Fue es historia, se pegaron, triunfa- mismo flaco de siempre, con el Recientemente fue erigido un que se trata de un instrumento con Johnny Pérez, vocalista de la Sonora ron, se hicieron famosos y todos don de gente que le caracteriza. busto en su honor. muchos secretos, pero voy adquirien- Caracas, quien le colocó el sobre- fuimos felices y mantenemos una Felizmente casado desde hace 22 Además de Rohena, se contará do los conocimientos necesarios”. nombre. Se necesitaba un pianista excelente amistad. años con Judith, su “mánager” con la presencia de Naty Buenos maestros, entre ellos Daniel y Enrique fue por el puesto. Cuando —¿Luego te vas con Oscar? particular. Martínez y su orquesta, Milano, quien le enseñó teoría y Johnny lo vio, exclamó: “¡Ese mucha- —Sí. Yo estaba con don Filemón y —¿Hijos? Orlando Watussi, el Sonero solfeo, más tarde Virgilio López le da cho sí que es flaco, parece la propia Paúl González me fue a buscar. Os- —Cinco, porque la noche no me Clásico del Caribe, Eukaris y la clases de armonía “y un puñalito par- culebra!”... Y “Culebra” se quedó. car me dijo que tenía problemas y permitió rendir más. joven promesa Norfed Manuel.