02

N° 1419 Lundi 20 décembre 2010

Coup d’œil Equipe nationale

Le public gronde à Mönchengladbach

Matmour, un atout
ignoré par son entraîneur
e Borussia Mönchen- buts. Durant la première journée de la Bun-

L
gladbach ne marche
pas fort dans la Bun-
desliga. Il dangereuse-
ment en queue du classement,
risquant même d’être détaché du
premier non relégable. Vendredi, il a
enregistré une défaite - encore une !
- à domicile face à Hambourg (1-2),
compliquant ainsi encore plus sa si-
tuation. Ce qui est curieux dans ce
qui se passe dans le club de la Ruhr,
c’est que l’entraîneur Michael Front-
zeck n’utilise pas tous ses atouts pour
redresser la situation. Parmi les atouts
qui restent en rade, l’attaquant Karim
Matmour qui ne semble pas jouir de
la confiance de son coach au point
où il est utilisé avec une extrême
parcimonie.
En son absence,
M’gladbach a chuté
jusqu’à la dernière place
Pourtant, tout le monde se souvient de la
préparation d’intersaison de Mönchenglad-
bach, où Matmour a été l’un des attaquants
Il a sondé l’attaquant algérien en les plus brillants, inscrivant même quelques
plaisantant
desliga, contre Nuremberg, il avait été titula-
risé, retrouvant même son poste de
prédilection d’attaquant axial en soutien de
l’avant de pointe. Sa blessure contractée à la
cheville, qui s’est aggravée quelques jours plus
tard pour toucher le tendon d’Achille, a
constitué un coup de frein, le tenant éloigné
des terrains durant presque trois mois. On
pourrait être amené à croire que c’est cette
longue absence qui lui a coûté sa place, mais
il ne pourrait en être le cas pour une raison
bien simple : son équipe a multiplié les
contre-performances en son absence, jusqu’à
occuper la dernière place au classement.
Même mené au score à
domicile, Frontzeck ne l’a pas
incorporé
Vendredi passé, l’international algérien
avait débuté le match sur le banc des rem-
plaçants. A la limite, on peut comprendre
qu’il s’agisse d’un choix tactique, mais ce qui
n’est pas du tout compréhensible, c’est que
Matmour ne soit pas du tout incorporé du-
rant la partie, même lorsque son équipe me-
nait au score. Quand on est dernier et qu’on
a besoin de points, on est censé utiliser toutes
ses cartes pour gagner, mais ce principe sem-
ble ne pas être celui de Frontzeck qui non
seulement n’a pas incorporé Matmour, atta-
quant, pour essayer à tout le moins d’égaliser,
mais il n’a fait que deux remplacements sur
les trois possibles, comme s’il était convaincu
par le rendement des joueurs qui étaient sur
le terrain.
Des supporters
le croient toujours blessé !
Hier matin, lors de la séance de décras-
sage, quelques supporters se sont rapprochés
de Matmour pour lui demander s’il n’a pas
rechuté puisque l’entraîneur ne l’a pas fait
jouer. Grande fut leur surprise de se voir ré-
pondre qu’il est apte à jouer et que sa non-
participation au match relevait d’un choix de
l’entraîneur. Il faut dire que, depuis quelques
semaines, la colère gronde à Mönchenglad-
bach. A force de vouloir maintenir en poste
un entraîneur qui a accumulé plusieurs re-
cords négatifs cette saison (plus grand nom-
bre de défaites, les plus lourdes défaites…),
la direction du club risque de devoir partir
sous la pression d’un public très fidèle, mais
tout aussi exigeant.
F. A.-S.

Marinakis Bellaïd
Il revient fort à la compétition avec une série de six
matchs en tant que titulaire, Habib Bellaïd, le défenseur
de l’Eintrachrt de Frankfurt, prêté cette année au CS
Sedan, espère retrouver une place en sélection.
(Pdt de l’Olympiakos)
«Djebbour, ne renouvelle «J’espère être du groupe contre la Tunisie»
pas à l’AEK, rejoins-nous Une belle prestation que celle
que vous avez sortie ce ven-
reste un match avant la trêve, l’ob-
jectif est de préserver notre invul-
une très belle
Coupe du monde,

au Port !» dredi contre Nantes, n’est-ce

pas ?
nérabilité jusqu’à la fin de la phase
aller. J’espère y contribuer et
Je dirai que ma patience a fini amorcer une bonne deuxième
au niveau de l’EN
et de son club.
C’est une distinc-
Les responsables de l’autre club par payer. Je retrouve un temps de partie de saison pour espérer re- tion logique et mé-
de la capitale grecque, jeu assez conséquent et je suis venir en sélection. ritée, surtout que
Olympiakos Le Pirée, ont souvent aligné depuis maintenant Avouez que l’ambiance de c’est un défenseur qui
organisé il y a quelques jours six matchs de suite. Les résultats l’équipe d’Algérie vous a man- l’a remporté, car après,
une cérémonie en l’honneur des avec mon équipe s’améliorent tant qué… dans les années à venir, ça
joueurs qui ont participé au mieux pour moi et pour mon C’est normal, mais je savais ne sera pas facile de le gagner
match de bienfaisance ayant équipe. qu’en étant remplaçant avec mon avec des joueurs du milieu du
opposé les amis de Zinédine Vous êtes redevenu un titu- club, je n’avais aucune chance de terrain et des attaquants d’un
Zidane à ceux du Brésilien laire indiscutable et depuis figurer parmi le groupe qui a été très bon niveau, à l’image de
Ronaldo, à Athènes. Profitant de que vous jouez, Sedan ne convoqué pour le dernier match Meghni ou Boudebouz qui
la présence des stars de la Super prend presque plus de buts… face au Luxembourg mais bon, semblent plus près pour le rem-
League grecque à l’instar de Vous savez, en football, il n’y porter.
l’attaquant de l’AEK Athènes, a jamais de titulaire indiscuta- «Bougherra mérite son En coupe, vous êtes toujours
Rafik Djebbour, le président de ble, maintenant il est vrai que Ballon d’Or. Je suis content en course, c’est un objectif
l’Olympiakos, Evangelos j’enchaîne les bons résultats pour lui parce qu’il a gagné pour vous ?
Marinakis s’est rapproché de avec mon club en tant que titu- plusieurs titres avec son Pas forcément, mais on
l’international algérien pour le laire et je dirai que ça passe très club et a sorti une grosse essaye de jouer match par
sonder en vue d’un transfert cet bien pour moi depuis plusieurs Coupe du monde» match. Cette rencontre
hiver, rapporte la presse semaines. On ne prend pas de face à Arles Avignon sera
grecque. Ainsi, selon le site «Centra Goal» Marinakis aurait buts et on est sur une courbe l’occasion pour moi de
signifié à Djebbour en plaisantant de patienter avant de ascendante, tant de facteurs qui maintenant ça va mieux et j’ose es- croiser un Algérien, Hameur
renouveler son contrat à l’AEK : «Djebbour, ne renouvelle pas à me sont favorables. pérer une sélection pour les pro- Bouazza en l’occurrence. C’est
l’AEK rejoins l’équipe du Port, c’est mieux pour toi», lui a-t-il Finalement, Sedan est un chaines échéances. toujours un plaisir de retrouver
lancé en plaisantant. Les deux hommes qui s’apprécient bien bon challenge, c’est une Maintenant, c’est des compatriotes.
ont passé la soirée ensemble. Ils donnaient l’impression d’être équipe ambitieuse qui joue différent ? Vous ne le savez pas peut-
sur les mêmes longueurs d’ondes à propos de plusieurs sujets l’accession… Oui, c’est ça, je joue tous les être mais Bouazza a été opéré,
abordés, indique le site spécialisé. Oui, en venant ici mon objectif week-ends, donc ma condition il ne sera pas de la partie…
La discussion en présence de Yahia était clair : jouer le maximum de physique s’est sensiblement amé- Ah, vous me l’apprenez ! Je
La discussion entre Rafik Djebbour et le président de matchs pour rester compétitif et liorée et je crois que c’est ce qu’on profite de cette occasion pour
l’Olympiakos Marinakis, qui a eu lieu à l’hôtel Villa Mercedes, être du coup utile à la sélection. exige le plus d’un joueur interna- lui souhaiter un prompt réta-
s’est déroulée en présence du défenseur central du Vfl Bochum, Au départ, ça n’allait pas bien mais tional. Faire partie de nouveau du blissement ainsi qu’aux autres
Anthar Yahia, et de l’ex-milieu de terrain et champion du après j’ai discuté avec le coach et je groupe de l’Equipe nationale est équipiers de la sélection,
monde avec les Bleus, Christian Karembeu. lui ai expliqué que j’avais une place désormais mon objectif. Guedioura, Kadir et Meghni.
à défendre en sélection et que cela Vous attendez une convoca- Un dernier mot ?
passait par une présence
Djebbour et l’AEK battus par l’Iraklis constante avec mon club. Le mes-
tion pour le match de la Tuni- Je souhaite une bonne fin
sie ? d’année à tous les Algériens
de Soltani sage est vite passé et mon entraî- C’est le sélectionneur qui dé- et à la prochaine, inch’Allah,
Le retour de Rafik Djebbour à la compétition n’aura pas été neur m’a accordé cette chance que cide. Pour moi, faire partie de pour le match de la Tunisie.
comme il l’aurait certainement souhaité puisque son club, l’AEK j’ai bien saisie en montrant un ni- l’Equipe nationale pour ce pro- Entretien réalisé par
Athènes, a été défait hier à Salonique face à l’Iraklis local sur le veau acceptable. chain rendez-vous amical contre Moumen A.
score de deux buts à zéro. Si le joueur algérien de l’Iraklis, Karim Cela démontre, si besoin est, la Tunisie est mon objectif. Je tra-
Soltani a commencé le match comme titulaire avant d’être rem- votre énorme détermination vaille assidûment pour y parvenir.
placé à la 65’, Djebbour par contre a été incorporé à la 60’, à la à revenir en sélection ? «J’ai su saisir ma chance, je
place de Scocco, en se contentant de la dernière demi-heure de Un mot sur cette distinction
C’est sûr, j’ai toujours envie de de Madjid Bougherra qui a joue plus souvent avec mon
jeu. Son entrée n’a rien changé au score. L’AEK, qui est allé à Sa- revenir en Equipe nationale.
lonique avec l’ambition de revenir avec les trois points, est rentré été désigné Ballon d’Or algé- club et maintenant je n’at-
Maintenant pour ce faire, je sais rien ? tends qu’un signe de Ben-
bredouille. que je dois afficher une régularité Madjid a été le joueur qui a réa- chikha pour retrouver ma
M. A. dans mes prestations et me mon- lisé la saison la plus complète avec
trer performant avec mon club. Il place en sélection»
 03
N° 1419 Lundi 20 décembre 2010

Coup d’œil Equipe nationale

Yebda prend le meilleur sur Lacen et le Santander
recevront Hercules
Mesbah et grimpe à la 2e C’est une ren-
contre impor-
tante que celle

place de la Serie AApparemment, pour assister aux matchs de Naples,

qui attend ce
soir le Racing
de Santander
mieux vaut se présenter au stade ou se mettre devant la té- en champion-
lévision durant les 5 dernières minutes ! En effet, le scé- nat de Liga es-
nario de mercredi passé face au Steaua Bucarest en Europa p a g n o l e .
League a été réédité hier en Serie A, contre Lecce, puisque L’équipe de
les coéquipiers de Hassan Yebda ont dû attendre les der- Medhi Lacen
niers instants du match pour inscrire le but de la victoire aura pour ad-
par le même joueur, l’attaquant Cavani, décidément in- versaire Hercules. Après s’être imposée
dispensable dans l’équipe napolitaine. Yebda semble aussi lundi dernier à Majorque, l’équipe entraî-
devenir indispensable puisqu’il a été titularisé tout comme née par Miguel Angel Portugal devra
mercredi passé, à la différence près que, cette fois-ci, il n’a confirmer ce soir devant une équipe mal
pas été remplacé. Naples obtient donc une victoire pré- lotie et qui compte le même nombre de
cieuse qui lui permet non seulement de se maintenir dans points au classement. Le joueur algérien,
le haut du tableau, mais aussi de dépasser la Juventus et d’occuper la 2e place au qui a joué une série de trois matchs comme
classement, à trois points seulement du leader, le Milan AC. C’est tant mieux titulaire, devrait retrouver sa place dans
pour Yebda et dommage pour Djamel Mesbah, joueur de Lecce, dont l’équipe est l’entrejeu du Racing.
avant-dernière du championnat.
Berlin de Benyamina
Bloqué par la neige
Boudebouz passeur décisif, reçoit Karlsruhe
Visite médicale reportée pour Mbolhi L’Union de
Sochaux tenu en échec Le gardien de but international al-
gérien Rais Ouaheb M’bolhi, qui de-
Berlin, qui a
réussi à se re-
Le FC Sochaux Montbéliard n’a pu
faire mieux qu’un résultat nul, hier, au vait se rendre hier en Russie pour faire une petite
stade Bonal face à Bordeaux. Ce duel effectuer la visite médicale au sein de santé en allant
fortement disputé s’est soldé sur un sa nouvelle formation Krylia Sovetov accrocher Cott-
score de parité d’un but partout. Ce sont Samara, a dû reporter son voyage en bus la semaine
les Girondins de Bordeaux par l’entre- raison des chutes de neige qui ont dernière, aura
mise de Jussié qui ont pris l’avantage en perturbé la liaison aérienne entre certainement à
première mi-temps, avant que Ideye Paris et Moscou. Par ailleurs, en pré- cœur d’enchaî-
n’égalise pour Sochaux grâce à une passe vision de la nouvelle saison, un stage ner par une vic-
précise de son camarade Ryad Boude- bloqué a été programmé par la di- toire demain en
bouz, à l’origine de l’action du but égali- rection du club russe de première di- recevant Karlsruhe. Une occasion aussi
sateur sochalien. Par ailleurs, ce dernier, après avoir pris part à 80 vision. Il s’effectuera à Chypre du 10 au 28 janvier. Durant ce pour le capitaine d’équipe de l’Union de
minutes de jeu, a été remplacé par son coéquipier Maurice Belay. regroupement, la formation de la ville de Samara disputera 6 ren- Berlin, l’Algérien Karim Benyamina, de re-
M. A. contres amicales. trouver le chemin du but.

Benchikha a rendu publique la liste des joueurs convoqués en EN A’

Rial et Maiza écartés Karim Hendou (USMH). Et aussi
les défenseurs Remache et Megatli.
Ces éléments, qui étaient loin de
leur niveau lors de cette rencontre
que Benchikha a visionnée à partir
d’un DVD, puisqu’il n’a pas pu di-
rigé ses joueurs ce jour-là suite à
l’urgente intervention chirurgicale
de l’appendicite qu’il avait subie, se
voient ainsi virés de la liste, à moins
de six semaines du coup d’envoi du
CHAN. Delhoum et Bouazza (ESS)
ont été rappelés à la rescousse. Ce
remue-ménage d’effectif opéré par
le sélectionneur se veut un message
adressé à l’ensemble des joueurs lo-
caux. Ainsi, seuls les plus en forme
et les plus compétitifs auront le pri-
vilège de représenter le pays au
Soudan en février prochain.
La rencontre face au Tchad
au 20-Août à 15h30
Comme annoncé sur ces mêmes
colonnes dans notre édition de
lundi passé, le staff technique na-
tional a prévu de sanctionner ce
ministage par une rencontre ami-
cale, face à la formation du Tchad.
Ce match, qui se jouera le 28 dé-
cembre prochain au stade du 20-
Août d’Alger,, à partir de 15h30,
permettra à Benchikha de jauger
encore une fois le niveau de ses
poulains et se fixer à 90% sur la liste
définitive des joueurs qui seront
appelés à se rendre au Soudan.
A rappeler que l’Algérie a hérité
du groupe A qui comprend le Sou-
dan, le Gabon et l’Ouganda.
Saïd F.

Ghazalli pourrait ne plus

groupe qui ira au CHAN. Ce serait

L
e sélectionneur national de
l’équipe A’, Abdelhak Ben-
chikha, a communiqué,
hier, via le site officiel de la
Fédération algérienne de
football (FAF), la liste des
22 joueurs convoqués pour le pro-
chain stage qui se déroulera à Alger
du 24 au 29 décembre. Ce stage
servira à préparer comme il se doit
le prochain championnat d’Afrique
des Nations (CHAN) qui se tiendra
au Soudan du 4 au 25 février pro-
chain, et auquel l’équipe algérienne
prendra part pour la première fois.
Pour ce mini regroupement de
cinq jours, le premier patron de la
barre technique des locaux a décidé
d’opérer plusieurs changements
dans l’effectif par apport au dernier
stage effectué au début du mois.
Ainsi, plusieurs joueurs ont été
écartés pour diverses raisons pour
laisser place à d’autres. Comme ré-
vélé par nos soins, il y a quelques
jours, Benchikha était très en colère
après la prestation de certains de
ses éléments lors du match amical
face aux poulains d’Aït Djoudi,
perdu faut-il le rappeler sur le score
de (4-3) et notamment par la paire
centrale de la défense. Le coach n’a
pas beaucoup attendu pour sévir et
sanctionner les éléments n’ayant
pas convaincu. Donc, les deux dé-
fenseurs centraux Adel Maiza
(JSMB) et Ali Rial (JSK) ont en lo-
giquement payé les frais, puisque
leurs noms ont été officiellement
retirés par le «Général» pour ce
prochain stage. Ces deux éléments,
qui connaissent une baisse de
forme assez inquiétante depuis
quelque temps, devront redoubler
d’efforts avec leurs clubs respectifs
lors des prochaines semaines et re-
trouver la plénitude de leurs
moyens, s’ils veulent faire partie du
être rappelé La liste des joueurs
d’autant plus amer pour eux, sa-
Avec Benchikha, il n’y a pas que convoqués :
chant qu’ils ont presque toujours
l’aspect technique qui compte. En Zemmamouche Mohamed La-
fait partie de l’EN A’ depuis sa créa-
effet, si pour les joueurs précités, mine (MCA), Si Mohamed Cé-
tion. Maiza en était d’ailleurs le ca-
leur mise à l’écart est due essentiel- dric (JSMB), Doukha Azzeddine
pitaine. Pour les remplacer, le
lement à des considérations spor- (USMH), Meftah Rabie (JSMB),
coach a fait appel à l’autre sociétaire
tives, le cas de l’attaquant de l’ES Hachoud Abderrahmane (ESS),
de la JSK, à savoir, Essaid Belkalem,
Sétif, Youcef Ghazalli, est bien par- Ikhlef Mohamed (ESS), Zazou
et celui de l’Entente de Sétif, Ab-
ticulier. En effet, le patron de la Samir (ASO), Laïfaoui Abdelka-
delkader Laïfaoui. Ces deux élé-
barre technique des Verts, connu der (ESS), Belkalem Essaïd (JSK),
ments, qui faisaient déjà partie de
pour son autorité et sa discipline Khoualed Nacereddine (USMA),
la sélection par le passé, enregis-
assez ferme avec ses joueurs, n’a pas Lemmouchia Kaled (ESS), Del-
trent donc leur retour.
jugé utile une fois de plus à faire houm Mourad (ESS), Zerdab
appel à l’ancien pensionnaire du Zahir (JSMB), Djalit Mustapha
Plusieurs autres joueurs
WAT. Ses absences répétées aux en- (ESS), Messaoud Mohamed (ASO
ont connu le même sort
traînements et les problèmes qu’il Chlef), Djabou Abdelmoumene
La piètre prestation fournie face
avait eus avec sa direction en club (ES Sétif), Gasmi Ahmed (JSM
à l’équipe des U23 n’a pas été sans
lui ont été fatals. Selon certaines in- Béjaïa), Metref Hocine (ES Sétif),
conséquence pour certains joueurs.
discrétions, Benchikha envisage Soudani Aribi Hillel (ASO
En effet, en plus de Rial et Maiza,
même de ne plus le convoquer, his- Chlef), Yahia-Chérif Sid Ali (JS
Benchikha a décidé de ne pas rap-
toire de bien le secouer et lui re- Kabylie), Bourekba Ramzi (CR
peler les milieux de terrain Saâd
mettre les idées en place. Belouizdad), Bouaza Feham (ES
Tedjar(JSK), Laâmouri Djediat
(ASO), Tayeb Maroci (JSMB) et Sétif).
 04
Prenez soin
de cette équipe !
l y a plus d’une semaine,
I l’Equipe nationale Es-
poirs a rallié le Maroc,
pour prendre part au
tournoi de l’UNAF. Un
tournoi en fin de compte rem-
porté avec brio par les protégés
de Azzeddine Aït Djoudi qui se
sont même offert un sans faute
en gagnant les trois rencontres
qu’ils ont disputées face au Ca-
meroun, le Maroc pays hôte, et
à la Libye. Intraitables, les co-
équipiers de Rafik Mazouzi, le
jeune prometteur gardien de
but de l’USMA, ont ainsi prouvé
que la relève est peut-être assu-
rée, à une seule condition :
prendre soin de ces jeunes ta-
lents qui ont fait honneur au
joueur local, puisqu’ils ont tous
Amroune : «Je veux gagner une
deuxième Coupe de l’UNAF
avec le MCA»
«Ce tournoi a été d’une
grande utilité pour nous,
puisqu’il nous a permis de
nous mesurer à des adver-
saires très valables.
Chaque équipe a son style
de jeu, et c’est qui nous a
permis d’acquérir plus d’expé-
rience. Naturellement, je suis
très heureux, mais je voudrais aussi ga-
gner une seconde Coupe de l’UNAF, jeudi
prochain avec le MCA. J’espère de tout
coeur que nous allons battre les Tunisiens
du Club Africain.»
Belkalem : «Nous nous sommes
rachetés de l’échec de
2007»
«C’est une sensation
unique que celle que je
suis en train de vivre.
C’est normal, je pense
après tous les efforts
que nous avons four-
nis tout au long de la
semaine. Personnelle-
ment, j’ai déjà eu l’occasion
de participer à un tel tournoi
avec l’Equipe nationale des U20 en 2007.
Je me rappelle qu’on s’était bien débrouil-
lés, mais on n’était pas passés. Ça m’avait
fait mal et c’est pour cette raison que je
vous ai déclaré le premier jour de notre ar-
rivée au Maroc que si nous étions ici, c’est
pour remporter le trophée. Aujourd’hui,
nous nous sommes rachetés et je suis sou-
lagé.»
Dahmane : «Mon souhait est de
décrocher d’autres
trophées
à l’avenir»
«Franchement, ce
tournoi est tombé au
bon moment pour
moi, ainsi que pour
les jeunes joueurs qui
n’ont pas eu assez de
temps de jeu depuis l’en-
tame de la saison. Je ne joue
pratiquement pas au sein de mon club,
mais la confiance d’Aït Djoudi et Hame-
nad me stimule pour fournir plus d’efforts,
afin de progresser. Je sais que c’est la seule
manière pour moi de garder ma place en
sélection. Je voudrais y rester le plus long-
temps possible et, pourquoi pas, gagner
d’autres trophées à l’avenir.»
Ali Guechi : «Notre sacre, je le
dédie à tous les
Annabis»
«Même si je n’ai pas été
concerné par le dernier
match, sachez que je
l’ai vécu sur les nerfs,
parce que je voulais
qu’on termine le tour-
noi sur une bonne note.
Dieu merci, nous avons
décroché une large victoire.
Nous nous sommes imposés
N° 1419 Lundi 20 décembre 2010 De notre envoyé
spécial au Maroc
Coup d’œil U23 Hamza Berkaoui
Un calendrier
chargé attend
été formés en Algérie, à l’excep- réunir tous les moyens à même
les U23 en 2011
tion d’un seul élément, à savoir
Houha, le seul émigré retenu
dans l’effectif par le sélection-
neur national. Ayant laissé une
bonne impression, les responsa-
bles du football algérien doivent
soutenir cette nouvelle généra-
de permettre à ces internatio-
naux de progresser davantage
et, pourquoi pas, constituer la
future sélection A. Le groupe
actuel, qui est composé de plu-
sieurs éléments qui évoluent,
malgré leur jeune âge, dans les
tion en lui donnant l’occasion plus grands clubs de Ligue 1, à
de progresser et non pas refaire l’image de la JSK, du MCA et de
les mêmes fautes commises par l’USMA, ne doit pas être dé-
le passé, comme ce fut le cas en laissé, même s’il ne parviendra
2005 lorsque de jeunes footbal- pas à décrocher son billet quali-
leurs Espoirs ont été livrés à ficatif pour les JO. Le trophée
eux-mêmes, après avoir pour- remporté haut la main au
tant fait bonne figure lors des Maroc est une preuve que le
Jeux méditerranéens d’Almeria, football algérien est capable de
en Espagne. A quelques mois nous réserver de bonnes sur-
des éliminatoires des JO 2012 prises.
prévus à Londres, les hautes ins- H. B.
tances de notre football doivent e tournoi de qui aura lieu fin juin-début
avec l’art et la manière. Nous avons atteint
notre objectif, celui de gagner ce tournoi.
Je suis très heureux. Je profite de cette
occasion pour dédier cet exploit à
tous les gens qui me connaissent de
près ou de loin. Notre sacre, je le
Bitam : «Nous avons
fait honneur à
l’Algérie, c’est le
plus important»
«Nous avons prouvé
que chez nous, la for-
L l’Union nord-
africaine, qui
se déroule ac-
tuellement
dans la capitale écono-
mique marocaine, Casa-
blanca, constitue un vrai
juillet, les Verts joueront le
match aller à l’extérieur et rece-
vront au match retour. Cela dit,
les chances seront très grandes
pour la sélection nationale de
passer au tour suivant et réali-
ser ainsi la qualification aux
dédie aussi à tous les Annabis.» mation existe. Tous les
joueurs sont issus de test pour la bande à Azze- prochains jeux Olympiques.
Sayah : «Vous ne pouvez clubs locaux, que ce soit de dine Aït Djoudi qui a af- … et aux Jeux
pas imaginer ma joie !» la première ou deuxième di- fronté les plus grosses
cylindrées du continent afri- africains comme 2e
«Je m’appelle Saïd et vision. Cette victoire, c’est aussi
je le suis vraiment. celle de tous les footballeurs algériens. cain, à l’instar du Cameroun, le étape
Cette consécration Nous avons honoré les couleurs de Maroc, pays organisateur, ainsi Juste après le premier tour
tombe à pic pour cette l’Equipe nationale. Bien sûr que nous que la Libye que les coéquipiers comptant pour la qualification
génération. Nous sommes aux anges !» de Belkalem ont affrontée hier aux jeux Olympiques de Lon-
avons beaucoup souf- après-midi. Mais voilà que les dres, la sélection nationale des
fert pour en arriver là. Boulaïnceur : «Je n’oublierai U23 se devront d’honorer un U23 sera également concernée
Nous avons atteint ce jamais cette Coupe de programme très chargé. Et par une autre échéance et non
niveau grâce aux efforts l’UNAF !» pour cause, on enchaînera avec des moindres, du moment qu’il
que nous ne cessons de «Au Maroc, j’ai vécu des mo- les matchs de qualification aux s’agira de la qualification aux
fournir. Nous savons que ce ments inoubliables que je jeux Olympiques de Londres Jeux africains avec comme ad-
n’est qu’un début. La suite du n’oublierai jamais. J’aurais 2012. Il faut dire que la Fé- versaire la sélection libyenne.
parcours s’annonce difficile. Mais nous aimé prendre part aux dération algérienne de La Fédération algérienne de
allons faire de notre mieux pour conti- deux premiers matchs, football accorde un in- football accorde aussi un inté-
nuer à avancer tous ensemble. Je vou- mais ça n’a pas été le cas. térêt particulier à cette rêt particulier à cette épreuve,
drais juste dédier ce trophée à ma Je respecte le choix du compétition internatio- pour la simple raison qu’elle
maman à laquelle je souhaite un coach. Je suis en sélection nale. Aït Djoudi et ses songe réussir un maximum de
prompt rétablissement inch’Allah. Aux et c’est déjà un énorme poulains, qui en sont participations aux compéti-
supporters de l’USMA aussi, je leur pro- honneur pour moi de faire conscients, sont plus que tions officielles qui permettront
mets beaucoup de belles choses à mon re- partie de ce groupe. Je suis jamais déterminés à être à la aux Verts d’acquérir davantage
tour.» content parce que j’ai marqué un but hauteur de ces aspirations. d’expérience. Mieux, la majo-
quelques jours après avoir fêté mon anni- Déplacement aux rité des éléments composant
Touahri : «Ce tournoi m’a libéré versaire. Je n’oublierai pas le jour de mon Emirats Arabes actuellement l’ossature des U23
et maintenant, je anniversaire que mes camarades ont fêté. prétendent à une place en sé-
souhaite confirmer La venue de Cheb Khaled, qui a chanté Unis début janvier lections A’ et A. C’est ce que
avec l’USMH» spécialement pour moi, et bien sûr la ren- La sélection nationale des nous avons pu apprendre de
«Nous avons réa- contre avec M’boma, l’une de mes idoles. U23 se déplacera au début du source officielle. En plus de ce
lisé un très bon Mon modèle quoi !» mois de janvier prochain aux nombre important de compéti-
parcours. D’ail- Emirats Arabes Unis pour tions auxquelles prendra part
leurs, les résultats Mesfar : «Ce succès ne sera pas prendre part au tournoi arabe notre sélection nationale en
parlent d’eux- le dernier» des sélections olym- 2011, les Verts participeront à
mêmes. Ce n’est pas «Si nous avons fait tout le dé- piques et qui s’étalera un tournoi arabe qui se dérou-
facile de battre la sé- placement, c’est pour honorer le sur une dizaine de lera au mois de septembre pro-
lection camerou- football algérien. En termi- jours. C’est ainsi chain, au Qatar.
naise sur le score de nant premiers, nous avons que Aït Djoudi Aït Djoudi souhaite
six buts à un, le Maroc par deux buts réalisé notre objectif. En plus s’attellera à prépa-
à zéro sur son terrain et devant ses d’avoir gagné les trois matchs, rer de la meilleure garder la même
supporters, puis face aux Libyens qui je suis content d’avoir pu ter- des manières la sé- ossature
ont tenté de nous surprendre. Ce miner en tête du classement des lection, quand on Le moins que l’on puisse dire
tournoi m’a libéré. Désormais, je sou- buteurs. Maintenant, je veux en- sait que ce tournoi est est que l’actuel sélectionneur
haite confirmer et m’imposer avec chaîner d’autres succès avec mon équipe considéré par le staff tech- national des U23 souhaite vive-
l’USMH, mon équipe.» l’ASK. Marquer beaucoup d’autres buts, nique national comme une ment disposer du même
parce que c’est la meilleure façon de rester étape préparatoire très impor- groupe le plus longtemps pos-
Lakhdari : «L’esprit de groupe, toujours dans les plans du sélectionneur.» tante, avant d’entamer les quali- sible, à même d’assurer un
c’est notre point fort» fication aux Olympiades 2012. maximum de stabilité, non sans
«Je n’ai eu l’occasion de Aouedj : «Fier de rentrer à Faut-il rappeler que les Verts renforcer le groupe actuel par
participer qu’au troi- Oran avec la coupe dans mes recevront Madagascar au mois d’autres éléments qui se distin-
sième match, mais c’est bagages» de mars prochain. gueront, que ce soit à l’échelle
comme si j’avais joué «Personne ne La qualification locale ou à l’étranger, avec une
toutes les rencontres, pourra contester éventuelle arrivée d’autres
tellement j’étais de notre sacre.
pour Londres
joueurs qui évoluent dans des
tout cœur derrière Nous avons été 2012, première clubs étrangers, en fonction
mes partenaires. Nous les meilleurs. étape… bien entendu des dates FIFA.
disposons d’un groupe Les résultats La sélection nationale Pour le moment, les camarades
soudé. C’est d’ailleurs peuvent en témoi- des U23 entamera la com- du capitaine Belkalem ont affi-
le bon état d’esprit de gner. Nous avons pétition officielle au début du ché un niveau appréciable, ce
notre groupe qui nous fourni de belles presta- mois de mars prochain. A l’oc- qui leur a valu le respect de
a permis de gagner nos trois ren- tions, et c’est ce qui nous met casion, les camarades de Belka- tous, en attendant la confirma-
contres. C’est notre force. Il faut en confiance avant de continuer notre par- lem recevront la sélection de tion dans les prochains jours,
que nous continuions sur cette cours. Je suis heureux d’avoir décroché Madagascar en aller et retour et sachant que la moyenne d’âge
lancée. Notre prochain objectif est mon premier trophée avec l’Equipe natio- ce, pour le compte du premier des joueurs actuels ne dépasse
de décrocher un billet pour les JO nale, alors que je n’ai que 19 ans. Je rega- tour qualificatif aux jeux Olym- pas les 20 ans. Ce qui présage
2012 de Londres.» gnerai Oran, ma ville natale, tout fier avec piques de Londres 2012. En cas d’un avenir radieux.
la coupe dans mes bagages.» de qualification au tour suivant Hamza B.
 05
N° 1419 Lundi 20 décembre 2010

Coup d’œil JSK

Après que les dirigeants se soient renseignés auprès de la FAF à propos de son diplôme

La piste
L’information nous est parvenue à la toute dernière minute, plus précisément vers les coups de 19 h. Une source
proche nous a révélé que la piste du technicien algérien Fouad Bouali a été définitivement abandonnée par les res-
ponsables du club kabyle. Après un retard dans le vol Tlemcen-Alger d’hier après-midi, Bouali devait arriver ce
matin à Alger. Finalement, il ne prendra pas l’avion pour la capitale, après que les dirigeants de la JSK eurent fait

Bouali
marche arrière. Alors que tout était quasiment réglé, les dirigeants voulaient confirmer un dernier détail concer-
nant la question du diplôme du second degré. Après avoir sollicité des responsables de la FAF, les dirigeants de la
JSK ont appris que Fouad Bouali ne pouvait pas prendre en main une équipe de Ligue 1. Comme le prévoit la ré-
glementation, seuls les anciens internationaux qui ont un 2e degré peuvent bénéficier d’une licence de la FAF, en
attendant celle de la CAF, comme c’est le cas pour Cherif El Ouazzani ou Mourad Karouf. C’est dire que Bouali ne

abandonnée pourra en aucun cas se voir accorder une licence CAF. Ce détail, très important du reste, a donc tout remis en
cause. Du coup, les responsables de la JSK se sont mis sur d’autres pistes. En attendant, c’est Kamel Bouhellal qui
assurera l’intérim. A. Y.

Hannachi : «Désormais, Bouhellal «On a les

on n’a plus droit moyens de se rattraper»

S
eul à la barre technique après la démission de dégâts pour que l’équipe ne soit pas trop affectée. Il est

à l’erreur à Tizi»
inattendue d’Alain Geiger qui a opté pour Al temps pour nous de nous serrer les coudes pour sortir
Misry, la première sortie de Bouhellal n’était l’équipe de ce passage à vide», a dit Bouhellal.
pas positive du moment que l’équipe a S. D.
concédé une autre défaite à l’extérieur. Selon
Kamel Bouhellal, l’USMB n’a pas fait
grand-chose pour remporter les trois points, mis à

E
ncore une fois, le premier
responsable de la JSK
était vraiment déçu du
rendement de certains
joueurs qui ne se don-
nent plus à fond sur le
terrain, et qui semblent avoir la tête
totalement ailleurs. En effet, une fois
la rencontre contre l’USMB termi-
née, nous nous sommes approchés
du président pour avoir ses impres-
sions quant à cette deuxième défaite
consécutive après celle contre le
MCS. A ce sujet, Hannachi
dira : «Ecoutez, je ne comprends tou-
jours pas ce qui se passe dans cette
équipe ; certains joueurs ne se don-
nent plus à fond sur le terrain. C’est
vraiment grave, le niveau des joueurs
est en baisse de façon continue. Main-
tenant, il nous faut travailler davan-
tage car dans une discipline comme le
football, seul le travail pourra arran-
ger les choses. Concernant les pro-
chaines rencontres, je pense qu’on n’a
pas droit à l’erreur car perdre d’autres
points à domicile compliquera beau-
coup notre tâche.»
«Le TP Mazembe pouvait
battre même l’Inter de
Milan»
Concernant la finale de la Coupe
du monde des clubs qui a opposé
avant-hier l’Inter de Milan au Tout
Puissant Mazembe, Hannachi nous
a fait savoir que la JSK avait quand
même résisté à une telle formation
qui mérite de remporter cette Coupe
du monde. «Sincèrement, le TP Ma-
zembe reste une grande équipe qui
pratique un football moderne. Je
pense que le fait qu’il ont remporté la
Champion’s League veut tout dire.
Autrement dit, c’est une formation
qui pouvait battre même l’Inter de
Milan.»
«Asuka m’a appris qu’il avait
des contacts
en Espagne»
Au cours de notre discussion avec
Hannachi, nous avons voulu savoir
si le Nigérian de l’équipe, Izu Asuka
allait poursuivre son aventure avec
les Canaris ou s’il allait être libéré en
janvier prochain. Hannachi a précisé
que le joueur n’avait pas encore pris
de décision. «Asuka m’a appris qu’il
avait des contacts en Espagne. Toute-
fois, rien n’est encore officiel pour le
moment», a dit le président de la
JSK.
Saïd D.
Il serait
part l’action du but suite à une erreur monumen-
tale des défenseurs qui n’étaient pas encore ren-
trés dans le match. «Le but de l’USMB est venu
suite à une faute défensive. Même si on a joué
d’une manière très technique, surtout en se-
démissionnaire
Selon une source générale-
conde période, nous n’avons pas pu remet-
ment bien informée, les jours
tre les pendules à l’heure. Dans du technicien Kamel Bouhel-
l’ensemble, je peux dire qu’il y a eu une lal dans le staff technique de
bonne réaction des joueurs sur le terrain la JSK sont comptés. En
par rapport aux matchs contre effet, après que la direction
l’USMH et le MCS. Toutefois, eut contacté l’ex-entraîneur
nous avons trois matchs à do- du WAT, à savoir Foued
micile, et ce sera l’occasion Bouali, Kamel Bouhellal a dé-
pour nous de nous rattra- claré à l’un de ses proches
per. On a les moyens de re- qu’il n’était pas près de tra-
venir en force durant la vailler avec Bouali. Selon la
deuxième phase du même source, l’ex-entraî-
championnat.» neur du Paradou Athletic
Club trouve que son diplôme
«L’état du terrain a plus de valeur que celui de
nous a pénalisés» Bouali et c’est pour cela qu’il
ne veut pas être son adjoint.
Pour Bouhellal, l’état du
Alors qu’il est courtisé par
terrain du stade Tchaker
plusieurs formations, à
était catastrophique, et cela l’image d’El Eulma qui le veut
a beaucoup gêné les joueurs dans son staff technique,
qui ont trouvé des difficultés l’entraîneur envisage de dé-
pour faire circuler convenable- poser sa démission auprès de
ment le ballon. «Aussi, l’état du la direction kabyle dans les
terrain était vraiment catastro- prochaines 48 heures.
phique. On ne peut pas pratiquer
un beau football dans des condi- A. C.
tions pareilles.»
«Il faut terminer cette
phase aller sans trop de
dégâts»
«Pour ne pas aggraver les choses, il
faut terminer la phase aller sans trop

Les joueurs Yalaoui : «Bouali est l’homme

de la situation»

en plein doute
Une seule victoire à l’extérieur depuis le coup d’envoi de la
Interrogé sur cette situation difficile, l’attaquant ka-
byle, Nabil Yalaoui, répondra en ces termes : «Je ne
sais pas ce qui nous arrive. Nous avons pourtant bien
joué. Ça ne marche plus, ni en défense ni en at-
taque. Même si la situation n’est pas critique,
Ligue 1. Un parcours inquiétant pour les Kabyles qui n’arri-
nous devons absolument nous reprendre avant
vent plus à développer leur jeu en dehors de Tizi. Après une
la fin de la phase aller. Quant à la venue de
exceptionnelle Ligue des champions, la JSK est devenue
Bouali à la tête du staff technique, cela me ras-
une équipe très moyenne, pour ne pas dire médiocre, en
sure énormément. C’est l’homme de la situa-
dehors de ses bases. Même la trêve d’une quinzaine de
tion. La preuve, nous sommes passés par la
jours n’a pas suffi aux camarades de Mourad Berrefane de
même situation la saison passée avec mon ex-
se racheter après une défaite surprenante face au MCS.
équipe le WAT et il nous a fait remonter au
D’après les observateurs, les joueurs de la JSK souffrent
classement. Je sais que nous allons nous ressai-
d’un blocage psychologique. Depuis l’élimination en Ligue
sir avec lui.»
des champions, ils n’ont plus repris confiance en eux. Ceux
qui la défendent argumentent cela par le fait qu’il existe un
grand talent dans cette équipe et tout ce qui manque, c’est cette Lamhene, un joueur pétri de
rage de vaincre qui s’est éteinte au match retour face au TP Ma- qualités
zembe au stade du 1er-Novembre. Tout est dans le mental. C’est dire Pour son premier match depuis le départ d’Alain
que le futur entraîneur de la JSK se basera beaucoup plus sur une Geiger, Mokhtar Lamhene, qui a été incorporé avant-hier
longue préparation psychologique afin de rendre aux joueurs cette contre l’USMB, a fait une très belle prestation pendant les 15
confiance perdue. Rien n’est fatal pour un joueur que le doute. D’ailleurs, à ce minutes qu’il a jouées. Cet élément, promu en équipe première
sujet, Foued Bouali a affirmé vendredi dernier que les joueurs de la JSK avaient be- récemment, pourrait apporter un grand plus au compartiment offensif
soin d’oublier cette Ligue des champions. Même s’il n’a pas pris officiellement les rênes de la barre vu ses qualités et sa vision de jeu sur le terrain. Toutefois, pour faire ex-
technique, il a déclaré qu’une préparation psychologique s’impose afin d’aider les joueurs à se pren- ploser sont talent, le staff technique doit le faire jouer. Reste à savoir si
dre en main. Une tâche que Geiger et Bouhellal n’ont pas réussi à réaliser jusque-là. le prochain technicien lui accordera sa chance.
S. D.
 06
N° 1419 Lundi 20 décembre 2010

Coup de grisou JSK

Coulibaly
veut partir
I
l semblerait que la défaite en
championnat face à l’USMB
a vraiment affecté certains
joueurs. C’est l’exemple de
l’axial Idrissa Coulibaly. A la
fin de la rencontre, le joueur ma-
lien était complètement abattu.
D’après des sources proches du
joueur, Coulibaly n’avait pas le
moral et ce, pour plusieurs rai-
sons. D’un côté, il a du mal à com-
prendre ce qui se passe à son
équipe alors que tous les moyens
sont là pour pouvoir enchaîner les
bons résultats. De l’autre, cette dé-
faite l’a rendu plus anxieux, lui qui
est déjà sous pression vu qu’il sera
en fin de contrat dans les pro-
chains jours, sans connaître sa fu-
ture destination. Voulant
décrocher un contrat profession-
nel en Europe, Coulibaly trouve
du mal à réaliser son rêve vu qu’il
ne dispose toujours pas de contact
concret dans l’Hexagone. D’après
la même source d’information, il a
confié à l’un de ses proches qu’il
voulait partir. S’il n’arrive pas à dé-
crocher un contrat en Europe, il
ira en Tunisie où il a reçu deux of-
fres, l’une émanant de l’Espérance
de Tunis, l’autre du Club Africain.
Il songe donc vraiment à changer
d’air. De plus, il semblerait que
Coulibaly n’arrive pas à compren-
dre la mentalité de certains
joueurs qui ne font plus aucun ef-
fort sur le terrain. Du côté de la di-
rection, les intentions sont claires
à ce sujet : si Coulibaly veut partir,
il n’a qu’à le faire. C’est d’ailleurs ce
qu’a déclaré le premier responsa-
ble du club, Mohand Cherif Han-
nachi, à la fin de la rencontre de
samedi dernier face à l’USMB. Il a
affirmé qu’il ne retiendra pas Cou-
libaly contre son gré. Il est en fin
de contrat et a le droit d’aller où il
veut. Alors qu’il avait promis aux
supporters de la JSK de rempiler
au cas où il ne pourrait pas aller en
Europe, Coulibaly semble faire
marche arrière. L’offre alléchante
qui lui est parvenue de Tunisie n’a
pu le laisser indifférent. Même s’il
n’a toujours pas tranché la ques-
tion, Coulibaly s’éloigne de jour en
jour de la JSK.
Coulibaly : «Il y a de
fortes chances que je
rejoigne le Club Africain»
«Même si je n’ai rien décidé pour
l’instant, il y a de fortes chances que Reprise des
je rejoigne le Club Africain en jan- entraînements
vier prochain. J’ai reçu une offre in-
téressante. Toutefois, je vais cet après-midi
temporiser en attendant une offre Après leur match perdu contre
concrète de l’Hexagone. J’ai l’USMB, les Kabyles ont bénéfi-
quelques touches en France. Si j’ai cié d’une journée de repos hier
rien d’ici la fin du mois, je partirai avant de reprendre les entraîne-
probablement en Tunisie», nous ments cet après-midi à partir de
confiera le joueur malien. 14h30. La nouveauté au-
M. L. jourd’hui, comme annoncé pré-
cédemment, c’est la prise de
fonction de Foued Bouali qui

Naïli : «C’est à n’y

devrait assurer officiellement
l’entraînement de l’équipe aux
côtés de Bouhellal. Attendu au
siège de la JSK hier en fin
d’après-midi, l’entraîneur Bouali

rien comprendre !»
A l’instar de ses partenaires,
le milieu de terrain canari,
joueur ne peut vous dire exactement où
Billel Naïli, a quitté avec beau-
se situe le problème, on joue bien, on se
coup d’amertume la pelouse du
stade Tchaker où son équipe
s’est encore inclinée, compli-
quant sérieusement sa situa-
tion dans un championnat dont
la première partie est sur le
point d’arriver à son terme. Ne
comprenant pas ce qui arrive à
son équipe, depuis qu’elle a re-
pris avec la compétition locale,
l’ex-Harrachi estime qu’il est
urgent d’agir avant que ce ne
soit trop tard. Entretien.
Une défaite de plus, cela devient cri-
tique pour vous en cette fin de la
première partie du championnat ;
un commentaire ?
Je ne trouve pas les mots pour m’ex-
primer sur cette défaite. C’est vraiment
regrettable de perdre de la sorte alors
qu’on tenait vraiment à revenir à notre
meilleur niveau. On a beau essayer
d’expliquer ce qui ne marche pas pour
nous en ce moment, en vain. C’est à n’y
rien comprendre !
Qu’est-ce qui ne fonctionne pas
dans cette équipe, pourtant
pressentie au sacre ?
Allez y comprendre ! On a l’impres-
sion que ce blocage ne veut plus nous
lâcher. Pourtant, on se prépare sereine-
ment durant la semaine, avec comme
seul objectif d’amorcer notre vrai dé- nous reste quatre matchs à jouer
devait tout conclure avec les res-
ponsables de la JSK pour pou-
voir débuter sa mission à la
barre technique. Pour
son premier contact
part de la saison, en vain. Aucun avant la fin de la phase aller :
trois à domicile, contre un avec les joueurs, il est
seul à l’extérieur, face au certain que Bouali
crée des occasions, sans pour autant champion sortant, le MCA. comptera énormé-
terminer le match en notre faveur. On doit gagner les trois ment sur les ser-
rencontres à domicile tout vices de
Le but encaissé en début de match
en allant chercher une vic- Bouhellal, le-
vous a énormément perturbés…
toire à l’extérieur, ou au quel lui présen-
Oui, c’est vrai. Tout le monde a
moins un nul. Si on arrive tera le groupe.
constaté que nous avons bien démarré
à se positionner dans le L’ex-entraîneur
la rencontre, on ne pensait à aucun
haut du tableau, au retour du WAT et de
moment qu’on allait être surpris de la
ça sera une autre paire de l’USMB sait per-
sorte. Ce but nous a fait mal et nous a
manches. tinemment que le
empêchés de rentrer dans le match. Je premier défi à re-
ne pense pas qu’on a été mauvais du- La reprise des entraîne- lever avec sa nou-
rant toute la partie. En deuxième mi- ments s’effectuera velle équipe est le
temps par exemple, on a développé un comme attendu sous la prochain match
niveau meilleur qu’en début de match, coupe de Bouali. Il tra- contre l’USMA,
on s’est même créé de nombreuses oc- vaillera, comme prévu, samedi prochain
casions que nous n’avons pas pu avec Bouhellal. Qu’avez- à Tizi.
concrétiser. Dommage ! vous à dire à
Les dirigeants sont furieux et s’in- ce propos ? Seuls
quiètent sur le devenir de l’équipe En tant que joueur, je Belkalem
en Ligue 1. Ne pensez-vous pas que peux vous assurer que et Khoutir-
le groupe soit dans l’obligation de se nous sommes disposés à Ziti
travailler avec n’importe
ressaisir ? autorisés
quel entraîneur. Je souhaite
C’est sûr, on doit se ressaisir. Les diri-
bon courage à Bouali. Un à prolonger
geants veulent de nous un sursaut d’or-
grand travail nous attend à la reprise Sauf surprise,
gueil et le plus vite serait le mieux pour
des entraînements. Quand on évolue à tous les joueurs de
nous. Chaque point perdu nous coû-
la JSK, on doit avoir constamment dans la JSK, exceptés les
tera cher en fin de parcours. A mon
sa tête que le club joue chaque année deux internatio-
avis, c’est le moment ou jamais de re-
pour une consécration. naux Belkalem et
dresser la barre et récolter le maximum
Entretien réalisé par Khoutir-Ziti, qui
de points en cette fin de phase aller.
Saïd Djoudi devraient bénéfi-
Après le mercato, les choses vont cer-
cier d’une journée
tainement s’améliorer pour nous. Il
supplémentaire
après leur partici-

Tedjar, Remache et Rial écartés de l’EN A’… pation avec

l’équipe nationale
olympique, sont at-
Le sélectionneur national, Abdelhak mache, et du milieu de terrain, Saâd Tedjar. cette liste est l’attaquant kabyle, Mohamed tendus cet après-
Benchikha, a rendu publique hier la liste La décision de l’entraîneur d’écarter ces Amine Aoudia. Le joueur a contracté une midi à la séance
des 22 joueurs retenus pour le prochain trois éléments est due à leur prestation élongation à la cuisse lors de la dernière d’entraînement qui
stage de l’Equipe nationale A’ qui débutera juste moyenne avec leur équipe ces der- rencontre qui a opposé les Olympiques aux sera marquée par la
le 24 décembre et s’étalera jusqu’au 29 du niers temps. Locaux. D’ailleurs, cette blessure l’a même présence pour la
même mois. Cette liste a connu la mise à … et Aoudia pour cause privé de la rencontre de son équipe contre première fois de
l’écart de trois joueurs de la JSK, il s’agit des Blida qui a vu la JSK s’incliner un but à Bouali.
deux défenseurs, Ali Rial et Belkacem Re- de blessure zéro. Saïd D.
L’autre joueur qui ne figure pas dans
 07
N° 1419 Lundi 20 décembre 2010

Coup dur JSK

Dure
dure
est la situation !
E
ncore une fois, la JSK n’a
pas convaincu à l’exté-
rieur après avoir
concédé sa quatrième défaite de
la saison contre l’USM Blida sur
un score d’un but à zéro. Les co-
équipiers du capitaine Mourad
Berrefane ont été cueillis à froid.
Après cinq minutes du coup
d’envoi, Mokhtari ouvre la
marque et donne l’avantage à
son équipe qui a enregistré une
autre victoire à domicile. Tout ce
qu’on peut dire sur cette affiche,
c’est que 85 minutes n’ont pas
suffi aux Canaris pour remettre
les pendules à l’heure, et ce, à
cause de la mauvaise prestation
de certains joueurs qui, d’après
le premier responsable du club,
Mohand Cherif Hannachi, ne
méritent pas d’endosser le
maillot jaune et vert. En plus,
l’état catastrophique de la pe-
louse de Mustapha-Tchaker a
beaucoup influé sur les deux
équipes qui ne pouvaient pas
pratiquer un beau football. Tou-
tefois, ce n’est pas un argument
du moment que le rendement
très moyen de certains éléments
reste inexplicable, à l’image de
Sid-Ali Yahia-Cherif qui était au
top la saison écoulée en inscri-
vant onze buts alors que cette
année il n’a toujours pas mar-
qué ; ou bien Saâd Tedjar qui
était le meilleur passeur de
l’équipe en Ligue des champions
mais qui n’arrive pas à repro-
duire les mêmes prestations. Une
situation bien difficile que les
Canaris sont en train de traver-
ser, sachant que le départ inat-
tendu d’Alain Geiger a cham-
boulé l’équipe à moins de deux
joueurs du déplacement à Blida.
Une domination stérile
en seconde période
Après le premier but en-
caissé en début de match, les Ca-
naris ont essayé de revenir au
score et remettre les pendules à
l’heure avant la mi-temps. Seule-
ment, les rares occasions de
Sid-Ali Yahia-Cherif et Farès
Hamiti n’ont pas inquiété
Gaouaoui qui a passé un après-
midi tranquille. Au retour des
vestiaires, les attaques des co-
équipiers de Billel Naïli devien-
nent plus percutantes, pour
espérer égaliser et revenir à Tizi
avec au moins un point. Toute-
fois, la domination sera stérile et
les Blidéens, plus motivés et plus
concentrés, réussiront à gardéer
leur avantage.
L’état du terrain a
compliqué les choses
C’est devenu presque impossi-
ble pour les joueurs d’évoluer
dans certains stades, du moment
que l’état des terrains est catas-
trophique.
La preuve, la pelouse du stade
Mustapha-Tchaker était dans un
état lamentable et les joueurs ont
trouvé vraiment beaucoup de
difficultés à faire circuler le bal-
lon. On ne dirait pas que c’est
sur cette pelouse que l’Algérie
avait battu l’Egypte et d’autres
équipes nationales la saison
écoulée.
La situation s’aggrave
Avec cette défaite, la situation
commence vraiment à devenir
sérieuse. Après onze journées du
championnat, la JSK a déjà enre-
gistré quatre défaites et perdu 17
points. Cela veut dire que la
phase retour sera vraiment com-
pliquée et que les matchs seront
tous difficiles, du moment que
les équipes qui se retrouveront
en bas du tableau feront l’impos-
sible pour remporter le maxi-
mum de points pour rester
parmi l’élite. Par ailleurs, la
venue de Foued Bouali pourrait
être l’autre solution pour cette
équipe qui se cherche toujours.
Rappelons que le président Han-
nachi a rencontré hier Foued
Bouali pour finaliser sa venue.
Saïd Djoudi

Addadi «Face au MCEE,
l’essentiel était la victoire»
Un mot sur cette victoire
face au MCEE ?
C’est une victoire méritée et
le MCS a fait le match qu’il fal-
lait car, après notre défaite face
à l’USMB la semaine dernière,
nous étions dans l’obligation de
réagir et nous sommes entrés
sur le terrain avec un seul ob-
jectif qui était le gain du match.
Comment jugez-vous le
rendement de votre équipe
face au MCEE ?
Le MCS a su gérer la ren-
contre en réussissant à inscrire
notre unique but au bon mo-
ment, ce qui a fait douter notre
adversaire. On aurait pu aggra-
ver le score, mais nous avons
raté toutes les chances qui se
sont présentées à nous.
Le MCS n’aurait-il pas
sous-estimé son adver-
saire ?
Non, nous n’avons jamais
sous-estimé notre adversaire.
Au contraire, nous savions que
la rencontre ne serait pas facile,
mais après avoir inscrit le but
en début de rencontre, nous
sommes tombés dans la facilité,
ce qui a compliqué les choses
pour nous et a permis à notre
adversaire de reprendre
confiance et de créer le danger
en seconde période.
Mais le score d’un but à
MCS
zéro n’était pas rassurant, le
MCS a joué avec le feu…
Certes, un score de 1 à 0 n’est
jamais rassurant. Notre équipe
a essayé à plusieurs reprises
d’aggraver la marque mais le
gardien adverse était vigilant. Il
y avait des actions que nous
n’aurions jamais dû rater, mais
la pression qui était sur nous
nous a beaucoup gênés.
Le fait d’être titulaire dans
ces derniers matchs vous
rassure-t-il ?
Ce n’est pas facile pour une
équipe qui cherche le maintien
de mettre dans le bain un jeune
joueur. Rouabah l’a fait avec
moi. Il m’a fait confiance et je
joue comme titulaire. J’espère
être à la hauteur de sa
confiance et je pense que
même si je fais des prestations
honnêtes, je dois confirmer
lors des prochains matchs afin
de gagner ma place au sein de
l’équipe-type.
Comment voyez- vous le
reste du parcours ?
Nous avions gagné face à la
JSK et cette fois c’était le tour
du MCEE. Le reste du parcours
ne sera pas aussi facile, donc on
doit bien le gérer, surtout à do-
micile, tout en essayant de ra-
mener le maximum de points
de nos déplacements. Nous ne
devons pas oublier aussi la
Saïda gagne
sans convaincre
En recevant le MCEE samedi dernier, le MCS
n’avait pas le droit à l’erreur et était dans
l’obligation de renouer avec la victoire après
sa dernière défaite face à l’USMB. Les ca-
marades de Kial devaient réagir chez eux
et devant leur public et la victoire était im-
pérative afin de se ressaisir. Lors de cette
rencontre face au MCEE, les poulains de
Rouabah ont fait l’essentiel, qui était d’ar-
racher les trois points et en même temps
renouer avec la victoire, ce qui a remonté
le moral de l’équipe. Le but de Madouni
a suffi au MCS pour arracher une pré-
cieuse victoire avant de préparer le
match de Coupe d’Algérie puisque le
match face au MCA a été reporté à une
date ultérieure. Ainsi, le plus important
pour cette équipe du MCS a été réalisé,
ce qui lui permet de rester dans le pelo-
sup- ton de tête.
Même si le MCS a réussi à renouer avec la vic-
C o u p e porters pour leur soutien, et
toire, la prestation des camarades de Touaoula n’a
d’Algérie. Le premier match de ces deux victoires nous les
pas été convaincante durant les 90 minutes puisque
cette compétition se jouera avons arrachées grâce à eux.
chez nous, ici à Saïda, donc on Entretien réalisé par le MCEE, qui est venu à Saïda sans staff technique,
fera tout pour gagner afin de Amar Bensadek lequel a été limogé, a fait un bon match face au
MCS. Le jeu des Saïdis n’a pas joué comme
passer au prochain tour.
Deux face à la JSK. Les supporters de Saïda
Je vous laisse n’ont pas reconnu le jeu de leur
conclure ?
jours et demi équipe malgré les directives et les
Bouziani de repos
Je re- consignes du coach Rouabah. Le
mercie sur la liste Puisque le MCS ne jouera pas niveau de jeu de Saïda n’a pas
nos des libérés cette semaine son match face au été à la hauteur et finalement
MCA du moment qu’il a été re- le MCS, malgré sa victoire, a
Les joueurs du MCS qui seront libérés
porté à une date ultérieure, l’en- joué son plus mauvais match
sont presque tous connus avant même le
traîneur de Saïda a accordé à ses à domicile depuis le début de
mercato. Il s’agit de Azioune, Fenier, Louzaï,
Amiri, Hani. On enregistre aussi la libération joueurs deux jours et demi de saison. Rouabah a du pain sur
de l’autre émigré, Bouziani, qui n’a convaincu repos. La reprise des entraîne- la planche et il aura 15 jours
ni le staff technique ni les supporters depuis ments se fera demain après- pour régler les lacunes de son
midi au stade les équipe car le reste du parcours
son arrivée au MCS bien qu’il ait eu plu-
Frères-Bracci à 16h. sera difficile et le MCS doit être à la
sieurs chances de prouver sur le ter-
hauteur à chaque fois afin de réussir à
rain, et l’entraîneur Rouabah ne
atteindre son objectif qui est le maintien.
compte plus sur lui.
A. B.
 08
N° 1419 Lundi 20 décembre 2010

Coup de fouet MCA

MCA - C. Africain J-3

20 millions
pour battre La pression monte
le Club Africain chez les Mouloudéens tent faire un grand travail psycho-
l'approche logique, se devra de mettre en

A de la
manche
retour de
la Coupe
nord-africaine face à
l’équipe tunisienne du
Club Africain, les diri-
garde ses joueurs pour éviter de se
précipiter.
Un tel défi a été relevé
face au Kwara United
dans des conditions bien
difficiles
geants du Mouloudia L’on se rappelle que lors du pre-
sont en train de remobi- mier tour de la Coupe de la CAF
liser les joueurs. L’on au- 2007, le Mouloudia avait perdu par
rait dit une campagne trois buts à zéro à Illorine. Pire, la
de sensibilisation. Faut- Confédération africaine de football
il rappeler que le Mou- avait décidé de sanctionner quatre
loudia a déjà perdu en joueurs mouloudéens, Chaoui,
finale de cette même Hadjadj, Babouche et Bouacida,
compétition, alors sans compter les deux expulsés
Coupe maghrébine, en Coulibaly et Abdouni. Malgré l'ab-
1975, face à ce même sence de six joueurs au match re-
Club Africain. C’est tour qui s’est disputé au stade
ainsi que la direction du Benhaddad de Kouba, le Moulou-
club a décidé d'octroyer dia avait réussi à remonter le score.
une très forte prime aux Malheureusement pour eux, ils se
joueurs, en cas de vic- trois jours de la finale re- 1976 face au Hafia Conakry, au feront éliminer aux tirs au but.
toire, ce jeudi. Malgré les problèmes financiers que vit actuellement
le club phare de la capitale, les pensionnaires de la villa de Chéraga
comptent mettre tous les moyens pour permettre aux camarades de
A tour face au Club Africain,
la pression monte chez les
Mouloudéens. Les préparatifs bat-
stade du 5-Juillet. A l'aller, le Mou-
loudia avait perdu sur le score lourd
de trois buts à zéro. Alors que tout
Le Mouloudia jouera
l'attaque à outrance
Zemmamouche de gagner cette finale. A ce sujet, une source autori- tent leur plein. Les joueurs sont le monde n’y croyait pas vraiment, Le Mouloudia jouera, à l'occasion
sée auprès de la direction du Doyen nous a révélé qu'une prime de concentrés sur leur sujet, en dépit les coéquipiers de Zoubir Bachi, de ce match retour, l'attaque à ou-
20 millions de centimes sera versée aux joueurs en cas de succès. du problème financier qui les per- alors capitaine d’équipe, ont tout trance. C'est ce qu'a décidé l'entraî-
Une prime que les joueurs recevront juste après le match, selon les turbe. Certes, certains sont très simplement réussi à faire leur re- neur Alain Michel. Pour remonter
dirigeants du club. déçus de ne pas avoir été régulari- tard. A un quart d’heure de la fin, le les deux buts de retard, il faudra bien
sés, mais ils sont tout de même Mouloudia menait par un but à sûr jouer la carte de l'attaque, surtout
Ceux qui ne joueront pas auront concentrés sur leur sujet. Ce n'est zéro. Il lui restait encore deux buts que le Club Africain sera amoindri
la moitié de la prime pas tous les jours qu'on joue une fi- à marquer. Ce sera un certain de trois joueurs clés, à savoir El
nale. Défait par deux buts à zéro à Omar Betrouni qui les inscrira (76’ Mouihbi, Aouadhi et Benyahia.
Pour éviter toutes sortes de polémique, la direction du club a éta-
Tunis, au stade de Radès, le Mou- et 90’), rendant le sourire au peuple
bli le barème de la prime concernant cette finale. Les joueurs qui la
loudia accueillera les Tunisiens, ce algérien. Un scénario vécu une
joueront auront une prime complète, alors que ceux qui seront ins- Le public se doit
jeudi, au temple olympique, avec année auparavant, qui avait vu l’Al-
crits sur la feuille de match sans y avoir pris part auront la moitié,
pour mission de remonter d’abord gérie battre la France en finale des d’encourager son équipe
soit 10 millions de centimes. Cependant, on doit s'arrêter sur un
les deux buts d'écart, pour espérer Jeux méditerranéens grâce à un but
l’emporter. Une mission qui s'an- de Betrouni inscrit dans les ultimes point très important qui est la pré-
Alain Michel a supervisé hier le Club Africain nonce très difficile pour les Mou- secondes de la partie.
sence du public. Les inconditionnels
du Mouloudia doivent cette fois-ci
Alain Michel a profité du déroulement du match de championnat loudéens. Et pour cause, la majorité être présents en force au stade et en-
Gafsa-Club Africain hier, pour superviser le futur adversaire de son des joueurs n'ont pas assez d'expé- Il ne faudra pas courager les coéquipiers de Amroune
équipe. Même si le coach de la formation tunisoise, Mourad Mahd- rience pour ce genre de compéti- se précipiter pour leur permettre de l’emporter. Ce
joub, a mis au repos certains joueurs, l'entraîneur mouloudéen sait tion, à moins qu’ils fassent preuve sera un atout très important pour les
pertinemment qu’il estr en train de cacher son jeu. d’une grande volonté. Aujourd'hui, Il faudra s'attendre à voir les Tu- Vert et Rouge. C’est dire que les
à trois jours de ladite rencontre, nisiens faire dans la provocation, Chnaoua se doivent de faire une ex-
dans le but d’énerver les joueurs du ception à l’occasion de cette finale en
Il misera sur le volet psychologique tous les Mouloudéens, notamment
Mouloudia et donc les déconcen- se déplaçant au stade en grand nom-
Pour ne pas tomber dans le piège des Tunisiens qui vont sans les anciens, se souviennent de cette bre et exercer une pression terrible
remontée au score spectaculaire trer, même si l’on sait qu’ils auront
doute prôner la provocation, Alain Michel compte axer son travail une grosse pression sur leurs sur l'adversaire.
sur l'aspect psychologique. lors de la finale de la Coupe Hamza R.
d'Afrique des clubs champions en épaules, eux qui ont un retard de
H. R. deux buts. Alain Michel, qui comp-

«Le Mouloudia a les moyens de

Betrouni

refaire le match contre le Hafia Conakry»

On jouait la 75' de
cette mémorable finale
de Coupe d'Afrique des
clubs champions, et le
Mouloudia avait encore
deux buts à remonter
pour espérer aller aux
penaltys. C'est alors
que Omar Betrouni re-
donnera l'espoir aux
Mouloudéens en inscri-
vant un deuxième but.
Dans le temps mort, il
réussira l'exploit de
marquer le 3e but du
MCA, synonyme d’éga-
lité parfaite. Nous
avons donc sollicité le
héros de cette inoublia-
ble soirée de football
pour lui demander de
nous en parler.
Tout d'abord, on vou-
drait connaître votre avis
sur le match aller de la fi-
nale disputée à Tunis…
Bon, j'ai eu l'occasion de
suivre cette rencontre à la té-
lévision et je pense que les
joueurs du Mouloudia n'y
ont pas cru. Ils se sont
contentés uniquement de dé-
fendre, ils ont beaucoup subi
le jeu. Je pense que c'est l'er-
reur qui a été commise.
Lorsqu'ils ont encaissé le pre-
mier but, ils ont amorcé cer-
taines offensives et cela leur a
permis de créer le danger
dans le camp tunisien.
Comment voyez-vous le
match retour ?
Ce sera très difficile pour
le Mouloudia. Il ne faut pas
oublier qu'ils ont encaissé
deux buts là-bas à Tunis.
Donc, il leur faudra marquer
trois buts pour l’emporter, ou
deux buts pour aller aux tirs
au but. S'ils avaient inscrit un
but en Tunisie, ça aurait été
plus facile pour eux.
En 1976, lors de la finale
de la Coupe d'Afrique,
vous avez pu remonter un
retad de trois buts…
Tout à fait. Mais en 1976,
c'était beaucoup plus difficile.
Finalement, on a réussi à le
faire. C'était inespéré pour
beaucoup de gens, mais le
rêve s'est transformé en réa-
lité. On était tous concentrés
sur notre match et décidés à
vaincre. On a joué à fond l'at-
taque, car il y avait trois buts
à remonter.
Le Mouloudia a-t-il les
moyens de remonter ce
score de deux buts à zéro
? permettre de faire basculer
Pourquoi pas ? Il faut que
les joueurs soient concentrés
sur leur sujet. La volonté doit
être présente. Le Mouloudia
pourrait revenir au score, à
condition qu'elle joue l'at-
taque à outrance. Il faudra les
presser durant toute la partie.
Le fait que vous avez
réussi à marquer deux
buts dans le dernier
quart d’heure donnera à
réfléchir aux joueurs,
non ?
Bien sûr. On peut marquer
même trois buts en cinq mi-
nutes. Il faudra y croire seu-
lement.
A votre avis, quel est le
joueur qui pourrait
faire changer le cours
du match ?
A mon sens, je pense
que ce sera Amroune qui a
des qualités à même de lui
la rencontre. Je pense
même à Youcef Sofiane.
Entretien réalisé par «La clé du match,
Hamza R.
ce sera Amroune»

Coup d’œil MCA
Convoité par le WAC
Youcef Sofiane
intransférable
es bonnes prestations de Youcef Sofiane débat le club sera résolu à l’avenir.
L
avec le Mouloudia n’ont pas laissé in-
différente la plus prestigieuse forma- Le MCA cherche à
tion marocaine, le WAC, qui veut le recruter des attaquants
recruter lors de la période des trans- Les Mouloudéens décline-
ferts. Les responsables de cette formation sont ront toutes les offres qui
prêts à mettre le paquet pour bénéficier des ser- émaneront car ils cherchent
vices du joueur. L’offre pourrait même intéresser le à renforcer le comparti-
Mouloudia qui renflouera ainsi ses caisses. En ment offensif. Donc, pas
dépit de la crise financière, les dirigeants ne sont question de libérer des
pas disposés à se séparer de leur joueur, quelle que attaquants. En matière
soit la proposition du WAC. Le MCA tient à béné- de recrutement, un ou
ficier de tous ses atouts pour le reste du parcours, deux attaquants de
lorsqu’on sait que l’équipe jouera la Ligue des qualité restent l’une
champions africaine. On voit mal alors les respon- des priorités du
sables du club accepter de transférer Youcef So- club. C’est l’une des
fiane, lui qui jouit du statut de meilleur attaquant raisons d’ailleurs
de l’équipe. qui a motivé la
décision de gar-
der Youcef So-
Les dirigeants ont discuté avec
fiane. Alain
le joueur
Michel se plaint
du manque de solu-
Les dirigeants du club savent pertinemment que
tions au sein de sa ligne offensive, notamment
leur joueur ne peut rester indifférent à une offre fi-
après la blessure de Derrag et la méforme de
nancière aussi alléchante que celle du WA Casa-
Younès. Il suffit juste de jeter un coup d’œil sur
blanca. Ils ont tenu donc à s’entretenir avec Youcef
le banc du MCA pour se rendre compte que
Sofiane afin de lui expliquer les raisons qui les ont
les solutions sont presque inexistantes.
poussés à prendre une telle décision. Le concerné
s’est montré compréhensif envers ses dirigeants
qui lui ont promis qu’il ne manquera de rien au
MCA, puisque la crise financière dans laquelle se
Pourquoi les investisseurs fuient le MCA ?
La professionnalisation du club et sa trans- et les hommes d’affaires se bousculeront au
formation en SPA sont des idées auxquelles le portillon pour investir dans ce club. Fort de
MCA a pensé bien avant que la FAF ne mette sa base populaire et son passé glorieux, le
les clubs devant le fait accompli. L’été 2007 et MCA pouvait attirer les plus grands hommes
lors de l’AG Ordinaire, la commission de ré- d’affaires et industriels du pays. Une fois que
flexion chargée des amendements des statuts le projet du professionnalisme a été lancé par
de l’association El Mouloudia, qui gérait le la FAF pour répondre aux directives de la
club à cette époque, avait proposé aux mem- FIFA, le Doyen des clubs algériens s’est re-
bres de l’assemblée générale l’idée citée ci-des- trouvé dans une impasse, au point de ne trou-
sus. Bien que cette proposition n’ait pas fait ver aucun preneur pour mettre en œuvre ce
l’unanimité lors des travaux de l’AG, d’où son projet, qui a tant fait rêver les supporters du
rejet, il n’en demeure pas moins que même MCA. On pourra dire sans risquer de se
ceux qui ont refusé d’adopter cet amende- tromper que le MCA est un créneau porteur,
ment aux statuts de l’association El Moulou- et si les Mouloudéens cherchent jusqu'à pré-
dia ont jugé seulement que le moment n’était sent la raison qui pousse les hommes d’af-
pas propice pour passer au statut de club pro- faires et les industriels à fuire leur club, la
fessionnel. Toutefois, ils étaient unanimes à réponse est simple : l’actuel équipe dirigeante
dire que le Mouloudia est un créneau porteur, décriée depuis plus de deux années manque
USMAn
Biskri : «On a raté l’occasion
de battre le leader»
e lendemain Même en deuxième période, on
L
du match face avait la possibilité d’ouvrir la
à l’ASO, Mus- marque. Bekrar avait le but au
tapha Biskri nous livre bout du pied. Malheureusement,
ses impressions. «A la il n’a pas réussi à tromper Gha-
lecture de la rencon- lem.»
tre, on ne peut pas
dire que le nul ar-
range ma for- «Même face au leader,
mation. On a le nul ne nous arrange
raté un pe- pas»
nalty, on
Il y a eu chez l’ASO, le dernier
a joué en
adversaire des Tuniques rouges
supério-
en championnat, un bon recrute-
rité nu-
ment à l’intersaison mais aussi
un discours dans le vestiaire qui
mérique,
a dû beaucoup changer par rap-
on s’est créé
port aux années précédentes.
deux ou trois occasions
franches de scorer en
«On a rencontré le leader, et j’ai
remarqué qu’il n’occupait pas par
première mi-temps. Tous
hasard cette position au classe-
les ingrédients étaient
ment général. En deuxième mi-
en notre faveur pour
temps, on a dominé largement les
empocher les trois
débats. Chlef a passé son temps à
points de la victoire.
N° 1419 Lundi 20 décembre 2010
K. M.
terriblement de crédibilité, et le club a touché
le fond. Par le passé et même si que le club
faisait face à des difficultés financières, les di-
rigeants qui ont défilé à la tête du club depuis
le retrait de la Sonatrach, ont tout de même
réussi à attirer plusieurs sponsors, contraire-
ment à ces deux dernières saisons. Il y a bel et
bien des personnes qui sont prêtes à mettre
de l’argent au Mouloudia pour qu’il devienne
l’une des plus riches formations du cham-
pionnat, seulement ils ne sont pas prêts à
composer avec les pensionnaires de Chéraga.
Ces derniers, qui s’accrochent à leur poste, ne
semblent pas prêts à céder leur place, sans
pour autant être capables ni de mettre la main
à la poche ni d’attirer les investisseurs.
K. M.
défendre. Toute l’équipe était bien
regroupée en défense. On a ren-
contré un bloc solide.»
«Il faudra compter
avec nous au retour»
Le discours de Mustapha Biskri
est optimiste. Le coach de l’US-
MAn se projette dans l’avenir im-
médiat et la phase retour du
championnat. Est-il satisfait de
l’évolution de son équipe, depuis
son arrivée, mais surtout dans un
match test contre une équipe qui
voyage bien ? «Bien sûr, on a posé
le ballon, dominé l’adversaire. On a
poussé l’ASO à défendre. Des aspects
positifs. Ce qui augure de lende-
mains meilleurs pour notre équipe.
A partir de là, je crois pouvoir dire
qu’il faudrait compter avec l’US-
MAn lors de la seconde phase du
championnat.»
M. B.
09
Il a été proposé aux
dirigeants
Chakouri bien parti pour
être la première recrue
Après avoir pris la décision de libérer Toufik
Bouhafer au prochain mercato, les dirigeants
du Mouloudia sont à la recherche d'un arrière
droit, dans le but de seconder Amine Besse-
ghier. Alain Michel a, en effet, fait part à la di-
rection de son désir de recruter un arrière
droit. Selon une source bien informée, l'ex-ar-
rière droit international Mohamed Chakouri
est sur les tablettes de la direction moulou-
déenne. Notre source nous a révélé que l'agent
du défenseur du SC Charleroi s'est entretenu,
hier à la Villa, avec les dirigeants du Mouloudia
et qu’un accord aurait même été trouvé entre
les deux parties. Ce joueur, qui ne joue plus
avec son équipe depuis un bon moment, sou-
haite relancer sa carrière en Algérie. Depuis le
début de l'exercice, Chakouri n'a joué que deux
matchs en championnat de Belgique. Selon
toujours la même source, Chakouri est bien
parti pour être la première recrue du Moulou-
dia.
Un nouveau Comité de
supporters installé
Le président du conseil d'administration,
Abdelkader Bouhraoua, a procédé à l’installa-
tion d'un nouveau Comité de supporters qui
aura pour mission de gérer les déplacements
des supporters du Mouloudia. Le nouveau
comité, à sa tête le président Djebaïli
Mustapha, commencera son travail à
l'occasion du match de Coupe de l'UNAF
face au Club Africain. Une copie du PV
d'installation a été adressée à notre rédac-
tion.
Tirage au sort aujourd'hui
de la Ligue des champions
C'est aujourd'hui au Caire qu'aura lieu le ti-
rage au sort du tour préliminaire et des sei-
zièmes de finale de la Ligue des champions
africaine de l’édition 2011. Le Mouloudia,
champion d'Algérie en titre, pourrait être
exempté du premier tour.
Zemmamouche retenu
avec les A'
Mohamed Lamine Zemmamouche a été re-
tenu pour le prochain stage de préparation de
l'Equipe nationale A' qui s'apprête à participer
au CHAN 2011 qui aura lieu au Soudan. Ce
stage, qui commencera le 24 de ce mois, durera
jusqu'au 29. Un match amical aura lieu au
stade du 20-Août face à la sélection tcha-
dienne.
Boukhlouf avait des douleurs
au niveau des adducteurs
Boukhlouf,
On a demandé au coach des Tuniques rouges
de Annaba de revenir sur la sortie de Lamine
qui avait quitté le terrain après seule-
ment 17 minutes de jeu. Selon le responsable de la
barre technique, le joueur avait ressenti une
grosse douleur au niveau des adducteurs et il a dû
céder sa place. On soupçonnait un étirement des
adducteurs. Boukhlouf s’est dirigé vers une cli-
nique le lendemain du match pour faire des exa-
mens approfondis. Une échographie était prévue.
De la casse à la sortie du
stade entre Chéliffiens et
Hooligans
gnalés.
Des pseudos supporters se sont déchainés à la
sortie du stade. Des dégâts matériels ont été si-
Une bagarre aurait éclaté entre les suppor-
ters des deux camps. A signaler que près de 900
supporters de l’ASO se sont déplacés à Annaba
pour soutenir leur équipe.
Un supporter de Chlef évacué
à l’hôpital
caillou
On nous signale un blessé du côté des suppor-
ters de l’ASO. Un supporter qui a reçu un
sur la tête aurait été évacué à l’hôpital,
mais ce n’est pas bien grave.
 10
N° 1419 Lundi 20 décembre 2010

Coup d’œil USMA

Réunion
des membres
du CSA ce matin
Lors de leur dernière assemblée
tenue il y a presque deux mois,
Saïd Allik, le président de la
CSA/USMA, avait émis le vœu de
faire une nouvelle évaluation du
patrimoine du club. C’est ce qui a
été fait il y a quelques jours. A en
croire une source digne de foi, les
membres du CSA devront se réu-
nir ce matin. Cette réunion devra
avoir lieu au cercle du club, sis au
boulevard Mira à Bab El Oued.
Elle se tiendra à partir de 11h.

La rue gronde
l n’y a pas que les
L’antre de l’USMA
perd de ses couleurs
I
mais où on est très bien payé. Les supporters
nouveaux On vient le matin, on pointe, comptent
changements au et on repart après
interpeller Haddad

niveau du stade
Omar-Hammadi qui
inquiètent les supporters,
mais aussi la façon dont est
gérée l’équipe qui semble
avoir perdu toute son âme.
Sur le terrain, l’USMA n’a
plus cette agressivité et cette
hargne qui la caractérisaient
auparavant, et ce qui est
encore plus grave, c’est qu’on
ne donne pas l’air sur le
terrain de vouloir se battre
pour les couleurs du club.
On s’en fout éperdument, en
ce sens qu’à chaque fin du
mois on va retirer son
salaire, et qu’en plus on est
sûr de trouver de l’argent. A
quoi bon donc se
compliquer la vie ? Et en
quoi servirait de promettre
une grosse prime de match
si les joueurs ont tous fait le
déplacement avec des
chèques de 400 ou 500 mille
dinars, voire plus, des
sommes représentant leurs
salaires respectifs ?
Comment un joueur peut-il
se battre pour une prime de
dix millions s’il a déjà en
poche cinq fois cette somme,
ou plus ? Comment peut-on
motiver les joueurs dans de
telles conditions ? «L’USMA,
c’est sport et travail. On ne se
bat plus pour les couleurs du
club, c’est fini. C’est devenu
comme une société nationale,
Fergani n’est pas rentré du Mali
l’entraînement. On s’en fout si
on gagne ou si on ne gagne
pas les jours du match, le
salaire est assuré», décrivent
la situation les supporters
qui se disent prêts à monter
au créneau si les choses ne
changent pas. Et devant cet
état de fait, certains
responsables tiennent des
réunions pour donner une
nouvelle directive, celle de
ne plus autoriser les
chauffeurs de l’équipe de
déjeuner avec les joueurs...
Comme si c’est cela le
problème de l’USMA. Un
des responsables, le DAG
pour ne pas le nommer, qui
est apparemment derrière
presque toutes les décisions
qui ont été prises jusque-là,
a eu même l’audace, la veille
du déplacement à Bordj, de
signifier aux adjoints de
l’entraîneur qu’ils n’ont plus
droit aux primes de matchs,
alors que dans leurs
contrats, signés par
monsieur Rahial en
personne, il est stipulé noir
sur blanc qu’ils en ont le
droit au même titre que les
joueurs. «Je me suis trompé»,
leur a-t-il répondu. Même si
on a décidé de changer les
choses ou de les réajuster, il
y a des manières de le faire,
et non comme bon nous
semble, au grè des humeurs.
Bref, aujourd’hui à l’USMA,
on ne parle que d’argent. La
gestion de l’équipe est
confiée à des personnes
inexpérimentées et qui
manquent de tact. On ne
gère pas une équipe de
football, qui a ses traditions
et ses coutumes, comme on
gère une entreprise de
bâtiment. On se trompe
lourdement. Les
responsables de la nouvelle
direction doivent revoir leur
stratégie avant qu’il ne soit
trop tard. Car, dans la rue,
on commence à gronder.
Des supporters sont même
en train de s’organiser pour
demander à Ali Haddad, le
premier responsable de
l’équipe, de confier la gestion
de la section football à
Abdelkrim Mechia, le seul
qui peut, selon eux, remettre
les choses en ordre. Sinon, à
des connaisseurs de la
famille usmiste et non à des
administrateurs qui ne
comprennent pas du tout le
langage du football et sa
philosophie.
B. M.
Q
uatre mois sont passés
depuis que la nouvelle
direction de l’USMA
a pris les commandes
de la section football
suite à la reconversion de ladite section
en SSPA. Dans leur écrasante majorité,
les supporters avaient accueilli à bras
ouverts la venue du patron de l’entreprise
ETRHB qui allait devenir le premier
actionnaire de la SPA, avec près de 83%
des parts. Un apport dont L’USMA avait
tant besoin pour prendre un nouvel
envol et une nouvelle dimension. Du
coup, plusieurs projets ambitieux sont
annoncés, une nouvelle organisation est
mise en place et des idées, réalistes ou
surréalistes, font déjà rêver les Usmistes.
Mais aujourd’hui tout cet enthousiasme
qui animait les fans semble estompé.
L’inquiétude gagne les plus proches
d’entre eux, notamment ceux qui suivent
de près l’évolution des choses au sein de
la maison rouge et noir. Les supporters
remarquent que, de jour en jour, leur
équipe prend beaucoup plus l’image
d’une société à caractère commercial que
celle d’un club de football issu d’un
quartier populaire. Mais ce qui les
inquiète le plus, c’est que l’âme de
l’équipe, ses couleurs, et surtout son
identité sont en train de disparaître.
Entrée d’une usine ou
d’un stade ?
Il suffit juste d’aller au stade pour
constater que les choses ne sont plus
comme elles l’étaient par le passé, et les
premiers signes de ce changement brutal
vous frappent à l’entrée même. Au portail
du stade, si vous voulez entrer avec votre
véhicule, on vous demande votre nom. Si
celui-ci ne figure pas sur une liste de
usmiste qui, même s’ils ne sont pas tous
autorisés à entrer au parking, reçoivent
au moins un meilleur traitement. Cela
nous amène à faire un autre constat, qui
est celui du changement de presque tout
le personnel du stade. C’est une question
assez importante et qui inquiète au plus
haut point les supporters les plus
proches, car avec l’arrivée de personnes
étrangères installées par la nouvelle
direction c’est tout le fief des Rouge et
Noir qui est en train de changer de
décor. A commencer par les stadiers.
Tous ceux qui s’occupaient auparavant de
cette tâche, d’une manière officielle ou
non peu importe, ont été remplacés par
d’autres personnes. Ce n’est pas ça le
problème, mais c’est parce que ces
nouveaux stadiers sont tous étrangers au
club. On ne les a pas choisis parmi les
supporters, pis, ils ne sont même pas
d’Alger. Alors que, comme cela se fait
partout dans le monde, les stadiers
doivent être choisis parmi l’entourage de
l’équipe car, en cas de pépins, ils sauront
comment s’y prendre dans la mesure où
ils connaissent parfaitement les
sensibilités des uns et des autres, tout en
ayant la capacité d’identifier les
perturbateurs là où ils se trouvent dans
les gradins.
La valeur sentimentale des
lieux en question
Aussi, l’effectif du personnel du
restaurant a été changé, et aux dernières
nouvelles on apprend que même les
guichetiers du stade Omar-Hammadi,
(des retraités, supporters de l’USMA) ont
été virés. Dans le couloir qui mène aux
vestiaires, on a installé deux nouvelles
portes en acier, peintes en orange, et non
en rouge et noir. «Qui sait, un jour on

Un autre attaquant ceux qui y sont autorisés, on ne vous

laisse pas entrer. Quoi de plus normal.
Cela met fin au va-et- vient et à la
verra des drapeaux oranges dans les
tribune», lâche un proche au club qui ne
s’y reconnaît plus. Ces portes séparent le

dans ses tablettes présence dans le parking du stade

d’intrus qui n’ont rien à faire sur les lieux.
Sauf que, quand un certain Abdelkrim
restaurant de la porte d’entrée et de celle
qui mène aux vestiaires. Bref, on se sent
comme dans une forteresse. Certes, il y a

F
inalement, Ali Fergani n’est pas
rentré du Mali. En effet, le prési-
dent de la commission technique
de l’USMA a décidé de prolonger son
séjour à Bamako. Les raisons ? Afin
d’être sûr de ne pas se tromper à pro-
pos de Abdulay Maïga, le défenseur du
Stade Malien. Ali Fergani a décidé de
superviser une deuxième fois le joueur
avant de prendre une quelconque dé-
cision. Mais il n’y a pas que ça. En sui-
vant un match du championnat malien
mercredi passé, un autre attaquant au-
rait attiré son attention. Un jeune inter-
national espoir qui semble avoir séduit
Fergani, et c’est pour cette raison aussi
qu’il a décidé de prolonger son séjour. Il
a même appelé Zeghdoud pour qu’il
puisse le rejoindre à Bamako, mais l’ex-
capitaine des Rouge et Noir s’est excusé
de ne pouvoir y aller en raison de ses
nouvelles obligations dans le staff tech-
nique de l’équipe. Même Dziri, actuel-
lement en formation pour l’obtention
de diplôme d’entraîneur de deuxième
degré, ne pouvait pas se Mechia se voit refuser l’accès au parking, eu beaucoup de points positifs, comme la
déplacer non plus. En celui-là même qui a permis à l’USMA de rénovation des lieux (restaurant,
tout cas, ce sont les deux se doter de cette infrastructure, juste vestiaires et salle de musculation entre
raisons pour lesquelles parce que son nom ne figure pas sur autres), l’installation de nouveaux
Fergani n’est pas en- ladite liste, l’on s’interroge sur les réelles équipements et tout ce qui s’en suit,
core rentré du Mali. intentions des nouveaux responsables conformément au cahier de charges,
qui ne semblent pas très conscients des mais on ne semble pas avoir pris en
Saâdi à la
conséquences de ce genre de décisions. considération la valeur historique des
place de Quand l’ex-vice président des Rouge et lieux, les traditions et les coutumes du
Fergani ? Noir, un des artisans des nombreux titres club.
gagnés par le club aux côtés de Saïd Allik B. M.
Selon des indis-
Naissance
est interdit d’entrée au stade, cela devient
crétions, les responsables de
l’USMA auraient proposé à Nou- inquiétant. Il faut faire la différence entre
l’entrée d’une usine et celle d’un stade de
reddine Saâdi, démis récemment de
ses fonctions d’entraîneur en chef, football. Un joli poupon
prén
d’occuper le poste qu’occupe actuelle- est venu égayer ommé Yazid
De nouveaux stadiers le foyer de
ment Ali Fergani, c’est-à-dire président Mehiedd
de la commission technique. Les res- étrangers au club l’ex-entraîneur ine Meftah,
ponsables de l’USMA ne veulent pas Cet incident qui aurait pu poser un En cet heureux adjoint de l’USMA.
év
que Saâdi reste au club et touche son problème assez sérieux, n’était la sagesse famille Meftah ènement, toute la
salaire sans rien faire. Mais dans ce cas, de Mechia qui a décidé ne pas en faire papa, souhaite félicite l’heureux
une
on ne sait pas quel serait le sort de Fer- une histoire, ne se serait pas produit si nouveau-né et longue vie au
gani... on avait mis à l’entrée des gens qui rétablissemen un prompt
t à la maman.
B. M. connaissent les membres de la famille
 11
N° 1419 Lundi 20 décembre 2010

Coup sûr JSMB

Après le

Les Béjaouis
Reprise cet après-
midi
faux pas A l’issue de la dernière ren-
contre jouée devant l’ASK à do-
face à l’ASK micile, le staff technique des
Vert et Rouge a donné rendez-
vous à ses joueurs le lendemain

ne veulent pas sombrer

pour une séance de décrassage
dans la matinée. Ensuite le staff
technique a décidé de libérer ses
joueurs. Ces derniers ont donc
oncédant le nul deux ingrédients à revoir bénéficié d’une journée de

C sur son terrain

face à la forma-
tion de l’ASK, les
protégés de Dja-
mel Menad ont raté une belle
opportunité de se hisser au
classement général. Ce ne
sont pourtant pas les occa-
sions de scorer qui ont man-
qué aux poulains de Menad
qui, bien qu’ayant dominé
pratiquement toute la partie,
n’ont pu mettre le moindre
but dans la cage du gardien
Benkhoudja qui a été, il faut
le dire, l’homme de cette par-
tie.
Il faut dire aussi que les co-
équipiers Naït Yahia se can-
tonnèrent pratiquement tous
en défense, opérant par des
contres. D’ailleurs, les
Khroubis n’ont pas eu d’occa-
sions durant les 90 minutes
de la rencontre. Ce qui
prouve encore une fois le
schéma défensif avec lequel ils ont
opéré lors de ce match. En tout état de
cause, la JSMB, en concédant son
deuxième faux pas à Béjaïa, aura fina-
lement perdu pas moins de cinq
points. Des points qui vaudront sûre-
ment leur pesant d’or dans le décompte
final. Toutefois ce faux pas concédé à
domicile face au Khroub n’a pas beau-
coup affecté les coéquipiers de Zafour
qui estiment avoir réalisé une belle
prestation devant un adversaire qui n’a
rien fait durant la rencontre mais qui a
su quand même rentrer à la maison in-
demne.
Oublier l’ASK et penser
plutôt au MCO
Désormais, le compte à rebours est
bien enclenché du côté de Béjaïa. A J-
4 du match prochain contre le MCO
en déplacement, les Béjaouis doivent
impérativement mettre de côté la der-
nière rencontre face au Khroub et pen-
ser à leur prochain match face au
MCO car ce qui est plus important
c’est cette rencontre. Certes, au-
jourd’hui, l’heure est au bilan de la
dernière rencontre qui doit être mise
aux oubliettes. L’équipe doit donc en-
tamer sa préparation pour ce match.
Un déplacement qui intervient mal-
heureusement après un faux pas pour
les Béjaouis, et le moins que l’on puisse
en dire, c’est que les Vert et Rouge au-
raient certainement préféré un autre
rendez-vous et un autre adversaire que
celui-ci pour avoir la chance de re-
nouer avec le succès. Mais les gars de
Yemma Gouraya ne pourront pas l’évi-
ter et ils seront contraints d’aller cher-
cher au moins un point à Oran, ce qui
ne sera pas facile devant les camarades
de Aïssaoui, décidés à se racheter, eux
aussi, de leur défaite face au WAT. Les
Béjaouis vont donc aborder ce match
avec la ferme intention de se ressaisir
du faux pas concédé à domicile sans
oublier l’élimination en Coupe qui re-
fait surface. Leur objectif est donc de
réussir un résultat positif et de mettre
fin au doute. «C’est très important pour
le moral, il faut absolument réussir un
bon résultat, on a les moyens de se ra-
cheter, on l’a déjà fait, alors il n’est pas
question de s’inquiéter» rassure l’assis-
tant de Menad, Hacène Hamouche, à
la fin de la rencontre qui a opposé son
équipe à celle de Annaba. Pour y arri-
ver, il faudra que Gasmi et ses cama-
rades se serrent les coudes car la
confrontation avec le MCO sera plus
difficile que face à l’ASK. Les Béjaouis
se retrouvent au pied du mur et de-
vront cravacher dur pour revenir au
bercail avec un résultat probant. D’ail-
leurs, pour préparer ce match, le coach
va certainement insister sur la rigueur
défensive et l’efficacité de l’attaque,
durant cette semaine, et qui
peuvent bien porter leurs
fruits sachant que les atta-
quants n’ont pas pu trouver
la faille la semaine dernière
alors qu’ils ont créé plu-
sieurs occasions.
Du pain
sur la planche
Pour cette reprise des en-
traînements et la prépara-
tion du prochain
rendez-vous, le staff tech-
nique des Vert et Rouge va
tout faire pour redonner
confiance à ses poulains afin
de mettre aux oubliettes le
dernier faux pas concédé à
domicile. Une mission très
délicate pour le technicien
béjaoui qui aura à conquérir
l’esprit de ses joueurs dont
le moral a reçu un sacré
coup. Le staff technique béjaoui, qui
axera donc son travail sur le volet psy-
chologique, va jouer sur le sursaut
d’orgueil de ses poulains lors de la pro-
chaine journée face au MCO, du fait
que ces derniers sont dans le même
chapeau que leur staff, puisqu’un autre
faux pas aura sûrement des retombées
négatives sur eux, au même titre que
sur lui d’ailleurs. Il est vrai que le coach
béjaoui ne va pas négliger les autres as-
pects, à l’image du travail technico-
tactique, mais ce n’est pas ce dont les
joueurs ont besoin. Ces derniers cher-
chent surtout à oublier le dernier faux
pas et cela ne passera que par un tra-
vail psychologique de la part du coach
qui aura désormais du pain sur la
planche mais qui devra toutefois faire
appel à tout son savoir-faire pour apai-
ser un peu la tension.
S. A.
repos, soit hier. Comme le pro-
chain rendez-vous face au MCO
se jouera ce vendredi, et afin de
ne pas perdre plus de temps, le
staff a donné rendez-vous à ses
capés pour aujourd’hui pour la
reprise des entraînements. Ces
derniers reprendront le chemin
des entraînements cet après-
midi au stade de l’Unité-Ma-
ghrébine pour préparer leur
prochain rendez-vous. Menad
devra donc profiter de cette se-
maine pour revoir certaines la-
cunes et essayer d’apporter les
correctifs nécessaires afin de
permettre à ses capés une bonne
préparation en prévision de la
prochaine rencontre.
Meftah suspendu
face au MCO
Apparemment, Menad n’aura
jamais l’occasion de reconduire
sa défense deux fois de suite
car, après la défection de Zafour
lors de la rencontre face au
MCS, et aussi de Maïza, qui a
fait l’impasse sur la rencontre de
vendredi dernier pour cause de
suspension, la JSMB sera privée
d’un autre défenseur ce week-
end face au MCO. Pour cette
rencontre, la JSMB se déplacera
à Oran pour affronter le MCO
local avec une défense décimée.
Le latéral droit de cette équipe
béjaouie, qui a fourni une très
belle prestation comme d’habi-
tude, a reçu un carton rouge lors
de la dernière rencontre. Il sera
ainsi suspendu pour ce match et
laissera sans aucun doute un
vide dans ce compartiment, ce
qui mettra Menad dans une si-
tuation délicate pour composer
encore une fois sa défense avec
des éléments en moins.

Boulaïncer s’illustre Gasmi : «Avec un peu plus de chance,

avec les Olympiques
yant raté les deux premiers matchs du tour-
A noi de l’UNAF face au Cameroun et le
Maroc, le jeune attaquant de la JSMB, Rafik
Boulaïncer, a été aligné d’entrée avant-hier face à la
Libye. Rafik, qui a joué les 90 minutes de cette ren-
contre, est à créditer d’une très belle prestation.
Non seulement il a réussi à inscrire un joli but
lors de cette rencontre, mais il a été également
passeur décisif puisque c’est lui qui a été derrière
le quatrième but marqué par son camarade Ziti.
Ce n’est que juste récompense pour l’enfant de Ti-
mezerit qui a confirmé encore une fois tout le bien
que l’on disait de lui.
Houha a joué 15 minutes
Tout comme son camarade Boulaïncer, le
jeune gardien franco-algérien de la JSMB, à
savoir Abdelatif Houha, qui, lui aussi, n’a pas
joué les deux premières rencontres de ce
tournoi, a participé avant-hier à la dernière
rencontre de son équipe. Ce dernier a rem-
placé son camarade Dahmane à la 75’, et du-
rant les 15 minutes passées sur le terrain,
Houha a su comment garder sa cage vierge
jusqu’au coup de sifflet final de l’arbitre. Bien
qu’il n’ait pas trop joué, le gardien béjaoui a
laissé une bonne impression qui augure d’un
avenir très serein pour ce jeune portier recruté
par la direction béjaouie l’été dernier.
Ils sont attendus demain
Après avoir passé presque une semaine au
Maroc et participé au tournoi de l’UNAF qu’ils
ont remporté haut la main, les deux joueurs
internationaux Béjaouis de cette équipe Olym-
pique ont regagné le pays hier dans l’après-
midi. Boulaïner et Houha avaient droit à une
journée de repos avant de reprendre le chemin
des entraînements avec leur équipe à partir de
demain afin de préparer la prochaine rencon-
tre de ce week-end face au MCO.
S. A.
on aurait gagné par un score lourd»
Un commentaire sur ce match nul contre
l’ASK ?
pionnat. Nous allons essayer de corriger nos
erreurs pour réaliser des résultats meilleurs à
Nous avons perdu deux précieux l’avenir.
points mais je peux vous affirmer Certains disent que vous avez sous-es-
que le résultat ne reflète guère la timé votre adversaire…
physionomie du match. Notre Non pas du tout, un match n’est jamais
équipe a produit une belle gagné d’avance. Je pense que lors de cette
prestation et méritait vrai- rencontre, on a eu plusieurs occasions mais
ment un meilleur résultat. De l’efficacité nous a fait défaut encore une fois.
toutes les façons, ce n’est qu’un Nous pouvions en finir avec eux en première
match nul contre période, mais on a raté des buts tout faits et
une équipe qui a cela avait donné confiance aux jeunes de
refusé de jouer cette équipe de l’ASK.
et qui s’est Selon vous donc, ce faux pas n’est pas
contentée mérité…
de défen- Exactement, nous avons fait un bon match
dre du- et on a impressionné l’assistance par le jeu
rant développé où on a eu plusieurs occasions,
toute contrairement à notre adversaire qui n’a
la par- même pas créé une seule action. Je pense
tie. On que nous méritions mieux, mais le football
avait à est ainsi fait, il y a toujours des victoires, des
nuls, et aussi des défaites. Je pense aussi que
c’est la chance qui nous a fait défaut, sinon
on aurait pu non seulement gagner mais
avec un score large également. Lors de cette
rencontre il n’y avait pas que les Khroubis
sur le terrain mais à leurs côtés l’arbitre qui
maintes nous a privés d’une victoire certaine.
reprises eu Comment ça ?
l’occasion L’arbitre a vraiment faussé la partie, il
d’ouvrir la nous a refusé un but valable. Heureusement
marque mais que tout le monde a vu, moi je n’arrive tou-
dommage, la jours pas à comprendre comment un joueur
chance nous peut être en position d’hors-jeu alors qu’il
a tourné le est sorti derrière les défenseurs. C’est vrai-
dos. Il reste ment du n’importe quoi. En plus de ce but
encore plu- refusé, l’arbitre nous a privés d’un penalty
sieurs flagrant. Donc je pense qu’avec un tel arbi-
matchs dans trage, le nul est déjà un acquis pour nous.
le cham- Mais il faut dire aussi que votre équipe
se manifeste toujours mal devant les lan-
ternes rouges…
Pour nous toutes les équipes se valent, il
n’y a ni petite équipe ni grande équipe. C’est
vrai que ce n’est pas la première fois que cela
nous arrive mais personnellement je ne
trouve pas d’explication à cela.
Cette situation risque de vous pertur-
ber en prévision de votre prochain rendez-
vous en championnat n’est-ce pas ?
Certes, perdre des points bêtement a tou-
jours des effets négatifs sur l’équipe, mais je
pense vraiment qu’il faut mettre ce match
aux oubliettes et ne plus y penser. Désor-
mais, on tourne la page, on doit se concen-
trer sur le reste du championnat. Ce n’est
qu’un faux pas, il reste encore pas moins de
20 matchs à jouer et on fera de notre mieux
pour récolter le maximum de points. Ce n’est
pas ce match nul qui nous arrêtera, seule-
ment on doit assurer maintenant afin de ne
pas retomber dans les mêmes erreurs.
Actuellement, comment est l’ambiance
après ce revers ?
Morne, vous savez, on n’a pas le moral.
Mais il n’y a rien d’alarmant. Il faut savoir
encaisser. On était près de réaliser notre troi-
sième victoire de suite à domicile mais on n’a
pas eu de chance. Toutefois il faut dire aussi
que ce n’est pas le moment de fléchir et donc
on essaye de s’en sortir.
Peut-on dire que la leçon est retenue ?
Certainement. Je pense que nous avons
retenu la leçon. On ne doit plus céder de
points à domicile. J’estime que notre équipe
renferme en son sein des joueurs de valeur
qui peuvent relever le défi. On a besoin juste
de concentration et d’encouragements et tout
s’arrangera.
Entretien réalisé
par S. A.
 12
N° 1419 Lundi 20 décembre 2010
Après ce qui s’est passé à Bologhine
USMH-MCA, la réconciliation
n’est pas pour demain !
ous les présents au stade de
T Bologhine, samedi dernier, à la
rencontre amicale
l’USMA et l’USMH, ont été
entre
surpris par la présence d’un
grand nombre de supporters du MCA dans
la première tribune. Les Chnaoua ont oc-
cupé celle de gauche, tandis que les Harra-
chis étaient à droite. Pour un match amical
entre les Usmistes et les Kawassir, la pré-
sence des Mouloudéens au stade a surpris
plus d’un parmi les présents tant personne
ne s’y attendait. Mais dès que les joueurs de
l’USMH ont commencé à faire leur appari-
tion sur le terrain, là, on a bien compris les
raisons de cette présence des fans du
Doyen. Ils ne sont pas venus pour souhaiter
la bienvenue aux Harrachis mais pour leur
faire comprendre que la réconciliation n’est
pas pour ce prochain match. Même s’il n’y a
pas eu d’incidents entre supporters comme
cela se passe d’habitude à Bab El Oued,
mais à l’intérieur du stade les quelques mil-
liers de fans du Mouloudia ont fait enten-
dre leur voix aux Harrachis. Ni les
dirigeants ni les joueurs de l’USMH n’ont
été épargnés par les insultes et autres pro-
Les pistes Ziad
et Bitam réactivées
En vue de renforcer leur équipe au
mercato, les responsables de l’USMH
sont sur la piste de deux jeunes défen-
seurs du Mouloudia de Batna, en l’oc-
curence Bitam et ziad qu’ils veulent
engager cet hiver. A rappeler que ces
deux éléments ont failli s’engager avec
le club harrachi l’été dernier. Mais faute
de libération, leur transfert à El Har-
rach n’a pu se réaliser. Les responsables
de l’USMH, qui viennent de constater
que le renforcement de l’équipe est im-
pératif, ont pris attache avec le mana-
ger de ces deux joueurs qui,
apparemment, entretient de bonnes re-
lations avec la direction du club. Pré-
sents au stade de Bologhine pour
assister à la rencontre amicale contre
SHOW ROOM BLIDA: TEL: 025 42 55 03/ MOB : 0550 92 51 17 / SHOW ROOM RUISSEAU : TEL : 021 67 00 22/ MOB : 0550 92 50 93. /
SHOW ROOM AIN NAADJA : MOB : 0550 92 50 63/ 0555 00 08 47 / SHOW ROOM FRAIS VALON. : TEL : 021 92 75 22 / MOB: 0555 06 49 43. /
SHOW ROOM ROUIBA : MOB: 0555 06 49 45 / SHOW ROOM BORDJ EL-KIFFANE : TEL : 021 21 63 93/ MOB: 0550 92 51 06- 0555 06 49 40- 0555 06 49 28.
Coup de froid USMH
pos obscènes.
Boumechra le plus ciblé
Même si aucun joueur de l’USMH n’a été
épargné par les insultes, c’est Boumechra
qui était le plus ciblé. L’ex-joueur du MCA
a été traité de tous les noms d’oiseau. A la
fin de la rencontre amicale, l’enfant de
M’dina J’dida a eu du mal à rejoindre les
vestiaires. A la sortie des vestiaires, nous
nous sommes rapprochés du milieu de ter-
rain qui s’est contenté de nous dire : «Je n’ai
pas compris l’attitude des supporters du
MCA.»
Interrogé le soir du match amical sur ce
qu’il a vécu au stade de Bologhine, quelques
heures plus tôt, Salim Boumechra paraissait
très déçu par le comportement des
Chnaouas à son égard : «Franchement, je ne
m’attendais pas à un tel accueil de la part des
supporters du MCA. D’ailleurs jusqu’à pré-
sent, je n’ai pas compris les raisons qui les ont
poussés à deverser leur colère sur moi. Pour-
tant, non seulement je n’ai jamais triché,
mais en plus j’ai toujours mouillé mon
maillot. Franchement, ce comportement me
laisse perplexe tant j’ai gardé un bon souve-
nir de mon passage au MCA, y compris une
l’USMA, le manager de Ziad et Bitam
que nous avons interrogé à ce propos,
nous dira : «Je ne peux rien vous dire à
ce sujet. Ce sont des choses confiden-
tielles. S’il y aura quelque chose de
concret, vous le saurez dans les pro-
chains jours.» A noter que Bitam qui
est un jeune défenseur de 21 ans est un
international olympique et il vient de
participer au tournoi qui s’est déroulé
au Maroc.
Zouba entame
son travail
Annoncé officiellement comme ma-
nager général de l’USMH, Hamid
Zouba vient d’entamer son travail.
Joint par nos soins, l’ancien rémois et
joueur de l’équipe du FLN nous
dira : «En effet, je viens juste de com-
mencer, mais pour un début je préfère
belle image des supporters.»
Interdire le match USMH-
MCA aux mineurs, la bonne
solution
Durant le match, et alors que les joueurs
de l’USMH faisaient face aux insultes des
fans du MCA, notre curiosité a été attirée
par la jeunesse de ces supporters. La grande
majorité d’entre eux étaient des gamins
dont l’âge ne dépassait pas les 16 ans. Par-
tant de ce constat, il est clair que ce mal qui
envenime les relations entre les deux clubs
ne vient pas des adultes. Cela dit, au mo-
ment où les deux parties sont en train de
trouver une solution à ce conflit pour une
réconciliation durable, n’est-il pas opportun
de prendre certaines mesures comme le fait
d’interdire aux mineurs d’assister aux
matches aller et retour ? Les responsables
des deux clubs, tout comme les Comités de
supporters ainsi que les autorités, sont ap-
pelés à étudier cette proposition pour le
bien des deux clubs, mais surtout pour évi-
ter d’autres incidents cette année.
N. R.
m’occuper de la formation des jeunes et
des petites catégories. D’ailleurs, je dois
me réunir avec tous les membres des
staffs techniques des jeunes pour leur ex-
pliquer ma vision des choses et ce que je
compte réaliser. Il faut savoir que dans
tous les grands clubs professionnels, il y
a toujours une synchronisation entre les
équipes des jeunes, des U20 qui restent le
relais avec l’équipe première. Charef est
en train de faire du bon travail. Je me
permets même de dire qu’il a su élever le
niveau de son équipe. De mon côté, je
compte donner le meilleur de moi-même
pour augmenter les capacités des jeunes
pour leur donner l’espoir de prétendre
un jour à une promotion en équipe pre-
mière. Comme vous devez le savoir,
l’USMH n’est pas un club riche mais c’est
de par son grand réservoir qu’il doit
tirer sa richesse.»
Salmi (pdt. de l’Association des
anciens joueurs de l’USMMC)
«Le conflit est né avec cette
nouvelle génération de
supporters»
utré par ce qui se dit ici et là concernant le conflit
O
USMH-MCA que l’on dit vieux de plus de 40
ans, l’ancien joueur de l’USMMC dans les années
70 à 80, Nasreddine Salmi, a pris attache avec la rédaction
de notre journal pour rétablir certaines vérités : «Quand on
dit que le conflit USMH-MCA date de 1976, cela ne peut me
laisser indifférent parce que c’est faux. Je le dis tout haut que
c’est un pur mensonge. A cette époque-là, je faisais partie de
l’équipe harrachie et on avait affronté le MCA à plusieurs re-
prises. Permettez-moi de dire que nos matches se jouaient tou-
jours dans un bel esprit sportif. Les matches se déroulaient en
aller et retour au stade du 5-Juillet et je peux vous dire que ja-
mais il n’y a eu d’incidents entre supporters. C’est vrai que lors
d’un certain USMH-MCA de 1976, il y a eu une altercation
entre deux joueurs dont je ne citerai pas les noms. C’était la
veille du départ du MCA au Caire pour affronter El Ahly pour
le compte des quarts de finale de la Coupe d’Afrique. Je me
rappelle qu’on avait battu le MCA qui était en course pour le
titre avec la JSK. Après la fin du match, un des joueurs du
Mouloudia nous avait accusés de travailler pour la JSK. Il s’en
est pris à un joueur de l’USMH. Mais après la douche tout est
rentré dans l’ordre. Pour moi, le conflit USMH-MCA n’est pas
vieux, il date d’une dizaine d’années et il est né avec cette nou-
velle génération de supporters qu’on surnomme les Chnaoua
et les Kawassir.»
«A mon époque, la bataille était
sur le terrain, pas dans les tribunes»
Pour appuyer ses dires, l’ancien baroudeur de l’USMMC
est allé encore loin pour avouer ses sentiments envers l’an-
cienne équipe du Mouloudia, celle des Betrouni, Bachi, Ben-
cheikh et autres Bousri pour ne citer que ceux-là. L’ancien
attaquant harrachi reconnaît que le MCA était parmi ses
équipes préférées : «A El Harrach, il n’y avait aucune animo-
sité avec les clubs de la capitale. Sur le terrain, les débats
étaient chauds, mais en dehors on était des amis. D’ailleurs je
vous fais une confidence, le MCA était, après l’USMH, une de
mes équipes préférées. Cela ne m’a pas empêché de leur mar-
quer un beau but au stade du 5-Juillet dans un grand match
que nous avons remporté par un score de 2 à 1. J’ai gardé de
bonnes relations avec tous les anciens du MCA que je viens de
citer. Il en est de même avec les joueurs du CRB, de
l’USMA, du NAHD et ceux du RCK.»
 13
N° 1419 Lundi 20 décembre 2010

Coup d’œil ASO

  Premier carton
rouge pour
ments, ce qui les privera de partici-
pation au prochain match contre

Chlef prouve sa l’équipe l’Entente. Sans parler de Abdessa-

Le milieu du terrain Chérif Abdes- lam qui sera lui aussi suspendu
lam, qui était absent face à l’AS après avoir écopé d’un carton
rouge.

solidité défensive
Khroub pour cumul de cartons, est
revenu à la compétition lors de

Les poulains de Ighil ont réussi à arracher un

cette rencontre mais ce n’était pas
payant pour lui car il était trop
agressif surtout en jouant devant
deapparition
Première

Maâmar
point de leur déplacement à Annaba, une unité son ex-club. Cela lui a valu d’écoper Pour boucler toutes les issues, Ighil
qui leur a permis de rester en tête du classe- de deux avertissements synonymes a fait entrer le jeune Maâmar Yous-
ment avant le prochain choc face à l’Entente de carton rouge et d’expulsion. A sef lors des dernières minutes de la
de Sétif. La mission des Chélifiens n’était pas noter que ce carton rouge est le rencontre dans l’axe défensif. Pour
facile puisqu’ils ont souffert des décisions de premier à mettre au passif de l’ASO sa première apparition de la saison,
l’arbitre qui a donné un penalty à l’adversaire, quatre car- depuis le début de la saison. ce jeune a joué dans l’axe aux cotés
tons jaunes, et un rouge pour Abdeslam obligeant l’équipe de Zaoui et Mellouli et a fait son

outSoudani
à terminer le match en infériorité numérique à une demi et Djediat boulot comme lui a demandé
heure du coup de sifflet de final. Mais, malgré cela, l’ASO l’entraîneur.
a encore montré sa force défensive avec la présence de face à L’Entente
L’arbitre Bahloul a faussé tous les

 Lesfont
Zaoui et une excellente prestation de Ghalem qui a su juniors
garder la virginité de ses buts. Ighil qui savait que son plans de Ighil puisqu’il a averti les
équipe était en difficulté a fait entrer deux défenseurs joueurs clés de l’ASO, d’autant qu’ils fort
de plus, et un milieu récupérateur pour fermer toutes étaient menacés par une suspen- Les juniors de l’ASO vont de plus
les issues. L’ASO a pu consolider son statut de sion. Il s’agit de Soudani, Djediat et en plus forts après avoir arraché
deuxième meilleure défense du championnat avec Messaoud et si ce dernier n’en est une deuxième victoire successive
huit buts encaissés seulement. Le staff technique qu’à son deuxième carton jaune, ce après celle de l’ASK. Ils ont en effet
s’est dit satisfait du résultat final sur- n’est pas le cas des deux premiers gagné cette fois par le score de 2
tout que l’équipe vient de réus- qui totalisent chacun trois avertis-
buts à 1, chose qui leur a permis de
sir ses deux sorties en ASO - ESS se-
monter à la huitième place avec 16
Les en nocturne points. L’entraîneur Abrous fait de
arrachant quatre points Les primes du
sur six, soit une très supporters L’affiche de cette phase aller grands efforts pour revenir parmi
bonne opération avant agressés à la sortie entre les deux premiers du classe- CABBA et l’ASK perçues les cinq premiers avant la fin de
le match de Sétif. Plusieurs supporters de ment, ASO et ESS, se jouera en noc- Le président Medouar a tenu à régula- la phase aller. Une mission
A. F. l’ASO qui ont fait le déplacement turne vendredi prochain, comme a riser ses poulains avant le départ pour An- pas impossible, puisqu’ils
à Annaba, ont été agressés les fans voulu la direction de l’ASO qui envi- naba, il leur a remis les primes de leurs deux ne sont qu’à un point de
Senouci victoires (CABBA et ASK). Cette remise a été sui- cette position.
opérationnel face à de cette équipe locale à la sortie du sage de programmer tous les matchs
vie par un discours du président qui leur a de-
stade. A noter qu’une centaine de de l’équipe à domicile en nocturne.
l’Entente fans chélifiens ont fait le déplace- Cette rencontre se jouera à 18h, le 24 mandé de poursuivre ces succès afin de garder
Officiellement, le grand re- ment pour Annaba dont une du mois, et ne sera pas reportée intactes les chances de l’équipe de jouer le
tour de Benzine Senouci à la quarantaine par avion. comme l’ont rapporté cer- titre. Les joueurs étaient très contents de
compétition se fera face à taines informations. recevoir leur argent avant le match
l’ESS, après avoir été absent pen- face à l’USM Annaba.
dant quatre matchs. Ighil n’a pas
voulu l’utiliser face à l’USMAn
pour lui permettre de retrouver
toutes ses capacités physiques.
Senouci espère que son retour Mohamed Rabah : «Ce point
coïncidera avec une grande vic-
toire de son équipe.
nous fait beaucoup de bien»
Gharbi, pas encore ! Quel commentaire faites-vous sur le traînement ou lors des matchs, et l’ASO est heure. Mais avec la solidarité du
Gharbi sera ce matin dans une match ? composée de tous les éléments qui ont une groupe et l’expérience qu’on a, on
clinique privée à Alger pour faire Comme on s’y attendait, ce match était place dans l’équipe ; le championnat est a pu gérer cette fin de match sans
une deuxième IRM, afin de voir l’un des plus difficiles qu’on a joués jusqu’à long et chaque joueur a l’occasion de prou- encaisser de but, ce qui prouve
l’évolution de sa blessure. Il re- présent. C’était face à une équipe qui vou- ver ses qualités. J’ai pu faire mon devoir que la force de l’équipe n’est pas
viendra à Chlef à la reprise pour lait absolument gagner, ils étaient très mo- lors du match de l’ASK et je suis resté dans seulement l’attaque mais il y a aussi la
présenter le compte rendu au tivés de jouer devant le leader et ont tout le onze. Cette fois aussi j’ai fait mon travail défense qui joue très bien son rôle.
staff médical qui poursuivra le fait pour gagner. Malgré ça, on a pu arra- et je suis à la disposition de l’entraîneur, Rester leader avant votre match
programme de soins. Gharbi ne cher un bon résultat et notre mérite est que ce soit comme titulaire ou remplaçant. contre l’Entente est-il important ?
pourra pas prendre part au d’autant plus grand qu’on a dû évoluer en Il y avait de la place pour des buts On est en course pour les premiers
match face à l’ESS ni celui de infériorité numérique durant la dernière surtout en première mi-temps pour rôles, et ça demande de faire un par-
l’USMA, son retour est prévu demi heure de jeu. l’ASO, mais les attaquants ont raté ces cours exceptionnel durant tout l’exer-
pour le début d’année, en janvier, Le résultat vous satisfait-il ? occasions, pourquoi ? cice. Donc, c’était important pour nous
si tout va bien pour lui. Oui, c’est une belle opération pour nous C’est tout à fait normal, ce match était de garder notre invincibilité lors de ce
surtout qu’on jouait pour la deuxième fois très ouvert surtout en première période match pour se mettre dans les meil-
Reprise aujourd’hui consécutive à l’extérieur. On a joué devant quand on était à onze contre onze. Nous leures dispositions au moment d’ac-
Le groupe reprendra ce lundi une très bonne équipe et malgré ça, on a avons attaqué, malheureusement on a raté cueillir l’Entente de Sétif pour une
à 18h. Ighil a donné seulement prouvé qu’on était du solide et la place des occasions par précipitation ou simple rencontre dont l’enjeu ne sera autre
un jour de repos à ses pou- qu’on occupe n’est pas venue par hasard malchance. Je crois que si on avait marqué que le fauteuil de leader. Oui, effec-
lains puisqu’ils auront un mais qu’on avait un groupe très solide. En un but en première période, on pouvait tivement, ce résultat est bon pour
match très difficile la semaine plus, ce point nous a assuré la place de lea- bien remporter le match. le moral et on abordera notre se-
prochaine face à l’Entente de der pour la deuxième semaine. Ce n’était pas facile de terminer le maine de travail avec beaucoup
Sétif. Ils doivent bien le négo- Sous avez signé votre deuxième match avec le même rythme, n’est-ce de confiance.
cier s’ils veulent rester en tête titularisation lors de ce match, cela pas ? Entretien réalisé par
du classement, et jouer pour le prouve-t-il que vous avez convaincu C’est vrai, terminer le match à dix et à Ahmed Feknous
titre symbolique de champion l’entraîneur ? l’extérieur n’est pas facile surtout qu’il fallait
d’hiver cette saison. Je fais de mon mieux que ce soit à l’en- tenir le coup derrière durant une demi
 14
N° 1419 Lundi 20 décembre 2010

Coup d’œil CRB

Bourekba maintenu
en sélection nationale A’
L
e meilleur buteur du ment que le joueur est maintenu bien que le sélectionneur national
championnat, en sélection. Il devra confirmer à pense de lui. Il essayera de briller
Ramzi Bourekba, ne l’occasion du prochain match ami- face au Tchad afin de grader sa
cesse de gagner des cal face au Tchad. place en EN A’, car son souhait le
galons. L’attaquant plus cher est de prendre part au
du Chabab jouit toujours de la Il jouera dans CHAN au Soudan.
confiance du sélectionneur natio- son jardin K. M.
nal, Abdelhak Benchikha, qui l’a
convoqué pour le prochain stage Cette convocation en Equipe na-
de l’EN A’, en prévision du match tional A’ est bien tombée pour ré-
amical face au Tchad. Une convo- conforter l’attaquant du Chabab,
lequel est très affecté par la réac-
«Je
e
suis heureux d
cation amplement méritée, pour
un joueur qui a montré une cer- tion d’une frange des supporters
qui n’ont pas été tendres avec lui lection
taine rigueur à travers toutes les
rencontres qu’il a disputées après la défaite du CRB face à El retrouver la sé
jusqu'à présent. Bien qu’il ait Harrach. A rappeler que la match
amical de l’EN A’ face au Tchad
nationale» ué en sé-
manqué de chance lors de la der- x dʼêtre convoq
nière confrontation face à l’USMH aura lieu au stade du 20-Août. Un «Je suis heureu vais essayer dʼêtre à la
. Je
au stade du 20-Août, il n’en de- stade qui réussit bien à Bourekba, lection nationale nce placée en moi. Le fait
la co nf ia 20-Août
meure pas moins que Bourekba a sachant qu’il a marqué sept buts, hauteur de joue au stade du
on tre se
dont trois doublés. que la re nc que les sup-
été un danger permanant pour ses coup. Jʼespère
mʼarrange beau nous en-
adversaires lors des précédentes mbreux à venir
rencontres. L’ex-joueur de la JSK, Il veut prendre porters seront no premier match que jʼai
le
qui s’est illustré par son sens du part au CHAN courager. Après lection, cette nouvelle
av ec la sé
disputé présente
but depuis le début du champion- L’attaquant du Chabab sera ntre le Tchad re
nat, a gagné la confiance de Ben- empoignade co uveau défi et je ne
donc face à un nouveau défi. En pour moi un no
chikha, en inscrivant un but lors que je mʼatten-
plus du but qu’il a inscrit face à vous cache pas ocation»,
du match amical que l’EN A’ a dis- l’équipe olympique, Bourekba a dais à cette conv .
puté contre la sélection nationale été auteur d’une bonne prestation. dira Bour baek Blessé, Aksas non
olympique. C’est donc logique- Il est appelé à confirmer tout le convoqué avec les A’
Décidément, le défenseur cen-

L’USMA n’allait lui réserver

tral du CRB, Amine Aksas, est
poursuivi par la malchance ! Souf-
frant d’une blessure à une cheville,
le joueur s’est contenté seulement

que la deuxième tribune

Comme nous l’avons déjà évoqué dans notre der-
nière livraison, des supporters de l’USMA ont de-
mandé à Kerbadj de réserver la deuxième tribune à
leur galerie pour le match retour, même si le match
aller n’a pas encore eu lieu. Certains d’entre eux sont
allés jusqu'à proférer des insultes à l’encontre du
président du Chabab. Toutefois, une source digne
de foi nous a confié que si le derby devait avoir lieu
à sa date initiale, la direction de l’USMA n’allait ré-
server qu’une petite tribune aux supporters du
CRB. Les Belouizdadis ont d’ailleurs eu vent de
cette décision, sans pour autant vouloir polémiquer,
du moment que la rencontre a été reportée. Ce-
pendant, ils sont indignés par la réaction de cette
frange des supporters de l’USMA, car les deux clubs
ont toujours entretenu de bonnes relations.
Le CRB mettra toutes les
équipes sur un pied d’égalité
Le CRB, et depuis le début de saison, avait pris la
décision de réserver la deuxième tribune à ses sup-
porters tout au long de la saison, afin de mettre tous
les clubs sur un pied d’égalité. La direction du Cha-
bab ne tient donc en aucun cas favoriser une for-
mation au détriment d’une autre, à moins qu’une
des formations, et lors de la réunion technique, ne
s’engage à réserver la deuxième tribune aux sup-
porters du CRB. Ainsi, on n’écarte pas la possibilité
de voir le problème de la billetterie se poser, avant
le match aller face à l’USMA prévu le 4 janvier pro-
chain au stade de Bologhine.
La direction du club tient à
entretenir de bonnes relations
avec toutes les équipes
Les Belouizdadis tiennent toutefois à entretenir
de bonnes relations avec tous les clubs et ne sou-
haitent en aucun cas que cette affaire de la
deuxième tribune soit à l’origine de conflits, car il
est du droit des supporters du CRB d’assister aux
rencontres de leur équipe en nombre, puisque le
stade a à chaque fois affiché complet depuis le début
de saison. Même s’il a refusé de céder la deuxième
tribune aux supporters des équipes adverses, le
Chabab n’a jamais voulu détériorer ses relations
avec elles.
K. M.
de s’entraîner avec la sélection na-
tionale A’, en étant soumis aux
soins durant toute la durée du
dernier stage. Par la suite, Aksas
était contraint de déclarer forfait
pour le derby face à l’USMH du
fait qu’il ne s’était pas rétabli de sa
blessure. Il était même incertain
pour le derby face à l’USMA avant
que cette rencontre ne soit repor-
tée. Une situation qui lui a joué un
mauvais tour, étant donné que
Abdelhak Benchikha ne l’a pas
convoqué pour le prochain stage
des A’. Manquant de compétition,
puisqu’il vient juste de reprendre
les entraînements avec son équipe,
le sélectionneur national a sans
aucun doute jugé inutile de le
convoquer pour ce stage, mais les
portes de l’EN lui sont toujours

Kerbadj ouvrira
ouvertes.

Il sera présent
face au WAT

le capital de la SPALe CRB sera parmi les premiers clubs à ouvrir le Les enfants du club
Aksas a repris hier les entraîne-
ments avec le groupe au stade du
20-Août, son état de santé s’est
amélioré. Il est animé d’une
grande volonté pour jouer le
capital de la SPA, le président du club nous a déclaré match du WAT qu’il ne veut en
récemment qu’il entamera cette opération avant la
appelés à investir au Chabab aucun cas manquer. En effet, il
fin du mois. Kerbadj rencontrera le notaire au plus Depuis l’été dernier, et à l’annonce de la création tient à être présent lors de la pro-
tard dans deux jour pour précéder d’une manière de la SPA, on se demandait dans les fiefs belouizda- chaine rencontre afin d’aider son
officielle à l’ouverture du capital de la SPA. Les dis qu’elle sera l’identité de ses actionnaires. Ces équipe à gagner et repartir du bon
hommes qui veulent investir au CRB peuvent donc derniers n’avaient pas caché leurs appréhensions de pied. S’autre part, il tient à retrou-
procéder à l’achat des actions ces jours-ci. Bien que voir le club changer de main, si des investisseurs ver la compétition pour terminer
certains noms soient annoncés dans l’entourage du étrangers au club s’offrent la majorité des actions. la phase aller en force.
club pour devenir actionnaire de ladite SPA, jusqu'à Des tractations ont été menées à cette époque par K. M.
présent personne ne s’est manifesté d’une manière des proches du club avec d’anciens dirigeants, qui
officielle pour l’achat des actions. jouissent d’une certaine prospérité financière, afin
Mekhout,
Le président du Chabab nous d’investir au CRB. Cependant, rien n’a été fait
a confié que personne n’a dans ce sens, et ils auraient confié aux per-
pris attache avec lui, sonnes qui les ont contactées qu’ils attendent
Aoued et Bey
«Je pour lui faire part de
son intention d’in-
l’ouverture du capital de la SPA pour inves-
tir officiellement dans le club. Maintenant
manquent la re
prise
rencontreraani s vestir au CRB. que cette opération sera entamée dans
deux jours, comme nous l’a confié Ker-
s joueurs du CR
B ont
le notaire d
Kerbadj ne
cesse de dire badj, les enfants du club sont appelés à Cʼest hier que le s entraînements au
de
repris le chemin Bien quʼils aient béné-
deux jours»
que celui qui mettre la main à la poche pour l’achat
20 -A oû t.
est capable des actions, faute de quoi le CRB risque stad e du is joueurs
urs de repos, tro
le ca pit al de la SPA d’acheter des de perdre son identité comme l’appré- ficié de deux jo ppel. Il sʼagit de Aoued,
ont manqué à lʼa . Si ce dernier souffre
dé jà dit ,
«Comme je lʼai la fin du mois. Personnelle- actions, ou hendaient les amoureux du Chabab.
t
sera ouvert avan rai le notaire dans deux jou
rs
qui projette à Ainsi, les Belouizdadis qui sont capa- Bey et Mekhout x adducteurs sachant
tre au
dʼune blessure
à
ment, je rencon les procédures nécessaires nt, bles d’apporter l’argent nécessaire et l’in- hain
pour entamer pital de la SPA. Pour lʼinsta
devenir l’ac- du pour le proc
ca tionnaire ma- vestir dans la SPA seront confrontés à la quʼil est suspen uipe, Aoued et Bey
lʼouverture du a contacté pour venir investir réalité du terrain, eux qui ont toujours match de son éqiquer sur leur ab-
personne ne mʼqui veut acheter des actions joritaire en
au CRB, celui u. Les portes du club sont mettant les crié à qui veut l’entendre qu’ils sont capa- doivent sʼexpl n sait que Ga-
est le bienven x bonnes volon
tés moyens néces- bles de redorer le blason du club. sence, lorsquʼo ne avec la
toujour s ou ve rte s au
ujours dit. Donc
, le saires, ne sera K. M. mondi ne badi
comme je lʼai to pose même pas discipline.
prob lèm e ne se
al de
que le bienvenu.
du capit
pour lʼouverturea Kerbadj.
la SPA», dir
 16
N° 1419 lundi 20 décembre 2010

Coup raté MCO

Des supporters ont Un émigré

d’Arles Avignon
à l’essai
Un attaquant émigré

perturbé la séance d’hier

d’Arles Avignon s’en-
traîne actuellement
avec le groupe. Ce
joueur qui semble être
proche d’un supporter
ayant pas digéré la

N’
défaite de leur
équipe face au
Widad de Tlem-
cen, certains sup-
porters du Mouloudia ont tenté de
provoquer les joueurs qui ont repris
hier matin le chemin des entraîne-
ments au stade Ahmed-Zabana. Il faut
dire que la réaction des fans du Mou-
loudia était attendue suite à la presta-
tion peu convaincante de leur équipe,
notamment en seconde période. Heu-
reusement que les dirigeants avaient
averti le service d’ordre qui était pré-
sent au stade avant le coup d’envoi de
la séance qui, malgré quelques inci-
dents sans conséquences, s’est dérou-
lée le plus normalement du monde.
Comme à son habitude, le coach avait
réuni ses troupes au centre du terrain
pour faire l’autocritique du match en
présence du président de section,
Larbi Abdelilah. L’entraîneur a repro-
ché à ses éléments d’avoir pris à la lé-
gère leur adversaire du jour. «Vous
étiez gonflés à bloc au point d’avoir
perdu votre concentration sur le ter-
rain», a lancé Cherif El Ouazzani aux
joueurs.
Bengoreine s’accroche
avec un fan
Au cours de la séance, un incident a
failli mettre le feu aux poudres. Un
supporter parmi un groupe ayant pris
place dans le virage du tunnel a lancé
quelques mots aigres-doux à Bengo-
reine, lequel n’a pas pu maîtriser sa
colère. En pleine séance, le Belabbe-
sien a craqué en voulant escalader le
grillage séparant le terrain des gra-
dins. Il a fallu l’intervention de ses co-
équipiers et certains membres du staff
technique pour empêcher le joueur
d’aller répondre à la provocation de ce
supporter, avant que les membres du
service d’ordre n’interviennent et éva-
cuent tous les présents au virage.
La séance était prévue à
huis clos
Il faut dire que la séance d’entraîne-
ment d’hier matin était prévue à huis
clos, mais c’était sans compter sur la
décision de l’entraîneur qui a ordonné
l’ouverture des tribunes aux suppor-
ters. En effet, les responsables du club
avaient décidé de protéger leurs
joueurs en leur assurant une séance
dans le calme. C’est pourquoi la direc-
tion du stade Zabana avait en premier
lieu interdit l’accès aux supporters, qui
n’étaient pas nombreux au stade.
Cherif El Ouazzani
accorde l’accès
aux supporters
Après mûre réflexion, Cherif El
Ouazzani a demandé aux responsa-
bles de l’OPOW de laisser l’entrée libre
aux supporters, puisque la sécurité
était renforcée au niveau du stade. Le
coach du Mouloudia pense que les
supporters avaient le droit de critiquer
et de s’en prendre à l’équipe, recon-
naissant qu’elle fut médiocre à Tlem-
cen. En fait, le driver oranais a voulu
que les supporters déversent leur co-
lère durant la reprise afin que les ar-
deurs se calment par la suite. «On
n’était pas bons, les supporters ont le
droit d’être en colère. Il faut respecter
leur réaction», dira Cherif El Ouaz-
zani
«C’est nous qui ont
offert les trois points au
WAT»
Pour ce qui est du match de ven-
dredi passé, Cherif El Ouazzani es-
time que c’est son équipe qui a offert
la victoire au WA Tlemcen. «Il est nor-
mal que cette défaite nous fasse mal car
du Mouloudia semblait
très intéressé par l’idée
d’effectuer des tests avec
la formation d’El
Hamri. Il a commencé
hier l’entraînement avec
l’équipe.
Rendez-vous
Belloumi-
Berguiga
aujourd’hui
Apparemment, les
responsables du MCO
ont fini par comprendre
que le renfort du sec-
teur offensif est plus
qu’indispensable. La
défaite concédée à
Tlemcen les aurait ré-
veillés. Ainsi, on a dû
on ne va pas jouer un autre match accélérer les choses
aussi facile que celui de vendredi passé.
On avait largement les moyens de reve- pour entrer en contact
avec les joueurs sus-
nir avec les trois points de la victoire.
On a réalisé une bonne première pé- ceptibles de mettre un
riode mais, curieusement, on est passés terme à l’inefficacité de
à côté en deuxième mi-temps», ex- ce secteur. En plus des
plique le coach avant d’ajouter : «Ça éléments qui sont ac-
ne sert à rien d’évoquer notre stérilité tuellement sur le cale-
offensive car on a parlé de cette histoire
en début de saison, mais je pense que pin des dirigeants, la
direction a pris attache
l’absence de Aouedj et Belaïli s’est fait
douloureusement sentir. Il y avait aussi avec l’avant-centre de
cette déconcentration de la part des l’ESS, Abdelhamid Ber-
joueurs qui sont tombés dans la facilité guiga. Ce dernier devra
depuis le nul ramené de Sétif. J’ai beau- discuter aujourd’hui au
coup insisté sur le plan psychologique,
téléphone avec le prési-
mais les joueurs n’arrivaient pas à res-
dent délégué, Lakhdar
ter concentrés durant les 90 mn. A pré-
sent, on ne peut que regretter d’avoir Belloumi. A signaler
que Berguiga a été mis
perdu ce match, car une telle opportu-
nité ne va pas s’offrir à nous de sitôt.» sur la liste des libérés de
Amine L. l’Entente de Sétif.

Haddou : «Je demande pardon à nos supporters»

Critiqué de toutes parts à l’issue
de la rencontre de son équipe
face au WAT, l’attaquant Haddou
Belaïd avait le moral au plus bas
lorsque nous l’avons joint au té-
léphone hier en fin de matinée.
L’ex-sociétaire de l’ASMO est re-
venu sur les occasions de but
qu’il avait ratées en début de
match face au Widad.
Tout d’abord, où en est votre
moral après la défaite concé-
dée à Tlemcen ?
Je suis abattu moralement
après la défaite face au WAT.
Nous avions, vraiment, à
cœur de gagner ce derby et
offrir les trois points du
match à nos supporters
qui se sont déplacés
en masse à Tlemcen pour nous soutenir. Nous
avions l’impression de jouer à Zabana. Je suis
vraiment déçu et je demande pardon à nos chers
supporters.
Pourtant vous aviez bien entamé ce derby en
ayant le monopole de la balle…
Exactement, nous avions parfaitement entamé
la rencontre en ayant la maîtrise de la balle mais
en ratant bon nombre d’occasions. Que voulez-
vous dans cette défaite. Le match aurait pu pren-
dre une autre tournure si j’avais réussi à
concrétiser les occasions qui me sont parvenues
en début du match.
Que vous est-il arrivé, vous n’avez pourtant
pas l’habitude de rater de telles occasions ?
Je n’arrive pas à comprendre ce qui m’est arrivé
sur ces deux actions de jeu. Sur la première je
n’avais pu vu Berradja qui était seul, sans mar-
quage, sinon je lui aurai donné la balle pour ou-
vrir le score. Et sur la deuxième action, j’ai tenté
le tir mais le gardien a réussi à dévier la balle en
corner. Je ne cherche pas à me justifier car j’ai ma
part de responsabilité dans cette défaite. Mais je
dirai que ce genre de ratage peut arriver même
aux meilleurs joueurs du monde.
Qu’avez-vous ressenti à l’issue de ce derby ?
Une grande déception et surtout un goût
d’inachevé. J’ai été doublement déçu par la dé-
faite de mon équipe et par ma prestation person-
nelle. J’ai été en colère contre moi-même car j’ai
senti que j’avais raté deux occasions en or pour
changer le cours du match. Une fois de plus, je
demande pardon à nos supporters et je leur pro-
mets, inch’Allah, de me ressaisir lors des pro-
chaines rencontres.
Le coach vous a-t-il parlé à la fin du match ?
Bien sûr, il m’a longuement parlé à la fin de la
rencontre afin de me remonter le moral. Il m’a
fait comprendre que même les meilleurs joueurs
au monde peuvent rater des occasions faciles de
scorer.
Entretien réalisé par
Riad O.

Daoud le soutient «Il n’est pas le seul

responsable de la défaite à Tlemcen»
formation d’El Hamri qui est ac-
tuellement en manque de compéti-
tion a joué sous pression les deux
atta- dernières rencontres. «La dé-
vite ce match et penser au pro- offensif de l’équipe. Ça devient ra-
chain», dira Daoud Bouabdallah geant pour nous au point où on
qui pour remonter le moral de son commence à jouer sous pression.
coéquipier l’a invité avant-hier à Pourquoi on n’a rien dit face à Sétif

L’ quant
Daoud
Bouabdallah pense que
toute l’équipe est passée à
côté face au Widad de
Tlemcen. Le joueur est contre
l’idée d’incomber cette défaite
à son coéquipier Haddou
Laïd, qui a raté deux occa-
sions franches de scorer.
Selon lui, le numéro 9 de la
faite face est difficile à digérer
du moment que nous avons
dominé le match, notam-
ment en première période.
Mais il ne faut pas accuser
le secteur offensif, encore
moins Haddou qui n’est
qu’à sa seconde titularisa-
tion. Je pense que tous les
joueurs sont responsables de cette
défaite, et qu’on doit oublier au plus
dîner chez lui. «C’est de mon devoir
de rester auprès de mon camarade.
Etant plus expérimenté que lui, je
dois lui donner quelques conseils. Il
manque d’expérience et surtout de
compétition. Je suis sûr qu’il finira
par trouver ses sensations au fil des
matchs», affirme Daoud qui pense
que les attaquants évoluent sous
une énorme pression : «A chaque
défaite, on pointe du doigt le secteur
lorsqu’on est revenus avec un point ?
A ce que je sache, l’attaque n’a pas
marqué. Donc, arrêtons d’accuser x
ou y ! Attaquants, défenseurs ou
joueurs du milieu, on former un
seul groupe. Si on gagne c’est le
MCO qui gagne, et si on perd, ce
sera toujours sous le nom du Mou-
loudia.»
A. L.
 17
N° 1419 Lundi 20 décembre 2010

Coup d’éclat USMB

Il a été un véritable poison pour les défenseurs de la JSK Mokhtari :
«Mon but

Quand Mokhtari est surtout

important !»
Mokhtari a fourni un match
époustouflant, samedi passé,

fait le spectacle
face à la JSK. Il en a fait voir de
toutes les couleurs aux défen-
seurs kabyles. Alliant à mer-

E
ncore un but et
une prestation
exceptionnelle
pour le jeune
Mokhtari qui
n'en finit pas
de briller à
Blida. Si les
Blidéens redoutaient la venue de la
JSK, l’un des favoris du champion-
nat, ils ont été vite rassurés par la
qualité de jeu des Vert et Blanc qui
ont fait le spectacle pour s'imposer 1
à 0. Mokhtari a été l’auteur d'un su-
perbe but, suite à un tir croisé à l’en-
trée de la surface. Ce même
Mokhtari a été le joueur le plus en
vue. Le Relizanais a réussi, encore
une fois, un match de très grand ni-
veau, avec un superbe but et cela
sans compter les nombreuses occa-
sions qu'il s'est créées. On lui repro-
chera, en début de seconde période,
sa trop grande gourmandise lorsque,
parti de son camp, il éliminera l’un
après l’autre, trois joueurs de la JSK,
avant d’expédier un missile qui frô-
lera la transversale de Berrefane. Le
meilleur choix aurait été de décaler
Harizi, idéalement placé. Un régal
pour les yeux, Mokhtari et nul doute
qu’il va très vite sortir de l’anonymat
avec cette habitude de claquer but
sur but et aussi ses grandes qualités
techniques.
Belloucif, l’autre joueur
en forme
Autre joueur en forme dans cette
équipe de Blida, Belloucif, qui a lui
aussi tenu son rang, comme il se
doit, samedi passé.
Contribuant
par son
abattage à la victoire des Blidéens
face à la JSK, il est devenu, au fil des
matchs, cette «machine à centrer»
qui manquait tant à l’équipe. Tou-
jours solide en défense où il a réussi
à mettre sous l’éteignoir son vis-à-
vis, l’ex-Skikdi justifie pleinement les
nombreuses sollicitations dont il a
fait déjà l’objet. Un tout petit bémol,
cependant, puisque sa fougue fait
qu’il termine rarement un match
sans écoper d’un avertissement.
Mokhtari très applaudi
C’est connu, les entraîneurs ont
une manière bien à eux de remercier
un joueur qui, au cours d’un match,
a été décisif. Le cadeau qu’ils font à
leur poulain est de le faire remplacer
juste avant que l’arbitre
ne siffle la fin
du match. C’est exactement ce qu’a
fait Iaïche, samedi passé, en procé-
dant au remplacement de Mokhtari.
Ce dernier a ainsi eu droit à une
standing-ovation de la part du pu-
blic.
Gaouaoui, encore une
fois décisif
Encore une fois, le portier blidéen
a été décisif. Certes il avait peu de
travail a effectuer mais ce qu’il avait
à faire, il l’a bien fait, comme ces
deux parades sur des essais des atta-
quants de la JSK. Gaouaoui a su re-
donner confiance à ses coéquipiers
et il a montré beaucoup d’assurance,
se révélant être le maître de sa sur-
face en dirigeant et en encourageant
de la voix ses défenseurs.
Slimane B.
veille, puissance et finesse, il a
contribué pour une large part
au succès de son équipe. Il n'a
voulu faire preuve d'aucun
triomphalisme. Il nous dira
entre autres que la route est en-
core longue et que le coach est
exigeant, et qu’il trouve que c'est
normal. Il reconnaît qu’en pre-
mière période, l’équipe a raté
trois occasions nettes de scorer :
«Nous avons su lors des précé-
dents matchs, et à nos dépens,
que le moindre relâchement se
paierait cash. Le coach a tout
simplement voulu que nous ne
retombions plus dans les mêmes
travers. C'est pour ça qu'à la mi-
temps, il a, en quelque sorte,
remis les pendules à l'heure. Cela
dit, vu la physionomie du match,
il était logique que l'on concède
quelques occasions. Ce sont les
prochains matchs que j'appré-
hende. On va gérer les pro-
chaines rencontres à notre
manière. On va bien récupérer
physiquement et préparer comme
il se doit les échéances que nous
avons. On va jouer de gros
matchs et ce sera à nous de faire
en sorte de bien continuer.»
Pour ce qui est du but qu’il a
inscrit en début de première
période, Mokhtari fera le com-
mentaire suivant : «Ce but est
surtout très important car il
nous a permis de consolider
notre avance au score et de
ne pas douter. Sur mon
but, ce sont surtout mes
coéquipiers qui ont effec-
tué un bon travail car le
contre a été très rapide et
j’ai, disons, fini le tra-
vail. Je me suis surtout
appliqué à trouver le
cadre. Ce but m'a fait
énormément plaisir car
nous la voulions cette vic-
toire.»
Slimane B.

Bittam «Nous avons mouillé Après un jour

le maillot pour nos supporters»
Le milieu de
terrain blidéen
nous a déclaré que
lui et ses
coéquipiers sont
allés au bout
d’eux-mêmes dans
ce match face à la
JSK. Il nous dira,
dans l’entretien
qu’il nous a
accordé, que cette
victoire doit être
confirmée et
qu’elle est le point
de départ vers
d’autres succès.
Tout d’abord qu’éprou-
vez-vous après votre vic-
toire face à la JSK ?
Surtout de la joie et
beaucoup de bonheur. Je
suis content pour nos sup-
porters qui étaient encore
une fois nombreux pour
nous soutenir et à qui, je
pense, nous avons offert
un beau cadeau en remer-
ciement à leur soutien. Il
y a aussi les énormes ef-
forts que nous avons four-
nis au cours de ce match
et qui, au final, se sont
avérés payants puisque
nous avons réussi à pren-
dre les trois points.
Qu’est-ce qui vous a per-
mis de faire la différence
au cours de ce match ?
C’est le fait de ne pas
avoir baissé les bras, après
les nombreuses occasions
ratées par nos attaquants.
Nous y avons cru et nous
avons fait les efforts né-
cessaires pour dominer
notre adversaire et aussi
marquer un but impor-
tant en début de rencon-
tre. Cela prouve que nous
avons un excellent mental
et un grand esprit de soli-
darité. Pour ce qui est du
match en lui-même, nous
l’avons abordé avec la vo-
lonté de réaliser une belle
performance. Je peux
vous dire que nous avons
mouillé le maillot pour
nos supporters.
Votre belle prestation
ne peut que nous faire
dire que vous êtes en
pleine forme, n’est-ce pas
? Il se pourrait que votre
Il faut savoir que c’est
mon premier match après
près d’un mois d’absence.
Je n’ai fait que mon tra-
vail, en essayant de m’ap-
pliquer du mieux que j’ai
pu. Heureusement, ce
match s’est soldé par une
victoire qui est venue ré-
compenser les efforts que
nous avons déployés. Sin-
cèrement, nous méritons
la victoire car les occa-
sions les plus franches
étaient pour nous.
Comme mes coéquipiers,
j’ai donné le meilleur de
moi-même au cours de ce
match.
Cette victoire vous a
éloigné de la zone dan-
gereuse, c’est encoura-
geant, n’est-ce pas ?
Cela nous fait plaisir
car, au départ, ce n’était
pas du tout évident. Il
faut rappeler que nous
restons sur une mauvaise
série. Le fait d’avoir gagné
nous a remis en confiance
et c’est dans cette voie que
nous devons continuer. Il
nous faut maintenant
confirmer lors des pro-
chains matchs.
Justement, le prochain
match, vous allez le
jouer contre le MCEE.
Dans quel état d’esprit
allez-vvous l’aborder ?
Il existe une grande
motivation chez l’ensem-
ble des joueurs. Nous de-
vons impérativement
réaliser une belle perfor-
mance et cela pour confir-
mer notre succès contre la
JSK. Même si ce match se
déroule chez l’adversaire,
tout autre résultat qu’une
victoire pourrait avoir des
conséquences sur le plan
moral. Ce sera difficile,
car la pression sera sur
nos épaules. Nous avons
les moyens de sortir victo-
rieux de ce match.
Le MCEE reste sur une
courte défaite à Saïda et
occupe une place dans la
partie haute du classe-
ment. Ceci va-t-il com-
pliquer votre tâche ?
Pas du tout, même si
cette équipe fera tout
pour gagner devant son
public. Nous ferons en
sorte d’engranger les
points mis en jeu.
entraîneur songe à vous
titulariser au poste de
meneur de jeu. Cela
vous convient-il ?
Parfaitement car je
peux évoluer à tous les
postes de l’attaque et au
milieu. Je vais essayer de
faire de mon mieux et
cela ne veut pas dire que
je serais automatique-
ment titularisé à ce poste.
De toutes les façons, c’est
l’intérêt de l’équipe qui
prime.
Vos supporters atten-
dent beaucoup de vous.
Que leur promettez-
vous ?
Les joueurs qui sont
dans l’effectif de l’USMB,
même si ce ne sont pas de
grands noms du cham-
pionnat, ont des qualités
et des arguments à faire
valoir, même si en foot-
ball, on ne peut être sûr
de rien. Il y a en plus un
esprit d’équipe et c’est sur-
tout cela qui va nous per-
mettre d’aller de l’avant et
de faire en sorte que
l’USMB termine à la meil-
leure place possible.
Entretien par
Slimane Baghdali
de repos,
reprise
cet après-midi
Aussitôt après la douche, sa-
medi passé, Iaïche a informé ses
joueurs qu’ils avaient un jour de
repos et que la reprise se ferait
ce lundi.
Les joueurs de Blida ont pro-
fité de ce quartier libre pour se
détendre. Ils en avaient le plus
grand besoin.
Bentayeb de
nouveau
remplaçant
Le moins que l’on puisse dire
est que le milieu de terrain bli-
déen, Bentayeb, n’a pas la cote
auprès de son entraîneur. Sa-
medi, il était encore une fois sur
le banc des remplaçants et il n’a
effectué sa rentrée sur le terrain
qu’en toute fin de rencontre.
Une situation que supporte avec
philosophie l’ex-joueur du
CABBA.
Djahel hors
des 18
Pour la deuxième fois consé-
cutive, Djahel Abdelwahab n’a
pas été convoqué par Iaïche.
L’équipe ayant gagné à chaque
fois, cela voudra tout simple-
ment dire que le technicien bli-
déen n’a pas l’intention de
compter sur l’ex-joueur d’El
Djadida et cela pour un bon mo-
ment.
S. B.
 18
N° 1419 Lundi 20 décembre 2010

Coup d’œil Ligue 1

WAT ASK
Boulahia «On était
Guelma, la seule
solution des
Khroubis
prêts à tout pour Le stade de Khroub ne répondant
pas aux normes exigées en la cir-
constance, l’ASK aurait jeté son

remporter ce derby»
dévolu sur la ville de Guelma
pour recevoir, le 31 décembre
prochain, l’équipe du MOB. Ce-
On public a tenu admirable- pensé au scénario de l’an telle intensité, mais nous de- pendant, beaucoup de gens se de-
ima- ment son rôle, en nous sou- dernier, avec un match vons néanmoins garder mandent pourquoi Guelma et pas
gine tenant pour marquer sa nul arraché par le MCO, cette flamme le plus long- Constantine ou Aïn Mlila, ce à
votre présence. C’est pour eux après une avance de deux temps possible et entamer quoi Tebib, le coach khroubi, ré-
joie, aussi, que nous avons épuisé buts ce jour-là ? chaque rencontre avec torque en affirmant que les rai-
après dans nos ressources pour Personnellement, j’ai comme objectif principal de sons de ce choix sont multiples, à
avoir remporter cette rencontre et pensé à cela, et je me suis gagner et non de se conten- commencer par le fait qu’il
rem- prouver que Tlemcen,pos- dit qu’il ne fallait en aucun ter d’un nul, même hors de
porté sède aussi une grande cas leur donner la chance, nos bases, afin de récupérer cherche un stade où il y aura pas
le équipe cette saison. de nous faire revivre la nos points perdus depuis le de pression sur son équipe. En
grand C’était pourtant une vic- même déception de l’an der- début de saison. plus de cela, l’ASK a beaucoup de
derby toire très difficile, n’est-ce nier, surtout que nous Sur le plan personnel, supporters à Guelma par rapport
de pas ? sommes dans une situation vous avez gâché deux oc- à Constantine ou Aïn M’lila.
l’ouest Absolument, car nous nettement plus alarmante casions très nette. Avez- Enfin, il y a le fait que le terrain
? avons connu un début de que durant l’exercice précé- vous des regrets de ne pas de Guelma est doté d’une pelouse
C’est match assez compliqué où dent, et c’est pour cela que avoir pu aggraver la
une nous avons tout fait pour synthétique identique à celle du
notre adversaire a su se pro- marque ? stade Abed Hamdani.
im- curer pas mal d’occasions préserver notre avance Même si mon rôle princi-
mense joie
pour tout le
très chaudes, avant de re- jusqu’au coup de sifflet final, pal n’est pas celui de buteur,
et de célébrer dignement ce
Belhani très
prendre le monopole du jeu je ne vous cache pas que je
groupe, d’avoir et de scorer à deux reprises, succès avec nos suppor- suis assez déçu de ne pas proche du MOC
non seulement sauf que cela n’a pas pour teurs, et entre nous dans les avoir pu aider mes coéqui-
remporté le vestiaires. Si pour certains, c’est encore les
autant démoraliser les Ora- piers, en concrétisant l’une matchs et la compétition, pour
gain de la par- nais qui ont réduit le score, Le groupe a montré une des deux occasions, afin de
tie, mais aussi en fin de match. réelle envie de remporter finir le match plus tran- Amar Belhani, c’est le moment de
d’avoir pu of- cette empoignade. Ce qui quille. Maintenant, je dois chercher un nouveau challenge.
frir du bon- L’avez-vous joué un peu
facile, après avoir inscrit est une grande première ? continuer à travailler à fond En effet, l’ex-portier de l’EN est en
heur à toute la Nous étions prêts à tout pour saisir la moindre op- contact très avancé avec les diri-
ville de Tlem- le second but ?
Nous ne sommes pas pour remporter ce match où portunité qui se présentera geants du MOC qui veulent re-
cen ce succès, ni le score ni la qualité du à moi.
surtout qu’il s’agit parmi les premiers au clas- tourner au premier palier le plus
sement général, pour pren- jeu ne nous intéressaient Entretien réalisé par rapidement possible. Pour ce
d’un match derby où avant le coup d’envoi, mais
le faux pas est totale- dre la grosse tête, mais Othmane Riyad Baba faire, ils comptent énormément
plutôt au fond du puits, et juste de tout donner sur le Ahmed
ment impardonnable terrain et gagner ce derby. sur l’expérience du natif de Sétif
par les supporteurs des donc dans l’obligation de
tout donner pour remporter C’est un sentiment assez pour aider le MOC dans sa mis-
deux clubs. particulier, mais c’était plus sion. Pour le moment, il n’y a rien
cette victoire, et c’est pour
Parlez-nous un peu de cela, que nous avons tenu à qu’un match de coupe. 4,5 de concret entre les deux parties
l’ambiance qui a régné reculer d’un cran, pour Est-ce que c’est diffi- m il li ons la et tout sera clair dans les pro-
dans les tribunes, surtout
en voyant le nombre des
gérer notre avance, en réus- cile de garder cet
prime du de rby chains jours .
sissant au final, notre mis- état d’esprit, pour
supporteurs oranais ? Sofiane Chaïb
sion, malgré la grande la suite de la sai- Si les équipiers de er, les entraîne-
Nous avons été certes sur- frayeur de les voir reprendre son ? pr endr e, hi
devaient re cellente ambiance
,
pris de voir les gradins à ce espoir, après la réduction du C’est sûr qu’on ne ments dans une ex e au MCO, ils de- Désignation du
point remplis par les sup- score à la dernière minute. peut pas jouer tous après le succès fac r d’empocher la
porteurs du MCO, mais
Sincèrement, avez-vous les matchs avec une ui
vront aussi se réjo 4,5 millions qui
nouveau président
heureusement que notre
coquette somme deméritée, après aujourd’hui
sera totalement ion contre
leur belle prestat Les membres de la société par ac-
Oran.
CABBA tions se réuniront aujourd’hui
dans les locaux du club, pour dé-
signer le président de l’AS.
D’après Laiffaoui qui assure l’in-

Désormais, le faux pas térim à la tête du club, le prochain

boss serait un bon homme de ges-
tion et qui sait parfaitement com-
ment organiser l’équipe sur le

sera interdit à domicile plan administratif. «Cette SPA

sera bien structurée, ne vous in-

U
ne fois encore les
coéquipiers de
Dahouche se-
ront condamnés
à gagner les trois
points à domicile face à l’USM
An car un tout autre résultat se-
rait dramatique. Ce n’est pas seu-
lement la défaite face à l’ESS qui
leur fait mal mais aussi les résul-
tats des compagnons d’infortune
au classement qui ont creusé le
fossé grâce aux victoires de
l’USMB et du WAT et même de
l’ASK qui a relevé la tête en rame-
nant de son déplacement à Béjaïa
un précieux point. Ces résultats
sont défavorables à la situation
du CABBA qui risque de se re-
trouver seul dans un trou qu’il
serait difficile de quitter. Seule la
victoire pourrait redonner espoir
pour ne pas se faire distancer au
moins par ces équipes avant de la
fin de la première tranche du
championnat.
Les Criquets déçus
Bien sûr qu’ils ne s’attendaient
pas à un tel revers sachant qu’ils
étaient plus de 3 000 supporters à
s’être déplacés au stade du 8-Mai
vendredi dernier bravant le froid
et aussi le risque de se voir blo-
qués à Sétif pour cause de chutes
de neige. Seulement, ils n’ont pas
été payés au retour par une
équipe qui a évolué encore une
fois sans âme à l’extérieur de ses
bases. «Même quand l’équipe ne
se portait pas bien, elle a toujours
réussi à revenir avec au moins un
point de son déplacement à Sétif.
Cette fois nous sommes presque
surs qu’avec ses joueurs la des-
cente aux enfers est assurée», a
déclaré un supporter déçu de son
déplacement à Sétif et qui a dé-
noté si besoin est du désarroi
dans lequel se trouvent plongés
les supporters depuis le début du
championnat.
Des voitures
saccagées
Bien que sur le terrain et dans
les gradins le derby des Hauts
Plateaux s’est déroulé dans un es-
prit sportif exemplaire, il n’en de-
meure pas moins que des
supporters qui ont fait le dépla-
cement ont rapporté que des voi-
tures immatriculées «34», qui
n’étaient pas forcément celles des
supporters, ont été saccagées à la
sortie de la ville de Sétif plus
exactement au niveau de l’uni-
versité Ferhat Abbas. Un acte qui
n’honore pas ces énergumènes
qui ont encore une fois profité de
l’occasion pour semer la zizanie
entre les deux parties.
Bensaïd jouera
contre l’USMAn
Ayant raté une balle de but à la
2’ lorsqu’il s’était présenté face à
face avec Chaouchi, une réalisa-
tion qui aurait pu peut-être
changé la physionomie du derby,
Bensaïd n’a pas eu de réussite le
reste du temps et il a dû céder sa
place à la 79’ à Mehdaoui. Le
meilleur buteur du CABBA
n’était pas sorti, car il était blessé
comme il a été rapporté mais il
avait ressenti une énorme fatigue
et de ce fait il est partant pour le
prochain match face à son ex-
équipe, l’USM An durant la-
quelle il tentera de marquer un
nouveau but.
L’axe central
reconstitué
Avec le retour de blessure de
Debous et de suspension de Be-
lahouel, l’axe central défensif sera
reconstitué pour le grand bien
d’une défense qui avait pris eau
de toute part face aux attaquants
sétifiens. Leurs absences ainsi
que celle de Loucif à cause d’une
énigmatique blessure à l’épaule,
selon la version officielle a non
seulement déstabilisé le secteur
mais aussi le milieu de terrain
puisqu’en sacrifiant Bakha, qui a
évolué dans l’axe avec Ak-
niouène, le dispositif tactique de
Belkacem a été privé de son prin-
cipal atout dans la récupération.
Même Kraïmia, un autre milieu
de terrain a joué dans un poste
de latéral droit inhabituel pour
lui. C’est pour toutes ces raisons
que le retour de la paire Bela-
houel-Debous la défense retrou-
vera sa sérénité au cours du
prochain rendez-vous à Bordj
contre l’USMAn.
A. B.
quiétez pas», a-t-il dit
Zouak : «On doit
confirmer contre
El Harrach»
Le défenseur central de l’ASK
était très fatigué après le retour à
khroub où on l’a contacté samedi
après-midi pour avoir une petite
discussion à propos de la rencon-
tre de vendredi face à la JSMB. Il
dira à ce sujet : «C’était un match
très difficile, on a jeté tout notre
poids en défense, car on voulait
vraiment grignoter quelque chose
de Bejaia. On s’est tellement dé-
foncé que j’ai mal partout et je ne
peux même pas bouger. La preuve,
je n’ai pas quitté mon lit toute la
journée tellement je suis fatigué.
C’est un point très important pour
le moral et pour toute l’équipe, on
est vraiment heureux après ce bon
résultat qu’il nous faudra confir-
mer face à El Harrach lors de
notre prochain match.»
Abdou H.

Le derby face au NAHD est sur toutes les lèvres
Les Koubéens motivés
près avoir renouer avec la
A
victoire, le RCK effec-
tuera une petite virée au
stade du 20-Août pour croiser le
fer avec le NAHD. Un derby pal-
pitant. Les coéquipiers de Hanifi
auront l’occasion de confirmer
leur réveil après plus d’un mois
de disette. Rassurés face au
SAM, les gars de Kouba auront
en face une équipe minée, qui
traverse une période de turbu-
lences, mais qui ne se présentera
pas pour faire de la figuration.
Les Vert et Blanc doivent se mé-
fier de leur adversaire du jour et
sortir ainsi le grand jeu s’ils veu-
lent éviter une nouvelle sortie
ratée. D’où la question de savoir
comment le Raed compte réagir
pendant le match. L’on évoque
avec insistance la détermination
de venir à bout des camarades
de Gana, mais avec tact et sur-
tout sportivité. Les hommes de
Nabil Medjahed, qui confirme
de jour en jour son savoir-faire
et ses compétences, demeurent
Hanifi : «Le NAHD est à prendre très au sérieux»
Après une petite période de
disette, votre équipe a ob-
tenu une belle victoire
contre le SAM. Vos impres-
sions ?
Sans prétention aucune, on est
rentrés sur le terrain pour récol-
ter les trois points de la victoire.
Nous étions dans l’obligation de
renouer avec le succès et nous
racheter de nos mauvais résul-
tats. Nous étions bien en place et
les joueurs ont retrouvé l’effica-
cité. Nous aurions pu marquer
d’autres buts, mais l’essentiel c’est
la victoire. Je dirai que ce succès
est bon pour le moral du groupe
pour la suite du championnat.
Cette victoire vous permet-
tra de retrouver la sérénité.
Vous attendiez-vous à un tel
score ?
Vous savez, on ne peut rien
avancer tant que le match n’est
pas fini. La réalité du terrain est
toujours amère et différente. Je
vous mentirai si je vous dis que
ce match été facile pour nous,
mais on a entamé la rencontre
avec la ferme intention de réus-
sir un résultat probant. Ce qui
est sûr, c’est que nous avons bien
travaillé la semaine qui a pré-
cédé ce rendez-vous, surtout sur
Kourdi exige des joueurs d’être efficace
Le Nasria est l’une des meil-
leures formations sur le plan of-
fensif cette saison. Avec onze
buts inscrits, les capés de Kourdi
se trouvent en 5e position au
classement de la meilleure at-
taque. Ceci ne satisfait pas l’en-
traîneur Kourdi qui estime que
son équipe peut être meilleure.
En effet, le coach husseindéen
estime que son équipe joue bien
et se crée des occasions, mais
elle rate beaucoup comme ce fut
le cas face à l’O Médéa lors de la
dernière journée.
C’est ainsi que le premier res-
ponsable à la barre technique
des Sang et Or, a exigé de ses
joueurs d’être plus efficaces lors
des prochaines journées. Pour
lui, l’équipe affiche un rende-
ment constant, les joueurs sont
bien présents sur le terrain et
fournissent de gros efforts, mais
il leur reste de confirmer devant
les bois en concrétisant les nom-
breuses occasions qui se présen-
Coup d’œil Ligue 2
RCK
très optimistes et ne se laisseront
certainement pas impressionnés
par le climat qui devrait régné au
20-Août et l’hostilité des sup-
porters. «C’est vrai que c’est un
match difficile, mais ça reste
quand même un match comme
tous les autres. On va bien se pré-
parer pour ce derby et on est ca-
pables de surprendre le NAHD.
Sur le plan psychologique, nous
sommes au top», nous dirons
tous les joueurs interrogés à la
fin du match contre Mohamma-
dia, vendredi dernier. Le stade
du 20-Août sera demain le théâ-
tre d’une rencontre palpitante et
particulière. Cette dernière in-
tervient après la maigre moisson
des Sang et Or et le retour au
premier plan des Koubéens.
C’est donc particulier car les
deux formations se présenteront
avec les mêmes ambitions. Les
camarades de Boussaïd, qui re-
trouvera son poste au milieu
après avoir purger sa suspension
automatique, voudraient profi-
le plan psychologique. J’espère
que ce succès servira de déclic.
Vous ne pouvez espérer
mieux à la veille d’un derby
aussi important contre le
NAHD ?
Après la rencontre, nous
étions hyper contents, car on ne
pouvait prétendre à mieux. Les
joueurs étaient très heureux et
ont savouré ce succès. La bonne
prestation que nous avons four-
nie nous met en confiance quant
à la suite du championnat. A
présent, il faut tourner la page et
se concentrer sur le prochain
rendez-vous contre le NAHD.
Vous avez été, encore une
nouvelle fois, l’un des arti-
sans de la victoire avec ce
deuxième doublé de la sai-
son. Un commentaire ?
Dieu merci. Cela me fait tou-
jours plaisir de contribuer à une
victoire et d’être au service de
mon équipe. J’essaye toujours de
bien m’appliquer à l’entraîne-
ment et de faire le maximum
pour respecter les consignes du
staff technique. Personnelle-
ment, je suis heureux de ma
prestation face à Mohammadia
et aussi de mon doublé. Je suis
doublement heureux. Cette vic-
NAHD
tent à eux. Certains joueurs ne
jouent pas sur leur vraie valeur,
à l’image de l’attaquant de Réda
El Far, ajoute l’entraîneur du
Nasria. « Peut-être que El Far est
bloqué psychologiquement et ne
joue pas sur sa véritable valeur.
C’est pour cela qu’il a besoin
d’être aidé par tout le monde. J’ai
exigé de lui de se réveiller et d’être
plus efficace lors des prochaines
sorties », dira l’entraîneur
Medjdi Kourdi.
«Victoire impérative
face au RCK»
Après la défaite face à l’O
Médéa, l’entraîneur Kourdi af-
firme que la victoire est impéra-
tive face au RC Kouba, mardi au
stade du 20-Août-55. Pour lui,
ce match est un derby face à l’un
des prétendants à l’accession,
c’est pour cela que son équipe
est condamnée à gagner car, un
autre faux pas à domicile pour-
ter de cette opportunité pour of-
frir à leur fidèle public une
deuxième victoire consécutive.
Un résultat en pareille circons-
tance pourrait booster encore
plus le moral des Chouiéb and
Co. Les Koubéens se veulent ras-
surés et semblent mêmes déter-
minés à relever le défi et prouver
à tout le monde qu’ils sont capa-
bles de mieux faire, malgré les
derniers déboires. «On est
toire est pour nos fidèles sup-
porters. J’espère que je serai en-
core meilleur à l’avenir et surtout
à la hauteur de la confiance pla-
cée en moi.
Cette victoire qui vous per-
mettra de préparer le pro-
chain match contre le NAHD
dans de bonnes conditions,
n’est-ce pas ?
Effectivement. Le moral des
joueurs est au beau fixe et le
groupe est toujours solide après
une victoire, surtout si elle est
acquise après une période diffi-
cile et lors d’un match particu-
lier, comme celui face au SAM.
Nous avons deux jours pour pré-
parer le match contre le NAHD,
d’ici là, le groupe sera prêt pour
cette empoignade.
Comment voyez-vous ce
match ?
Toutes les rencontres sont dif-
ficiles à négocier. C’est pour vous
dire que toutes les équipes sont
à prendre au sérieux, quel que
soit leur rang au classement. De
notre côté, nous n’allons ména-
ger aucun effort pour mouiller
nos maillots. Ce sera un derby
difficile pour les deux forma-
tions. On doit garder les pieds
sur terre et prendre très au sé-
rait compliquer davantage sa si-
tuation. Kourdi estime que son
équipe est en mesure de franchir
l’écueil de son voisin et de
conserver la totalité des points
de la rencontre. Par ailleurs, ce
match sera, selon les supporters
Sang et Or, une occasion pour se
réconcilier avec leurs homo-
logues de Kouba et enterrer dé-
finitivement la hache de guerre,
qui a été déterrée il y a quelques
années. Certains supporters
souhaitent que lors de ce match
les supporters des deux équipes
suivent le match côte à côte (les
haches auront été enterrées)
comme par le passé. Chaque ga-
lerie encouragera son équipe
dans le fair-play total.
Tout carton pris
bêtement sera
passible de sanction
La direction a décidé d’agir
fermement après les nombreux
N° 1419 Lundi 20 décembre 2010
conscients de la mission qui nous
attend. C’est un derby imprévisi-
ble et difficile à la fois pour les
deux formations. Le mieux pré-
paré l’emportera et que le fair-
play règne», nous dira le meilleur
buteur du championnat, Salim
Hanifi. Le Raed sera-t-il capable
de relever le défi face à son rival
de toujours ? Réponse demain
après-midi.
Youcef M.
rieux le NAHD. En tout cas, tout
le monde en est conscient.
Quel est, selon vous, le meil-
leur moyen de passer l’écueil
du NAHD ?
Comme on dit, le football n’a
jamais été une science exacte et
les données peuvent changées
d’une rencontre à l’autre. Le
NAHD possède un groupe ho-
mogène pas facile à manier et
semble en mesure de relever la
tête après sa mauvaise passe. Si
nous réalisons la même presta-
tion face au SAM, la victoire ne
nous échappera pas.
Vous ne craignez pas une
réaction de la part des
joueurs du NAHD ?
Il faut s’attendre à tout en foot-
ball. On doit se méfier de cette
équipe en quête de rachat. Les
joueurs du NAHD feront tout
pour essayer de nous piéger et
faire plaisir à leurs supporters.
Donc, on est avertis et les
joueurs ne doivent surtout pas
tomber dans la facilité et sous-
estimer notre adversaire. Il faut
garder les pieds sur terre et res-
ter concentrés tout le long du
championnat.
Entretien réalisé par Youcef M.
cartons collectionnés par les
joueurs, ce qui pénalise le coach
qui ne bénéficie pas de la tota-
lité de son effectif. En effet, les
joueurs ne gardant pas leur
sang-froid, après chaque défaite,
écopent d’avertissements sou-
vent gratuitement, comme ce fut
le cas avec Douar lors de la pré-
cédente journée. L’équipe sera
privée face au RC Kouba de ce
joueur important de la défense
et de Hafid en attaque. Ce der-
nier est l’un des joueurs les plus
en forme de l’équipe cette sai-
son, il est suspendu pour trois
matches après son expulsion
face à la JSM Skikda. La direc-
tion a donc décidé de sanction-
ner tout joueur qui écope
dorénavant d’un carton gratui-
tement, cela va forcer les joueurs
de garder leur sang-froid et le
club de faire un peu d’économie.
S. H.
19
JSMS
La défaite
du Paradou fait
replonger le club
dans le doute
A l’annonce du résultat de la défaite face au
Paradou de nombreux des supporters étaient
déçus, non pas par le score mais plutôt par le but
assassin qui est à imputer, encore une fois, à un
axe central qui donnera aux Pacistes un véritable
« cadeau de l’Achoura » leur permettant de rem-
porter le match. Pourtant le Paradou est loin
d’être le foudre de guerre des années précé-
dentes. Quant à l’attaque, elle continue de pécher
par manque de réalisme et d’efficacité à l’ap-
proche des buts, n’est-ce pas Lahmar ? Pour les
supporters, la JSMS est bien loin de celle de la
saison passée qui était, il faut le dire, plus solide
avec des joueurs plus expérimentés. « Pourvu
que l’équipe assure ses résultats à domicile », nous
dira cet ancien secrétaire de l’équipe senior, déjà
le match de demain face à Témouchent consti-
tuera un tournant décisif. Le faux pas est inter-
dit.
L’équipe pourra-t-elle récupérer
avant Temouchent ?
S’il y a un point qui inquiète l’équipe c’est bien
celui de la récupération. Demain celle-ci devra
en découdre avec le CRT qui a joué son match
face au CAB à domicile et 24 heures avant la
JSMS… qui est arrivée très tôt dimanche matin.
Elle n’aura que la journée du lundi pour récupé-
rer de la fatigue du match et celle du trajet.
Les U20 tiennent en échec le
Paradou
Faisant mieux que les seniors, les U20 ont
tenu en échec les jeunes du Paradou (1 à 1), un
score qui reflète la forme des U20 qui n’ont pas
perdu depuis plus d’un mois et ne comptent pas
s’arrêter en si bon chemin.
Hafiane Mohamed Lamine
USB
Un homme
dans le match
Le résultat spectaculaire réalisé par l’US Bis-
kra à Constantine, face à un CSC leader sans
partage depuis l’entame du championnat est-il
l’œuvre du hasard ? Beaucoup ont parlé de dé-
clic. Certes il y a eu un déclic après le départ de
Zorgane, mais force est de reconnaître que
l’homme du déclic n’est autre que Noureddine
Boughezoula. A la fois coach adjoint et prépara-
teur physique « Deden » n’a jamais lâché le
groupe. En dépit de la zone de turbulences que
le club a traversé après le départ de Mechiche, la
semaine écoulée aura été éprouvante pour le dis-
cret mais combien efficace Deden. Alors que les
dirigeants étaient chargés de remplacer Zorgane
au pied levé, Deden préparait le match contre le
CSC. Il stimulait son groupe, veillait aux chocs
durant les entraînements et menait un travail
psychologique en direction des jeunes locaux
qui avaient des doutes sur leur capacités à af-
fronter le leader, chez lui, devant près de 50.000
spectateurs. Le jour du match, il présentera un
onze conquérant qui aurait pu même revenir
avec les 3 points. Enfant du club depuis son très
jeune âge, Deden malgré les sollicitations à dri-
ver d’autres clubs a toujours refusé de « changer
de couleur ». Quand on lui a attribué le match
héroïque de son groupe face au CSC, il a ré-
pondu avec l’humilité qu’on lui connaît : « C’est
le fruit de la solidarité du groupe. »
Oui c’est vrai, mais qui a, plusieurs semaines
durant, contribué à ressouder le groupe qui allait
vers la déroute ?
Serouta Toufik
Les juniors empochent
3 points à Constantine
Souici remet ça. Après un départ mitigé en
championnat, le coach Souici, après un travail
de base mené en profondeur, a redonné le goût
de la victoire à son effectif. En assenant un cin-
glant 3 à 0 aux jeunes Constantinois « chez
maman », le coach biskri montre encore une fois
que seul le travail mène au chemin de la gloire.
 20
N° 1419 Lundi 20 décembre 2010

Coup d’œil Ligue 2

ASMO
M’dina J’dida veut Kaïd Bilel : «Je suis prêt
à remplacer Benmessaoued
s’offrir le leader face au CSC»
Tout d’abord, comment est
l’ambiance au sein de votre
groupe après votre dernier suc-
cès acquis à Merouana ?
L’ambiance est parfaite au sein du
groupe. C’est d’ailleurs le cas après
chaque succès. Il faut reconnaître
que cette victoire acquise à Me-
rouana a été d’une saveur particu-
lière pour nous puisqu’elle est venue
au moment où l’équipe traverse une
mauvaise passe. J’espère que cette
victoire constitue un nouveau point
de départ pour nous.
Que pouvez-vous dire sur votre
victoire acquise à Merouana ?
Nous avons mal entamé la ren-
contre puisque nous avons encaissé
un but lors des cinq premières mi-
nutes du match. Mais par la suite,
nous avons réussi à revenir dans le
match. Nous avons pris les choses
ous les regards seront bra- ferme dans ses rangs des joueurs meilleur d’eux-mêmes pour passer en main et dominé notre vis-à-vis.
A ma connaissance, le match va
se jouer chez nous. Alors, il faudra
faire le maximum pour décrocher
les trois points de la victoire. Nous
ne devons pas céder le moindre
point à domicile pour nous rappro-
cher davantage du groupe de tête.
Mais reconnaissez-vous que
l’ASMO n’a gagné qu’un seul
match chez elle depuis le début
du championnat ?
C’est vrai que nous avons ren-
contré beaucoup de difficultés cette
saison au stade Habib-Bouakeul. A
chaque fois que nous réalisons un
bon résultat à l’extérieur, nous
concédons une contre-perfor-
mance lors du match suivant à do-
micile. Cela est peut-être dû au
relâchement des joueurs. Mais cette
fois, les choses sont différentes,
puisque nous allons affronter le lea-
der du championnat. Nous sommes

T qués, demain, sur stade

Habib-Bouakeul qui arbi-
trera le choc de la onzième journée
de championnat de ligue 2 mettant
aux prises l’ASM Oran au leader, le
CS Constantine. Forts de leur ré-
cent succès à Merouana, les Asé-
mistes ne veulent en aucun cas
laisser filer cette occasion pour bat-
tre le Chabab de Constantine.
Certes, la mission des Oranais s’an-
noncent des plus compliqués et cela
pour plusieurs raisons. En effet,
plusieurs de leurs joueurs ne pren-
dront pas part à cette rencontre, tels
que Youssef Yacine, Mazari, Ben-
messaoued, Oumamar, sans oublier
Dalaâ et Hamoudi. Ajoutée à cela,
la force de l’équipe adverse qui ren-
d’expérience capable de faire la dif-
férence à tout moment, tels que
Yacef, Hamadou ou Z’mite. Les
Asémistes qui n’ont réussi à gagner
qu’un seul match cette saison à do-
micile (Ndlr : face au PAC) devront
impérativement avoir le dernier
mot lors de ce choc de la journée.
Pour se défaire des gars de la ville
de Cirta, les responsables de
l’ASMO ne manquent pas l’occasion
pour motiver leurs joueurs.
Deux bonnes raisons
pour battre le CSC
En plus de l’importance des
points de cette rencontre, les Asé-
mistes auront deux bonnes raisons
pour faire le maximum et donner le
l’obstacle du Chabab de Constan-
tine. Primo, battre le leader du
championnat est toujours une
source de motivation avant d’abor-
der la suite du championnat, sur-
tout lorsqu’on sait que les Sanafir
n’ont perdu qu’un seul match cette
saison (Ndlr : face au CAB). Une
victoire demain constituera, sans
doute, le déclic pour les Asémistes.
Secundo, se rapprocher davantage
du groupe de tête du classement.
L’ASMO qui aspire à accéder en
ligue 1 cette saison cherche à termi-
ner la phase aller parmi les cinq
premiers. Autant dire que la victoire
est primordiale demain après-midi
face au CSC pour Derbaci & Co.
Riad O.
En seconde période, le match était à
sens unique et c’est en tout logique
que nous avons réussi à égaliser et à
inscrire le but de la victoire. Notre
victoire est amplement méritée et
j’estime que nous aurons facilement
pu l’emporter sur un score plus
large. Le plus important est que
nous avons réussi à gagner puisque
cette victoire va nous permettre
d’oublier une fois pour toute le der-
nier revers subit at home face au
MSPB et préparer comme il se doit
les prochaines rencontres, à com-
mencé par celle de ce mardi face au
leader, le CSC.
Justement, comment se pré-
sente pour vous cette
rencontre ?
motivés plus que jamais pour dé-
crocher les trois points de la vic-
toire.
En l’absence de Benmessaoued
et Mazari, vous êtes bien parti
pour être titularisé face au
CSC. Etes-vous prêt pour ce
match ?
Oui, je suis prêt à remplacer Ben-
messaoued face au CSC. Cela fait
un bon bout de temps que j’attends
cette chance et si je l’ai, je ferai tout
pour la saisir. Je suis hyper motivé
pour participer à ce match et aider
mes coéquipiers à décrocher ses
trois points.
Entretien réalise par Riad O.

Les promesses de la discorde
Malgré l’adoption du bilan
moral et financier, aucune issue
salvatrice ne pointe à l’horizon
pour mettre fin au marasme. En
effet, le SAM se débat dans d’in-
nombrables problèmes, surtout
d’ordre financier et les dernières
promesses (non encore tenues)
du président ont envenimé un
peu plus une situation délicate.
Depuis le début de la semaine, la
direction du SAM a promis aux
joueurs qu’ils recevront une
tranche de leur première partie
de la prime de signature, au plus
tard jeudi, avant le départ sur
Alger, or, le président a brillé par
son absence, comme d’habitude.
C’est toujours des promesses en
l’air, et les joueurs en ont marre
d’être pris en otage. Il y a même
des joueurs qui ont quitté la salle
de réunions pour rentrer chez
eux et faire l’impasse sur la ren-
contre de vendredi dernier, à
l’image de Benali, par exemple.
Pourquoi les autorités locales et
wilayales ne réagissent pas ? La
direction répète inlassablement
qu’elle n’a pas le sou. Et les mem-
bres composant cette direction
ont-ils mis des sous dans la ca-
gnotte ? Depuis le début de la sai-
son, on entend toujours la même
rengaine, les 10 milliards tardent
à venir. Dès qu’on prononce 10
milliards on croit voir la salive
SAM
dégouliner de leurs bouches tout
crocs dehors ! Le président peut
attendre, parce qu’il a des garan-
ties, par contre les joueurs, c’est
leur gagne-pain, or à Moham-
madia, c’est le contraire. Les
joueurs sont à tel point délaissés
qu’ils ont dû se débrouiller pour
rentrer chez eux lors des fêtes re-
ligieuses…
Les joueurs interdit
de manger de
la…viande !
Sur le chemin du retour, la dé-
légation du SAM s’était arrêtée
dans un restaurant pour dîner.
Les joueurs prirent place, on a
pris la commande, comme d’ha-
bitude, grande fut leur surprise
lorsqu’ils apprirent de la bouche
du chef de délégation qu’ils ne
devront pas commander de plats
avec de la viande ! La majorité
des joueurs se sont contentés
d’un bol de soupe, d’une loubia
ou autre macaronis… No com-
ment !
Le fair-play des
Koubéens
En défiant les banlieusards al-
gérois dans leur fief, en l’occur-
rence le RC Kouba (premier
ex-æquo avec le NAHD), les U20
du SAM n’ont pas été ridicules
comme certains l’auraient cru.
En effet, malgré les problèmes
accumulés et l’absence de plu-
sieurs titulaires (huit joueurs
étaient avec les seniors), les jeu-
nots ont tenu la dragée haute, en
faisant match nul, à telle point
qu’ils furent félicités par la délé-
gation koubéenne. Aussi, les Sa-
mistes n’oublieront pas le geste
fort de ces derniers qui leur ont
remis des protège-tibias avant la
rencontre. Autre scène des plus
insolites toujours à mettre a l’ac-
tif du SAM, un jeune joueur des
U20 s’était échauffé… pieds nus
sur la pelouse pendant près d’un
quart d’heure avant que le joueur
sortant ne lui remette ses chaus-
sures et son protège-tibia ! Pour
l’anecdote, la pelouse était dé-
trempée. C’est bien de se laver les
pieds, mais pas avec l’eau de
pluie. Est-ce trop demander ?
Le gardien Saci sans
gants
Le gardien de but de l’équipe
seniors ne possède pas de gants,
il en a informé la direction bien
avant le départ à Alger, un des
membres de la direction s’est dit
apte à lui procurer une paire
neuve, or grande fut sa surprise
lorsque le jour du match, on lui
donna une paire enveloppée
dans du papier journal. Rensei-
gnement pris, les dites paires ap-
partiennent au gardien
Gharriche Kada, l’ex-keeper du
SAM, qui a bien voulu rendre
service à son ancienne équipe...
Un dirigeant, fraîchement « élu »
a promis à l’ensemble des joueurs
des protège-tibias, échaudés, les
joueurs n’ont pas cru un traite
mot, ils se sont débrouillés tout
seuls. Comme d’habitude, c’était
une promesse dans le vent.
Joueurs ou
supporters ?
La délégation samiste forte de
plusieurs joueurs s’était présentée
devant la porte d’entrée du stade
qui mène aux vestiaires, grande
fut sa surprise lorsqu’elle fut
sommée de rejoindre la porte
principale. Après une discussion
franche, les dirigeants koubéens
ont cru avoir affaire à des sup-
porters et non à des joueurs !
C’est normal parce que les
joueurs du SAM n’avaient même
pas de tenues de sortie comme
toutes les équipes qui composent
ce palier, beaucoup de joueurs se
sont présentés en blue-jean, d’au-
tres arboraient des survêtements
du Barça, d’autres du Real, mais
point des couleurs du SAM !
Allam Athmane
USMBA
Retour
à la normale
Au sein de l’USMBA, des faits inédits dé-
filent à une allure vertigineuse. C’est ainsi
après ce semblant mouvement de grève dé-
clenché par les joueurs vendredi passé, juste
à la fin de la rencontre contre le MOC, tout
est rentré dans l’ordre et les différends sont
aplanis comme par enchantement. Comme
si de rien n’était, tous les joueurs, hormis
Talbi, étaient présents à la séance d’entraî-
nement de samedi après-midi. Les protesta-
taires sont-ils revenus à de meilleurs
sentiments ou est-ce une trame monté de
toutes pièces ? Et pourtant, rien ne présa-
geait une telle issue compte tenu du remue-
ménage qui a précédé « l’événement ». Les
joueurs ont repris les entraînements en pré-
vision du déplacement à Mosta pour en dé-
coudre avec l’ESM demain. Il faut dire que
ce revirement n’a étonné personne à Bel-
Abbès tant toute l’opinion sportive ne don-
nait pas du crédit à l’information faisant état
de grève des joueurs. Cela s’est vérifié par la
suite, à telle enseigne que chacun y est allé
de sa propre lecture, mais tous étaient una-
nimes à dire que ce débrayage n’était, en fait,
qu’une fausse alerte commanditée pour
captiver l’attention des pouvoirs publics qui
ont pourtant renfloué les caisses du club (8
millions de dinars). Ce n’est, sans doute pas,
de leur faute si la subvention a été amputée
de 484 millions de centimes. Un coup d’es-
broufe dont l’administration du club a usé.
Cela nous rappelle, étrangement, le scéna-
rio de la saison écoulée.
M. O. Noureddine
 21
N° 1419 Lundi 20 décembre 2010

Coup d’œil Ligue 2

A Oran, dès hier
a délégation constantinoise a
L
rejoint, dès hier, la capitale de
l’ouest du pays afin d’en décou-
dre avec l’ASM Oran, ce mardi. Le
staff technique, en étroite collabora-
tion avec l’administration, a
concocté un programme devant
permettre aux camarades de Hama-
dou de se préparer dans des condi-
tions acceptables à passer le cap
oranais. La crainte de l’entraîneur
Khezar va être relative au côté
moral de ses troupes après une se-
maine mouvementée avec à la clé
deux résultats mitigés (CAB et
USB) pour les deux derniers
matchs. Ce dernier a lui-même re-
connu la baisse de régime de ses élé-
ments depuis le match de l’ES
Mostaganem, allant même jusqu’à
admettre qu’un nul était mérité
dans ce match. Il compte sur la
réaction des joueurs pour passer
cette phase de baisse de rythme sans
trop de casse. Faire durer ce passage
à vide pourrait hypothéquer sérieu-
sement les chances du leader de
sauvegarder son fauteuil. D’où l’obli-
gation d’un sursaut d’orgueil à
même de permettre à la sérénité de
revenir, tant le camp des joueurs et
des supporters qui se posent plu-
sieurs questions déjà.
Où se situe la tare
offensive ?
Etre leader et n’inscrire que huit
buts en dix rencontres de cham-
pionnat demeure assez probléma-
tique. Pourtant, en regardant
l’effectif on y trouve des joueurs
comme Yacef, Cheniguer, Boume-
diène, Chettih, Naceri et autres dont
CSC
la réputation n’est plus à faire. Où
donc se situe la carence ? Beaucoup
estiment que le milieu du terrain a
montré ses limites en matière de re-
lance et de transmission de ballons
vers les attaquants. Et si ces derniers
arrivent… c’est dans de très mau-
vaises conditions. De plus et hormis
Yacef qui semble affirmer son re-
tour en forme, le reste est loin de
justifier quoi que ce soit en dépit de
beaucoup de chance accordée à cha-
cun d’eux en matière de temps de
jeu. Exception faite peut-être au
jeune Chettih. Une réelle prise de
conscience est de mise chez l’en-
semble de ce compartiment qui a
fortement pénalisé la production
d’ensemble d’un leader en perte de
vitesse ces derniers temps.
Z’mit égal à lui-même
S’il y a un élément qui arrive à
tirer continuellement son épingle
du jeu c’est le milieu du terrain
Z’mit. Se dépensant sans compter, il
est présent sur toutes les balles, en
récupération en particulier. Cela ne
suffit pas cependant car à aucun
moment il ne trouve l’appui adéquat
des coéquipiers censés évoluer à ses
côtés. Là aussi des correctifs doivent
être pris dans l’urgence. Les Hama-
dou, Derahi et autres Kebia doivent
apporter le plus escompté aux côtés
d’un Z’mit rayonnant et capable de
beaucoup mieux.
Lemaïci s’en veut
beaucoup
Le défenseur central Lemaïci au-
rait pu donner facilement la victoire
aux siens à la 90 +5’ de jeu. Juste
après l’égalisation biskrie et suite à
une offensive des locaux Chettih ar-
rive à démarquer Lemaïci qui était
au point de penalty. Légèrement
déséquilibré, il n’arriva pas à ajuster
un ballon qui ne demandait qu’à
rentrer dans la cage de Azzedine.
Son tir se perdit dans les nuages.
L’intéressé en garde encore un mau-
vais souvenir : «C’est vrai que j’ai fait
preuve de précipitation parce qu’il y
avait beaucoup de joueurs autour de
moi. En voulant vite mettre le cuir au
fond, j’ai mal ajusté ma frappe qui a
pris de la hauteur. C’est vraiment
dommage et je suis très déçu, surtout
pour mes coéquipiers et aussi pour
nos supporters. C’est la loi impitoya-
ble du football. Il y a des jours où
tout marche de travers. Alors restons
calmes et tentons de relever les pro-
chains défis car nous avons les
moyens de le faire.»
Discours avant la
reprise
Les camarades de Z’mit ont re-
trouvé la stade réplique de Ham-
laoui dès dimanche en matinée
pour une séance de reprise marquée
par la grise mine de l’ensemble des
éléments clubistes. Avant d’entamer
le travail, le coach Khezar a mis à
profit la présence de tous ses
joueurs pour rebondir sur le dernier
résultat contre Biskra, mais aussi la
situation que traverse l’équipe de-
puis quelque temps. Certaines in-
discrétions font état d’un langage
virulent du coach qui a mis les
joueurs devant leurs responsabilités
et leur a fait part de son méconten-
tement. Il exigea d’eux une réelle
prise de conscience et une réaction
dès le prochain match… devant
l’ASM Oran.
Tahar Aggoune
MOC
Hakoum
Madani aurait
démissionné
Le président du conseil d’admi-
nistration, Hakoum Madani,
aurait démissionné de son
poste de président depuis une
bonne semaine environ. Connu
pour son calme il n’a, à ce jour,
pas donné la moindre explica-
tion sur ce qui l’a poussé à le
faire. L’on croit savoir que les
membres du conseil d’adminis-
tration ont rejeté cette démis-
sion durant un conseil… où
Hakoum était absent. Est-ce les
mauvais résultats actuels ou des
contraintes personnelles ? L’on
saura davantage dans les jours
à venir. Il faut aussi admettre
que le moment est loin d’être
approprié pour de telles pra-
tiques, car le club a besoin de
toutes ses ressources dans les
mauvais moments. De la soli-
darité dans le groupe des
joueurs, mais aussi au niveau
des membres censés assurer la
gestion. Pour l’heure c’est la
crise qui couve et qui risque de
pénaliser une équipe pouvant
faire beaucoup plus qu’actuelle-
ment, à condition d’y prendre
les vraies mesures dans certains
domaines précis.
Ferhat boude
l’équipe
Annoncé comme étant indis-
ponible pour des motifs per-
sonnels, il s’avère que le milieu
du terrain et principal anima-
teur du MOC, Ferhat, serait
confronté à des problèmes avec
son administration. C’est en
tout cas le motif donné à ses

CAB MSPB proches. Le joueur aurait même

fait part de son envie de partir
au prochain mercato si ses re-
Malgré la défaite,
une journée qui Les joueurs n’ont vendications ne sont pas satis-
faites. Encore un problème qui
se pose avec acuité dans un

n’est pas défavorable

Une défaite dans les dernières minutes est toujours dif-
pas encore été payés Mouloudia avide de retrouver
sa sérénité et son lustre d’antan.

ficile à digérer. Celle du CAB contre le CRT en est un
exemple. Les deux équipes se dirigeaient vers un partage
des points, mais le sort en a décidé autrement. Le CAB ne
voulait pas se contenter du partage des points, une offen-
sive qui aurait pu se terminer par un but. Le contre du
club local a été quant à lui ponctué par un but. Une lourde
frappe des 20 mètres. Le ballon ira se loger dans la lucarne
de l’infortuné portier Yacine Babouche. Les Cabistes re-
connaissent que Babouche ne pouvait rien sur le troisième
but du CRT. Une défaite amère, mais qui n’a pas une
conséquence néfaste sur le classement général. Le CAB
n’est pas le seul postulant à l’accession à avoir perdu des
points en cette 10e journée de Ligue 2. Toutes les équipes,
ou presque, ont fait chou blanc, mis à part Bel Abbès. Il
fallait bien qu’un club profite de cette dixième journée.
Comment éviter les aléas des longs
déplacements ?
Les responsables du CAB mettent la défaite de leur
équipe sur le compte des aléas de leur périple. Le dépla-
cement à Temouchent n’a pas été de tout repos. Il a com-
mencé vers 7 h du matin, mercredi dernier, une dizaine
d’heures d’attente à l’aéroport de Biskra. Puis, une annu-
lation pure et simple du vol Biskra-Oran. Un changement
de moyen de transport. On est passé de l’avion au bus. Le
déplacement à partir de Biskra a duré toute la nuit du
mercredi à jeudi. L’arrivée à Temouchent a eu lieu à 7 h
du matin. Soit, près de 24 heures. Ce qui n’est pas une
mince affaire. Ce n’est pas la première fois, que le CAB est
confronté à ce genre d’inconvénient. Le contretemps aura
coûté un point précieux, qui pourrait avoir toute son im-
portance dans le décompte final, à la fin du championnat.
Le CAB compte se faire rembourser les
billets de voyage
Comme le CAB n’a pas voyagé par avion, on a demandé
à un des dirigeants du club, si le CAB allait demander à se
faire rembourser les billets d’avion qui n’ont pas été utili-
sés. Affirmatif, nous confie Kamel Farhi. Le CAB a néan-
moins bénéficié d’un bus mis à la disposition par la seule
compagnie qui dessert tout le territoire national en ma-
tière de transport aérien.
M. B.
Le Mouloudia de Batna avait prévu de
payer ses joueurs au cours de la semaine
écoulée, avant le match contre l’Espé-
rance de Mostaganem. Une promesse
ferme aurait été donnée par le numéro un
du club. Mais, selon des sources proches
du MSPB, les joueurs n’ont pas touché
leur argent. La cause étant le décès du
père de Zidani, le président du club. Cer-
tains n’hésitent pas à faire le parallèle avec
la défaite des Noir et Blanc. On peut ima-
giner qu’une enquête devrait être diligen-
tée par les responsables du club pour
mettre la lumière sur cette défaite. Il faut
noter que le MSPB est composé cette sai-
son de joueurs du cru, des jeunes qui ont
le désir de se faire un nom. Des jeunes qui
ont l’amour du maillot et qui pensent en-
core aux couleurs du club avant tout autre
considération. Les dirigeants ont fait table
rase sur la «traite des joueurs. »
Un onze méconnaissable
On n’hésite pas à dire, dans l’entourage
du club, que le onze qui avait été aligné
face à Mostaganem était méconnaissable.
Une équipe qui était loin de sa prestation
de la semaine dernière et de sa victoire
contre l’ASMO. On compte sur les doigts
d’une main, le nombre d’éléments qui
sont sortis du lot. Le nom qui revient le
plus souvent est celui de Boultif. Ce der-
nier a sorti le grand jeu et évité à son
équipe d’encaisser, surtout en première
mi-temps. Ziad et Zeghid ont tenté de
tirer leur épingle du jeu.
L’équipe n’était pas
descendue de son nuage
asémiste
Les raisons données pour expliquer la
défaite à domicile du MSPB sont nom-
breuses, comme on a pu le constater. De
la paie que les joueurs n’avaient pas reçu,
à l’absence de motivation due… à l’argent.
On a entendu aussi, d’autres arguments
pour expliquer ce faux pas. Les joueurs ne
seraient pas encore descendus de leur
nuage, suite à la victoire acquise la se-
maine dernière face à l’ASMO.
Zedam : «Le trio arbitral
n’avait pas le niveau de
Ligue 2»
On a enfin entendu un des responsa-
bles du MSPB. Zedam est persuadé que le
trio arbitral désigné pour officier la ren-
contre n’avait pas le niveau de la Ligue2. «
L’arbitre a fermé les yeux sur de nom-
breuses fautes. Il aurait pu siffler deux pe-
nalties au moins, en notre faveur. Je ne
pense pas que ces arbitres ont le niveau
pour diriger ce type de rencontre », dira
Zedam. On fera remarquer au dirigeant
du MSPB, que le fait que des équipes ar-
rivent à arracher des victoires à l’extérieur
de leurs bases, comme c’est le cas de
l’ASMO et de Mostaganem cette semaine,
du MSPB et de l’OM, la semaine dernière
laisse supposer que les arbitres n’hésitent
pas à prendre des décisions courageuses
qui ne vont pas dans le sens que le dési-
rent les équipes locales...
Zidani perd son père
On a appris avec tristesse, le décès du
père de Zidani, le président du MSPB, à
la fin de la semaine écoulée. Le collectif
du Buteur se joint à la famille de Zidani
et à la famille du Mouloudia de Batna
pour présenter au président du MSPB ses
sincères condoléances.
M. B.
Les supporters s’en
mêlent
Les mauvais résultats et l’ab-
sence de correctifs certains au
niveau du Mouloudia de
Constantine ont fait réagir les
supporters mocistes qui ont
tenu à envahir le siège du club
dans la matinée de dimanche.
Leur objectif faire part de leurs
revendications aux dirigeants.
A l’unanimité, ils estiment que
des changements dans bien des
domaines devraient être pris
dans l’urgence. Leurs cibles,
certains éléments n’ayant pas
satisfaits à leurs devoirs ainsi
que l’actuel entraîneur Alvez à
qui on impute les derniers ré-
sultats. C’est dans un climat des
plus tendus que les camarades
de Belhadrouf devraient rece-
voir un autre Mouloudia, de
Batna cette fois, qui lui aussi
reste sur une défaite inattendue
la semaine dernière et voudrait,
bien évidemment se refaire une
santé.
Concertation
générale
Plusieurs rencontres des mem-
bres du conseil d’administration
se tiennent au siège de la cou-
pole et ailleurs afin d’étudier la
situation actuelle de l’équipe.
Mais paradoxalement tout se fait
en circuit fermé sans qu’aucune
information ou mesure ne soit
portée à la connaissance de ceux
qui suivent avec grand intérêt
l’évolution d’une crise qui couve.
Tahar Aggoune
22
N° 1419 Lundi 20 décembre 2010

Coup d’œil International

FC Barcelone Allemagne
Guardiola : «La magie Le Borussia s'incline,
s'estompera un jour» Raúl sur un nuage
Surprise à l'occasion de la
Vainqueur du derby catalan sur la 17e journée de Bundesliga
l'Espanyol (5-1), le FC Barcelone pelouse de où le Borussia Dortmund,
nouveau récital. Une satisfaction pou a offert un
pourtant solide leader, s'est
neur Pep Guardiola, qui nuance tout r l'entraî- incliné 1-0 à Francfort sa-
l'euphorie générale. Pour lui, son de même medi, après un but de Gekas
pourra pas jouer à ce niveau tout équipe ne en fin de rencontre (87’). De
L'Espanyol Barcelone rêvait d'imiter e la saison.
son côté, Schalke 04 pour-
Alicante, vainqueur en début de sais l'Hercule suit sa remontée vers le haut
ble champion d'Espagne (2-0). Il faud on du dou-
de tableau. Raúl, sur un nuage
ser. Le quatrième de la Liga en a pris ra repas- et auteur d'un triplé, a permis à sa formation de s'imposer
la musette à domicile (1-5). Malgré cinq dans 3-0 face à Cologne, toujours en grande difficulté. Les autres
du score, Pep Guardiola tenait la sévérité résultats : Wolfsburg 2-2 Hoffenheim, Nuremberg 3-1 Ha-
à
exergue la qualité de l'opposition mettre en novre, Werder Brême 1-2 Kaiserslautern. Le Bayern Mu-
et
prévenir ses joueurs contre tout surtout à nich s’est déplacé à Stuttgart.
confiance. Ils ne pourront pas joue excès de
r
tous les matchs. «Je félicite l'équipe à ce niveau
pou
nité avec laquelle elle a obtenu la vict r la séré- Angleterre
avons annihilé l'Espanyol grâce à nos oire. Nous
dans le jeu. C'était un grand soir. Il y certitudes Sunderland assure,
de mérite à avoir gagné ici. (...) Nou a beaucoup
une très bonne équipe, je veux insister
s avons battu Real Madrid West Ham s'accroche
C'est une équipe très jeune, qui court là-dessus. Mourinho : «Kakà était Seulement deux matchs
qui nous a obligés à faire un grand mat beaucoup et comptant pour la 18e jour-
y a toujours des matchs compliqués ch. (...) Il très excité» née de Premier League se
championnat, et celui-ci en faisait part dans un Kakà a repris l'entraînement
déroulaient ce samedi. Sur
s'arrêtera-t-on ? Ça dépend de nou ie. Quand avec ses co-équipiers samedi. Il sa pelouse, Sunderland a
mag ie s'estompera un jour», a-t-il s, mai s la poursuivi sa belle série en
conférence de presse. expliqué en renouera avec la compétition le s'imposant 1-0 face à Bol-
mois prochain, après avoir subi ton. Malgré son statut de
une intervention chirurgicale à lanterne rouge, West Ham
un genou. José Mourinho a pré- continue de s'accrocher et a
Aston Villa cisé en conférence de presse qu'il effectue- ramené un point de Blackburn
rait son retour vers «la mi-janvier». « Kaka
Ireland poussé était très excité et a de nouveau repris l'en-
(1-1). Liverpool-Fulham, Arsenal-Stoke City, Wigan-Aston
Villa et Birmingham City-Newcastle ont été reportés en rai-
vers la sortie traînement avec ses coéquipiers au-
jourd'hui. Nous voulons qu'il continue à
son de la neige. Les rencontres Chelsea-Manchester United
et Blackpool-Tottenham ont d'ores et déjà elles aussi été an-
Six mois s'entraîner avec l'équipe jusqu'à mercredi.
après son ar- nulées.
Nous souhaitons qu'il s'entraîne plus régu-
rivée en pro- lièrement avec ses partenaires après la trêve
venance de
Manchester
pour qu'il soit capable de jouer, ou au moins Italie
pour être sur le banc, à partir de mi-jan-
City, le mi-
lieu interna-
vier», a expliqué The Special One. Kakà
s'est donc entraîné ce samedi avec le reste
La Roma crée
t i o n a l
irlandais
de l'équipe merengue, pour la première la sensation à Milan
fois depuis sa blessure. Celui qui a reçu le Ballon d'or en 2007 avait été opéré A l'occasion de la 17e jour-
d'Aston pour une blessure semblable au même genou en 2008, et avait raté la première née de Serie A, le leader du
Villa, Ste- partie de la saison 2008/09 du Milan AC. championnat italien, le
phen Ireland Milan AC, est tombé à do-
peut aller micile face à l'AS Roma, (0-
voir ailleurs Milan AC 1). Un but de Boriello, un
si l'herbe est
plus verte. Il Totti annonce la signature ancien Rossonero, peu
après l'heure de jeu a suffi
est indésira-
ble chez les Villans. Gérard Houllier ne de Cassano au bonheur des Giallorossi
(69’). Un peu plus tôt dans la
compte pas une seule seconde sur Ste- Avant-hier à 20h45, le Milan AC a accueilli
l'AS Roma pour le compte de la 17e journée de journée, Cesena l'avait emporté 1-0 face à Cagliari. La Ju-
phen Ireland. L'arrivée de Robert Pirès ventus Turin s’est déplacée sur la pelouse du Chievo Vérone.
était déjà un premier signe. C'est désor- Serie A. sept points séparent ces deux clubs au
mais une certitude. Il ne sera pas retenu classement. Quelques heures avant cette ren-
par le manager français. Selon The Guar- contre, Francesco Totti a fait une bien curieuse Espagne
dian, Stephen Ireland, tout comme son déclaration. «Milan a pris Cassano, c'est offi-
compatriote et ancien coéquipier chez les ciel, c'est moi qui vous le dis. Il a signé pour trois
ans et Ronaldinho ira aux Los Angeles Galaxy»,
Le Barça s'amuse
Citizens, Richard Dunne, devraient chan-
ger de crémerie lors du prochain mercato a lancé l'international italien dans le Corriere dans le derby
d'hiver. dello Sport. Est-ce une façon de mettre la pres- A l'occasion de la 16e journée de
sion au club lombard avant le choc du week- Liga, le FC Barcelone avait rendez-
end dans le championnat italien ? Pas vous chez son voisin, l'Espanyol, sa-
Arsenal forcément, puisque Totti est ami avec Cassano medi soir. Et le Barça s'est amusé dans
et a peut-être des informations toutes le derby en étrillant l'autre club de
Un Japonais «fraîches». Cette semaine, le contrat d'Anto- Barcelone (1-5). Pedro (19’, 60’), Xavi
débarquera nio Cassano avec la Sampdoria Gênes n'a pas
été rompu. Son salaire sera néanmoins dimi-
(30’) et Villa (76’, 84’) ont été les bu-
teurs des Blaugrana. Les hommes de
bien cet hiver nué de 50%. Il est suspendu jusqu'au 31 dé-
cembre et devrait certainement être vendu
Josep Guardiola ont suivi d'un oeil
tranquille le match entre le Real Ma-
L'entraîneur après cette date. drid et le FC Séville. Les autres résultats : Villarreal 3-1 Real
d'Arsenal, Arsène Majorque, Levante 1-2 Athletic Bilbao, Deportivo La Co-
Wenger, a confirmé rogne 1-1 Sporting Gijon.
l'arrivée cet hiver Chelsea
du prometteur atta-
quant japonais de Les Reds sur les traces
19 ans, Ryo Miyai-
chi. «Il avait effec- de Sturridge Bayern Munich
tué un essai cet été
où il avait montré
Liverpool est en quête d’attaquants, ce n’est
pas un mystère. Mais alors que le club de la
Van Bommel se voit rester
Mark van Bommel (33 ans) re-
de réelles qualités et Mersey se voit lié avec à peu près tous les at- lativise les rumeurs qui circulent
était sur les tablettes taquants, aucune piste ne semble prendre le sur son départ du Bayern Mu-
de nombreux dessus. Aujourd’hui, le journal anglais The nich en janvier. «Je ne pense pas à
clubs», a expliqué Arsène Wenger dans les People affirme que l’heureux élu pourrait être quitter le Bayern, je suis très vo-
colonnes de l'Equipe. Cet attaquant, in- Daniel Sturridge, le jeune attaquant de Chel- lontiers capitaine de ce club», ex-
ternational nippon des moins de 19 ans, a sea. Recruté pour 4 M€ à Manchester City, il plique le milieu néerlandais à Die
été repéré avec l'équipe de son lycée, Chu- est apparu à 23 reprises sous le maillot des Welt, dimanche, tout en rappe-
kyodai Chuyko. Il dispute actuellement Blues. Eternel remplaçant, il ne semble pas en lant que «c'est le club qui décide si je
une compétition scolaire avant de décou- mesure de contester la suprématie de la paire reste ou si je pars». Selon la presse allemande, Wolfsburg serait
vrir la Premier League. Reste à savoir s'il Drogba-Anelka. Du coup, Liverpool espère prêt à le recruter en janvier, tandis que le Bayern n'a pas l'in-
sera immédiatement incorporé au groupe obtenir un prêt avec option d’achat. Enfin la tention de lui proposer une prolongation de contrat et
professionnel. bonne pioche ? convoite le Brésilien d'Hoffenheim Luiz Gustavo.

QUOTIDIEN SPORTIF ANNEXE DE PANORAMA Contact@lebuteur.com Pour vos insertions publicitaires, contactez notre
 Tél. (021) 73-24-03 / Fax : (021) 73-16-47 Maison de la Presse Tahar Djaout 01, Rue Bachir Attar - Alger e-mail : lebuteurdz@yahoo.fr service publicité.
Tél : 021 73 14 37 / Fax : 021 73 14 17
Directeur de la publication : Boussaâd Kahel - Rédacteur en chef : Mohamed Saâd - Rédacteur en chef adjoint : Ali Hamouche - Rédaction : Achour Aït Ali, Noureddine Benazzou, ou bien contactez lʼANEP :
1, avenue Pasteur - Alger
Tarek Bouchikhi, Adel Cheraki, Kamel Manane, Abdelbasset Mogdad, Mohamed Raber, Hamza Rahmouni, Nacer Eddine Ratni.
Tél : 021 73 76 78 Fax : 021 73 95 59 / Télex : 56150
Imprimerie : Centre : SIA - Ouest : SIO - Est : SIE / Distribution : Entreprise Nationale de Distribution.
 Numéros utiles
■ SAMU : (021) 23.50.50
par e-mail :
Réagissez à cette page ur.com
jeux-santé@ leb ute
D écrassage
Le proverbe du jour Lundi
Le Buteur n° 1419 Lundi 20 décembre 2010

Horaires des prières

23
Prévisions météo pour Alger et ses environs
■ Urgences médicales : 115
«Chacun a ses manies, et qui croit
14 Moharem 1432
■ Protection civile : (021) 71.14.14 Dohr : 13h20 LUNDI MARDI
Asr : 15h17 ASSEZ ENSOLEILLE
■ Sûreté wilaya : (021) 73.00.73 ASSEZ ENSOLEILLE

■ Gendarmerie : (021) 76.41.97

■ Centre antipoison : (021) 97.98.98
n’en pas avoir en a plusieurs» Maghreb
Icha
: 17h38
: 19h02
■ Dépannage gaz : (021) 67.59.81 (Proverbe suisse)
Mardi
■ Dépannage électricité : (021) 67.24.52 Matin : 12 °C Matin : 14 °C
Fedjr : 06h23 A-M : 19 °C A-M : 21 °C
■ Service des eaux : (021) 67.50.30 Chourouk : 07h55
■ Personnes en difficulté Vent : 11 km/h Vent : 14 km/h
ou en détresse : N° Vert : 15-27
Apprendre à gérer Direction : S.W. Direction : S.

Ins O 
Un Américain soupçonné
lites
d'avoir voulu manger son chat
C'est suite à un simple
contrôle routier en août der-
nier que les policiers ont dé-
couvert un chat dans le coffre
de la voiture de Gary Korkuc.
Rien de bien répréhensible
jusque là, si ce n'est que la
pauvre bête était en train de
mariner dans une préparation
d'huile, de sauce chili, de poi-
vron, de sel et autres condi-
ments ! Drôle de façon de transporter son chat... si ce
n'est que pour le préparer à une cuisson à la cocotte !
non ? D'ailleurs, Gary KorKuc n'a pas nié le fait que
c'était pour en faire son dîne. Sauvé d'une mort cer-
taine, le chat, un mâle, a survécu à cette épreuve mais
il a fallu plusieurs bains et d'énergiques frictions pour le
débarrasser de l'odorante mixture dans laquelle il avait
mariné, rapporte Toronto Sun. Poursuivi pour cruauté
envers un animal, il a comparu vendredi devant un tri-
bunal de Buffalo, dans l'Etat de New York. Il restera en
prison jusqu'à sa nou velle comparution devant le juge
mercredi prochain.
Beaucoup de personnes se sont présentés pour adop-
ter le pauvre chat. Espérons qu'il ne s'agisse pas de
personnes voulant lui réserver le même sort
Bientôt une voiture à six
roues sur nos routes ?
La Covini C6W est la
première voiture
équipée de six roues.
Elle pourrait bientôt
envahir nos routes,
son lancement en
série ayant été an-
noncé. Lire la suite
l'article Voilà 30 ans
que le secteur Re-
cherche et développement de Covini Engineering tra-
vaille sur ce modèle particulier de voiture à six roues.
Aujourd'hui, la Covini C6W est enfin prêt à être com-
mercialisée et fabriquée en série. Les six roues du bo-
lide sont positionnées de la façon suivante : 4 roues à
l'avant sur deux essieux, pour 2 roues à l'arrière. Pour
le constructeur, ce doublement des roues avant permet
moins de risques de dégonflement de ses pneus avant,
moins de risques d'aquaplaning, un meilleur freinage,
une meilleure adhérence, un meilleur confort et une
meilleure absorption des chocs frontaux. En plus de ses
six roues, la Covini C6W est équipée d'un moteur V8
Audi 4.2 litres pour 440 chevaux et une boite à six vi-
tesses. Si l'on sait que la voiture pourra atteinte les 300
km/h, le constructeur n'a pas encore dévoilé le prix de
ce bijou automobile. Mais ce qui est sûr, c'est qu'elle
devrait révolutionner le paysage de nos routes.
les colères de votre bébé
Qui n’a pas connu ces orages
Recette
Madeleines
aussi violents qu’imprévisibles
que nous infligent parfois nos en-
à l'ancienne
fants ? Ces «caprices» ont tou-
jours une raison d’être. A nous de
comprendre ce qui est en jeu.
Votre enfant se met à hurler
pour des raisons anodines
En fait, quel que soit le motif des
larmes, ce n’est que le prétexte
pour éliminer un trop-plein d’émo-
tions, pour évacuer ses frustra-
tions, bref se laisser aller au
besoin de pleurer. Le gronder ne
serait pas approprié, il n’a pas la Ingrédients
possibilité de faire autrement. En  3 oeufs
revanche, si vous laissez votre  100 g de sucre semoule
enfant profiter de cet incident  110 g de farine de blé
pour tempêter et laisser libre  le zeste d'1 citron
cours aux pleurs, il sortira de sa  3 g ou 1 cuillère à café de levure chimique
crise heureux et détendu.  90 g de beurre salé
 Préchauffez le four à 220°C (thermostat 7-8).
C’est toujours quand vous êtes En colère, votre enfant tente de Votre enfant déchire ses des-
fatiguée qu’il fait un caprice vous frapper ou de mordre sins ou détruit à grands fracas
Préparation
Ce n’est pas un hasard si les en- Le petit enfant en colère est en- ses constructions en Lego... ou
Faites fondre le beurre dans une casserole ou
fants sont particulièrement éner- vahi d’une immense énergie. celles des copains
dans le micro-ondes. Laissez-le refroidir. Pen-
vés le jour où il ne faut pas nous L’essentiel est de le sécuriser suf- Un décalage se crée souvent
dant ce temps, coupez finement le zeste de ci-
chatouiller. Extrêmement sensi- fisamment pour qu’il extériorise entre le désir et la capacité à
tron. Dans une saladier, cassez les oeufs. Mettez
bles à ce que vivent leurs pa- ses sentiments par les pleurs au faire. Ses colères camouflent sa
rents, ils captent les émotions
non dites, et les tensions (fami-
lieu de les transposer dans un
comportement agressif. Envelop-
rage d’être petit, incapable de
parvenir à faire aussi bien que les
le sucre et fouettez-le tout pour faire mousser.
Ajoutez la farine et la levure. Mélangez. Versez le
liales, professionnelles…). Insé- pez-le de vos bras : une étreinte
ferme, mais affectueuse permet
copains de la crèche. Ce senti-
ment d’impuissance déborde et il
beurre fondu, puis les zestes du citron. Mélan-
gez. Laissez reposer la pâte au moins 30 mi-
curisés, ils réagissent par des nutes (facultatif). Remplissez les moules à
comportements qui vont provo- de stopper tout mouvement de se défoule sur les (trop beaux)
madeleine aux 2/3 et mettez-les au four à 220°C
quer l’exaspération des tensions violence et de procurer le contact dessins du copain. Un enfant qui
pendant 5 minutes et baissez le four à 200°C
de leurs parents, jusqu’à leur libé- et l’amour nécessaires qui le sé- réagit ainsi est souvent un enfant
pendant 10 minutes. Les madeleines sont prêtes
ration. Nous avons besoin, nous curiseront. A partir de 3 ans, vous qui ne se donne pas le droit à
quand elles sont dorées.
aussi de lâcher nos émotions. En pouvez l’inviter à aller extérioriser l’erreur. Rassurez-le en lui propo-
Pour finir... L'idéal est de laisser reposer la pâte
s’efforçant d’exprimer tout haut sa colère dans une autre pièce ; sant des activités à la mesure de
au moins 1 heure et au réfrigérateur : c'est grâce
notre frustration celle-ci ne ce que les pédopsychiatres amé- ses possibilités et encouragez-le
à cette étape que vous obtiendrez la fameuse
s’exercera plus sur une personne ricains appellent le «time out», dans ses progrès.
bosse sur les madeleines, qui sera due au choc
de substitution (en l’occurrence, jusqu’à ce qu’il rétablisse le
thermique avec la température du four !
votre enfant). calme en lui.
L'aspirine : des vertus étonnantes !
Lʼaspirine est un médicament miracle. Elle est prescrite contre lʼinfarctus,
Question
lʼAVC, elle pourrait prévenir le cancer du côlon, de la prostate, du sein, cʼest un
excellent conservateur, un remède antipelliculaire et contre les verrues !
La cuisson des aliments au four à
Médisite fait le point sur ses étonnants bienfaits. micro-ondes augmente le risque de cancer
Aspirine : pourquoi fait-elle baisser la fièvre ? A ce jour, il nʼexiste
Faux ! pas de donnée épidé-
Lorsque l'on se blesse, à l'endroit de la fièvre. En 1971, les scientifiques Vane et
plaie, on observe un léger gonflement, la Piper reçurent le prix Nobel de médecine miologique indiquant
zone chauffe, et parfois rougit : c'est le sys- pour avoir identifié l'action de l'aspirine sur une augmentation du risque des can-
tème immunitaire qui réagit. La fièvre est les prostaglandines. cers lorsque lʼon consomme des ali-
l'action générale du système immunitaire Attention : si vous avez de la fièvre, adres- ments cuits au four à micro-ondes.
qui se met en route... et sur lequel agit lʼas- sez-vous toujours à un médecin.

T ars
pirine. Aujourdʼhui, on recommande le paracéta-

A
Dʼoù vient cette vertu ? L'aspirine qui est mol en première intention contre la fièvre.
S anti-inflammatoire, aide à faire baisser la
fièvre en neutralisant la production de pros-
Lʼaspirine, si elle est dotée de nombreuses
vertus, peut avoir des effets secondaires.
stuce du jour
taglandines (hormones) en jeu dans le pro- Elle peut entraîner notamment un syndrome
cessus de fièvre, de douleur et de Reye (mortel).
David Beckham : l'histoire de sa d'inflammation. Elle fait ainsi baisser la tem-
pérature du corps.
L'aspirine et ses dérivés peuvent avoir de
graves effets secondaires, demandez tou-
Enlever une tâche
belle rencontre avec Victoria
Ils forment aujourd'hui
Les études : Ce n'est que dans les années
70 (on a découvert lʼaspirine à la fin du
jours l'avis de votre médecin et/ou de votre
pharmacien avant d'en prendre.
de sauce tomate
XIXe), qu'on a commencé à comprendre les
l'un des couples les
mécanismes dʼaction de la molécule sur la La sauce tomate ou le ketchup, c'est dé-
plus médiatisés de la
Demain : Aspirine : antidouleur efficace, mais… licieux, mais pour les plus petits (ou même
planète. Et malgré les plus grands) les tâches sont inévitables !
l'éloignement et les ru-
meurs d'adultère, Victo- N ew s Des cellules souches transformées
Pour enlever une tâche de sauce tomate, et
en cas de projection sur un vête ment, versez
ria et David Beckham
sont unis depuis plus
Sa n t é en cellules pancréatiques un peu d'eau gazeuse sur la tâche, puis épon-
gez avec du papier absorbant.
de 13 ans. Selon David, Lavez ensuite la tâche à l'eau savonneuse ou
au départ, ce n'était pas très romantique : «Ma Des cellules souches pourraient être transformées en cel-
encore avec du liquide vaisselle.
femme m'a choisi sur un cahier d'autocollants de lules pancréatiques utilisées dans le traitement des diabé-
tiques, ainsi qu'en cellules intestinales. Des études ont été
football. Et je l'ai choisie à la télévision. Mais nous
menées et ont permis de développer des cellules souches
avons immédiatement senti que nous étions faits
capables de se comporter comme des cellules pancréa-
l'un pour l'autre.» Malgré leur célébrité respective
tiques produisant de l'insuline. Transplantées sur des sou-
(nous sommes en 1997 et le phénomène Spice ris diabétiques, ces cellules ont continué à produire de
Girls bat son plein) les deux jeunes amoureux par- l'insuline, se comportant comme les cellules pancréa- 13:00 Journal 13:50 Au coeur des 12:40 Météo 13:00 Voulez-vous
viennent à débuter une histoire d'amour. «Nous tiques. 13:45 Consomag Restos du coeur 12:45 Le 12.45 danser ?
avons discuté, elle a dû boire un peu et ensuite, 13:55 Toute une 13:52 Météo 13:00 Scènes 13:30 Journal
Jusqu'ici, les diabétiques devaient soit prendre de l'insuline (RTBF)
elle m'a donné son numéro. Donc elle est tombée histoire 13:55 Le monde de ménages
toute leur vie soit être traités par le protocole d'Edmonton. Celui-ci utilise des 14:00 Le père Goriot
amoureuse de moi parce que je l'ai fait boire», ra- 15:00 Retour vers perdu, Jurassic 13:40 Pékin ex-
cellules pancréatiques issues de personnes décédées et une partie de ces cel- le futur Park press : carnets 15:45 Hôtels parti-
conte-t-il avec beaucoup d'humour. «Nous avons lules peut être victime d'un rejet de greffe. La revue Nature rapporte que l'équipe 17:00 Top Gun 16:05 Pocahontas, de voyages culiers
commencé à nous voir et nous avons gardé l'his- de chercheurs a montré que ces cellules dites organoïdes étaient capables de 18:50 Paris sportifs une légende in- 13:45 Météo 16:00 TV5MONDE,
toire secrète pendant trois mois. Ce n'était pas fa- remplacer des cellules intestinales y compris les cellules des muscles lisses 19:00 N'oubliez dienne 13:50 Trois le journal
cile, je n'étais pas aussi connu qu'elle et avoir Posh ainsi que les cellules productrices de plusieurs composants vitaux. pas les paroles 17:35 Le manoir voeux pour Noël 16:30 Questions
19:50 Les étoiles hanté et les 999 15:45 Un Noël pour un champion
Spice dans sa voiture, c'est compliqué.» Au- 17:00 Les dossiers
du sport fantômes recomposé

C hiffre du jour 2.400

jourd'hui parents de trois garçons, Brooklyn, 20:00 Journal 19:10 Le juste prix 17:40 Un dîner secrets de l'Inquisi-
Romeo et Cruz, le couple a bâti un empire autour 20:30 Soyons pré- 19:50 La prochaine presque parfait tion
de son image, qui n'est pas prêt de s'écrouler.
Le voyants
20:31 Tirage du
fois, c'est chez moi
19:55 Météo
18:45 Le grand
bêtisier
18:00 TV5MONDE,
le journal
Loto 20:00 Journal 19:40 Météo 18:30 L'invité
20:35 Cold Case, 20:35 C'est ma 19:45 Le 19.45 18:40 Miss météo
Une soupe chinoise vieille de 2.400 ans découverte en Chine affaires classées Terre 20:05 Scènes 19:05 Catherine
21:20 Cold Case, 20:38 Courses et de ménages 19:30 Tout le monde
C'est lors des travaux d'ex- Figaro.fr. A l'intérieur, une soupe contenant des os. affaires classées paris du jour 20:45 Stuart Lit- veut prendre sa
tension de l'aéroport de étrange mixture verdâtre Cette découverte va être 22:05 Cold Case, 20:40 Moments de tle 2 place
Xian, en Chine, que des ar- contenant des os. particulièrement utile pour affaires classées bonheur 22:15 Vaillant 20:30 Journal
chéologues ont découvert Les archéologues sont per- étudier les habitudes ali- 22:45 D'art d'art 20:42 Météo pigeon de com- (France 2)
22:46 Ma maison 20:45 Camping Pa- bat ! 21:00 Chiens per-
une marmite en bronze qui suadés qu'il s'agit d'une mentaires de la période des
de A à Z radis 23:40 Hellphone dus sans collier
contiendrait une soupe pré- soupe. Des analyses vont Royaumes Combattants 22:35 TV5MONDE,
22:50 Un jour, un 22:30 New York 01:20 Météo
parée il y a 2.400 ans ! C'est être effectuées pour en (Ve-IIIe siècle avant JC)», a destin unité spéciale 01:25 M6 Music le journal
en fouillant une tombe connaître la composition. expliqué Liu Daiyun de 00:09 Dans quelle 23:15 New York 22:45 Journal (TSR)
qu'ils ont trouvé une réci- «C'est la première fois dans l'Institut d'Archéologie de la éta-gère unité spéciale 23:20 La vie est un
pient en forme de chaudron l'histoire archéologique chi- province de Shaanxi. 00:10 Journal de la 00:05 New York cirque
à trois pieds, rapporte Le noise qu'est trouvée une nuit police judiciaire 00:15 TV5MONDE,
le journal Afrique
 Cilomme
a dit lui
«Il est beau mon but,
n’est-ce pas ?»
N° 1419 LUNDI 20 DÉCEMBRE 2010
Mokhtari, attaquant de l’USMB
Oui, comme toi !
Quand Kouici
zappe Belloumi Le téléphone Ce n’est
pas de la

d’Aït Djoudi
langue de bois
«Saâdi doit

bombardé intégrer la direction,

sinon il quittera
le club»
de messages
Azeddine Aït Djoudi
Ali Haddad, PDG de
l’USMA
est un entraîneur popu-

pparemment,
A
soit Kouici
commence à
avoir des trous de mé-
moire, soit, tellement il
adore Belloumi avec le-
quel il a joué pendant
presque une décennie,
il n’a pas voulu le citer
parmi les autres inter-
gauches algériens.
Sinon, comment expli-
quer le fait que l’ancien
arrière gauche interna-
tional du CR Belcourt
de l’époque ait omis de
citer le nom du pre-
de jeu en Algérie, au
moment où il a établi
une liste de joueurs
avec lesquels il n’a
même pas joué.
Comme l’intervention
de Kouici sur Canal Al-
gérie n’est
pas passée inaperçue,
les proches du Masca-
réen ont pris attache
avec Belloumi pour lui
demander les raisons
qui ont poussé Kouici à
l’ignorer de la sorte.
Peut-être qu’il a tout
simplement oublié les
laire. Sympathique
pour certains, intime Alain Nibié
pour d’autres, le sélec-
tionneur des U23 ne n’a pas oublié
Sayah et
manque pas d’amitié.
Le téléphone de l’ex-en-
traîneur de la JSK n’a
presque pas cessé de
sonner depuis qu’il a Benaldjia
remporté avec les U23
le tournoi de l’UNAF.
Depuis samedi, sa mes-
sagerie a été littérale-
ment assiégée de SMS
de félicitations. Natu-
rellement, Aït Djoudi a
éprouvé beaucoup de
plaisir. Reste à savoir
s’il bénéficiera de sou-

6
mier Ballon d’Or du prouesses d’un certain
football africain parmi Lakhdar Belloumi. tien dans les moments
les meilleurs meneurs difficiles, au cas où…

Le frère de John Terry

Et de
L’ex-milieu de terrai
n du

au cœur d’un tragique drame

CRB et de l’USMA, Ala
in
Nibié, qui est passé
de Robert Enke, un autre gardien
de de-
Un peu plus dʼun an après la mort même si cela reste
puis au Difaâ El Jad
ida

pour Mbolhi !
de disp araît re bruta leme nt. Et
but vient lui aussi Dale (Maroc), n’a pas ma
sʼagir également dʼun suicide. nqué
encore à confirmer, il pourrait den & Diamonds qui évo- de faire un saut à l’h
porti er du club de Rush ôtel
Roberts, 24 ans,
effet été retrouvé mort mardi der- de la sélection olym-
lue en 5e Division anglaise, a en
Mail, le joueur se serait
nier à son dom icile. Selo n le Daily
impl ique rait indirectement
A seulement 24 ans, Rais pique à Casablanca,
pour
Mbolhi, le gardien de la sélec-
pendu. Une fin tragi que qui féliciter les joueurs
Terry . Paul Terry , 31 ans, est égale-
le frère de John après avoir remporté
ment joueur de foot, mais il nʼa jama is évolué au tion nationale, a sillonné le le
tournoi de l’UNAF. Il
plus haut niveau. La saison pass
ée, il était co- monde. Déjà six champion- aussi profité pour rev
en a
de son petit
équipier de Roberts. Et à lʼimage nats pour une aussi jeune oir
e avec la ses ex-coéquipiers
frère John qui a trompé sa femm
compagne de son ex-coéquipier
et ami carrière. La France, la l’USMA avec qui il a
à
Grèce, l’Ecosse, le Japon, la
p le

e avec
Wayne Bridge, Paul a fait de mêm beaucoup rigolé. Av
25 ant
la fiancée de Roberts, Lindsay, Bulgarie et la Russie. Un lui, Daniel Mancharé
Dale
ans...Une histoire qui a entraîné , qui
Roberts dans la dépression, malg
ré le véritable globe-trotter que a joué lui aussi à l’U
p eo

SMA,
départ forcé à lʼintersaison de
Terry vers un ce Mbolhi qui n’a, néan- n’a pas manqué de
faire
séparé de sa
autre club. Après sʼêtre dʼabord
nouveau accordé moins, pas encore réussi à un petit coucou aux
fiancée, il lui avait finalement de

nf o sa confiance en reprenant leurs

relations. Mais le jeune
t digéré cet épisode au
poser ses valises dans l’un des
trois plus gros championnats du
joueurs olympiques.

L’i gardien nʼaurait jamais réellemen

point extrême de mett re fin à ses jours .
monde : l’Espagne, l’Angleterre et l’Italie.
Ce jeudi, le MCA Boudjakdji,
Il y a 39 jouera la finale
retour de la
Coupe de l’UNAF
Le pull de Joachim Löv
coûte 1 million d’euros
un attaquant né !
Face au MCO, vendredi, le WAT s’est

ans, le MCA face au Club

Africain. Battus
à l’aller deux à tionneur allemand Joachim Löw pen-
présenté sans attaquant type. Abdelka-
Le fameux pull bleu cobalt porté par le sélec- der Amrani a dû faire appel au talent
caché de buteur de Anouar Boud-
remportait zéro, les Mou-
loudéens espè-
dant la Coupe du monde en Afrique
du Sud a été acheté un million d’eu-
jakdji, aligné seul à la pointe
de l’attaque. L’ex-milieu dé-

sa première rent renverser la

vapeur au 5-
Juillet, en bon
ros. C’est un groupe de grande
distribution qui s’est porté ac-
fensif de la JSK, qui joue
plus souvent en stoppeur
au WAT, ne s’est pas re-

Coupe de souvenir du premier trophée du club remporté il y a

39 ans jour pour jour, face à ce même adversaire en
Coupe maghrébine des vainqueurs de coupes, l’an-
quéreur du cachemire culte de
l’élégant coach de la Mannschaft.
Le pull était l’un des nombreux
trouvé par hasard aux
avant-postes. Si Amrani
l’a fait jouer à ce poste,

l’UNAF cienne formule de cette même Coupe de l’UNAF. L’on c’est parce que le
objets dispersés lors d’une soirée joueur a été formé
ne sait pas si les joueurs mouloudéens connaissent
ce petit épisode de l’histoire de leur club, mais ce se- caritative qui a rapporté, samedi, attaquant, un poste
rait bien de le leur faire savoir. un total de 15 millions d’euros en fa- qu’il ne tronquera
Le zoom du jour veur de l’enfance en difficulté. que plus tard.

Maroc : Labyad du PSV et Kharoubi Footaises

Hassan Tahir recevant le trophée de la Coupe
maghrébine des vainqueurs de coupes, un
certain 19 décembre 1971, à l’issue d’un match
époustouflant face au Club Africain (1-0)
de Guingamp auraient donné leur OK

La sélection marocaine attend du monde. Du beau monde,  Le MCO a perdu face au
à priori. Depuis que Alain Gerets a repris les rênes de la sé- WAT à domicile !
lection, une autre politique est en train de voir le jour. Celle de
rapatrier les talents formés ailleurs, comme l’avait fait avant
 refaire le coup
 Michel compte
l’Algérie avec les résultats que l’on sait. Le Maroc, qui souffle
depuis quelques années le chaud et le froid, espère revenir au de 76 contre Hafia
premier plan grâce à ses joueurs pros. Après Al Arabi (Caen), Conakry ; il va
Labyad (PSV Eindhoven) et Kharoubi (Guingamp) devraient
convoquer Bencheikh et
venir allonger une liste qui contiendrait en tout et pour tout
Betrouni…
six joueurs d’origine marocaine qu’Alain Gerets compte
convaincre de porter le maillot des Lions de l’Atlas. Labyad et
 entraîne le
Kharoubi auraient déjà donné leur OK. Ils sont attendus pour  Mourinho
le prochain match amical face à la Libye prévu le 8 ou 9 février prochain. De quoi
booster une équipe favorite du groupe D lors des qualifications à la CAN 2012. Khroub.