K
Kurier
WWW.POWIAT-LUBIN.PL: wydarzenia, informacje, bezpłatne ogłoszenia, katalog firm.
BIULETYN POWIATU LUBIÑSKIEGO
www.powiat-lubin.pl
JJWydarzenia
Za złe słowa
LUBIN
Krzysztof M., rzecznik prezydenta
Lubina trafi na ławę oskarżonych.
We wrześniu ub. roku rzecznik w swej
wypowiedzi udzielonej mediom,  użył
określeń wskazujących na dopuszczenie
się przez Powiat Lubiński sabotażu
wobec wszelkiej działalności miasta, a
także sugerujących na niekompetencje i
nienależyte wykonywanie przez władze
powiatu swoich obowiązków. Pierwsza
rozprawa zaplanowana jest na 11
marca.
Zakupy w maju
LUBIN
Z dnia na dzień zmienia się wygląd
Galerii Cuprum Arena. Część elewacji
została już wykończona płytami w kolorze
miedzianym. Zostanie ona zwieńczona
attyką z patynowanej miedzi. Większość
ze 130 lokali została już wynajęta.
Otwarcie galerii zaplanowano na 9 maja.
 Więcej na s.9
Bimber jak bomba
LUBIN
Eksplozja, która zniszczyła ścianę
mieszkania w wieżowcu na osiedlu
Polnym została spowodowana przez…
zapłon stężonej substancji chemicznej
powstałej przy produkcji alkoholu –
stwierdza wstępna opinia biegłego
badającego przyczyny eksplozji, która
zniszczyła ścianę mieszkania w wieżowcu
na osiedlu Polnym. Krótko mówiąc:
eksplodowały opary bimbru. więcej na s. 9
Miedź skupuje
LUBIN
KGHM Polska Miedź chce wykorzystać
kryzys gospodarczy do… zakupu nowych
złóż na świecie - zapowiedział prezes
Mirosław Krutin.
- Skala przecen złóż na rynku
surowcowym dochodzi nawet do 80-90
procent cen sprzed kryzysu. Taka
szansa może się więcej nie powtórzyć -
powiedział prezes KGHM w trakcie Forum
„Zmieniamy Polski Przemysł”. Jego
zdaniem dekoniunktura na rynku miedzi
może potrwać 2-3 lata.
Ecoren nabywa
POLKOWICE
Ecoren stał się właścicielem Dolnośląskiej
Korporacji Ekologicznej. Doszło więc do
zmian
w zarządzie polkowickiej spółki.
zmiany personalne. Jej dyrektorem
zarządzającym jest Piotr Maryński, a
funkcję prezesa pełni Bohdan Pecuszok,
wiceprezes Ecorenu. To nowy etap
tworzenia holdingu przemysłowego.
Zarządzanie finansami, księgowością,
kadrami i promocją przejmie spółka
matka. DKE zajmie się tylko produkcją.
LSI zlikwidować
LUBIN
Siódmy raz prezydent próbował zmienić
decyzję Rady Miejskiej o likwidacji
Lubińskiej Spółki Inwestycyjne i siódmy
raz poniósł porażkę: radni nie chcą
utrzymywania deficytowej spółki.
Miejska spółka, mimo ekonomicznych
zastrzyków, ciągle nie jest w stanie
przynieść zysków.
(km)
LUBIN Powiat i KGHM - razem o szkolnictwie zawodowym
Wyuczymy
na górnika
Mirosława Bożyńska
KGHM i Powiat Lubiński będą wspólnie pracować nad rozszerzeniem
oferty szkolnictwa zawodowego dla młodzieży. Obie strony podpisały
w starostwie list intencyjny w tej sprawie.
P
olska Miedź potrzebuje dobrze
wykwalifikowanych pracowni-
ków – takich, którzy będą potra-
fili obsłużyć specjalistyczne maszyny
na dole. Dziś ani absolwenci kursów
czy techników nie nabywają umiejętno-
ści, jakich wymaga pracodawca. I stąd
właśnie wziął się pomysł oraz propo-
zycja współpracy samorządu powiatu
z miedziowym holdingiem.
- Powiat wchodzi w duży program
edukacyjny, na który będziemy mogli
się starać o środki unijne ale niestety, nie
dotyczy on kształcenia w zawodach
górniczych. Dlatego cieszymy się z po-
zytywnej reakcji największego praco-
dawcy w regionie na naszą propozycję
– powiedziała starosta Małgorzata Dry-
gas-Majka. - List intencyjny otwiera
nam drogę do dalszych, konkretnych
działań.
Miedziowy holding, jak usłysze-
liśmy, rocznie opuszcza kilkaset
osób i firma szuka na ich miejsce ok.
140 nowych pracowników. Cykl
szkolenia, nauczenia go pracy na
stanowisku trwa... prawie dwa lata.
I kosztuje pracodawcę niemałe pie-
niądze. Tymczasem już w 2013 roku
spółka zacznie eksploatację w no-
wych, bezwybuchowych technolo-
gii, przy użyciu nowych maszyn. I
GAZETA BEZP£ATNA
chce, by pracowali przy nich specja-
liści.
Na czym będą polegać te działania i
co ma do zaoferowania każda ze
stron?
W podległej powiatowi placówce
– w Zespole Szkół nr 1 – w klasach,
uczących w zawodach górniczych
(górnik, mechanik, elektryk) pro-
gram kształcenia zostanie wzbogaco-
ny – pod konkretne potrzeby prze-
mysłu miedziowego.
- Możemy służyć pomocą w kwe-
stiach rozszerzenia treści podręczni-
ków, służymy także wykładowcami –
powiedział wiceprezes KGHM Herbert
Wirth. – Możemy zapewnić miejsce
praktyki, również u naszych kooperan-
tów i także za granicą, a przede wszyst-
kim – zapewniamy takiemu absolwen-
towi pracę.
- O zakresie współpracy będziemy
rozmawiać na bieżąco, już dziś może-
my oferować pomoc pracodawcy ze
strony Powiatowego Urzędu Pracy –
dodał członek zarządu powiatu Ry-
szard Kabat.
Na potrzeby przyszłych adeptów
zawodu KGHM uruchomi pod zie-
mią – przy szybie Głównym ZG Lu-
bin - specjalny oddział szkolenio-
wy.
POWIATOWY
Starosta
Małgorzata
Drygas-
Majka oraz
wiceprezes
Herbert Wirth
podpisują list
intencyjny
w sprawie
współpracy.
FOT. DARIUSZ SZYMACHA
- Oddział będzie szkolił ok. 280 ope-
ratorów, na dwie kategorie maszyn gór-
niczych – powiedział nam Wojciech Sło-
ka, główny inżynier ds. maszyn doło-
wych w KGHM. - Projekt zakłada bar-
dzo intensywne, bo dwumiesięczne,
szkolenie. Przez cały ten czas „kursant”
będzie oceniany i weryfikowany.
Ścieżka zdobywania kwalifikacji za-
wodowych absolwenta szkoły do pra-
cy pod ziemią, może wyglądać nastę-
pująco: po ukończeniu technikum mło-
dy człowiek rozpocznie staż w kopalni.
Zakład zapewni mu miejsce, a urząd
pracy staż zrefunduje. Po stażu otrzy-
muje gwarancję zatrudnienia – i już ja-
ko pracownik może zostać „oddelego-
wany” na Oddział Szkoleniowy, który
opuści już jako wykwalifikowany pra-
cownik.
Pierwsze efekty współpracy z mie-
dziowym holdingiem już są.
- Niedawno otrzymaliśmy do celów
dydaktycznych tzw. dokumentację
techniczno-ruchową pewnych urzą-
dzeń – przyznał dyrektor ZS nr 1 Paweł
Klimaszewski. – To są, w wersji elektro-
nicznej schematy, rysunki, opracowa-
nia, na których możemy uczyć pracy
konkretnej maszyny. Do tej pory takich
materiałów producenci urządzeń w
ogóle nie chcieli udostępniać.
ISSN 1898-0635
nr 01 (19) luty 2009 r. rok 3
LUBIN Prokurator oskarża o korupcję
Prywata w MPWiK
Dwoje pracowników Miejskiego Przedsiębiorstwa
Wodociągów i Kanalizacji, którzy pracują na kierowniczych
stanowiskach, stanie przed sądem. Prokuratura oskarża
ich o korupcję.
Prokuratura postawiła im w sumie siedem zarzutów - wszyst-
kie o charakterze korupcyjnym, a dotyczące zdarzeń opisanych
przez media wiosną ubiegłego roku. W tych relacjach jeden z pra-
cowników spółki wodociągowej skarżył się na to, że w godzinach
pracy wykonywał prywatne zlecenia przełożonych… – remon-
tował mieszkania.
To kolejna czarna karta w działalności MPWiK. Przypomnij-
my – w listopadzie NIK ujawnił w tej miejskiej spółce m.in. spra-
wy nielegalnego udzielanie pożyczek i poręczeń majątkowych
oraz naruszenie przepisów dotyczących zamówień publicznych
przy realizacji systemu informatycznego. więcej na s. 4
(dees, km)
LUBIN Powiat dostał na schetynówkę
Hutnicza z MSWiA
Ponad 1,8 mln zł w ramach wieloletniego  Narodowego
Programu Przebudowy Dróg Lokalnych 2008 – 2011
otrzyma powiat lubiński.
MSWiA zatwierdziło listę wniosków samorządów z Dolnego
Śląska. Akceptację uzyskał również wniosek naszego powiatu na
1,836 mln zł (taką samą kwotę powiat zabezpiecza jako wkład
własny). Dofinansowanie w 2009 r. otrzyma zadanie: Przebudo-
wa drogi powiatowej nr 1192D Lubin, ul. Hutnicza, etap III. - Pod-
stawą wszelkiego działania jest dobry projekt i decyzja - mówi
Mirosław Gojdź, zastępca starosty do spraw infrastruktury dro-
gowej. - Jeśli te dwa elementy zagrają, to jest i sukces. Mirosław
Gojdź wyjaśnia, że podstawą przyznawania środków na tzw.
schetynówki był wkład własny na inwestycję oraz pozwolenie na
budowę. Powiat spełnił te wymogi. Natomiast prezydent Lubi-
na nie dopełnił wszystkich wymaganych formalności i w związ-
ku z tym jego wniosek nie otrzymał akceptacji.  (km)
LUBIN Radni PO, PiS i Teraz Lubin za ulgą,
a spółka swoje
Gdzie te dopłaty?
Radni (bez klubu Lubin 2006) uznali, że w dobie kryzysu,
należy uchronić mieszkańców miasta przed wzrostem
kosztów utrzymania i zaproponowali dopłacenie do cen
wody z budżetu miasta.
- Zdecydowaliśmy się na ten krok po to by lubinianie nie od-
czuli kolejnych podwyżek fundowanych nam przez monopoli-
LUBIN Kolejne inwestycje w powiatowy szpital
Radosny oddział
stę MPWiK – mówią zgodnie. - To historyczna decyzja
– skomentował Marek Bubnowski, przewodniczący
Rady Miejskiej.
- Wielokrotnie zwracałem się do prezydenta w for-
mie zapytań i interpelacji, a nawet na bilboarach, w
FOT . MIROSŁAWA BOŻYNSKA
sprawie zasadności podwyżek cen wody – przypo-
mniał radny Roman Rozmysłowski. Dodajmy, że przez
ostatnie trzy lata, cena wody i odprowadzania ścieków
wzrosła w Lubinie o prawie 90%.
Więcej o sprawie na s.4
W szpitalu przy ul. Bema uroczyście otwarto
po remoncie oddział ginekologiczno
-położniczy. Modernizacja to w dużej mierze
zasługa samorządów, które nie szczędziły
grosza dla placówki. - To najradośniejszy
oddział: tu przychodzi na świat nowe życie
- powiedział kapelan szpitala ks. Władysław
Cichocki (na zdjęciu).  więcej na s. 3
2 K urier wydarzenia luty 2009
www.powiat-lubin.pl

Honorowy Dolnoślązak LUBIN W rzeczywistej i wirtualnej przestrzeni

WROCŁAW
W tym roku
tytuł Obywatela
Honorowego
Dolnego Śląska CIVI
HONORARIO radni
sejmiku naszego
województwa jednogłośnie przyznali
profesorowi Leonowi Kieresowi.
Laureat jest senatorem RP,
samorządowcem, prawnikiem,
wykładowcą Uniwersytetu
Wrocławskiego, byłym szefem
Instytutu Pamięci Narodowej
i współtwórcą ustroju samorządowego
Zmiany w starostwie
Nowe wejście do siedziby Starostwa
Powiatowego już udostępnione. Szklane drzwi
od strony ulicy Kilińskiego prowadzą
bezpośrednio do biur urzędu pracy.
Po remoncie części pomieszczeń na parterze budyn-
ku wraz z początkiem roku rozpoczęła się w reorgani-
zacja starostwa. Powiatowy Urząd Pracy opuścił biu-
ra na I piętrze i zajął odnowioną część parteru. Tu tak-
że ma obecnie siedzibę Powiatowy Zespół ds. Orzeka-
nia o Niepełnosprawności, przeniesiony z ul. Łokiet-
ka.
Przypominamy, że zmieniły się także numery tele-
starostwa. W dalszym ciągu otwarte są drzwi od stro-
ny ul. Księcia Ludwika – to ważne dla osób, które ze-
chcą skorzystać z windy (znajduje się przy wejściu bli-
żej ul. Kościuszki).
To nie koniec zmian w organizacji siedziby staro-
stwa. Kolejne będą następować stopniowo, po remon-
cie kolejnych pomieszczeń. Będziemy o nich informo-
wać w Kurierze i na naszych stronach internetowych.
W wirtualnej przestrzeni także zaszła zmiana: od 5
stycznia 2009 r. Biuletyn Informacji Publicznej Powia-
tu Lubińskiego funkcjonuje pod innym adresem inter-
netowym. Zmiana wynika z włączenia BIP do zinte-

FOT. MIRKA BOŻYŃSKA

współczesnej Polski.
- W czasie, gdy obchodzimy
10-lecie samorządu województwa
dolnośląskiego, nie mogło być osoby
godniejszej tej nominacji. Powszechnie
znane zasługi Pana Profesora, jego
praca i zaangażowanie, którym wtóruje
szlachetny charakter czynią z Pana
wzór dla wszystkich. Wielki to honor dla
tej ziemi, gdy żyje i pełni na niej służbę
taki Obywatel, jak Pan – czytamy
w liście wręczonym Laureatowi przez
starostę Małgorzatę Drygas-Majkę
podczas uroczystej sesji sejmiku.  (km)
Liderka w regionie
WROCŁAW
Starosta Małgorzata
Drygas-Majka
otrzymała nominację
do tytułu Urzędnik
2008 w plebiscycie
Redakcji „Polska
fonów w Powiatowym Urzędzie Pracy. Do sekretaria- growanego systemu informatycznego Dolnego Śląska.
tu można dzwonić pod sześć numerów: (76) 746 14 01, Żeby wejść na stronę biuletynu powiatu, należy wpi-
746 14 02, 746 14 03, 746 14 03, 746 14 04, 746 14 04, 746 sać adres: bip.sp-lubin.dolnyslask.pl
14 05 oraz 746 14 06. Pod dotychczasowym adresem - www.bip.powiat-
Dodajmy, że choć bardziej reprezentacyjne – nowe lubin.pl - znajduje się archiwum dotychczas umiesz- Główne wejście do budynku starostwa znajduje się
wejście nie jest jedynym, które prowadzi do budynku czonych informacji.  (mb) teraz od strony ulicy Kilińskiego.
POWIAT Rozdzielono pieniądze z funduszu ochrony środowiska LUBIN Otwarte spotkanie w starostwie
O podatkach
Czas usunąć mogilnik
niepełnosprawnych
Mirosława Bożyńska
Co osoba niepełnosprawna zmieniło w oblicza-
Ponad trzy miliony złotych wynosi w tym roku budżet może, rozliczając rok niu podstaw emery-
podatkowy, odliczyć od
Powiatowego Funduszu Ochrony Środowiska. Gros pieniędzy dochodu? O tym właśnie mówili
tur i rent.
- W  przypad-
z tej puli samorząd przeznaczył na termomodernizacje pracownicy Urzędu Skarbowego
kach, gdy nie jeste-
na spotkaniu z mieszkańcami
obiektów użyteczności publicznej. w starostwie. śmy w stanie udo-
wodnić wynagro- Danuta

Gazeta Wrocławska”. Starosta lubiński
została wyróżniona w jednej z dziesięciu
kategorii, oceniających najważniejsze
dla Dolnego Śląska wydarzenia i ludzi
2008 roku. W tym zaszczytnym gronie
kandydatów na Urzędnika 2008 znaleźli
się również: Ryszard Rzepczyński –
wiceburmistrz Karpacza, Michał Janicki
– szef przygotowań Wrocławia do EURO
2012 i Zbigniew Mosoń - wiceburmistrz
R
adni rozdzielili w sumie 3 - Z naszych obserwacji wynika, że dzenia za jakiś rok, Kozik
mln 241 tys. 475 zł – głów- osoby niepełnosprawne wciąż w nie- ZUS będzie przyj-
nie na inwestycje i przed- wielkim stopniu korzystają z praw, ja- mował do obliczeń
sięwzięcia, bezpośrednio służące kie dają im przepisy podatkowe i głów- wynagrodzenie mi-
ochronie środowiska, ale też na nie wynika to z niewiedzy, z nieznajo- nimalne. A nie, jak
działania edukacyjne. Podziału mości lub niezrozumienia tych przepi- dotychczas, zerowe
pieniędzy dokonano w głównej sów – powiedziała nam Danuta Kozik, – powiedział An-
mierze w oparciu o zgłoszone zastępca naczelnika Urzędu Skarbowe- drzej Żukowski. –
w starostwie wnioski. go w Lubinie. Można składać Ewa
FOT. KRZYSZTOF MACIEJAK

Świerzawy. Tytuł urzędnika roku

otrzymał Rafał Guzowski z Wrocławia,
któremu podlegają wrocławscy
urzędnicy odpowiedzialni za zarządzanie
ruchem w tym mieście.
- Cieszę się z wyróżnienia przyznanego
przez redakcję Gazety - skomentowała
nominację przewodnicząca zarządu
powiatu lubińskiego. - Odbieram ją
jako przejaw uznania dla wszystkich
pracowników naszego starostwa.
Dodajmy, że starosta znalazła się
także w prestiżowym gronie 100
Nowoczesnych Dam Dolnego
Śląska. Kapituła, złożona z liderek
siedmiu organizacji, uhonorowała
Dolnoślązaczki, które – jak podkreślono
- świadome swoich możliwości
i umiejętności dobrze wykorzystały
szanse, jakie niosły demokratyczne
przemiany. Są otwarte, dynamiczne,
rzetelne i konsekwentne w drodze do
celu. Pełną listę stu, wyróżnionych
Dolnoślązaczek zaprezentował
miesięcznik Lady’s Club.  (dees, km)
Na liście zadań modernizacyj-
nych (na które przeznaczono naj-
więcej, bo aż 2 mln 583 tys. zł) zna-
lazły się: warsztaty szkolne
i obiekty sportowe Zespołu Szkół
Zawodowych i Ogólnokształcą-
cych w Lubinie, Dom Dziecka
w Ścinawie, ZS nr 2 w Lubinie, lu-
bińskie Hospicjum, ośrodek zdro-
wia w Ścinawie. Radni uwzględ-
nili również pieniądze na opraco-
wanie dokumentacji – m.in. Re-
gionalnego Schroniska dla Zwie-
rząt i Zakładu Rehabilitacji Lecz-
niczej ZOZ, jak również koniecz-
ność budowy kanalizacji sanitar-
nej i deszczowej na czterech uli-
cach w Ścinawie.
Poważną pozycją w wydatkach
są przedsięwzięcia, związane
z gospodarką odpadami i ochro-
ną powierzchni ziemi: aż 450 tys.
zł zajmuje jedno zadanie – likwi-
dacja mogilnika w Składowicach.
Jedyne tego rodzaju składowisko
Uchwałę sprawie przychodów i wydatków z PFOŚ
radni Rady Powiatu przyjęli jednomyślnie.
przeterminowanych środków
ochrony roślin na terenie powia-
tu, to prawdziwa bomba ekolo-
giczna: jest nieszczelne i emituje
do środowiska niebezpieczne
substancje.
- Zgodnie z przepisami unijny-
mi mogilnik musi być zlikwido-
wany do 2012 roku – stwierdził
członek zarządu powiatu Ry-
szard Kabat. – Szacujemy, że cał-
kowity koszt tej operacji wyniesie
od 900 tysięcy do 1 mln złotych.
Samorządowcy zabezpieczyli
więc połowę tej kwoty, drugą być
może uda się zdobyć z zewnątrz
- Dla mnie zmiany w ustawie to
„czarna magia”, dlatego mam nadzie-
je, że tu usłyszę informacje podane
w zrozumiały sposób – powiedział
nam wchodzący na salę konferencyjną
lubinianin. – Skoro mamy jakieś prawa,
to czemu z nich nie skorzystać?
A praw - według podanych przez
naczelnik Danutę Kozik oraz komisa-
(trwają rozmowy w Urzędzie rza skarbowego Lucynę Wróbel – do
Marszałkowskim). ulg podatkowych i odliczeń z docho-
Z PFOŚ skorzysta też Rudna - dów niepełnosprawni mają wiele. Do-
30 tys. zł przeznaczono na zakup tyczą m.in. wydatków ponoszonych na
pojemników do segregacji odpa- poprawę lub przywrócenie zdrowia.
dów w tej gminie. W spotkaniu w starostwie uczestni-
Na tegoroczną akcję „Sprząta- czyli również – na zaproszenie Funda-
nie świata” powiat przeznaczył 6 cji Ochrony Zdrowia Ewy Kozińskiej -
tys. zł, tysiąc otrzyma oddział radca prawny oddziału ZUS w Legni-
PTTT na organizację konkursów cy Andrzej Żukowski oraz inspektor
o tematyce ekologicznej. Wśród pracy Państwowej Inspekcji Pracy, zaj-
beneficjantów znalazło się rów- mujący się problemami osób niepełno-
nież m.in. Koło Pszczelarzy w Lu- sprawnych Stanisław Niżyński. Ten
binie (dofinansowanie zakupu pierwszy mówił m.in. o tym, że niepeł-
matek, pakietów i odkładów nosprawni z I grupą inwalidzką mogą
pszczelich). podjąć pracę – o ile lekarz uprawniony
do badań profilaktycznych wyrazi na
wnioski o zmianę Kozińska
naliczenia świad-
czenia.
Jak usłyszeliśmy, na wnioski złożo-
ne od 1 stycznia do końca grudnia 2009
r. wyrównanie obejmie okres od po-
czątku tego roku. Od 2010 r. świadcze-
nia będą podwyższane od dnia złoże-
nia wniosku.
- Cieszę się, że po raz kolejny dzięki
współpracy ze starostwem mogliśmy
zorganizować takie spotkanie – powie-
działa na koniec Ewa Kozińska. – Z py-
tań, zadawanych przez uczestników
wynika, że brakuje informacji nie tylko
z zakresu przepisów podatkowych, ale
i na tematy szeroko pojętej rehabilitacji
społecznej.
Wiarygodnych informacji w spra-
wie rozliczeń podatkowych udziela te-
lefonicznie biuro Krajowej Informacji
Podatkowej (od poniedziałku do piąt-
ku w godz. 7.00-18.00, tel. (22) 330 0330
lub 0801 055 055).
Szczegóły, dotyczące ulg i odliczeń,
można znaleźć w materiałach, przygo-

K urier J JZ raportów
to zgodę.
Specjalista Zakładu Ubezpieczeń
Społecznych mówił m.in. o tym, co się
towanych przez Urząd Skarbowy. Pre-
zentujemy je na str. 14 Kuriera.
(dees)
KURIER POWIATOWY
Biuletyn Powiatu Lubiñskiego
ZARZĄD DRÓG POWIATOWYCH J Jstraży pożarnej
Redakcja ul. Kiliñskiego 12 b (p. 306), W LUBINIE W pierwszym miesiącu
59-300 Lubin, tel. (076) 746 71 35, fax. ul. Odrodzenia 26, 59-300 Lubin tego roku jednostki straży
(076) 746 72 04, pożarnych interweniowały
kurier@powiat-lubin.pl, już na terenie powiatu
informuje, że posiada do wynaję-
FOT. DARIUSZ SZYMACHA

www.powiat-lubin.pl. lubińskiego 35 razy. Dwadzieścia

Redaktor naczelny Krzysztof
Maciejak,
Redaguje zespó³ Miros³awa Bo¿yñska,
Dariusz Szymacha.
Wydawca: Starostwo Powiatowe
w Lubinie, ul. Kiliñskiego 12 b,
59-300 Lubin
Opracowanie graficzne: Paweł
Hamelusz, tel. 603-178-227
Druk: „Lubpress Druk” Trasa Pó³nocna
14 a, 65-737, Zielona Góra
Redakcja nie zwraca tekstów
niezamówionych, zastrzega sobie
prawo ich redagowania i skracania.
Redakcja nie odpowiada za treϾ
zamieszczanych og³oszeñ.
zdarzeń, to pożary – kominów, piwnic,
cia lokale użytkowe o łącznej samochodów, śmieci, składowanego
powierzchni 82,22 m2, położone
drewna i garnka, pozostawionego na
włączonej kuchence gazowej.
na parterze budynku przy Strażacy pracowali również przy
ul. Odrodzenia 26, przeznaczone pompowaniu wody z zalanej – Ulg podatkowych niepełnosprawni mają naprawdę wiele
piwnicy, pomagali pogotowiu – zapewniali pracownicy lubińskiej skarbówki.
na działalność biurową. w transporcie osób otyłych do
karetki, zabezpieczali lampę Urzędy dla niepełnosprawnych
wiszącą nad wejściem do szkoły, Dodajmy, że instytucjami, w których niepełnosprawni mogą zasięgać - w różnym
Osoby zainteresowane prosimy o kontakt sprawdzali noclegownię, w której zakresie -  informacji są: Powiatowe Centrum Pomocy Rodzinie (dofinansowanie
pod numerem telefonu 076 849 72 87 wew. 26, wyczuwalny był dym, usuwali do środków ortopedycznych, turnusy rehabilitacyjne, bariery architektoniczne),
skutki kolizji drogowych i pomagali Powiatowy Urząd Pracy, Powiatowy Zespół do spraw Orzekania
lub osobisty w siedzibie ZDP przy ul. Odro- straży miejskiej w… wyciąganiu o Niepełnosprawności (m.in. legitymacja na przejazdy komunikacją miejską),
Starostwo Powiatowe w Lubinie (rehabilitacja zawodowa, karta parkingowa),
dzenia 26,pok. 14 (I piętro). mężczyzny z wodnego cieku. Miejski Ośrodek Pomocy Społecznej (zasiłek pielęgnacyjny, pomoc społeczna,
dofinansowanie do czynszu).
(mb)
luty 2009
www.powiat-lubin.pl
LUBIN Oskarżeni o korupcję nie przyznają się do winy
Prywata w MPWiK
Mirosława Bożyńska, Dariusz Szymacha
Dwoje pracowników Miejskiego Przedsiębiorstwa Wodociągów
i Kanalizacji na kierowniczych stanowiskach stanęło przed sądem.
Prokuratura oskarża ich o korupcję.
Marek K. i Teresa W. na ławie oskarżonych. Poniżej ich adwokaci.
N
a ławie oskarżonych zasiedli
kierownik działu eksploatacji
sieci Marek K. oraz specjalista
ds. bhp Teresa W. Prokuratura posta-
wiła im w sumie siedem zarzutów
- wszystkie o charakterze korupcyj-
nym. Dotyczą zdarzeń opisanych
przez media wiosną ubiegłego roku.
W tych relacjach pracownik spółki
wodociągowej, Franciszek W. skar-
żył się na to, że w godzinach pracy
wykonywał prywatne zlecenia prze-
łożonych.
Prokuratura prowadzi
śledztwo
Prokuratorskie śledztwo potwier-
dziło te zarzuty: Franciszek W. wraz
z dwoma innymi osobami w czasie,
w którym powinni pracować na rzecz
miejskiej spółki, zajmowali się... re-
montowaniem prywatnych mieszkań
Marka K., Teresy W. oraz jej córki.
- Marek K. został oskarżony o doko-
nanie czterech przestępstw - powie-
działa nam Liliana Łukasiewicz z Pro-
kuratury Okręgowej w Legnicy. -
Pierwsze, to przyjęcie korzyści mająt-
kowej o wartości nie mniejszej, niż
2000 zł, polegające na zleceniu remon-
tu łazienki w swoim mieszkaniu w za-
mian za obietnicę podwyżki wynagro-
dzenia.
Rzecz działa się na przełomie sierp-
nia i września 2007 r. Jak wynika
z ustaleń prokuratora, kierownik, któ-
ry najpierw przebywał na urlopie po-
lecił Franciszkowi W. zakup potrzeb-
nych do prac materiałów budowla-
nych - i również  w godzinach pracy.
Dwa kolejne zarzuty wynikają z tego,
że Marek K., wyraził zgodę na to, by
trzech pracowników spółki wykona-
ło remonty w mieszkaniu Teresy W.
Najpierw malowali pokój (wartość
„usługi” wyceniono na 600 zł), potem
LUBIN Takiej placówki mogą pozazdrościć pacjentki
z całego regionu
Nowoczesny i estetyczny
W szpitalu przy ul. Bema
uroczyście otwarto po remoncie
oddział ginekologiczno-
położniczy. Modernizacja to
w dużej mierze zasługa
samorządów, które nie
szczędziły grosza dla placówki.
- To najradośniejszy oddział
w szpitalu: tu przychodzi na świat
nowe życie - powiedział kapelan
szpitala ks. Władysław Cichocki, któ-
ry poświęcił odnowione wnętrza oraz
noworodki z ich mamami. A niejed-
na z pań doskonale pamięta, że nie
zawsze na tym oddziale było tak ko-
lorowo, czysto i estetycznie.
- u jej córki (i to dwukrotnie, gdyż
w międzyczasie córka zmieniła miesz-
kanie...).
Tak miało być na przełomie wrześ-
nia i października 2007 r. oraz w mar-
cu 2008 r. Teresa W. została oskarżona
o dokonanie trzech przestępstw.
-Ponieważ wykorzystując nadzór
funkcyjny, jaki pełniła zarówno nad
Markiem K., jak i pozostałymi pracow-
nikami spółki, zleciła za zgodą Marka
K. wykonanie tych remontów w go-
dzinach pracy - wyjaśniła Liliana Łu-
kasiewicz. - W przypadku prac
w mieszkaniu córki odpowie za przy-
jęcie korzyści osobistej.
Przy okazji śledztwa wyszło też na
jaw, że na te prywatne zlecenia pra-
cownicy MPWiK byli wożeni służbo-
wymi samochodami.  oskarżonego Marka K.
- Gdyby rzecz dotyczyła prywatne-
go przedsiębiorstwa, to sprawy by nie
było - dodała prokurator. - Mamy jed-
nak do czynienia ze spółką będącą
własnością gminy. A to ma znaczenie,
ponieważ chodzi publiczne środki,
którymi przedsiębiorstwo obracało na
mocy ustawy o samorządzie. Takie za-
chowanie zostało potraktowane jako
godne napiętnowania przyjęcie korzy-
ści materialnej lub osobistej przez oso-
by pełniące funkcje publiczne.
Za opisane czyny grozi kara od 6
miesięcy do ośmiu lat pozbawienia
wolności.
Nie ma sprawy?
Marek K. i Teresa W. nie przyznali
się do winy i na etapie śledztwa odmó-
wili składania zeznań. Swoje oskarże-
nia w pewnym momencie wycofał
również Franciszek W. - Wezwany
przez prezesa MPWiK w obecności
obojga kierowników (sic!). Prezes, jak
się dowiadujemy, dał wiarę wyjaśnie-
niom kierownikom, jako osobom bar-
- Jest różnica! - zapewniała pani
Anna, lubinianka, która pierwsze
dziecko rodziła na Bema przed trze-
ma laty.
Dziś w łazienkach dla położnic nie
straszy już grzyb, ani wilgotne, drew-
niane palety na podłodze. Wszystko
- od sanitariatów, przez sale dla ma-
tek i dzieci, po pokoje pielęgniarek
i korytarz - lśni nowością.
- Teraz można się spokojnie wy-
kąpać - dodała pani Elżbieta,
mieszkanka podgłogowskiej Biało-
łęki. Jak wiele innych kobiet świa-
domie wybrała szpital w Lubinie
jako miejsce porodu. Tak, jak
mieszkanki Polkowic czy Rudnej.
temat miesi¹ca
Fot. D.Szymacha
dziej wiarygodnym. Wszystko stało się
po tym, jak do szefa miejskiej spółki tra-
fił list z zarządu „Solidarności”, w któ-
rej pracownik szukał pomocy. Ale z tej
prośby lubinianin również się wycofał.
Nie mógł tylko wpłynąć na decyzje
prokuratury, która po majowej publi-
kacji na łamach dziennika „Polska. Ga-
zeta Wrocławska” wszczęła śledztwo,
które doprowadziło do postawienia za-
rzutów.
Mimo, że w trakcie śledztwa, oskar-
żeni odmawiali składania wyjaśnień,
to podczas rozprawy, po wysłuchaniu
aktu oskarżenia, zdecydowali się jed-
nak na złożenie obszernych wyjaś-
nień.
Wyjaśnienia
Marek K. kategorycznie zaprzeczył
jakoby prace remontowe u niego
w domu odbywały się w godzinach
pracy. – Pan Franciszek przychodził
do mnie po pracy, przeważnie około
godz. 17. Kilka razy byłem odwożony
do domu przez kolegów i oni widzie-
li, że nikt u mnie w tym czasie nie pra-
cował.
Według Marka K. remont był praw-
dziwym horrorem. On sam najpierw
skuł stare płytki w łazience. Dopiero
potem do pracy przystąpił Franciszek.
W. Dostał klucze od mieszkania po to
by mógł wchodzić i pracować pod nie-
obecność gospodarza. A ten wracał do
domu dopiero wieczorami: na czas re-
montu rodzina przeniosła się do do-
mu teściów kilkadziesiąt kilometrów
od Lubina.  I tam popołudniami jeź-
dził oskarżony. Prace nad położeniem
płytek ciągnęły się przez trzy tygo-
dnie. Według oskarżonego, Franci-
szek W. pracował bardzo wolno i nie-
efektywnie. Oskarżony szybko zorien-
tował się, że przyczyną jest naduży-
Właśnie te samorządy wspierały
ZOZ finansowo i nie poskąpiły
grosza przed rokiem, gdy ówczes-
ny dyrektor szukał pieniędzy na
remont.
- Ja nawet nie pamiętam, ile
przekazaliśmy... - przyznał obec-
wanie alkoholu. – Raz, gdy wróciłem
Franciszek W. leżał kompletnie pijany
w moim łóżku – mówił Marek. K.  –
Chciałem wtedy zerwać moją umowę
z nim, ale przepraszał mnie, mówiąc
że to choroba alkoholowa, z którą on
ma problem, ale na pewno teraz prze-
stanie pić.
Marek K. uwierzył. Niestety, jak
twierdzi, nic się nie zmieniło. W koń-
cu po 3 tygodniach cierpliwość się wy-
czerpała i umowa została zerwana.
Prace zostały wykonane w około 50%
i dodatku część kafelek była uszko-
dzona i położona krzywo. Resztę re-
montu oskarżony dokończył wraz
z kolegą.
Marek K. twierdzi, że Franciszek W.
został namówiony do oskarżenia go
w celu osiągnięcia bliżej niesprecyzo-
wanych korzyści. Uważa, że jest ofia-
rą walki politycznej – poprzez ten pro-
ces ma zostać wykazana niekompe-
tencja prezesa MPWiK, a tym samym
uderzony prezydent miasta.
Wyjaśnienia oskarżonej
Teresy W.
Także Teresa W. nie przyznała się
do winy. -  Franciszek. W nie wykony-
wał remontu w moim mieszkaniu –
pomalował tylko ścianę w sypialni
i założył słomiankę na balustradzie
balkonowej. Zajęło mu to niewiele po-
nad godzinę, a prace były wykonywa-
ne na pewno po godzinie 15 – mówiła
oskarżona. - Za tę usługę zapłaciłam
mu 50 zł.
U córki oskarżonej, w dawnym
mieszkaniu, dwa lata temu,  Franci-
szek W. wykonał obudowę niszy z ru-
rami. Praca była zrobiona na tyle do-
brze, że kiedy zaistniała potrzeba wy-
budowania ścianki działowej w kolej-
nym mieszkaniu, córka oskarżonej
skorzystała ze znajomości i po raz dru-
gi zleciła pracę Franciszkowi W. Tym
razem rozpoczęta praca nigdy nie zo-
stała dokończona, a na przeszkodzie
stanęło nadużywanie alkoholu.
Generalnie z zeznań oskarżonych
wynika, że remonty w ich mieszka-
niach były przeprowadzane poza go-
dzinami pracy i bez korzystania ze
służbowych samochodów. W dodat-
ku nie byli z tych prac zadowoleni.
Na pytanie sądu jakie mogą być po-
wody dla których Franciszek W. zło-
żył takie oskarżenia jedyna odpowie-
dzią Marka K. było podtrzymanie te-
zy o motywach walki politycznej. Te-
resa W. stwierdziła, że nie zna powo-
dów, dla których została oskarżona.  
Następna rozprawa odbędzie się 24
lutego. Wtedy wyjaśnienia będzie
składał Franciszek W.
Burmistrz
Polkowic Wiesław
Wabik (z prawej)
wraz z dyrektorem
ZOZ Jarosławem
Sierackim (z lewej)
i ordynatorem
Bogusławem
Wiesiołekiem
(w głębi) podczas
symbolicznego
przecięcia wstęgi.
ny na otwarciu wójt Grębocic
(w powiecie polkowickim) Roman
Jabłoński. - Ale to nie były pienią-
dze dla szpitala, ale dla osób, któ-
re będą z niego korzystać. Dla
mieszkańców naszej gminy rów-
nież.
K urier 3
LUBIN Czy fatalna decyzja prezydenta przeszkodzi
w budowie hali?
Zgoda z opóźnieniem
Po dziewięciu miesiącach ka miesięcy, wojewoda wydał zgodę
rozpatrywania sprawy prezydent na lokalizację.
Lubina wydał zgodę na
W międzyczasie powiat ponownie
lokalizację hali sportowej.
zwrócił się do SKO ze skargą na pre-
O kilka miesięcy za późno by
zydenta Raczyńskiego o przewleka-
umożliwić pozyskanie środków
ministerialnych na jej szybką nie podjęcia decyzji. Kolegium uzna-
ło skargę za zasadną i nakazało pre-
budowę.
zydentowi wydanie decyzji najpóź-
Pismo o wydanie zezwolenia na niej do końca lutego. Po takim roz-
lokalizację hali obok stadionu Zagłę- strzygnięciu, zarządzający miastem
bia wpłynęło do prezydenta w maju nie miał już innego wyjścia jak pod-
ubiegłego roku. Mimo wcześniej- jąć decyzję o wydaniu zgody na lo-
szych deklaracji, prezydent zawiesił kalizację hali.
rozpatrywanie na rok. Taka decyzja Niestety, zgoda jest mocno spóź-
uzasadniana była budową na tere- niona i praktycznie uniemożliwia
nie obszaru górniczego „Lubin1”, co powiatowi skorzystanie ze środków
wymagało jakoby istnienia obowią- ministerialnych, które można było na
zującego planu zagospodarowania budowę hali otrzymać.
przestrzennego, a ten jest przez - Gdyby decyzja została wydana
urzędników miejskich opracowywa- w pierwszym terminie mielibyśmy
ny od ponad … 3 lat.  Jak się okaza- szansę na pozyskanie dwudziestu do
ło, jego istnienie nie było koniecz- trzydziestu mln zł. – powiedział
ne. Krzysztof Olszowiak, rzecznik staro-
Na wniosek prezydenta, bowiem stwa. – Hala mogłaby być wpisana na
Rada Miejska, uchwałą z 22 stycznia listę strategicznych obiektów dla pol-
ub. roku, odstąpiła od sporządzania skiego sportu. Aby tak się stało musie-
takiego planu na terenie górniczym libyśmy do końca marca złożyć do Mi-
„Lubin1”. nisterstwa Sportu wniosek wraz z po-
 Powiat zaskarżył decyzję prezy- zwoleniem na budowę. Tymczasem
denta do Samorządowego Kolegium dopiero teraz można podjąć prace pro-
Odwoławczego i to przyznało mu ra- jektowe, a te potrwają do 6 miesięcy.
cję nakazując Robertowi Raczyńskie- Gdyby nie niepotrzebna zwłoka
mu rozpatrzenie sprawy. w wydawaniu decyzji, projekt byłby
Pomimo takiej decyzji, przez dłu- gotowy właśnie pod koniec marca.
gi czas nic się w sprawie nie działo. Brak możliwości pozyskania fi-
Dopiero w trzeciej dekadzie wrześ- nansowania budowy ze strony mini-
nia do wojewody wpłynęło pismo od sterstwa nie oznacza, że powiat zre-
prezydenta w sprawie uzgodnień zygnuje z budowy hali. Prace zmie-
dotyczących budowy. Po uzyskaniu rzające do realizacji inwestycji będą
odpowiednich opinii, co trwało kil- nadal prowadzone.
Marek Wojnarowski, radny Rady Powiatu
Cieszę się, że prezydent zdecydował się wreszcie
wydać zgodę na lokalizację hali przy stadionie
piłkarskim. Należy pamiętać jednak, że decyzja ta
została wymuszona przez Samorządowe Kolegium
Odwoławcze. Teraz przystąpimy do inwestycji i miejmy
nadzieję, że wkrótce ruszymy
z budową.
Damian Stawikowski, Asystent Prezyden-
ta Lubina
Prezydent, każdemu kto taką halę chce wybudować,
wyda zgodę na budowę. Mamy już chyba cztery takie
zgody. Czekamy na realizację.
Piotr Czekajło, Wicestarosta Lubiński
Bardzo się cieszę, że decyzja o lokalizacji została
w końcu wydana. No niestety, wydano ja dopiero po
wielu miesiącach odwoływania się od decyzji prezydenta
i wielu apelach. Rozpoczęliśmy już prace związane z
projektem hali i mylę, że w tym roku zostanie wykonana
pełna dokumentacja i otrzymamy pozwolenie na
budowę.
Różnicę między tym, jak było
a tym, jak jest teraz widać
gołym okiem - zapewnia pani
Anna Grzyb. Na zdjęciu -
razem z córeczką Natalią.
Fot. M.Bożyńska
Samorządy - z powiatem lubiń- u starać się o uzyskanie tzw. dru-
skim na czele, to najhojniejsi dar- giego stopnia referencji. Wtedy bę-
czyńcy szpitala przy ul. Bema. Ca- dzie można na miejscu wykony-
ły remont oddziału położniczego wać skomplikowane zabiegi,
kosztował 369 tys. zł. Kolejne in- a matki i noworodki nie będą mu-
westycje - dzięki wsparciu woje- siały jeździć do szpitali w innych
wództwa - pozwolą dyrekcji ZOZ- miejscowościach.  mb
 K
Kurier
Lubin
POWIATOWY luty 2009
4 BIULETYN POWIATU LUBIÑSKIEGO

www.powiat-lubin.pl
www.powiat-lubin.pl

LUBIN Zamiast podwyżek opłat za wodę i ścieki będą… obniżki

Radni dbają o mieszkańców

LUBIN Remonty dróg
Mniejszość czyli…
00

większość
WWW.SOLIDARNOSC.ORG.PL/LEGNICA

Dariusz Szymacha Przeciwko dopłatom gwałtownie

protestowali radni wspierający prezy-
Zdecydowaliśmy się dopłacać do ceny wody po to by mieszkańcy denta. Na nic się to nie zdało – więk-
nie odczuli kolejnych podwyżek fundowanych nam przez szość radnych była za tym by miesz-
kańcy miast ponosili niższe koszty.
monopolistę MPWiK – powiedzieli radni PO, PiS i Teraz Lubin. - Od wielu lat staram się zwrócić
uwagę na podnoszenie cen wody –
stwierdził radny Roman Rozmysłow-
ski. – Wielokrotnie zwracałem się do
prezydenta w formie zapytań i inter-
pelacji, a nawet pytając o to na bilbo-
ardach. Cieszę się, że w końcu rada
zdecydowała się wprowadzić dopła-
ty do cen wody.
Dopłaty miały obowiązywać od
stycznia tego roku. Tymczasem oka-
zało się, że MPWiK nadal nalicza od-
biorcom cenę bez uwzględnienia do-
płat. Dlaczego? Otóż nadal nie podpi-
sano umowy z Urzędem Miejskim,
które powinno zapewnić przelewa-
nie odpowiednich kwot z budżetu
Na 123 km dróg publicznych
w mieście tylko 24 km
obsługiwane jest przez Zarząd
Dróg Powiatowych. Reszta
podlega pod miasto.
Jaki jest stan dróg w mieście wie każ-
dy kierowca. Jak podał oficjalny portal
miejski, jedna z korporacji taksówkar-
skich zwróciła się z apelem o szybką
naprawę uszkodzeń powstałych w cza-
sie zimy. Apel skierowany został do
prezydenta miasta, gdyż właśnie mia-
sto powinno remontować swoje drogi
na bieżąco.
I wszystko byłoby w porządku gdy-
by nie rewelacje jakie można wyczytać
w artykule Marioli Samotichy. „Tym-
czasem zarządcą większości dróg
w mieście nie jest miasto, ale powiat” –
W jaki sposób 20% jest WIĘKSZOŚ-
CIĄ pozostaje zagadką autorki tekstu.
Tym bardziej, że w chwilę potem po-
danych jest KLKADZIESIĄT ulic po-
zostających w gestii miasta, na których
od stycznia wystąpiły uszkodzenia.
Dla równowagi przytaczana jest wy-
powiedź rzecznika prezydenta, który
mówi, że ma sygnały o uszkodzeniach
na… dwóch drogach powiatowych.
Jak zapewnili nas pracownicy Po-
wiatowego Zarządu Dróg, wszystkie
odcinki dróg powiatowych i woje-
wódzkich w mieście są monitorowane,
a powstałe uszkodzenia na bieżąco
usuwane. Są to jednak tylko remonty
doraźne. Rozpoczęte i planowane ge-
neralne przebudowy dróg powiato-
wych doprowadzą do zdecydowanej
poprawy stanu ulic będących w gestii

D
opłaty do wody i odprowa- cen, a zarządzający miastem uznał, że Marek Bubnowski, przewodniczący miasta. Magistrat mówi, że czeka na czytamy. A dalej wymienia się 11 ulic powiatu. Kierowcy przekonają się
dzania ścieków miały złago- mogli jedynie ją przyjąć lub odrzucić rady miejskiej. – Po raz pierwszy zde- uprawomocnienie się uchwały o do- będących w zarządzie powiatu. Tym- o tym niebawem, kiedy zostanie odda-
dzić przewidywany wzrost w całości bez wprowadzania zmian cydowaliśmy się na udzielenie takiej płatach, która, jak każda inna rodząca czasem drogi te stanowią zaledwie 20% ny do użytku pierwszy wyremontowa-
cen. i zaskarżył uchwałę do wojewody. formy pomocy dla mieszkańców. Ce- skutki finansowe jest opiniowana wszystkich ulic w mieście! ny odcinek ul. Hutniczej.  Dees
Podczas ubiegłorocznego głosowa- W powszechnej opinii panowało ny wody w Lubinie już są wysokie przez Regionalną Izbę Obrachunko-
nia radni usiłowali nie dopuścić do przekonanie, że wojewoda uchwałę i uważamy, że należy zrobić wszyst- wą.
podwyżki opłat (w roku ubiegłym uchyli, a tym samym proponowane ko co możliwe aby mieszkańcy nie Urzędnicy więc czekają, a miesz-
płaciliśmy 7,23 zł/m3 – po podwyż- podwyżki wejdą automatycznie odczuwali ich dotkliwości. kańcy płacą. A kwoty wcale nie są ma-
kach miało to być już 8,08 zł/m3). w życie. Przez ostatnie trzy lata, cena wody łe. Trzyosobowa rodzina, zużywają-
Większość radnych nie chciała się Radni z klubów PO i PiS-Teraz Lu- i odprowadzania ścieków wzrosła ca ok. 15 m3 mogłaby płacić o 45 zł
z podwyżkami zgodzić. Do projektu bin uznali, że w dobie kryzysu, nale- w Lubinie o prawie 90%. Działo się to miesięcznie mniej. A tak kwota da się
uchwały dodano słowo „nie”, co ży uchronić mieszkańców miasta bez wyrażenia przez radnych opinii już zauważyć w niejednym domo-
w konsekwencji powodowało, że Ra- przed wzrostem kosztów utrzymania o podwyżkach, gdyż informacje o za- wym budżecie. Czy te nadpłacone
da nie przyjęła proponowanych no- i zaproponowali dopłacenie do cen mierzonym podnoszeniu cen trafiały niejako pieniądze wrócą do miesz-
wych taryf. Jednakże, zdaniem prezy- wody z budżetu miasta. do rady zbyt późno by mogła dotrzy- kańców? Urzędnicy uspokajają, że
denta radni wprowadzili zmiany do - To historyczna decyzja – powie- mać ustawowych terminów i wypo- tak. Miejmy nadzieję, że nastąpi to
proponowanej uchwały o zmianach dział podczas konferencji prasowej wiedzieć swoje zdanie. szybko. Dzięki ekranom dźwiękochłonnym ruch samochodowy
będzie mniej uciążliwy dla mieszkających w pobliżu ul.
Hutniczej.
LUBIN Koniec samowoli prezydenta? Prezydent
Raczyński ukarany nie przyszedł…
LUBIN
LUBIN PATRZY Z ZAZDROŚCIĄ NA UNIJNY TORT
Prezydent o krok od utraty
stanowiska. Regionalna Komisja
nia dyscypliny finansowej i ukarała go
karą upomnienia.
Przedstawienie aktu oskarżenia
– taki zapis widniał na
????
Orzekająca uznała, że przekroczył Przez najbliższe pięć lat na
Jest to najłagodniejsza z możliwych wokandzie Sądu Grodzkiego zostawić w naszej pamięci obraz przed-
swoje kompetencje i złamał w Lubinie. Oskarżonym jest Dolnym Śląsku do wydania będzie
dyscyplinę finansów publicznych. kar. Orzekając ją skład kierował się stawiający go jako samotnego “szeryfa
Robert R. pełniący funkcję 1,5 mld euro z Regionalnego
tym, że takie przekroczenie uprawnień “ rodem z westernu.
prezydenta Lubina. Programu Operacyjnego.
W 2007 roku, prezydent przeprowa- stwierdzono po raz pierwszy. Gdyby Jakież to wzruszające, samotny “sze-
dził ulotkowa akcję dotyczącą wybo- kara była nieco surowsza - nagana lub Rok temu, Robert R. użył Pierwsze konkursy o dofinansowa- ryf” Raczyński walczy ze wszystkimi,
ru przez mieszkańców projektu pro- grzywna, prezydent prawdopodobnie określenia „nieroby w starostwie” nie inwestycji już się rozpoczęły. Do oczywiście tak jest walką zajęty, że nie
komentując przekazanie
ponowanej budowy hali. (Chodziło straciłby uprawnienia pozostawania 2013 o pieniądze będą się mogły starać znajduje czasu na inne sprawy. Panu
pieniędzy na budowę hali
właśnie o wybór projektu, a nie jak dzi- na swoim stanowisku.   sportowej. Starostwo uznało samorządy: na budowę dróg, środowi- Prezydentowi zabrakło czasu, by w gór-
siaj się usiłuje wmówić mieszkańcom Pełniona funkcja - Organ wykonawczy, jakim jest pre- takie sformułowanie za sko i bezpieczeństwo ekologiczne, tu- niczym mieście uczcić niebezpieczną
– lokalizacji hali sportowej). przysparza prezydentowi zydent, nie ma prawa bez zgody organu obraźliwe i złożyło sprawę do rystykę i kulturę oraz rewitalizację za- i bardzo ciężką pracę górników. Na uro-
Jak stwierdziła Regionalna Izba Ob- coraz więcej zgryzot uchwałodawczego – czyli rady miejskiej, sądu. niedbanych dzielnic miast. Dolnoślą- czystości z okazji Górniczego Święta
rachunkowa pieniądze na to pochodzi- na dokonywanie takich zmian w budże- Sprawa, miała rozpocząć się skie miasta remontują się w imponują- przybyć nie raczył, tylko przysłał swe-
ły z dotacji celowej, jaką przekazała Gmi- dzieci i wykorzystanie ich na cele pro- cie – stwierdził Marek Głód, przewodni- kilka miesięcy temu, ale była cym tempie. Rynki są coraz piękniejsze, go rzecznika Krzysztofa Maja. Panie
na Wiejska Lubin na realizację kształce- pagandowe. Skierowano sprawę do czący składu orzekającego. – Jeśli takie już dwukrotnie przekładana. parki wysprzątane i oświetlone. Waż- Krzysztofie, dziękujemy! Nieustająco
nia dzieci z terenów wiejskich. nadzoru. Jej finał miał miejsce 22 stycz- przypadki będą się powtarzać to ustawa W styczniu proces miał wreszcie na stała się estetyka, wspierana przez zachęcamy, by pan startował w najbliż-
Kwota ponad 24 tys. zł została wy- nia tego roku. nakazuje karać je surowiej. ruszyć. odkrywcze pomysły rzutkich architek- szych wyborach. Poprzemy, poprzemy
dana na ankiety, a nie na uczniów. Podczas rozprawy, Regionalna Ko- Orzeczenie Komisji jest nieprawo- Niestety, na rozprawę nie tów miejskich, niestroniących od no- i znajomych też namówimy. Już widzę
Radni uznali, że oburzający jest fakt misja Orzekająca stwierdziła, że pre- mocne – prezydent może się od niego przybył oskarżony Robert woczesnej fantazji, ale oddających tak- te hasła: Maj na prezydenta! Ech...
R. Jak się okazało, pomimo
odebrania pieniędzy na kształcenie zydent Raczyński jest winien narusze- odwołać.  dees że i koloryt miasta, uwzględniających Nie trzeba nam walki, ale spokoju
dwukrotnego wysłania
jego charakter. Samorządowe władze i porozumienia, to już wszystkim wia-
zawiadomienia o terminie
rozprawy, do sądu nie wpłynęła wiedzą, że w ładnym, zadbanym mie- domo. Może prezydent sprawdzi się
WROCŁAW/LUBIN Nagroda Miasta Lubina legalna tzw. „zwrotka” potwierdzająca ście żyje się lepiej. Tylko w ostatnich la- w innej działalności, do której szczerze
tach wiele z nich postawiło na rewitali- zachęcamy historyka-archiwistę. Bo na
Czy prezydent zapłaci?
fakt odebrania przesyłki.
Robert R. prawdopodobnie zację i modernizację serca miejscowo- razie unijny tort kroją bez niego, a Lu-
nie odebrał pism wysyłanych ści, którym jest zawsze rynek, przykła- bin na tym traci. Może w nowym roku
Od trzech lat, ostatni laureat prawem. Nie trafiały do niego argu- przez sąd, a więc nie wiedział dem niech będzie choćby Chocianów. w mieście zaczną się wreszcie prawdzi-
Nagrody Miasta Lubina czeka na menty, że jest taki zapis w statucie o terminie rozprawy. Przyczyna Władze dzielą unijny tort dotacji. we inwestycje, bo te, które opisuje się
jej wypłacenie. Prezydent miasta nieodebrania zawiadomień nie
miasta i musi być honorowany. Pre- W naszym grodzie prawie bez w prezydenckiej gazecie wprawiają do-
twierdził, że nagroda może być jest znana. W związku z tym sąd
jedynie honorowa i należnych zydent kwestionował legalność ta- zmian. O rynku lepiej nie pisać, bo z za- prawdy w przygnębienie i rozbawie-
kiego zapisu. Sprawa trafiła do wo- postanowił przełożyć rozprawę żenowania brakuje tchu, ale i w innych nie zarazem. Jeśli bowiem nasadzenie
pieniędzy nie przelał. na inny termin.
jewody, a potem do sądu. We wrześ- spłaty. W cią- dziedzinach sprawy nie mają się najle- roślinności zwie się szumnie inwesty-
Pełnomocnicy dwóch stron, nie
Przez kilkanaście lat radni miejscy niu ubiegłego roku Wojewódzki Sąd gu trzech lat wynoszą one oko- ł o piej. Jak donosi “Gazeta Wrocławska” cją, to, wybaczcie Państwo, jak nazwać
wykluczyli możliwości zawarcia
wybierali osobę szczególnie zasłużo- Administracyjny we Wrocławiu po- 100% wartości nagrody. Kto je wy- Pan Prezydent Raczyński był łaskaw budowę galerii handlowej, budowanej
ugody, kiedy do rozprawy już
ną dla miasta i honorowali ją Nagro- stanowił oddalić skargę wojewody płaci? Czy wszyscy poniesiemy kon- dojdzie. Aby tak się stało muszą zaskarżyć rozdział unijnych dotacji zresztą przez CCC, a nie przez miasto.
dą Miasta Lubina. Oprócz honoro- gdyż uznał, że rada miejska miała sekwencje błędu prezydenta i odset- być przez prezydenta złożone i obwinić wszystkich, tylko nie siebie. Analizę owego “dokumentu” przepro-
wego tytułu, laureat otrzymywał prawo zawrzeć w statucie zapis o fi- ki zostaną wypłacone z kasy miej- odpowiednie propozycje. Zawsze są winni radni miasta Lubina, wadzę w najbliższym numerze, a na ra-
kwotę pieniężną. Ostatnio było to nansowej części nagrody. Tym sa- skiej? Czy też pan prezydent, jako Starostwo domaga się którzy rzucają mu rzekomo kłody pod zie życzę Państwu szczęśliwego Nowe-
12.000 zł. Kiedy w 2006 roku nagro- mym okazało się, że wstrzymanie człowiek niewątpliwie honorowy przeprosin i zapłacenia grzywny nogi. Masz ci los, teraz się okazało, że go Roku! Niestety znowu nie spotkali-
dę przyznano Marianowi Hawryszo- wypłaty nagrody dla Mariana Ha- uzna swój błąd i wypłaci je z własnej za obrażanie pracowników i w Urzędzie Marszałkowskim skrzyw- śmy się na wspólnej zabawie w rynku,
wi prezydent wstrzymał wypłatę wrysza było całkowicie nieuzasad- kieszeni? - Nie będę żądał wypłaty starostwa. dzili gospodarza naszego miasta. A jak czyli lubińskim punkcie zero. Może
twierdząc, że nagroda jest honorowa nione. Nagroda powinna być wypła- odsetek, ale jeśli prezydent je zapła- Następna rozprawa odbędzie powszechnie wiadomo, najlepszą kiedyś powrócą mile spędzone grupo-
i powinna być tylko tytularna, a wy- cona. Mało tego – powinny być wy- ci z własnej kieszeni to najlepiej, że- się prawdopodobnie w marcu. obroną jest atak. Tak więc przystąpił do we sylwestrowe zabawy, czego Pań-
płacanie pieniędzy jest niezgodne z płacone odsetki od nieterminowej by od razu wpłacił je na cel charyta-  dees niego i na koniec roku zaplanował po- stwu życzy-  Anna Surmacz
 gmina
Lubin K
Kurier
luty 2009 POWIATOWY
5

BIULETYN POWIATU LUBIÑSKIEGO

www.powiat-lubin.pl
www.powiat-lubin.pl

WARSZAWA Dane przedstawiane na konferencjach pochodzą sprzed 20-30 lat RASZÓWKA ???????
Miss „Informatora Gminnego”
O węglu w ministerstwie 00 WWW.SOLIDARNOSC.ORG.PL/LEGNICA

Spotkanie dotyczące przyszłości złóż węgla brunatnego odbyło o trwającej urbanizacji naszego re-
się w ministerstwie gospodarki. - To była rzetelna i merytoryczna gionu i obawach społecznych, jakie
wywołują wzmianki na temat eks-
rozmowa - ocenili nasi samorządowcy. ploatacji. W odczuciu naszych
przedstawicieli, w resorcie nie zda-

O
 wizytę w siedzibie resortu
gospodarki samorządowcy
gmin naszego regionu sami
zabiegali, zaniepokojeni coraz częś-
ciej pojawiającymi się informacjami
na temat planowanej eksploatacji
węgla brunatnego na złożu leg-
nickim. Do Warszawy pojechali
m.in. prezydent Legnicy, starosta
i przewodniczący rady powiatu
legnickiego, przedstawiciel staro-
stwa lubińskiego, wójtowie Kunic,
Miłkowic, Rui, gminy Lubin, a także
burmistrzowie Prochowic i Ścinawy.
Towarzyszyli im wicewojewoda
dolnośląski Zdzisław Średniowski
oraz poseł Janusz Mikulicz. Po dru-
Ustalono, że ministerstwo wystąpi o rzetelne dane do wszystkich gmin. Od lewej:
Janusz Mikulicz, Irena Rogowska, Jan Raduchowski i Halina Kołodziejska.
LUBIN Gmina Lubin będzie rozwijała się szybciej
giej stronie stołu zasiedli wicemini-
ster Joanna Strzelec-Łobodzińska.,
główny geolog kraju oraz pracowni-
cy departamentów polityki energe-
tycznej oraz departamentu geologii
i koncesji.
- Strona rządowa mówiła o zary-
sach nowej strategii polityki ener-
getycznej kraju, która lada dzień się
ukaże.  Obejrzeliśmy również pre-
zentację na temat złóż węgla w Pol-
sce - zrelacjonował początek spot-
kania Jan Raduchowski, dyrektor
wydziału geodezji w lubińskim sta-
rostwie.
Dane, jakimi dysponowało mini-
sterstwo na temat regionu legni-
ckiego mocno zdziwiło jednak na-
szych samorządowców.
- To w ogóle nie miało nic wspól-
nego z rzeczywistością! - powie-
działa wójt gminy Lubin Irena Ro-
gowska. - Założono m.in., że rozpo-
częcie eksploatacji u nas wiązałoby
się z koniecznością wysiedlenia...
tysiąca osób. No, więc zwróciliśmy
uwagę, że chyba tylko z jednej wio-
ski. Tymczasem miejscowości, leżą-
cych nad złożami i w ich sąsiedz-
twie tylko w naszej gminie jest 18!
Samorządowcy przywieźli ze so-
bą materiały na temat infrastruktu-
ry, ilości istniejących obiektów na
swoim terenie. Mówili też wiele
wano sobie sprawy z tego, jak roz-
winął się i rozwija miedziowy re-
gion.
- Poltegor, który bierze udział
w pracach tzw. komitetu sterujące-
go, na różnych konferencjach w Pol-
sce mówiąc o opłacalności wydoby-
cia na naszym terenie, przedstawia
dane co do np. ludności, zabudo-
wań, sprzed 20-30 lat. I o tym też
mówiliśmy - stwierdził Jan Radu-
chowski.
- Ustalono, że ministerstwo wy-
stąpi o rzetelne dane do wszystkich
zainteresowanych gmin - powie-
działa wójt Irena Rogowska.
- Co ważne, usłyszeliśmy, że
żadne decyzje w sprawie wydo-
bycia węgla brunatnego jeszcze
nie zapadły - dodał Raduchowski.
- A lobby górniczo-energetyczne,
które forsuje plany eksploatacji
złóż legnickich nie działa w poro-
zumieniu czy na zlecenie mini-
sterstwa gospodarki. Prosiliśmy
o jak najszybsze decyzje w spra-
wie węgla, ale pani wiceminister
żadnych konkretnych terminów
deklarować nie mogła. Niewyklu-
czone, że sprawa pójdzie w kie-
runku ochrony złóż.
Ochrony, dodajmy, dla przy-
szłych pokoleń, w czasach, kiedy
technologia umożliwi eksploato-
wanie bez wielkiej szkody dla śro-
dowiska. Jedną z konsekwencji de-
cyzji o konieczności zabezpiecze-
nia złóż byłby wówczas zakaz za-
budowy terenu objętego ochro-
ną.
- Żadne decyzje jednak, jak nas
zapewniono w ministerstwie, nie
zapadną bez konsultacji społecz-
nych - dodał Jan Raduchowski.
Jury konkursu miało nie lada problem, jednak
musiało sprostać postawionemu przed nim zadaniu.
A że w skład wchodzili jedynie panowie, dyskusja
była długa i pełna emocji. Ostatecznie zdecydowano,
że Miss Informatora Gminnego Roku 2008 zostanie
Aneta Mamona z Księginic, I wicemiss będzie
Bożena Kurowska, także z Księginic, a II wicemiss
zostanie Paulina Rozlatowska z Siedlec. Wybór jury
potwierdzili widzowie, którzy za Miss Publiczności
uznali Anetę Mamonę.  dees
LUBIN Mrówczej pracy pani wójt zawdzięcza wyróżnienie
w prestiżowym konkursie
Jedna z 10
Irena Rogowska Wójt Gmin Lubin
została nominowana do finału
konkursu „Wójt roku 2008”.
Konkurs na najlepszego polskiego
wójta organizowany jest już po raz ós-
my przez Redakcję Audycji Rolnych
Programu 1 Telewizji Polskiej S.A.
Honorowy patronat nad konkur-
sem sprawuje minister rolnictwa
i rozwoju wsi.
Celem konkursu jest wyłonienie
wójta, który w 2008 roku wykazał się Sylwetki 10 finalistów konkursu
największymi osiągnięciami w pra- „Wójt roku 2008” prezentowane są
cy na rzecz swojej gminy. w TVP 1 w audycjach redakcji rolnej.
Kapituła, którą tworzą przedsta- Zdobywcę tytułu wybrali widzowie
wiciele organizatorów i patronów w głosowaniu audio – tele. Uroczy-
konkursu „ zakwalifikowała do fina- sty finał zaplanowano w Pałacu Ma-
łu konkursu 10 wójtów z całego kra- łachowskich w Nałęczowie.
ju. Wśród nich jest Irena Rogowska W momencie oddawania gazety
Wójt Gminy Lubin. Jest jedyną do druku nie były jeszcze znane wy-
przedstawicielką z Dolnego Śląska niki. Opublikujemy je na stronach
i jedyną kobietą wśród nominowa- portalu powiatu: www.powiat-lu-
nych. bin.pl.

Więcej inwestycji KARCZOWISKA Ładniej i nowocześniej

Radni gminy wiejskiej Lubin
głosowali nad budżetem na rok
2009. Postanowili zwiększyć go
o ponad 4 miliony złotych.
Projekt uchwały budżetowej
przewidywał budżet gminy w wy-
sokości 43,5 mln zł. Deficyt, czyli
różnica między dochodami a wy-
datkami miała wynosić 488 tysięcy
zł i zostać pokryty z nadwyżki bu-
dżetu gminy z lat ubiegłych. Tym-
czasem, podczas prac nad budże-
tem w komisjach rady złożono sze-
reg wniosków, na nowe inwestycje
bądź poszerzenie już istniejących.
Okazało się, że na ich sfinansowa-
nie potrzeba jeszcze ponad 4 milio-
ny zł.
Radni postanowili zaciągnąć kre-
dyt długoterminowy i to właśnie on
ma finansować nowy deficyt, który
wyniesie 4.788 tys. takie zadłużenie
gminy nie będzie niebezpieczne dla
finansów. Zgodnie z prawem, gmi-
ny mogą zadłużać się do wysokości
60% budżetu, a realizacja tego kre-
dytu spowoduje zadłużenie około
8%.
- Jestem zadowolona z uchwalo-
nego budżetu – powiedziała wójt
gminy Irena Rogowska. – Pozwoli
on na znaczne przyspieszenie na-
szego rozwoju. Tym bardziej, że za- – mówił sołtys tej wsi Jan Landen-
mierzamy zainwestować w infra- burski. – Deklarowaliśmy, że sami
zakazać używania wody z Pieszko-
wa.
Odnowa wsi
strukturę drogową: planujemy wy- ją rozbierzemy, więc gmina nie po- Uchwałę podjęto, zabezpieczając
remontować 120 odcinków dróg niesie kosztów. Wójt Rogowska w budżecie blisko 1 mln 700 tys. zł
gminnych. wyjaśniła, że procedury obowią- na tę inwestycję. Oprócz moderni-
Wójt dodała, że przewi- zujące w samorządzie nie zacji ujęcia wody radni do inwesty-
dywany deficyt może oka- pozwalają na prowadze- cji niewygasających zaliczyli rów-
zać się dużo mniejszy, gdyż nie takich prac samo- nież pieniądze na adaptację po-
do budżetu trafią prawdo- dzielnie. W dodatku nie mieszczeń na kuchnię w szkole
podobnie pieniądze unijne, jest pewne czy rozbiórka w Krzeczynie Wielkim, budowę
o które gmina się starała. starej świetlicy będzie ogrodzenia i remont elewacji oraz
- Złożyliśmy wiele wnio- konieczna. – Z eksperty- dachu ośrodka zdrowia w Raszów-
sków o dopłaty – powie- Jan zy nie wynika jedno- ce, a  także budowę świetlicy
działa wójt Rogowska . - Landenburski znacznie, że budynek w Krzeczynie Małym i Osieku.
Wiemy, że zostały wysoko trzeba rozebrać – powie- Kolejna z decyzji gminnych rad-
ocenione i mamy olbrzymie działa wójt. – Niewyklu- nych dotyczyła dotacji na wodę
szanse na uzyskanie środków z ze- czone, że tańszy będzie jednak re- i ścieki. Do każdego 3,39 zł za m3
wnątrz. mont niż budowa nowej świetlicy. dostarczanej wody gmina dopłaci
Jeśli tak będzie, może okazać się, Będzie to wiadome po dodatkowej 1,63 zł. Uchwała dotyczy również
że skorzystanie z kredytu nie bę- analizie kosztów. Wtedy podej- cen za ścieki: do 6,09 zł za m3 gmi- Konferencja poświecona rewitalizacji wsi cieszyła się
dzie konieczne – a to pozwoli za- miemy decyzję, jaką inwestycje na dopłaci 4 zł. Taryfy dotyczą tyl- dużym zainteresowaniem. Ponad stu wójtów i sołtysów
oszczędzić pieniądze przeznaczone przeprowadzić. ko gospodarstw domowych i opłat, z regionu Zagłębia Miedziowego zapoznało się
na obsługę kredytu. Wójt zapewniła, że władze nie obowiązujących w 2009 r. z możliwościami, jakie stoją przy nadawaniu wsiom
Wśród inwestycji przewidzia- zapomną o mieszkańcach Karczo- Radni wprowadzili nową zasa- regionu nowego wizerunku.
nych do realizacji w tym roku są wisk. Irenie Rogowskiej udało się dę, umożliwiającą przyznawanie - Wieś nie musi stawać się miastem, powinno być wręcz
boiska sportowe, świetlice wiejskie, przekonać radnych do remontu uję- z budżetu gminy nagród oraz wy- przeciwnie – to właśnie stanowi ojej walorach
a także wykup sieci wodno-kanali- cia wody w Pieszkowie. różnień zawodnikom, trenerom i  przewadze nad miastem – powiedziała uczestnicząca
zacyjnych. - Gdyby ta modernizacja nie zna- i działaczom sportowym. Jak usta- w spotkaniu Starosta Małgorzata Drygas-Majka.
- Jestem zaniepokojony tym, że lazła się w uchwale o inwestycjach lono, wartość nagrody rzeczowej – Prezentację, przedstawił wojewoda opolski, gość
znowu nie uwzględniono w bu- niewygasających, skutki mogłyby nie może przekroczyć kwoty 500 zł, konferencji. Pokazywał, w jaki sposób, odnawiając stare
dżecie rozbiórki starej i budowy być bardzo poważne - powiedziała zaś nagroda pieniężna - 1000 zł. stodoły i budynki gospodarskie można wkomponować
nowej świetlicy w Karczowiskach Irena Rogowska. - Sanpeid mógłby (dees, mb) się w nowoczesność nie tracąc charakteru wsi.
 K urier
Ścinawa gmina luty 2009
6 www.powiat-lubin.pl

ŚCINAWA Pytania o odpady z torowiska Żale burmistrza ŚCINAWA Ruch w kulturze

LUBIN

Poodkładane?
- To bardzo smutna wiadomość
– powiedział burmistrz Andrzej
Centrum w ŚOK-u
Holdenmajer po wyjściu z ostatniej
sesji Rady Powiatu. Radni uchwalili
właśnie budżet Powiatowego
Mirosława Bożyńska Funduszu Ochrony Środowiska.
I, zdaniem burmistrza, przyznali
Ścinawie kwotę co najmniej
Drewniane stare podkłady z remontowanego torowiska są niezadowalającą. – Wnioskowaliśmy
sprzedawane na opał – doniósł nam jeden z mieszkańców o dużo więcej. Mamy w tym roku
do zamknięcia dwa składowiska
Ścinawy. Sprawa trafiła na policję i na ostatnią sesję ścinawskiej odpadów. Poprosiliśmy o 700-800
Rady. Ale niewiele ustalono. tys. zł, a nie otrzymaliśmy nic.

FOT. MIRKA BOŻYŃSKA

To „nic”, to w sumie 650 tys. zł,
jakie z PFOŚ otrzyma w tym
roku Ścinawa. 300 tys. – na
budowę kanalizacji, 250 tys. – na
termomodernizację ośrodka zdrowia
i 100 tys. na remont domu dziecka.
Żadna z gmin w powiecie nie
występowała nawet o takie kwoty.
- Chciałbym być burmistrzem
miasta, któremu rada powiatu daje
dodatkowe pieniądze na inwestycje
w kwocie przekraczającej pół
miliona złotych – skomentował żale
burmistrza członek zarządu powiatu
Ryszard Kabat.
Reprezentujący mieszkańców
ścinawskiej gminy radny
Mieczysław Kraśniański skwitował:
- W Funduszu mamy 950 tys.
„nowych” środków, z czego ta jedna
Podkłady kolejowe, podobnie jak stare drewniane słupy energetyczne gmina dostała prawie 70 proc. całej
i telefoniczne były nasycane preparatami ksylamitu, aby zapobiec biodegradacji kwoty. To, przepraszam, o co tu
drewna. Stosowanie takiego drewna w warunkach ciągłej obecności ludzi, to mieć pretensje?  (mb)
praktyczne samobójstwo rozłożone na raty. Zawierają lotne, toksyczne związki,
wywołujące m.in. raka. W żadnym wypadku nie wolno próbować je spalić na
podwórku, czy w domu.
Dawna szkoła będzie ścinawskim centrum kultury – ale
dopiero po remoncie.
Już nie jako ŚOK, a Centrum inwestycyjne. Na
Kultury i Turystyki działać będzie siedzibę Centrum
gminna placówka.
Kultury i Turystyki
Radni przyjęli nowy statut wraz z ma być przysposo-
nową nazwą. Zakres działalności biony obiekt po by-
Centrum jest podobny do większo- łej Szkole Podsta-
ści tego typu ośrodków. Będzie orga- wowej nr 2. W te- Sylwia
nizować życie kulturalne w mieście gorocznym budże- Stachowiak
i wspierać działalność wiejskich cie zabezpieczono
świetlic. Od grudnia ubiegłego roku 800 tys. zł na pierw-
placówka ma nowego dyrektora. Te- szy etap prac: bu-
raz kieruje nim pedagog z wykształ- dowę sali widowi-
cenia, 31-letnia Sylwia Stachowicz. skowej w dawnym
- Dostępna, kontaktowa . Mnie się kinie. Burmistrz bę-
z nią współpracuje dobrze – powie- dzie szukać pienię-
działa nam sołtys Dłużyc Edwarda dzy na zewnątrz, Grażyna
Zdobylak. ale jak zapowie- Gosławska
- Mamy wielu operatywnych soł- dział, nawet jeśli

I
nformacja, będącą właściwie Postępowanie, wszczę- Teren bocznicy i to, co na tysów, którzy chcą jak najwięcej dzia- ich nie znajdzie, zrealizuje inwesty-
pytaniem od zatroskanego te przez policję na razie niej się znajduje to włas- łań i wydarzeń w swoich miejsco- cję. To zaś może zapowiadać na przy-
o stan środowiska miesz- niewiele wyjaśniło. ność Zakładu Linii Kolejo- wościach. Jednocześnie, składane są szłość duże wydatki.
kańca, zawarta była w liście, - Jak ustalono, firma, wych. Rzecznik spółki projekty do wojewódzkiego progra- Póki co, zmiany nastąpiły również
skierowanym do władz miasta która remontowała torowi- obiecał odpowiedzieć ma- mu na modernizację świetlic – oceni- w wewnętrznej organizacji ośrodka.
i gminy. Nie ulega wątpliwości, sko ogłosiła przetarg na ilem na nurtując nas i ści- ła dyrektor. – W Centrum będziemy Ze struktur domu kultury wyodręb-
że podkłady kolejowe, jako odpa- utylizację odpadów kolejo- Andrzej nawian pytania. Telefo- poszerzać naszą działalność, kiero- niono gminną bibliotekę. Funkcję dy-
dy zanieczyszczone należą do wych – powiedziała nam Sitarski nicznie zapewnił jednak, wać więcej ofert do dzieci i młodzie- rektora od 1 stycznia powierzono
grupy odpadów niebezpiecznych, rzecznik lubińskiej policji że bocznica nie jest miej- ży. Chcemy ożywić nasz budynek. mgr Grażynie Gosławskiej (przez
czyli takich, których nie wolno Elwira Buczek. – Ale pod- scem docelowym tych Działalność może nabrać rumień- wiele lat była dyrektorem MBP w Lu-
przekazywać innym podmiotom kładów od tej firmy nie podkładów. Gmina w mediach ców, jeśli uda się zrealizować plany binie).  (mb)
do ponownego wykorzystania, można odkupić. Ponieważ - Tego rodzaju odpady ŚCINAWA
nawet w prywatnych celach. mieszkaniec, autor listu nie muszą mieć odpowiedni
W Ścinawie tajemnicą poliszy- wie na pewno, czy te odpa- atest, sama likwidacja ob-
nela jest, że złożone na bocznicy dy są sprzedawane, zwró- jęta jest ścisłymi procedu-
stare podkłady są sprzedawane ciliśmy się do burmistrza Andrzej rami. Na pewno nie jest
i wywożone przez prywatne z pytaniem, czy może ma Holdenmajer tak, ze te podkłady są od-
osoby, również zza Odry. Ale naj- inne źródło informacji na dawane lub sprzedawane
wyraźniej trudno to udowodnić. ten temat. na wolnym rynku – powiedział Mi-
Policja czeka na odpowiedź rosław Siemieniec.
Czyj odpad? z magistratu, czeka też burmistrz –
- Nie chodzi o to, że my podej- na odpowiedź z wrocławskiego Zagadka Od niedawna działania ścinawskich
rzewamy proceder. My wiemy, że ZLK na kolejny swój list, w którym Nikt nie sprzedaje, a ludzie jednak samorządowców można śledzić na
on ma miejsce i coś z tym trzeba prosił o podanie dokładnej nazwy kupują. I palą podkładami w piecach nowej stronie internetowej: www.
zrobić – stwierdził radny Andrzej firmy, zajmującej się starymi pod- albo zużyją stare drewno przy budo- radniscianwy.pl. To odpowiedź
radnych na praktyczny brak
Sitarski. – Trzeba ustalić, do kogo kładami. wie ogrodzenia na działkach. Mówią Z nową nazwą ośrodek kultury wraz z biblioteką muszą
dostępu do oficjalnych publikatorów
te podkłady należą, czy są składo- o tym sami mieszkańcy miasta. się jednak zmieścić w „starej” siedzibie.
wane przed wywiezieniem dalej, Nie składują? - Możemy mieć do czynienia z fak-
gminy i wpływu na to, co i jak
pisze się o funkcjonowaniu Rady
do utylizacji, czy tak będą leżeć do- Z wielu ust usłyszeliśmy, że za tem dokonania przestępstwa, jakim Miejskiej. Tymczasem oficjalna
póki nie zostaną wyprzedane. to, co dzieje się na bocznicy kolejo- jest nielegalne przekazanie odpa- tuba urzędu – kwartalnik „Wieści ŚCINAWA Brzydko wygląda i brzydko pachnie
- 28 grudnia wystąpiliśmy z py- wej odpowiada wykonawca re- dów, tym bardziej, że wykorzysty-
Podpis pod fot. PKP
Gminne” od pewnego czasu
taniem do Zakładu Linii Kolejo- montu, czyli Przedsiębiorstwo Na- wanych niezgodnie z przeznacze- zyskały Dodatek, który ukazuje
wych, jako właściciela gruntu praw Infrastruktury, Zakład niem – mówił na sesji zaproszony się zupełnie niezależnie od
i otrzymaliśmy bardzo ogólniko- w Stargardzie Szczecińskim. Kie- przez burmistrza ekolog Jerzy Ku- gazetki-matki i niezależnie od
we informacje, że sprzedaży pod- rownik budowy na linii z Wrocła- charski. niej jest kolportowany. O tym,
kładów dokonuje się firmom, po- wia do Zielonej Góry Andrzej Py- Radni chcieliby, żeby szef miasta że ośmiostronicowe pisemko
siadającym odpowiednie zezwo- tel potwierdził, że był przetarg na podjął bardziej drastyczne kroki przedstawia oficjalne stanowisko
lenia na zagospodarowanie tych rozbiórkę przęseł i podkładów. w walce ze zjawiskiem, które w efek- włodarza gminy może świadczyć
herb miasta na winiecie i nazwiska
odpadów – poinformował rad- - Zgodnie z umową my przeka- cie zatruwa środowisko. Burmistrz
autorów artykułów (Andrzej
nych burmistrz Andrzej Holden- zujemy ZLK do Wrocławia przę- liczy na organy ścigania. Holdenmajer oraz pracownik
majer. – Jednocześnie wystąpili- sła, ale drewniane podkłady zry- Faktem jest, że żadna firma czy in- Urzędu, Paweł Flunt). W numerze,
śmy z pismem do policji, a 27 wamy z torów i zawozimy do sta- stytucja nie wystąpiła do starostwa
FOT. MIRKA BOŻYŃSKA

który do nas trafił, artykułom

stycznia podano publicznie infor- cji w Ścinawie. ani o zgodę na składowanie, ani na towarzyszy komunikat Geodety
mację o zakazie spalania odpadów Tu, jak zrozumieliśmy, rola jego magazynowanie starych podkładów Powiatowego oraz tekst, podpisany
kolejowych. firmy się kończy. kolejowych. Na podstawie przepi- przez „Zespół Redakcyjny”. Bliżej
sów ustawy o odpadach wójt, szef nieokreślony,
gminy, „w drodze decyzji, może na- bo stopki Dworzec PKP w Ścinawie: kiedyś centrum logistyczne
kazać posiadaczowi odpadów ich redakcyjnej powiatu lubińskiego – dziś straszydło. – Trzeba użyć
usunięcie z miejsc nieprzeznaczo- (a w niej wrotek, żeby się nie wybrudzić odchodami – skwitował
nych do ich składowania lub maga- nakładu, radny Jerzy Sztaba, któremu przyszło niedawno
zynowania, wskazując sposób wyko- nazwisk wysiąść na rodzimej stacji kolejowej. – Kałuże moczu
redaktorów
nania tej decyzji. Jeśli taka decyzja zo-
i nazwy
i smród odchodów! Niewykluczone, że samorządowcy
stała wydana i jest ostateczna – pod- drukarni) osobiście wybiorą się do zarządcy dworca, by
Sprawa sprzedaży odpadów, znajdujących się na lega wykonaniu. W celu jej wyegze- ani śladu… porozmawiać o poprawie sytuacji i komfortu –
bocznicy była jednym z ważniejszych punktów dyski kwowania może być wszczęta egze- nielicznych co prawda, ale zawsze – pasażerów.  (mb)
podczas ostatniej sesji radnych. kucja administracyjna”. (mb)
luty 2009
www.powiat-lubin.pl
gmina
Rudna K urier 7

RUDNA Budżet w kryzysowym roku Na pomoc innym RUDNA Jest basen – są wyniki. I to jakie!

Na co gmina
dzieciom
RUDNA „Miastowi” musieli…
W Zespole Szkół w Rudnej dobiega
spłynąć?
wyda pieniądze
końca akcja humanitarna pn. „Na ratunek
dzieciom w Kongo”.
Organizatorem tej akcji jest Polski
Komitet UNICEF (Fundacja Narodów
Zjednoczonych na Rzecz Dzieci) i właśnie
on w listopadzie 2008 r. zaprosił szkołę
Mirosława Bożyńska w Rudnej do ogólnopolskiej kampanii.
W historii szkoły było to już drugie takie
O ponad dwa miliony złotych tegoroczne wydatki Gminy Rudna przedsięwzięcie – po ubiegłorocznym
przekroczą planowane dochody. projekcie na rzecz szkół w Afryce -
„Godność i prawa dziecka – banał czy
podstawa”. W obu przypadkach celem
jest uwrażliwienie dzieci w Polsce na

FOT. ARCHIWUM ROK

problemy ich rówieśników w innych
krajach, wykształcenie odruchu
chęci niesienia pomocy, a wreszcie –
zaangażowanie w faktyczną pomoc. Tym
razem Zespół Szkół im. Jana Pawła II
w Rudnej zbierało pieniądze na ratowanie Start w zawodach w Ostrowcu pływacy z Rudnej na
życia i zdrowia dzieci w Kongo. Razem pewno będą wspominać z dumą.
z nimi w akcji wzięło udział 80 palcówek
w całym kraju. Osiem medali przywieźli młodzi m dowolnym, Damian Wertepy - zło-
Szkolnymi koordynatorami akcji byli pływacy z UKS Shark Rudna to w konkurencji 200 m stylem zmien-
nauczyciele–wychowawcy świetlicy z tegorocznych Mistrzostw
nym, IV miejsce na 100 m stylem
w szkole podstawowej i gimnazjum. Polski w Ostrowcu
Świętokrzyskim. zmiennym, Wiktoria Antczak - brąz
Oprócz zajęć tematycznych, wspieranych w konkurencji 100 m stylem grzbieto-
materiałami z UNICEF-u, zorganizowano - Adrian Szajnicki, jako organizator wym. Srebro w sztafecie 4x100 m sty-
kiermasz świąteczny połączony z akcją
i trener okazał się być geniuszem – tak lem dowolnym dziewcząt zdobyła
FOT. MIRKA BOŻYŃSKA

informacyjną, przygotowano broszury

Plany o nowym wizerunku informujące dla rodziców dotyczące
o szkoleniowcu młodych pływaków ekipa w składzie: Katarzyna Bucz-
chobieńskiego rynku w tym roku światowej kampanii. z gminy Rudna powiedział prezes kowska, Daria Więckowska, Monika
mają być zrealizowane. - Całkowity dochód  ze sprzedaży ozdób Klubu Andrzej Pakuła. - Udało mu się Grygorcewicz, Wiktoria Antczak. Sre-
stworzyć dużą grupę, która gra jak or- bro w sztafecie 4x100 m stylem zmien-

Z
przyjętego na 2009 rok
budżetu wynika, że na
same inwestycje gmina
wyda ponad 8 mln 747 tys. zł.
Wśród zadań znalazły się m.in.
roboty drogowe – jak położenie
nowych chodników przy dro-
dze powiatowej w Toszowicach
i Orsku, budowa drogi do grun-
tów rolnych miedzy Brodowem
a Radomiłem, czy modernizacja
drogi do cmentarza w Chobieni.
Około 2 mln 95 tys. zł samorzą-
dzie budowa kompleksu w ramach
rządowego Orlika 2012 – na ten cel
przeznaczono w budżecie 1 mln zł.
W tym roku ma też powstać przy-
stań kajakowa w Chobieni (wkład
gminy, to 20 tys. zł).
Znaczącą pozycją w wydatkach
są dwa projekty, które też po reali-
zacji będzie wyraźnie „widać”: to
zagospodarowanie rynku w Cho-
bieni (za 804 tys. zł) oraz moderni-
zacja byłej stacji PKP w Rudnej.
Ogółem, gmina Rudna wyda w
świątecznych wykonanych przez dzieci
tys. zł. 238 tys. zł wyniosą dotacje dla przeznaczony zostanie  na pomoc kiestra von Karajana. Największą jego nym dziewcząt grupa Katarzyna
stowarzyszeń i klubów, zajmują- dzieciom z Demokratycznej Republiki zasługą jest przekonanie środowiska, Buczkowska, Daria Więckowska,
cych się organizacją kultury fizycz- Kongo: zakup szczepionek i posiłków że można osiągnąć sukces na wsi. Że Aleksandra Mazurkiewicz i Wiktoria
nej. Kwotą 50 tys. zł gmina wesprze (terapeutyczna żywność) podawanych rekordy życiowe można bić o 6, 10 Antczak.
działania powiatu w zakresie prze- skrajnie niedożywionym dzieciom i więcej sekund. Że można wedrzeć się W tym samym czasie w Gorzowie
ciwdziałania bezrobociu. ,,Plumpy Nut’’ – zapewniają organizatorzy na podium mistrzostw Polski. Wlkp. siedmiu pływaków z UKS
Podczas ostatniej sesji – oprócz kampanii z Rudnej. A grupę, z której tak dumni są obaj Sharp Rudna brało udział w Mistrzo-
zmian w wieloletnim planie inwe- Szkoła dziękuje wszystkim, którzy wsparli szkoleniowcy (a pewnie i cała gmina) stwach Polski Juniorów 14-latków.
akcję i ofiarowali swoją pomoc dzieciom
stycyjnym – radni przyznali wójto- tworzą 13- i 14-letni pływacy, powo- - Wyniki jakie tam uzyskaliśmy, są
z Kongo.  (Oprac. mb)
wi dodatkowe wynagrodzenie za łani w tym roku do kadry wojewódz- wielce zadowalające – stwierdził tre-
pracę w 2008 r. Władysław Bigus twa dolnośląskiego młodzików. ner Adrian Szajnicki. - Popłynęliśmy
otrzyma, jak czytamy w uchwale, Podczas odbywających się w poło- w 15 finałach, znacznie poprawiając
równowartość 8,5 proc. rocznego wie stycznia Mistrzostw Polski Mło- swoje najlepsze wyniki życiowe. Czę-
FOT. ARCHIWUM ZS w Rudnej

dowcy postanowili przeznaczyć na
budowę nowego przedszkola w
Rudnej (do tego 380 tys. zł założo-
no na budowę nowego placu za-
baw i wyposażenia placówki). Bu-
dynek po dawnym przedszkolu
będzie, natomiast, adaptowany na
cele mieszkaniowe. Wśród inwe-
stycji sportowych największą bę-
tym roku ponad 33 mln 884 tys. zł
– przy 31 mln 66 tys. zł docho-
dów.
Samorząd, jak co roku, wesprze
organizacje pozarządowe oraz włas-
ne placówki kultury. Dwa istniejące
ośrodki - w Chobieni i Rudnej – oraz
wiejskie świetlice i kluby na działal-
ność otrzymają w sumie 2 mln 234
wynagrodzenia. dzików do lat 13 wielokrotnie staro- sto brakowało kilkudziesięciu setnych
Wybrano reprezentanta gminy wali w finałach A i B, zajmując czoło- do medalu. Na wyróżnienie zasługu-
do Powiatowej Radzie Zatrudnie- we miejsca na poszczególnych dy- ją: Sylwia Węgrzyn, Kaja Więckowska
nia - będzie nim Danuta Adamska. stansach. I wrócili z medalami: Bartło- i Łukasz Glinkowski.
Radni głosowali również nad kan- miej Taczański - złoto w konkurencji Wiosenny czas, jak się dowiaduje-
dydatem na etatowego członka 400 m stylem dowolnym i srebro na my, pływacy poświęcą zapewne na
Kolegium Regionalnej Izby Obra- Szkolna wystawa na temat 200 m stylem dowolnym, Katarzyna przygotowania do Letnich Mistrzostw
chunkowej we Wrocławiu. Wyty- kampanii była także częścią Buczkowska - srebro w konkurencji Polski na długim basenie.
powano Jana Kowalskiego. tej akcji. 200 m stylem dowolnym i brąz na 100 (oprac. mb)

Zarząd Powiatu w Lubinie

ogłasza przetarg pisemny nieograniczony
na sprzedaż nieruchomości będącej własnością Powiatu Lubińskiego
położonej w Lubinie przy ul. Władysława Łokietka nr 3

Opis nieruchomości:
Do sprzedaży przeznacza się nieruchomość Powiatu Lubińskiego położoną w obrębie 5 miasta Lubina sta-
nowiącą nieruchomość gruntową zabudowaną budynkiem administracyjnym oraz garażami położoną w ob-
rębie 5 miasta Lubina przy ul. Władysława Łokietka nr 3 oznaczoną geodezyjnie jako działka nr 150 o powierzch-
ni 0,2402 ha, dla której Sąd Rejonowy w Lubinie Wydział Ksiąg Wieczystych prowadzi KW 40010.
Teren, na którym położona jest nieruchomość nie posiada obowiązującego miejscowego planu zagospoda-
rowania przestrzennego, natomiast w studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzenne-
go miasta Lubina na tym terenie może być realizowana zabudowa mieszkalna, drogi, parkingi, zieleń, usługi
centrotwórcze, kultury, handlu, gastronomii, obsługi finansowej, administracji, turystyki, zakaz realizacji usług
uciążliwych dla środowiska; na obrzeżach zabudowa mieszkaniowa zwarta.
Urządzenia infrastruktury technicznej nieruchomości: plac utwardzony, sieć elektryczna, wodociągowo - ka-
nalizacyjna, gazowa, centralnego ogrzewania i telefonicznej.
Nieruchomość jest obciążona umowami najmu części powierzchni dachowej z Polską Telefonią Cyfrową Sp.
z o.o. oraz z Polską Telefonią Komórkową-Centertel Sp. z o.o.
Warunki przetargu:
1. Część jawna przetargu odbędzie się w dniu 30 marca 2009 r. o godz. 1100 w budynku Starostwa Powia-
towego w Lubinie ul. Jana Kilińskiego 12b, sala 301.
2. Forma sprzedaży – sprzedaż w drodze przetargu pisemnego nieograniczonego.
3. Cena nieruchomości (wywoławcza) wynosi 1 209.000,00 zł (słownie: jeden milion dwieście dziewięć ty-
sięcy złotych). Cena nieruchomości zwolniona jest od podatku VAT.
4. Oferty należy składać w zamkniętych i opisanych kopertach: „Przetarg na sprzedaż nieruchomości po-
łożonej w Lubinie przy ul. Władysława Łokietka nr 3” do dnia 26 marca 2009 r.) w Kancelarii Ogólnej (pok.
113) Starostwa Powiatowego w Lubinie, ul. Jana Kilińskiego 12b. W ofercie należy podać:
• imię, nazwisko i adres oferenta albo nazwę firmy oraz siedzibę, jeżeli oferentem jest osoba prawna lub
inny podmiot;
• datę sporządzenia oferty;
• oświadczenie, że oferent zapoznał się z warunkami przetargu i przyjmuje te warunki bez zastrzeżeń;
• oferowaną cenę (wyższą od ceny wywoławczej) i sposób jej zapłaty z tym, że cena nieruchomości pod-
legać będzie zapłacie nie później niż do dnia zawarcia umowy przenoszącej własność;
• proponowany sposób realizacji dodatkowych warunków przetargu - Sposób zagospodarowania nieru-
chomości zgodny z zapisami studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania przestrzennego
miasta Lubina.
• do zgłoszenia należy dołączyć kopię dowodu wniesienia wadium.
5. Wadium gotówkowe w kwocie 100.000,00 zł (słownie: sto tysięcy złotych) należy wpłacić przelewem na
konto depozytowe Starostwa Powiatowego w Lubinie: Dominet Bank S.A. I Oddział w Lubinie – Nr 22 1690
0013 2048 0031 4601 0004, najpóźniej do dnia 25 marca 2009 r. Wpłacone wadium zostanie zwrócone tym uczest-
nikom przetargu, którzy nie zostaną ustaleni jako nabywcy nieruchomości. Wadium zostanie zwrócone nie-
zwłocznie po odwołaniu albo zamknięciu przetargu, jednak nie później niż przed upływem 3 dni od dnia od-
wołania, zamknięcia, unieważnienia przetargu lub zakończenia przetargu wynikiem negatywnym. Wadium
wniesione przez oferenta, który wygrał przetarg podlega zaliczeniu na poczet ceny nabycia nieruchomości.
6. Zarządowi Powiatu przysługuje prawo zamknięcia przetargu bez wybrania którejkolwiek z ofert.
7. Jeżeli osoba ustalona jako nabywca nieruchomości nie stawi się bez usprawiedliwienia w celu zawarcia
umowy sprzedaży w miejscu i terminie podanym w zawiadomieniu, organizator przetargu może odstąpić od
zawarcia umowy, a wpłacone wadium nie podlega zwrotowi.
8. Koszt zawarcia umowy notarialnej ponosi nabywca.
9. Pełnomocnicy nabywający nieruchomość w imieniu osób fizycznych lub prawnych powinni posiadać
przy sobie notarialne pełnomocnictwa.
10. Dodatkowe warunki przetargu
Sposób zagospodarowania nieruchomości zgodny z zapisami Studium uwarunkowań
i kierunków zagospodarowania przestrzennego miasta Lubina. Na tym terenie może być realizowana zabu-
dowa mieszkalna, drogi, parkingi, zieleń, usługi centrotwórcze, kultury, handlu, gastronomii, obsługi finanso-
wej, administracji, turystyki. Zakaz realizacji usług uciążliwych dla środowiska.
Dodatkowe informacje uzyskać można w Starostwie Powiatowym w Lubinie, pok. nr 237,
tel. 076/746-71-65.
8 BIULETYN POWIATU LUBIÑSKIEGO

K
Kurier
www.powiat-lubin.pl
POWIATOWY
wydarzenia luty 2009
www.powiat-lubin.pl

LUBIN „ Hospicjum to też Życie„ – ta akcja połączyła setki osób 1 Galę rozpoczęła wzruszająca

Hospicjum dziękuje!
inscenizacja teatralna pt. „Nie
zatrzymuj mnie”, w wykonaniu
uczniów Gimnazjum nr 4
w Lubinie.
2 Paweł Utracik, uczeń
Gimnazjum nr 4 to laureat
konkursu na stworzenie strony
internetowej hospicjum.
00 WWW.SOLIDARNOSC.ORG.PL/LEGNICA

3 - Podczas trwania kampanii

spotykaliśmy osoby, które nam
pomagały, wspierały, często
ratowały z opresji – mówiła
Mirosława Bożyńska 1 4
ordynator hospicjum. – Osoby te
bardziej, niż pozostałe okazały
nam zrozumienie i pomoc, co
Ponad 30 tys. zł ofiarowali mieszkańcy powiatu na rzecz hospicjum czyniły kosztem swojego czasu,
w Lubinie. Jesienno-zimową kampanię zakończyła gala, podczas nie chcąc nic w zamian. Tytułem
„Człowiek Otwartego Serca
której podziękowano darczyńcom i wolontariuszom. dla Hospicjum” uhonorowano:
inicjatora powstania lubińskiego
hospicjum Mariana Kołodzieja,
Każdego gościa, który pojawił się na scenie Tadeusza Tofela, ks. prałata
publiczność witała gorącymi brawami. Wiesława Migdała, ks. dziekana
Krzysztofa Krzyżanowskiego,
Małgorzatę Życzkowską-
Czesak, Annę Słowikowską,
Jerzego Jaworskiego, Dorotę
Udałę, Dariusza Miaskowskiego,
Małgorzatę Broniecką, Ireneusza
Firleja, Izę Bartosińską oraz
państwo Violettę i Marcina
2 5 Marciniaków.
4 W tym roku po raz pierwszy
przyznano i wręczono tytuł
„Firma-Instytucja wspierająca
Hospicjum”. Jego laureatami
zostały: Starostwo Powiatowe
w Lubinie, Fundacja Polska
Miedź, PeBeKA SA w Lubinie,
CK Muza, Hipermarket Real,
Telewizja Lubin oraz Telewizja
Regionalna Odra. Na zdjęciu:
tytuł z rąk ordynator Małgorzaty
Paluch odbiera prezes spółki
PeBeKa.
5 A to już laury dla młodzieży,

H
ospicjum w  Lubinie ciołach na rzecz hospicjum i zebrali- Podsumowując rozmiar akcji która tak aktywnie włączyła
się do hospicyjnej akcji. Wśród
i Stowarzyszenie „Palium” śmy ponad 23 tysiące 164 złotych – i rozmach tegorocznej gali prezes organizowanych konkursów
już po raz drugi włączy- przypomniała przebieg akcji ordyna- stowarzyszenia „Palium” Zbi- największym powodzeniem
ły się w ogólnopolską kampanię. tor hospicjum Małgorzata Paluch. – gniew Warczewski przyznał, że 3 6 cieszył się konkurs literacki:
W tym (a raczej w ubiegłym) roku Odbył się koncert Edyty Gepert, nie spodziewał się takiego sukce- wpłynęły na niego 64 prace
- z jeszcze większym rozmachem. z którego dochód także został prze- su ani wówczas, gdy budował ho- z dziesięciu szkół naszego
powiatu. I miejsce przyznano
Przeprowadzono dziesiątki imprez znaczony na rzecz naszej placówki. spicjum, ani nawet… w ubiegłym Marcinowi Jankowskiemu
podczas których nie tylko propago- Przeprowadziliśmy akcję edukacyj- roku. z II LO, II – Annie Pyziłek
wano ideę opieki na nieuleczalnie ną połączoną z kwestą społeczną - Okazało się, że jest wśród nas je- z Gimnazjum nr 5. W konkursie
chorymi, pokazano, jak funkcjo- w hipermarkecie Real, podczas któ- den człowiek, który ma taką wizję plastycznym na plakat hospicjum
nuje lubińska placówka ale i - co rej zebraliśmy ponad 9 tysięcy 494 i taką umiejętność podejmowania ty- wzięło udział 61 prac. Autorkami
wyróżnionych prac zostały:
najważniejsze – udało się wokół złote. lu różnych inicjatyw, że to wszystko Paulina Anacka, Kamila Huriecz
tych działań skupić wielu młodych Podczas kampanii zorganizowano stało się możliwe. Tym człowiekiem (na zdjęciu) oraz Sylwia Żuber
ludzi. Zgodnie z hasłem przyświeca- również dzień otwartych drzwi w ho- jest psycholog hospicjum, pani Rena- z Gimnazjum nr 4 w Lubinie.
jącym tej kampanii, które brzmiało: spicjum oraz konkursy i programy ta Nocko. 6 Starosta Małgorzata
„Lubię pomagać”. Zaczął ją koncert dla młodzieży. Wszystkie te przed- I właśnie do niej  – oraz do ordyna- Drygas-Majka – patron
honorowy tegorocznej
na Wzgórzu Zamkowym w ramach sięwzięcia nie byłyby możliwe, gdy- tor Małgorzaty Paluch i prezesa Zbi- kampanii „Hospicjum to też
akcji charytatywnej „Gramy dla by nie pomoc firm, instytucji i indy- gniewa Warczewskiego starosta życie”. Na zdjęciu – z tabliczką,
hospicjum”. widualnych osób. Wszystkim dobro- skierowała gali specjalne podzięko- upamiętniającą nadanie
- Przeprowadziliśmy po raz drugi czyńcom i darczyńcom podziękowa- wania i gratulacje: – Za pracę dla do- honorowego tytułu Starostwu.
kwestę społeczną w lubińskich koś- no na specjalnej gali w CK Muza. bra innych.

LUBIN Spędzili dwie godziny poza budynkiem zanim okazało się, że mogą w nim mieszkać.
Eksplozja w wieżowcu
Około godziny 18 w wieżowcu ogrzewania. Z rury, bo kaloryfera Wszystko wskazuje na to, że wy- Jak się okazało eksplodowała apa-
przy ul. Topolowej rozległ się już nie było. Zniknął razem ze buch nastąpił w kuchni. Podmuch ratura do domowej produkcji alko-
huk. . Budynkiem zatrzęsło a po
ścianą. Mimo, strachu mężczyzna przemieścił się przez wąski przedpo- holu. Według mieszkańców budyn-
chwili z trzeciego pietra spadła
… ściana odsłaniając cały pokój. poodsuwał meble od krawędzi i kój i wtargnął do największego z po- ku właściciel mieszkania trudnił się
Sąsiedzi mieli wrażenie, że cały zakręcił gaz. – Bałem się, bo w koi gdzie wypchnął na zewnątrz ca- właśnie takim procederem. – Tak się
budynek się wali. kuchni ciągle coś się tliło – mówił. łą ścianę. to musiało skończyć – mówiła ma-
- Na szczęście straż przyjechała Na miejscu zdarzenia przyjechała chając z rezygnacja ręką jedna z są-
Usłyszałam wybuch – powiedzia- szybko i wszystkim się zajęła. starosta lubiński Małgorzata Drygas- siadek. – Już raz piwnicę susząc grzy-
ła sąsiadka z mieszkania obok. – Wszystkim, czyli zakręciła pion Majka. – To sytuacja nadzwyczajna by podpalił, a teraz to.
Mam wrażenie, że zaraz potem był grzewczy, ugasiła kuchnie i za- – stwierdziła starosta.- Chcę przeko- Dariusz Szymacha
drugi. Sąsiad otworzył drzwi. Były bezpieczyła teren. nać się, czy potrzebna będzie pomoc
płomienie. Sąsiad krzyknął żeby W mieszkaniu przebywała dwój- ze strony władz powiatu. Starosta
dzwonić po straż. Zadzwoniłam i po- ka właścicieli: starsze małżeństwo. rozmawiała z inspektorem z nadzo-
leciałam z wiadrem z wodą, żeby po- Ranny został mężczyzna. Pogotowie ru budowlanego, który sprawdzał
móc gasić. Sąsiad gasił, a potem przy- przewiozło go do szpitala. – Pacjent budynek po wybuchu. Na szczęście
jechała straż i ugasiła ogień całkiem. jest w stanie stabilnym powiedział okazało się, że konstrukcja nie ucier-
- To wyglądało jak wojna, jak de- Witold Gajowczyk. – Ma oparzenia piała i nie zachodzi konieczność ewa-
tonacja w przodku na dole – wspo- pierwszego i drugiego stopnia na kuacji wieżowca.
mina sąsiad mieszkający w mieszka- twarzy, rękach i plecach. Jest hospi- Oprócz starosty na miejscu akcji
niu poniżej. – Usłyszałem huk i pod- talizowany. W mieszkaniu przeby- zjawili się komendanci powiatowi
biegłem do okna. Patrzę a tu frag- wała jeszcze małżonka poszkodowa- straży pożarnej i policji, naczelnicy
menty czegoś lecą. Początkowo my- nego. Nie poniosła żadnych obra- wydziału organizacyjnego i infra-
ślałem, że to choinki ludzie wyrzu- żeń. struktury z Urzędu Miejskiego i pre-
cają po świętach, ale zobaczyłem, że - Wypadła jedna ściana w miesz- zes MOPS-u.
to ocieplenie leci. Poszedłem do są- kaniu – powiedział prezes zarządu Przyczyny wybuchu nie są znane.
siada, żeby zobaczyć co się stało. Tam Spółdzielni Mieszkaniowej Polne Ry- Sprawę wyjaśnia policja i prokuratu-
już sąsiedzi pomagali gasić kuch- szard Półtorak. - Nie jesteśmy w tej ra. – Mogę uspokoić mieszkańców:
nię. chwili określić jakie będą straty. Bie- to na pewno nie był zamach i dalszy
Fot. D.Szymacha

Mężczyzna zakręcił gaz i zaczął gli dokonują oględzin i przyczyny ciąg porachunków świata przestęp-
zabezpieczać mieszkanie przed będą znane w późniejszym termi- czego – powiedział obecny na miej-
wodą lejącą się z rury centralnego nie. scu prokurator.
luty 2009
www.powiat-lubin.pl
LUBIN Za trzy miesiące otwarta zostanie Cuprum Arena
Galeria na
ukończeniu
Kilkanaście miesięcy temu był tu pusty plac. Dziś olbrzymia budowla powoli nabiera kształtów.
P
rzejeżdżając ulica Siko-rskiego
lub Wrocławską można prze-
konać się, że prace budowlane
zmierzają ku rychłemu zakończeniu.
Część elewacji została już wykończo-
na płytami w kolorze miedzianym.
Zostanie ona zwieńczona attyką z
patynowanej miedzi, co przyda jej
charakteru.
- Do wykończenia budynku
stosujemy produkty naturalne –
powiedział nam  Lech Chudy,
wiceprezes zarządu firmy NG2
budującej galerię. –Wewnątrz
budynku trwają intensywne
prace wykończeniowe. W tej
chwili kładziemy podłogi, wy-
konane z granitu.
wydarzenia
Większość w galerii została już
wynajęta. Na 130 lokali 118 ma już
swoich najemców. Do wynajęcia
pozostały jedynie drobne lokale ta-
kie jak kantor wymiany walut,
punkt dorabiania kluczy czy kwia-
ciarnia.
Wiadomo już, że w galerii swoje
sklepy będą miały renomowane
marki: Media Markt, KFC, H&M,
Pizza Hut, Alma, C&A i wiele in-
nych.
Od 16 lutego planowana jest
przebudowa ul. Kopernika i Wroc-
ławskiej.
Otwarcie galerii zaplanowane
jest na 9 maja.
dees
POWIAT Przy kiełbaskach, pochodniach i znikającym duchu
Grzybowa Góra ‘09
Kolejne wejście na Grzybową
Górę już za nami. Organizatorem
imprezy był jak co roku lubiński
Oddział PTTK oraz Klub Górski
„Problem”.
00
Tegoroczne wejście odbywało się
w sympatycznej atmosferze. Było
wprawdzie zimno, ale po wędrów-
ce, przy zabawie i pieczonych na og-
nisku kiełbaskach, robiło się znacz-
nie cieplej. Na imprezę przybyło bli-
sko 250 dzieci z opiekunami. Nato-
miast w wieczornym wejściu z po-
chodniami wzięło udział pół setki
doroślejszych turystów, którzy nie
bali się nie tylko ciemności, ale i du-
cha Grzybgóra.
Przy organizacji wejścia na Grzy-
bową słowa podziękowania należą
Najbardziej smakowały pieczone kiełbaski.
LUBIN Nauka przedsiębiorczości w szkole da na pewno
efekty w przyszłości
Efektowny Ekoefekt
Wspólnicy młodzieżowego
miniprzedsiębiorstwa EKOEFEKT
działającego w Zespole Szkół
Zawodowych
i Ogólnokształcących w Lubinie
spotkali się z dyrektorem szkoły
Panią Beatą Grzelińską, swoimi
rodzicami i rodzeństwem.
Pracujące w firmie uczniowskiej
dziewczyny, z klasy pierwszej i dru-
giej V Liceum Ogólnokształcącego
wraz z nauczycielką przedsiębiorczo-
ści Danutą Szaflińską-Giłyk podsu-
mowały dwumiesięczny okres swojej
działalności.
Opowiadały o mocnych i słabych
stronach prowadzenia działalności
gospodarczej. Wszystkie dziewczęta
zgodnie wyraziły swoje zadowolenie
z podjętej decyzji o przystąpieniu do
szkolnej spółki jawnej, w której produ-
kują wyroby, głownie z surowców
wtórnych (pomagają ekologom
w oczyszczaniu środowiska). Potrafią
zrobić z butelek plastikowych żyran-
dol, z torebek foliowych kwiatki, wy-
korzystują gałązki, korę drzew itp.
Choć prowadzą firmę dopiero dwa
miesiące, to już nawiązały kontakty
z wieloma konsultantami ze świata bi-
znesu i urzędów, z którymi musi
Wspólnicy Ekefektu z rodzicami (od lewej Anita Jankun
z mamą, Natalia Budiakowska przy mamie Ali Siwej,
Martyna Kawa z mamą, Justyna Faliszewska z siostrą,
Paulina Wójs z siostrą i szwagrem).
K
Kurier
POWIATOWY
9
BIULETYN POWIATU LUBIÑSKIEGO
www.powiat-lubin.pl
Grzybgór robił
co do niego
należało.
WWW.SOLIDARNOSC.ORG.PL/LEGNICA
się tak Eugeniuszowi Szymańskie-
mu, sołtysowi Koźlic, jak i lubińskie-
mu nadleśnictwu.
 (km)
współpracować każda firma. Były na
warsztatach zorganizowanych przez
Fundację Młodzieżowej Przedsiębior-
czości na temat: „Zostać inwestorem”,
Dyrektor Dolnośląskiej Szkoły Banko-
wej zorganizował specjalnie dla nich
seminarium: „Działania marketingo-
we w działalności gospodarczej”,
a Urząd Skarbowy szkolenie na temat:
„Zmiany w podatku dochodowym od
osób fizycznych oraz sposób oblicze-
nia podatku VAT”.
Ponadto uczennice przystąpiły do
projektu Centrum Promocji Przedsię-
biorczości, w najbliższym czasie we-
zmą udział w konkursie na najlepszy
biznes plan.
Rodzice młodych przedsiębiorców
są zadowoleni z takiej formy naucza-
nia w Zespole Szkół Zawodowych
i Ogólnokształcących w Lubinie.
Przedsiebiorstwo tworzą: Alicja Si-
wa-Dyrektor Naczelny, Anita Jankun
-Dyrektor ds. Produkcji, Magdalena
Fijołek- Dyrektor ds. Marketingu, Pau-
lina Kwas-Dyrektor ds. Organizacji,
Martyna Kawa-Dyrektor ds. Finanso-
wych, Justyna Faliszewska, Paulina
Wojs, Natalia Budiakowska i Aneta Fi-
jołek
dees
Fot. Arek Kozłowski
10 K urier
POWIAT Fikcyjne szkoły będą nadal istniały tylko na papierze
Szkolny błąd?
Radni powiatu z klubu „Lubin 2006” nie poparli wniosków dyrektorów szkół
i zagłosowali przeciw zmianom w szkolnictwie zawodowym.
U
chwały, jakie przygotował na
ostatnią sesję zarząd powia-
tu, miały uporządkować sieć
szkolnictwa zawodowego.
Zgodnie z wytycznymi Kurato-
rium Oświaty oraz opinią minister-
stwa edukacji mówiącymi o tym, że
kierunki i szkoły, które istnieją jedy-
nie „na papierze”, na które co naj-
mniej od roku nie ma naboru - powin-
ny być likwidowane.
Za dużo w sieci
- We wrześniu otrzymaliśmy opi-
nię kuratorium do arkusza organiza-
cyjnego na ten rok szkolny z zastrze-
żeniem – potwierdziła Beata Grzeliń-
ska, dyrektor Zespołu Szkół Zawodo-
wych i Ogólnokształcących w Lubi-
nie. – Zwrócono nam uwagę na fakt,
że nie mieliśmy naboru na kierunki:
technik mechanik oraz elektromecha-
nik (w szkole zawodowej) i że te kie-
runki powinny być zlikwidowane.
- Poszliśmy z kuratorium na kom-
promisy – mówiła na sesji starosta
Małgorzata Drygas-Majka. – Szkoły
otrzymały pozytywną opinie arku-
szy, ale zobowiązały się rozpocząć
procedury związane z likwidacją tych
„martwych” placówek i klas. Co,
oczywiście, nie przeszkodzi dyrekto-
rom w podejmowaniu inicjatyw,
zmierzających do otwierania nowych
kierunków kształcenia.
- Żadna z tych uchwał wprost nie
powoduje „wymazania” żadnej ze
szkół, a uczniowie kształcący się
w klasach starszych ukończą szkołę
w tym samym miejscu – wyjaśniał Ry-
szard Kabat, odpowiedzialny za
oświatę członek zarządu powiatu.
Jak się spodziewano, najwięcej
emocji wzbudziły, zaproponowane
przez zarząd zmiany, dotyczące Ze-
społu Szkół w Chróstniku.
LUBIN Pod stołem, po cichu, czyli podejrzany ogrom niewiedzy
Czego nie wie szefowa ZNP?
Beata Goldszajdt, prezes
lubińskiego oddziału ZNP przyznała
w telewizyjnym wywiadzie, że nie
wie, z czego wynikają planowane
zmiany w szkolnictwie zawodowym
w powiecie. Wyjaśniamy
– by w kolejnych publicznych
wystąpieniach nie zdarzały się ani
nieścisłości, ani kłamliwe
insynuacje.
„Pod stołem”, po cichu, w podej-
rzanych okolicznościach i z niewia-
domych powodów – tak zdaniem
prezes miały zapaść decyzje.
Ogrom niewiedzy
szefowej tak poważnej organizacji
zawodowej nauczycieli jest przeraża-
jąca – stwierdziła dyrektor wydziału
oświaty w starostwie Alicja Augusty-
niak. - Kuratorium Oświaty, opiniu-
jąc w kwietniu ubiegłego roku pozy-
tywnie arkusze organizacji szkół na
ten rok szkolny postawiło warunek,
że musi zostać rozpoczęta likwidacji
tych kierunków kształcenia i szkół,
które co najmniej od roku nie wyko-
nały naboru do klas.
O wszystkich tych działaniach sze-
fowa ZNP, zdaje się, nie wiedziała.
- Ale mogła zasięgnąć informacji
podczas posiedzenia komisji oświaty
Rady Powiatu, kiedy omawialiśmy
zaproponowane przez dyrektorów
Złożyliśmy wnioski o
likwidację kierunków,
na które nigdy nie było
naboru lub nie cieszyły
się popularnością wśród
młodzieży.
- Szum i zamieszanie wokół naszej
szkoły spowodowały zmniejszenie
rekrutacji – powiedział Arkadiusz
Tomczyk, nauczyciel matematyki z tej
szkoły, któremu oddano na sesji
głos.
Zamiast o przepisach oświato-
wych, radni z opozycji zaczęli
dyskusję na temat planów rozwo-
ju szkolnictwa zawodowego
w powiecie i ostatecznie klub „Lu-
bin 2006” solidarnie zagłosował
przeciwko projektom zmian.
Porządków nie będzie
Większością głosów uchwał nie
przyjęto – również tych, o które wy-
stąpili do władz powiatu sami sze-
fowie szkół.
Paweł Klimaszewski, dyrektor
Zespołu Szkół nr 1, który wniosko-
wał o likwidację kilku kierunków,
nie krył zdziwienia:
- To były sugestie kuratorium, nie sta-
rostwa, i wynikały z przepisów prawa –
powiedział. – W zasadzie powinienem
już wcześniej rozpocząć procedury, bo
przecież te szkoły same z siebie nie znik-
ną…
Nie podjęcie uchwał na razie nie ro-
dzi konkretnych skutków.
Alicja Augustyniak:
ogrom niewiedzy szefowej
tak poważnej organizacji
zawodowej nauczycieli
jest przerażający.
zmiany – dodała Augustyniak. – Nikt
się jednak nie pojawił…
Stu mniej
Oba związki – ZNP i nauczyciel-
ska „Solidarność” opiniowały pro-
jekty zmian. I zaopiniowały… po-
zytywnie. Wyjątkiem był Zespół
Szkół w Chróstniku, w którym ZNP
chce zachować dotychczas istnieją-
ce klasy.
- Mimo tego, że argumenty, do-
tyczące likwidacji we wszystkich
przypadkach – Technikum Uzupeł-
niającego w Rudnej – były identycz-
ne! – powiedziała Augustyniak.
- Skoro w mojej szkole nie było
chętnych do liceum profilowanego,
to nie ma sensu, żeby istniało „na
wydarzenia
Paweł Klimaszewski,
dyrektor Zespołu Szkół
nr 1, który wnioskował
o likwidację kilku
kierunków, nie krył po
sesji zdziwienia.
Wskazówki kuratorium co do li-
kwidacji szkół nie miały charakteru
polecenia służbowego.
- Samorządy w tym zakresie mają
autonomię – powiedział nam dyrek-
tor departamentu kształcenia zawo-
dowego i ustawicznego w MEN
Krzysztof Symala. – Oczywiście, na-
leży wziąć pod uwagę sytuację na
rynku pracy, jakość kształcenia ucz-
niów i np. standardy wyposażenia ba-
zy do praktycznej nauki. Sugeruje się,
by optymalizować koszty kształcenia
zawodowego w różnych aspektach,
m.in. przez współpracę z pracodaw-
cami. I na pewno nie można uczyć
„pod modę” czy żeby utrzymać ka-
drę pedagogiczną.
- W naszym przypadku uwagi ku-
ratorium dotyczyły dwóch kierun-
ków, ale ponieważ planujemy nabór
na kierunek elektromechanik, bo ma-
my i bazę, i akredytację Okręgowej
Komisji Egzaminacyjnej, więc nie wy-
stąpiliśmy z wnioskiem o jego likwi-
dację – powiedziała Beata Grzeliń-
ska.– Złożyliśmy, natomiast takie
wnioski dotyczące kierunków, któ-
rych kuratorium nie wskazywało:
technik-elektronik – na który nigdy
nie było naboru, czy III Liceum Profi-
Marian Szagała:
skoro w mojej szkole nie
było chętnych do liceum
profilowanego, to nie ma sensu,
żeby istniało „na papierze”.
papierze” – przyznał dyrektor ZS
nr 2 Marian Szagała. – Zwłaszcza,
że według prognoz w przyszłym
roku do szkół ponadgimnazjalnych
zgłosi się około stu uczniów mniej,
a to są trzy pełne klasy.
Ale według Beaty Goldszajdt, na-
wet… niż demograficzny nie jest
wystarczającym powodem, by
zmniejszać liczbę klas. Szefowa od-
działu ZNP przyznała, że „oświa-
towych” ruchów i decyzji powia-
tu… nie rozumie (podobnie jak pro-
wadząca program dziennikarka).
To proste:
chcemy najpierw uporządkować
sieć szkół, a jednocześnie rozszerzyć
ich ofertę, zgodnie z zapotrzebowa-
lowane, które od początku było szko-
łą nie cieszącą się popularnością.
Bez obaw
Szefowa ZSZiO w braku zaintere-
sowania niektórymi kierunkami nie
widzi winy powiatu. Statystyk nabo-
ru w tej placówce nie popsuło rów-
nież połączenie z „budowlanką”.
- Zespół Szkół Budowlanych istnie-
je nadal i wszystkie zawody cieszą się
co roku powodzeniem – powiedzia-
ła. - I bardzo dobrze, ponieważ chce-
my, żeby nasza szkoła była kojarzona
z branżą budowlana, jak również sa-
mochodową i elektryczną.
Taki właśnie kierunek – ubranżo-
wienia – ma obrać kształcenie za-
wodowe w powiecie.
- Chodzi między innymi o to, że-
byśmy sobie nie wchodzili w drogę
– wyjaśniła Beata Grzelińska. – Ła-
twiej usprzętowić bazę do nauki
konkretnej grupy zawodów w jed-
nej szkole, a dobra baza sprzyja
w konsekwencji nauce danego za-
wodu.
- Dlaczego do tej pory nie znamy
strategii kształcenia zawodowego?
– pytali radni na czwartkowej se-
sji.
- W dalszym ciągu nad nią pracu-
jemy – odpowiadał Ryszard Kabat,
tłumacząc, że sytuacja w oświacie
jest dynamiczna i prawie gotowy
materiał już dziś należałoby „pisać
od nowa”.
Te słowa potwierdził, pośrednio,
Krzysztof Symala z MEN:
- Rozwiązania systemowe
w kształceniu zawodowym wejdą
w 2012 roku i wciąż są na etapie
uzgodnień. Myślę, że do państwa
materiały powinny trafić przed wa-
kacjami.
 Mirosława Bożyńska
niem uczniów i rynku pracy – powie-
działa starostwa Małgorzata Drygas-
Majka.
Zarząd Powiatu wyraził już zgo-
dę na uruchomienie od 1 września
2009 r. kilku nowych szkół, w tym –
dla dorosłych.
- Chcemy umożliwić naszym
mieszkańcom kontynuację nauki
bezpłatnie – wyjaśniła Alicja Augu-
styniak. – Wiele osób przerwało na-
uk, a nie stać ich na prywatne lice-
um.
Dyrektor Szagała zapewnia, że
zainteresowanie tego typu placów-
kami jest bardzo duże.
Ludzie przychodzą
i pytają, czy mogą skończyć ogól-
niak albo gdzie mogą zdawać matu-
rę, a nawet nauczyć się zawodu – po-
twierdził.
Właśnie z myślą o dorosłych ucz-
niach przy ZS nr 1 dyrektor chce
uruchomić 4 nowe szkoły. Nowe
kierunki pojawią się także w innych
lubińskich placówkach – o ile zosta-
ną przyjęte przez radę powiatu na
jednej z kolejnych sesji. Podobne
zmiany trwają w innych powiatach
Dolnego Śląska.
 (mb, km)
POWIAT 150 tysięcy złotych na granty oświatowe
Ceramika i anglomaniak
Na organizację  zajęć
pozalekcyjnych w placówkach
oświatowych powiatu
lubińskiego na 2009 r. Zarząd
Powiatu przyznał granty na
kwotę 150 tysięcy złotych.
Pomysły wychodzą od samych na-
uczycieli. Są to tak zajęcia pozalek-
cyjne z języków (np. koło angloma-
niaka jak i poszczególnych przed-
miotów (klub młodego technika).
Mają one duży wpływ na rozwijanie
zainteresowań oraz pracę z ucznia-
mi zdolnymi, wyniki na maturze
i egzaminach na wyższe uczelnie,
region Szerokopasmowy internet za unijne pieniądze
Samorządy razem
O wielkie unijne pieniądze chcą
walczyć gminy powiatów
lubińskiego, polkowickiego
i głogowskiego. W tym celu
tworzą porozumienie
komunalne. Ma ono powstać do
końca marca.
- Szerokopasmowy pasmowy inter-
net, oparty na nowoczesnych techno-
logiach, dotrze nawet do najmniejszych
wsi - wyjaśnia starosta Małgorzata Dry-
gas - Majka. - A  rejonów pozbawio-
nych dostępu do nowoczesnych usług
telekomunikacyjnych, w tym interne-
towych, jest bardzo dużo. Spięcie całe-
go Zagłębia Miedziowego w jeden, no-
woczesny system oznacza nie tylko
skok cywilizacyjny, zatarcie barier
w rozwoju, ale przede wszystkim jesz-
cze większą integrację naszego regio-
nu. Dlatego tak ważna jest współpraca
powiat Węgiel, ekrany, telefonia komórkowa
i Natura 2000
Eko – konsultacje
Potencjalne efekty wpływu
kopalni węgla brunatnego na
środowisko, ekrany
dźwiękochłonne, terminal
w Ścinawie, obszary sieci Natura
2000 - to niektóre ze spraw
zgłoszonych do ujęcia
w programie ochrony środowiska
powiatu lubińskiego na lata
2009-2012.
W starostwie odbyły się już dwa
spotkania konsultacyjne związane
z opracowywaniem nowego progra-
mu. Wzięli udział m.in. przedstawi-
ciele samorządów, a także PKP PLK,
sanepidu, zakładów komunalnych,
straży pożarnej oraz zakładów cie-
płowniczych. Podczas dyskusji
Krzysztof Szczepaniak prosił
o umieszczenie w programie takich
spraw jak: budowa ekranów dźwię-
kochłonnych przy ruchliwych tra-
sach, likwidacja mogilnika  w gminie
Lubin, a także odniesienie się do ta-
POWIAT Zarząd dróg przeprasza kierowców
Zima dziurawi drogi
Zarząd Dróg Powiatowych
w Lubinie dziękuje mieszkańcom
miasta za cierpliwość
i wyrozumiałość  dla służb
drogowych, które w ostatnim
okresie usuwały ubytki
w nawierzchni dróg powiatowych
na terenie Lubina.
Jak zawsze o tej porze dziury po-
wstały ze względu na nałożenie się
czynników atmosferycznych na
ogólnie zły stan nawierzchni wszyst-
luty 2009
www.powiat-lubin.pl
a także   na start w konkursach i po-
zycję szkół w rankingach. - Ale są
również granty mające na celu pod-
niesienie poziomu edukacji jak np.
zajęcia wyrównawcze z matematyki
- podkreśla Ryszard Kabat, zastępca
starosty do spraw oświaty. Osobną
pozycję stanowią bloki artystyczne
(szkolne chóry, teatry, warsztaty ce-
ramiczne) oraz sportowe (piłka ko-
szowa, pływanie). Ryszard Kabat nie
wyklucza, że w przyszłości może
dojść do zmiany zasad procedury
grantowej. Obecny stan obowiązuje
w powiecie od kilku już lat.  (km)
przy ubieganiu się o środki unijne z Re-
gionalnego Programu Operacyjnego -
dodaje starosta.
Konkurs na najlepsze projekty
uwzględniające likwidację obszarów
wykluczenia informacyjnego ma zo-
stać ogłoszony w maju. Do podziału
będzie ok. 60 mln zł.
Do końca lutego wszystkie gminy
(z naszego powiatu: gm. Rudna, gm.
Lubin i  Ścinawa), mają podjąć
uchwały w sprawie przystąpienia do
porozumienia komunalnego, które
będzie miało na celu realizację pro-
jektu: budowa subregionalnej sieci IT
na obszarze Związku Gmin Zagłębia
Miedziowego oraz gmin: Głogów,
Kotla, Żukowice, Ścinawa, Lubin
i Rudna. Samo porozumienie ma zo-
stać podpisane do końca marca.
(km)
kich zagadnień jak zakład produkcji
mas bitumicznych w Ścinawie oraz
planowana budowa kopalni węgla
brunatnego. Natomiast Agnieszka
Jarosz z gminy Rudna zwróciła uwa-
gę na konieczność wiarygodnego ba-
dania stanu zanieczyszczenia gleb
w rejonie Żelaznego Mostu oraz
sprawę monitorowania wstrząsów
sejsmicznych. Tadeusz Sałacki, dy-
rektor wydziału ochrony środowiska
w Starostwie Powiatowym zapropo-
nował m.in. stosowne zapisy doty-
czące obszarów Natura 2000, próbę
określenia w dokumencie ewentual-
nych zmian w krajobrazie po po-
wstaniu kopalni węgla brunatnego,
a także propozycje dla gmin w spra-
wie lokalizacji stacji telefonii komór-
kowych. Do końca lutego ma być go-
towa pierwsza wersja programu.
Ostateczną przedyskutuje i zaakcep-
tuje Rada Powiatu.
(km)
kich dróg na terenie Lubina (krajo-
wych, wojewódzkich, powiatowych
i miejskich).
Decyzje władz powiatu dotyczące
stopniowego przeprowadzenia 
gruntownych modernizacji i remon-
tów dróg powiatowych pozwolą na
uniknięcie w przyszłości  (szczegól-
nie w czasie i po zimie) potrzeby tak
intensywnych działań, jak miało to
miejsce w ostatnim okresie.
(zdp)
 luty 2009
www.powiat-lubin.pl wydarzenia K urier 11

LUBIN Powstało stowarzyszenie, które będzie wspierać zakład pielęgnacyjny LUBIN Żołnierze reklamują służbę zawodową

Pomoc z otwartą dłonią

Mirosława Bożyńska Przekaż jeden procent
swojego podatku
W istniejącym od roku Zakładzie Pielęgnacyjno-Opiekuńczym Jeszcze przez dwa miesiące,
przy szpitalu na Bema wszystkie miejsca są zajęte, ale żeby do końca kwietnia, każdy z nas
Wojskowi w szkole
Przedstawiciele 5 Lubuskiego
Pułku Artylerii odwiedzili
licealistów i zachęcali do pracy
w wojsku. Na zachętę wyciągnęli
najtęższe działo: uroczą… panią
porucznik.
- Nie chcemy licealistów „zabie-
rać”, tylko chcemy pokazać, że służ-

FOT. MIRKA BOŻYŃSKA

może wspomóc organizacje
jeszcze lepiej pomóc pacjentom – potrzebne są pieniądze na pozarządowe, organizacje pożytku
nowoczesny sprzęt. Dlatego powołano do życia stowarzyszenie publicznego, które działają na
naszym terenie. Wystarczy wybrać
wspierające tę działalność. jedną i wpisać jej nazwę oraz
KRS na formularzu, na którym
rozliczamy z fiskusem dochody
a poprzedni rok. (Gdy chcemy,
- Pielęgnacja, by obdarowany poznał nasze
ćwiczenia ruchowe dane – zaznaczamy dodatkowo
i rehabilitacja, odpowiedni kwadracik).
uczenie nowych - Można, nie tracąc ani złotówki,
sposobów pomóc innym – przyznaje
radzenia sobie z zastępca naczelnik Urzędu
niedowładnością Skarbowego w Lubinie Danuta
– to wszystko Kozik. Przyznała również, że
wymaga inwestycji przeglądając dotychczas złożone
w odpowiedni zeznania podatkowe, ani razu nie
spotkała deklaracji „z 1%”…
sprzęt, takie jak to A wystarczy sobie wyobrazić,
łóżko – mówi prezes ile mogłoby zdziałać jakieś
stowarzyszenia stowarzyszenie czy fundacja,
„Otwarta Dłoń” gdyby od kilkuset albo tysięcy osób
Beata Braziuk. otrzymało choćby symboliczną
złotówkę.
ba zawodowa daje możliwość zdo-
bycia pacy i zawodu całkiem innego,
niż praca w cywilu – zapewniał
w I LO kpt. Robert Borejko z Wojsko-
wej Komendy Uzupełnień w Głogo-
wie. Wojsko zachęca do służby –
również młode kobiety. Porucznik
Paulina Oleśków-Dąbska „załapała”
się na ostatni, czteroletni pobór. By-
ła jedną z 10 kobiet. Potem przez trzy
lata była dowódcą plutonu i uprze-
dzenia, związane z płcią żeńską
w mundurze kwituje krótko: - „Pa-
nowie” nie mają wyboru i nie mają
nic do gadania.
Pani porucznik wraz ze starszymi
szeregowymi Wojciechem Ostro-
wskim i Krzysztofem Cychem zachę-
cała uczniów I LO do zawodowej
służby. – Możliwości rozwoju, stała
praca, stałe dochody, od 2900 brutto
dla starszego szeregowego – rekla-
mowali żołnierze. Jak się okazało,
wśród chętnych na spotkanie zgłosi-
Paulina Oleśków-Dąbska
skończyła liceum, ale
studia ekonomiczne
przerwała po roku,
by wstąpić do szkoły
oficerskiej. Po ośmiu
latach zawodowej służby
mówi, że pracę ma
różnorodną: codziennie
coś innego
ło się całkiem sporo uczennic. – Rze-
czywiście, zastanawiałam się nad
studiami w szkole oficerskiej – przy-
znała trzecioklasistka Kornelia. – Dla
mnie wojsko to elita. Dostają się naj-
lepsi – stwierdził Mateusz. – Kiedyś
marzyłem, żeby być żołnierzem, po-
tem czas zweryfikował te marzenia.
Ale przyszedłem posłuchać…  (mb)

zakładu oraz pomysłodawczyni

powołania Stowarzyszenia Opieki LUBIN
FOT. MIRKA BOŻYŃSKA

Długoterminowej Otwarta Dłoń”

i jego prezes. Jednym z celów, jakie
sobie ono postawiło jest rozwój
i rozszerzenie opieki nad przewle-
kle chorymi.
Pierwszy z tego rocznika
Pierwsze dziecko 2009 roku, walskich i drugim synem. Ponoć „na
które przyszło na świat życzenie” pierworodnego, 8-letnie-

Z
akład Pielęgnacyjno-
Opiekuńczy już przed oficjalny
otwarciem wzbudzał ogromne
zainteresowanie, a w tej chwili chęt-
nych jest tylu, że na miejsce trzeba cze-
kać jakieś trzy lata, bo w kolejce jest 50
osób, zaś łóżek – jedynie 16. Mimo tego
obłożenia i kontraktów z NFZ placów-
ce brakuje pieniędzy.
Rezydenci - głównie emeryci
i renciści - pokrywają koszty zakwa-
terowania, czyli wyżywienia i zmia-
ny pościeli. Za leczenie – w tym le-
ki, opatrunki i pampersy – płaci
Fundusz. Możliwości finansowe za-
kładu maleją – a raczej praktycznie
się kończą, w przypadku pacjentów
tzw. długoterminowych.
Tymczasem, żeby pomóc czło-
wiekowi przewlekle choremu lub
niepełnosprawnemu w odzyskaniu
sprawności, w możliwie jak naj-
większym stopniu, potrzebny jest
nowoczesny sprzęt i urządzenia,
które poprawią komfort pobytu
w zakładzie. Tak, jak kupione dzię-
ki Fundacji Polska Miedź podnoś-
niki dla chorych, łóżko kąpielowe
i przeciwodleżynowe materace.
- Najbardziej potrzebne są łóżka
rehabilitacyjne, składane, na pilota.
A jedno kosztuje 3500 złotych – po-
wiedziała Beata Braziuk, kierownik
W działalność nowej organizacji,
jak usłyszeliśmy, zaangażowali się
lekarze i pielęgniarki szpitala.
Wspomóc, oczywiście, może każ-
dy. „Otwarta Dłoń” dopiero stara
się o status organizacji pożytku
publicznego, ale ma już konto, na
które można wpłacić datek (numer
konta: 75 1240 1486 1111 0010 2144
5418). Każdy grosz przyczyni się do
poprawy życia
w Lubinie, to... polkowiczanin.
go Kacpra. Gratulujemy! (mb)  
Szymon Kowalski urodził się o go-
dzinie 14. 10 w Centrum Zdrowia
Kobiet „Femina”. Ważył 3800 gram
i miał 58 cm długości. – Dobrze, że
korków na drodze nie było... – wspo-
minał jazdę „do porodu” pan Grze-
gorz. A jego żona dodała: - Bo inaczej
mały urodziłby się w okolicy Nowej
Wsi Lubińskiej... Szymon jest drugim Szymuś z mamą, Sylwią
dzieckiem w rodzinie państwa Ko- Kowalską.

LUBIN Okiem Powiatowego Rzecznika Konsumentów LUBIN Pod patronatem Starosty Lubińskiego
Roczny bilans w liczbach Wykłady o groźnych chorobach
Powiatowy Rzecznik zekwowania należności za-
konsumentów w Lubinie sądzonej przez sąd, a nie za- Wiemy, że są niebezpieczne, ale nej osoby, zbyt późna wykrywalność
udzielił w 2008 roku nie dopuszczamy myśli, że to
płaconej przez przedsiębior- zakażenia HIV, wzrost liczby zaka-
ponad 3700 porad. właśnie my możemy paść ich
cę. Na wniosek Rzecznika żeń w populacji kobiet i bardzo ogra-
ofiarą: wirusa HIV i bakterii
Można powiedzieć, że przed lubińskim sądem to- meningokokowych. O  niczone środki finansowe na profi-
drzwi tego biura w staro- czy się też postępowanie zagrożeniach i leczeniu chorób, laktykę HIV/AIDS, co skutkuje m.in.
stwie praktycznie się nie za- Jan o wyjawienie majątku nie- jakie wywołują rozmawiali zbyt małą liczbą punktów testowa-
mykały. Jan Kotapka przyjął Kotapka uczciwego przedsiębiorcy. uczestnicy konferencji nia.
1551 osób, ponad dwóm ty- W ramach współpracy w Starostwie Powiatowym. Na terenie powiatu lubińskiego
siącom udzielił porad telefonicznie, z innymi organami, dwa zawiado- badań w kierunku HIV się nie wyko-
a 134 – pisemnie. mienia trafiły do Państwowej Inspek- - Problem jest bardzo duży, dotyczy nuje. Najbliższy punkt konsultacyj-
Rzecznik wszczął 123 postępowa- cji Handlowej - o stosowaniu przez zarówno naszego województwa, jak no-diagnostyczny (badania anoni-
nia wyjaśniające, z których 82 zakoń- lubińskie markety praktyk niedo- i naszego powiatu – powiedziała Zo- mowe i darmowe) mieści się w Leg-
czyło się pozytywnie dla konsumen- zwolonych. Wydano jedną opinię fia Marcinkiewicz z Powiatowej Stacji nicy.
tów, w 24 sprawach konsument nie z zakresu prawa konsumenckiego, Sanitarno-Epidemiologicznej w Lubi- W ub.r. nie zgłoszono tez w powie- Konferencji nadano tytuł „Chroń swoje zdrowie
miał racji, a 17 spraw jest w toku. dotyczącą stanowionego prawa miej- nie. - Wystarczy sobie uświadomić, że cie lubińskim nowych przypadków i najbliższych”, a do udziału zaproszono osoby,
Często - z uwagi na czasochłonność scowego przez Radę Miejską Lubinie w dolnośląskim zanotowano najwyż- zakażeń wirusem HIV, nie było tak- reprezentujące instytucje samorządowe, pedagogów,
i skomplikowane procedury - konsu- oraz jedno wystąpienie do syndyka szy współczynnik zapadalności na że zachorowań na AIDS. pracowników opieki zdrowotnej oraz terapeutów.
menci rezygnowali z dalszego do- masy upadłościowej. AIDS. Wyniósł 4,0, gdy w innych re- Meningokoki Na zdjęciu (od lewej): starosta Małgorzata Drygas-
chodzenia roszczeń. Popularyzując wiedzę na temat gionach to wielkość rzędu 0,6. To bakterie, które mogą doprowa- Majka, dyrektor Powiatowej Stacji Sanitarno-
Rzecznik skierował do sądu 15 praw konsumenckich Rzecznik od- Zakażeniu ulega coraz więcej osób dzić do zapalenia opon mózgowych. Epidemiologicznej Janina Szelągowska, Zofia
spraw i 9 z nich zakończyło się pozy- wiedzał też szkoły i uczelnie: prze- o orientacji heteroseksualnej, nigdy Zarazić się można łatwo, jak w przy- Marcinkiewicz oraz dr Jerzy Herberger.
tywnie dla konsumentów, jedna ne- prowadził 8 wykładów dla uczniów nie wstrzykujące sobie dożylnie nar- padku wielu innych infekcji - pod-
gatywnie, natomiast 5 jeszcze trwa. szkół średnich i zawodowych na te- kotyków. W zapobieganiu zakaże- czas kaszlu lub kichania, podczas po- jest możliwe już od 2 miesiąca życia. dlatego najważniejsza i w tym wypad-
(Z lat poprzednich w 2008 r. pozy- mat prawa konsumenckiego i war- niom ważną rolę pełni profilaktyka. całunku, przez picie ze wspólnego Tylko jedna dawka wystarcza do ku jest profilaktyka: odpowiednie
tywnie zakończono 6 postępowań sztaty dla Koła Konsumenckiego - Staramy się przyjmować różne naczynia. Choroba, którą wywołują uodpornienia dzieci powyżej 1 roku zdiagnozowanie pacjenta i terapia.
sądowych, jedną negatywnie). działającego przy PWSZ w Legnicy, rozwiązania, ale podstawowe barie- te bakterie (choroba meningokoko- życia, młodzieży i dorosłych. - Współpracujemy z wieloma
W 2008 r. Rzecznik brał udział w 56 wziął również udział w konferencji ry są mentalnościowe – stwierdził dr wa) wymaga wczesnego rozpozna- Właśnie do stosowania tych szcze- ośrodkami i szpitalami, również
rozprawach sądowych, broniąc inte- na temat „Prawa człowieka, a Inter- Jerzy Herberger z UZZM. – Nie do- nia i natychmiastowego leczenia. Mo- pionek zachęcał na konferencji doc. z waszym, lubińskim. Macie bardzo
resów konsumentów powiatu lubiń- net” w Ścinawskim Gimnazjum. puszczamy do siebie myśli, że może- że przebiegać jako zapalenie opon Leszek Szenborn z Kliniki Chorób dobrych pediatrów, którzy zaniepo-
skiego. Wobec ośmiu przedsiębior- Jak wynika ze statystyk, w 2008 ro- my zachorować na AIDS. Mamy do mózgowo-rdzeniowych Zakaźnych Dzieci Akademii Me- kojeni, wysyłają do nas pacjentów –
ców, którzy zignorowali wystąpienie ku konsumenci z  naszego powiatu tego taki sam stosunek, jak do żydów, lub/i posocznica (sepsa) – jest więc dycznej we Wrocławiu. powiedział doc. Szenborn.
rzecznika w sprawie konsumenckiej, najwięcej problemów mieli z usługa- muzułmanów i ludzi starych. groźna dla życia człowieka. Na Co istotne, szczepionka skutecznie W powiecie lubińskim w 2008 r.
skierowano do sądu grodzkiego mi remontowo-budowlanymi, umo- Zdaniem specjalistów głównymi szczęście, zakażeniom, wywołanym walczy z meningokokiem typu B. Na zanotowano 1 zachorowanie na me-
wniosek o ukaranie grzywną 2000 zł. wami telekomunikacyjnymi, sprzę- problemami związanymi z epidemią przez te wirusy można zapobiegać: typ C, bardziej agresywny, antidotum ningokokowi zapalenie opon mózgo-
W trzech przypadkach skierowano tem AGD/RTV oraz meblami i obu- HIV/AIDS w Polsce są: brak odnie- poprzez specjalne (w Polsce jeszcze jeszcze nie ma – a to on w Polsce za- wo-rdzeniowych – roczne dziecko
wnioski do Komornika w celu wyeg- wiem.  (mb) sienia ryzyka zakażenia HIV do włas- kosztowne) szczepionki. Szczepienie czyna coraz częściej się ujawniać. To zostało wyleczone.  (dess)
 12 BIULETYN POWIATU LUBIÑSKIEGO
K
Kurier
www.powiat-lubin.pl
LUBIN Pierwsza taka płyta w historii miasta
Uznanie… na krążku
00
Mirosława Bożyńska
Dwanaście lubińskich zespołów będzie miało pamiątkę z
koncertów, jaki dały w sierpniu ubiegłego roku. Właśnie ukazały
się płyty z zapisem ich występów.
Muzycy „z oblężonego miasta”. S01E01-02.
M
uzykę z oblężonego miasta grał Grabaż
ze Strachów na Lachy, grali też muzycy z
Lubina. Trzypłytowe wydawnictwo – DVD
oraz dwa krążki CD, to składanka 26 wybranych
utworów. Wybranych z zapisanego w całości kon-
certu, na którym wystąpili: Rivendell, Prawy Prosty,
Niekoniecznie Korzenie, Afekt, Rewizja, Punkt
Kontrolny, Fix Up, Flowers, Overcast, Anneliese,
Project 2 oraz Świnka Halinka.
- Od dawna mówiliśmy, że wydamy z tego koncer-
tu płytę i wreszcie jest – powiedział prezentując wy-
dawnictwo jego „sprawca”, dyrektor CK Muza Marek
Zawadka. - Szło, jak po grudzie, jeszcze się uczymy. Z
przyczyn technicznych m.in. nieco później ukaże się
koncert wcześniejszy, z 2007 roku. Ten pojawi się na te-
goroczną rocznicę wydarzeń lubińskich.
Rolę mecenasa i wydawcy twórczości lubińskich mu-
zyków przyjęło CK Muza oraz OK. Wzgórze Zamko-
we. Trzypłytowe wydawnictwo opatrzono uczciwą
książeczką z diagramami zespołów, z której to książecz-
ki możemy się dowiedzieć, komu koncert i płyty za-
wdzięczały swój poziom. Pomysł scenografii oraz pro-
jekt okładki, to dzieło Janusza Jasińskiego, zdjęcia – Ja-
nusza Mroza; za Ekran LED, czyli realizację i przygoto-
wanie – Grzegorz Polewczyk i Tomasz Pulwer, kadr –
Maciej Lachowicz, Tomasz Górzyński, Rafał Górzyń-
ski, organizacja koncertu – Dorota Gońda; nagranie i
mastering – TR Studios Warszawa, realizacja i nagranie
dźwięku – Tomasz Rogula, montaż – Piotr Rott.
- Powiedzmy, że to taka nasza „nowa świecka trady-
cja” – dodał Marek Zawadka. – Skoro mamy możliwo-
ści, rejestrujemy występy, to… dlaczego nie?
Jeszcze w tym roku ma się ukazać kilka kolejnych
płyt: z jubileuszowego koncertu zespołu Rivendell, Na-
aman, Overcast. W planach jest również krążek grup,
które działały i grały w latach osiemdziesiątych (m.in.
Mikrofony Kaniony, Squire) oraz tych, którzy „muzy-
LUBIN Redakcja Polska Gazeta Wrocławska zmienia siedzibę
Z powrotem na starych śmieciach
FOT. MIRKA BOŻYŃSKA
W wyremontowanej redakcji przy ul. Kopernika
pracować będzie również ekipa legnicka. Na zdjęciu:
weteran dziennikarstwa, Zygmunt Mułek.
POWIATOWY
kultura
WWW.SOLIDARNOSC.ORG.PL/LEGNICA
kę z oblężonego miasta” zagrają w tym roku (Świnka
Halinka, Percival Schuttenbach).
Wręczenie płyty autorom było bardzo uroczyste – z
udziałem oficjeli, niemal wszystkich lokalnych mediów
i wyszynkiem. Muzycznej oprawy podął się legnicki
zespół I Am Not A Plastic Bag.
FOT. MIRKA BOŻYŃSKA
Marek
Zawadka
Po kilkudziesięciu latach
redakcja Gazety Wrocławskiej,
niegdyś Robotniczej i Słowa
Polskiego, przeniosła się
z Legnicy do Lubina.
Dotąd główna siedziba dzienni-
ka mieściła się w przestrzennym  lo-
kalu w centrum legnickiego rynku.
Gazeta chciała być tym samym bli-
żej swojego czytelnika, zgodnie
z zasadą, iż do redakcji można wejść
wprost „z chodnika”.
Jednak po zmianie tytułu (Pol-
ska) i wprowadzenia w system kon-
kurencji ogólnopolskich dzienni-
ków (wspólne wydanie dla Gazety
Wrocławskiej, Dziennika Łódzkie-
go, Bałtyckiego, Zachodniego, Gło-
su Wielkopolskiego i Gazety Kra-
J JPod wrażeniem
Artur Polatyński,
Flowers
- Fajnie, że była taka
inicjatywa i miło brać
w tym udział.
Maciej Burda, Afekt:
-Dostaliśmy możliwość
zagarnia na koncercie…
Dla nas to wyróżnienie,
zaszczyt a płyta, to
wielki krok do przodu.
Kamil Rogiński,
Rivendell
- Uczestniczyliśmy już
w wydawnictwach,
do których dawaliśmy
swoje kompozycje. Ale to zjawisko
jest specjalne: chodzi o koncert
związany z wydarzeniami,
w których uczestniczyliśmy,
mieszkając w Lubinie.
Mariusz Tryniszewski,
Overcast
- To jedno
z największych
wydarzeń w dziejach
kultury Lubina. Za sprawą p.
Marka Zawadki – wielki thanks dla
niego. Zespoły są zadowolone,
zwłaszcza, że dla niektórych jest to
pierwsza płyta w ogóle.
Joanna Lacher,
Percival Schuttenbach
- Nas na tej płycie nie
ma i z jednej strony
– szkoda, bo to takie
patriotyczne przedsięwzięcie. Ale
we współpracy z „Muzą” my także
wydamy płytę, trzecią…
Rafał Ratajczak,
Świnka Halinka
- Rzecz się stała na
pewno wyjątkowa.
To ewenement na
skalę kraju. Że zjednoczono tyle
kapel na jednej scenie i są plany
na przyszłość – wydanie płyt
z kolejnych koncertów, w tym
na DVD. Dla nas to pamiątka
współpracy i z Muzą i na „Wzgórzu”.
Janusz Jasiński
- Ja, gdy w swoim
czasie chciałem coś
powiedzieć, to mogłem
zobaczyć najwyżej
lufy karabinów… Więc ta płyta, to
symbol: zmiany ustroju i pamięci,
jaką mamy dla przeszłości. Gdy ci
młodzi ludzie dorosną, na pewno
pokażą tę płytę swoim dzieciom. Ja
byłbym dumny.
kowskiej), gazeta z niewielką dol-
nośląską mutacją zaczęła odchodzić
od lokalności.
Niewiele dowiadujemy się z niej
o Dolnym Śląsku, jeszcze mniej
o wydarzeniach bieżących z powia-
tów, miast i gmin. Lokalność redak-
cja próbuje podkreślać jedynie
przez cotygodniowy dodatek - Pa-
noramę Legnicką, która od 1 lutego
jest przygotowywana w Lubinie.
Gazeta wróciła do swego niewiel-
kiego lokalu przy ul. Kopernika,
który przez ostatni rok stał pusty.
Zapewne dzięki temu na jej łamach
Lubina będzie nieco więcej niż Leg-
nicy. Może warto przy tej okazji po-
kusić się o zmianę nazwy Panora-
my z Legnickiej na...  (km)
luty 2009
www.powiat-lubin.pl
LUBIN Podsumowanie Ferii 2009
Śpiewali, malowali, lepili
Blisko setka dzieci i młodzieży
podczas dwóch tygodni laby
znalazła zajęcie w warsztatach,
organizowanych przez
Młodzieżowy Dom Kultury.
MDK od dawna zna receptę na to,
co można robić, gdy na ferie zostaje
się w mieście. Maluchy i starsi, któ-
rzy przyszli do ośrodka przy ul. KEN
mogli wziąć udział w warsztatach
plastycznych, teatralnych, kompute-
rowych i ceramicznych. Był też wy-
jazd do Aquaparku, seans w kinie,
zawody na kręgielni, a dodatkowo –
kto chciał – mógł nauczyć się szer-
mierki, śpiewu, gry na gitarze kla-
sycznej lub elektrycznej czy też spró-
bować wywołać zdjęcie w ciemni fo-
tograficznej.
Co ważne, ośrodek zapewnił
uczestnikom wszystkie, potrzebne
do zajęć materiały. Wystarczyły…
dobre chęci. Atrakcyjna forma spę-
dzenia wolnego czasu to nie tylko
pomysł na dobrą zabawę. Tego ro-
dzaju zajęcia służą też rozwijaniu
umiejętności, których braku niekie- na poprzez sztukę wyrazić siebie,
dy młody człowiek sobie nie uświa- swoje odczucia.
damia. Wyjścia i wyjazdy mogły być Jak twierdzą instruktorzy, „MDK
okazją do rozładowania napięcia, stwarza wspaniałe warunki dla roz-
związanego ze spotkaniem obcych woju naturalnej twórczej aktywno-
osób; wszelkie gry i zabawy świetli- ści - poprzez radość działania, radość
cowe służą wyobraźni i koncentracji, tworzenia i radość poznania”.
warsztaty plastyczne uczą, jak moż- (mb)
FOT. ARCHIWUM MDK
LUBIN II Powiatowy Konkurs Osób Niepełnosprawnych
Śpiewali kolędy
Jonatan Delimata oraz Maria m.) z WTZ „Kameleon” oraz Doro-
Litwinów to laureaci cie Pytel z „Akademii Życia” (III
tegorocznego konkursu kolęd
m.).
wśród solistów. W imprezie
wzięło udział kilkadziesiąt Spośród zespołów jury najwyżej
oceniło kolędy w wykonaniu Duetu
niepełnosprawnych z sześciu
ośrodków terapeutycznych Zespołu Szkół Specjalnych (mło-
dzież) oraz Zespół „Alberciaki”
w powiecie.
z WTZ „Przytulisko” w Lubinie.
Występy oceniano w dwóch kate- Trzeba tu wspomnieć, że nieba-
goriach: solistów i zespołów – z po- wem artystów z WTZ „Akademia
działem na dorosłych i młodzieżo- Życia” czeka kolejna próba na scenie:
wych wykonawców. Indywidualnie działający tu zespół zakwalifikował
nagrody wyśpiewali: I miejsce - Jo- się do drugiego etapu eliminacji IX
natan Delimata ze SOSW w Szkla- Ogólnopolskiego Festiwalu Twór-
rach Górnych, II – Karolina Korona, czości Teatralno-Muzycznej Osób
III m. – Artur Iwaniuk z ZS Specjal- Niepełnosprawnych Intelektualnie
nych w Lubinie. Wśród dorosłych
wokalistów laury przypadły Marii
ALBERTIANA 2009. 20 lutego we
Wrocławiu zespół stanie w szranki
Litwinów (I m.) z Warsztatów tera- z najlepszymi z regionów dolnoślą-
pii Zajęciowej „Akademia Życia” skiego, lubuskiego i gorzowskiego.
w Lubinie, Sebastianowi Fediów (II (mb)
FOT. ARCHIWUM WTZ AKADEMIA ŻYCIA
Najlepsi „kolędownicy” na scenie.
luty 2009
rekreacja i wypoczynek K
Kurier
POWIATOWY
13

BIULETYN POWIATU LUBIÑSKIEGO

www.powiat-lubin.pl
www.powiat-lubin.pl

WROCŁAW Najlepsze POWIAT Konkurs rozstrzygnięty J Jturystyka

Dolnośląskie 2008

Poznajemy Ojcowiznę
Szykujemy się do lata
Hawrysz -
Osobowość
2008 Aleksandra Dula, Filip Majewski oraz Magdalena Sitarska to zwycięzcy

FOT. KRZYSZTOF MACIEJAK

00 WWW.SOLIDARNOSC.ORG.PL/LEGNICA

tegorocznych powiatowych eliminacji w konkursie „Poznajemy Ojcowiznę”

w kategorii indywidualnej.

Odra zaczyna być nie

tylko ostoją przyrody,
ale także osią rozwoju
turystyki w regionie.

POWIAT
Partnerstwo Doliny Środkowej
Odry przygotowuje kalendarz
imprez na ten rok. My podajemy
naszym Czytelnikom część
imprez, na które już dziś warto
zarezerwować czas.
 24-31.05 IX Plener malarsko
Szef Oddziału PTTK Zagłębie Miedziowe, – rzeźbiarski (Chobienia)
a zarazem radny i członek zarządu naszego Warsztaty rzeźbiarskie i
powiatu, został uznany Osobowością malarskie dla dzieci i młodzieży.
Turystyczną Regionu w konkursie DOT Nauka rzeźbiarstwa dla
i dziennika Polska Gazeta Wrocławska. dorosłych.
Konkurs cieszył się dużym powodzeniem wśród uczniów i nauczycieli w całym regionie.
- Celem konkursu  „Osobowość Turystyczna  20.06 - XIII Noc Świętojańska

O
Regionu” jest wyłonienie osoby o unikalnej oso- gólnopolski konkurs, dzięki
bowości i o najwyższym w regionie autorytecie oddziałowi PTTK, odbył się
w środowisku turystycznym Dolnego Śląska w Lubinie po raz szesnasty.
oraz znaczących osiągnięciach dla rozwoju tu- - W ten sposób poznajemy nasz region,
rystyki w danym roku - poinformowała nas Pau- krajobrazy, świat i historię, a przy okazji
lina Tęgowska z DOT. uczymy się… szukać – chwaliła inicjatywę
Laureat zapytany przez Radio Elka o nagro- starosta Małgorzata Drygas-Majka.
dę odparł: jak otrzymam wyróżnienie to po- W tym roku wpłynęły 22 prace – w for-
wiem coś więcej, bo już raz tak było, że zostałem mie albumów i prac multimedialnych oraz
laureatem nagrody Miasta Lubina, a do dziś jej pisemnych – na jeden z trzech tematów:
nie zobaczyłem. można było opisać swój dom rodzinny –
Jednak tym razem było inaczej. Uroczyste miejscowość, krajobraz, środowisko, opi-
wręczenie nagrody odbyło się podczas dnia sać dzieje rodziny – z jej tradycjami i zwy-
branżowego Międzynarodowych Targów Tu- czajami lub też przedstawić najciekawszą
rystycznych Wrocław 2009. ścieżkę krajoznawczo-turystyczną. Komi-
– Nagrodę odbieram nie tylko jako wyróżnie- sja konkursowa najwyżej punktowała włas-
nie dla siebie, ale przede wszystkim dla całego ne, odkrywcze metody obserwacji i doku-
grona działaczy PTTK oraz współpracowników mentowania faktów.
w Lubinie i regionie – powiedział Kurierowi Ma- W kategorii szkół podstawowych indy-
rian Hawrysz. – Sukcesy są efektem pracy wie- widualnie za prace multimedialne I miej-
lu osób. Cieszę się, że mogę z nimi współpraco- sce zdobyła uczennica SP nr 3 w Lubinie
wać. Jednak najbardziej cieszę się z tego, że na- za pracę „Legnica moje miasto” Aleksan-
nie przyznano Beacie Romańskiej (rów-
nież z tej szkoły) za „Region Świętokrzy-
ski”. Za najlepszą pracą zbiorową uznano
dzieło Julii Smosznej i Mateusza Jagieły
z SP nr 5. Drugie miejsce zajęła praca ich
szkolnych kolegów – Jakuba Szewczyka,
Michała Lepki i Macieja Rudnickiego.
W kategorii gimnazjalnej nagrodzono
i miejscem „Historię zaklętą w bańce myd-
lanej” Magdaleny Sitarskiej, uczennicy
Gimnazjum Publicznego w Ścinawie.
(Radoszyce)
- To najlepsza praca w tym konkursie -
Tradycja nocy świętojańskiej,
gratulował dziewczynie szef lubińskiego
występy artystyczne, festyn
oddziału PTTK Marian Hawrysz. wiejski, występy muzyczne
Wszyscy laureaci oraz uczestnicy otrzy- konkurs wianków.
mali zafundowane przez powiat, upomin-  4.07 - VI Święto Kapusty
ki i nagrody rzeczowe. Uhonorowano tak- (Naroczyce)
że opiekunów młodzieży: Annę Jędrasik, Blok imprez rozrywkowych,
Bożenę Duljarz, Annę Porębską, Jolantę konkurs na potrawy z kapusty
Brzezicką, Joannę Madeję, Agnieszkę Ko- - degustacja dań staropolskich,
łodyńską oraz Joannę Grodzką. festyn wiejski.
(mb)  18.07 - Biesiada nad Odrą
(Chobienia)
Blok imprez rozrywkowych,
konkurs na ciasta, chleby
i desery- degustacja dań
staropolskich, festyn wiejski
oraz występu zespołów
muzycznych.  (km)

FOT. DARIUSZ SZYMACHA

sza działalność przyczynia się do pojawienia się dra Dula. Drugie miejsce zajęła Paulina
uśmiechu na twarzach tak dzieci jak i doro- Kuriata z SP nr 10 w Lubinie – za pokaz
słych. „Skarpy storczyków”. Zespołowo wśród
Krzysztof Maciejak szkół podstawowych laur zwycięzcy
przypadł Kacprowi Żebrowskiemu i Ane-
cie Wilgosz z SP w Ścinawie za „Magię re- Święto Kapusty w
POWIAT Zimą trudniej gionu świętokrzyskiego” . Wyróżnienie Naroczycach – polecamy!
o pożywienie otrzymał Dominik Socha z Gimnazjum nr
FOT. krzysztof maciejak

3 w Lubinie za „Mazury 2008”. Wśród

Zwierzęta gimnazjalistów I miejsce przypadło ze-
społowi: Krystian Marcjan i Marcin Ste-
Na dobre buty
LUBIN
wychodzą fańczyk z Gimnazjum nr 3 – za „Platfor-
mę”. Wśród albumów indywidualnie naj-
Swoje wyprawy rozpoczęło
Stowarzyszenie Turystyki Pieszej
z lasu wyżej oceniono Filipa Majewskiego z SP
nr 3 w Ścinawie za pracę pt. „W 4 dni do-
okoła Gór Świętokrzyskich”. Wyróżnie-
Dyrektor Alicja Augustyniak i wicestarosta Piotr Czekajło
wręczają nagrodę Magdalenie Sitarskiej za pracę: Historia zaklęta
w bańce mydlanej.
„Wędrowiec”. Pod koniec marca
jego członkowie przystąpią do
kontynuowania rajdu dookoła
Polski. Podajemy imprezy na
najbliższe miesiące:
lubin Życzenia biskupa Cichego na nowy turystyczny rok 2009  22.02 - TREKKING IV
1 etap : Grabowno Wielkie –
Spotkanie przewodników Twardogóra – Goszcz (17 km)
 1.03 - 4 PORY ROKU
Wiosna - Olszany (16,2 km)
 8.03 - SZLAK ZŁOTYCH
WIDOKÓW
Radkowskie Skały –
FOT.KRZYSZTOF MACIEJAK

Wambierzyce (12,2 km)

 21-27.03 PIESZO DOOKOŁA
POLSKI
2 część : Grzechotki - Wiżajny
 29.03 - SZLAK PRZEŁOMÓW
2 etap: Janowice Wielkie
Coraz więcej saren pojawia się na - Raszów (13,1 km)
przedmieściach Lubina. To efekt  4.03 4 PORY ROKU
cięższych zimowych warunków Wiosna - Przychowa (16,6 km).
w lasach i łatwiejszego  9.04 VII KLASYK
znalezienia pokarmu na polach. PRZEMKOWSKI
Sarny nie robią sobie wiele 1 etap - Dookoła
Przemkowskiego Parku
Fot. Iwona Janus

z przejeżdżających samochodów. Krajobrazowego, Wysoka -

Sprawiają dużo radości dzieciom. Piotrowice (17 km)
Jednak kierowcom radzimy  26.04. SZLAK
zachowanie uwagi. Zderzenie ze KARKONOSKIEGO PADOŁU
zwierzęciem może skutkować Spotkaniem z legnickim biskupem Stefanem Cichym rozpoczęli 2009 rok przewodnicy z Zagłębia Miedziowego. Oprócz biskupa ży- ŚRÓDGÓRSKIEGO
poważnymi konsekwencjami. czenia elicie PTTK złożyli również starosta Małgorzata Drygas-Majka, wicestarosta Piotr Czekajło oraz szef Rady Powiatu Edward Ła- 1 etap: Karpacz Wang -
gun. Spotkanie noworoczne Koła Przewodników Terenowych i Sudeckich odbyło się w kościele p.w. Jana Bosko przy ul. Jana Pawła II Jagniątków (13,1 km)
w Lubinie. Więcej: www.stp-wedrowiec.yoyo.pl
14 K urier
Rodzaje wydatków, podlegających odliczeniom
przez osoby niepełnosprawne
Adaptacja i wyposażenie mieszkań oraz
budynków mieszkalnych stosownie do po-
trzeb wynikających z niepełnosprawności.
Np. mogą to być prace polegające na: zamon-
towaniu specjalnych poręczy, zbudowaniu
podjazdów dla wózka, przebudowaniu drzwi
w celu przejazdu wózka, itp. Dokumentowa-
nie: dokument stwierdzający ich poniesienie
np. faktura, rachunek; wydatki nielimitowa-
ne, ale do wysokości wynikającej z faktury, ra-
chunku.
Przystosowanie pojazdów mechanicz-
nych do potrzeb wynikających z niepełno-
sprawności. Np. mogą to być prace polega-
jące na: przerobieniu samochodu dla osoby,
która nie posiada nóg; nie można odliczać za-
kupu i naprawy samochodu. Dokumentowa-
nie: dowód poniesienia wydatku, z którego
wynika, że było to takie przystosowanie; nie-
limitowane, ale do wysokości wynikającej
z faktury, rachunku.
Zakup i naprawa indywidualnego sprzę-
tu, urządzeń i narzędzi technicznych niezbęd-
nych w rehabilitacji oraz ułatwiających wy-
konywanie czynności życiowych, stosownie
do potrzeb wynikających z niepełnospraw-
ności, z wyjątkiem sprzętu gospodarstwa do-
mowego. Zakupiony sprzęt musi spełniać
określone kryteria, tj. musi to być sprzęt : a.)
o indywidualnym charakterze, b). niezbędny
w rehabilitacji oraz ułatwiający wykonywanie
czynności życiowych, c). dostosowany do kon-
kretnej niepełnosprawności- tu może pomóc
zaświadczenie od lekarza specjalisty zalecają-
cego używanie konkretnego urządzenia czy
sprzętu. Odliczać można np. zakup kul, protez
(bez protez zębowych), specjalne obuwie orto-
pedyczne, wózek inwalidzki, zakup lampy
Bioprton do nagrzewania, aparat słuchowy, in-
halator, rower rehabilitacyjny, pompa do po-
dawania insuliny. Nie można odliczać zakupu
sprzętu gospodarstwa domowego np. pralek,
specjalnych odkurzaczy, mikserów, itp. , bez
względu na to , w jakim zakresie sprzęt ten
przyczynia się do ułatwiania czynności życio-
wych osoby niepełnosprawnej. Dokumento-
wanie: dokument stwierdzający ich poniesie-
nie np. faktura, rachunek, umowa kupna sprze-
daży; nielimitowane, ale do wysokości wyni-
kającej z faktury, rachunku, dowodu poniesie-
nia wydatku.
Zakup wydawnictw i materiałów (pomo-
cy) szkoleniowych stosownie do potrzeb
wynikających z niepełnosprawności, np.
książki pisane Brajlem dla osób niewido-
mych.
Dokumentowanie: dokument stwierdza-
jący ich poniesienie np. faktura, rachunek,
umowa kupna; wydatki nielimitowane, ale
do wysokości dowodu poniesienia.
Odpłatność za pobyt na turnusie rehabi-
litacyjnym. ulga dotyczy opłacenia pobytu,
a zatem można odliczać opłatę za noclegi, wy-
żywienie, zabiegi. Dokumentowanie: doku-
ment stwierdzający ich poniesienie np. faktu-
ra, rachunek; z dokumentu musi wynikać, że
był to turnus rehabilitacyjny – np. wczasy re-
habilitacyjne; wydatki nielimitowane, ale do
wysokości dowodu poniesienia.
Odpłatność za pobyt na leczeniu w zakła-
dzie lecznictwa uzdrowiskowego, za pobyt
w zakładzie rehabilitacji leczniczej, zakła-
dach opiekuńczo-leczniczych i pielęgnacyj-
no-opiekuńczych oraz odpłatność za zabiegi
rehabilitacyjne. Może to być zakład leczni-
ctwa uzdrowiskowego za granicą, o ile podat-
nik będzie posiadał dokument przetłumaczo-
ny na język polski potwierdzający, że jest to je-
den z ww. zakładów i w jakiej wysokości po-
niósł z tego tytułu odpłatność. Dokumentowa-
nie: dokument stwierdzający ich poniesienie
np. faktura, rachunek; wydatki nielimitowane,
ale do wysokości dowodu poniesienia.
Opłacenie przewodników osób niewido-
mych I lub II grupy inwalidztwa oraz osób
z niepełnosprawnością narządów ruchu za-
liczonych do I grupy inwalidztwa, w kwo-
cie nie przekraczającej w roku podatkowym
2.280,00zł. Nie ma definicji przewodnika – ale
można powiedzieć, że jest to osoba , która pro-
wadzi osobę niepełnosprawną i pomaga jej
w przemieszczaniu. Trzeba zawsze pamiętać,
że jest to ulga na opłacenie przewodnika, a za-
tem wydatek musi być faktycznie poniesio-
ny. Nie trzeba posiadać dowodów przekaza-
nia zapłaty takiej osobie, ale trzeba udoku-
mentować prawo do tej ulgi, tj. wskazać oso-
bę, której płaciło się jako przewodnikowi,
określić w jakiej wysokości była to odpłatność.
U tej osoby jest to przychód podlegający opo-
datkowaniu w zeznaniu podatkowym. Waż-
ny jest rodzaj orzeczenia o niepełnosprawno-
ści – I lub II grupa osób niewidomych i I gru-
pa z niepełnosprawnością narządów ruchu.
Utrzymanie przez osoby niewidome I lub
II grupy inwalidztwa psa przewodnika – w  walski wydał na zakup leków zaleconych
wysokości nie przekraczającej w roku podat-
kowym kwoty 2.280,00zł. Nie trzeba mieć do-
wodów ponoszenia tych wydatków np. na wy-
żywienie tego psa i inne koszty poniesione
w związku z jego utrzymaniem ale trzeba udo-
kumentować prawo do tej ulgi, tj. okazać doku-
ment potwierdzający, że jest to pies przewod-
nik; należy posiadać posiadać orzeczenie o I lub
II grupie inwalidztwa z uwagi na wzrok.
Opieka pielęgniarska w domu nad osobą
niepełnosprawną w okresie przewlekłej
choroby uniemożliwiającej poruszanie się
oraz usługi opiekuńcze świadczone dla osób
niepełnosprawnych zaliczonych do I grupy
inwalidztwa. Odliczanie do wysokości do-
wodu poniesienia wydatku, nie ma górnego
limitu. Odliczenie to przysługuje:
a) w przypadku przewlekłej choroby unie-
możliwiającej poruszanie się osoby niepełno-
sprawnej (bez względu na grupę) – na opła-
cenie usług pielęgniarskich
czynności mieszczące się w ramach opieki
pielęgniarskiej (określone zostały w rozporzą-
dzeniu Ministra Zdrowia z dnia 20.10.2005r.
w sprawie zakresu zadań lekarza, pielęgniar-
ki i położnej podstawowej opieki zdrowotnej,
Dz. U. Nr 214 poz. 1816), np. wykonywanie
zabiegów pielęgnacyjnych zgodnie z odręb-
nymi przepisami;
b) w przypadku osoby posiadającej I grupę
inwalidztwa – na opłacenie usług opiekuńczych
(czynności mieszczące się w ramach tych usług
wymienione są w rozporządzeniu Ministra Po-
lityki Społecznej z dnia 22.09.2005r. w sprawie
specjalistycznych usług opiekuńczych, (Dz. U.
Nr 189 poz. 1598), np. asystowanie w codzien-
nych czynnościach życiowych np. dbałość o hi-
gienę i wygląd, korzystanie z usług różnych in-
stytucji, pomoc w załatwianiu spraw urzędo-
wych, pomoc w dostępie do świadczeń zdro-
wotnych, pomoc przy wykupie leków i pilno-
wanie ich przyjmowania, pomoc w dotarciu do
placówek służby zdrowia. Dokumentowanie:
dokument stwierdzający ich poniesienie np. do-
wód wpłaty, rachunek, faktura
Opłacenie tłumacza języka migowego.
Osoba, której płacimy musi posiadać status
tłumacza języka migowego. Dokumentowa-
nie: dokument stwierdzający ich poniesienie
np. dowód wpłaty, rachunek, faktura. Odli-
czanie do wysokości dowodu poniesienia wy-
datku, nie ma górnego limitu.
Kolonie i obozy dla dzieci i młodzieży
niepełnosprawnej oraz dzieci osób niepeł-
nosprawnych, które nie ukończyły 25 roku
życia. Należy udokumentować, że jest to dzie-
cko osoby niepełnosprawnej lub dziecko nie-
pełnosprawne. Dokumentowanie: dokument
stwierdzający ich poniesienie np. dowód
wpłaty, rachunek, faktura. Odliczanie do wy-
sokości dowodu poniesienia wydatku, nie ma
górnego limitu.
Zakup leków – w wysokości stanowiącej
różnicę pomiędzy faktycznie poniesionymi
wydatkami w danym miesiącu, a kwotą 100zł,
jeśli lekarz specjalista stwierdzi , że osoba nie-
pełnosprawna powinna stosować określone
leki stale lub czasowo. Między rodzajem le-
ków, a rodzajem niepełnosprawności musi ist-
nieć ścisły związek. Konieczne jest wskazanie
przez lekarza specjalistę , że dane leki osoba
niepełnosprawna musi stosować stale lub cza-
sowo. „Lekarz specjalista” oznacza osobę, któ-
ra posiada dokument wydany przez właściwą
radę lekarską, potwierdzający, że osoba taka
posiada prawo wykonywania zawodu leka-
rza na terytorium RP. Zatem np. jeżeli lekarz
z innego kraju zapisze leki do stałego lub cza-
sowego stosowania, to będzie je można odpi-
sać, o ile lekarz ten będzie posiadał dokument
UWAGA: NINIEJSZE OPRACOWANIE MA CHARAKTER INFORMACYJNY I  NIE STANOWI WYKŁADNI PRAWA
informator luty 2009
www.powiat-lubin.pl
JJapteki w lutym
01.02.09 „Konwalia” ul. Jana Pawła II 28,  tel.076-841-01-17
02.02.09
„Pod Świętym Antonim” ul. Armii Krajowej 15,
 tel. 076-841-02-50
03.02.09 „Arnica” ul. Ptasia 57,  tel. 076-749-70-10
04.02.09 „Pod Różą” ul. Kilińskiego 25d,  tel. 076-842-18-66
wydany przez właściwą okręgową radę lekar- a) rodzajem używanego samochodu – ulga 05.02.09 „Pod Dobrą Gwiazdą” ul. Grabowa 2, tel. 076-842-79-55
ską w Polsce o możliwości wykonywania za- przysługuje tylko z tytułu posiadania samo- 06.02.09 „Aloes” ul. Kamienna 1f,  tel. 076-844-73-66
07.02.09 „Vademecum” ul. Kopernika 4,  tel. 076-844-27-04
wodu na terytorium RP. Odliczenie to nie do- chodu osobowego, co trzeba udokumento- 
08.02.09 „Osiedlowa” ul. Armii Krajowej 35,  tel. 076-844-40-26
tyczy leków związanych z np. przejściową cho- wać, np. dowód rejestracyjny; 09.02.09 „Nova” ul. Słowackiego 17,  tel. 076-846-97-29
10.02.09 „Ustronie” ul. Gwarków 84,  tel. 076-842-27-73
robą np. przeziębienie. Ulga przysługuje b) statusem właściciela samochodu – ulga 11.02.09 „Flos” ul. Kasztanowa 8a,  tel. 076-842-79-22
wszystkim grupom inwalidzkim. Nie ma gór- przysługuje osobom niepełnosprawnym bę- 12.02.09 „Konwalia” ul. Jana Pawła II 28,  tel.076-841-01-17
nego limitu wyliczonych nadwyżek. Doku- dącym właścicielem pojazdu lub osobom bę- 13.02.09 „W Jamnikach” ul. Niepodległości23/25
 tel.076-746-88-58
mentowanie: dokument stwierdzający ich po- dącym właścicielem pojazdu i mającym na 14.02.09 Apteka w Polomarkecie, ul. Szpakowa 2a,
niesienie np. faktura z apteki. utrzymaniu osobę niepełnosprawną, umowa  tel.076-842-32-17
PRZYKŁAD OBLICZENIA LIMITU użyczenia nie daje prawa do odliczania;
15.02.09 „Kaufland” ul. Zwierzyckiego 2,  tel.076-74-66-770
16.02.09 „Lubińska” ul. Kisielewskiego 4,  tel.076-841-50-96
ULGI NA LEKI ZA 2008 R. c) celem odbywanych przejazdów – ulga 17.02.09 „Pod Różą” ul. Kilińskiego 25d,  tel. 076-842-18-66
W poszczególnych miesiącach Pan Ko- przysługuje tylko z tytułu dojazdu na koniecz- 18.02.09 „Rycerska” ul. Jastrzębia 6,  tel. 076-849-12-01
19.02.09 „Złote Runo” ul. Paderewskiego 92,  tel. 076-844-35-25
ne przewozy na niezbędne zabiegi leczniczo 20.02.09 „Euro Apteka” ul. Bema 1, tel. 076-845-21-18
do stałego używania przez lekarza specja- -rehabilitacyjne, w tym odliczeniu nie miesz- 21.02.09 „Leśna” ul. Leśna 8,  tel. 076-746-48-65
listę następujące kwoty: czą się więc wizyty u lekarza, których celem
22.02.09 „Vademecum” ul. Kopernika 4,  tel. 076-844-27-04
23.02.09 „Sigma”/TESCO/ ul. Paderewskiego 101,
jest jedynie rozpoznanie choroby, badanie,  tel. 076-841-55-46
konsultacja, pobranie krwi czy robienie in- 24.02.09 Apteka w Polomarkecie, ul. Kilińskiego,
styczeń 120,00zł  tel.076-842-32-17
luty 80,00zł nych wyników; 25.02.09 „Graviola” ul. Mieszka I 14/16,  tel. 076-844-22-05
d) rodzajem posiadanej grupy inwalidztwa 26.02.09 „Osiedlowa” ul. Armii Krajowej 35,
marzec 0,00zł  tel. 076-844-40-26
– dotyczy tylko osób z I lub II grupą inwalidz- 27.02.09 „Apteka Dla Wszystkich” ul. Polna 38,
kwiecień 400,00zł
twa lub dzieci, które nie ukończyły 16 roku  tel. 076-849-27-75
maj 35,00zł życia. 28.02.09 „Apteka Dla Ciebie” ul. Śląska 9,  tel. 076-842-31-43
czerwiec 0,00zł Nie trzeba mieć dowodów potwierdzających JJwaŻne telefony i adresy
lipiec 0,00zł zakup benzyny, ale trzeba udokumentować Starostwo Powiatowe
sierpień 99,00zł prawo do tej ulgi, czyli posiadać dokumenty ul. Jana Kiliñskiego 12 b, 59-300 Lubin  tel. 0-76 746-71-00
 fax: 0-76 746-71-01
wrzesień 380,00zł z których wynika, że taka osoba korzystała w ro-  starostwo@powiat-lubin.pl
październik 250,00zł ku podatkowym z niezbędnych zabiegów lecz- 
Biuletyn Informacji Publicznej:  www.powiat-lubin.eu
 www.bip.powiat-lubin.pl
listopad 60,00zł niczo-rehabilitacyjnych (np. można wskazać Oficjalny portal powiatu www.powiat-lubin.pl
miejsca wykonywania zabiegów, okazać karty System Informacji o Œrodowisku:  www.powiat-lubin.sios.pl
grudzień 0,00zł Godziny urzêdowania  poniedzia³ek-pi¹tek 7:30-15:30
zabiegów, zaświadczenie z danej placówki  wtorek - 8:00-16:00
o braniu udziału w takich zabiegach, samo skie- Referat Rejestracji Pojazdów tel. 0-76 746-71-61
 poniedzia³ek-pi¹tek 8:00 – 17:30
Żeby prawidłowo skorzystać z odlicze- rowanie nie wystarczy). Gdy oboje małżonko-  wtorek 8:00 – 16:00
nia trzeba od kwoty wydatku na leki z każ- wie posiadają I lub II grupę inwalidztwa i są Referat Praw Jazdy  tel. 0-76 746-71-21
 poniedzia³ek-pi¹tek 7:30 – 15:30
dego miesiąca odrębnie odjąć kwotę właścicielami samochodu to każdemu przysłu- Kasa  poniedzia³ek-pi¹tek 7:30 – 17:30
100,00zł: guje odliczenie do wys. 2.280 zł. Gdy osoba nie- Kancelaria Rady Powiatu  tel. (076)-746-71-02
Powiatowe Centrum Pomocy Rodzinie
Wyliczenie pełnosprawna ma samochód i używa go na do-  ul. Sk³adowa 3, 59-300 Lubin
Miesiąc
Kwota nadwyżki nadwyżka jazd na swoje zabiegi oraz dodatkowo ma na  tel.: (076) 8479691
wydatku ponad utrzymaniu osobę niepełnosprawną np. dzie-  tel.: (076) 8479690
100,00zł  dyrektor: Alina Tarczyñska
cko i też wozi je na jego zabiegi, to odliczyć mo- Poradnia Psychologiczno-Pedagogiczna w Lubinie
styczeń 120,00zł 120,00zł – 20,00zł  59-300 Lubin, ul. Kopernika 16
100,00zł że tylko maksym. 2.280,00 zł.  tel./fax (076) 849-72-73
Odpłatne przejazdy środkami transportu  www.poradnialubin.republika.pl
luty 80,00zł 80,00zł– Brak  e-mail: poradnictwo_ppp_lubin@wp.pl
100,00zł nadwyżki publicznego związane z pobytem: na turnusie  dyrektor: mgr El¿bieta Galas
marzec 0,00zł 0,00zł– Brak rehabilitacyjnym, w zakładzie lecznictwa OŚRODEK ADOPCYJNO-OPIEKUŃCZY
 ul. Komisji Edukacji Narodowej 6a, 59-300 Lubin
100,00zł nadwyżki uzdrowiskowego, w zakładzie rehabilitacji  tel. (076) 749 23 54
kwiecień 400,00zł 400,00zł– 300,00zł leczniczej, zakładach opiekuńczo-leczniczych  osrodek@adopcja-lubin.pl
100,00zł  www.adopcja-lubin.pl
i pielęgnacyjno-opiekuńczych oraz na kolo- MŁodzie¯owy Dom Kultury w Lubinie
maj 35,00zł 35,00zł– Brak niach i obozach dla dzieci i młodzieży niepeł-  59-300 Lubin, ul. Komisji Edukacji Narodowej 6 a
100,00zł nadwyżki nosprawnej oraz dzieci osób niepełnospraw-  tel./fax (076) 847-86-64
 www.mdklubin.republika.pl
czerwiec 0,00zł 0,00zł– Brak nych, które nie ukończyły 25 roku życia. Może  e-mail: mdklubin@poczta.onet.pl
100,00zł nadwyżki  dyrektor: mgr Waldemar Dolecki
to być środek transportu autobusowego, kole- Zarz¥d Dróg Powiatowych w Lubinie
lipiec 0,00zł 0,00zł– Brak jowego, promowego czy też przewozy taksów-  ul. Odrodzenia 26, 59-300 Lubin
100,00zł nadwyżki  tel.: 076 849 72 87
kowe. Odliczanie do wysokości dowodu ponie-  fax.: 076 849 72 89
sierpień 99,00zł 99,00zł– Brak
100,00zł nadwyżki sienia wydatku, nie ma górnego limitu. W przy-  kierownik: Robert Brzezicki
Powiatowy Urz¥d Pracy w Lubinie
padku biletów, które nie są imienne należy wpi-
wrzesień 380,00zł 380,00zł– 280,00zł  ul. J. Kiliñskiego 12b 59-300 Lubin
100,00zł sać imię i nazwisko osoby niepełnosprawnej,  tel. (076) 746-46-40
 e-mail: wrln@praca.gov.pl
październik 250,00zł 250,00zł– 150,00zł której dotyczył przejazd. Dokumentowanie: do-  http://pup.lubin.sisco.info
100,00zł kument stwierdzający ich poniesienie np. do-  dyrektor: Alicja Kargol
Powiatowy Rzecznik Konsumentów
listopad 60,00zł 60,00zł– Brak wód wpłaty, rachunek, faktura, bilet, z których  Jan Kotapka
100,00zł nadwyżki wynika skąd i dokąd jedziemy.  Starostwo Powiatowe, ul. J. Kiliñskiego 12b, pokój 120
 tel. 076-746-71-24
grudzień 0,00zł 0,00zł– Brak Inne uwarunkowania w ramach wydat- Powiatowe Centrum Edukacji w Lubinie
100,00zł nadwyżki ków, ponoszonych na cele rehabilitacyjne  ul. Szpakowa, 59-300 Lubin
RAZEM 750,00zł  e-mail: pce@powiat-lubin.pl
Zawsze należy pamiętać, że wydatki te  http://www.pce.lubin.pl
podlegają odliczeniu o ile nie zostały sfinan-  dyrektor: El¿bieta Dec
Zatem Pan Kowalski może odliczyć od sowane ze środków zakładowego funduszu  sekretariat tel. (076) 846-21-47
 fax tel. (076) 846-21-46
dochodu za 2008r. z tytułu zakupu leków rehabilitacji osób niepełnosprawnych, Pań- 
Powiatowy Ośrodek Dokumentacji Geodezyjnej
kwotę 750 zł. stwowego Funduszu Rehabilitacji Osób Nie- i Kartograficznej w Lubinie
 ul.Słowiańska 2, 59-300 Lubin
Odpłatny, konieczny przewóz na nie- pełnosprawnych, ze środków Narodowego  tel./fax.(076) 846-68-30, 846-68-35
zbędne zabiegi leczniczo-rehabilitacyjne: a). Funduszu Zdrowia, zakładowego funduszu  e-mail: podgik@podgik.lubin.pl
 www.podgik.lubin.pl
osoby niepełnosprawnej – karetką transpor- świadczeń socjalnych albo nie zostały zwró-  Czynne poniedziałek-piątek 7.30-15.30
tu sanitarnego, b). osoby niepełnosprawnej , cone podatnikowi w jakiejkolwiek formie.  Kasa czynna w godzinach 7.30-14.00.
Biblioteka Pedagogiczna
zaliczonej do I lub II grupy inwalidztwa, oraz W przypadku, gdy dokonano częściowe-  sala multimedialna tel. (076) 846-21-42
dzieci niepełnosprawnych do 16 lat – również go dofinansowania można odliczać różnicę.  czytelnia tel. (076) 846-21-43
 wypo¿yczalnia tel. (076) 846-21-44
innymi środkami transportu niż wymienio- Powyższe przepisy stosuje się odpowied- S£u¯by i Inspekcje
ne wyżej. Może to być środek transportu au- nio do podatników, na których utrzymaniu Komenda Powiatowa Policji w Lubinie
 ul. Traugutta 3
tobusowego, kolejowego, promowego czy też pozostają następujące osoby niepełnospraw-  Tel. 076 844 28 53,  076 846 67 51
przewozy taksówkowe (dot. lit. b). Odliczanie ne: współmałżonek, dzieci własne i przyspo-  fax. :076 840 62 35
 telefon alarmowy: 997
do wysokości dowodu poniesienia wydatku, sobione, dzieci obce przyjęte na wychowanie, Komisariat Policji w Œcinawie
nie ma górnego limitu. Dokumentowanie: do- pasierbowie, rodzice, rodzice współmałżon-  ul. Grodzka 1
 tel.: 076 843 61 11
kument stwierdzający ich poniesienie np. do- ka, rodzeństwo, ojczym, macocha, zięciowie  tel. alarmowy: 997
wód wpłaty, rachunek, faktura, z których wy- i synowa - jeżeli w roku podatkowym docho- Posterunek Policji w Rudnej
 ul. Œcinawska 19
nika że jest to taki transport. dy tych osób nie przekroczą 9.120,00 zł.  tel.: 076 843 42 77  
Używanie samochodu osobowego , sta- Należy zaznaczyć, określenie „będące na  e-mail policja@rudna.pl
 tel. alarmowy: 997
nowiącego własność (współwłasność) oso- utrzymaniu” należy rozumieć w pełnym tego Komenda Powiatowa Stra¿y Po¿arnej
by niepełnosprawnej zaliczonej do I lub II słowa znaczeniu, tj. ubierać, żywić, ponosić in-  ul. Œcinawska 21
 59-300 Lubin
grupy inwalidztwa lub podatnika mającego ne koszty utrzymania, a zatem fakt ten trzeba  tel: (076) 846 18 40
na utrzymaniu osobę niepełnosprawną za- odpowiednio udokumentować. Dotyczy to  tel. alarmowy: 998
Powiatowa Stacja Sanitarno-Epidemiologiczna
liczoną do I lub II grupy inwalidztwa albo szczególnie sytuacji, gdy na utrzymaniu ma-  ul. 1 Maja 15
dzieci niepełnosprawne, które nie ukończy- my inne osoby, oprócz dzieci i małżonka.  59-300 Lubin
 Tel: (076) 8466700-1
ły 16 roku życia, dla potrzeb związanych Niepełnosprawnym przysługują również  Fax: (076) 8466702
z koniecznym przewozem na niezbędne za- ulgi, stosowane również przez innych podatni-  http://psse.lubin.ibip.wroc.pl
 e-mail: psse.lubin@poczta.fm
biegi leczniczo-rehabilitacyjne – w wysoko- ków: z tytuły wydatków, ponoszonych na użyt- Powiatowy Inspektorat Weterynaryjny
ści nieprzekraczającej w roku podatkowym kowanie sieci Internet (maksymalnie do kwoty  59-300 Lubin, ul.Paderewskiego 100
 tel/fax. 0 76 844 28 25
kwoty 2.280,00 zł. Ulga ta wiąże się ściśle z: 760 zł) oraz ulga prorodzinna, na dzieci.
luty 2009
www.powiat-lubin.pl
DOLNY ŚLĄSK Sportowcy powiatu lubińskiego znowu najlepsi
Puchar za wyniki
Powiat lubiński został zwycięzcą w punktacji generalnej IX
Igrzysk LSZ i Mieszkańców Wsi Dolnego Śląska. Uroczyste
podsumowanie odbyło się w Młodzieżowym Domu Kultury.
Nagrodzono najlepsze powiaty Dolnego Śląska – w środku starosta Małgorzata
Drygas-Majka i senator Stanisław Jucewicz.
J
uż po raz trzeci z rzędu powiat
lubiński był gospodarzem gali
LZS-ów. To przywilej zwy-
cięzcy w dolnośląskim rankin-
gu. - I zasługa przede wszystkim
Stanisława Samca - powiedziała
starosta Małgorzata Drygas-Majka,
kierując słowa podziękowania pod
adresem szefa zarządu Ludowych
Zespołów Sportowych w powiecie
lubińskim.
Stanisław Samiec - za zasługi
i zaangażowanie w popularyzację
sportu - został w tym roku uhono-
rowany przez ministra sportu „Zło-
tym odznaczeniem za zasługi spor-
tu sportu”. Wyróżnienie wręczył
przewodniczący Dolnośląskiego
Zrzeszenia LZS, senator Stanisław
Jurcewicz.
Starosta, za wspieranie sportu
amatorskiego i pomoc w organiza-
cji Igrzysk została uhonorowana
statuetką. Podobne wyróżnienie
wręczono 29 samorządowcom.
- W tym roku odbyło się pod au-
spicjami LZS łącznie 968 imprez
sportowych, w których uczestni-
czyło 102 tysiące 300 uczestników
w osiemnastu dyscyplinach - poin-
formował szef Rady zrzeszenia na
Dolnym Śląsku Leszek Noworól.
POWIAT O zdolnych sportowcach z naszych szkół media nie piszą
Promujmy naszą młodzież!
Powiatowa Rada Sportu
w Lubinie przy Starostwie
Powiatowym organizuje
plebiscyt na najlepszego
sportowca (sportsmenkę) 2008
roku – tak chce zacząć
promować najzdolniejszą
młodzież w regionie.
- Podstawowym warunkiem
przystąpienia do plebiscytu jest
pochodzenie danego zawodnika
lub zawodniczki z terenu powiatu
lubińskiego - wyjaśnia Stanisław
Samiec, przewodniczący Powiato-
wej Rady Sportu. - Każdy klub miał
prawo wytypować jednego za-
wodnika i jedną zawodniczkę
(w LA i przełajach po dwie oso-
by).
- Chcemy w ten sposób promo-
wać naszych młodych, rodzimych
Podczas gali w Młodzieżowym
Domu Kultury, puchary i statuetki
wręczono przedstawicielom gmin
i powiatów - według zajętych przez
nie miejsc w Igrzyskach 2008 roku.
W kategorii powiatów I miejsce
zajął Lubin, II - Świdnica, a III - Oła-
wa.
Minister sportu przyznał Stanisławowi Samcowi (na
zdjęciu): Złote odznaczenie za zasługi dla sportu.
sportowców - wyjaśnia Stanisław
Samiec.
Co istotne plebiscyt nie obejmu-
je klubów I i II - ligowych. Czy to
świadoma decyzja? Czy w ten spo-
sób nie skrzywdzimy naszych naj-
większych gwiazd piłki nożnej,
ręcznej?
– Lokalne i regionalne media
wciąż piszą o  zawodnikach
z pierwszych stron centralnych ga-
zet, z I i II ligi, często kupionych do
miedziowych klubów z drugiego
końca Polski i to za wielkie pienią-
dze – wyjaśnia Stanisław Samiec. -
Ale zapominają o naszej zdolnej
młodzieży, która uczy się w szko-
łach miast i wsi powiatu. - Są to czę-
sto sportowcy, którzy osiągają
ogromne sukcesy na arenie Dolne-
go Śląska i Polski – dodaje Stani-
sport
Wśród gmin zwyciężyła Oława,
na drugiej pozycji uplasowała się
Gmina Lubin, zaś na trzeciej - Ka-
mienna Góra.
Spotkanie uświetnił występ wo-
kalistek ze Studia piosenki.
(mb)
sław Samiec, ale trudno o nich zna-
leźć choćby wzmiankę w formie
jednej linijki tekstu.
Te sukcesy dały łączny efekt
w formie zwycięstwa powiatu lu-
bińskiego w generalnej punktacji
klubów LZS w naszym wojewódz-
twie. Dlatego właśnie powiatowa
rada sportu postanowiła promo-
wać najzdolniejszy narybek.
– To pierwszy nasz plebiscyt –
mówi przewodniczący Samiec. –
Jego rozstrzygnięcie nastąpi 16 i 17
marca. Ale już dziś podkreśla, iż
przyszłoroczny będzie miał zupeł-
nie inny regulamin i bardziej me-
dialny charakter. - M.in. za sprawą
Kuriera będziemy chcieli poprosić
o udział w nim mieszkańców na-
szego powiatu - dodaje.
Krzysztof Maciejak
K urier 15
Medal dla Natalii LUBIN Po kursie zawody
Najlepsi strzelcy
NIEMCY
Doskonale spisała się lubinianka
Natalia Czerwonka podczas
Pucharu Świata łyżwiarzy Anna Adamczyk i Magdalena W rywalizacji wzięło udział 24
szybkich rozgrywanych w Erfurcie. Siniak zwyciężyły w zawodach dziewcząt i chłopców ze szkół gim-
Polski zespół (Katarzyna strzeleckich, jakie odbyły się na
nazjalnych i ponadgimnazjalnych.
zakończenie zimowych ferii na
Wójcicka, Luiza Złotkowska
strzelnicy LOK-u. Oto najlepsi w obu kategoriach:
i Natalia Czerwonka) zajął trzecie Szkoły gimnazjalne: 1. Anna
miejsce. Nasze łyżwiarki uległy - W okresie zimowej przerwy w Adamczyk (132 pkt.), 2. Barba-
jedynie Czeszkom i Rosjankom, szkołach ze sztuką prawidłowego ra Kluczyńska (118), 3. Urszula
a wyprzedziły zespoły z Japonii, posługiwania się bronią zapoznało Chudzik (96), 4. Kamila Mięki-
USA, Chin, Niemiec i Holandii. się 45 młodych ludzi, którzy syste- na (86).
matycznie uczestniczyli w zajęciach Szkoły ponadgimnazjalne: 1.
Siatkarze na ósmej oferowanych przez LOK – poinfor- Magdalena Siniak (155), 2. Piotr
mował szef lubińskiego oddziału Golach (132), 3. Iwona Madej
LUBIN LOK-u Stanisław Paczkowski. - Star- (132), 4. Martyna Ćwierz (129),
Siatkarze MKS Cuprum Lubin, tujący w zawodach oprócz strzelania 5. Michał Błauciak (129).
w swym ostatnim meczu rundy wykazali się wiedzą z budowy bro-
zasadniczej, ulegli drużynie ni sportowej oraz zasad bezpieczne- Puchar dla najmłodszego uczest-
z Sulęcina 2-3. Pojedynek stał na go jej użycia, potwierdzając to przed nika zawodów otrzymała Kamila
dobrym poziomie. Punkt, który komisją egzaminacyjną i otrzymując Minkina.
zespół wywalczył dał mu ósmą świadectwo ukończenia kursu strze-
pozycję w tabeli. leckiego. (mb)
Teraz nasi siatkarze zagrają
w fazie rozgrywek play off
(zgodnie z decyzją PZPS wrócono
do rozgrywania spotkań o pozycje:
7-10 do dwóch wygranych
spojedynków). W związku z tym
fani siatkówki zobaczą drużynę
MKS Cuprum na lubińskim
parkiecie już 28 lutego. Kolejne
spotkanie - 7 marca zespół zagra
w Trzciance.
Więcej o siatkówce w Lubinie:
www.mks.cuprum.pl .
Środki na sport
WROCŁAW
fot. lok
Urząd Marszałkowski ogłosił
wyniki konkursu ofert na realizację
zadań publicznych z zakresu Najlepsi tej zimy w strzelaniu z broni pneumatycznej
kultury fizycznej i sportu. Na młodzi lubinianie wraz ze Stanisławem Paczkowskim.
liście wniosków pozytywnie
zaopiniowanych znalazło się
Stowarzyszenie Lubin Miasto WROCŁAW Turniej KGHM nie dla Łukasza Kubota
Mistrzów, któremu przyznano
3.000 zł na Wojewódzki Turniej
Piłkarski „Euro Lubin 2009”,
W Brazylii lepiej
zaplanowany na maj. Kwotę
Łukasz Kubot musiał pożegnać
7.000 zł ma otrzymać natomiast się z turniejem KGHM Dialog Największe sukcesy Łukasza
Kubota: ćwierćfinalista w Australia
Stowarzyszenie Miłośników Polish Indoors i to w pierwszej
Open (2008), 1/8 finału w Australian
Gór w Lubinie na organizację rundzie. Jak stwierdził - miał
problemy z aklimatyzacją. Open (2007) i na Roland Garros
majowych Międzynarodowych
Niedawno wrócił z Australian (2007); finalista 2 turniejów APT
Zawodów we Wspinaczce Tour - Casablanca i Lyon (2007),
Open, gdzie po rewelacyjnej grze
Sportowej na czas: Kielich półfinalista 4 turniejów ATP Tour -
dotarł do półfinału.
Masters 2009. Sopot (2006, 2007), Newport (2006)
Więcej o wspinaczce: www.kielich. Dużo lepiej niż we Wrocławiu i Delray Beach (2007); zwycięzca 18
lubin.pl. i finalista 10 Challengerów
nasz tenisista zagrał w Brazylii (Co-
(na podstawie: www.kghm-dialog-
sta Sauipe, pula nagród 562,5 tys.
Piranie na medal atp.pl).
dol.). W turnieju ATP na kortach
NOWA RUDA ziemnych Łukasz Kubot wygrał
w trzeciej rundzie eliminacji do tur- na wysokim 36. miejscu. W karierze
Z brązowym medalem wrócił
nieju głównego z Hiszpanem Rube- zarobił 587973 dolarów. Dziś Łukasz
z Zimowych Mistrzostw Polski
nem Ramirezem- Hidalgo (4:6, 6:4, Kubot gra w KKT Wrocław i TK Ne-
Juniorów 15-letnich w Pływaniu
6:3), rozstawionym z numerem trze- reid (Czechy). Trenuje w Pradze.
Dawid Szkurat z MKS Piranie
cim. Przygodę z tenisem rozpoczynał
Lubin (Zespół Szkół Sportowych).
Dodajmy, iż w klasyfikacji ATP w Lubinie, pod fachowym okiem Ry-
W generalnej klasyfikacji klub (gra podwójna) lubinianin plasuje się szarda Korzeniowskiego.  (km)
znalazł się na 22 miejscu.
Organizatorami zawodów na
pływalni w Nowej Rudzie – Słupcu
Ecoren po zgrupowaniu
był Dolnośląski Okręgowy Związek
Pływacki i Miasto Nowa Ruda.
Powiatowa halówka
RUDNA
Powiatowe zawody w piłce nożnej
chłopców do 13 lat rozpoczną się
20 lutego o godz. 11.00 w hali
sportowej Zespołu Szkół w Rudnej
– informuje Rada Powiatowa LZS.
Kto może zagrać w turnieju?
Zespół musi reprezentować szkołę
lub klub sportowy (wymagane
ważne legitymacje szkolne).
Każda gmina ma prawo wystawić
dwie drużyny. Zdobywcy
pierwszego i drugiego miejsca
będą reprezentować powiat Zespół dziewcząt LUKS Ecoren Ziemia Lubińska wziął
lubiński w zawodach strefowych, udział w zgrupowaniu piłkarskim w Głuchołazach.
które odbędą się 26 lutego także W imieniu Czytelników Kuriera dziękujemy za
w Rudnej. pozdrowienia. Trzymamy kciuki za wszystkie
(mk) spotkania w 2009 r.
16 BIULETYN POWIATU LUBIÑSKIEGO

K
Kurier
www.powiat-lubin.pl
POWIATOWY
sport luty 2009
www.powiat-lubin.pl

Z Turcji do Turcji LUBIN 14 marca pierwszy mecz Zagłębia Lubin na murawie stadionu Dialog Arena

Stadion, czyli arena

LUBIN
Drużyna Zagłębia powróciła z obozu
treningowego w Turcji.
Przez kilka dni trenowała u siebie.
15 lutego zaplanowano kolejny wylot
na zgrupowanie do Turcji.
00 WWW.SOLIDARNOSC.ORG.PL/LEGNICA

Warto przypomnieć, iż podczas

pierwszego pobytu w Azji miedziowi
rozegrali kilka kontrolnych
spotkań. Jednym z ostatnich Mirosława Bożyńska, Krzysztof Maciejak
przeciwników był FC Kaysar, zespół
z Kazachstanu. Drużyna Roberta To pierwsza w Polsce sprzedaż nazwy nieruchomości sportowej. Od 3 lutego stadion Nazwy na sprzedaż
Polsce sprzedaż praw do nazw
Jończyka zwyciężyła wynikiem 5:1
( 2:0). Gole dla Zagłębia strzelili:
Zagłębia Lubin nosi nazwę DIALOG ARENA. Umowę podpisali Piotr Mazurkiewicz, nieruchomości, zwłaszcza
Robert Kolendowicz, Wojciech prezes i Tomasz Szeląg, wiceprezes Telefonii DIALOG SA oraz Paweł Jeż, prezes Zagłębia sportowych, jest ciągle
Kędziora, Michał Goliński oraz dwie
Dawid Ślizga.
Lubin SA. rozwiązaniem nowatorskim.
Tymczasem na świecie pierwsze
transakcje typu naming rights
Młodzież w Hiszpanii zawarto w latach 80. Przynoszą
LUBIN one dzisiaj wielorakie korzyści
zarówno klubom sportowym, jak
Paweł Oleksy i Karol Fryzowicz,
i sponsorom. Jeden z największych
dwóch wychowanków Zagłębia,
w ramach reprezentacji kraju do stadionów piłkarskich na świecie
lat 19 wzięło udział w turnieju w Dortmundzie nosi nazwę firmy
rozgrywanym w La Mandze. ubezpieczeniowej Signal Iduna.
Paweł Oleksy zagrał od początku Na 18 stadionów Bundesligi
spotkania do 85 minuty. Karol aż 12 ma nazwę banku lub
Fryzowicz wszedł na murawę w 45. jakiegoś koncernu. Swoje
minucie. W pierwszym meczu stadiony ma m.in. Commerzbank
Polacy ulegli jedenastce Portugalii we Frankfurcie, Allianz Arena
0:2. w Monachium, Porsche
(Porsche Arena w Stuttgarcie),
Skopali rywali Volkswagen patronuje dwóm
RUDNA obiektom: Volkswagen Arena
w Wolfsburgu i Volkswagen Halle
Drużyna piłki nożnej halowej
w Braunschweigu. We Włoszech
Zakładów Górniczych Rudna
wywalczyła tytuł Mistrza Polski funkcjonuje Land Rover Arena
Górników i Przyjaciół. W turnieju, w Bolonii, fińska Nokia wykupiła
który odbył się w Żorach, wzięło prawa do nazwy stadionu w Izraelu
udział ponad dwadzieścia (Nokia Arena w Tel Awiwie).

fot. Dialog
zespołów. W pojedynku finałowym  (źródło: www.zaglebie-lubin.pl)
reprezentacja Rudnej dokopała

U
kopalni Janina w rzutach karnych.
mowa między sportową Chcemy być związani z emocjami, ze Prezes nie wyklucza kolejnych do- wiadomo, że będzie on jednym z naj- dzów. – Mimo, że odległość z pierw-
Zakochane Zagłębie spółką a należącą do KGHM sportem, ze zwycięstwem. Nie bez chodów ze sprzedaży innych miejsc nowocześniejszych obiektów nie tyl- szego rzędu do murawy wyniesie za-
LUBIN firmą telekomunikacyjną znaczenia jest też i to, że Zagłębie reklamowych na nowym stadionie. ko w Polsce, ale i w Europie. Spełni ledwie kilka metrów, to nie przewi-
będzie obowiązywać przez trzy lata. wychowuje młodych ludzi, którzy tu Na razie, w myśl podpisanej umo- wszystkie wymogi UEFA i FIFA. Na dujemy żadnego ogrodzenia.
„Zakochaj się w Zagłębiu” – pod
takim hasłem rozpoczęła się Cena transakcji pozostaje tajemnicą kształtują swój charakter i swoją wy, oprócz logo w nazwie stadionu, dodatek podczas Euro 2012 może Obserwacje spotkań ułatwią
kampania promocyjna… dla handlową. przyszłość. nazwa DIALOG ARENA będzie ob- odegrać ważną rolę, nie tylko jako dwa wielkie telebimy. – Obiekt bę-
pań. - Jeżeli nie wiesz co kupić serwowana nie tylko przez tysiące stadion pomocniczy. dzie oświetlało 150 jupiterów o mo-
Dialog ze sportem Europejskie Zagłębie kibiców podczas meczów. Na szczy- Pierwszy etap budowy dobiega cy 2000 lux, co jest czynnikiem nie-
swojej żonie, czy dziewczynie
wejdź na stronę klubowego - Zainwestowaliśmy w infrastruk- Prezes Zagłębia Paweł Jeż wierzy cie obiektu zostanie bowiem umiesz- końca. Już w przyszłym miesiącu - 14 zbędnym do spełnienia norm tele-
sklepu internetowego – czytamy turę, w nośnik reklamowy– powie- w dobrą przyszłość klubu. czony wielki neon. Będzie on wi- marca zostanie rozegrany mecz wio- wizji HDTV (drugi taki stadion
w komunikacie. dział Piotr Mazurkiewicz, prezes - Wizja funkcjonowania Zagłębia i je- doczny z drogi S3, którą przejeżdża sennej rudny. Zagłębie zmierzy się w Polsce) - podkreśla rzecznik.
Dla partnerek fanów Zagłębia Dialog SA. - Chcemy promować i bu- go rozwój są nastawione na to, aby ko- dziennie około 30 tysięcy samocho- z Górnikiem Łęczna. - Systemy zapewniające bezpie-
przygotowano… komplet bielizny dować markę naszej spółki przede jarzył się z  innowacją, nowoczesnymi dów. - Pełne zakończenie inwestycji pla- czeństwo, kontrole dostępu, tele-
damskiej w kolorze białym i czarnym wszystkim na tym terenie, w tym re- metodami zarządzania – powiedział. nujemy na początek przyszłego ro- wizja CCTV (w systemie IP) oraz
(koszulka na ramiączkach + gionie. - Jesteśmy za nowoczesnoś- – Umowa sponsorska z KGHM oraz in- Stadion na Euro ku – mówi Jan Wierzbicki rzecznik nagłośnienie zostały zaprojekto-
bokserki). I to w wersji limitowanej. cią, a tu powstaje jeden z najnowo- ne środki z zewnątrz zapewniają nam Prace przy budowie nowego sta- prasowy klubu. - Na trybunach sta- wane na miarę najlepszych stadio-
Oczywiście nie mogło zabraknąć
cześniejszych obiektów w kraju. stabilizację działania na ten rok. dionu trwają ponad rok. Już dziś dionu będzie aż 16.300 miejsc dla wi- nów na świecie.
serca – przytulanki.

Podpisanie porozumienia między

Zagłębiem a Dialogiem.
FOT. www.zaglebie-lubin.pl

Serce bije dla Zagłębia…

Remis rezerw
GRODZISK MAZOWIECKI
Rezerwy Zagłębia zremisowały
w meczu sparingowym z drużyną
Lecha Poznań (młoda ekstraklasa)
1:1. Jedyną bramkę dla lubinian
zdobył Patryk Bryła.
Gotowe sektory
Hasło dla Zagłębia prezentują się okazale.
LUBIN
Ogłoszono konkurs na hasło,
które najlepiej będzie kojarzyć
się z Zagłębiem Lubin i dodawać
skrzydeł piłkarzom, a… odbierać
chęć do gry rywalom.
Rozwiązanie krzyżówki świątecznej
Jak informuje strona internetowa
Krzyżówka cieszyła się sporym powodzeniem. Hasło „Kurier Powiatowy” nadesłało Węgierska, Aleksandra Gutowska, Janina Węgielewska, Beata Chrzan, Stanisława
Zagłębia, oprócz nagrody rzeczowej,
zwycięzca konkursu „będzie miał kilkudziesięciu czytelników. Drogą losowania wyłoniliśmy laureatów. Wszyscy otrzymają Lindmajer, Katarzyna Iwanicka, Stanisław Godzic, Henryk Hudak, January Dambok, Artur
dodatkową satysfakcję i powód do gadżety reklamowe powiatu. Nagrodzeni zostali: Krystyna Glass, Maria Buksowicz i Maria Dziok, Stanisław Zychowicz oraz Roman Wanatowski.
dumy, bowiem wymyślone przez Bilewicz – wszystkie panie ze Ścinawy. Zuzanna Sagan i Krystyna Mucha z Chróstnika Wszystkich nagrodzonych zapraszamy do siedziby redakcji: Starostwo Powiatowe Lubin,
niego hasło, będzie witało kibiców oraz lubinianie: Iwona Królikowska, Elżbieta Kiliańska, Renata Bamberska, Danuta ul. Kilińskiego 12b pok. 306.
przy wejściu na jedną z trybun”.
(km)