Professional Documents
Culture Documents
Kurier
WWW.POWIAT-LUBIN.PL: wydarzenia, informacje, bezpłatne ogłoszenia, katalog firm.
POWIATOWY
BIULETYN POWIATU LUBIÑSKIEGO
ISSN 1898-0635
www.powiat-lubin.pl GAZETA BEZP£ATNA nr 07 (25) wrzesień 2009 r. rok 3
Ciarki po plecach
J Jwydarzenia Nowe boisko
Twój głos się liczy
POWIAT
Rozmowa z Norbertem Wojnarowskim, lubińskim posłem 27 września
PO do Sejmu RP. w gminie Lubin
oraz Ścinawa
Jak pan odebrał „reaktywację” - To bzdura – nikogo nie oszu- mają wiele do powiedzenia w ta- odbędzie się
- przez miedziowe związki - ulot- kałem i nie zmieniłem poglądów. kich sprawach, że decyduje o tym referendum
Inwestycje drogowe
Krzysztof Maciejak Karczowiska – Miłosna
- Przystępujemy także do remon-
Ryszard Janeczek został
- Przebudowujemy kolejne drogi: ulice Leśną i Piłsudskiego w Lubinie oraz tu drogi Karczowiska – Miłosna, któ-
powołany na członka zarządu drogę Karczowiska –Miłosna – mówi Mirosław Gojdź, zastępca starosty do spraw ra łączy dwie drogi krajowe: nr 3 i 36
KGHM Polska Miedź S.A.. Jako
II wiceprezes będzie zajmował
infrastruktury drogowej. – mówi Mirosław Gojdź. Cała inwe-
stycja 11,6 km drogi pochłonie 19,5
się sprawami związanymi
z produkcją. Nowy członek mln zł. Teraz rozpoczyna się realiza-
zarządu był ostatnio prezesem cja pierwszego etapu. Generalna
Przedsiębiorstwa Budowy przebudowa czeka ponad dwukilo-
Kopalń PeBeKa. W przeszłości metrowy odcinek drogi w Raszów-
był członkiem rad nadzorczych ce. Będzie ona polegała na położeniu
firm takich jak: Famaba SA,
nowej nawierzchni, budowie chod-
Metraco SA, Mercus Sp. z o.o.,
Hutmen SA, Centrokabel Sp. Członkowie ników, urządzeń odwadniających
z o.o. i prezesem zarządu zarządu powiatu i wyprofilowaniu poboczy. Koszt te-
KGHM Metraco SA oraz wbili symboliczne go etapu wynosi 5,5 mln zł. Znaczną
Walcowni Metali Nieżelaznych pierwsze łopaty część, bo 1,98 mln zł powiat pozyskał
Sp. z o.o. rozpoczynając z Narodowego Programu Przebu-
remont ul. dowy Dróg Lokalnych z MSWiA
Piłsudskiego. (tzw. schetynówki). Pozostałą część
Droga uzyska dzieli między siebie starostwo z gmi-
nową. tzw. ”cichą” ną wiejską Lubin. – To kolejny przy-
nawierzchnię, kład, po Rudnej, który pokazuje, jak
wymieniona ważna jest współpraca przy inwe-
zostanie kanalizacja stycjach powiatu z gminami – mówi
deszczowa Mirosław Gojdź. - Razem zrobimy je
Anna Osadczuk, dziennikarka, i zbudowane ekrany szybciej, a ponadto łatwiej jest nam
pełni obowiązki dyrektora dźwiękochłonne. pozyskać dodatkowe środki ze-
Departamentu Public Relations wnętrzne. Droga w Raszówce ma
i Rzecznika Prasowego KGHM. być gotowa do końca listopada.
Pani rzecznik pracowała Inwestycje w Lubinie Piłsudskiego z KEN, łącznie z no- ze środków unijnych w ramach
m.in. w TVL Odra, portalu
miejski Lubina i radio Plus. - Zawarty kontrakt przewiduje wym rondem na skrzyżowaniu Regionalnego Programu Opera- Remont ulicy Piłsudskiego
Ostatnio była rzecznikiem modernizację ul. Piłsudskiego w kie- ulicy Piłsudskiego z Leśną. Za- cyjnego dla Dolnego Śląska. Dru- zakończy się jeszcze w tym roku.
prasowym w Urzędzie Gminy runku Osieka – wyjaśnia Mirosław kres robót przewiduje m.in. uło- gą część wykłada nasz powiat –
w Polkowicach. Gojdź. - Prace będą prowadzone żenie nowej nawierzchni na jezd- dodaje Mirosław Gojdź.
w trzech etapach. Pierwszy od ul. ni, ścieżce rowerowej, nowych Warto również podkreślić, że re-
KEN do skrzyżowania z ul. Leśną, chodników, budowę zatoczek monty powiatowych dróg wspiera-
drugi od skrzyżowania z Leśną do oraz oświetlenia. - Prace pierw- ne są na bazie porozumień przez lu-
Osieka, trzeci, to przebudowa ul. Leś- szego etapu zakończą się do listo- bińskie firmy. Dobrym tego przy-
nej - od skrzyżowania z ul. Piłsudskie- pada, a całość inwestycji do 30 kładem jest Jeronimo Martins Dys-
go do krajowej trójki na Legnicę. września przyszłego roku. Bę- trybucja S.A., które wsparło przebu-
Obecnie rozpoczynają się pra- dzie ona kosztowała 16,6 mln zł, dowę ul. Hutniczej kwotą 800 tys. zł
ce na odcinku od krzyżowki ul. z czego połowa zostanie pokryta (w dwóch ratach po 400 tys. zł).
1 września Komendant
Powiatowy Policji w Lubinie
powołał st. asp. Jana LUBIN Rada powiedziała :„dość”
Pociechę na stanowisko
Oficera Prasowego Komendy
Powiatowej Policji w Lubinie.
Nowy rzecznik policji ma
doświadczenie w na tej funkcji –
Koniec ery Raczyńskiego?
Jesienią odbędzie się
był zastępcą dotychczasowego Dubiński. Komisja rozdała karty do
referendum w sprawie
rzecznika Elwiry Zboińskiej. odwołania prezydenta głosowania, przeprowadziła samo
Raczyńskiego z jego funkcji. głosowanie oraz podliczyła głosy.
12 było za przeprowadzeniem refe-
Debata nad uchwałą dotyczącą rendum, a 9 przeciw.
zamiaru przeprowadzenia refe- Aby referendum było ważne do
K urier
rendum w sprawie odwołania ze urn musi pójść nie mniej niż 3/5
stanowiska prezydenta była kon- biorących udział w wyborze pre-
sekwencją wcześniejszego nie- zydenta. Podczas ostatnich wybo-
KURIER POWIATOWY udzielenia mu absolutorium. Po- rów frekwencja wyniosła 45,85%.
Biuletyn Powiatu Lubiñskiego dobnie rzecz miała się w ubiegłym Z wyliczeń wynika zatem, że do
Redakcja ul. Kiliñskiego 12 b (p. 306), roku. Wtedy, radni po długiej dys- urn musiałoby pójść 27,5% upraw-
59-300 Lubin, tel. (076) 746 71 35, kusji zdecydowali, że referendum nionych do głosowania czyli oko-
fax. (076) 746 72 04, nie będzie. ło 17.500 lubinian.
kurier@powiat-lubin.pl, W tym roku debaty nie było: rad- Referendum zostanie zwołane
www.powiat-lubin.pl.
Redaktor naczelny Krzysztof ni przegłosowali wniosek, by pod- w terminie wyznaczonym przez
Maciejak, dać uchwałę pod głosowanie bez komisarza wyborczego. Należy się
Redaguje zespó³ Miros³awa dyskusji. Procedura przewidywała spodziewać, że będzie to pod ko-
Bo¿yñska, Dariusz Szymacha. odczytanie w całości uchwały Re- niec października bądź na począt-
Wydawca: Starostwo Powiatowe gionalnej Izby Obrachunkowej ku listopada.
w Lubinie, ul. Kiliñskiego 12 b, w sprawie absolutorium. RIO pozy- Radni wyliczają powody, dla któ- Przewodniczący Rady Miejskiej Marek Bubnowski głosuje za podjęciem uchwały
59-300 Lubin
tywnie oceniła uchwałę Rady Miej- rych powinno się odwołać prezy- o referendum.
Opracowanie graficzne: Paweł
Hamelusz, tel. 603-178-227 skiej nieudzielającą prezydentowi denta. Oprócz nierealizowania bu-
Druk: „Lubpress Druk” Trasa Raczyńskiemu skwitowania za rok dżetu miasta, co jest podstawowym towym, zarządowi powiatu, zarzą- Prezydenta obciąża wiele spraw: sięcy złotych. Lubinianie pamiętają
Pó³nocna 14 a, 65-737, Zielona Góra ubiegły. Ponieważ głosowanie nad powodem, wymienia się sporo in- dowi województwa, służbom wo- wieloletnia „dziura w Rynku”, brak także niesławną próbę „promocji”
Redakcja nie zwraca tekstów referendum odbywa się imiennie nych przyczyn. Nieumiejętność po- jewody, marszałkowi, a ostatnio na- realizacji uchwały o dopłatach do Lubina za pomocą tramwaju we
niezamówionych, zastrzega sobie na kartach do głosowania powoła- rozumienia się prawie ze wszystki- wet rządowi to zdrowy rozsądek wody, zatrudnianie w radach nad- Wrocławiu. Ostatnio doszła afera
prawo ich redagowania i skracania.
no komisję skrutacyjną. W jej skład mi jest główna przyczyną konflik- wskazuje, że odmowa współpracy zorczych i spółkach miejskich tych z finansowaniem firmy zajmującej
Redakcja nie odpowiada za treϾ
zamieszczanych og³oszeñ. weszli Oleg Herejczak – przewod- tów. I chociaż to prezydent zarzuca całego wszechświata z szefem ma- samych ludzi pobierających wyna- się prowadzeniem portalu miasta
niczący, Roman Jasiński i Zbigniew złą wolę radnym miejskim i powia- gistratu jest mało prawdopodobna. grodzenia roczne idące w setki ty- i wydawaniem gazety. (dees)
wrzesień 2009
www.powiat-lubin.pl temat miesiąca K urier 3
Ciarki po plecach
cd. ze s. 1
Filozofia Kalego
Radni o akcjach
00 WWW.SOLIDARNOSC.ORG.PL/LEGNICA Rada Miejska po dwugodzinnej łagodny tekst. Z kuriozalnym z ape-
debacie przyjęła apel do rządu
w sprawie prywatyzacji KGHM. lem do posła Zbrzyznego wystąpił
radny Franciszek Wojtyczka. Po-
Podczas nadzwyczajnej sesji Ra- prosił żeby poseł powiedział mu,
Dariusz Szymacha troniki i zajmowało się drukiem dy Miejskiej debatowano nad przy- który tekst jest lepszy, deklarując,
wielkoformatowym? Od dawna jęciem apelu do rządu. Na sali obec- że zagłosuje zgodnie ze wskazów-
Jedna reklama społeczna wywołała gwałtowną reakcję obowiązuje plan zagospodarowa- ni byli parlamentarzyści: posłowie kami. Radny Kamil Wojnarowski
urzędników miejskich. Zapomnieli, że prawo obowiązuje nia przestrzennego i od dawna za- na Sejm Piotr Cybulski i Ryszard stwierdził, że jest to robienie zady-
wszystkich. pis o zakazie wieszania reklam nie Zbrzyzny oraz senator Witold Id- my politycznej przez prezydenta
był przestrzegany. Potrzebna była czak. Przybyli także związkowcy Raczyńskiego i że wprawdzie nale-
R
adny zapytał prezydenta, wody tracą odpowiednio więcej
Św. Jadwigi, ul. Kopernika, ul. Armii reklama społeczna pokazująca z KGHM – Józef Czyczerski z Soli- ży zrobić wszystko, aby zabezpie-
kiedy zacznie realizować Zamiast odpowiedzieć meryto-
Krajowej (do skrzyżowania z Al. Nie- brak realizacji prawa ze strony pre- darności i Ryszard Kurek z ZZPPM. czyć interesy pracowników KGHM,
prawo miejscowe i dopłaci rycznie na pytanie zadane przez rad-
podległości). To spory kawałek tere- zydenta, żeby urzędnicy znaleźli Niestety, zabrakło gospodarza – ale apel jest bezpodstawny. Razem
mieszkańcom do zużywanej wody, nego, urzędnicy miejscy strzelili
nu. Według miejscowego planu za- „haka” na radnego, który powiesił prezydenta Raczyńskiego. z radnym Romanem Rozmysłow-
tak jak uchwaliła to Rada Miejska. gospodarowania przestrzennego,
z grubej rury: bilboard wisi nielegal- w dobrej wierze bilboard. Naczel- Wszyscy zaproszeni goście wzię- skim opuścili salę obrad przed gło-
„Panie prezydencie, kiedy zacznie nie. Zabrania tego plan zagospodaro-
w „strefie A” (właśnie w całej strefie, nik Sobecki nie dostrzega bilboar- li udział w debacie. Każdy z nich sowaniami. Po dyskusji rada głoso-
pan dopłacać mieszkańcom Lubina wania przestrzennego. Ustanawia on
a nie tylko w Rynku jak na jednym du należącego do firmy dzierżaw- odnosił się negatywnie do decyzji wała nad wnioskiem Lecha Duław-
do wody?! Każda rodzina w Lubinie na obszarze centrum tzw. „Strefę A”
z portali wypowiadał się Juliusz So- cy ratusza, nie dostrzega bilboar- o sprzedaży akcji KGHM i wskazy- skiego. Sześć osób było za jego przy-
traci przez pana od początku roku podlegającą ścisłej ochronie konser-
becki, naczelnik Wydziału Architek- dów na Muzie. Nie dostrzega i in- wał związane z tym zagrożenia. jęciem, a dziewięć przeciw. Po tym
tury Urzędu Miejskiego) obowiązu- nych reklam znajdujących się Także radni, podczas dyskusji, do- głosowaniu salę opuścił radny
je zakaz wywieszania reklam i ogło- w „strefie A”. Widzi tylko jeden: ceniali rolę KGHM w regionie. Lech Krzysztof Olszowiak, który uwa-
szeń niezwiązanych z prowadzoną ten, który uderza w jego praco- Duławski złożył wniosek o zmianę żał, że apel zaproponowany przez
tam działalnością gospodarczą. dawcę. Starszym czytelnikom nie treści apelu uważając, że projekt za- wnioskodawców zawiera wady
W związku z tym, naczelnik Sobe- trzeba przypominać, czym jest „fi- wiera sformułowania mówiące prawne.
cki złożył skargę do Powiatowego lozofia Kalego”. Młodszym wyjaś- o zmianie właściciela złoża, a te są W głosowaniu nad projektem
Inspektora Nadzoru Budowlane- niamy: Kali to postać poczciwego w świetle prawa nieprawdziwe. uchwały udział wzięło 15 radnych.
go w sprawie zawieszenia bilboar- sługi „W pustyni i w puszczy” Radni z klubu Lubin 2006 zaprote- 14 było za przyjęciem apelu, a jeden
du. Tymczasem… w „strefie A” Henryka Sienkiewicza. Był szcze- stowali. Twierdzili, że jest to zbyt przeciwko. (dees)
znajduje się więcej bilboardów. ry i prostolinijny. „Kiedy Kali ko-
Przy ul. Mieszka wisi bilboard, któ- muś ukraść krowy, to dobrze. Kie-
rego właścicielem jest firma nale- dy ktoś Kalemu ukradnie krowy to LUBIN Starostwo zapyta mieszkańców
ie pozostało bez odpowiedzi. żąca do dzierżawcy ratusza - źle” – mówił, przekonany o słusz-
Zamknąć ul. Sybiraków?
kilka tygodni. Zawarte w nim pytan
Apel radnego wisiał tylko
urzędnicy nie dostrzegli, że to sam ności takiego postępowania.
ok. 45 zł miesięcznie” – głosił napis watorskiej. Wszystko wydaje się środek „strefy A”. Na zabytkowym Natychmiast po informacji o ogra- Już niebawem do skrzynek pocztowych trafi ankieta kierowana do
na bilboardzie wywieszonym na w porządku: taki zapis faktycznie ist- budynku poczty reklamuje się zaś niczeniach w „strefie A” radny zde- mieszkańców Osiedla Świerczewskiego. Starostwo chce poznać ich
budynku w Rynku. Jak mówi radny, nieje. Ale… nie dotyczy jedynie tego uczelnia wyższa. Tuż obok poczty cydował, że zdejmie bilboard. Inne opinię w sprawie kontrowersyjnego planu odcięcia ul. Sybiraków od
kwota ta jest orientacyjna – trzyoso- jednego bilboardu. „Strefa A” ma na- dwa bilboardy - trudno je prze- wiszą nadal. ul. Sikorskiego. Oto treść pisma wyjaśniającego cel ankiety:
bowa rodzina, która zużywa 15 stępujące granice: Al. Niepodległości oczyć - jednak urzędnicy ich nie Możliwe jednak, że naczelnik So- Szanowni Państwo
metrów sześć. wody traci właśnie (od skrzyżowania z Armii Krajowej, dostrzegli. Na budynku Muzy - becki będzie konsekwentny i do in- Zwracam się z prośbą o wyrażenie opinii w sprawie, która wprost dotyczy miesz-
tyle. Łatwo obliczyć, że w skali roku rondo, wsch. skraj Skweru Wyży- obrotowa reklama: czyżby Cen- spektoratu budowlanego trafią ko- kańców dużej części Osiedla Świerczewskiego. Prezydent Miasta Lubina w piś-
to 540 zł. Oczywiście rodziny bar- kowskiego do mostku na Zimnicy, trum Kultury prowadziło sprze- lejne skargi. Na pewno poinformu- mie przesłanym do Starostwa Powiatowego zwrócił się z wnioskiem o zatwierdze-
dziej liczne lub zużywające więcej Aleja Kasztanowa (ul. Zamkowa), ul. daż jednej z czołowych marek elek- jemy o takim fakcie. nie docelowej organizacji ruchu drogowego dla ulicy Sybiraków w Lubinie. W pro-
jekcie Prezydent zaznaczył, że chce zamknąć ulicę Sybiraków i wprowadzić na niej
ruch jednokierunkowy.
LUBIN Prezydent uciekł i nie wyjaśnił radnym swoich planów Zgodnie z przepisami prawa o ruchu drogowym, działając z upoważnienia Sta-
PCK nie zapomina rosty Lubińskiego zobowiązany jestem do zatwierdzenia lub odrzucenia propono-
Dinozaurów nie będzie o najmłodszych wanych zmian. Według mojej oceny wniosek Prezydenta Lubina jest kontrower-
syjny, dlatego postanowiłem zwrócić się do Państwa o zajęcie stanowiska w tej
Radni zdecydowali zezwolić LUBIN
sprawie. Moje zastrzeżenia budzi fakt, że w przypadku wprowadzenia zmian miesz-
prezydentowi miasta na Najbardziej potrzebujące
zaciąganie większości dzieci z terenu miasta kańcy ulic Sybiraków, Łużyckiej, Bieszczadzkiej i Baligrodzkiej będą mieli znacz-
zobowiązań na rewitalizację otrzymają wyprawki nie utrudniony dojazd do miejsc zamieszkania. Zmuszeni będą do pokonania ok.
miasta. szkolne. 4 km drogi poczynając ze zjazdu z ulicy Sikorskiego drogą okrężną przez ulicę Bu-
Jak co roku lubiński oddział dziszyńską i Baligrodzką. Niemożliwy będzie wjazd do Zespołu Szkół Sportowych
Inwestycje mające poprawić stan PCK zorganizował zbiórkę oraz Domu Opieki „Szarotka”. Ucierpią na tym podmioty gospodarcze działające
infrastruktury zapisano w Lokalnym darów dla idących do szkoły w obrębie ulicy Sybiraków, ponieważ ich klienci będą mieli utrudniony dojazd.
Programie Rewitalizacji. Przewiduje dzieci. Przybory szkolne: Mam poważne wątpliwości czy zmiany uspokoją ruch drogowy. Dodatkowym na-
on między innymi przebudowę ulicy piórniki, kredki, farby, tężeniem ruchu pojazdów obciążona zostanie ul. Budziszyńska i Baligrodzka. Już
Odrodzenia i Kolejowej wraz z wy- zeszyty itp. ufundowały teraz na ulicy Budziszyńskiej tworzą się zatory pojazdów. Ta sytuacja spowodo-
mianą kanalizacji i innych sieci komu- lubińskie sklepy i firmy. Na wana jest tym, że Prezydent Lubina wbrew decyzjom wydanym przez Starostę sa-
nalnych. Towarzyszyć temu mają pisma rozesłane do nich mowolnie wybudował chodnik i tym samym zlikwidował skrzyżowanie z ulicą Sy-
najszybciej zareagował
przebudowy wnętrz międzybloko- biraków.
hipermarket Real: dzięki
wych w tym rejonie, a także remont Ponieważ zmiany proponowane przez Prezydenta Lubina mają charakter do-
temu pierwsze paczki już
ratusza oraz rewitalizacja parku Prezydent Raczyński niespodziewanie opuszcza budynek dotarły do potrzebujących. celowy i dotyczą poważnej kwestii społecznej zwracam się bezpośrednio do miesz-
Wrocławskiego oraz Skweru J. Wy- Urzędu Miejskiego i odjeżdża w trakcie obrad sesji Rady Wiele firm zadeklarowało kańców. Proszę o zaznaczenie właściwej Państwa zdaniem opcji określonej poni-
żykowskiego. Jako rezerwowe zada- Miejskiej, na którą był zaproszony. pomoc: dary od nich żej i wrzucenie tego pisma do urny, która wystawiona zostanie w dniach od 9 do
nia wpisano rewitalizację Parku Sło- będą spływały do końca 15 września w siedzibie SM Nasza Chata.
wiańskiego, a także przebudowę radach została zrobiona po to by pre- pozostaną zapewne tajemnicą szefa września. – Ta pomoc Państwa opinia będzie dla mnie wiążąca i pozwoli mi podjąć decyzję zgodnąz
wnętrz międzyblokowych w rejonie zydent miał szansę wyjaśnić radnym magistratu. Radni zaproponowali, jest bardzo potrzebna – oczekiwaniami społeczności lokalnej.
Rynku oraz ul. Sienkiewicza i Trau- jakie są konkretnie plany co do Par- aby zezwolić prezydentowi na za- mówi Rozalia Józefów, Z poważaniem
gutta, Kopernika i Tysiąclecia. Te ku Wrocławskiego. Prezydent na se- ciągnięcie zobowiązań dotyczących prezes lubińskiego PCK. Mirosław Gojdź
wszystkie zadania miały kosztować sję nie przybył i radni nadal nie mie- wszystkich inwestycji oprócz „dino- – Wiele dzieci z ubogich Z-ca Starosty
prawie 30 mln zł. I na taką właśnie li jasności na co mają zostać przezna- zaurów w parku Wrocławskim”. rodzin potrzebuje takiego ds. Promocji i Infrastruktury Drogowej
wsparcia. Szacujemy, że
kwotę prezydent chciał zaciągnąć zo- czone duże przecież pieniądze. Podczas głosowania większość rad-
w tym roku będziemy mogli
bowiązania. W trakcie przerwy jeden z dzienni- nych zaakceptowała ten po-
Radni koalicyjni, uważając, że karzy zauważył, że z budynku Urzę- mysł. Miasto będzie więc mogło po-
pomóc 50 dzieciom. J
estem przeciw projektowi Prezydenta Lubina w sprawie
Pomoc trafi do dzieci z klasy
w czasie kryzysu należy inwestować du Miejskiego wyszedł prezydent zyskać unijne pieniądze na tak po- terapeutycznej przy parafii zmian w organizacji ruchu dla ulicy Sybiraków
rozważnie, stwierdzili że wydanie Raczyński, pospiesznie wsiadł do sa- trzebny remont ul. Odrodzenia i Ko-
ponad 7 mln zł na odnowę Parku mochodu i odjechał. Powodem jego lejowej, a także przebudowę okolicz-
M.B. Częstochowskiej, do
lubińskich szkół, a także
J
estem za projektem Prezydenta Lubina w sprawie zmian
Wrocławskiego to wydatek luksuso- nieobecności na sesji nie był więc wy- nych podwórek. zostanie przekazana w organizacji ruchu dla ulicy Sybiraków
wy. Tym bardziej, że przerwa w ob- jazd służbowy. Prawdziwe powody (dees) indywidualnie.
gmina
Rudna K
Kurier
wrzesień 2009 POWIATOWY
RUDNA Dla maluchów – od samorządu Dla zabawy RUDNA Jest inwestor, są chętni
Nowe przedszkole
GMINA
Dzieci ze wszystkich wiosek
w gminie wkrótce będą się mogły
Będą łapać prąd
cieszyć z nowych placów zabaw. Niewykluczone, że za kilka lat 00 WWW.SOLIDARNOSC.ORG.PL/LEGNICA
Mała rzecz, a cieszy! kach. Jak sprawdzili urzędnicy, zło- spodarowania przestrzennego”.
żone wnioski dotyczą „jednostko- Dokonanie zmian w studium
Przedszkole zwraca uwagę nie tylko barwną elewacją
wych zmian w strukturze przestrzen- uznano za zasadne. (mb)
ale również małą architekturą, która może pełnić Zmiany w budżecie
edukacyjną rolę. Wewnątrz: przestronnie i estetycznie.
GMINA
RUDNA Dworzec PKP: ładnie i… brzydko
O
O 400 tys. zł mniej wpłynęło w tym
biekt tworzą trzy, połą- i rodziców o zawrót głowy wypo-
Stare zniknie
roku do gminnej kasy z tytułu
czone ze sobą partero- sażeniu placówki. podatku od osób prawnych. Tak
we budynki. Inwestor W pięciu oddziałach będzie wynika z wpływów, przekazanych
do gminy przez urząd skarbowy.
nie szczędził pieniędzy ani się edukować 120 dzieci – w tym
W korekcie budżetu, jakiej dokonano
w organizacji otoczenia – stawia- troje niepełnosprawnych, dla ni 24 pracowników przedszko- na ostatniej sesji, nie brakuje jednak
jąc przestronny plac zabaw, ani których utworzono odział inte- la. pozycji zwiększających dochody
w mogącym przyprawić maluchy gracyjny. Opiekę nad nimi peł- - Pięknie jest, prawda? – pytały – w sumie o kwotę ponad 700 tys.
z dumą panie, które spotkaliśmy zł. Więcej też będzie w gminie
w ośrodku w ostatnich dniach waka- wydatków w tym roku. Wśród nich –
o 50 tys. zł więcej dotacji dla powiatu
cji.
lubińskiego z przeznaczeniem na
Inwestycja kosztowała 3 mln aktywację bezrobotnych. (mb)
100 tys. zł i w całości została po-
kryta z budżetu gminy. Ze wzglę-
du na wysoką średnią dochodów Dla Sybiraków
na jednego mieszkańca w tym wy- GMINA
padku gminie nie udało się uzy- Gminne uroczystości, związane
skać dofinansowania ze środków z obchodami Dnia Sybiraka Podziemne przejście pod torami w Rudnej już służy mieszkańcom.
unijnych. rozpocznie 18 września msza św. Z zewnątrz wygląd ma dość futurystyczny.
Fot. Mirka Bożyńska
Z fontanną w centrum
oddali 500 strzałów z kbks, mierząc
z odległości 124 metrów. Najlepsze
w tej rywalizacji okazało się sołectwo
Można już podziwiać Kliszów – przed Nieszczycami
odnowiony rynek w Chobieni. i Gwizdanowem. Najlepsze oko wśród
pań miała Patrycja Dziuba z Kliszowa. W środku również jak nie z tego świata: czysto, schludnie, przestronnie.
Prace przy zagospodarowaniu
centrum wioski trwały dwa Pierwszym strzelcem został Jan Kuncik
lata. ze Studzionek. Organizatorzy dziękują
W takim otoczeniu miło przez policji za pomoc w przeprowadzeniu
chwilę odpocząć: nowe, stylizo- zawodów. (mb)
wane ławki, zieleń i fontanna –
tryskająca woda sprawia, że letni J JZ raportów
FOT. KRZYSZTOF MACIEJAK
REGION Kampania referendalna w sprawie odkrywki węgla brunatnego GMINA Wybiorą nowego radnego
Pikietowali na „trójce”
Mandat za… mandat
Mieszkańcy pięciu sołectw z obserwacji przebiegu sesji, nies-
lubińskiej gminy szykują się do
wyborów samorządowych. 11 naski między grupą radnych a wójt
Ireną Rogowską należą do prze-
Mirosława Bożyńska da: w kopalni odkrywkowej nie
października zdecydują, komu
powierzyć mandat radnego. szłości.
będzie więcej nowych miejsc pra- Przyszłością są wspólnie podej-
Mieszkańcy podlubińskich i podlegnickich gmin wciąż protestują cy! Może ze dwa tysiące, razem Miejsce w radzie gminy zwolni- mowane przedsięwzięcia dla dobra
przeciwko budowie odkrywki w naszym regionie. Wójtowie z elektrownią, a i tak w pierwszym ło się po tym, jak mandat ostatecz- całej gminy – niezależnie od tego,
podpisali się pod listem do ogólnopolskich mediów, a w pierwszą rzędzie zatrudnieni zostaną ludzie nie utracił ukarany prawomocnym kto za miesiąc otrzyma mandat.
sobotę września wyszli z transparentami na krajową „trójkę”. z likwidowanych kopalń węgla – wyrokiem Paweł Szudrowicz. Swoich kandydatów na wolne
powiedziała wójt Gminy Lubin „Przepychanki” prawne w tej spra- miejsce zgłosi sześć już zarejestro-
Irena Rogowska. Jej zdaniem, obo- wie trwały blisko dwa lata – radni wanych w Krajowym Biurze Wy-
jętność niektórych mieszkańców większością głosów długi czas borczym w Legnicy komitetów: Ko-
bierze się też stąd, że plany budo- w zasadzie byli przeciwni uchwale mitet Wyborczy Wyborców Gorze-
wy kopalni dotyczą odległego ro- o wygaśnięciu mandatu. Paweł lin, KWW Uczynność, Rzetelność
ku 2030. – To jest rok, w którym ko- Szudrowicz wchodził w skład i Współpraca, KWW Stanisław
palnie i elektrownie już będą goto- większościowego i opozycyjnego Fronc, KWW Służyć Ludziom,
we, ale zmiany rozpoczną się klubu w samorządzie gminy – Po- KWW Sołtysa Landeburskiego oraz
w 2011 roku, w tym – wykupy rozumienie. Jak się wydaje, choćby KWW Tadeusza Kosturek. (mb)
gruntów. Pierwszy wykop udo-
stępniający ma mieć miejsce za pięć
lat. Dwadzieścia z 31 wsi w lubiń- GOGOŁOWICE Akademia Społeczeństwa
skiej gminie zniknie z powierzch- Obywatelskiego
ni, gmina Miłkowice – w całości,
- Rząd musi znaleźć lepsze rozwiązanie dla zapewnienia
bezpieczeństwa energetycznego kraju, niż budowa kopalni
gminy Kunic – 89 proc. Ale to na
pierwszy rzut. Bo w planach mó-
Ruszają szkolenia
odkrywkowej – mówili uczestnicy pikiety w Karczowiskach. wi się o złożu sięgającym aż po W połowie września chowic oraz Ścinawy –
w Gogołowicach
Głogów… Oto przyszłość, jaka nas rozpoczną się przewidziano wykłady
czeka. na temat funduszy unij-
R
zajęcia dla
Od 1 września
mieszkańców gminy”. Dodatkowo, w Księginicach, Składowicach
w ramach projektu, w sprzęt kom- i Miłoradzicach uruchomiono
puterowy wraz z dostępem do In- pięciogodzinne punkty
ternetu doposażone zostaną podle- przedszkolne. Prowadzi
głe jednostki: filia biblioteki w Ra- Na sierpniowej sesji radni wyrazili zgodę na przystąpienie je Polskie Towarzystwo
Dyslekcji z siedzibą
szówce, gminne szkoły i wiejskie przez gminę do projektu „Przeciwdziałanie wykluczeniu w Świdnicy, ono też zatrudniło
świetlice. Przewiduje się łącznie za- cyfrowemu”. nauczycieli, którzy prowadzą
kup 20 stanowisk razem z oprogra- z maluchami zajęcia. Punkty,
mowaniem. „ostatnią milę”, dzięki której sygnał ny Internet drogą radiową z wyko- jako alternatywna forma
Przypomnijmy, że lubińska gmi- zostanie doprowadzony do po- rzystaniem sygnału, podawanego wychowania przedszkolnego,
na uczestniczy już – razem z Gmi- szczególnych odbiorców. przez dostępnych na rynku opera- przyjmują dzieci w wieku od
3 do 5 lat (najmłodsze muszą
ną Głogów, Kotla, Rudna i Żukowi- - W sytuacji, gdy tamto zadanie torów. być jednak samodzielne).
ce - w projekcie pn. „Budowa sub- nie zostanie sfinalizowanie i Gmi- Na przystąpienie do projektu Projekt jest realizowany
regionalnej sieci IT”. Jeśli zostanie na nie będzie posiadała własnej sie- „Przeciwdziałanie wykluczeniu cy- i współfinansowany w ramach
on zrealizowany, wówczas ten naj- ci szkieletowej, dzięki „eIncusion” frowemu” wyrazili zgodę radni na Europejskiego Funduszu
nowszy program może stanowić mieszkańcy będą mieli udostępnio- ostatniej sesji. (mb) Społecznego. (mb)
gmina
Ścinawa K urier
wrzesień 2009
www.powiat-lubin.pl 7
DZIEWIN Artyści z całej Polski spędzili kilka dni tworząc swoje dzieła RĘSZÓW Droga Ręszów –Siedlce oddana do użytku
Udany plener
Wygodny przejazd
To, o co od wielu lat zabiegali Budowa była podzielona na eta-
mieszkańcy Ręszowa stało się
faktem – zarząd powiatu py i trwała nieco ponad rok. Naj-
zrealizował ubiegłoroczną pierw oddano jeden odcinek, a dzi-
obietnicę – oddano do użytku siaj kolejny – łącząc tym samym Rę-
drogę Ręszów-Siedlce. szów z Siedlcami. Droga wykona-
Mirosława Bożyńska na jest w technologii recyklingu
Niemal dwukilometrowy odci- i spełnia wszelkie wymagania ja-
W Dziewinie można podziwiać prace, powstałe na nek tej drogi, nie był utwardzony. kościowe i techniczne przewidzia-
tegorocznym plenerze pn. „Dziewin - Dolnośląski Kazimierz Zwykła, polna droga stawała się ne dla dróg powiatowych.
Dolny nad Odrą”. całkowicie nieprzejezdna po opa- - Najważniejsze jest to, że droga
dach. Nawet kiedy było sucho po- przybliży Ręszów do Lubina – po-
jazdy nie posiadające wysokiego wiedziała starosta Małgorzata Dry-
zawieszenia z trudem torowały so- gas-Majka. - Mam nadzieję, że speł-
bie tamtędy przejazd. Mieszkańcy ni ona oczekiwania mieszkańców
Józef Mierzwa jeździli do Lubina przez Ścinawę. i po tylu latach czekania będą mo-
z Wałbrzycha (z lewej) Oznaczało to około 11 km więcej. gli dogodnie dojechać do miasta.
i Henryk Wandachowicz Szczególnie uciążliwe było to kiedy Dwóch pierwszych kierowców ja-
ze Zgierza dyskutują do wsi miała dojechać karetka lub dących drogą po oddaniu jej do użyt-
o technikach rzeźbiarskich straż pożarna. kowania otrzymało od wykonawcy,
W ubiegłym roku zarząd powia- firmy ABM drobne upominki.
- Trudno przecenić rolę stowa- tu postanowił wybudować tu dro- Swojego zadowolenia nie kryła
rzyszenia „Aktywny Dziewin” gę z prawdziwego zdarzenia. – Zro- sołtys wsi Dorota Marcjan – Tylu
w promowaniu kultury w naszym biliśmy to z budżetu powiatu – mó- sołtysów starało się o tę drogę, a mi
powiecie – gratulował organizato- wi z satysfakcją zastępca starosty udało się to zakończyć. Mieszkań-
Fot. Mariusz Mostowski.
rom obecny na wernisażu zastęp- Mirosław Gojdź.- To ważne, gdyż cy będą mieli bliżej do pracy, karet-
ca starosty Ryszard Kabat. Czło- nie zadłużyliśmy budżetu, a poka- ka czy straż dojadą do nas spraw-
nek zarządu powiatu życzył ak- zaliśmy, że można taką inwestycję nie i szybko. To wielka sprawa.
tywnym dziewinianom kolejnych przeprowadzić. Koszt wyniósł 1,5 Dziękuję w imieniu mieszkańców.
spotkań, w następnych latach – nie mln złotych. (dees)
Henryk Stanclik z Bielska Białej jest stałym gościem plenerów w Dziewinie. tylko siódmej, ale setnej edycji.
Tymczasem stowarzyszenie już
V
I Plener Artystyczny odby- W ramach pleneru zorganizo- podziwiać w dziewińskiej Galerii, dziś boryka się z zasadniczym
wał się pod patronatem wano również warsztaty artystycz- natomiast rzeźby zdobią kościół, problemem, jakim jest lokal na ze-
marszałka Województwa ne dla dzieci z Dziewina i okolic gospodarstwa i ulice tej uroczej brane w trakcie plenerów prac.
Dolnośląskiego. Uczestniczyli oraz dla dzieci z Domu dla Samot- wsi. Twórcom i sponsorom pod- O budynek, mieszczący do tej po-
w nim artyści zajmujący się malar- nych Matek z Dziećmi w Ścinawie. czas oficjalnego zakończenia soł- ry Galerię upomniał się właściciel.
stwem, rzeźbiarstwem, ceramiką, Artyści uczestniczyli także w tur- tys Dziewina Joanna Mostowska Mieszkańcy liczą na pomoc ludzi
tkactwem oraz metaloplastyką. nieju rycerskim zorganizowanym złożyła podziękowania i wręczy- dobrej woli, ale najbardziej –
W tym roku artystom dopisała przez gospodarzy inscenizacji ob- ła drobne upominki. Dodajmy, że władz gminy Ścinawa: Dziewin
pogoda i powstało wiele wyjąt- lężenia klasztoru w Lubiążu. impreza odbyła się m.in. dzięki fi- jest jedynym sołectwem w tej gmi-
kowo udanych prac rzeźbiarskich Powstałe na tym oraz na wcześ- nansowemu wsparciu Powiatu nie, w którym nie ma wiejskiej
i malarskich. niejszych plenerach prace można Lubińskiego. świetlicy.
emi
nasi gospodarze podczas tegorocznych
Powiatowo-Gminnych Dożynek. Za
najpiękniejszy uznano wieniec sołectwa
Wysokie. 00 WWW.SOLIDARNOSC.ORG.PL/LEGNICA
W
ybór najładniejszego wieńca oraz stoiska to najbardziej ekscytujące
wydarzenie święta plonów. Cieszymy się ze zbiorów, chwalimy
najdorodniejszymi okazami z sadów i ogrodów, zachęcamy do
kosztowania przetworów. Z kłosów i ziaren gospodarze przez ostatnie tygo-
dnie tworzyli dożynkowe wieńce. Najważniejszym symbolem tego święta
jest chleb. To właśnie bochny święci się na mszy, rozpoczynającej dożynki.
- Aby praca rolnika i owoce tej pracy były równo wyceniane - życzył ks.
Wiesław Migdał podkreślając przywiązanie naszych rolników do ziemi. -
Modlimy się o to, by nie zatracili tej miłości ojców i praojców.
Po mszy pochód - prowadzony przez orkiestrę Filharmonii Dolnośląskiej
z Jeleniej Góry - przemaszerował na rudniański stadion, gdzie sołectwa i han-
dlowcy już ustawili stoiska. Wśród nich zaprezentowali się także goście z za-
przyjaźnionych miast: Rudna w Czechach oraz Oybin w Niemczech.
- Nasze dożynki stały się... międzynarodowe - mówił z dumą wójt Rudnej
Władysław Bigus. - Cieszę się, że tak licznie przybyliście, że prawie wszyst-
kie sołectwa naszej gminy są reprezentowane. Te dożynki, to dowód wdzięcz-
ności za ciężką pracę.
Osobne słowa podziękowania wójt skierował do przybyłych gości z gmi-
ny Ścinawa, którą reprezentowały sołectwa Przychowa i Chełmek Wołowski
oraz przewodniczący tamtejszej rady Jan Kotapka.
- Ideą powiatowych dożynek była i jest integracja naszej społeczności. Mam
nadzieję, że dziś, podczas zwiedzania stoisk, kosztowania wyrobów naszych
gospodyń, słuchania wykonawców, znajdą państwo okazję do tego, żeby się
lepiej poznać, porozmawiać, podzielić doświadczeniem - powiedziała staro-
sta Małgorzata Drygas-Majka. Szefowa powiatu podziękowała też samorzą-
dowi Rudnej za przygotowanie powiatowo-gminnych dożynek.
- Obiecuję, że ten chleb podzielimy sprawiedliwie - przyrzekła wójt Gmi-
ny Lubin Irena Rogowska.
Wybór najpiękniejszego wieńca i stoiska dożynkowego, jak zwykle przy-
sporzył komisji konkursowej kłopotu: wszystkie wykonano z niezwykłą sta-
rannością i dbałością o szczegóły. W ostatecznej ocenie najwięcej punktów
uzyskały kolejno:
w kategorii wieńców - Wysokie, Chobienia, Kliszów; wyróżniono rów-
nież wieńce z Chełmka Wołowskiego i Przychowej oraz wieniec, wyko-
nany przez dzieci z Gawron.
w kategorii stoisk - Górzyn, Rudna, Orsk.
w konkursie O Złotą Kosę wygrało sołectwo Naroczyce, przed Górzynem
i Nieszczycami.
Zabawa na dożynkowym festynie trwała do nocy. Publiczności ze sceny
czas umilał zespół ludowy „Sasanki”, wokaliści-uczniowie szkoły w Rudnej,
aktorzy teatru dla dzieci, a także hipnotyzer Jurij Mokriszczew, Elvis Revival
Band oraz zespół Łzy. Na koncert tej gwiazdy, mimo późnej pory, do Rudnej
zjechały tłumy.
Chleb, którym
włodarze naszych
gmin częstowali
zgromadzonych na stadionie
gości , wcześniej wręczyli im
Starostowie Dożynek - Bożena
Pilcicka, rolniczka z Kębłowa
oraz gospodarujący w Orsku
na 170 hektarach Daniel Bajus.
- To zaszczyt. Wyróżnienie
spośród innych - mówił
o przyznanej mu funkcji
35-letni starosta.
10 K urier wokół starostwa wrzesień 2009
www.powiat-lubin.pl
LUBIN Bezdomne zwierzęta będą miały wygodne miejsce pobytu LUBIN Nowy rok szkolny - nowe inwestycje
Gmina - za schroniskiem
Mirosława Bożyńska czące zamiany jednej działki na
Zadźwięczał dzwonek
Fot. D.Szymacha
po dyskusji, radni byli jednomyślni:
opowiedzieli się zarówno za utwo-
Ryszard Kabat, rzeniem Związku Międzygminne-
zastępca starosty go „Regionalne Schronisko dla Starosta Małgorzata Drygas-Majka życzyła uczniom
lubińskiego Zwierząt”, jak też za statutem tej or- powodzenia i sukcesów w nauce.
szczegółowo ganizacji.
wyjaśnił - Mogę tylko pogratulować tych Wakacje, jak wszystko, co warciu roku szkolnego w II LO w Lu-
dobre szybko minęły. Uczniowie
wszelkie decyzji, podjętych w dobrze rozu- powrócili do ław szkolnych. binie. Życzył tak uczniom jak i na-
zasady mianym interesie społecznym – po- uczycielom pomyślności w nowym
budowy wiedział po głosowaniu obecny na W powiecie lubińskim do szkół roku szkolnym.
i fun- sesji zastępca starosty Ryszard Ka- ponadgimnazjalnych uczęszcza oko- A ten dla II LO zaobfituje m.in.
Fot.M.Bożyńska
kcjonowania bat. Przypomnijmy, że to właśnie ło 6500 uczniów. Wszyscy oni rozpo- w poprawę bazy sportowej. Właśnie
schroniska. Powiat Lubiński był inicjatorem ca- częli właśnie naukę. - Życzę wam rozpoczęła się budowa nowoczesne-
łego przedsięwzięcia. Ryszard Ka- sukcesów, przyjemności z pogłębia- go boiska przy tym ogólniaku. Kosz-
P
o wakacyjnej przerwie samo- Śląska list intencyjny. Dopiero jed- nych wyjaśnień – m.in. co do kosz- bat zaś podjął się roli koordynatora nia wiedzy i realizacji swoich pasji – ty inwestycji dzielą między siebie
rządowcy z lubińskiej gminy nak stosowne uchwały pozwolą tów, lokalizacji. Pytano również, ja- i przez ponad rok uczestniczył w powiedziała starosta lubiński Małgo- powiat i minister sportu. Jakie będzie
wiejskiej znów pochylili się plany zrealizować. kie stanowisko zajęli w sprawie bu- rozmowach między stronami. rzata Drygas-Majka podczas uroczy- nowe boisko?
nad projektem utworzenia związ- Projekt Związku Międzygminne- dowy schroniska pozostali sygnata- Podobne uchwały, jak w Lubinie, stości rozpoczęcia roku szkolnego - Płyta ma mieć rozmiar 22 x 57 m
ku, który zajmie się budową i go „Regionalne Schronisko dla riusze listu i – ponownie – jaką poli- podjęli już samorządowcy z 19 in- w Zespole Szkół Nr 2. – Zapewniam – wyjaśnia Ryszard Kabat. - W skład
prowadzeniem schroniska dla Zwierząt” został skonsultowany w tykę opieki nad bezdomnymi zwie- nych gmin-sygnatariuszy. Akces was, że dołożę wszelkich starań, aby kompleksu wejdą: boisko do koszy-
zwierząt. Wstępny akces do tego Urzędzie Wojewódzkim i zaakcep- rzętami ma miasto Lubin. wycofały tylko Paszowice. Żmi- wasza szkoła była bezpieczna, do- kówki, dwa boiska do siatkówki,
przedsięwzięcia gmina złożyła w towany pod względem formalno- Jak usłyszeliśmy, gmina zakoń- gród, Miękinia i Rudna jeszcze nad skonale wyposażona i stawała się co- a także boisko do mini futbolu.
ubiegłym roku, podpisując wraz prawnym. Radni przed podjęciem czyła już uzgodnienia z kopalnią sprawą schroniska nie obradowa- raz bardziej nowoczesna. Już nieba- Powierzchnia płyty będzie pokry-
z 23 innymi gminami z Dolnego decyzji domagali się jednak pew- „Polkowice-Sieroszowice”, doty- ły. wem rozpocznie się przebudowa ba- ta zieloną trawą syntetyczną i ogro-
senu – zostanie przekształcony dzona siatką do 4,5 m wysokości oraz
w park wodny z rozlicznymi atrak- – co istotne – oświetlona. – Nasze boi-
MOUNTAUBAN Opiekunowie wymienili doświadczenia i nawiązali kontakty cjami. Będzie on służył uczniom sko ma mieć charakter ogólnodostęp-
i mieszkańcom miasta. ny, a więc będą mogły z niego korzy-
Wizyta we Francji Ryszard Kabat, zastępca starosty
do spraw edukacji, wziął udział w ot-
stać dzieci jak i młodzież z przyległe-
go osiedla. (dees, km)
Ośrodek Adopcyjno – Opiekuńczy w Lubinie na zaproszenie Głównym celem spotkania by- tora lubińskiego Ośrodka z dzieć-
Stowarzyszenia ds. Adopcji w Montauban we Francji miał
możliwość uczestniczyć, w spotkaniu z rodzinami adopcyjnymi ła integracja rodzin, które adop- mi z powiatu lubińskiego adopto-
na terenie Francji. Ośrodek reprezentowała Pani Dyrektor towały dzieci z Polski oraz wy- wanymi przez rodziców francu-
Joanna Bałasz. miana doświadczeń i wzmocnie- skich.
nie dalszej współpracy między Spotkanie przebiegało w miłej
Ośrodkiem a Stowarzyszeniem i sympatycznej atmosferze.
ds. Adopcji w Montauban. Spot- Uczestnicy mieli także okazję za-
kanie to zaowocowało także poznać się z pięknymi krajobraza-
myślą o rozbudowie
miasta.
65 lat po Powstaniu
rym zaplanowano powiększenie
składowiska o dodatkowy zbiornik
– rozbudowę od strony zapory po- 1 sierpnia - podobnie, jak Polacy w innych miastach - oddaliśmy
Rozmowy o stanie składowiska. - Drogi ucieczkowe od zbiornika są źle oznakowane, łudniowej. Dziś w tym miejscu ros- cześć uczestnikom i ofiarom Powstania Warszawskiego.
wieczorami nieoświetlone, część z nich jest w ogóle źle utrzymana: samochód nimi ną drzewa – pod „wodę” poszłoby
nie przejedzie – zarzucał Henryk Sygnatowicz. Radny zaproponował, by mieszkańców 550 ha lasów.
o zagrożeniach powiadamiać sms-ami. – To będzie trudne, ponieważ dane abonentów -To najbardziej optymalna loka-
są objęte ochroną – odparł dyrektor Edward Poznar (na zdjęciu w prawym rogu), który lizacja – przekonywał dyrektor. –
odpowiadał na większość zadawanych przez samorządowców pytań. Składowisko nie mogłoby powstać
w miejscu, w którym jest prowadzo-
C
ieszę się, że państwo Tego rodzaju zapewnienia radni I jeszcze jedno: niebezpieczeń- na działalność górnicza. Postawie-
Ślubowała urzędowi SIEDLCE/LUBIN Wzniosła uroczystość przy mogile Z zachowanych relacji wynika, że
POWIAT
W 70 lat od wybuchu wojny w siedleckiej mogile pochowano 11
jeńców wojennych. Znamy nazwiska
siedmiu, pozostałe dane – pozostają
Około stu osób przyjechało do Siedlec, by wziąć udział W krótkim przemówieniu starosta przypomniała kilka faktów z historii tajemnicą. Jej wyjaśnieniem zajmuje
w uroczystościach z okazji rocznicy wybuchu II wojny światowej. naszego kraju, szczególną uwagę zwróciła właśnie na wydarzenia z wrześ- się powołany w ub.r. Komitet Pamięci
nia sprzed 70 lat. - W walkach z Niemcami w kampanii wrześniowej pole- Żołnierzy i współpracujący z nim Związek
FOT. KRZYSZTOF MACIEJAK
Spotkanie odbyło się przy mogile żołnierzy kampanii wrześniowej gło 67 tysięcy naszych żołnierzy, około 134 tysięcy zostało rannych, a ponad Zachodni we Wrocławiu (który otrzymał
dofinansowanie z powiatu na prace,
z 1939 r. - Oni stali się honorowymi obywatelami naszej wioski, a mogiła pół miliona dostało się do niewoli. Wśród nich mężczyźni, złożeni w siedle-
związane z utworzeniem w Siedlcach
wciąż przypomina o trudnych dniach wojny – stwierdziła sołtys Siedlec Da- ckiej mogile. - Historia sprawiła, że umierali na obcej ziemi, ale ich grób oto- miejsca pamięci narodowej).
nuta Nożewska. Oficjalne obchody rocznicy wybuchu wojny odbyły się czyli i otaczają opieką rodacy – stwierdziła starosta. - Cały czas próbujemy uzupełnić
w Siedlcach już po raz drugi. Pomysł władz powiatu chyba zyskał aproba- - To była piękna uroczystość – powiedziała nam później jedna z mieszka- informacje na temat pochowanych
tę naszej społeczności – w tym roku przybyło więcej osób, więcej instytucji nek Siedlec. – A chór tak pięknie śpiewał! w mogile osób – powiedział członek
Pani Iwona Malinowska (na wysłało na spotkanie delegacje i poczty sztandarowe. Spotkanie uświetnił bowiem występem Męski Chór Górniczy z kopalni Komitetu Mirosław Gojdź. – Niestety,
zdjęciu z lewej) jest pierwszym - Sam fakt, że „wtedy, gdy wszystko się zaczęło”, 1 września 1939 r., pol- „Lubin” pod dyrekcją Zdzisława Francuza. W ciszy, przy mogile polskich takiej wiedzy nie dają nam materiały
urzędnikiem Starostwa Powiatowego archiwów PCK, czy Muzeum Jeńców
skie wojsko musiało stawić czoła najlepszej armii świata zasługuje na naszą żołnierzy usłyszeliśmy „Marsz I Brygady”, „Czerwone maki na Monte Ca-
w Lubinie, przyjętym do pracy Wojennych w Łambinowicach
według nowych przepisów. Zgodnie pamięć – powiedziała starosta Małgorzata Drygas-Majka. sino”, „Marsz, Polonia”. (mb)
Opolskich. Ich nazwisk nie ma też
z ustawą, kandydatka na urzędnika w kartotece jeńców wojennych,
najpierw musiała przejść staż a w Archiwum Państwowym nie ma
przygotowawczy, a następnie zdać protokołu z przeprowadzonej po wojnie
egzamin sprawdzający nabyte ekshumacji. Niezbędne będą badania
umiejętności. Uwieńczeniem tych sondażowe na mogile. Sekretarz Rady
starań – przed podpisaniem nowej
FOT. DARIUSZ SZYMACHA
Raz na ludowo
00
Mirosława Bożyńska
WWW.SOLIDARNOSC.ORG.PL/LEGNICA
Z
espół Folklorystyczny wiedziała Danuta Kumor, gdy ją od zapomnienia muzykę, obrzę- wiedzających galerię. Wiele osób,
„Lubin” z Krzeczyna wraz z mężem, Bogusławem, wi- dy i taniec, będące częścią naszej zatrzymawszy się „na chwilę” -
Wielkiego już po raz tali gości i publiczność, zgroma- kultury i stanowiące o naszej tożsa- podziwiało występy i przez kilka-
piąty zaprosił ludowe kapele na dzoną w galerii. mości narodowej - życzę państwu dziesiąt minut. Niektórzy przyłą-
wspólne śpiewanie. W tym roku, Specjalny list do organizatorów wytrwałości w szukaniu źródeł na- czyli się do wspólnego śpiewania,
wyjątkowo, spotkanie odbyło się Biesiady wystosowała starosta lu- szej tradycji i satysfakcji z dzielenia nie zabrakło też chętnych do tań-
w atrium galerii Cuprum Arena. biński Małgorzata Drygas-Majka. się tym przekazem z innymi. ca. Najwierniejsi słuchacze pozo-
- Cieszymy sie, że znów może- - Największa zasługa zespołów - To nasz wspólna radość i my- stali na koncercie do końca, czyli
my dla państwa wystąpić! - po- takich, jak „Lubin” w tym, że ocala- ślę, że dajemy trochę radości in- do godz. 21.00.
Do Lubina powróciły teatry uliczne. Przedstawienia odbyły
się tym razem na osiedlach Przylesie i Polne. Jak zwykle
przedstawienia zgromadziły liczną publiczność.
FOT. MIRKA BOŻYŃSKA
- Występy zespołów „Kądziołeczki” - występująca od - Mogliśmy i posłuchać i pośpiewać! W Michałowie po raz piaty odbył się Piknik Reggae i jak zwykle
folklorystycznych są dowodem niedawna pod własnym szyldem część – chwalili ludową imprezę państwo prowadził go Eric Alira. Koncerty rozpoczął Tupot Białych Mew
i lekcją dla nas, jak różnorodne zespołu „Lubin” - to... członkowie Węgielewscy z Lubina. Do galerii – zespół bębniarzy, którzy rozgrzali publiczność. Sponsorem
i bogate jest dziedzictwo kulturowe jednej familii: prezesa Zbigniewa przyszli na zakupy i… pozostali na imprezy był marszałek Województwa Dolnośląskiego
naszego regionu – powiedział Kądziołka i jego brata, Leszka, syna Biesiadzie do końca. Publiczność miała
wicestarosta Piotr Czekajło Leszka - Marcina, dwóch córek - Ewy też okazję do występu przy mikrofonie -
odczytując list starosty lubińskiego Bujak i Anny Barszczyńskiej oraz odwagę znalazł jedynie pan Władysław
do organizatorów lubińskiej czterech wnuczek. To się nazywa Saganiak. W nagrodę otrzymał rzęsiste J JW WOLNYM CZASIE
Biesiady. muzykująca rodzina! brawa i skromny upominek. Wolny czas ostatnich dni lata dobrze spędzić na świeżym
powietrzu, komu jednak już dokuczy chłód – może wybierać wśród
propozycji miejskich placówek kultury.
LUBIN Młodzieżowy Dom Kultury wznawia stałe zajęcia warsztatowe Na sztalugach
12.09, godz. 18.30 – na „Hip Hopowy Koniec Lata” w Klubie Pod Muzami
Oblężenie przy zapisach w Cuprum Arenie
LUBIN
zagrają: O.S.T.R, Fisz Emade Tworzywo, ŁONA, Taxy&Hocian i Allegoria;
bilety 25 zł (w dniu koncertu 30 zł).
Blisko 900 młodych lubinian 13.09, godz. 17.00, sala kameralna CK Muza – „Mały książę”,, spektakl w
czyk – w zespole tanecznym, Anny proponując zajęcia dla uczniów Od 21 września w galerii wykonaniu uczniów lubińskich szkół ponadpodstawowych; spektakl będzie
będzie uczestniczyć w tym roku
szkolnym w zajęciach, Piwowarczyk – w zajęciach wokal- szkół ponadgimnazjalnych, m.in. powtórzony 20.09. Bilety 6 zł.
będzie można obejrzeć
organizowanych przez MDK. nych, Lidii Głodowskiej – teatral- zajęcia przygotowujące do matury 16.09, godz. 19.00 – Przemek Drahiem poprowadzi w Klubie pod Muzami
prace członków Lubińskiego „Polski dzień bluesa”, podczas którego wystąpią: The Mohers Band,
nych, Anny Wiśniewskiej – w war- i testu gimnazjalnego.
Na większość warsztatów miejsc sztatach „ABC plastyki”, Beaty Zio- W warsztatach przez cały ty- Stowarzyszenia Twórców Midnight Blues, Blue Sounds, Obstawa Prezydenta, Kasa Chorych; bilety
Kultury. Nasi artyści pokażą 10 (15) zł.
zabrakło już w pierwszym tygo- ło – która prowadzi zajęcia informa- dzień będzie uczestniczyć w MDK 19.09, godz. 20.00 – koncert w Klubie legnickiego Four Square Quintet;
dniu września. Do ośrodka przy ul tyczne oraz warsztaty fotograficz- ok. 900 stałych uczestników. swoje obrazy, grafikę, collage, bilety 5 zł.
KEN wrócili ci, którzy już uczęsz- ne, Jana Olszewskiego – w mode- - Chętnych mamy już na zajęcia fotografie i rzeźby, a także 26.09 – Frontstyle Fest 3, Klub pod Muzami: godz. 19.00 – „Bitwa o Front”,
czali tu na zajęcia i ci, którzy dopie- larstwie. na pół roku „do przodu” – potwier- dzieła sztuki wykonane finał; godz. 20.00 – koncerty: PIH, Fabuła, WZW, GRU, TWK, Midz, Szula;
ro chcieliby rozwijać swoje umiejęt- Nie zabraknie w MDK-u i zajęć dził dyrektor Waldemar Dolecki. kordonkiem. bilety 20 (25) zł.
ności pod okiem tutejszych instruk- sportowych: w szermierce – pod Szacuje się, że razem z impreza- 27.09, godz. 19.00, duża sala Muzy – „Nawet gdy wichura” – recital Ewy
Ekspozycja będzie dostępna Błaszczyk; bilety 30 zł.
torów: Elżbiety Kochan – prowadzi okiem Olega Bugajenki, taekwon- mi okazjonalnymi (konkursy, za-
w centralnym punkcie galerii 28.09, godz.18.15 – Turniej Tenorów „Ich trzech i… ona jedna”; duża sala
pracownię ceramiki, technik pla- do – Waldemara Doleckiego, gros wody, itp.) przez MDK w ciągu ro- CK Muza, bilety 25 (30) zł.
- atrium na parterze. Będzie
stycznych, grafiki, rysunku, malar- godzin zajmie również nauka języ- ku szkolnego przewinie się ok. pół- 29.09, godz. 18.00 – w Klubie pod Muzami LuPa, czyli Lubińskie
stwa i rzeźby; mistrza gitary -An- ków niemieckiego i angielskiego. tora tysiąca młodych ludzi. czynna do końca miesiąca. Prezentacje Artystyczne; wstęp wolny. (mb)
drzeja Ossowskiego, Malwiny Tka- MDK znacząco rozszerzył ofertę, (mb) (mb)
wrzesień 2009
turystyka K
Kurier
POWIATOWY
Szlak z muszlą
Na Gerlach i Rysy
00 WWW.SOLIDARNOSC.ORG.PL/LEGNICA
lacjonował wejście na szczyt Jan Doleziński. - W takich mo- Ścinawy – podkreślił Jan Ko- pokonano kolejny etap
mentach adrenalina skakała do oporu! Każdy następny tapka, przewodniczący Rady szlaku z Lubina do Chocia-
krok musiał być rozważony - gdzie należy postawić nogę, Miejskiej, który wziął udział nowa.
aby nie poślizgnąć się i nie zlecieć w przepaść! Wchodzili- w uroczystości. Byli także na Polecamy relację z otwar-
śmy w trzech grupach: przewodnik plus trzech „Wędrow- niej obecni m.in. wiceprze- cia szlaku opisaną przez księ-
ców” . Każda „trójka” składała się z kobiety i 2 mężczyzn. wodniczący Andrzej Sitarski, dza Waldemara Wesołow-
Z
Wejście zajęło nam ok. 4 godz. Na Gerlach wnieśliśmy pro- tej okazji pamiątko- Lubin Irena Rogowska. wiele ciepłych słów pod adre- burmistrz Andrzej Holden- skiego na stronie www.bra-
porzec z herbem Lubina i logo „Wędrowca”. wą tablicę odsłoniły Uroczystość rozpoczęła sem powiatu lubińskiego. Po majer oraz szef Rady Miej- ctwoswjakuba.pl oraz zdjęcia
Podczas tego siedmiodniowego rajdu 20 osób zdobyło starosta Małgorzata msza św. w ścinawskim koś- niej odbyło się odsłonięcie pa- skiej Lubina Marek Bubnow- w galerii portalu www.po-
również Rysy - najwyższy szczyt Polskich Tatr. Członko- Drygas -Majka i wójt gminy ciele, podczas której padło miątkowej tablicy. ski. wiat-lubin.pl.
wie „Wędrowca” już mają w planach wejście na następny
trudny szczyt słowacki – Lodowy. (mb)
fot. pttk
w powiecie lubińskim.
FOT. archwium pttk
?
Nasz konkurs
Nagrody w naszym konkursie z poprzedniego numeru
wylosowali: Stanisław Godzic i Elwira Wiśniewska. Po ich
odbiór zapraszamy do redakcji Kuriera.
Na tajemniczym zdjęciu przedstawiona była drewniana
rura systemu wodociągowego odnaleziona podczas prac
FOT. GRZEGORZ LASECKI
K
ilka tygodni temu do biura żył reklamację. Sprzedawca uznał ją
15.09.09 Apteka w Polomarkecie,
ul .Kilińskiego, tel.076-842-32-17
Powiatowego Rzecznika i zwrócił pieniądze. 16.09.09 „Złote Runo”
Szkolne igrzyska
LUBIN Trzecia edycja imprezy dla najmłodszych
piłkarzy
Triumfowali najlepsi
Młodzi piłkarze z Zagrodna W tegorocznej edycji wystąpiło
i Polkowic zostali zwycięzcami
Rozmowa z Krzysztofem Szczepaniakiem, prezesem Powiatowego Szkolnego Związku Ecoren Cup – turnieju, który po 70 drużyn i 540 zawodników. To re-
kordowa ilość.
trzech latach istnienia stał się
Sportowego, wiceprzewodniczącym Komisji Rewizyjnej SZS „Dolny Śląsk” we Wrocławiu. najbardziej prestiżowymi W swoich grupach wiekowych
zawodami dla drużyn rywalizację wygrały Emaus Za-
Od kiedy funkcjonuje PSZS Skąd stowarzyszenie pozyskuje podwórkowych w całym grodno i KS Górnik’97
w naszym powiecie ? pieniądze na finansowanie zawo- regionie. - Najbardziej przeżywaliśmy
- Stowarzyszenie powstało w ro- dów? Po raz trzeci na dolnośląskich mecz półfinałowy i finałowy – opo-
ku 2002 z inicjatywy nauczycieli - Nasz budżet na cały rok szkolny boiskach spotkali się młodzi piłka- wiadali zaraz po zakończonych
szkół powiatu lubińskiego i spośród wynosi ok. 40 tys. zł. Jako organiza- rze. Turniej trwał cztery dni – od 24 spotkaniach Sebastian i Rafał z KS
nich wybierany jest skład zarządu cja pożytku publicznego pieniądze do 27 sierpnia. Rywalizowano Górnik’97 Polkowice. – Trzeba by-
Związku. pozyskujemy od gmin i Powiatu Lu- w dwóch kategoriach wiekowych: ło mocno walczyć i starać się. Było
bińskiego, w ramach ich współpra- młodszej (uczniowie szkół podsta- trochę tremy, stresu, bo graliśmy
W jakiej formule i w jakich dy- cy z organizacjami pozarządowymi. wowych, roczniki 1997-99) oraz już przecież o finał! Chłopcy ze
scyplinach przeprowadzane są za- Część dochodów pochodzi z wpłat starszej (gimnazjaliści, rocznik zwycięskiej drużyny razem grają
wody? z tytułu 1% podatku i tu chciałbym 1994-96). W turnieju obowiązywał od pierwszej klasy (teraz idą do szó-
- W powiecie rozgrywki toczą wyrazić wdzięczność wszystkim, system rozgrywek grupowych stej), choć w tym składzie wystąpi-
się na trzech szczeblach: szkół którzy wsparli nasze stowarzysze- „każdy z każdym”. Dzięki wspar- li po raz pierwszy. Zawodnicy dru-
podstawowych – „Igrzyska”, gim- nie. ciu udzielonemu przez zawodowe giego mistrza Ecoren CUP 2009,
nazjalnych – „Gimnazjada” i po- kluby piłkarskie, wszystkie mecze Emaus Zagrodno, drużyną są od
nadgimnazjalnych – „Licealiada”. Jakie wyniki osiąga nasz powiat rozgrywane były na profesjonal- roku, zwykle trenują dwa razy w ty-
Obejmują one takie dyscypliny na szczeblu wojewódzkim? nych boiskach, na których trenują godniu po 2 godziny.
jak: siatkówka, koszykówka, pił- - Plasujemy się zawsze w czołów- i grają na co dzień zawodnicy pol- - Szczególnie gratuluję zwycięz-
ka ręczna, piłka nożna, pływanie, ce powiatów Dolnego Śląska. Infor- skich lig: Zagłębia Lubin, Górnika com, ale podziękowania i gratula-
tenis stołowy, lekka atletyka, bie- macja o wynikach za miniony sezon Polkowice, Chrobrego Głogów cje należą się wszystkim uczestni-
gi przełajowe, unihokej i szachy. będzie znana we wrześniu i zostanie Krzysztof i Konfeksu Legnica. Spotkania tur- kom – mówił podczas dekoracji
Można też dołączyć inne, zgodne przedstawiona nauczycielom Szczepaniak niejowe odbywały się na dwóch mi- Mariusz Bober, prezes KGHM Eco-
z oczekiwaniami dzieci i młodzie- w trakcie oficjalnego corocznego niboiskach, usytuowanych w po- ren. - Mam nadzieję, że dobrze się
ży, a znajdujące się w wojewódz- podsumowania rywalizacji. rze i nartach. W wielu miejscach spo- Związku Sportowego - już jako ak- przek boiska pełnowymiarowego. bawiliście podczas turnieju i życzę,
kim kalendarzu imprez. tykam byłych uczniów i nauczycie- tywnie uprawiających sport maso- Składy drużyn mogły liczyć do by to doświadczenie było dla was
Skąd to Pana zainteresowanie li - uczestników imprez Szkolnego wy. dziesięciu zawodników, a na boi- krokiem do profesjonalnej kariery
Jak wygląda organizacja rozgry- i pomoc w organizacji sportu szkol- sku grało ich jednocześnie pięcioro piłkarskiej.
wek? nego? W imprezach zorganizowanych przez PSZS w I półroczu 2009 r. oraz bramkarz. (dees)
- Corocznie, w porozumieniu - Pracowałem przez wiele lat wzięło udział ok. 4 tys. dzieci i młodzieży naszego powiatu. Poniżej
z dyrektorami i nauczycielami z młodzieżą, nauczyciele obdarza- prezentujemy wyniki ostatniej klasyfikacji szkół na szczeblu
szkół układany jest terminarz im- ją mnie zaufaniem i liczą na wspar- powiatowym.
prez powiatowych w oparciu cie dla ich odpowiedzialnej pracy, co Kategoria „Igrzyska”- I miejsce – Szkoła Podstawowa nr 10
o kalendarz SZS „Dolny Śląsk”. też z wielką satysfakcją czynię. Poza II miejsce – Szkoła Podstawowa nr 14
Ustalane są też szkoły, które będą tym w radzie powiatu kieruję komi- III miejsce – Szkoła Podstawowa nr 7
gospodarzami poszczególnych sją oświaty, kultury, sportu i turysty- Kategoria „Gimnazjada”- I miejsce – Gimnazjum nr 2
dyscyplin. W tym miejscu chciał- ki, stąd też moje zaangażowanie II miejsce – Gimnazjum nr 3
bym serdecznie podziękować w upowszechnianie sportu wśród III miejsce – Gimnazjum nr 4
Kategoria „Licealiada”- I miejsce – I Liceum Ogólnokształcące
wszystkim dyrektorom i nauczy- dzieci i młodzieży. Sam prywatnie
II miejsce – II Liceum Ogólnokształcące
cielom za dotychczasową owocną dużo czasu poświęcam rekreacji, III miejsce - Zespół Szkół nr 1
współpracę. biegam, pływam, jeżdżę na rowe-
Startował w juniorach młodszych zajmuje obecnie piąte miejsce. Przemków i Wielcy ale nie za duzi (Polkowice).
Mieszko Fortuński podczas (poniżej 17 lat). Po wielu rozegra- (dees)
jednego z meczów na nych pojedynkach Marcel osta- Grupa starsza (roczniki 1994 – 96):
Mistrzostwach Europy. tecznie wywalczył 17-te miejsce 1. Emaus Zagrodno
w 8 i 9 bil. Mimo, że do najwyż- 2. Elita Wrzosowa Lubin
3. Pepperoni Legnica
szych lokat jeszcze trochę braku-
Bardzo dobrze zagrali 4. Atletic Głogów
zawodnicy Dolnośląskiego walczyła 9 medali. Dwa z nich zdo- je, zawodnik był zadowolony: Pozostałe drużyny: TPH Polkowice, Legendarni Lubin, FC Buli (Głogów)
Stowarzyszenia Bilardowego był lubinianin Mieszko Fortuński. - Uważam debiut za udany. i Pomarańczowe Tygrysy (Lubin).
z Lubina, w Mistrzostwach Mieszko okazał się najlepszym na- W przyszłym roku będę jeszcze
Europy w Pool Bilard. Mieszko szym zawodnikiem w juniorach startował w juniorach młodszych Najlepsi młodzi piłkarze, wyróżnieni podczas Wielkiego Finału:
Fortuński zdobył dwa medale. starszych (17-18 lat) i dwoma me- mając już większe doświadczenie. Najlepszy bramkarz: Adam Makuchowski (KS Górnik’97) i Tomasz
Mieszko i Marcel Fortuńscy dalami potwierdził, że należy do Na co dzień dużo trenuję, a w każ- Derylak (Kopernik Głogów)
Król strzelców: Patryk Kozak (Rokitki)
wraz z dziesięcioosobową repre- ścisłej czołówki europejskiej. Za- dych zawodach zdobywam nowe
i Maciej Grudzień (Emaus Zagrodno)
zentacją Polski startowali w nie- wodnik nie był swoim występem umiejętności, dlatego w następ- Najlepszy zawodnik: Dominik Suchora (KS Górnik’97) i Jakub
mieckim Bad Wildungen. Ranga usatysfakcjonowany całkowicie. nych mistrzostwach postaram się Prymus (Atletic Głogów)
zawodów była wysoka: mistrzo- - Jestem bardzo zadowolony o medal. Łukasz Świrk na zawodach Nagroda Sallera: Wiktor Kobiela (Miśki Chrobrego) i Daniel
stwa Europy. Reprezentacja wy- z wyniku, jednak pozostaje mały (dees) w Chinach. Chudziński (Pepperoni Legnica)
16 BIULETYN POWIATU LUBIÑSKIEGO
K
Kurier
www.powiat-lubin.pl
POWIATOWY
sport wrzesień 2009
www.powiat-lubin.pl
Dariusz Szymacha
WWW.SOLIDARNOSC.ORG.PL/LEGNICA
N
a trening Zagłębia po klę- Kibice nie mogą zrozumieć jak to piłkarze, którzy chcą zwolnienia
sce w Kobylinie przyszli się stało, że amatorzy ośmieszyli trenera i grają przeciw niemu;
najbardziej zagorzali kibi- klub pretendujący do miana jedne- Kibice zapowiedzieli, że jeśli
ce miedziowych. Nie kryli rozgory- go z najlepszych w kraju. – Nasi po szybko nie nastąpią w klubie zmia-
czenia. Przeprowadzili krótką roz- meczu mają kanapeczki, soki, wino- ny na lepsze, podejmą zdecydowa-
mowę z trenerem Lesiakiem. Nie grona – żeby uzupełnić ubytki mi- ną akcję, by takie działanie wymu-
chcieli powiedzieć o czym z nim nerałów. Dostają kilkadziesiąt tys. sić na piłkarzach, trenerze i działa-
rozmawiali. Nie ufają już nikomu. miesięcznie i… grają jak grają. A ci czach. Jak ta akcja miałaby wyglą-
Początkowo nie chcieli rozmawiać z Kobylina wypili butelkę wody po dać, nie chcieli zdradzić.
z dziennikarzami, jednak gorycz meczu i poszli: jedni pracować Na złą grę piłkarzy nałożyło się
wzięła górę i podzielili się swoimi w polu, inni na nocną zmianę. To zamieszanie w radzie nadzorczej
opiniami. – Im się nie chce grać – hańba dla naszych zawodników. klubu. W krótkim czasie następo-
mówił jeden z kibiców. – Na meczu Kibice nie oszczędzali nikogo. wały w niej zmiany. Odeszli Paweł