PARAFIA MATKI BOSKIEJ

CZĘSTOCHOWSKIEJ
Biuro Parafialne czynne:
3100–18 Mile Rd. Sterling Heights, MI 48314
od poniedziałku do piątku
Tel.: (586) 977 - 7267 * Fax.: (586) 977- 2074
Sala Parafialna (586) 977– 7379
10:00am - 12:00pm
Adres internetowy: www.ParafiaSterlingHTS.org 1:00pm - 5:00pm
Adres e-mail: sekretariat@ ParafiaSterlingHTS.org w soboty
e-mail: parish@ParafiaSterlingHTS.org 10:00am - 2:00pm

Duszpasterstwo Prowadzą Księża Chrystusowcy: ks. Sławomir Murawka - proboszcz, ks. Wiesław Berdowicz—wikariusz,
ks. Mariusz Lis - wikariusz, ks. Stanisław Drzał - rezydent, ks. Konrad Urbanowski - rezydent

II NIEDZIELA Jan Chrzciciel, o którym wiemy, że był czło-

W CIĄGU ROKU wiekiem bezkompromisowym i nie lękającym się
16 STYCZNIA 2011 prawdy, jest dla nas - chrześcijan wzorem posta-
wy wobec Chrystusa, wzorem świadka. On nie
Świadectwo Jana Chrzciciela boi się tych, którzy nastają na Jezusa, ale i na
niego i daje o Chrystusie klarowne i zdecydowane
Czego nam dzisiaj najbardziej brakuje?
świadectwo mówiąc: "Ja daję świadectwo,
Pieniędzy? A może obietnic i czarowania? Czy też
że On jest Synem Bożym".
zapewnień o lepszym jutrze? Czy brakuje nam
Czy my także dajemy świadectwo naszej
dzisiaj "doskonałych polityków", którzy dbają
wiary? Czy może raczej wstydzimy się przyznać,
przecież tylko i wyłącznie o dobro ludzi? A może
że jesteśmy uczciwi, prawi, rzetelni, że Chrystus
krasomówców i alchemików słowa? Lub może
jest naszym Mistrzem i Panem naszego życia?
brakuje nam aktorów i "showmenów"? Na pewno
A Może wstydzę się być świadkiem Jezusa,
nie! Sądzę, że najbardziej brakuje nam dzisiaj
bo to czasami jest minie na rękę, bo wymaga zbyt
świadków! I to świadków klarownych i przejrzys-
wiele, bo jest niewygodne?
tych, wyrazistych i jednoznacznych, którzy ży-
ks. Kazimierz Kubat SDS
ciem swoim dają świadectwo Prawdzie. Ludzi,
którzy nie boją się być niepopularni lub
"nie na fali", albo niemodni, staroświeccy i zaco-
fani, bo dają świadectwo niezłomnym zasadom
i normom moralnym, bo stać ich na to, aby i "pod
„Przychodzę
prąd" modom i nijakości. Brakuje nam ludzi, któ-
Boże,
rzy nie wstydzą się być wierzący i prawi. Brakuje
pełnić
nam ludzi, dla których "tak" znaczy "tak", a "nie"
Twoją wolę”.
znaczy "nie".
2 Parafia Matki Boskiej Częstochowskiej, Sterling Heights

Służba Liturgiczna
SOBOTA - 15 STYCZNIA - LEKTORZY -
9:00 + Cecylia Wawrzyniak - mąż i córka Sobota/ Niedziela - 22/23 stycznia
4:00 - Olga Ośko, Celina Basta
4:00 + Rozalia, Paweł, Marianna, Bolesław Sekscinscy,
5:30 - chętnych prosimy o zgłoszenie
Rozalia, Czesław Chojnowscy
8:00 - Weronika Kraska, Anna Szklarska
5:30 + Leokadia Bielaczyc i + Irena Stokowska - syn
9:30 - Celina Pultanis, Alina i Natalia Zielonka
II NIEDZIELA W CIĄGU ROKU - 16 STYCZNIA 11:15 - Kl. 3
1:00 - Mariola Vanderest, Józefa Hołowińska,
8:00 + Stanisława i Michał Ratajczyk - wnuk J. Górak Józef Sroka
9:30 + Jan Kowalczyk w 2 rocz. śmierci - żona 7:00 - Justyna Choma, Jakub i Iwona Jędrzejczak
11:15 Dziękczynna za powrót do zdrowia i z prośbą - KOLEKTORZY-
o dalsze łaski dla Anieli Sobota/ Niedziela— 22/23 stycznia
1:00 + Marian Ambrozkiewicz, Jan Gramek 4:00 - Michał Gardocki, Edward Steplowski
1:00 + Genowefa Piekarz w 30 dni po śm. 5:30 - (chętnych prosimy o zgłoszenie się do zakrystii)
+ Irena Jarnułowska w 30 dni po śmierci 8:00 - Zbigniew Paluszek, Stanisław Sakowski
1:00 + Jan Dmochowski - córka z rodziną 9:30 - Roman Mally, Eryk Niemczyk
1:00 + Eugeniusz Piwiński w 2 rocz. śmierci Augustyn Nytko, Zdzisław Skorupa
7:00 + Mieczysława i Emil Kwiecinski - rodzina 11:15 - Marek Bieciuk, Jerzy Marczewski,
Roman Kogut, Jerzy Rakowiecki
PONIEDZIAŁEK 17 STYCZNIA 1:00 - Janusz Wolkowicz, Jan Berent,
Tadeusz Byra, Albert Ciesielski
9:00 + Zygfryd Pietrzak - W.I. Modzelewski 7:00 - Joseph Chagnon, Adam Jasiński
7:00 O Boże błogosławieństwo dla rodziny Binkowskich

WTOREK 18 STYCZNIA

9:00 + Anna Wanczyk - A.M. Howard W dzisiejszą niedzielę obchodzimy Światowy

7:00 Dzięk. za otrzymane łaski z rocz. ślubu dla Józefy i Dzień Migranta i Uchodźcy. Na naszych oczach wiele
Stanisława Królczyk rodzin przeżywa ból rozłąki z najbliższymi, którzy
ŚRODA 19 STYCZNIA wyjechali w poszukiwaniu lepszej pracy i zarobków.
Otoczmy ich dzisiaj szczególną modlitwą.
9:00 O zdrowie i potrzebne łaski dla Michała W poniedziałek, 17 stycznia, obchodzimy
7:00 O Boże błog. dla Ks. Mariusza Lisa z okazji imienin Dzień Judaizmu. Spróbujmy tego dnia
CZWARTEK 20 STYCZNIA szczególnie pochylić się nad Pismem Świę-
tym, aby tam szukać wspólnych korzeni
9:00 + Za zmarłych z rodz. Janiszewskich i Kabat naszej wiary i uczyć się od Abrahama,
7:00 + Maria Ligas - rodzina Królczyk jak bez reszty zaufać Panu Bogu.
PIĄTEK 21 STYCZNIA Od 18 do 25 stycznia w całym Kościele
będzie trwał Tydzień Powszechnej Modli-
9:00 + Zygfryd Pietrzak - H.B. Kosciuch
7:00 O Boże błog. dla rodziny Pilch
twy o Jedność Chrześcijan (w tym samym
czasie podejmują ją wszystkie Kościoły chrześcijań-
SOBOTA 22 STYCZNIA skie). Uczyńmy wszystko, co w naszej mocy, aby każ-
dego dnia wypełniać polecenie Pana Jezusa, abyśmy
9:00 W intencji Marka oraz ludzi dobrego serca byli jedno! Nasza osobista komunia z Bogiem musi
4:00 + Irena Janklewicz w 5 r. śmierci - córka i wnuczki się przekładać na nasze relacje z wszystkimi bliźnimi,
5:30 God’s blessings and for Dr. David Klida, Gene, zwłaszcza z braćmi w tej samej wierze. W to wielkie
Michael and Patrick - Gardocki Family
nawoływanie Kościoła do jedności włączmy także
III NIEDZIELA W CIĄGU ROKU - 23 STYCZNIA nasze osobiste modlitwy. Niech będą one skromnym
wkładem w dzieło ekumenizmu.
8:00 O Boże bł. i potrzebne łaski dla Mileny z ok. 3 ur. 21 stycznia, przypada w Polsce Dzień
9:30 + Anna i Franciszek Marciniak - rodzina
Babci, a 22 stycznia Dzień Dziadka. Pamiętaj-
11:15 O Boże błog. dla Marty i Michael w 1 rocz. ślubu
my i módlmy się w tych dniach za naszych
1:00 + Sebastian Kulesza i dusze w czyśćcu
1:00 + Józef Cepiński w 2 r. śmierci - córka z rodziną Dziadków, tych żyjących i tych, którzy już odeszli do
7:00 + Adam Krok - rodzina Pana. Bardzo często tyle im zawdzięczamy!
 Parafia Matki Boskiej Częstochowskiej, Sterling Heights
W TYM TYGODNIU PATRONUJĄ NAM:
17 I – św. Antoni, opat, żyjący na przełomie III i IV
wieku, słynny pustelnik, który do dziś znajduje
wielu naśladowców w praktykowaniu takiej wła-
śnie drogi doskonałości chrześcijańskiej;
19 I – św. Józef Sebastian Pelczar (1842-1924),
biskup przemyski, założyciel Zgromadzenia Słu-
żebnic Najświętszego Serca Jezusowego, tak zwa-
nych sercanek;
21 I – św. Agnieszka, dziewica i męczennica, która
jako 12-letnia dziewczynka poniosła śmierć
na stadionie Domicjana około 305 roku.
ŻYCZENIA IMIENINOWE
W najbliższą środę Ks. Mariusz Lis będzie
obchodził swoje imieniny. Z tej okazji skła-
damy najserdeczniejsze życzenia: Bożego bło-
gosławieństwa i opieki Matki Boskiej Często-
chowskiej. Msza św. w intencji Księdza Solenizanta
zostanie odprawiona 19 stycznia o godz. 7:00 wieczo-
rem. Zapraszamy do wspólnej modlitwy.
ODWIEDZINY DUSZPASTERSKIE
W naszej parafii trwa okres Kolędy dusz-
pasterskiej. Niech to będzie okazja
do wspólnej modlitwy, wzajemnego poznania się,
zbliżenia i rozmowy o problemach nie tylko konkret-
nej rodziny, ale także o sprawach naszej parafialnej
wspólnoty. Kapłan przynosi w nasz dom Boże błogo-
sławieństwo. Skorzystajmy z tego wyjątkowego daru!
Formularz na kolędę wyłożony jest na stoliku w ko-
ściele - wypełniony prosimy zwrócić do zakrystii.
ZABAWA KARNAWAŁOWA
Młodzież z naszej parafii organizuje Zabawę
Karnawałową, która rozpocznie się 22-
22 stycznia o godz. 7:00 wieczorem. Pod-
czas zabawy grać będzie zespół „Rytm”. Bilety i infor-
macje u Renaty: 586-978-3978 lub 586-879-8998.
Dochód z Zabawy jest przeznaczony dla młodzieży
udającej się w sierpniu 2011 roku na Światowe Dni
Młodzieży do Madrytu.
KONKURS KOLĘD
Zapraszamy dzieci i młodzież na kon-
kurs kolęd, który odbędzie się w nie-
dzielę 23 stycznia po Mszy św. godz. 11:15 w Sali Ja-
na Pawła II. Wszystkich zainteresowanych udziałem
w konkursie prosimy o przygotowanie kolęd, pastora-
łek. Chętnych udziałem w konkursie prosimy o zgło-
szenie do 20 stycznia w biurze parafialnym.
ZABAWA KARNAWAŁOWA DLA DZIECI
Komitet Rodzicielski zaprasza wszystkie
dzieci na Zabawę Karnawałową 13 lutego
na godzinę 2:00 PM w sali Jana Pawła II.
WYWIADÓWKI W SZKOLE
odbędą się w klasach lekcyjnych:
16 I po Mszach Św. o 9:30 i 11:15 -
Przedszkole, O, I, II, III, IV, V
23 I po Mszach Św. o 9:30 i 11:15
Klasy - VI, VII, VIII, IX, X, XI
Prosimy wszystkich rodziców o przybycie.
GRUPA DLA CHŁOPCÓW
Zapraszamy chłopców w wieku od 11-14 lat
na spotkania grupy ConQuest w każdy pią-
tek od 5:30-7:00 w sali Jana Pawła
II. Kontakt: Małgorzata Purzycka (248)-619-9433
CAFE PROWINCJA ZAPRASZA
Wszystkich grających w brydża zapraszamy w każdy
wtorek o godz. 5:30 wieczorem.
Niedzielne popołudnie z filmem polskim - 16 stycz-
nia: DEKALOG 2 - reż. K. Kieślowski
II KOLEKTA
W przyszłą niedzielę zostanie zebra-
na II kolekta na potrzeby Kościoła
w Ameryce Łacińskiej.
KOPERTY PARAFIALNE
Do końca stycznia w holu kościoła wyłożone są pa-
kiety kopert na roczne składki. Prosimy o ich odbiór.
Przy kopertkach znajduje się lista parafian
według alfabetu.
ZAŚWIADCZENIA PODATKOWE
Parafianie, którzy potrzebują zaświadczenie
w celach podatkowych za ofiary złożone w ubiegłym
roku na kościół i cele charytatywne, proszeni są
o wypełnienie poniższego formularza i zwrócenie
do biura parafialnego lub zakrystii. Zaświadczenia
będą do odebrania w zakrystii.
Zaświadczenie
za ofiary złożone w roku 2010
Imię i nazwisko____________________________
Adres________________________________
____________________________________
Nr koperty ____________
Ofiary niedzielne:
8-9 stycznia
Ofiary z kopert - $ 5,061.00
Ofiary bez kopert - $ 689.00
Serdeczne Bóg zapłać za złożone ofiary.
 Pomocą służą Siostry Misjonarki
Chrystusa Króla:
s. Małgorzata Tomalka MChR
s. Małgorzata Próchniak MChR
tel. domu sióstr: (586) 979- 0255
Program Radiowy Księży Chrystusowców
Sobota godz. 8:00am - 8:30am
Ze stacji WNZK 690 AM
prowadzony przez ks. Wiesława Berdowicza, SChr
Rada Duszpasterska
Stasia Ledzińska - przew. - (586) 726-0636
Janusz Wolski - wiceprzew. - (586) 749-7707
Alicja Karlic - sekretarz - (313) 365-1990
pozostali członkowie:
Wanda Fleszar -Zych, Jolanta Gmurowska,
Elżbieta Gramek, Krzysztof Grzesiak,
Iwona Jędrzejczak, Sławomir Kmieć,
Walter Maziarz, Zbigniew Rakowiecki,
Wojciech Urban
Organistka - Justyna Pal - (586) 795 - 0794
Lektorzy - Józef Ledziński - (586) 726 - 0636
Kolektorzy - Albert Ciesielski - ( 586) 247 - 4217
Ministranci - ks. Sławomir Murawka SChr
Chór Parafialny-
Krzysztof Grzesiak - (586) 263 - 3754
Grupa Modlitewna
Opiekun duchowy - ks. Wiesław Berdowicz SChr
Lider - Barbara Gorzelewska - (586) 744 - 8262
Linia Modlitewna - (586) 412- 0581
Grupa Modlitewna- Rodziny Nazaretańskie
Małgorzata Purzycka - (248) 619 - 9433
Franciszek Maziarz - (248) 881 - 7629
Róże Różańcowe - ks. Mariusz Lis SChr
Lider - Olga Osko - (586) 293 - 9177
Radio Maryja- Elżbieta Bieciuk (586) 677 - 9385
Koło Seniorów „ Złota Róża”
Wanda Fleszar - Zych - (586) 808 - 0804
Rycerze Kolumba
Władysław Melen - (586) 751 - 2449
Finanse - Celina Pultanis - (586) 731 - 0355
Koordynator do spraw Katechezy
s. Małgorzata Tomalka MChR
Komitet Rodzicielski w Parafii
Mariola Vanderest - (248) 879 - 5898
Challange Girls - Ania Roland (248) 579 - 3307
Małgosia Purzycka - (248) 619 - 9433
Parafialny Teatrzyk Dziecięcy
Elżbieta Zylinski - (586) 781 - 2861
Szkoła Języka Polskiego im A. Mickiewicza
Dyrektor - Jolanta Gmurowska - (248) 652 - 1875
Strona internetowa: ww.szkolamickiewicza.org
Język Polski dla Amerykanów
Antoni Walawender - (586) 751- 1224
Harcerze - Jerzy Czaja - (586) 247- 5344
Kung Fu - Rafał Nowakowski - (313) 530 - 0209
Ping Pong - Eugeniusz Szamiel (248) 495 - 7517
Niedzielne Msze święte
sobota - 4:00 po południu
5:30 po południu (w j. angielskim)
niedziela - 8:00, 9:30, 11:15 (z udziałem dzieci),
1:00, 7:00 (z udziałem młodzieży)
Codzienne Msze święte
od poniedziałku do piątku - 9:00 rano i 7:00 wieczorem;
od 22 maja do 17 września: od poniedziałku do czwartku
oraz w soboty - rano o godz. 9:00; w piątki o godz. 7:00
wieczorem
Adoracja Najświętszego Sakramentu
w środy i piątki od 6:00- 7:00 wieczorem
Pierwsze Piątki miesiąca przez cały dzień od 9:30 do 7:00
Liturgia Godzin
Jutrznia - modlitwa poranna od poniedziałku do soboty
o godz. 8:45 rano
Sakramenty:
Pojednania - codziennie pół godziny przed Mszą św.
Chrztu - trzecia niedziela miesiąca po Mszy św. o godz.
1:00 po południu
Katechezy przygotowujące rodziców i chrzestnych -
każda trzecia sobota miesiąca po Mszy św. o godz. 4:00
po południu w kaplicy św. Maksymiliana
Bierzmowania - cykl katechez przygotowujących
młodzież w klasie ósmej i dziewiątej
Małżeństwa - należy zgłosić 6 miesięcy przed planowaną
datą ślubu
Chorych - pierwszy piątek miesiąca, w sprawach nagłych
o każdej porze
GRUPY i ZESPOŁY DZIAŁAJĄCE
w PARAFII
Przedszkole Parafialne
Agnieszka Ubysz - (586) 883 - 4113
Marta Czaczkowska (586) 286 - 8452
Muzyczny Zespół Dziecięcy „Hosanna”
Sobota - 12 :00PM
Opiekun duchowy - ks. Sławomir Murawka SChr
Osoby prowadzące - Marzena Szewczuk, Paweł Laskowski
Zespół Taneczny „Mireczki” Grupa I ( 4 - 5 lat)
Wtorek - 5:30 - 6:15PM (Sala Jana Pawła II)
Zespół Taneczny „Mireczki” Grupa II (6 - 7 lat)
Wtorek - 6:15 - 7:00PM (Sala Jana Pawła II)
Zespół Taneczny „Mały Dunajec” (9 - 12 lat)
Wtorek - 7:00 - 8:00PM (Sala Jana Pawła II)
Zespół Taneczny „Dunajec” (13 - 18 lat)
Grupa I środa - 8:30PM, sobota - 9:00 - 11:00AM
Grupa II Wtorek - 8:00 -10:00PM (sala Jana Pawła II)
Choreograf - Tomasz Kielar (313) 333- 4469
Dyrektor - Elżbieta Gramek (586) 977-9337
Opiekun duchowy - ks. Mariusz Lis SChr
Taniec Towarzyski dla dzieci
Instruktor - Barbara Słomiński
Kontakt i informacje - Iwona Jędrzejczak (586) 739-1561
CHURCH NAME AND ADDRESS
Our Lady of Czestochowa Chuch #304552
3100 18 Mile Road
Sterling Heights, MI 48314

TELEPHONE
586 977-7267

CONTACT PERSON
Sister Malgorzata Tomalka

SOFTWARE
MSPublisher 2003
Adobe Aprobat 8.0
Windows XP Home Edition

PRINTER
HP Laserjet 1100

TRANSMISSION TIME
Wednesday 3:30 PM

SUNDAY DATE OF PUBLICATION

January 16th, 2011

NUMBER OF PAGES SENT

1 through 5

SPECIAL INSTRUCTIONS