Professional Documents
Culture Documents
20 BUDOWNICTWO WIEJSKIE Nr 5
Z a s t o s o w a n i e gliny w budownictwie
II
Wznoszenie ścian z gliny ubijanej. W poprzednim
artykule podano, że ściany z gliny ubijanej formuje
się w deskowaniach przestawnych. Zasadą deskowań
jest wytworzenie przestawnego koryta z desek, które
go dno tworzy w początkowej fazie górna powierzch-
nia cokołu, w późniejszych fazach ubita ściana z gli
ny. Głębokość deskowania wynosi 60 do 70 cm, długość
od 2 m aż do całkowitej łącznej długości wszystkich Rys. 3. Montaż deskowań
ubijanych ścian danej budowy. Szerokość zaś równa polskich na narożniku i
się grubości ściany ubijanej, a więc z reguły 30 do przy łączeniu ścian we
do 50 cm. wnętrznych nośnych z ze
wnętrznymi
Stałą szerokość deskowania (grubość ścian) zacho
wujemy przez użycie ściągaczy dolnych i górnych,
ściągacze mogą być wykonane z drewna lub żelaza, Forma ta jest bardzo prosta i przy użyciu ściągaczy 3. Deskowanie płytowe niemieckie składa się z płyt
rozpory tylko z drewna. drewnianych może być wykonana we własnym zakre drewnianych o wymiarach 100 X 96 cm, uzupełnianych
sie, bez pomocy zakładu stolarskiego. Ze względu na płytami krótszymi w zależności od długości ścian, gór
Ściany deskowań (koryta) stanowią płyty wykonane niezbyt duże wymiary poszczególnych płyt formy nie nych i dolnych drewnianych belek kierunkowych, że
z desek długich ułożonych poziomo lub krótkich od są ciężkie i mogą być obsługiwane przez zespół 3-oso- laznych ściągaczy, drewnianych jarzm i rozporek. Po
cinków desek ułożonych pionowo. Deski ułożone po bowy. szczególne płyty są lekkie. Do obsługi tego deskowania
ziomo łączone są drewnianymi poprzeczkami z desek wystarczy zespół 3-osobowy. Zużycie drewna jest
tych samych grubości nabitych na zewnętrzną stronę Na wymienione deskowanie potrzeba około 0,45 m
drewna (bez ściągaczy). większe o około 27% aniżeli na deskowanie typu inż.
płyt w odstępach 50 do 70 cm. Krótkie odcinki desek Racięckiego. Deskowanie to jest trwalsze ze względu
ułożonych pionowo łączone są na zewnętrznej stronie 2. Deskowanie długodeskowe niemieckie jest podob na pionowe ustawienie desek. Użycie go opłaca się
dworna poziomo nabitymi deskami. ne do deskowania inż. Racięckiego, różni się tylko wy przy wielokrotnym stosowaniu.
miarami i podwójną ilością żelaznych ściągaczy. Wy
Dotychczas stosowane są trzy rodzaje deskowań. konane są one z żelaza zbrojeniowego ø 16 mm, opa- W razie wznoszenia ścian z gliny ubijanej dla więk
1) polskie inż. Radeckiego (rys. 1 i 3), 2) długodeskowe trzone w nakrętki z zawleczkami, rozpórki drewniane szej ilości budynków zmasowanych w jednym miejscu
niemieckie (rys. 2 i 4) i 3) płytowe niemieckie (rys. 5). oraz klamry narożne wykonane z żelaza. deskowaniem tym obejmujemy cały rzut budynku, co
Omówimy je pokrótce. pozwala na szybkie wykonanie ścian i użycie go do
Część drewnianych poprzeczek może być przesuwna,
Deskowanie inż. Racięckiego odznacza się prostotą następnych budynków. Na załączonym rysunku poka
co ma znaczenie przy wykonywaniu otworów drzwio
i w przeciwieństwie do deskowań niemieckich do wy zano zasadę deskowania płytowego, gdyż ramy niniej
wych i okiennych. Na przesuwanie tych poprzeczek
konania go nie potrzeba żelaza za wyjątkiem bednar szego artykułu nie pozwalają na szersze omówienie go.
pozwała rozsunięcie dolnej i środkowej deski na od
ki, którą okuwamy górne krawędzie płyt chroniąc je ległość 2 cm. Szczegółowe informacje odnośnie konstrukcji oma
w ten sposób przed przypadkowymi uderzeniami ubi- Przy użyciu tych form można wznosić równocześnie wianych deskowań można bezpłatnie otrzymać w O-
jaka. Bednarką okuwamy też głowy ściągaczy, wyko środku Instr. Szkoleniowym Bud. z Materiałów Miej
nanych z drewna. ściany zewnętrzne i wewnętrzne. Wadą tych form
jest duża ilość żelaza w postaci podkładek, zawleczek scowych ITB w Krakowie, ul. Moniuszki 42.
Z przedstawionego na rysunku deskowania możemy i nakrętek, które w warunkach budowy gubią się a Ustawienie deskowania, zasyp i ubijanie gliny. Mu
wykonać ściany grubości 50 cm. W razie zmiany gru przez niewłaściwe obchodzenie się ulegają zniszcze ry fundamentowe budynku z gliny ubijanej muszą
bości ściany wewnętrznej ulegnie zmianie wymiar niu. Nie należy zapominać, że ściany z gliny ubijanej być bardzo dokładnie wykonane, aby deskowanie mo
środkowy (70 cm) płyty 3, a wymiary krańcowe płyt wznosi niewykwalifikowany robotnik. Wykonanie tych gło objąć należycie mur fundamentowy.
6 i 7 należy odpowiednio zmienić. deskowań bez zaplecza warsztatowego nie jest możli Po ułożeniu warstw izolacyjnych (patrz poprzedni
W zależności od długości ścian budynku możemy we. Poszczególne płyty są cięższe jak w poprzednim artykuł) ustawiamy deskowanie od węgła budynku.
dodać krótkie płyty lub przedstawione na załączonych: deskowaniu, a ilość potrzebnego drewna jest prawie Gdy jesteśmy w posiadaniu dwóch kompletów form,
rysunkach skrócić albo podłużyć. Deskowanie inż. Ra taka sama. jeden z nich ustawiamy na jednym a drugi na prze-
cięckiego należałoby właściwie konstruować dla po
trzeb każdej budowy. W deskowaniu tym mogą być
użyte ściągacze wykonane z żelaza zbrojeniowego,
opatrzonego gwintem, podkładkami metalowymi i na
krętkami motylkowymi. Ściągacze te ulegają łatwo
wygięciu podczas ubijania.
Wzajemne związanie płyt 1 i 2 w narożniku uzysku
jemy przez nabicie poprzeczki na samym końcu płyty
2, która utrzymuje płytę 1. Dwie drewniane klamry
nałożone na narożnik płyt 2 i 1 utrzymują płytę 2.
22 BUDOWNICTWO WIEJSKIE Nr 5 Nr 5 BUDOWNICTWO WIEJSKIE 23
Rys. 5. Deskowanie
płytowe niemieckie
wych. Przy stosowaniu innych stropów niż drewniane Tynki w budownictwie z gliny spełniają bardzo waż
(DMS itp.) zamiast murłat drewnianych stosujemy ną rolę, a zwłaszcza dla ścian zewnętrznych. Spełniają
wieńce żelbetowe. Sposób ułożenia wieńca żelbetowe one rolę powłoki ochronnej ścian z gliny przed wpły
go i połączenie ze stropem, będzie omówiony w na wami atmosferycznymi a więc zawilgoceniem.
stępnym artykule. Dlatego solidne wykonanie tynków obok właściwe
Trzony kominowe budynków z gliny ubijanej, za go doboru schudzaczy gliny dla ścian, ubijanie i zało
wierające kanały dymowe i wentylacyjne, należy wy żenie izolacji jest warunkiem trwałego i suchego bu
konywać jako oddzielne masywy na całej wysokości dynku z gliny.
budynku oddzielone od ścian dylatacjami. Warunkiem podstawowym dobrego tynku, niezależ
nie od rodzaju zaprawy z której jest wykonany, jest
właściwy podkład. O rodzaju podkładów wspomnia
łem wyżej, tu nadmienię, że podkład wykonany z wet
kniętych w ściany po zdjęciu deskowania kamyków
gruzu z dachówek lub kołeczków drewnianych na głę
bokość około 5 cm, a wystających na około 1 do 1,5 cm
jest właściwy tylko dla ścian wewnętrznych lub dla
zewnętrznych tylko w wypadku wykonania tynków w
okresie tym samym, w którym wykonano ściany.
Ściana zewnętrzna nieotynkowana, a zaopatrzona w
podkład z kamyków czy kołeczków w okresie zimo
Glinę przy otworze należy ubijać równocześnie Najchętniej używa się beleczek typu L. wym może ulec częściowemu zniszczeniu na skutek
z dwóch stron, aby zapobiec przesunięciu szalowań Nadproża żelbetowe nad otworami ścian zewnętrz zatrzymywania wody i śniegu.
otworu. W czasie ubijania umieszczamy klocki drew nych należy zabezpieczyć przed przemarzaniem. Wyprawa może być gliniana, wapienna, wapienno-
niane o wymiarach 6 X 10 X 15 cm dla przybicia fu Ochronę stanowi obmurowanie z cegły na płask lub cementowa i cementowo-gliniana. Wyprawę glinianą
tryn. wypełnienie przestrzeni między elkami gruzem cegla możemy stosować tylko do wewnętrznych ścian. Wy
W otworach okiennych umieszczamy po dwa klocki nym, żużlem lub popiołem. prawa ta nie wymaga podkładu. Ścianę pod tynk gli
z każdej strony, w otworach drzwiowych po 3 klocki. Opory nadproży należy przeliczyć na nacisk, jaki niany należy dobrze zdrapać, oczyścić i zwilżyć wodą,
Futryny osadzamy w otworach po okresie osadzania one wywierają na glinę. Nacisk ten nie może przekro po czym nakładamy tynk z gliny. Na tynk gliniany
tj. po około 50 dniach. Dla umocowania bram można czyć nacisku dopuszczalnego dla danego gatunku gli wciera się na mokro zaprawę wapienną 1 : 1 z drob
osadzić w murze z gliny ubijanej kotwy zamocowujące ny, ustalonego laboratoryjnie. Przedłużanie opór nad nego piasku, jako warstwę utwardzającą, tak cienko
futrynę zamiast klocków (rys. 11). proży ponad 25 cm nie jest wskazane z uwagi na moż aby wyprawa gliniana przeświecała przez tę powłokę.
Węgarków w budownictwie z gliny nie wykonuje liwość ugięcia nadproża, a w konsekwencji powstania Stosowanie tłustych wypraw cementowo-glinianych
my. W górnej części otworu okiennego możemy uzy zbyt dużych nacisków krawędziowych i wykruszenie stwarza niebezpieczeństwo wytworzenia powłoki zbyt
skać węgarek przez obniżenie jednej z beleczek (ód brzegu ściany. W takich wypadkach stosujemy tzw. szczelnej, która przeszkadza „oddychaniu" murów
strony zewnętrznej ściany) tworzących nadproże. Ok poduszki z cegły (łożysko) pod opory dla szerszego roz sprzyjając powstawaniu wilgoci na wewnętrznych po
ną możemy osadzać w licu muru, jak to robią Niemcy, łożenia nacisku na glinę (rys. 15). wierzchniach ścian, zwłaszcza w mieszkaniach źle wie
trzonych.
Tynkowanie zaprawą wapienną lub cementowo-wa-
pienną na podkładzie z listew wykonuje się jak dla
budownictwa tradycyjnego.
Przed przystąpieniem do tynkowania należy ściany
oczyścić z kurzu i lekko zwilżyć wodą. Tynkujemy
dwuwarstwowo, tj. wykonujemy obrzutkę, a po jej
stwardnieniu właściwy tynk.
Tynki wykonuje się po wyschnięciu ścian. Z reguły
stosujemy wpierw tynki wewnętrzne, a w następnym
roku tynki zewnętrzne.
Na okres zimowy ściany na zewnątrz powlekamy
dołowanym wapnem z serwatką, a zwłaszcza od stro
ny zachodniej i północno-zachodniej.
Wznoszenie ścian z bloków glinianych. Wyrób blo
ków. W poprzednim artykule omówiłem przygotowa
nie masy do wyrobu bloków glinianych. Wyrób blo
ków odbywa się w formach drewnianych jedno, dwu,
czterokomorowych i bateryjnych, gdzie większa ilość
bloków ustawiona jest w jednym lub dwóch rzędach.
Sposób zagęszczenia masy w formach zależny jest
od stanu jej wilgotności.
lub cofnięte o około 12 cm. Przy wykonaniu otworu Przy stosowaniu masy glinianej o wilgotności zbli
Po wykonaniu otworu okiennego należy podokienną Kominy możemy wznosić z cegły ceramicznej lub żonej do naturalnej używamy ubijaków ręcznych lub
okiennego czy drzwiowego należy pamiętać, że wyso część muru przykryć papą, zakładając ją na wysokość cementowo-glinianej. Komin z gliny ubijanej nie jest
kość otworu w świetle trzeba zwiększyć z uwagi na mechanicznych. Przy stosowaniu masy wilgotno-pla-
10 cm na boczne ściany otworu. Podokienniki zew trwały i ulega po pewnym czasie zniszczeniu pod stycznej zagęszczanie odbywa się przez silne wrzuca
późniejsze osiadanie. Po wykonaniu otworu układamy nętrzne mogą być wykonane z dachówki lub jako pre
nadproże. wpływem działania spalin, zwłaszcza przy paleniu nie porcji gliny do formy i ubijanie ubijakami drew
fabrykaty betonowe z zachowaniem wyskoku 7 cm mokrym drewnem (rys. 17).
poza lico tynku (rys. 16). Właściwe ułożenie izolacji nianymi lub udeptywanie nogami.
Nadproża mogą być z drewna, gliny i żelbetowe jako
prefabrykaty. W budynkach parterowych można nad i desek parapetowych jest bardzo ważną czynnością Prócz wentylacji kanałowych w budynkach z gliny Wymiary bloku dla ścian konstrukcyjnych ustalono
proża wykonać z kilku drewnianych połowizn łączo z uwagi na możliwość zawilgocenia ścian przez zacieki należy przewidzieć wentylację przez górne partie na: długość 33 cm, wysokość 21,5 cm, szerokość 16 cm.
nych żelaznymi klamrami lub drutem na gwoździach. wody opadowej i skraplania się oparów na części we okien, umieszczając w nich otwierane wietrzniki. Do Formę przed użyciem zwilża się wodą i posypuje
Eeleczki wspierają się na murze na długości około wnętrznej okien. tychczasowe doświadczenia wykazały, że spełniają one piaskiem, aby uniknąć przyczepienia masy glinianej
25 cm. Nad tak ułożonymi beleczkami możemy ubijać bardzo ważną rolę w wietrzeniu mieszkań a przez to do form. Po uformowaniu bloku, jeśli to jest jedno-
glinę. Beleczki zabezpieczamy przed wstrząsami przez Po ułożeniu nadproży i ubiciu ścian na żądaną wy utrzymują je w stanie suchym. Ma to szczególne zna komorowa forma, odnosimy blok wraz z formą na
podparcie słupkiem. sokość wyrównujemy górną jej powierzchnię do po czenie w pomieszczeniach kuchennych i łazienkach, a miejsce składowania i tam ostrożnie rozformujemy.
ziomu. Na wyrównanym poziomie układamy osiowo więc tam gdzie zachodzi możliwość gromadzenia się Rozformowany blok pozostaje tak przez okres 1 do 2
Nadproża z gliny stosujemy dla przykrycia otworów murłaty 10/12 cm na uprzednio ułożonej papie. Za pary.
w świetle do 1,20 m. Są one wykonane z gliny lek miast papy można stosować zaprawę cementowo-gli- dni dla wstępnego stwardnienia, po czym blok prze
kiej, zbrojonej okorowanymi, uprzednio umaczanymi nianą. Murłaty układamy osiowo na wszystkich ścia Okres wykonywania budynków z gliny ubijanej w wraca się na odwrotną stronę. W tym położeniu blok
w szlamie glinianym żerdziami grubości 3—4 cm. Nad nach zewnętrznych oraz na ścianie podłużnej we naszym klimacie zaczyna się nie wcześniej jak w dru pozostaje przez następne 4 do 6 dni, po czym tak
proże takie składa się z 3 beleczek ułożonych obok wnętrznej (konstrukcyjnej), wiążąc je w narożach i na giej połowie kwietnia, lepiej jednak z początkiem ma wstępnie przeschnięte bloki układa się w stosy na wy
siebie (rys. 14). skrzyżowaniach na zamki ciesielskie wzmacniane że ja. W końcu sierpnia ściany powinny być ubite, tak sokość 7 do 8 warstw. W stosach bloki układa się w
Nadproża żelbetowe jako prefabrykaty używane są laznymi klamrami dla należytego związania ścian gó aby do krycia budynku można przystąpić najpóźniej odstępach 2 cm jeden od drugiego dla umożliwienia
dla przysklepiania otworów ponad 1,20 m w świetle. rą oraz jako oparcie dla drewnianych belek stropo- w początkach września. wysychania.
26 BUDOWNICTWO WIEJSKIE Nr. 5 Nr 5 BUDOWNICTWO WIEJSKIE 27
Bloki w okresie wstępnego przesuszania chronimy nym użyciu powinna zachować kąty proste między mych kanalikach w co drugiej warstwie bloków przy
przed nadmierną operacją słońca jak i wilgocią przez ściankami. czepność jest dobra i wystarczy przed tynkowaniem
pokrycie papą, słomą, daszkami. Przy formowaniu bloków z gliny o wilgotności na oczyścić szczotką ściany z kurzu i lekko nawilżyć
Po okresie 3 do 4 tygodni, w zależności od pogody, turalnej przy ręcznym ubijaniu zasypujemy formę wodą.
bloki mogą być wmurowane. Blok uważa się za wysu masą glinianą dwukrotnie, a przy mechanicznym trzy Wyprawę glinianą dajemy tylko w pomieszczeniach
szony wtedy, gdy po przełamaniu wykazuje jednako krotnie, przy czym ubijamy z pewnym nadmiarem suchych i nie musimy czekać na przeschnięcie ścian.
wy kolor na przełomie. Przy produkcji bloków należy masy, którą potem strychulcem lub umoczoną w wo
dzie łopatą zbieramy. Przy użyciu form jedno i wielo- W razie stosowania innych zapraw tynkować można
pamiętać o wykonaniu pewnej ilości połówek i trzy- dopiero w miesiąc po wzniesieniu ścian.
ćwierciówek, co znacznie ułatwi pracę murarzom, gdyż komorowych, tj. bez podkładek, należy zebrać nad
przecinanie wyschniętego bloku jest bardzo żmudne. miar masy i na odwrotnej stronie. Ściany tynkujemy dwuwarstwowo, tzn. wpierw wy
Przy użyciu masy wilgotno-plastycznej, formę na konujemy obrzutkę, a następnie po jej stwardnieniu
pełniamy przez dwukrotne silne wrzucenie gliny do nakładamy drugą warstwę zaprawy i zacieramy drew
formy. Za każdym razem ubijamy młotkiem drewnia nianą packą na gładko. Zazwyczaj dla tynków ze
nym lub przy formie wielokomorowej udeptujemy no wnętrznych na obrzutkę stosujemy zaprawę cemen-
gami. Nadmiar masy również ściągamy jak poprzed towo-wapienną. Przy stosowaniu tworzywa cemento-
nio. wo-glinianego jako wyprawy zaleca się wykonać ob
Wznoszenie ściany z bloków. Ściany z bloków mu
rujemy przestrzegając te same zasady co przy mu rzutkę z tej zaprawy z dodaniem sieczki, co zwiększa
rowaniu cegłą ceramiczną, tj. mijanie się spoin w po przyczepność oraz poprawia warunki termiczne i czyni
szczególnych warstwach, utrzymanie pionu i poziomu ścianę bardziej odporną na wpływ wilgoci.
układanych warstw. Zaprawa do murowania może być Dla przykładu podaję składy tynków na budowie
gliniana, jeżeli murujemy od maja do października, doświadczalnej. Tynki zewnętrzne' pierwsza oborzut-
lub cementowo-gliniana, gdy murujemy w porze przy ka zaprawą cem.-glin. 1 : 2 : 14, druga obrzutka zapra
mrozków i niewielkich mrozów. wą cem.-glin. 1 :1,5 : 8, warstwa wyrównawcza ce-
Zaprawa gliniana sporządzona jest z tych samych ment.-wap. 1 : 2 : 6 .
składników i w tym samym stosunku co mieszanka, Ściany z bloków dobrze wysuszonych i przy 1 cm Tynki wewnętrzne wykonano w trzech wersjach:
z której wykonujemy bloki. Zazwyczaj masę pozosta spoinie wykazują bardzo małe osiadanie, dlatego w ta
łą z produkcji bloków rozrabiamy wodą aż do otrzy obrzutka cem.-gliniana 1 : 1,5 : 8 i tynk wapienny 1 :3
kich ścianach możemy stosować konstrukcje murów lub bez obrzutki tynk: cement -gliniany 1:2:14, lub bez
mania lekko schodzącej z kielni ciastowatej zaprawy.
mieszanych, np. ściany z bloków i filary z cegły. obrzutki tynk cement.-gliniany 1 :1,5 : 8.
Grubość spoin zarówno pionowych jak i poziomych
wynosić powinna 1 cm. Większa grubość spoin niepo Otwory okienne i drzwiowe wykonujemy jak w bu Mimo upływu dwóch lat tynki nie wykazały żad
trzebnie wprowadza do ścian wilgoć i powoduje więk downictwie tradycyjnym z tym, że nie robimy węgar- nych zmian.
sze ich osiadanie. Przy murowaniu w okresie przy ków, najwyżej w górnej części otworu można utwo Tynki wewnętrzne można z powodzeniem wykonać
mrozków używamy zaprawy cementowo-glinianej rzyć węgarek przez opuszczenie jednej beleczki nad- z zaprawy glinianej wykonanej w sposób analogiczny
o stosunku cementu do zawiesiny glinianej i piasku proża. Izolowanie wierzchniej warstwy muru parape-
jak 1:1,5:8. Skład zaprawy podaję jako typowy jak dla ścian ubijanych.
towego, osadzanie klocków dla przytwierdzania oścież Kominy wznosimy z bloków cementowo-glinianych
przykład.*
nic, rodzaj nadproży, izolacje pod wieńcem i wieńcze lub cegły. Mogą one być wiązane ze ścianami z blo
Przy murowaniu na zaprawie cementowo-glinianej nie budynku jest analogiczne jak dla ścian z gliny
należy uważać na ześlizgiwanie się bloków, gdyż za ków glinianych pod warunkiem, że do murowania
prawa ta jest bardzo urabialna. W związku z tym ubijanej. użyto suchych bloków. Przy budowie kominów obo
spoiny nie powinny przekraczać grubości 1 cm, co Tynki na ścianach z bloków wykonujemy z zapra wiązują przepisy jak w budownictwie tradycyjnym.
z kolei zależne jest od równości i prostopadłości ścian wy wapiennej, cementowo-wapiennej, cementowo- W następnym artykule omówię: stropy, schody, da
wykonanych bloków. glinianej i glinianej. chy i wykonanie prefabrykatów w budownictwie z gli
Murowanie ścian rozpoczynamy na cokole przykry ny.
tym uprzednio podwójną warstwą papy na lepiku, Przy murowaniu na pustą spoinę lub przy pozio
przy czym spodnia powierzchnia pierwszej warstwy
musi znajdować się 50 cm nad otaczającym terenem.
Przy murowaniu bloków na zaprawie glinianej, dla
utworzenia podkładu pod tynk murujemy na tzw.
„puste spoiny", tzn. że zaprawa nie powinna sięgać
do brzegu bloków. Możemy też wykonać pewną część
bloków z wrębami 4 x 3 cm (rys. 19), od strony wozów-
A
Przy produkcji bloków w formach wielokomoro- ki. Po wymurowaniu ściany z takich bloków mają
wych bloki rozformowuje się na miejscu z uwagi na
znaczny ciężar. szereg podłużnych bruzd, które stanowią dobry pod
kład pod tynki. Powyższe rozwiązanie stosujemy wte
Wymiary wewnętrzne form powinny być większe dy, gdy murowanie i wyprawianie ścian odbywa się
o wielkość skurczu przyjętego dla danej masy. Na rys. w tym samym sezonie, gdyż w okresie zimy napełnia
18 podano przykłady form, które ilustrują zasady ich ją się one śniegiem, który po odtajaniu zawilgaca
wykonania. ściany. ,
Przy budowie form należy przestrzegać następu
jących zasad: forma powinna być lekka, silnie zbudo * Patrz „Instrukcje o stosowaniu tworzyw cementowo-
wana, łatwo i szybko rozbieralna oraz po wielokrot glinianych" w wyd. Instytutu Techniki Budowlanej