Professional Documents
Culture Documents
. Final
. Dump Tape a_w.._
// •
SKYLAB2 MI SSION
VOICEDUMPTRANSCRIPTION(AN)
DUMPEDOVER m._ DURINGDAY(S) l_w
TimeSegments
(GMT)
From To
II
16:23:16 1T:hW:38
/f
r
.. '--J.- /:;7_ 0 Final
DumpTape _.5_,-o6
SKYLAB2MISSION _7
VOICEDUMPTRANSCRIPTION
( ,_. )
DUMPED
OVERBDA DURINGDAY(S) z_
TimeSegments(GMT)
From To
16:23:18 17:h_:38
Thisdumptapehasbeen"cancelled"forthe following
reason:
r-I Nocommunications
areontape.
I-1 Onlycommunications
ontapeareCOMMTECHchecks.
I-1 Thistapeis a verbatimduplicationof tape
I-I Other
I
• • -8
Final
Dump Tape 15h-06
Time: 16:23:21 to 17:h4:38
Page 1 of 8
SPT Wilco.
B__
F
Final
Dump Tape 154-06
Time: 16:23:21 to 17:hh:38
Page 3 of 8
CREW (Music)
CDR ...
Final
Dump Tape 15h-06
Time: 16:23:21 to 17:44:38
Page 8 of 8
END OF TAPE
f
,_. Final
DumpTape15_-o7
SKYLAB 2 MISSION
VOICEDUMP TRANSCRIPTION(AM )
DUMPEDOVER VA_ DURINGDAY(S) 15_
TimeSegments
(GMT)
From ' To
17:58:XX 19:h6:XX
SKYLAB2 MISSION
VOICEDUMPTRANSCRIPTION
( AM)
DUMPED
OVER.va_. DURINGDAY(S) 15_
TimeSegments
(GMT)
From To
No time track on dump.
SKYLAB2 MISSION B
VOICEDUMPTRANSCRIPTION
(AM)
DUMPED
OVERv_ DURINGDAY(S) zs4
/ - "_a|_ i L/'ID I /V|I 3_IU_
VOICEDUMPTRANSCRI
PTI_T)
DUMPED
OVER v_ DURINGD, TO
20:27:32
20 27 3h CDR
-%
• 5
END OF TAPE
Final
DumpTape15_-_
SKYLAB2MISSION _/6//__3
VOICE DUMP TRANSCRI PTION I.a___)
DUMPED
OVER _'_ DURINGDAY(S) 15_
To
b.
Thisdumptapehasbeen"cancelled"forthe followingreason:
I-1 Nocommunications
areontape.
I-1 Onlycommunications
ontapeareCOMMTECHchecks.
I-1 Thistapeis a verbatimduplication
oftape
[] ,Other
Final
Dump Tape 154-11
Time: 22:24:56 to 21:41:04
Page i of i
-- _D OF TAPE
!
\ ." /
END OF TAPE
Final
DumpTape 155-o2
TimeSegments
(GMT)
From To
02:27:55 02:28:33
Thisdumptapehasbeen"cancelled"forthe followingreason:
I--I Nocommunications
areontape.
IV] Onlycommunications
ontapeareCOMMTECHchecks.
I-1 This tape is a verbatim duplication of tape
I--1 Other
Fin al
Dump Tape 155-02
Time: 02:27:55 to 02:28:33
Page 1 of 1
" 02 27 55 SPT Oksy, B channel, I was doing RAD 1 through RAD h, and
the medical conference call interrupted my comm loop.
I proceeded with tests and will now voice-record the
results. At 02:lh, I commenced readings every minute.
The first three readings were in the center sleep com-
partment and were 0, 0, and 0. The second three read-
ings, these being now at 17, 18, and 19 past the hour,
were in the wardroom and they were O, 0 - -
END OF TAPE
Final
Dump Tape z_5-o3
.)
From To
Thisdumptapehasbeen"cancelled"forthe followingreason:
I--I No communications are on tape.
!-1 Onlycommunications
ontapeareCOMMTECHchecks.
r--I Thistapeis a verbatimduplicationof tape
[] Other
Final
D_p Tape 155-03
Time: ll:13:Mh
Page I of 1
Ii 13 h_ PLT
ERD OF TAPE
Final
DumpTape 155-o_,
TimeSegments(GMT)
From To
13:lh:
39 13:30:_0
Ti me Segments (GAAT)
From To
13:_9:20 lh:hg:37
_ , ,,
Final
Dump Tape 155-05
Time: 13:h9:20 to lh:h9:37
Page 2 of 2
_D OF TAPE
Skylab Dump Tape 155-05
Time: 1338-1509 G_T
6/4173
Page 1 of 2
SKYLAB2 MISSION
VOICEDUMP TRANSCRIPTION(AM)
DUMPED OVER _ DURING DAY(S) 15s
TimeSegments
(GMT)
From To
13:21:07 13:30:40
END OF TAPE
Final
SKYLAB2MISSION %
Dump
Tape
VOICEDUMPTRANSCRIPTION
(AM)
DUMPEDOVER oRo DURINGDAY(S) i_
From To
i_:h6:_8
Thisdumptapehasbeen"cancelled"forthe followingreason:
I--I Nocommunications
areontape.
I-3 Onlycommunications
ontapeareCOMMTECHchecks.
I-1 Thistapeis a verbatimduplication
of tape.
I--I Other
Dump Tape 155-07 ,_, /
Time: 15:09-15:57 _ "_
6-4-73
Page i of 1
END OF TAPE
TimeSegments(GMT)
From To
16:_:17 17:28:07
From To
18:10:26 19:02:24
Thisdumptapehasbeen"cancelled"forthe followingreason:
I--I Nocommunications
areontape.
7-1 Onlycommunications
ontapeare COMMTECHchecks.
I-1 Thistapeis a verbatimduplication
of tape
I--I Other
I
Final
Dump Tape 155-09
Time: 18:10:26 to 19:02:24
Page i of 2
SKYLAB2MISSION _/?
VOICEDUMPTRANSCRIPTION
I AM)
DUMPED
OVER HAWDURING
DAY(S) z55
TimeSegments
(GMT)
To
•;0:02
END OF TAPE
T
Final -?_:_
DumpTape15_-1o _./6/2
SKYLAB2MISSION
VOICEDUMPTRANSCRIPTION
(_ )
DUMPED
OVERGDS DURINGDAY(S)155
To
19:56:18 20:00:09
Thisdumptapehasbeen"cancelled',forthe followingreason:
I--1 Nocommunications
areontape.
I-1 Onlycommunications
ontapeareCOMMTECHchecks.
I-7 Thistapeis a verbatimduplicationof tape
=
I-I. Other
Final
Dump Tape 155-11
Time: 20:h6:59 to 21:30:02
Page i of I
21 30 02 CDR
END OF TAPE
iP
VOICEDU£_,P
TRANSCRIPTION
(______1
• DUMPED
OVER,Aw DURINGDAY(S)._5_
TimeSegments(GMT)
From To
22:15:b,5 22:52:28
f-
f
/--- Final
Dump Tape 155-12
Time: 22:15:25 to 22:52:28
•Page 1 of ll
SC ...
SPT " ... in 25 words or less. The sleeping bags are good.! J-!
SPT Yes, all right. Well, what do you think of the MDA?
CDR •.. MDA, and this mainly concerns ... the electrical
vehicle with equipment mounted around the circumference
of a circle• And ... a center retreat that's light
_ enough ... bringing yourself in slowly ... equipment.
Now, you have put these things with the EREP TV
hal
Dump Tape 155-12
Time: 22:15:h5 to 22:52:28
Pa_e 2 of ll
22 29 17 SPT Noi I don't know what _t is, but the ATM was designed
to be worked in a one-g enviromen%. It really was.
And that's the wa_- we trained on it. But up here - I
think Pete's right. In that you don't really want to
si£ at it - sit in it in front of a chair [sic]. Nei-
ther do you want to stand on that foot restrs/nt plat-
form we have. I'm not sure what you want. I guess
maybe we're Saying that this whole panel layout is
eye-enhanced. Distances of the various switches and
displays on that panel were not optimized for a crew-
man in zero g. As a matter of fact, they weren't
really optimized for _ crewman in one g. But they're
doing the Job. My comments on the [_)A as a whole are
that it's a - it's an - it's an efficient way to ar-
range equipment, but the size of the MDA, which is
very good for hanging onto things, is not too good for
traffic. If two people @re workin_ the/-e, sometimes
the third guy can't get by.
22 35 53 CDR Yes, ... let's talk about those things. The triangle
wedge is a great way to lock yourself in except it
looks like you could lock yourself almost anywhere and
that's not really true at all .... looking for places
to lock in that we're working at especially ...
equipment-llke ... to get the heaters ... down here,
something llke that .... all I can see Just to find a
place to lock it - the right side of the bicycle -
they ... ergometer to shower .... to try it. Yes.
And, well, I ... to try it.
SC ...
CDR The other thing is ... the head ... said earlier ...
SC ...
-22 42-45 - CDR -Part of that problem is very specific. If you don't -
-we use the box in the wardroom mainly, and if you turn
=6h the box in the experiment compartment here, you've
-_ot to run over ... by the }4131 chair it seems that's
the wardroom one. By the same token, they've changed
-- the wardroom one ... to cure the SAL airlock boxes,
_and so we have to continually leave those off; and if
you're working in SAL and another guy's in the wardroom
and you're both trying to talk to Houston, then you're
really in trouble.
PLT -_:I think that the constraint_ at the food table could _"
_be improved, _Particularly the foot-part of it.
SPT _UYes:.=:
And the W_rdroom wir_dow is- worth it's wei_ht
__ -_in-the spacecraft.- It's- terrific.- - :
CDR The one thing that we asked most, though - and this
--" l-se ehr0nie problem .... but to this day nobody
_-hKS_sucees-s/_ly got- the gas ,-whata_ver_gas it" is, out
of the water. We have problems rehydrating our food
right now, especia1_y with the hot water. When we
Final
Dump Tape 155-12
Time: 22:15:45 to 22:52:28
Page 8 of Ii
22 45 33 CDR Yes .... But even so, it would be nice to Jab the
gas out of the water first. If you drink - -
PLT None.
SC ...
22 48 15 SPT How effective are the various tools used thus far; in
particular, what tools are well suited and what
tools are poorly suited for use in zero g?
CDR ,.,
SIT Yes, the major one that came up today is doing away
with all - We wound up doing away with all the re-
straints for the bicycle ergometer.
SC ...
PLT Yes, your feet are hooked into the pedal with the
triangle shoes. You're holding onto the handlebars
with your hands, and that's it .... you may or may
not use ...
22 51 18 CDR Yes, for instance the SWS army knife ... down here.
It amazingly, as big a piece of gear as that is, you
can make a triangle with it and it doesn't hang up.
That's the beauty of these .... it won't hang up,
and it winds up hack on the dome air screen.
SC ...
•_ Final
Dt_np Tape 155-12
Time: 22:15:45 to 22:52:28
Page ii of ii
sPT , te eratur,quality
ofthelight
i_stoo harshL ... - .......
CDR Yes, Like you say, when all light's are out - -
END OF TAPE
f
PAO
Final _L_ t. i_ 131
Dump Tape
SKYLAB2 MISSION
VOICE DUMP TRANSCRIPTION ( _,, )
DUMPEDOVERHAW DURINGDAY(S) 155 ,
From To
22:15:h5 22:52:28
SC ...
SPT _5 /
words o_less. The sleepingbags_e g_
CDR That's not what he wants. I guess he wants the whole
thing ....
SPT Yes, all right. Well, what do you think of the MDA?
CDH ... MDA, and this mainly concerns ... the electrical
vehicle with equipment mounted around the circumference
- of a circle. And ... a center retreat that's light
enough ... bringing yourself in slowly ... equipment.
Now, you have put these things with the EREP TV
Final
Dump Tape 155-12
Time: 22:15:45 to 22:52:28
Page 2 of ii
22 29 17 SPT No, I don't know what it is, but the ATM was designed
to be worked in a one-g enviroment. It really was.
And that's the way we trained on it. But up here - I
think Pete's right. In that you don't really want to
sit at it - sit in it in front of a chair [sic]. Nei-
ther do you want to stand on that foot restraint plat-
form we have. I'm not sure what you want. I guess
maybe we're saying that this whole panel layout is
eye-enhanced. Distances of the various switches and
displays on that panel were not optimized for a crew-
man in zero g. As a matter of fact, they weren't
really optimized for a crewman in one g. But they're
doing the job. My comments on the MDA as a whole are
that it's a - it's an - it's an efficient way to ar-
range equipment, but the size of the MDA, which is
very good for hanging onto things, is not too good for
traffic, If two people are working there, sometimes
the third guy can't get by.
I+'t rill i
Dump Tape ib5-i2
Time: 22:15:h5 to 22:52:28
Page 4 of ii
22 35 53 CDR Yes, ... let's talk about those things. The triangle
wedge is a great way to lock yourself in except it
looks like you could lock yourself almost anywhere and
that's not really true at all .... looking for places
to lock in that we're working at especially ...
equipment-like ... to get the heaters ... down here,
something llke that .... all I can see Just to find a
place to lock it - the right side of the bicycle -
they ... ergometer to shower .... to try it. Yes.
And, well, I ... to try it.
SC ...
$C ...
CDR The other thing is ... the head ... said earlier ...
SC ...
CDR The one thing that we asked most, though - and this
is a chronic problem - ... but to this day nobody
has successfully got the gas, whatever gas it is, out
of the water, We have problems rehydrating our food
right now, especially with the hot water. When we
Final
Dump Tape 155-12
Time: 22:15:45 to 22:52:28
Page 8 of Ii
i 22 _5 33 CDR Yes .... But even so, it would be nice to Jab the
gas out of the water first. If you drink - -
PLT None.
SC ...
see ... The place that really ... is having your hands
full of ... Obvious, no problems ... But it gets very
hard to make yourself ...
22 h8 15 SPT How effective are the various tools used thus far; in
particular, what tools are well suited and what
tools are poorly suited for use in zero g?
CDR ,..
SPT Yes, the major one that came up today is doing away
with all - We wound up doing away with all the re-
_ straintsfor the bicycle ergometer.
SC ...
PLT Yes, your feet are hooked into the pedal with the
triangle shoes. You're holding onto the handlebars
with your hands, and that's it .... you may or may
not use ...
22 51 18 CDR Yes, for instance the SWS army knife ... down here.
It amazingly, as big a piece of gear as that is, you
can make a triangle with it end it doesn't hang up.
I_--_ That's the beauty of these.... it won't hang up,
and it winds up back on the dome air screen.
SC ...
Final
D_np Tape 155-12
Time: 22:15:45 to 22:52:28
Page 3_I of Ii
CDR ...
CDR Yes. Like you say, when all light's are out - -
END OF TAPE
_ 1#-
Final
SKYLAB2MISSION
VOICE DUMPTRANSCRIPTION I_ )
DUMPED
OVER own DURINGDAY(S)z_
TimeSegments
(GMT)
From To
20:h6:p8
90 _ p8 1PZ.T ]zeZZo.Z_r'leaaZ2r
]_ eZumaeZ.PXa'_Jth ),Z)z_/1,e0(_.
_ _ TAF_
Final _/
DumpTape z_-z_ _/_/2
- /.
SKYLAB2 MISSION
VOICEDUMPTRANSCRIPTION
( _ )
DUMPED
OVER v_ DURINGDAY(S) I_5
TimeSegments(GMT)
From To
01:17:30
END OF TAPE
Final
DumpTape zs_-o_
• SKYLAB2 MISSION
VOICEDUMPTRANSCRIPTION
(AM)
DUMPEDOVER v_ DURINGDAY(S) zs_
TimeSegments
(GMT)
From To
02:13:_6
Thisdumptapehasbeen"cancelled"for thefollowingreason:
I--I Nocommunications
areontape.
I--I Onlycommunications
ontapeare COMMTECHchecks.
I--I Thistapeis a verbatimduplication
of tape
I-I Other
Final
Dump Tape 156-01
Time: 0"2:13:h6
Ps_e 1 of 1
END OF TAPE
Final
DumpTape z56-o2
SKYLAB2 MISSION
VOICEDUMPTRANSCRIPTION
(AM)
DUMPED
OVER oDs DURINGDAY(S) 156
TimeSegments(GMT)
From To
11 :ll :-53 ii :16 :13
END OF TAPE
_ Final _5_6_6_o_
DumpTape _/?_
SKYLAB2NilSSION
VOICE DUMPTRANSCRIPTION (AM)
DUMPEDOVER oYI DURINGDAY(S) 156
From To
12 05 03 1205 2h
12 05 2h PLT MARK.
END OF TAPE
Final t_/'_ _'
DumpTape z56-o5_//70
SKYLAB2 NilSSION
VOICEDUMPTRANSCRIPTION
(AM)
DUMPEDOVER_ DURINGDAY(S) i_6
From To
1_,:16:30
END OF TAPE
Final
DumpTape 3._6-o6
SKYLAB2 Ml SSION
VOICE DUMPTRANSCRIPTION I _ )
DUMPED
OVERm_o DURINGDAY(S) z_6
TimeSegments(GMT)
From To
Z5:3_:_9 15:38:2b
_ OF YAPE
Final
DumpTape156-o7
///
TimeSegments
(GMT)
From To
14:
16:29 14:
58:17
Thisdumptapehasbeen"cancelled"forthe followingreason,
I-7 Nocommunications
areontape.
I-1 Onlycommunications
ontapeareCOMMTECHchecks.
I-1 Thistapeis a verbatimduplication
of tape
I--I ,Other
Final
Dump Tape 156-07
Time: 14:16:29 to 14:58:17
Page i of i
lh 58 16 CC This is Houston - -
E_D OF TAPE
Final
' DumpTape :SE_-oB
_/73
SKYLAB2 MISSION
VOICEDUMPTRANSCRIPTION
( A_)
DUMPED
OVER_ DURINGDAY(S) :56
TimeSegments
(GMT)
From To
l_ :_? :XX 17:29 :XX
Thisdumptapehasbeen"cancelled"forthe followingreason:
I--I Nocommunications
areontape.
I--I Onlycommunications
ontapeareCOMMTECHchecks.
I--I Thistapeis a verbatimduplication
oftape
E'I Other _i_dins30_rsonnelindicatethat th_s_d_=e
data ere contained on tape 156-10.
PF O
._ Final
Dump Tape 156-o9
_ SKYLAB2 MISSION
VOICEDUMPTRANSCRIPTION
( AM)
DUMPED
OVER VANDURINGDAY(S) 156
TimeSegments(GMT)
From To
17:15:35 18:37:03
Thisdumptapehasbeen"cancelled"forthe followingreason:
I--I Nocommunications
areontape.
I--I Onlycommunications
ontapeareCOMMTECHchecks.
f-I Thistapeis a verbatimduplication
of tape
I--I Other
F_
Final
Dump Tape 156-09
Time: 17:51:35 to 18:37:03
Page i of 5
CC Copy, CDR.
17 53 50 CDR MARK --
PLT Anything?
CDR h5 - -
CC ... Houston - -
PLT No.
CDR Okay.
Final
Dump Tape 156-09
Time: 17:51:35 to 18:37:03
Page 3 of 5
CC We copy, Paul.
i_ 0_ 57 CDR MARK.
SPT Roger.
SPT Yes.
CDR ..., ... in the - I mean ... is in the same frame num-
ber 16, 8 percent.
Final
Dump Tape 156-09
Time: 17:51:35 to 18:B7:03
Page 4 of 5
END OF TAPE
Final
DumpTape 156-1o
SKYLAB
2 MISSION
VOICEDUMPTRANSCRIPTION
(AM)
DUMPED
OVERo_ DURINGDAY(S) 156
TimeSegments
(GMT)
From To
16:10:22 17:2_: 50
16 49 51 PLT On this pass, I got two JOP [sic] 10s. On the first
one, I pointed the white light coronograph in the
conventional fashion, centering the needles with the
manual pointing controller. But the second pass
through the rev, I have called up the TV display,
centered as well as I could with the TV display, and
then backed off enough to get a READY light plus a
couple more notches on - on the dial to make sure
I pretempt the READY light during the performance
of the walk. The readings - on the white align
indicator are right, 20; and up, 10; and when you
guys get the film back, you compare the two buildings
block 10s on the same rev to see what improvement,
if any, that you got. End of message.
_ E_DOFTAPE
_. -_r- azql ]
Final _'_
?"_ DumpTapez56-1,, _/7_,
4
SKYLAB2 MISSION
VOICEDUMPTRANSCRIPTION
(AM)
DUMPED
OVERvA_ DURINGDAY(S) J__6
TimeSegments
(GMT)
From To
17:36:XX " 2I:3h:XX
Thisdumptapehasbeen"cancelled"forthe followingreason:
I-1 No communications are on tape.
I--I Onlycommunications
ontapeareCOMMTECHchecks.
I-1 Thistapeis a verbatimduplication
of tape
OtherB_zd_ 30personnel indicate that these dump
SKYLAB2 MISSION
VOICE DUMPTRANSCRIPTION ( AM)
DUMPED
OVER v_ DURINGDAY(S), 156
TimeSegments
(GMT)
From To
17:_4:17 17:_:52
20:08:52 20:32:h5
,/
/ •
Final
Dump Tape 156-12
Time: 17:44:17 to 20:32:45
Page i of 2
TIME SKIP
-_ 20 16 24 PLT Stand by -
20 17 16 PLT No.
Final
Dump Tape 156-12
Time: 17:hh:17 to 20:32:45
Page 2 of 2
20 29 29 SPT
END OF TAPE
Attach to _r_"_.ously distributed transcript,.
Final
f'- Dump Tape
z56-13
• SKYLAB2 l_,_l
SSION
VOICE DUMPTRANSCRIPTION ( _ )
DUf_PEDOVER _w DURINGDAY(S) 1_6
From To
21:20:19 _22:34:11
This dump tape has been "cancelled" for the following reason:
I---I No communications are on tape.
I--I Only communications on tape are COMM TECH checks,
I-I This tape is a verbatim duplication of tape
I-3 Other
l
; m
Final
Dump Tape 156-13
Time: 21:29:19 to 22:3h:II
Page2 of 2 _
i
22 30 22 SPT
f
22 32 15 SPT
Final
Dump Tape 156-13
Time: 9] :__0:19 to 22:34:11
2
_rting on the
_3. I now have
'm that was done
three sets of
ad that as 13
he same and
21 24 i_
21 2h 50 SIT
22 20 30 SPT
22 28 13 SPT
Final
-. VOICEDUMPTRANSCRIPTION
( AM)
DUMPEDOVER v_ DURINGDAY(S) 156
From To
21:53:22 ._ 22:15:35
--m . _.
This dump tape has been "cancelled" for the following reason:
F] No commum,auons are on tape.
I-3 Only commuh_kaiiOiis on tape are CON'IM TECH checks.
I-3 This tape is a verbatim duplication of tape
I--I Other
Dump Tape 156-ih
Time: 21:53:22 to 22:15:35
Page 1 of 2
]_D OF TAPE
Final
Dump Tape _5_-o_
SKYLAB 2 MISSION
VOICEDUMPTRANSCRIPTION
I_ )
DUMPED
OVER HSK DURINGDAY(S) 1ST
TimeSegments(GIVlT)
I_rnm " Tn
TIME SKIP _
0h 16 09 SPT
END OF TAPE
L
Fi n al
Dump Tape 157-o2
SKYLAB 2 MISSION
VOICE DUMPTRANSCRIPTION (AM)
DUMPEDOVEReYI DURINGDAY(S) 157
From To
02 o7 45 SPT
END OF TAPE
Fina[
DumpTape _5_-o3
SKYLAB 2 MISSION
VOICEDUMP TRANSCRIPTION(AM)
nlIMPrr_OVER _sK DURINGDAY(S)_57
oh 16 o9 SPT
END OF TAPE
.
Final
DumpTape zsT-ok
f" SKYLAB2MISSION
VOICEDUMPTRANSCRIPTION
{_ )
DUMPED
OVERaos DURINGDAY(S) 157
TimeSegments
(GMT)
From To
11:00:25 '12:17:31
Thisdumptapehasbeen"cancelled"forthe followingreason:
Nocommunications
areontape.
I--i Onlycommunications
ontapeareCOMMTECHchecks.
I-1 Thistapeis a verbatimduplication
of tape
!-3 Other
Final
Dump Tape 3.57-o5
f
SKYLAB
2 MISSION
VOICEDUMPTRANSCRIPTION
( AM)
DUMPED
OVER Ao_ DURINGDAY(S) 15"r
From To
13:07:hi 13:17:19
Thisdumptapehasbeen"cancelled"forthe followingreason:
I--I No communications are on tape.
17 Onlycommunications
ontapeareCOMMTECHchecks.
I--I Thistapeis a verbatimduplication
oftape
[] Other
Final
D_np Tape 157-05
Time: 13:07:41 to 13:17:19
Psge 1 of 1
END OF TAPE
I ,
'_',-- Final
DumpTape _5_-o_
f"_ SKYLAB2MISSION
VOICEDUMP TRANSCRIPTION(AM )
DUMPED OVER o=o DURINGDAY(S) i57
TimeSegments
(GMT)
From To
i)_:32:58 15:59:0h
Thisdumptapehasbeen"cancelled"forthe followingreason:
F1 Nocommunications
areontape.
F-1 Onlycommunications
ontapeareCOMMTECHchecks.
n This tape is a verbatim duplication of tape
[] ,Other
Final
EaD OF TAPE
/
Final
DumpTapez_7-o_'
SKYLAB
2 MISSION
VOICEDUMPTRANSCRIPTION
I_ )
DUMPED
OVERc_o DURINGDAY(S)zs7
TimeSegments
(GMT)
From To
16:12:2_ 16:28:24
Thisdumptapehasbeen"cancelled"forthe followingreason:
I-! Nocommunications
areontape.
(-[ Onlycommunications
ontapeareCOMMTECHchecks.
F] Thistapeis a verbatimduplication
of tape
I-1, Other
lip
Final
Dump Tape 157-07
Time: 16:12:25 to 16:28:24
Page 1 of 1
16 28 2h PLT Okay, tape recorder for the ECS people. It's been
about 15 m_nutes since the last report. The readings
on mol sieve A now are: IN, 4.8, OUT, 4.0. Mol
sieve B: .IN is 5.5; OUT is 3.5. End of message.
OF TAPE
\
Final
DumpTape15_-o8
TimeSegments
(GMT)
From To
16:I_O:XX 19:39:XX
Thisdumptapehasbeen"cancelled"forthe followingreason.
I'-I Nocommunications
areontape.
I-I Onlycommunications
ontapeareCOMMTECHchecks.
I--I Thistapeis a verbatimduplication
oftape
F_IOther Building 30 personnel indicate that these dump
SKYLAB
2MISSION
VOICE DUMPTRANSCRIPTION ( AM )
DUMPED
OVERo_; DURINGDAY(S);.5"r
TimeSegments
(GMT)
From To
16:h3:12 18:3g:51
END OF TAPE
'" Final
r_ '__ DumpTape_._7-z2
SKYLAB 2 MI SSION
VOICE DUMPTRANSCRIPTION (___)
DUMPEDOVeR vAN DURIN6 DAYIS) 157
TimeSegments(GMT)
From To
... 1,9_[25:28 ................... _0:1_3:57
....... •ml_e_lS-7-/_,
incl_cs .d_%_f_Q__._e__iS7-10__.....
19 29 42 PLT Tape recorder, on the M092 run for the SPT, ! _._j
195859 PLT i
u - It
/
20 06 44 PLT
201543 PLT % ._
2016i0 PLT I
Final
Dump Tape 157-12
. Time: 19:25:28 to 20:42:57
Page 2 of 2
20 17 h2 SPT
i
i'
i
f
20 20 2O PLT
20 21. 21 PLT
SKYLAB2 lvllSSION
-. VOICEDUMPTRANSCRIPTION
(_)
DU_/_PED
OVERVAN__
DURINGDAY(S) 15"r
This dump t._pe has bee,': "cancelled" for the fo!!owing reason:
F-I No communications are on tape.
r-I only communications on tape are COMM TECI-I checks.
[] This tape is a verbatim duplicatimi of tape
[] Other
• I
f,..
' Fins/
Dump Tope 157-1,3
Time: 21:00:O5 to 21:35:O1
Page I of 4
21 00 05 CDR ... test, test, test, test; test, test, test, test;
hello. Hello, hello, hello. Test, test.
21 05 48 CDR MARK.
21 i0 04 CDR MARK.
21 i0 41 CDR MARK.
21 12 08 CDR MARK.
21 16 39 CDR MARK.
F Ir.LI
i)_u,p'l_al
.' I';(-13
'I'Ime: PI:00:05 to 2.1:35:01
Page 2 of I_ :-
21 18 ii CDR MARK.
21 22 47 CDR MARK.
22 29 01 CDR MAFK.
CDR 91, 270 exposure. Stand by for the mark on the 270 star
field 596.
21 33 12 CDR MARK.
END OF TAPE
r
Final
Dump
Tape
SKYLAB2 MISSION
VOICEDUMPTRANSCRIPTION
( AM)
DUMPED
OVERVAN DURINGDAY(S) 156
TimeSegments(GMT)
From To
21:53:22 22:15:35
Page
1 of2
22 O0 Ol SPT
22 05 18 SPT
22 06 26 SPT
22 08 i0 SPT
I_
22 ii 19 SPT
Final
Dump Tape 156-ih
Time: 21:53:22 to 22:15:35
Page 2 of 2
22 lh 05 SPT
22 15 35 sPT
_D OF TAPE
_i[r° _ _ilI*_
,-- PAO _ka 3. _ tin"(
Final
Dump Tape z#T-o9
SKYLAB2 MI SSION
VOICEDUMPTRANSCRIPTION
(_ )
DUMPED
OVERQ_s DURINGDAY(S)157
TimeSegments
(GMT)
From To
]6:h3:12 18:39:51
END OF TAPE
Final
Dump Tape
1_7-12
SKYLAB2 MISSION
VOICEDUMPTRANSCRIPTION
(_)
DUMPED
OVER v_ DURINGDAY(S).157
TimeSegments
(GMT)
From To
1_:?_:28................... 20:43:57
........_1_e..liT-iR.imclu_l_ .d_k__f_o_t_e_1_e
__15y-lO. .
19 25 28 PLT
19 29 h2 PLT
19 37 hh PLT
19 58 59 PLT
20 o6 4_ PLT
20 15 h3 PLT
20 16 i0 PLT
Final
Dump Tape 157-12
Time: 19:25:28 to 20:42:57
Pa_e 2 of 2
_s_[ts
_s I toldof Dr.
the Ross
previous M092 night,
the other runs that
and I I hate
think_adW,f
I ;
_mt this on B channel i. In my opinion we've all
been on the narrow edge on M092 ever since the first
run when we were up here. It appears to be a large
.... step function as a result of being in zero-g and
in losing girth in the calves and tissue fluid.
And the only differences I can surmise for today's
run, that I had just eaten a meal and that I hadn't
had much to drink today. But I don't think there's
_en any essential The
ero g, it tends _
to suck you a little further into the can. I don't
think thatwas significant at all. You woD-Id have
thQ_ght it would change in the other direction. I
would recommend, with the PI's concurrence, that
@n my next run, I run at 304040, rather than 304050.
En_ of message.
2O 2O 2O PLT
20 21 21 PLT
SKYLAB 2 MISSION
VOICE DUMP TRANSCRIPTION (_..)
DUWIPEDOVER VAN DURING DAY(S) 157
limeSegments(GMT)
From To
21 O0 05 21 35 Ol
_f
Final
Dump Tape 157-13
Time: 21:00:05 to 21:35:01
Page 1 of 4
2! 00 05 CDR ... test, test, test, test_ test, test, test, test;
hello. Hello, hello, hello. Test, test.
21 05 48 CDR MARK.
21 i0 04 CDH MARK.
21 i0 41 CDR MARK.
21 12 08 CDR MARK.
21 16 39 CDR MARK.
21 18 ii CDR MARK.
Final
DLmp Tape 157-13
Time: 21:00:05 to 21:35:01
Page 3 of 4
21 22 47 CDR MARK.
22 29 01 CDR MAFK.
CDR 91, 270 exposure. Stand by for the mark on the 270 star
field 596.
21 33 12 CDR MARK.
END OF TAPE
_--_- - Final
• DumpTape _58-o9
J SKYLAB
2MISSION
VOICE DUMP TRANSCRI PTION (.___z)
DUMPEDOVER BDA DURINGDAY(S) 158
From To
14:38:19 14: 56:_3
/---.
t i
Fin al
Dump Tape 158-09
Time: 14:38:19 to lh:56:h3
Page i of 12
PLT ...
SPT Okay - -
f
Final
Dump Tape 158-09
Time: ih:38:19 to 14:56:h3
Page 2 of 12
CDR IVA.
SPT I keep getting the REG 1 LOW FLOW on and off, which
is odd. Okay - now let's get our wrist disconnect
verified that they're in the ENGAGED position.
CDR Okay.
SPT Yes.
PLT Go on ahead?
CDR/SPT Yes.
PLT No, I can't hear you .... think that we don't have
AC tied together to the CSM yet.
CDR Yes.
Final
Dump Tape 158-09
Time: 14:38:19 to 14:56:43
Page 3 of 12
SPT 0kay.
SPT Good.
SPT Well, let me get my first one on, and then I'll
come over to you with the second one. Oh (laughter)
dragging my umbilical behind me.
CDR Oh.
PLT Hey, what do you want? You want the VOX up a little?
/
PLT I'm reading you loud and clear on the speaker box.
CDR Good.
14 42 56 PLT Let me go back and plug in and see how I hear you on
something else.
CDR Yes.
SPT Okay.
SPT The next things we do are - check out the PCU. The
EMU integrity check.
CDR Yes.
14 43 58 CDR And - we got to get S082 in the back and the back
hatch closed, the umbilical stuffed -
SPT 0kay.
/
CDR Okay.
14 44 29 CDR Hold it. There's Just one thing, let me ask you.
How long until daylight?
SPT Okay.
SPT I don't see why you can't come in with us. There's
plenty of cool in this line.
SPT Oh.
CDR Locked?
CDR Yes.
14 45 15 CDR Yes.
SPT Okay.
SPT Okay.
CDR Okay.
14 h6 20 CDR Yes.
/_ Final
Dump Tape 158-09 _'
Time: 14:38:19 to 14:56:43
Page 7 of 12
CDR Okay.
SPT And I got mine. Punch out the light, if you get it.
CDR Okay.
CDR Yes.
CDR Okay.
CDR Yes.
CDH Yes.
Final
/_ Dump Tape 158-09
Time: 14:38:19 to 14:56:43
Page 9 of 12
CDR I'ii make sure this was - I want to take this with me.
CDR Check.
14 50 Ol MCC Yes, sir; we are. We got you loud and clear and
we see you're in the integrity checks.
MCC Okay.
PLT Okay.
PLT Yes.
CDR After you take the umhilicals to us, you are going
to have to get 8082B or A, and bring it back there
on that short strap and Just tether it in the aft
lock. Okay?
SPT I'll - I'll get up into the MDA for you while you
do that. And, Paul, we're ready to go on your
checklist. Our cue card is all done.
SPT Okay.
CDR 13.
PLT All right, also I'm moving to the ... lock now.
CDR Okay.
CDR Yes.
SPT Okay.
14 56 43 SPT Okay.
END OF TAPE
Final
_. DumpTape _8-1o
SKYLAB2 MISSION
VOICEDUMPTRANSCRIPTION
(csM)
DU/_APED
OVER _ DURINGDAY(S) 178
TimeSegments
(GMT)
From To
15:22:15 15:48:20
SPT What?
PLT Yes.
15 23 03 CDR-EVA All right, now, it looks like we're about 0.2. What
do you read, P. J.?
CDR-EVA 0kay.
PLT When two persons complete the mode select ... you
may get a little ...
Final
Dump Tape 158-10
Time: 15:22:15 to 15:48:20
Page 2 of 19
CDR-EVA Okay.
15 23 49 SPT-EVA I Just thought I had to take that silly thing off and
put it on again every time I moved it. It's okay,
and I'm - mine is 3.h5.
CDR-EVA It is.
CDR-EVA Okay.
CDR-EVA Yes.
SPT-EVA Okay.
15 2h 51 CDR-EVA Very good. The hatch is open. Let me get this first.
They're engaged - -
SPT-EVA ...
CDR-EVA How's that valve work now that we have the hatch open?
SPT-EVA All right. You go out and get the FAS foot re-
straints, and I'll start handing you poles.
CDR-EVA Okay.
CDR-EVA Yes.
15 27 01 CDR-EVA All right, now, let me find FT. The first thing I
need to do - let me - let me - wait a minute. Let
me pull this so that I don't forget it. Let me get
the sun and free and pull and - locks right there.
SPT-EVA Okay.
15 27 56 CDR-EVA Well, it's a little bit better than the water tank.
SPT-EVA Uh-huh.
CDR-EVA ... they interesting. Yes. Hey, ... looks the smne.
z_ CDR-EVA Okay. Got to find F7, F6, F15, F7; I got it.
PLT Wheel
SPT-EVA Yes.
15 29 16 SPT-EVA Yes, Paul, I do. When you reminded the last time, I
put it down.
PLT Okay.
CDR-EVA Yes.
SPT-EVA Take your time; we've got all the time in the
world, Pete.
CDR-EVA Right.
SPT-EVA Well, I know it. The tape was nice and strong,
but when I pulled the stinking rod off, the first ...
came part way off, too.
CDR-EVA Okay.
SPT-EVA Yes.
SPT-EVA I will.
Final
Dump Tape 158-10
Time: 15:22:15 to 15:48:20
Page 7 of 19
CDR-EVA So far.
SPT-EVA Good.
SPT-EVA Okay, you've got it. I can see the great day's
special coming out. (Laughter).
PLT Yes.
SPT-EVA Okay.
CDR-EVA 0kay.
SPT-EVA Uh-huh.
CDR-EVA You can stay clear of the solar panel. Okay, now
the hook is unlocked. I'm ready.
Final
Dump Tape 158-10
Time: 15:22:15 to 15:48:20
Page 9 of 19
CDR-EVA Let me put the pole down here where I'Ii know where
it's at.
SPT-EVA Get the tape off it. Get back away from my own
snakes. And get the snakes herded back into the
aft section. Keep up with all that stuff. Now,
sir.
SPT-EVA Really?
15 35 28 CDR-EVA No, I don't think they can do it. The com-_ud module?
SPT-EVA I don't think you can turn them off, can you?
CDR-EVA Okay.
CDR-EVA Now -
SPT Nothing else holding that pole right now, excep_ your
little fist.
CDR-EVAUh-ohl
SPT-EVA What?
!
Final
Dump Tape 158-10
Time: 15:22:15 to 15:h8:20
Page ii of 19
SPT-EVA Yes.
SPT-EVA Uh-huh.
SPT-EVA Yes.
PLT Those are the ones they told me to open this morning.
I think the intent is to open them after you guys get
out of the FAS.
SPT-EVA I see.
CDR-EVA Okay.
PLT I'm going to open another one now. Does that make
any difference?
SPT-EVA Okay.
15 39 24 SPT-EVA Yes, that's all right. We'll use "No reply required"
after this.
CDR-EVA Yes.
15 h0 2h SPT-EVA Watch the ATM panel With it. I'm letting go of it.
CDR-EVA Okay.
CDR-EVA Okay.
CDR-EVA Yes. Now you've got the tool out there. I'm going
to get my umbilical over the tool .... makes 82A out.
SPT-EVA (Laughter).
CDR-EVA Tell you what, I can go get this thing and put it on
the boom, too.
SPT-EVA Okay.
CDR-EVA Yes.
CDR-EVA Okay.
CDR-EVA Yes.
_-- CDR-EVA Wait, Joe, wait. Before we get out, let me ask a
question. What are we going to do with that umbilical?
Are you going to try and go over?
PLT ... You're supposed to pull out a big heap ... piece,
remember?
SPT-EVA Yes.
15 h3 30 SPT-EVA I'd rather get the front end stuff out of the way,
Pete.
SPT-EVA But, okay, I'ii pull your umbilical out. How many -
55 feet, huh?
SPT-EVA Okay.
CDR-EVA Okay?
PLT Okay, ... up and leave the ATM coolant pumps on.
SPT-EVA Yes.
SPT-EVA Uh-huh.
CDR-EVA Yes.
CDR-EVA That's that lock. That was that nitrogen blow vent
that was on the shroud.
SPT-EVA Yes.
SPT-EVA Uh-huh.
CDR-EVA You want to go right up. Now see, when he says mount
the A-frame, I got to look out here. Oh, I see where
you're ... I got a long way - you got to get up that
A-frame before I get that tool to you.
CDR-EVA Yes.
SPT-EVA No.
Final
Dump Tape 158-10
Time: 15:22:15 to 15:h8:20
Page 18 of 19
CDR-EVA No.
SPT-EVA Okay.
SPT-EVA Good.
CDR-EVA It's clean around there. It's the one where I Just
- if you get here, you could see it's got that ...
on it still.
SPT-EVA I can see most of the . " I can't see the surface
And I can't see the ... itself; it's too dark.
15 48 20 CDR I'm looking for the other ... I wonder where the ...
END OF TAPE
Fin_l
DumpTape 158-J.=,
.
SKYLAB2 M!SSION
VOICEDUMPTRANS(_RIPTION
( AM)
DUMPED-OVER
VAN DURINGDAY(S) 1_8
TimeSegments(GMT)
I
From To
14:38:18 15:3h;07
16:59:13 17:27:03
Thisdump te;pe
hasbeen"cancelled"
forthefollowing
reason:
17 Nocommunications
are on tape.
I-1 Only communicationson tapeare COhrt/Vl
TECHchecks.
17 This tapeis a verbatimduplicationof tape
17 Other
Final
D_p Tape 158-14
Time: 14:38:18 to 17:27:03
Page i of 52
SPT Okay.
SPT And I 'm the same. Now wait a minute. PCU MODE SELECT
to ABSOLUTE. Verify.
14 39 30 CDR IVA.
SFT NOW it says - now to don the gloves, verify don the
helmets and then PRESS SELECT. Let's go PRESS Sk_.mCT
_ to BOTH from that, and verify flow, then back to
OFF, Okay?
SPT I keep getting that REG 1 LOW FLOW ON and OFF, which
is odd. Okay. Now let's get our - let's disconnect
and verify that they are in the engaged position.
CDR Okay.
CDR/SPT Yes.
PLT Okay.
lh h0 28 PLT No, I can't hear you ... have AC tied together with
the CSM.
CDR Yes.
SPT Okay.
SPT Good.
SPT Good.
lh 41 26 SPT Well, let me get my first one on and then I'll come
over to you with the second one. Oh, (laughter)
dragging my umbilical behind me.
CDR Get the co-,, tied in. You can go to sleep on that
thing right there. There that's VOX. Test, l, 2.
PLT Hey, what do you want, you want the VOX up a little?
PLT I 'm reading you loud and clear on the speaker box.
CDR Good.
PLT Let me go back and plug in, and see how I hear you
on something else.
CDR Yes.
Final
Dump Tape 158-ih
Time: ih:38:18 to 17:27:03
Page h of 52
SPT Okay.
SPT Next things we do are check out the PCU - the EMU
integrity checks.
CDR Yes.
CDR You've got to get S082 in the back and the back
hatch closed - the _mbilical stuff.
CDR Take the day time, and when we're ready up there, then
we'll get out. Then we'll start getting the pole
assembled; we tool it through the night for a while,
we ... If we get up there and do the thing ...
tonight, we Just ... the night.
SPT Okay.
PLT I don't have - you guys Just tell me when your in-
tegrity check is complete.
CD_ 0_.
Final
Dt_p Tape 158-ih
Time: ih:38:18 to 17:27:03
Page 5 of 52
CDR Wait a moment, Just one thing. Let me ask you how
long till daylight?
CDR Yes.
• PLT I don't see why you can't come in with us. There's
plenty of cool in this place.
PLT Oh.
CDR Locked?
SPT Yes, it's locked. Make sure you're in the D-10 [?]
dur in@ both.
CDR Yes.
CDR Yes.
CDR 0kay.
SPT 0k_.
CDR Okay".
Final
Dunp Tape 158-14
Time: 14:38:18 to 17:27:03
Page 6 of 52
CDR Yes.
lh 46 23 SPT The LOW VENT FLOW li_t should be OFF, and mine is,
and it says lower the visor. We don't have to do
that yet. Okay. PCU check out. EV-I and 2. Oh,
darn it. (Laughter)
SPT All right. Well, it's where it is, and I'm - okay,
PRESS SELECT to REG 2.
CDR Okay.
SPT And I got mine. Punch OFF the light if you get it.
CDR Okay.
CDR Yes.
CDR Okay.
CDR Yes.
CDR Yes.
PLT We have -
SPT Okay?
CDR Yes.
CDR 0kay.
MCC Okay.
PLT Okay.
CDR Okay.
CDR Say, P. J.
PLT Yes.
CDR Go.
SPT Okay.
CDR 13.
CDR Okay.
CDR Yes.
SPT Okay.
Final
Dump Tape 158-14
Time: 14:B8:18 to 17:27:0B
Page 12 of 52
SPT Okay.
CDR Okay.
SPT Okay.
SPY I did.
SPT Okay.
SPT Yes.
SPT UNLOCK.
SPY CLOSED.
SPT No.
PLT Okay.
Final
Dump Tape 158-i_
Time: 14:38:18 to 17:27:03
Page 14 of 52
SPT In work.
PLT Okay.
SPT I will.
CDR Well, this hatch isn't - the aft air lock hatch
came loose, so l'm Just making sure the straps - I
got it strapped down. We don't need that
floating around. Okay?
CDN What did I do, another 360 again? Need 180, Paul?
That what I need to do?
SPT Yes, that's plenty. I'm half behind you and he's
got a good hand for the hatch. Open.
CDR Okay.
MCC Okay, and can you verify having turned off the
TCS duct fans?
SPT No. Paul says he did not turn off the TCS duct
fans. You want them OFF?
MCC Okay, if Paul can get past you there, and get the
aft hatch open and get down and shut OFF the fans
and verify the lights.
SPT No.
SPT No.
SPT No, the hatch did not fall open. You'll have
to ask him which way the DELTA-P was. I couldn't
tell by looking.
SPT Yes.
PLT Rusty, I'm not going to hear you down there. What
do you want me to do?
PLT 0kay.
PLT Okay.
MCC 0kay.
PLT ...
MCC Okay.
CC 0kay, fine.
L .
Final
Dump Tape 158-ih
Time: 14:38:18 to 17:27:03
Page 20 of 52
MCC Okay, you can't ask for more than that. Thanks
a lot.
MCC Affirm.
CDR 82A.
SPT ...
15 i0 40 CDR Okay, now we can, Joe. Just whatever you do, take
your time, and don't expend a lot of energy, and
remember every time you expend energy we got to
save same to get back in. So, if you see me
obviously getting in a swivit, you know - Look,
here's one thing that's not hooked up to each other.
CDH ...
PLT Okay.
15 Ii 31 SPT Yes.
CDR All right, did you want to take the sack off the
i tool?
CDR Yes.
15 12 18 SPT I was going to take this off for the one and
only reason, that I could pass it to P. J., but
he's already closed the hatch. So I'll Just stuff
it in there.
SPT Never mind. It's too late now. No, the hatch.
CDR Oh.
SPT Ah hah.
CDR Yes.
SPT Yes.
CDR IVA.
SPT IVA.
SPT Okay.
Final
Dump Tape 158-14
Time: 14:38:18 to 17:27:03
Page 24 of 52
PLT Verify SOP ... Are you going to help each other?
PLT I get a ... end SOP flow. Check the medium pressure
gage for 27 to 45. As soon as you -
Final
Dmnp Tape 158-14
Time: i_:38:18 to 17:27:03
Page 25 of 52
CDR Oks_,.
SPT Okay.
CDR Okay.
CDR Right.
SPT Okay.
SPT Right.
/-_ SFT That one and that one are LOCKED. Okay.
CDR Oks_.
CDR Okay.
CDR Okay.
SPT Roger.
Final
Dump Tape 158-14
Time: 14:38:18 to 17:27:03
Page 27 of 52
CDR 0kay.
CDR Okay.
CC Understand.
CDB Yes.
CC Okay,we gotit.
CC Okay.
Final
Dtmp Tape 158-1h
Time: ih:38:18 to 17:27:03
Paae 28 of 52
CDR What the heck did all this Junk come from?
SPT Okay. I got the PG on. You got the PG yet, Houston?
SPT Yes.
SPT Okay.
Final
Dump Tape 158-1h
Time: ih:38:18 to 17:27:03
Page 30 of 52
SPT What?
CDR Yes.
CDR Did you read that, Houston? How about 3 and ...
CDR All right, now we look like we're about 0.2. What
do you read, P. J.?
PLT Should read 0.2 on one gage and 0.3 on the other.
CDR Okay.
CDR Okay.
PLT Joe?
SPT It is.
CDR Okay.
CDR Yes.
SPT Okay.
CDR How's that valve work now that we've got the hatch
open?
/
SPT Mostly the - the ice is ... mostly gone from it.
SPT Okay.
Final
Dtmap Tape 158-1_
Time: i_:38:18 to 17:27:03
Page 33 of 52
SPT All right, you go out and get the fast foot restraints,
and I'll start handing you poles.
15 25 57 SPT It's not a big deal but you're right. The procedure
calls for the BET first. Where the heck is the BET.
(Laughter) There it is.
15 27 03 CDR-EVA All right, now. Let me find FT. The first thing
I need to do - let me, let me - wait a minute. Let
me - Hold this so I don't forget it - let me get the
front end free and pull those locks right now. Get
them out of the way.
CDR-EVA Well, it's a little bit better than the water tank.
SPT-EVA Oh huh.
CDR-EVA Okay.
SPT-EVA Whee.
CDR-EVA Hello.
SPT-EVA (Laughter)
CDR-Eva Hey that ... you want it put out here, Paul?
It's already out here.
SPT-EVA Right.
15 30 50 SPT-EVA I know it. The tape was nice and strong, but
when I pulled the stinking rod off the first, the
fourth ones csme part way off, too.
Final
Dump Tape 158-i_
Time: ih:38:18 to 17:27:03
Page 36 of 52
CDR-EVA Okay.
CDR-EVA Okay.
CDR-EVA So far.
SPT-EVA Good.
PLT I can see the gray tape special coming out. We're
approaching the terminator.
SPT-EVA ... the light switches in here are all ON, ON.
SPT-EVA I noticed.
CDR-EVA Now don't tire yourself out now. I want you to rest.
CDR-EVA Now. Just held it right there because the nuts backed
off.
SPT-EVA Okay.
F SPT-EVA No, it's Just all right in here. I knew I'd have to
do that pitch maneuver. Because I secured both ends
of the rods. I have to pitch over to reach them.
That's okay.
CDR-EVA ... now I got to watch the solar panel. Now, the
other kind of dynamics you get into, watch that strap.
See that? That sen-of-a-gun will go around forever.
CDR Ok 85".
SPT-EVA On the right side facing aft, the side closest to the
SAS MAL.
Final
D_p Tape 158-14
Time: i_:38:18 to 17:27:03
Psge 38 of 52
TIME SKIP
16 59 IB PLT I think it's all right, Rusty .... He's down there.
I see it got hung up, but it's all right.
PLT Oh, all right. I guess I'd better come out and help
you.
SPT-EVA Good.
Final
Dump Tape 158-ih
Time: ih:38:18 to 17:27:03
Page 39 of 52
SPT-EVA Okay.
CDR-EVA Yes.
PLT Hey, how about a pump on your - how you guys doing on
temperat ure?
SPT-EVA Okay.
Final
D_np Tape 158-14
Time: 14:38:18 to 17:27:03
Page 40 of 52
PLT You got a place out there where you can hook?
SPT-EVA Understand.
CDR-EVA Well, if I could Just get it, I got it made. I'm not
worried. I could spend the night here.
PLT You don't have any light shining on you out there.
SPT-EVA No.
17 O_ 41 CDR-EVA All right, you got to put Just a little tension on it.
SPT-EVA Good.
SPT-EVA And perfect shape. Come zinging on over the top, you
can grab my arm if you can see it. Oksy, that's fine.
CDR-EVA Let me come down in here and ... I think I can get
it next pans.
SPT-EVA I know, but it's easy to take this off. I think it'll
be more secure out there through the night if we hook
it on - like that's - it's perfect.
SPT-EVA It's all right, it m_es a big loop out there, but
that doesn't hurt anything. Do you want to go out
that side and l'd have to tend mine a little bit for
yOU.
SPT-EVA There.
17 08 01 SPT-EVA I know I am. And that's fine. This way, I've got
something to hang on to in front of me. I can relax
and cool it.
CDR-EVA Yes.
f--
CDR-EVA Speaking of those lights, Joe, it worries me.
CDR-EVA Okay.
CDR-EVA Okay.
CDR-EVA It, in fact, did have the long end of the bolt dug in.
CDR-EVA But it only looks like the very tip one is the one
that's holding the panel; the rest of them m_y be.
SPT-EVA Well, did it look like the strap was in there right
under a lot of tension?
_- CDR-EVA Yes.
SPT-EVA Yes.
SPT-EVA Uh-huh.
CDR-EVA The first one wss a piece of cake and I thought I had
it made.
SPT-EVA Yes.
SPT-EVA Yes, I 'm amazed that you did as well as you did. You
kept your body down darn well and that to me was ...
problem.
SPT-EVA Yes.
SPT-EVA Okay.
Final
Dump Tape 158-ih
Time: 14:38:18 to 17:27:03
Page 45 of 52
17 ll 15 CDR-EVA We'll tether to the pole this time on the way out.
SPT-EVA Okay, you got the ... rigged out there yet?
ODR-EVA The aft - aft hook and one of the two forward hooks
is in. And there's tension in it.
PLT That darn thing is - was ... out. He should have ...
when we cue up.
17 12 14 SPT-EVA I guess they don't think it'll come out because of the
frozen what-you-may-call-it.
SPT-EVA True.
SPT-EVA Yes.
SPT-EVA Yes.
SPT-EVA Not very loud, but I can hear it. It's nice.
SPT-EVA Now, wait a minute, I'm not looking at the same sky
you are, at the moment. La-dee-da-dee-da. (Music)
The bright one that's Just up off the horizon there?
I don't think you could see him.
SPT-EVA Yes.
CDR-EVA ...
Final
Dump Tape 158-ih
Time: ih:38:18 to 17:27:03
Page _!7 of 52
CDR-EVA Oh.
PLT Hey, you can really fill this MDA with stereo.
(Laughter) You can put it on hot mike and turn all
the speakers on, you're going to get five speaker
stereo.
(Music)
SPT-EVA Yes. Yes, we got a whole dayside pass that you can
kind of take the time.
SPT-EVA Good.
(Music)
CDR-EVA Yes.
SPT-EVA Okay.
(Music)
SPT-EVA (Laughter)
Final
Dunp T_pe 158-ih
T_: ih:38:18 to 17:27:03
Page 48 of 52
CDR-EVA Yes.
(Music)
PLT I 'm going to power down the intercom for about a min-
ute to change this box back. I'ii give you a call in
a minute.
i
CDR-EVA Yes.
CDR-EVA Yes.
SPT-EVA - - milky - That music goes with the view, I'ii tell
yOU •
CDR-EVA Yes.
SPT-EVA Yes, sir. But shut up, you're interrupting the music.
CDR-EVA Huh?
CDR-EVA Yes.
SPT-EVA Yes.
PLT We got about 0.3 psi over ... now. Still can't get
any ... so you had better be careful when you exercise.
SPT-EVA 0kay.
SPT-EVA Right-o.
PLT Yes.
PLT Yes....
PLT ...
PLT ...
SPT-EVA Right.
PLT Yes.
CDR-EVA what is the strap, two bards and a soft, or two softs
and a hard?
(Music)
(Music)
CDR-EVA But what I 'm trying to tell you is that none of the
angle part is left. In other words, it broke off
right at the intersection of the angles on both sides
and what you have is a strip of the center. You have
the perpendicular part, and that's it.
CDR-EVA The part with the bolts in it, between three pieces.
0ne-halfof an angle side, one-halfof angle side,
and a doubler. Right ?
PLT ...
CDR-EVA Oh. So the part - how does the angle fasten on the
meteoroid shield?
CDR-EVA Yes.
17 26 51 FLT Yes.
(Music)
END OF TAPE
Final
DumpTape_l_J:_._
TimeSegments(GMT)
From To
16_o_ 16_8 4l
16 59 lq _7 27 02 *
17 _7 nS _ ]8 n4 56 **
/
: Final
Dump Tape 158-15
Time: 16:39:28 to 18:0_:56
Page i of 16
CC ...
SPT-EVA - - going to take that back right now, and reset it.
Well, we may not have to take it back. Let me pull
on it and see if it'll reset.
CDR-EVA You got a piece of wire that time, anyhow. You were
on it.
CDR-EVA Okay.
PLT Hey, Joe, you won't get mad if I suggest you Just
rest for a minute, will you?
SPT-EVA No.
16 hl 02 CDR-EVA You know, the best chance you have is as close to the
base of the SAS panel. That's where it's the narrowest.
CDR-EVA But there's wire bundle there. Yes. I got the pole•
SPT-EVA Okay.
SPT-EVA .,.
MCC Okay.
SPT-EVA Uh-huh.
16 42 31 CDR-EVA I'm not in too bad shape to steer this pole myself.
There. Now I got a hand on that son-of-a-gun myself,
to steady it. Kow's that? I can steady it.
i' Dump Tape 158-15
Time: 16:39:28 to 18:04:56
Page 3 of 16
16 42 _3 SPT-EVA ...
SPT-EVA What?
CDR-EVA Give you the fore/aft and let me do the left right.
You better hear me because I can't see.
/
SPT-EVA I can't stabilize myself on this thing. I Just can't
do it.
Final
Dump Tape 158-15
Time: 16:39:28 to 18:0h:56
Page h of 16
16 44 22 SPT-EVA Uh-huh.
CDR-EVA Now.
CDR-EVA All right. You're right there. Now, why don't you
let me come up there and give it a try?
Final
Dump Tape 158-15
Time: 16:39:28 to 18:04:56
Page 5 of 16
SPT-EVA Yes.
CDR-EVA Okay, now. The line - you got to get the lines back.
_ CDR-EVA Yes. Can't get the right one. I got the right one.
Take the knot out of it. Just a minute.
16 _7 18 CDR-EVA Got it. Okay. Now you got a free pole, and I got
the line.
SPT-EVA 0kay.
16 h8 12 SPT-EVA It's on it, it's on it! All right, hold it! Pull
gently, Pete, for gosh sakesl
CDR-EVA Wait a minute. Let me get the line again. Oh, shoot.
It fell free.
CDR-EVA Justaminute.
16 48 54 SPT-EVA Okay. If you hold much more, you're going to cut the
son-of-a-gun.
SPT-EVA It's not. I'll tell you what, let's reposltion that
thing back where it was, and that'll put a strain it.
If you understand what I mean.
_ CDR-EVA Now what you want to do is - can you stand right here
and tie the lines? That's it. Okay. You better tie
both of them tight. Take the slack out of the other
one. All right. Let me get my tether working here.
Where did it go? There it is.
16 51 15 SPT-EVA Okay.
SPT-EVA I don't think so, either. You can verify that when
you go down there, but I - -
16 52 0h CDR-EVA Yes. All right, now. The pole and the umbilical mld
-- you are all mixed up. Wait.
CDR-EVA Hold it. Hold it. Hold it. Hold it. Hold it.
CDR-EVA Push back a little. Now come down. Gosh darn it!
SPT-EVA Fine.
CDR-EVA You got to turn toward me. l've got your t"bilical,
but I don't know where mine is.
SPT-EVA Wait a minute. Let me get over here where I can hang
on a few minutes. For the first time in half an hour.
Final
Dump Tape 158-15
Time: 16:39:28 to 18:0h:56
Page l0 of 16
CDR-EVA All right. You can wedge your feet right in here.
SPT-EVA Ah-ha!
CDR-EVA Huh?
SPT-EVA Oops !
SPT-EVA Yes.
16 53 65 CDR-EVA Yes. Now come right down and stick your feet in - no.
After you get them behind - There you go!
SPT-EVA Yes.
CDR-EVA Yes.
CDR-EVA Okay.
CDR-EVA Huh?
MCC Okay.
SPT-EVA Yes.
16 54 44 CDR-EVA Now -
SPT-EVA You want to go with your feet out that way, don't you?
CDR-EVA Yes. And I want you to grab a hold the pole now to
stablize it.
SPT-EVA Almost.
16 54 53 CDR-EVA Goodbye.
SPT-EVA Goodbye.
CDR-EVA Let it come over the end first. Let it come over the
end. Don't pull it all loose. Over the end. That's
it .... Bye.
16 55 30 SPT-EVA Take your time, I want to feed this rope behind you..
CDR-EVA Yes.
SPT-EVA Okay.
CDH-EVA Yes.
CDR-EVA I wish you hadn't of pulled that rope out of the bag.
Holy Christmas.
CDR-EVA Well -
SPT-EVA Okay.
CDR-EVA Hold. The inside - that's the one. But this is what
comes with no practice, man.
SPT-EVA Okay.
16 56 32 CDR-EVA Pull that string out. Let it come out of the whole
darn thing. I hope it goes under.
CDR-EVA Huh?
CDR-EVA Yes.
SPT-EVA Yes.
CDR-EVA Okay.
CDR-EVA All right. Where is the BET, Joe? Yes. It's ...
That's what I was afraid of.
CDR-EVA Right.
SPT-EVA Okay.
./ 16 57 33 MCC Okay. We got you for 2 minutes and then we're going
to have about an hour drop out before we pick you up
again at Goldstone. That'll be at 18:03.
SPT-EVA Okay.
MCC Hey, who is that? Take the come from the ... born.
That 's the only way.
16 58 41 PLT Here you go, Pete. A little music to skid you down
the pole by.
CDR Darn it !
SPT On the right side facing aft, the side close to the -
to the SAS panel.
MCC Okay .... probably shag in some way, Joe. You might
want to take a look at that ...
END OF TAPE
' _'_" _-_ _./-_A- _ PAd Final -
• Dump Tape z58-16,
SKYLAB2 MI SSION
VOICEDUMPTRANSC_RIPTION
(AM)
DUMPED OVER vA_ DURINGDAY(S)z_8
TimeSegments
(GMT)
From To
17:27:08 18:29:10
I--I Onlycommunications
on tapeareCOMMTECHchecks.
I--I This tapeis a verbatimduplicationof tape
F-1 Other
Final
Dump Tape 158-16
Time: 17:27:08 to 18:29:10
Page I of 42
(Music)
PLT Yes.
CDR-EVA Okay.
CDR-EVA I - here's - -
CDR-EVA Yes.
SPT-EVA Yes, how about those openings and those ... in the
bottom end there, huh?
SPT-EVA Oh.
CDR-EVA I got the one in, but the other one is, you know,
it's one of these deals - if you walked up with your
hands you could slip it in in 2 seconds, right?
Final
Dump Tape 158-16
Time: 17:27:08 to 18:29:10
Page 2 of _2
SPT-EVA Yes.
17 28 Bh CDR-EVA But it's the angle, and I can't screw my arm - glove -
some d_mb thing, and hold on with another hand and
drive this whole suit to get the right darn angle to
stick it in that hole.
SPT-EVA Yes.
SPT-EVA Strap.
PLT Because you've got to get back to the hinge and get
ready to stand up.
SPT-EVA Right.
CDR-EVA Yes.
SPT-EVA (Laughter )
17 30 22 CDR-EVA You may have to tske more slack out of this BET, you
know.
PLT Okay. Now when you - when he gets it on, you trans-
fer your tether and check where the Jaws[?] is. When
it's in position, then you move back beyond the hinge
line.
CDR-EVA Understand.
PLT Okay?
CDR-EVA Yes.
PLT Joe takes any slack you may have out of your LSU; and
you go shead and cut through it, if you can, Joe.
SPT-EVA Yes.
PLT Then you get the pole, so it's not in the arc of the
wing, and that's when you do your Hercules bit, Pete.
CDR-EVA Yes.
17 30 40 SPT-EVA All right, Pete, that means that when it's all set
and before I cut it, I'm going to leave my station,
and move over to behind where you are now and pnl ]
your LSU down.
17 30 52 CDR-EVA Let me ask you a question, Joe. Could you see the
beam move at all while I was messing around out there?
f
Final
D_np Tape 158-16
Time: 17:27:08 to 18:29:10
Page h of 42
CDR-EVA Yes.
SPT-EVA Okay.
CDR-EVA Yes.
SPT-EVA Yes.
PLT You say piano hinge, bango hinge ... like ... tennis.
CDl_-EVA (Laughter)
SPT-EVA Yes.
SPT-EVA Uh-huh.
CDR-EVA ...
SPT-EVA Yes ?
PLT Has that line - laud and time sense display been
working?
PLT Okay. We'll Just have to know when they update it.
SPT-EVA It's wrong for one rev after they update it, and
they update it in the morning.
PLT Uh-huh.
SPT-EVA Yes.
SPT-EVA
CDR-EVA
(Laughter)
Oh, there's
What,
Hope you're making the coffee in there.
Just ripples and ripples of it out there.
lightning?
)
SPT-EVA Yes.
SPT-EVA East.
CDR-EVA Meant east. Just because I said west, you should have
known what I meant.
PLT ...
PLT ... we've ... two gyros, if you can believe that.
SPT-EVA Sir?
SPT-EVA B-2?
SPT-EVA Well, they didn't say. They said they were spinning
up B, and wanted to look at it for a while, and we
were in 1/2 when we went to bed.
SPT-EVA Crazy.
PLT Okay, ... we come across Matsue [?] and the big
islands of the Philippines, Luzon. We're going to
go by Japan, right down the ascending pass, down the
east coast - up the east coast of Japan.
SPT-EVA Oh.
SPT-EVA Yes. The reason we haven't seen this pass before is,
it's at night.
PLT Yes.
CDR-EVA I tell you, Joe, you were really using the old
head-a-rooney there, doubling up your tether.
SPT-EVA Yes.
CDR-EVA - - fleiling.
SPT-EVA We could have done it, yes. You should have done it
beforehand. Well, I was lucky, it was the right
f lengthwhen doubled.
CDR-EVA Yes.
PLT Yes.
CDR-EVA Yes.
PLT Yes.
CDR-EVA 0kay.
CDR-EVA Okay.
CDR-EVA Yes.
CDR-EVA No.
SPT-EVA Gold.
PLT Gold.
CDR-EVA Okay, here it is. Why don't you Just leave it free
when you unhook it?
CDR-EVA No, I want to make it easy to get - get loose from ...
SPT-EVA Yes.
SPT-EVA Oh, you don't. What do you want it in? Oh, you
want it in that ring.
CDR-EVA Yes.
SPT-EVA Oh, it was the arm ring I was going for; sorry.
SPT-EVA Yes.
SPT-EVA Go.
CDR-EVA Now -
CDR-EVA Do me a favor?
CDR-EVA Yes.
SPT-EVA Tape.
CDR-EVA Yes.
SPT-EVA Okay.
SPT-EVA Gol darn hooks 8re ... No, it's not. I think you've
got it taped.
CDR-EVA Okay.
SPT-EVA Okay.
CDR-EVA Take that in this hand and around. Now you tend
to that. Let me find the pole.
J
SPT-EVA What?
CDR-EVA Okay.
CDR-EVA 0kay.
SPT-EVA Yes.
17 48 56 SPT-EVA What?
CDR-EVA Ha! I - You know, it's these things that you don't
practice.
PLT When you get the other hook made, then Joe pulls it
tight.
Final
D_np Tape 158-16
Time: 17:27:08 to 18:29:10
Page 15 of h2
PLT I say, when he gets the other hook made, then you
pull the rope tight, cinch it down.
CDR-EVA I've got the one. I don't know - give her another
go one time. I don't think it's worth it.
CDR-EVA Okay.
CDR-EVAOkay.
Final
Dtm_ Tape 158-16
Time: 17:27:08 to 18:29:10
Page 16 of 42
CDR-EVA Yes. They aren't going to get any better than that.
CDR-EVA Yes.
CDR-EVA Okay.
17 53 2B SPT-EVA If I get one more hook around the cleat, it's too
much tension. I can't do it.
CDR-EVA All right. Now let me move back. Let me make darn
sure I can see - I know exactly what it is that's
holding it.
17 55 06 PLT Joe, make Sky King keep his _mbilical out of that
hinge cover there.
CDR-EVA Now.
CDR-EVA No.
CDR-EVA What happened is that the cutter didn't cut all the
way - whoops l There she goes.
CDR-EVA Joe ?
SPT-EVA Huh ?
Final
Dt_np Tape 158-16
Time: 17:27:08 to 18:29:10
Page 18 of 42
SPT-EVA Huh?
SPT-EVA I'm trying to. I'm trying to get over there, Pete.
CDR-EVA 0kay.
CDR-EVA Okay.
CDR-EVA Yes.
SPT-EVA Yes.
CDR-EVA Okay?
Final
Dump Tape 158-16
Time: 17:27:08 to 18:29:10
Page 19 of 42
SPT-EVA Yes.
CDR-EVA (Chuckle)
CDR-EVA Yes.
SPT-EVA Once again, Pete, that's all the tension I can take.
17 58 48 SPT-EVA I tell you what. If the old doc can get his
shoulder under it - like this. Whoops! MY feet.
SPT-EVA There you go. Gave it m_ all except that old son
of a gun ain't coming.
CDR-EVA Easy. If this line lets go, I'm going off in the
toolies.
17 59 2B CDR-EVA Hey, hey. WeE, get back down. Let me get under
it, Joe.
PLT What ?
Final
Dtnnp Tape 158-16
Time: 17:27:08 to 18:29:10
Page 21 of 42
CDR-EVA Well, here. I don't think the beam's up all the way.
PLT Yes.
SPT-EVA On Z?
PLT Yes.
CDR-EVA P.J.?
SPT-EVA Yes.
SPT-EVA Uh-huh.
CDR-EVA Yes.
SPT-EVA Yes, I can see the panels from here. And they're
all accordioned part way out. Each Joint is about -
SPT-EVA Eight.
PLT Then you Just pass the pole back, the opposite way
you passed it out.
PLT Okay.
CDR-EVA Okay.
SPT-EVA And I'll keep it behind you. Now wait a minute. All
right. Go on in. But be prepared to stop. If you're
- if you're tangled in the BET, I'll Just get you
untangled.
SPT-EVA You should be clear of the BET, but I'm not sure
whether you are or not.
SPT-EVAYes.
PLT Okay.
FLT Okay.
SPT-EVA You had one loop around the BET for sc_e reason,
Paul - Pete, but I got it out. You are now free
and clear.
CDR-EVA Yes.
CDR-EVA Well, the two outboard ones are further out than
the very inboard ones.
CDR-EVA Yes.
CDR-EVA Yes - -
PLT P.J. -
18 03 53 CDR-EVA All right. I'll tell you where we are. We got the
wing out and locked. The outboard panel and the
middle panel are about out the same emount, and the
third one is not quite. Now, Joe, I think before
you come in, you better take a look up there and
make sure that third one is clearing all the debris.
SPT-EVA Okay.
CDR-EVA I can see that n_,self right here, if I can get there
from here.
CDR-EVA No, no, no, no, no, no. They are further out than
the inboard one, but -
SPT-EVA None of them are out very far. All of them are
.... accordioned evenly, and the angles between the
panels looks to me like about 20 degrees, Rusty.
So they've got a good long way to go.
CC Okay. Are they still moving? And how long ago did
you get them out?
Final
D_np Tape 158-16
Time: 17:27:08 to 18:29:10
Page 25 of 42
CDR-EVA I - I trying to -
SPT-EVA (Laughter)
18 05 37 CDR-EVA I'm out - SAS - going - headed for the SAS right
this instant. I'm R1most - I'm in the SAS and I'm
getting ready to pull in all of m_ _nbilicals. Joe,
can you see my umbilical?
CDR-EVA Yes, well, I'm trying to - let me get in, here, with
my umbilical in the right place. I think I want to
do it that way. Right? You don't want to go -
SPT-EVA Yes.
CDR-EVA Wait.
SPT-EVA And I'm hung by the fact that I'm still tethered to
the pin. (Laughter)
CDR-EVA Okay.
SC (Tone)
SPT-EVA What ?
CDR-EVA Yes, but unfortunately, I've got yours down here, too,
and I don't know why.
CDR-EVA Huh ?
j_
SPT-EVA It must have come along with you when you went down.
CDR-EVA Yes, okay. Now I'm ready for you. All right.
SPT-EVA Yes.
Final
Dump Tape 158-16
Time: 17:27:08 to 18:29:10
Page 28 of h2
CDR-EVA Yes.
SPT-EVA Yes.
CC Say again?
SPT-EVA Yes.
SPT-EVA - - on top of - -
CC Th_uk you.
CDR-EVA Yes.
CDR-EVA Okay.
CDR-EVA Okay.
CDR-EVA Coming.
CC We'd like to see you take it more out with the water
and less out with the gas.
CDR-EVA Yes.
CDR-EVA Watch - watch the tools• Watch the tools. All right.
That a boy. Now you're all right. Hold it, hold it'
Darn tool's in the ws_. Let me get it our of your
way. I don't want you cutting yourself on it. Okay.
Now. Go on in.
SPT-EVA Now -
18 14 07 SPT-EVA Holy mackerel! - It's all the way out. Clean out of
the sphere.
SPT-EVA Okay. That's the first time I've ever seen one
clean out of the sphere.
CDP-EVA No.
18 14 43 CDR-EVA No, we Just spent the night out there on the solar
panel ....
CC Right.
CC Okay. Did Joe get a look down the sides Just before
you left the diseone antenna?
CDR-EVA 0kay.
Final
D_np Tape 158-16
Time: 17:27:08 to 18:29:10
Page 34 of 42
CC 0kay.
SPT-EVA Okay.
Final
Dump Tape i_8-16
Time: 17:27:08 to 18:29:10
Page 35 of 42
SPT-EVA Okay.
CDR-EVA Now, have you got some place to strap all that Junk?
CDR-EVA I'll pull the same stunt. I'll take it apart and
put it in it - in it. Okay?
CDR-EVA Oh (Chuckle).
SPT-EVA Wait a minute. I 'm going to make a knot with the end
of this 6-foot tether.
CDR-EVA Yes.
18 19 29 SPT-EVA And then I'm going to use the hook end - I'm going
to secure that stuff if I can - -
CDR-EVA Okay.
CDR-EVA I'll tell you one thing. Watch the glass, though.
SPT-EVA Okay.
CDR-EVA Okay.
SC (Music)
SPT-EVA Yes.
18 21 24 CDR-EVA Oh, oh. I tell you what, you push the pole in and turn.
CDR-EVA Yes.
CDR-EVA Never mind. Here, let me have it. I got to have same
slack. That's all. Now, let me have some slack.
CDR-EVA No, you have put too much line away. You see? And
I can'tget it out to me. No. All right.
PLT Don't pn11 that back out any more, Pete. You're
waving it around under that solar array thing up
there.
CDR-EVA Yes.
CDR-EVA Hey, it's a smart thing we put the 82A cut now.
CDR-EVA Well -
SPT-EVA Yes.
CDR-EVA Yes.
SI_-EVA And -
CDR-EVA Now -
Final
D_np Tape 158-16
Time: 17:27:08 to 18:29:10
Page 39 of 42
SPT-EVA Yes.
CDR-EVA No, I'm mot worried about that. How much _mbilieal
does it take for Joe to go to the Sunend. Do you
know?
SPT-EVA It's Just about the amount I have pulled out, I think.
SPT-EVA Yes.
CDR-EVA Okay.
18 24 25 CDR-EVA Okay. Get rid of all that crap off you there.
SPT-EVA Yes.
SPT-EVA The only thing I've still got on me is the giggly saw
and that's pretty secure. I won't even worry about
it. It's taped down out of the way.
CDR-EVA Let me guide you out, so that you don't hit salything
behind you. Okay. Keep coming. That a boy.
SPT-EVA 0kay.
SPT-EVA Okay.
SPT-EVA Okay.
CDR-EVA What ?
CDR-EVA I am?
SPT-EVA Yes.
SPT-EVA M_ybe 3.
Final
Dump Tape 158-16
Time: 17:27:08 to 18:29:10
Page h2 of 42
CDR-EVA Yes.
18 29 i0 CDR Yes.
_D OF TAPE
Final _-
DumpTape 158-18
Time Segments(GMT) ..
From To
18:52:07 19:00:4b
/
Final
Dump Tape 158-18
Time: 18:52:07 to 19:00:44
Page i of 7
18 52 07 PLT Un-huh.
PLT Yes.
PLT No.
PLT Okay.
_ PLT Yes.
18 53 52 CDR Well, that wasn't a bad exercise for our next EVA.
SPT Captain?
SPT Get that glove off; let me shake you by the hand.
I didn't think that Job could be done - -
CDR I told you, it was getting the pole hooked up, for
gosh sake. That was the meat of the subject.
/_" Final
Dump Tape 158-18
Time: 18:52:07 to 19:00:hh
Page 3 of 7
PLT You got them in there. You got all the EVA lights
on your panel in there.
PLT Okay_ Let me verify you have got the hatch handle
lock lock in, right?
CDR Yes. They show that the - well, you still show
a little. You still flowing through the valve?
SPT Yes.
SPT Yes. Feels good to have that solar panel out. The
rest of it is in their hands, you know, or
Alan Bean - -
PLT Hey,Pete.
CDR Yes.
PLT Hey, I don't feel any air, Joe. See if you can
open it.
CDR Yes.
PLT Okay. Turn the entry lights on. Hey, Just hold
on to the handle on the inside there for me, Pete;
will you?
PLT Okay.
PLT Yes.
PLT Yes.
CDR Get out of the suits and get some chow. We're
going to come back here and clean her up, and Houston's
got the bird for a while. I want to get it configured.
CDR Well, Joe, your tool rigging did good. There's that
darn fire sensor. Let me turn it off. Sensor
number 2 - -
CDR It's the - it's the U - it's the one that's in the
open that went off. It's not the one that's back
behind the - -
SPT Okay; it's all right now. I think it's Just sun-
light coming in the - -
CDR No, it's the one that - that sticks out that could
see UV.
CDR Why don't you - why don't I give it to you and just
strap it on the ATM panel - I - I think I got a -
CDR Yes. Here you go; we'll get on the regular checklist.
SPY ...
SPT ...
SPT ... And of warm over here. You got some crap to
go back in there or is ...?
CDR Yes.
19 00 16 SPT I've got the cue card, Pete. I'll come back up
with it, if you want.
SPT Pete.
CDR ...
END OF TAPE
..;,
DumpTape8._.___.__.
SKYLAB 2 MI SSION
VOICE DUMPTRANSCRIPTION (AM)
DUMPED
OVER ,_w DURINGDAY(_;) _s_
From To
21:02:20 21:12:18
This dump tape has been "cancelled" for the following reason:
I--I Nocommunicationsare on tape.
*4
21 02 20 PLT Hello, B channel. For the PLT during the EVA, the
LSU used was number 17 - 17. PCU was number 15 -
number 15.
END OF TAPE
Final
DumpTape _58-2o
SKYLAB2 MISSION
VOICEDUMPTRANSCRIPTION
( )
DUMPED
OVER DURINGDAY(S)
From To
22:23:52 22:26:40
Thisdumptapehasbeen"cancelled"forthe followingreason:
[] Nocommunications
areontape.
[] Onlycommunications
ontapeareCOMMTECHchecks.
I"-1 This tapeis a verbatimduplication
of tape __.
[] Other
, I
=, ,,,_ _ =; _
, i
Final
Dump Tape 158-20
Time: 22:23:52 to 22:26:40
Page I of i
END OF TAPE
p9o
Final
Dump Tape 15_-P2
SKYLAB
2 MISSION
VOICEDUMPTRANSCRIPTION
( A. )
DUMPEDOVER t,^:_DURINGDAY(S) ls_
TimeSegments
(GMT)
From To
END OF TAPE
SKYLAB2 MISSION
VOICEDUMPTRANSCRIPTION
(_ )
DUMPEDOVER vA_ DURINGDAY(S)158and159
TimeSegments
(GMT)
From To
158:22:23:29
159:00:3b:56 159:02:35:46
TIME SKIP
CREW ...
/_ to 02:35:46
Page 2 of 2
SPT Okay, one more thing. I will give you the frames
remaining. H-alpha, 12007; X-RAY TELE 4183; XUV
SPECT, 199; XUV SLIT, 1010; WHITE LIGHT
CHRONOGRAPH, h974; and 371h for S05h. Good night.
02 35 h6SPT And, recorder; SPT again. One more thing on the ATM
pass. The S055 RASTER SCAN counter started counting
about lO times per sequence during a MIRROR AUTO RASTEr.
It's probably a minor problem, but why don't you look
at it?
END OF TAPE
.- Final
._ Dump Tape159-o2
- d,_
TimeSegments(GMT)
- •From To
0b:20:1_4
END OF TAPE
S
Dump Tape 159-o3
SKYLAB 2 MI SSION
VOICE DUMPTRANSCRIPTION ( AM )
DUMPEDOVERBDA DURINGDAY(S) 159
TimeSegments(GMT)
From To
13: 30:51
END OF TAPE
Final
Dump Tape
_59-o4
l
SKYLAB 2 MISSION
VOICE DUMPTRANSCRIPTION (AM)
DUMPEDOVERoDs DURINGDAY(i) 159
• From To
14:26:09 14:27:20
14 27 20 SPT And the SPT did substitute peanut butter for salt
and his salad on day 157.
END OF TAPE
Final P_""
: Dump Tape159-o9
_- SKYLAB2 MISSION
VOICE DUMPTRANSCRIPTION ( AM )
DUMPEDOVERv_ .DURINGDAY(S) 1>_
• From To
17:5_:30 17:59:59
This dump tape has been "cancelled" for the following reason:
l-1 No communicationsare on tape.
I-1 Only communicationson tapeare CO/vlMTECHchecks.
I--I This tape is a verbatim duplication of tape
E1 Other
Final
Dump Tape 159-09
Time: 17:54:30 to 17:59:59
Page i of i
END OF TAPE
Final
DumpTape _q-_z
SKYLAB2 MISSION
VOICEDUMPTRANSCRIPTION
( _ )
DUMPED
OVER .AW DURINGDAY(S) I_-11
TimeSegments
(GMT)
From To
_l:lh_hl ?] :16:18
Thisdumptapehasbeen"cancelled"forthe followingreason:
17 Nocommunications
areontape.
I-IOnlycommunications
ontapeareCOMM TECHchecks.
IR]Thistape
isaverbatim
duplication
oftape _o-ie .
[] Other
Final
Dump
Tapezs9-12
5KYLAB 2 MISSION
VOICE DUMPTRANS(_RIPTION (AM)
DUMPEDOVER v_ DURINGDAY(S) z59
From To
21:i_:41 22:38:15
_n
This dump_a,ehas been"cancelled"for the followingreason:
I-q Nocommunicationsare on tape.
[] Only communicationson tapeare COMMTECHchecks.
71 This tapeis a verbatimduplicationof tape
[] Other
Final
Dump Tape 159-12
Time: 21:14:41 to 22:38:15
Page i of 13
21 16 18 CDR Okay, we're back with M487-3 Bravo. The volume of the
wardroom is adequate. Ceiling and floor proximity are
fine. There is no problem there. Ingress and egress
are all right, but it could be a little bit better.
The PLT's location in the corner - If everybody is
eating, he has to either go over the top of the table
or slide around the floor to get by the CDR or the
SPT. And the trash collection provisions leave some-
thing to be desired. Now let me say that where the
trash bag ... are located, one guys has to ... quite
a ways to get to the trash bags, and - namely, the
CDR. If you put the trash bag behind him where there
is a location, then the other two guys can't reach it
at all. So, we could do a little bit better on trash
collection. And the other thing is the wet trash,
where we can ... wet trash in the can - the can holder
area, that tends to get a little dirty in there, and
we have to keep after it - cleaning it. And I'll have
some more comments about that in a minute. The stowage
volume and access is all right, except the tray that
holds the pudding doesn't really hold the pudding ade-
quately. The ... trays for the SPT and the PLT are
too close together, and they hang up in one another
f_ all the time because the - the ... knobs that are
between the two sometimes stick out, either up or down,
between the trays, and hang in the lower or upper tray.
The food stowage is basically all pretty good, and it
could probably by spread out a little bit better with
respect to ...
Final
Dump Tape 159-12
Time: 21:14:41 to 22:38:15
Page 2 of 13
21 18 32 SPT ...
trash, the urine towel and things like this, and the
collection of the urine bags and so forth, that rather
than hanging that thing on the wall, we really need
as internal thing to hang that trash bag. And it
would keep it out of the way of the door; it's located
right next to the door where you come in ... located
it right in front next to the wash basin. There it
is sort of in your way, but it's not that bad. The
stowage volume and access in there is very reasonable.
The temporary equipment restraints, the handholds,
and so forth are good.
21 27 08 CDR Okay. Let's ... the MDA and the STS. The general
arrangement and orientation of the compartment, I
think, could be a little bit better. Again, it's
oriented around the cylinder, probably not the greatest
orientation in the whole world, but it really hasn't
led us into too many serious problems, ... fine ....
the eempartment is certainly adequate. Ceiling/floor
prox_mlty: it doesn't really apply in there. Ingress/
egress is fine, both to below through the airlock and
through the tunnel to the eon_nand module. No problem
there. You don't generate a lot of trash up there.
We have a few trash bags, but we find that we really
don't ... up there .... is not necessary. We don't
have any personnel restraint devices. The ATM gear
works well. I think the ... could be designed a little
bit better ... other h87-3 Alpha, I believe I com-
mented on the basic ...
Final
Dt_p Tape 159-12
Time: 21:lh:hl to 22:38:15
Page Ii of 13
CDR Well, you were having your problems holding onto the
pole, right? And getting yourself - -
SPT Yes - -
SPT Right.
22 38 15 CDR And I will let the SPT debrief i-Alpha from his
point of view.
_D OF TAPE
Final
DumpTape._._
SKYLAB2 MISSION
VOICEDUMPTRANS(_RI
PTION (._._)
DUMPED
OVERAc_ DURINGDAY(S) 16o
TimeSegments
(GMT)
• From i To
11=11:20
END OF TAPE
• • +, f_ * *
_. .. Final
DumpTape_.
SKYLAB2 MI SSION
VOICEDUMPTRANS(_RI
PTION(_ _)
DUMPED
OVERAc_ DURINGDAY(S) 163
• o
TimeSegments((;MT)
- From : To
20 15 26 20 50 oo
Final
Dump Tape 163-20
Time: 20:15:26 to 20:50:00
Page i of I
END OF TAPE
Final _._
: DumpTape 3.63-2,2
SKYI.AB
2MISSION
VOICE DUMP TRANS(_RIPTION ( _ }
DUMPEDOVER w_ DURINGDAY(S) _3
• From To
20:15:27 20:h_:20
END OF TAPE
• ._ Final
: DumpTape z6_-o_.
SKYLAB2 MISSION
VOICE DUMPTRANSCRIPTION ( AM)
DUMPEDOVER AC., DURING DAY(S) 16_
TimeSegments (GMT)
-From To
16 06 h_ 16 29 h3
t
• Final
DumpTape
SKYLAB
2MISSION
VOICEDUMPTRANSI_RIPTION
( A_)
DUMPED OVER A_._DURINGDAY(S) l_
TimeSegments
(GMT) .
From , To
20 57 35 ..... 20 _;8 l_O
.- DumpTape_6_-o9
TimeSegments(GMT)
• From To
22:17:XX 22:22:XX
t
Final
TAG Tape 166-0h
/_ Time: 11:05:40 to 12:28:10
Page 1 of 7
CC Roger.
CDR AAll balls, and there's the torquing angles. And that
came from a - 51with the star tracker and Sun sensor.
CDR Super.
CC Okay.
CC Roger.
CC Roger, Paul. Thank you much. And they got the word.
CC Roger. Go ahead.
CDR The FDAI ge - error needles test went okay. The star
tracker _ P51 went all right. If you'd like, the
_-_ numbers was 204 and 146, outer gimbal was plus 02039;
the inner gimbal was plus 00279 ; the NOUN 05 was
000.04. I have the suspicion that I either copied
the number wrong or it was read to me wrong. I think
the outer gimbal angle was more like 2029, but I'll
get to that later.
CDR - - ... the sextant P52 was done in daylight with the
stars 41 and 4h. You got five balls and you copied
the torquing angles. BMAG 2 drift check started at
11:32. The EM3 entry check went all right. Go
ahead, SPY.
SPT Okay.
Final
TAGTape166-04
Time: ii:05:04 to 12:28:10
Page 3 of 7
CDR The EMS DELTA-V test and nu_S bias check was all
CC Copy.
CC Roger. Understand.
CC Let me check.
ii 43 42 CC Bye.
CDR You mean with the busy schedule on these entry checks,
Captain Video can get us the VTR, also? MY, m_r!
CC (Chuckle)
ll 48 43 CDR Roger.
CC Okay. No hurry.
CDR Okay.
Final
TAG Tape 166-04
Time: 11:05:04 to 12:28:10
Page 5 of 7
CC Stand by i.
CDR Okay.
CC Roger.
CC Go.
Final
TAG Tape11.'05:04
166-0_
Time: to 12.'28:10
Page 6 of 7
CC Stand by.
L
12 21 27 CC SI_, Houston. Let me see if I can clarify this for
you. What we'd like to avoid is to have one of the
82 Bravo modes be terminated by door closure. So,
in this case, what we want to do is to stop taking
photography and close the door about 20 seconds prior
to sunset. I'm sorry, stop - stop the mode 20 seconds
prior to sunset.
SPT (Laughter)
CC Roger. Copy.
12 23 53 CDR Hey, Houston. I'm not using these g_m_al a_les you
got in here. I'm using the ones that you had _e put
in before. Okay?.
TAGTape166-0h
Time: ll:05:0h to 12:28:10
page 7 of 7
12 25 55 CDR It does all kinds of good things for the rates, Houston.
PLT We did.
_D OF TAPE
Final
TAG Tape 166-05
Time: 12:31:46 to 13:57:31
Page 1 of 7
i CC Go ahead, CDR.
CDR I'm going to press right on to step 33. 'You want to
watch, right?
CC Roger, CDR.
CC Roger.
Final
TAG Tape 166-05
_" Time: 12:31:46 to 13:57:31
Page 2 of 7
12 36 12 CDR Okay.
i
13 16 27 CC Skylab, Houston; AOS Carnarvon for 9 minutes.
PLT Co_y.
iB 16 48 CDR Okay. I got star 37 and star h0. Five balls, NOUN 93
plus 00.076 minus O0.17h and minus 00.08_; the
time 13:15:h5:00. And I'm going to go ahead and
power down the G&N.
CC Okay. Go ahead.
CC Roger; copy.
13 19 36 CDR And do you want your EMOD at 13:37 or can you take
it here?
CC Stand by.
CC Okay.
PLT Hey, Dick, when you get a minute or two, the PLT's
got a couple of items for you.
13 20 27 PLT First item is, is there any way we can tell if our
_--_ wardroom heater is still functioning? Has that gone
up good - you can tell if we turn it off and on.
Because our water has frozen again, and where the
window protector was formerly warm to the touch
when busily washing the windows, it no longer is.
CC Roger. We copy.
12 30 50 PLT Second item - and the second item is, Just so I don't
forget, how about on the day before the EVA, Just
schedule me to put the S190 desiccant in the oven,
please. And, then on either day 27 or 28, another
reminder to put the new ones in the camera.
PLT Okay.
13 22 03 PLT Okay, we'll try it. Now Joe Just came down and -
He was running in the time mode. It's been operating
almost continuously, once you start it - when the
door first opens it comes up READY. Once you start
a mode, most of which is in time, it usually stays
OPERATE. Now Joe Just finished that building block
that he had, and it came up READY at the end of each
sequence this time. But I'll check it next time.
CC We're about - -
CC Maybe not; I'll get the answerJ We're going LOS, CDI_.
We're going to see you at Goldstone at 13:55. Be ad-
vised, our initial look at the comm_d module is look-
ing _real good. The team is going to go off and get
together and look at some of the backrocm data. And,
later on this afternoon, we'll give you a good briefing
as far as the systems status that we saw on the ground
heretoday.
CC (Laughter)
13 55 03 PLT I'm back to FLARE ENABLE now. And the READY light
,, _ stayed ON. Next time I run it, I'm going to try -
Final
TAG Tape 166-05
, Time: 12:13:46 to 13:57:31
Page 7 of 7
PLT Thankyou.
CDR Right ... I'll remember that. Okay. Fine. Th_ you.
CC Roger.
]_U) OF TAPE
Dump Tape I_9-24
Time : 2049-1900
r
/
', i21-i8 58-PL} ...... i'm stilf in the-midst 0} S190 Cheei_ou{-and ----
2
; SPT Okay.
5
PLT Okay to leave on the MGM cola now?
SPT Yeah. ;
9 i
_ PLT Tried the angles on the - Just one thing
!1 before you go there. Go to Alfa, Alfa
12 as the fieldwhere the perigeelies so C
_3 that you'll know perhaps why the water tO
14 dropped because it's right there. We'll rl
i:_ have a chancefor the other syst_s. -4
_ I._ They're only trying to clean it up !
C ;7 for TV.
-4
L.
1._
1_ SPT Check. '_
-_ :J
< o
/ _, I_LT Okay, also, we're going to have to roll T,
22 thoseclearoff the waterheatersonce C
they're_-
-4
_
'_._,:__ SPT Got to get out the way. I 'ii have to fill T
25 one of the red seals in there cause I need -
:,- 2/ before we run any sims.
40
,"i PLT You want to know how many I have. You
4'2 want to know how many I have so far. I have
43 .3 singleand of 20,_ right
4,' on the money, of i minute and 24.
i
LU
I., CDR Hey Paul, did you clear the sh the Z
O _:_ check
valve -- _
r_ SPT Neg
ative. ' J
2_ CDR i is thatright? m
Z :;: i 0
"_ 2_ . __SPT I didn't know anything except do it. m
•- '
: CDR __ Okay. I -r
z i --
•. 27 CDR Think we should get it out? "a_
, PLT Yeah.
_- PLT
4-