You are on page 1of 8

" #$ %&% '()$ )*%( $ +,-./$01$23.$4512.+6,.7.8$9.

++:$
/04.$0;$3.<$=0./8$'3<..$0;$3.<$;,1>.</:$3.<$<,>32$
.+?0@$51=$3.<$A1..756$5<.$?B<,.=$,1$5$><5-.C5<=$,1$D01=018$
"B4$51=$E5=$35=$5$?,>$5<>B4.12$@3.1$23.$60+,7.$;0B1=$
2.1$?,2/$0;$3.<$?0=C8$"B4$@512.=$5$><5-.$2352$/3.$70B+=$-,/,28$
E5=$@512.=$5$7<.452,01$51=$20$/6<,1A+.$23.$5/3./$,1$23.$
/.58$'352F/$@352$G5/4,1.$20+=$4.$51C@5C8$%3.$<.4.4?.</$
40<.$2351$&$=08$&$@5/$01+C$;,-.$@3.1$,2$3566.1.=8$G5/4,1.$
@5/$2.18$%3.$@5/$ )0/.F/$ 2@,18$%2,++$,/:$5770<=,1>$ 20$ "B4$
51=$ E5=8$ '3.C$ =<.//.=$ G5/$ 23.$ /54.$ ;0<$ C.5</$ 5;2.<$ 23.$
;B1.<5+$H$;+0@.<C$=<.//./:$75<=,>51/:$230/.$;+52$/30./$@,23$
?B7A+./$2352$)0/.$B/.=$20$+0-.8$&$<.7A01$2352F/$@3C$"B4$
<51$0;;$@,23$23.$451$;<04$23.$/B660<2$><0B6$/.-.12C$01.$
=5C/$5>08$93.1$G5/$7B2$0;;$5++$3.<$35,<:$=C.=$,2$6,1A$51=$>02$

!"#$%&'()#*%+(&#,-#'.(#!/-'0(1%(2(34#%-55###6 6787689766###6:;9<
3.<$10/.$6,.<7.=$01$3.<$;,;2..123$?,<23=5C:$/3.$=,=1F2$+00A$
+,A.$)0/.$51C$40<.$51=$4C$65<.12/$70B+=1F2$357A$,28$
'3.C$ .573$ >02$ ;,-.$ ?,2/8$ "B4$ 6B2$ 3.</$ ,1$ 5$ ;517C$$
@3,2.$ 70;;,1$ ?.1.523$ 5$ ;517C$ @3,2.$ 3.5=/201.$ 2352$ /5C/$$
!"# $%&'($ 01$ ,28$ E5=$ ?B<1.=$ 5$ 70++5<?01.:$ 2@0$ <,?/:$ 5$ ?,2$
0;$/AB++$51=$5$+,22+.$20.$51=$6B2$23.$5/3./$,1$5$>0+=.1$B<18$$
%0$ 23.C$ ?023$ >02$ 23.,<$ 0@1$ @5C:$ ?B2$ /B<6<,/.$ /B<6<,/.$ ,2$
=,=1F2$ 45A.$ 23.4$ 3566C8$ "B4$ /5C/$ 23.$ ><5-.C5<=F/$ 200$
=.6<.//,1>$ 20$ -,/,28$ J1=$ .-.<C$ 511,-.</5<C$ E5=$ 2<,./$ 20$
/6<,1A+.$23.$5/3./$?B2$7351>./$3,/$4,1=$52$23.$+5/2$4,1B2.8$
%04.23,1>$ /..4/$ 20$ 3566.1$ <,>32$ @3.1$ )0/.$ ,/$ 5?0B2$
20$?.$2,66.=$,120$23.$/.58$*1.$C.5<$,1$E.-01$23.<.$@.<.$$
+05=/$ 0;$ 23./.$ /@5<4,1>$ /,+-.<$ ;,/3$ 2352$ +00A.=$ +,A.$ 23.C$
70B+=1F2$ @5,2$ 20$ .52$ 4C$ /,/2.<8$ J1=$ 51023.<$ C.5<$ ,1$$
K0<1@5++$ 5$ /.5>B++$ 6003.=$ 01$ 23.$ B<1$ LB/2$ 5/$ E5=$ @5/$
5?0B2$20$06.1$,28$&$/25<2.=$20$+5B>3$?B2$G5/$+00A.=$/5=$/0$$
&$/2066.=8$
9.$40-.=$0B2$0;$D01=01$20$>.2$5@5C$;<04$,2$5++8$E5=$
A1.@$/04.01.$@30$A1.@$/04.01.$@30$<B1>$3,4$B6$5?0B2$
5$ L0?$ 01$ 5$ ?B,+=,1>$ /,2.$ ,1$ 23.$ D5A.$ E,/2<,728$ M.$ 35=1F2$
@0<A.=$ ,1$ D01=01$ ;0<$ 5>./8$ '3.<.F/$ 5$ <.7.//,01:$ @3,73$
4.51/$ 23.$ 70B12<C$ 35/$ 10$ 401.C:$ /0$ 35<=+C$ 51C23,1>F/$
>.22,1>$?B,+28$93.1$3.$>02$23.$L0?$,1$J4?+./,=.:#@.$/0+=$
0B<$;+52$51=$<.12.=$5$70225>.$51=$+.;2$"B4$,1$D01=018#&$?.2$
G5/$;,-.$@30+.$60B1=/$2352$"B4$@0B+=$704.$20$@5-.$B/$0;;8$
%3.$=,=1F2$45A.$4.$65C$@3.1$&$+0/28$&1$23.$75<$G5/$/5,=$)'*+,#
-(."#/#0-":$?B2$/3.$70B+=1F2$>B.//$012'*34%&#5'&4%%4%&#64*3#7:#
.-.1$230B>3$)0>.<$@5/$/,22,1>$<,>32$01$4C$+56:$6B<<,1>$5/$,;$

!"#$%&'()#*%+(&#,-#'.(#!/-'0(1%(2(34#%-55###9 6787689766###6:;9<
3.$@5/$>,-,1>$3.<$5$7+B.8$
&2F/$ /0$ =,;;.<.12$ 3.<.8$ '3.<.$ 5<.$ 45//,-.$ 40B125,1/$
2352$5<.$25++$.10B>3$20$60A.$O0=$B6$23.$?B4:$3B1=<.=/$
0;$ 2<../:$ 51=$ ,2F/$ PB,.28$ 81# -'1-('$ &$ /5,=:$ 5/$ @.$ ;0B1=$ 23.$
70225>.$=0@1$5$2@,/2C$+51.$51=$&$+00A.=$0B2$0;$23.$@,1=0@$
;0<$/04.?0=C$20$6+5C$@,238$81#!9,(42,#E5=$70<<.72.=$4.:$
/4,+,1>$;0<$23.$;,</2$2,4.$2352$=5C8$".$51=$G5/$=,=1F2$/4,+.$
?57A$5/$@.$>02$0B2$0;$23.$75<8
*B<$ 70225>.$ ,/$ 23.$ 7046+.2.$ 0660/,2.$ 0;$ 0B<$ ;+52$ ,1$
Q,1/?B<C$R5<A8$&2F/$@3,2.$102$?<0@1:$?,>$102$/45++:$0+=$102$
1.@8$J<2F/$4C$;5-0B<,2.$/B?L.72$52$/7300+$51=:$,;$&$65,12.=$
23.$ ?B,+=,1>/$ 5/$ 6.06+.:$ &$ @0B+=$ 2B<1$ 23.$ 70225>.$ ,120$ 5$
7<5SC$ 0+=$ ><511C:$ /4,+,1>$ @,23$ 10$ 2..238$ '3.$ ;+52$ @0B+=$
?.$5$/.<,0B/$/0+=,.<$5++$/45<2$51=$/PB5/3.=$B6$,1$5$<0@$0;$
,=.12,75+$4.18$"B4$@0B+=$+0-.$23528$%3.F/$5$2.573.<$52$51$
5<2$70++.>.$51=$&$<.7A01$/3.F=$/30@$.-.<C$/,1>+.$01.$0;$3.<$
/2B=.12/$,;$&$/.12$3.<$4C$6,72B<./8
(-.1$230B>3$"B4F/$,1$D01=01:$&$@5/$3566C$20$+.5-.$23.$
;+52$?.3,1=8$"C$<004$@5/$2,1C$?B2$&$@5/1F2$5++0@.=$20$/@56$
@,23$)0/.$F70/$/3.F/$=.5=$51=$3.<$/2B;;F/$/57<.=8$'352$@5/$
23.$51/@.<$&$5+@5C/$>02$@3.1.-.<$&$5/A.=$,;$&$70B+=$40-.8$
71,'+,#:112#4,#,.;:'<=#>.2',?#@1%+*#&1#4%#*3':'=#>.2',?#/*+,#,.;:'<?#
&$=01F2$/..$@352F/$/57<.=$5?0B2$5$?B173$0;$0+=$=0++/:$5$/4.++C$
6,1A$=B-.2$51=$5$?5+=$2.==C8$E,=1F2$;..+$2352$/57<.=$@3.1$
&$LB46.=$B6$51=$=0@1$01$)0/.F/$?.=$01.$=5C$@3.1$&$>02$
304.$;<04$/7300+8$G5/$45=.$4.$/206$?B2$/3.$6<04,/.=$102$
20$2.++8
93.1$@.F=$>02$0B2$0;$23.$75<:$@.$/200=$51=$+00A.=$52$

!"#$%&'()#*%+(&#,-#'.(#!/-'0(1%(2(34#%-55###= 6787689766###6:;9<
0B<$1.@$304.8$'3.$/B1$@5/$/.22,1>:$23.$40B125,1/$>+0@.=$
0<51>.$51=$&$70B+=$/..$0B<$<.;+.72,01$,1$01.$0;$23.$70225>.$
@,1=0@/$H$E5=:$G5/:$4.$30+=,1>$)0>.<8$Q0<$5$4,++,/.701=$
&$;.+2$306.;B+:$+,A.$23,/$<.5++C$@5/$23.$?.>,11,1>$0;$5$?<51=$
1.@$+,;.$51=$.-.<C23,1>$@5/$>0,1>$20$?.$0A5C$;<04$10@$018$
E5=$><5??.=$5$/B,275/.$51=$23.$A.C$0B2$0;$3,/$607A.2$51=$
@5+A.=$=0@1$23.$>5<=.1$65238$G5/$><,11.=$52$4.:$/2<0A.=$
)0>.<:$ 23.1$ ;0++0@.=8$ &$ 6B2$ 23.$ 752$ =0@18$ M.$ 7<5@+.=$
/2<5,>32$ ,120$ 5$ ?B/3:$ 25,+$ /2,7A,1>$ 0B2$ 5/$ 3.$ /7<54?+.=$
23<0B>3$23.$+.5-./8$A12'#1%$G5/$75++.=:$2B<1,1>$5<0B1=$52$
23.$60<73$=00<8$%3.$3.+=$0B2$5$351=$5/$&$<51$20$L0,1$3.<8$9.$
@5+A.=$,120$23.$70225>.$20>.23.<8

G5/$ /5@$ ,2$ ;,</28$ &$ ;.+2$ 3.<$ 5<4$ >0$ /2,;;8$ @1# "19# 6.%*# .# ;9-#
1B#*'.$/3.$/5,=:$3.<$-0,7.$200$3,>3$51=$3.<$.C./$01$/04.23,1>$
,1$ E5=F/$ 351=8$ M.$ @5/$ 7<0B73,1>$ 01$ 23.$ +0B1>.$ ;+00<:$$
3,/$ 7+023./$ 23<0@1$ .-.<C@3.<.$ 5/$ ,;$ 3.F=$ .462,.=$ 3,/$$
/B,275/.$ ,1$ 5$ <B/38$ C3':'+,# *3'# D'**('# /3.$ 5/A.=:$ 2<C,1>$ 20$
572$ 10<45+8$ E5=$ =,=1F2$ +00A$ B6$ ;<04$ 23.$ B<18$ M.$ /652$
01$,2:$60+,/3,1>$23.$>0+=$@,23$23.$.1=$0;$3,/$/+..-.$F2,+$,2$$
>+.54.=8$ '3.1$ 3.$ 6B2$ 4C$ /,/2.<$ 01$ 23.$ 4512.+6,.7.:$$
@3,73$ @5/$ 7<.54$ 51=$ =B/2C$ 51=$ LB/2$ +,A.$ 23.$ 01.$ ,1$ 23.$$
;+52$ ,1$ D01=01:$ 51=$ 3.$ @3,/6.<.=$ C'(;12'# *1# "19:# %'6#
312'=#,6''*3'.:*?$
G5/$6,7A.=$23.$?,>>./2$<0048$&2$35/$51$0+=$;,<.6+57.$,1$23.$
70<1.<$51=$5$?B,+2U,1$@5<=<0?.$2352$/3.F/$;,++.=$@,23$5++$3.<$

!"#$%&'()#*%+(&#,-#'.(#!/-'0(1%(2(34#%-55###> 6787689766###6:;9<
1.@$?+57A$7+023./8$%3.F/$3B1>$@,1=$73,4./$;<04$23.$?.54/$
01$23.$7.,+,1>$51=$23.C$2,1A+.$,;$C0B$?+0@$01$23.48$&$6<.;.<$
4C$<0048$'3.$@,1=0@$0-.<+00A/$23.$?57A$>5<=.1:$@3,73$
35/$5$7<.5AC$566+.$2<..$51=$5$601=:$51=$23.<.F/$23,/$<.5++C$
@,=.$@,1=0@/,++$2352$G5/$6B2$5$7B/3,01$018$'3.$;,</2$1,>32$
@.$5<<,-.=:$@.$/52$01$,2$;0<$5>./:$/25<,1>$52$23.$/25</8$&$1.-.<$
/5@$23.4$,1$D01=018$J++$23.$+,>32/$;<04$23.$?B,+=,1>/$51=$
75</$ 45=.$ ,2$ 200$ ?<,>32$ 20$ /..$ 51C23,1>$ ,1$ 23.$ /AC8$ M.<.$
23.$ /25</$ 5<.$ <.5++C$ 7+.5<$ 51=$ G5/$ 20+=$ 4.$ 5++$ 5?0B2$ 23.$
701/2.++52,01/8$%3.F/$,120$30<0/706./$51=$<.5=/$3.</$.-.<C$
40<1,1>$01$23.$&12.<1.28$&2$2.++/$3.<$.W572+C$@352F/$>0,1>$
20$ 3566.1$ 2352$ =5C8$ @1',%+*# 4*# ,-14(# *3'# ,9:-:4,'# &$ 5/A.=$ ,1$
D01=01$@3.1$G5/$6<.2.1=.=$20$?.$/,7A$F70/$3.<$30<0/706.$
/5,=$/04.23,1>$5?0B2$51$B1.W6.72.=$.-.128$E3.*+,#*3'#-14%*#
/3.$ <.6+,.=:$ >.22,1>$ ?57A$ ,120$ ?.=$ 51=$ 6B++,1>$ 23.$ 70-.</$
0-.<$3.<$3.5=8$
$

G5/$,/$5$O.4,1,:$23.$/C4?0+$0;$23.$2@,1/:$@3,73$,/$/2<51>.$
F70/$/3.F/$102$5$2@,1$51C$40<.8$&F4$5$D.0$51=$4C$/C4?0+$
,/$23.$+,018$G5/$A1.+2$B6$01$23.$7B/3,01$51=$60,12.=$52$,2$
0B2$ 0;$ 23.$ @,1=0@8$ &2$ =,=1F2$ +00A$ 4B73$ +,A.$ 51$ 51,45+:$
?B2$G5/$/5,=$2352$@3.1.-.<$&F4$B6/.2:$&$/30B+=$23,1A$0;$23.$
/,+-.<$+,01$5?0-.$4C$3.5=$51=$.-.<C23,1>$@,++$?.$5++$<,>328$&$
@512.=$20$5/A$@3C$/3.$@5/$/5C,1>$23,/$/2B;;$@3.1$E5=$35=$
6<04,/.=$B/$5$Q<./3$X.@$%25<2:$?B2$&$230B>32$0;$23.$B<1$01$
23.$4512.+6,.7.$51=$&$@5/$200$/75<.=$0;$23.$51/@.<8$X.W2$

!"#$%&'()#*%+(&#,-#'.(#!/-'0(1%(2(34#%-55###: 6787689766###6:;9<
40<1,1>:$ &$ ;0B1=$ 51$ .462C$ -0=A5$ ?022+.$ ,1$ 23.$ ?,1$ 51=$
&$A1.@$2352$+,;.$,1$23.$D5A.$E,/2<,72$@0B+=$?.$.W572+C$23.$
/54.$5/$+,;.$,1$D01=018$
'352$@5/$2@0$@..A/$5>08$%,17.$23.$B<1:$E5=F/$B1657A.=$
23.$0+=$63020$5+?B4$51=$/04.$0;$3,/$7+023./8$'3.$<.40-5+$
4.1$=,=$23.$?,>$/2B;;$+,A.$?.=/$51=$23.$/0;5:$51=$4.$51=$$
G5/$=,=$.-.<C23,1>$.+/.8$'3.$01+C$?0W./$@.$35-.1F2$B1657A.=$
5<.$ 23.$ 3B>.$ 01./$ 45<A.=$ %JK)(E8$ '3.CF<.$ ,1$ 23.$$
7.++5<$ 70-.<.=$ @,23$ 6+5/2,7$ ?5>/$ 20$ A..6$ 23.4$ =<C$ ,1$ 75/.$
23.<.F/$ 5$ ;+00=$ 0<$ /04.23,1>8$ 93.1$ @.$ 7+0/.=$ 23.$ 7.++5<$
=00<:$ G5/F/$ .C./$ @.12$ 5++$ =546$ 51=$ /4B=>C8$ %3.$ /5,=$$
@1',%+*#4*#51*3':#"19$51=$&$/5,=$81$51=$/3.$/5,=$C3"#%1*$51=$
&$ /5,=$ 71,'# 4,# <'.<8$ G5/$ /7<.@.=$ B6$ 3.<$ ;57.8$@1%+*# 9,'# *3.*#
61:<:$>.24'8$
&$ =01F2$ /..$ @3C$ 1028$ E.5=8$ E.5=8$ E.5=$ =.5=$ =.5=8$$
F.,,'<$ .6."$ ,/$ @352$ "B4$ /5C/8$ G1%'# *1# .# 5'**':# -(.;'$ ,/$
E5=F/$ 63<5/.8$ M.$ 1.-.<$ >0./$ 20$ 73B<73$ /0$ &$ =01F2$$
A10@$ @3C$ 3.$ /5C/$ ,28$ Z1+.//$ 23.$ ?.22.<$ 6+57.$ 3.F/$ 25+A,1>$$
5?0B2$ ,/$ 102$ M.5-.1$ ?B2$ 23.$ ,1/,=.$ 0;$ 5$ 70;;,1$ 0<$ 5$$
>0+=.1$B<18$

"C$ 70B1/.++0<$ ,1$ D01=01$ /5,=$ &$ @5/$ /%# <'%4.($ .%<# ,*4((#
,9BB':4%&#B:12#,31;D8$%3.$/5,=$/*#64((#34*#"19#1%'#<."#.%<#*3'%#
"19# 64((# ;:"8$ J665<.12+C$ &$ 35-.1F2$ /,17.$ %.62.4?.<$ [23$
5+40/2$ ;,-.$ C.5</$ 5>0:$ @3,73$ ,/$ @3.1$ ,2$ 3566.1.=8$ D5/2$$
C.5<:$"B4$51=$E5=$/.12$4.$20$2352$;52$@0451$F70/$23.C$

!"#$%&'()#*%+(&#,-#'.(#!/-'0(1%(2(34#%-55###? 6787689766###6:;9<
230B>32$,2$@5/$@.,<=$2352$&$=,=1F2$7<C$5?0B2$)0/.8$&$@512.=$
20$5/A$,;$23.CF=$7<C$5?0B2$/04.01.$23.C$70B+=1F2$<.4.4?.<:$
?B2$&$?,2$4C$201>B.8
'352F/$23.$23,1>$10$01.$/..4/$20$>.28$&$=01F2$<.4.4?.<$
)0/.8$X02$<.5++C8$&$<.4.4?.<$2@0$>,<+/$01$30+,=5C$6+5C,1>$
GB46$ '3.$ 95-.:$ ?B2$ &$ =01F2$ A10@$ @3.<.$ @.$ @.<.:$ 0<$$
@352$ )0/.$ /5,=:$ 0<$ ,;$ /3.$ .1L0C.=$ 23.$ >54.8$ J1=$ &$ A10@$
4C$ /,/2.</$ @.<.$ ?<,=./45,=/$ 52$ 5$ 1.,>3?0B<F/$ @.==,1>:$$
?B2$ 5++$ &$ 751$ 6,72B<.$ ,/$ 23.$ 2B?.$ 0;$ %45<2,./$ 2352$ "B4$$
>5-.$ 4.$ =B<,1>$ 23.$ /.<-,7.8$ (-.1$ 23.1$ &$ +,A.=$ 23.$ <.=$$
01./$?./2$51=$&$3.+=$23.4$,1$4C$351=$B12,+$23.C$/25,1.=$
4C$ /A,1$ 6,1A8$ ]B2$ &$ 751F2$ <.4.4?.<$ @352$ )0/.$ @0<.:$ 0<$
30@$ /3.$ +00A.=$ @5+A,1>$ =0@1$ 23.$ 5,/+.:$ 0<$ 51C23,1>$$
+,A.$ 23528$ J;2.<$ 23.$ ;B1.<5+:$ @3.1$ &$ 5/A.=$ G5/$ @3.<.$$
)0/.$@5/:$/3.$60,12.=$52$23.$B<1$01$23.$4512.+6,.7.8$H16#
;.%# .# &4:(# B4*# 4%,4<'# ,12'*34%&# ,1# ,2.((# &$ /5,=:$ @3,73$ 45=.$
G5/$ 7<C8$ '352F/$ @352$ /3.$ 20+=$ 4.$ 51C@5C8$ &$ =01F2$ <.5++C$
<.4.4?.<8$$$$
*1.$ =5C$ ;0<$ 304.@0<A$ &$ 35=$ 20$ =./7<,?.$ /04.01.$
/6.7,5+:$51=$ &$ /6.12$;,;2..1$ 4,1B2./$@<,2,1>$5$ @30+.$ 65>.$$
01$ 95C1.$ )001.C8$ "B4$ 45=.$ 4.$ <,6$ ,2$ 0B2$ 51=$ @<,2.$$
5?0B2$ )0/.$ ,1/2.5=8$ &$ 35=$ 1023,1>$ 20$ /5C$ /0$ "B4$ /52$
0660/,2.$ 4.$ @,23$ 3.<$ ;57.$ 5++$ <.=$ 51=$ @.2$ 51=$ 20+=$ 4.$
.W572+C$ @352$ 20$ 6B28$ %3.$ /4,+.=$ 23,/$ 2.5<C$ /4,+.$ 51=$$
/5,=$C3'%#"19#6':'#51:%=#71,'#-14%*'<#.*#"19:#64(("#.%<#.,D'<#
4B#4*#6.,#.#61:2#51=$&$/5,=$/+2#%1*#-9**4%&#*3.*#4%#2"#I%&(4,3#
511D8$ "B4F/$ /4,+.$ =,/566.5<.=8$ '.5</$ =<,66.=$ 0;;$ 3.<$
10/.$0120$3.<$73,1$51=$,2$45=.$4.$;..+$?5=$/0$&$@<02.$,2$

!"#$%&'()#*%+(&#,-#'.(#!/-'0(1%(2(34#%-55###@ 6787689766###6:;9<
=0@18$J$;.@$=5C/$+52.<:$23.$2.573.<$<.5=$0B2$4C$304.@0<A$
,1$7+5//$51=$&$>02$5$>0+=$/25<$;<04$3.<$51=$2.5/.=$?C$.-.<C01.$
.+/.8$!.&&1*#@4;D:$23.C$75++.=$4.8

!"#$%&'()#*%+(&#,-#'.(#!/-'0(1%(2(34#%-55###A 6787689766###6:;9<

You might also like