Professional Documents
Culture Documents
Raj Patel
“Brillante” N AOMI K LEIN
E l s u eñ o d e la «ef ic a c i a d e l os m er c ad os » s e
ha c o n v er t i d o en un a p es a d i l la . Des d e q u e e l
m undo f ue s e c ues tr ad o por l os
f un dam en t al is tas del n eo l i b er a l is m o, h e m os
v i v id o s oj u zg a d os p or la id e a d e q u e l a c o d ic ia
es b ue n a y e l a ltr u is m o, un a n ec e d ad . H e m os
c onf un d id o e l v a lo r de l as c os as p or s u pr e c i o,
hem os ac e p ta d o qu e l a m ax im i za c i ó n de l os
be n ef ic i os es l a r eg l a de or o en l a v id a. T o d o lo
c ua l nos ha c on d uc id o a un des as tr e
ec o n óm ic o , ec o l óg i c o y h um ano de
d im ens io n es ter r i b les y a l c anc e g l ob a l.
Cuando nada vale nada.
Las causas de la crisis y una
E n Cu an d o n ad a v al e n ad a R aj P at e l l l e v a a
propuesta de salida radical
Raj Patel c ab o u n a ná l is is d es p ia d ad o d e l as te or í a s y
Editorial Los Libros del Lince pr ác t ic as c aus a nt es de la c r is is m un d ia l , y
Colección Sin Fronteras f or m ula , ad em ás , un pr o ye c t o r a d ic a l qu e
264 páginas
per m i te s o ñ ar qu e s í ex is t e un a f o r m a d e s a lir
ISBN/EAN: 978-84-937562-6-0
M a yo d e 2 0 1 0 de es t e po zo , u n m od o d e v i v ir q u e d ar ía l u gar
a un m un do m ás s o l i dar i o y s os t en i b le . T an
«U n a gu í a pe n etr a nt e y i nt e li g en t e y d ir ec ta c om o su pr im er l i br o ,
ad m ir ab l e me n te c o nc i s a d e
O b es os y f am él ic os , e s ta n u e va o br a de Pa te l ,
l as l oc ur as c o m et i das por el
fu n da m en t al is m o d el qu e h a p er m an ec i do v ar ias s em anas e n l a l i s ta
me r c a d o. » J O H N G R AY , T h e
de b es ts e l le r s d e T h e Ne w Yo r k T im es , es ya
G u a rd ia n
«u n f ir m e c a nd i da t o a l ibr o del a ñ o» (Bill
« Br il l a nt e y lúc i d o… U n
P etr oc el l i , B ook Pas s a ge) .
pr o f un d o d es a fí o i nt e l ec t u al
qu e m u es tr a l os e no r mes
c am b i os q ue d e be m os l l ev ar a
M ir a el bo ok c l ip d e es t e l i br o a q u í .
c ab o p ar a l i br ar al mu nd o d e
l a l oc ur a f i na nc ie r a .» N AO M I
K L E I N , a u t o ra d e No l o g o
Sobre el autor
Ra j P at e l, gr a d ua d o e n l as un i v er s i da d es d e O x f o r d y Cor n el l
y e n l a Lo n do n Sc h o o l of Ec o nom ic s , es au t or de ‘O b es os y
f am élic os . El im pac t o de la g l o ba l i za c ió n en el s is t em a
a lim e nt ar io m un d ia l ’ ( Los l ibr os d e l l i nc e , 2 00 8) . Ac tu a lm ent e
tr a b aj a c om o in v es ti g ad or in v i t ad o e n el C en tr o d e Es t ud i os
Af r ic a nos de la U n i ve r s i da d d e B er k el e y, ad em ás d e c o l ab or ar
c om o as es or de l pr og r am a Der ec ho a la A l im ent ac i ón , d e l a
O NU , y pe r t en ec er a l os e q u ip os d e in v es t i gac i ó n d e l a
Un i v er s id a d de Z w aZ ul u- Na t al y el I ns t i tu to p ar a la
A l im ent ac ió n y P o l ít ic as de D es a r r o l l o ( F o od F ir s t) . Ha
pu b l ic a d o ar tíc u los d e o p in i ón en T h e G uar d i an , E l Pa ís y
P úb l ic o, e n tr e o tr os p er ió d ic os m un d ia l es .
• ‘Cuando nada vale nada’ es el nuevo libro de Raj Patel, autor de ‘Obesos y
famélicos’. Si en aquella obra, publicada hace dos años, abrió el camino al
análisis del impact o producido por la globalización en el sistema
alimentario mundi al, en Cuando nada vale nada lleva a cabo lo que Naomi
Klein califica como “los grandísimos cambios que debem os llevar a cabo
para sal var el planeta de la locura financiera”.
• ‘Cuando nada vale nada’ es un pro yect o radical que habla de los caminos
inéditos que deberí a seguir el mundo si de verdad quer em os salir de la
crisis.
Hace un siglo, Oscar W ilde escr ibía que “sabemos el pr ecio de todas las cosas, pero
no conocemos el valor de nada”. En la misma línea, Antonio Machado nos recordaba
que “sólo el necio conf unde valor y pr ecio”. Durante años, los economistas, pero
también los polít icos y muchísimos ciudadanos del mundo hemos creído que eso era
así. Hemos vivido del crédit o que usábamos para comprar cosas cuyo precio
conocíamos, y despr eciábamos ciertas cosas cuyo valor neg ábamos: el valor inmenso
del agua y el aire, la ecolog ía, el t iempo y la tranquilidad. Arrastrados por la poderosa
máquina del deseo, acicat eados por el neoliberalismo ram pante, hemos vivido por
encima de nuestras posibilidades, y hemos destruido el mundo en f ormas tal vez
irrepar ables. Hemos despreciado la solidaridad y la generosidad, hemos r echazado
todo lo que tenía verdadero valor. Y hemos contribuido colectivam ente, liderados por
los economistas de Chicago, y por la mayor parte de par tidos polít icos, desde los
conser vadores hasta los socialdemócr atas, a cr ear una bur buja que f inalmente nos ha
reventado en pleno rostro, y que ha dest ruido las econom ías, los sistemas ecológ icos,
la verdadera r iqueza de la t ierra y de los hombres, cargándose de paso algunas de las
esencias de la democracia real.
Eso es lo que ha ocurrido de f orma gravísima dur ante los últimos veinte años. Hemos
vivido “secuestrados por el neoliberalismo”, como explica Raj Patel. Hemos acabado
creyendo todos que la codicia debía ser el valor supremo, la única guía que debía
gobernar los actos de todos. El mercado, el sacrosanto mercado, bast ar ía por sí solo
para restablecer el orden de las cosas. Eso predicaban los sacerdotes de la escuela
de Chicago, los economistas que, sobre todo desde la pr esidencia de Ronald Reagan y
el gobierno de Mar garet Thatcher, han gobernado prim ero Occidente y después el
mundo entero. La codicia y la búsqueda del benef icio, del valor en bolsa de las
empresas, era todo cuanto hacía f alta para que el mundo pr osperase. Más que nunca y
más universalmente que en toda la histor ia de la humanidad.
*
“Cuando nada vale nada es un libro brillante en el que, con enorm e lucidez y
demostrando pasm osos conocimientos en un enorme número de cam pos, Patel
nos muestra cómo inflamos el precio de las cosas de las cual es podríam os ( y
deberíam os) pr esci ndir, mientras que no dam os ni ngún valor a los recursos que
necesitamos par a sobrevi vir. Su libr o nos plantea un enorm e desafío y nos
explica qué clase de cambios gigantescos deberí amos llevar a cabo par a salvar el
planeta de la locur a financiera.”
N AOMI KLEI N
Raj Patel nació en Londres, en una f amilia de comerciantes de origen hindú. Después
de graduarse por las universidades de Oxf ord y Cornell y por la London School of
Economics, trabajó como invest igador en varias universidades del mundo anglosajón,
en Gran Bretaña, Sudáf rica y Estados Unidos.
En ‘Obesos y f amélicos’ (Los Libr os del Llince, 2008) Patel nos mostró la
responsabilidad de las mult inacionales de las semillas, la ingenier ía genética y,
también, de la distribución de alimentos, en la acumulación inédita de esos gravísimos
problemas.
L O S L IB RO S D EL L I N CE . P r en sa & co mu n i ca c ió n
An a S án c h ez · 63 8 0 1 4 5 4 5 · a san ch ez @c o med i an e t . co m · w w w .lo s li b r o s d e ll in ce .c o m
Can a l Y o u T u b e: h t t p : //w w w . yo u t u b e . co m /u se r /lo s lib ro sd el li n c e