Professional Documents
Culture Documents
G u í a d e m a n e j o e n s e r v i c i o s
de urgencias
d e u r g e n c i a s
Trauma craneoencefálico y
T r a u m a c r a n e o e n c e f á l i c o y
raquimedular en la población
r a q u i m e d u l a r e n l a p o b l a c i ó n
pediátrica
p e d i á t r i c a
No
• Alteración del estado mental. • Historia de pérdida leve de Considera adecuada la
• Examen neurológico anormal. No la conciencia. observación en casa.
• Evidencia clínica de fractura • Amnesia.
de craneo (signo de Battle, • TCE previo. No
hemotimpano, depresión palpable).
Sí
Sí Considerar TAC vs. Individualice manejo
observación clínica. del paciente.
• Servicio de urgencias con
disponibilidad de manejo de Sí
trauma pediátrico. Considera necesario
TAC cerebral.
Interconsulta
neurocirugía y UCI.
TAC cerebral. ¿Muestra lesiones?
14 ■ Precop SCP
Rosalba Pardo Carrero
b) Los niveles de mortalidad en diversos trabajos a) Los datos existentes no son suficientes para
se han correlacionado con aumentos de la mantener un estándar de tratamiento en
PIC > 40; valores de PIC entre 20 y 40 se este ítem.
asociaron con resultados moderados (pocas
defunciones, algunas discapacidades severas b) Se considera que el tratamiento con sedan-
y otras discapacidades leves); valores de PIC < tes y analgésicos es favorable en una serie de
20 se han asociado con buenos resultados. trastornos fisiopatológicos asociados al TCE
severo. Pueden facilitar el mantenimiento
c) Conclusión: la mayoría de estudios apoyan de la vía aérea de catéteres vasculares
un valor de umbral de tratamiento de la PIC y de otros monitores, facilitan el trans-
> 20 a 25 mmHg. porte de pacientes para la realización de
16 ■ Precop SCP
Rosalba Pardo Carrero
procedimientos, son útiles para mitigar 9. Papel del drenaje de líquido cefalorraquídeo
aspectos del daño secundario, disminuyen en el tratamiento del TCE severo
las demandas metabólicas cerebrales al
controlar el dolor y el estrés. a) El drenaje de líquido cefalorraquídeo puede
ser considerado una opción en el tratamiento
c) Los sedantes y analgésicos requieren asis- de la presión intracraneana elevada en niños
tencia respiratoria mecánica. con TCE severo.
18 ■ Precop SCP
Rosalba Pardo Carrero
a) Aunque los datos existentes no son suficien- ■ Puntaje en la escala de coma de Glasgow menor
tes para sostener un estándar de tratamiento de 10.
en este tema, se debería contemplar la ■ Contusión cortical.
craniectomía descompresiva en niños con ■ Fractura de cráneo deprimida.
TCE severo, tumefacción cerebral difusa ■ Hematoma (subdural - epidural - intracerebral).
e hipertensión intracraneana refractaria
al manejo médico intensivo de manera En caso de que el paciente presente episodios
temprana. convulsivos, está bien establecido el tratamiento
con fenitoína. Actualmente no se recomienda el
b) También considerar la craniectomía descom- uso rutinario de profilaxis para convulsiones
presiva en el manejo de niños con TCE severo en caso de TCE severo.
e hipertensión intracraneana refractaria al
manejo médico, secundarios a lesión por Trauma raquimedular en niños
maltrato.
Esta condición es más común en los adultos;
c) En particular, la craniectomía descompresiva sin embargo, el 5% de las lesiones medulares
estaría recomendada en niños con TCE grave corresponden a población pediátrica. La mayoría
e hipertensión intracraneana refractaria con de estas son descritas en adolescentes secun-
injuria cerebral potencialmente recuperable. darias a accidentes automovilísticos y práctica
Los pacientes con deterioro secundario en la de deportes de riesgo. En niños menores de 10
escala de Glasgow y/o que evolucionan con años se relacionan con caídas y accidentes de
síndrome de herniación cerebral dentro de tránsito.
las primeras 24 a 48 horas del traumatis-
mo representan un grupo candidato a este Se ha referenciado la lesión medular secunda-
procedimiento. ria a la apertura de bolsas de aire en accidentes
Lecturas recomendadas
1. Brain Trauma Foundation. Guidelines for the management of 5. Clifton GL, Miller ER, Choi SC, Levin HS, McCauley S, Smith
traumatic brain injury in pediatric patient. Pediatric Crit Care KR Jr, et al. Lack of effect of induction of hypothermia after
Med 2003;4(3). acute brain injury. New Engl J Med 2001;344(8):556-63.
2. Bullock R, Chesnut RM, Clifton G, et al. Guidelines for the 6. Guías para el manejo médico en la etapa aguda del
management of severe traumatic brain injury. J Neurotrauma traumatismo encefalocraneano grave en infantes, niños y
2000;17:451-553. adolescentes. Rosario (Argentina): Fundación Alas, Oregon
Health Science University, 2005.
3. Hall JR, Reyes HM, Meller JL, Loeff DS, Dembek R. The
outcome for children with blunt trauma is best at a pediatric 7. Thiessen ML, Woolridge DP. Pediatric minor closed head
trauma center. J Pediatr Surg 1996;31(1):72-6. injury. Pediatr Clin North Am 2006;53(1):1-26.
4. Gausche M, Lewis RJ, Stratton SJ, Haynes BE, Gunter CS, 8. Dias MS. Traumatic brain and spinal cord injury. Pediatr Clin
Goodrich SM, et al. Effect of out-of-hospital pediatric North Am 2004;51(2):271-303.
endotracheal intubation on survival and neurological outcome:
9. Mendelson KG, Fallat ME. Pediatric injuries: prevention to
a controlled clinical trial. JAMA 2000;283(6):783-90.
resolution. Surg Clin North Am 2007;87(1):207-28.
20 ■ Precop SCP
Rosalba Pardo Carrero
B. signos de focalización
C. convulsiones
los siguientes, excepto:
D. cefalohematoma
D. dolor
C. actualmente no se recomienda
el uso rutinario de profilaxis para
convulsiones
22 ■ Precop SCP