Professional Documents
Culture Documents
Directora
SÍLVIA JORGE Mise en plis
sjorge@avizinha.com Pág 4 e 5
Vizinhas e Vizinhos
No pechiché
ANA CAHHAGANLAL, BRANCA
Isto das tecnologias. Contributo da Srª Dona Joaquina de Albuquerque, uma Vizinha do norte.
PLANTIER, PATRÍCIA RAMOS, Culinária das senhoras do Ultramar, uma receita clássica de outros tempos e a criança do mês.
RITA BURMESTER, TIAGO PAIS
(CROMO DA INFORMÁTICA) Fotonovela
Design e Coordenação de Imagem
Pág 6 e 7
www.zinc.pt
As botas vermelhas de uma femininista desencantada.
Av de Roma, 68 – 6º Esq – A Uma aventura romanticó-recambolesca entre a candidata a presidente da junta de freguesia e um mé-
1700-350 Lisboa dico dentista , um irmão traumatizado pela lagarta da couve e um misterioso observador de pássaros
Tel: 218 444 023 | geral@zinc.pt que não larga os binóculos nem as cortinas das vizinhas.
Publicidade
SANDRA ANTUNES
Retrato
publicidade@avizinha.com Pág 8 e 9
Faz dia 12 de Abril 50 anos que o homem foi ao espaço pela 1ª vez * Yuri Gagarin.
Distribuição
ZONA PERIGOSA
smendes@avizinha.com
Mural
Pág 10, 11
Propriedade Cromo da Informática: por Tiago Pais
Romance & Aventura – Associação
Cultural
De chinelo por aí!
Rua Emília das Neves, 39 r/c dto
1500-259 Lisboa
Pág 12, 13, 14
Tl: 351 96 819 09 91
Retro Camping , Às de Espadas, Gambuzine, No Segredos das Deusas.
geral@avizinha.com
NIF: 509506488
Agradecimentos
ISSN 1647-9793
Fotos Yuri Gagarin: ROSSOTRUDNICHESTVO Agência Federal da Rússia para os
Periodicidade mensal
assuntos da Comunidade dos Estados Independentes, Compatriotas Residentes no
Distribuição vgratuita
Estrangeiro, e a Cooperação Humanitária Internacional Avenida Duque de Ávila
185, 6C 1050-082 Lisboa Tel. 213 147 987 Tel./fax: 213 144 799
-3
O que achas por exemplo se o teu pai dei-
A CRIANÇA xasse a tua mãe por um homem, entravas em estado
de choque?
Ana: Não, não, acho que ele pode fazer o que quiser,
DO MÊS
se ele faz eu tenho de aceitar, desde que fosse feliz.
YURI
na estação espacial de Baikonur e à aldeia onde nasceu.
Com a proeza de Gagarin, os soviéticos confirmaram
seu pioneirismo no espaço. Assim como os Estados
Unidos, a antiga União das Repúblicas Socialistas Sovi-
éticas (URSS) desenvolveu mísseis balísticos intercon-
tinentais para lançar bombas nucleares. O programa
espacial russo começou com uma grande vantagem
-8 -9
Cromo da Informárica
Nós
Nós
UX
por Tiago Pais
A Quodis é uma das mais conceituadas e respeitadas empresas de web Para quem estiver interessado, o Luke disponibiliza mais informação sobre o workshop por aqui
design/development/”coisas” nacional e o trabalho deles fala por si e generosamente disponibilizou todo o material do workshop. Pessoalmente o wokshop foi bri-
próprio. Basta dar uma vista de olhos ao Firefox Tweet Machine para lhante em particular na área da comunicação visual. Por outro lado sou obrigado a admitir que
ficarmos com uma noção do potencial dos mesmos ou passar pelo foi um wokshop bastante puxado e em que a audiência talvez não estivesse à espera de uma
Accender Africa e perceber como fazer um trabalho brilhante na área tamanha “injecção” de visual design.
da User Experience, Usabilidade e Design. E não, não me estão a pagar
para fazer publicidade à Quodis Por fim, nada como terminar o workshop/seminário com uma sessão de PowerPoint Karoke (ou
Com a duração aproximada de duas horas e meia (19h-21h30), cada slide madness). Neste exercício é escolhido aleatoriamente um powerpoint (de um conjunto de
sessão do FLORIDA AFTER SEVEN tem um conjunto de actividades powerpoints que ele tem) e temos que formular uma apresentação para o mesmo sem nunca
própria, que será atempadamente apresentado. o termos visto. Difícil? Pois parece que sim. Para tornar tudo ainda mais interessante cada
Não é necessário confirmar presença, mas visita a página do evento no powerpoint contém 8 slides sendo que cada um deles foi retirado de uma apresentação obtida
Facebook, onde serão revelados mais detalhes. aleatoriamente na net. Altamente divertido de ver e um excelente exercício de improvisação e
≠ treino para manter a calma durante uma apresentação.
- 10 - 11
Acampar pode ser GAMBUZINE
Retro BELREPAYRE AIRSTREAM & RETRO TRAILER PARK
No combate à iliteracia
http://www.airstreameurope.com/
Bel Repayre, 09500 Manses,
França
- 12 --1313
MERCADO NO SEGREDO DAS DEUSAS
PRODUTOS CASEIROS
À MODA ANTIGA
ÁS DE ESPADAS
Conservas e compotas inspi-
radas nas memórias do que é
tradicionalmente português. Uma loja vintage no Bairro
Céu Duarte diz-nos: - O lema é Alto, onde se pode encontrar
recuperar alguns sabores da roupa, sapatos, malas, cha-
terra e do mar, como a pasta de péus, bijuteria e outros aces-
cavala, doce de ginga, conserva sórios. Além do retro origi-
de cenoura, picante, e o doce de nal disponibilizam algumas
abóbora e espalhá-los por aí. E réplicas e peças para diversos
foi o que a Estrela da Bica fez, estilos como o gótico, gótico
juntou algumas destas delícias lolita, punk, e new wave.
na composição da sua carta. Ás de Espadas é a primeira
Para provar e/ou adquirir os produtos loja em Portugal a represen-
No Segredo das Deusas: tar a marca de maquilhagem
Estrela da Bica – Travessa do Cabral, 33 Besame, inspirada nos anos
nosegredodasdeusas@gmail.com 40 ( maquilhagem utilizada
no filme “O Aviador” de Mar-
tin Scorsese)
O conceito abrange também
outras iniciativas tais como
parcerias em workshops “La
Belle Bombshell Workshops”,
organizam desfiles temáticos
e alugam roupas para filmes.
- 14 --1515