Informe Araya Final

MARIA EUGENIA
RODRIGUEZ ARAYA
Diputada de la Ciudad
Autónoma de Buenos Aires
Memoria de Gestión
2007-2009
Legislatura
de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires

Indice
PRESENTACION 4
EQUIPO DE TRABAJO 5
ACERCA DE LA LEGISLATURA DE LA CIUDAD 6
COMISIONES LEGISLATIVAS
DE LA DIPUTADA RODRIGUEZ ARAYA 11
PROYECTOS PRESENTADOS 13
LEYES SANCIONADAS
POR INICIATIVA DE RODRIGUEZ ARAYA 20
JORNADAS ORGANIZADAS
POR LA DIPUTADA RODRIGUEZ ARAYA 45
RELACIONES CON LA COMUNIDAD 57
ACTIVIDADES BARRIALES 60
DONACIONES 63
COLUMNAS DE OPINION 64
ORGANIZACIONES
QUE COLABORARON CON NOSOTROS 66

PRESENTACION
Queridos ciudadanos/as:
Desde mi llegada a la Legislatura he intentado plasmar en proyectos todas aquellas preocupaciones

que como ciudadana y madre me inquietaban.
En esta memoria de gestión, ustedes encontraran un repaso de todas las actividades, publicaciones,
jornadas y trabajo legislativo que he realizado durante este tiempo.
Fueron dos años intensos de trabajo, en donde me desempeñe como Vice Presidenta de la comisión
de Seguridad y como vocal en las comisiones de Descentralización y Participación Ciudadana, Salud y
Políticas de Promoción e Integración Social.
Además, integre en calidad de Vicepresidenta Segunda, la Comisión de Igualdad Real de Oportunidades

y Trato entre Varones y Mujeres.
Quiero que esta memoria, sirva, también, como una guía para que los ciudadano/as, conozcan el ámbito
y los mecanismos de trabajo que tienen sus representantes para un mejor seguimiento y control de
su labor. Creo fundamental que aquellos que hemos sido elegidos para representar a la ciudadanía,
rindamos cuentas de nuestro trabajo.
Gracias a estas herramientas, se fortalece la transparencia en el ejercicio de la gestión de Gobierno,

y se mejora la calidad democrática, favoreciendo así la representatividad entre los dirigentes y los
electores/as.
Es fundamental para mí, mantener un contacto fluido con todas aquellas personas que me dieron
su confianza para ejercer este cargo. Por ello, tanto con este informe, como con las distintas charlas
organizadas en los barrios porteños, y en la realización de Jornadas abiertas al público en general,
busco el contacto directo con los ciudadanos y, a través de un intercambio recíproco, recabar sus
demandas y aportar soluciones.
Espero que esta memoria sea un valioso aporte para que juntos podamos volver a recuperar el vínculo
entre políticos y vecinos, para así poder hacer juntos una Ciudad mejor.
Maria Eugenia

Equipo de Trabajo
Diputada Maria Eugenia Rodriguez Araya
2007/2009
Jefe de Despacho:
Dr. Gonzalo Guillem Espil
Secretario Privado:
Enrique Pusineri
Asesores:
Lic. Rene Gonzalo Palacios
Lic. Carolina Fernandez Theillet
Dr. Federico Rodriguez Araya
Dr. Pedro Rozenwurcel
Asesores Protocolo, Ceremonial y Relaciones Públicas:

��
Luz Servat
Daniel Nicolini
Lic. Luis Botte
Territorial:
Noelia Rodriguez Bouza
Juan Manuel Maffioli
Prensa:
Sebastián Fernandez
Carlos Cortez
Dirección:
Perú 160, Piso 3º
Oficina:
309
Teléfono de Contacto:
(011) 4338-3076
E-mail:
desp.araya@legislatura.gov.ar
Pagina Web:
www.merodriguezaraya.com.ar
Blog:
www.mariaeugeniarodriguezaraya.blogspot.com

Legislatura de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Preguntas Frecuentes
¿Qué es la Legislatura de la Ciudad?
La Legislatura ejerce el poder legislativo de la ciudad. Está compuesta por 60 Diputados o Diputadas, cuyo número
puede aumentarse en proporción al crecimiento de la población y por ley aprobada por dos tercios de sus miembros.
Art.68 de la Constitución de la Ciudad.
¿Cuáles son las atribuciones de la Legislatura?

La Legislatura de la Ciudad:
1. Dicta leyes, resoluciones y declaraciones para hacer efectivo el ejercicio de los derechos, deberes y garantías
establecidos en la Constitución Nacional y en la Constitución de la Ciudad y toma todas las decisiones previstas en
esta Constitución para poner en ejercicio los poderes y autoridades.
2. Legisla en materia:
a) Administrativa, fiscal, tributaria, de empleo y ética públicos, de bienes públicos, comunal y de descentralización
política y administrativa.
b) De educación, cultura, salud, medicamentos, ambiente y calidad de vida, promoción y seguridad sociales,
recreación y turismo.
c) De promoción, desarrollo económico y tecnológico y de política industrial.
d) Del ejercicio profesional, fomento del empleo y de policía del trabajo.
e) De seguridad pública, policía y penitenciaría
f) Considerada en los artículos 124 y 125 de la Constitución Nacional.
g) De comercialización, de abastecimiento y de defensa del usuario y consumidor.
h) De obras y servicios públicos, cementerios, tránsito y transporte.
i) De la publicidad, ornato y espacio público, abarcando el aéreo y subsuelo y fluvial en sus límites naturales del
Río de la Plata y el Riachuelo.
j) En toda otra materia de competencia de la Ciudad.
3. Reglamenta el funcionamiento de las Comunas, de los consejos comunitarios y la participación vecina, en
todos sus ámbitos y niveles.
4. Reglamenta los mecanismos de democracia directa.
5. A propuesta del Poder Ejecutivo sanciona la ley de Ministerios.
6. Dicta la ley de puertos de la Ciudad.
7. Legisla y promueve medidas de acción positivas que garanticen la igualdad real de oportunidades y de trato
entre varones y mujeres; niñez, adolescencia, juventud, sobre personas mayores y con necesidades especiales.
8. Aprueba o rechaza los tratados, convenios y acuerdos celebrados por el Gobernador.
9. Califica de utilidad pública los bienes sujetos a expropiación y regula la adquisición de bienes.
10. Sanciona la ley de administración financiera y de control de gestión de gobierno, conforme a los términos del
artículo 132 de la Constitución de la Ciudad.
11. Remite al Poder Ejecutivo el presupuesto anual del cuerpo para su incorporación en el de la Ciudad antes del
30 de Agosto.
12. Sanciona anualmente el Presupuesto de Gastos y Recursos.
13. Considera la cuenta de inversión de ejercicio anterior, previo dictamen de la Auditoria.
14. Autoriza al Poder Ejecutivo a contraer obligaciones de crédito público externo o interno.
15. Aprueba la Ley Convenio a la que se refiere el inciso 2º del art. 75 de la Constitución Nacional.
16. Acepta donaciones y legados con cargo.
17. Crea, a propuesta del Poder Ejecutivo, entes descentralizados y reparticiones autárquicas y establece la
autoridad y procedimiento para su intervención.

18. Establece y reglamenta el funcionamiento de los organismos que integran el sistema financiero de la Ciudad.
19. Regula los juegos de azar, destreza y apuestas mutuas, conforme al art. 50 de la Constitución de la Ciudad.
20. Regula el otorgamiento de subsidios, según lo previsto en el Presupuesto.
21. Concede amnistías por infracciones tipificadas en sus leyes.
22. Convoca a elecciones cuando el Poder Ejecutivo no lo hace en tiempo debido.
23. Recibe el juramento compromiso y considera la renuncia de sus miembros, del Jefe y Vicejefe de Gobierno.
24. Otorga los acuerdos y efectúa las designaciones que le competen, siguiendo el procedimiento del art. 120 de
la Constitución de la Ciudad.
25. Regula la organización y funcionamiento de los registros: de la Propiedad Inmueble, de Personas Jurídicas y
del Estado Civil y Capacidad de las Personas de la Ciudad y todo otro que corresponda.
26. Nombra, dirige y remueve a su personal.
27. Aprueba la memoria y el programa anual de la Auditoria General, analiza su presupuesto y lo remite al Poder
Ejecutivo para su incorporación al de la Ciudad. Art. 80 de la Constitución de la Ciudad.
¿Cuál es el presupuesto destinado a la Legislatura?
El presupuesto de la Legislatura para gastos corrientes de personal no podrá superar el uno y medio por ciento del
presupuesto total de la Ciudad. La remuneración de los legisladores se establece por ley y no puede ser superior
a la que percibe el Jefe de Gobierno. Art. 75 de la Constitución de la Ciudad.
¿Cómo se originan las leyes?
Las leyes tienen origen en la Legislatura a iniciativa de alguno de sus miembros, en el Poder Ejecutivo, en el
Defensor del Pueblo, en las Comunas o por iniciativa popular - Ley 40- en los casos y formas que lo establece la
Constitución de la Ciudad. Art. 85 de la Constitución de la Ciudad. Todo proyecto debe presentarse por escrito y
firmado por su autor o autores.
¿Dónde se publican las leyes de la Ciudad?
Las leyes se publicarán en el Boletín Oficial dentro de los diez días hábiles posteriores a su promulgación. Art. 86
de la Constitución de la Ciudad
¿Qué tipo de control ejerce La Legislatura?
La Legislatura puede:
1. Requerir la presencia del Gobernador, de los Ministros y demás Funcionarios del Poder Ejecutivo, y de
cualquier funcionario que pueda ser sometido a juicio político. La convocatoria debe comunicar los puntos a
informar o explicar y fijar el plazo para su presencia.
2. La convocatoria al Jefe de Gobierno y a los Jueces del Tribunal Superior procede con mayoría de dos tercios
del total de sus miembros.
3. Crear comisiones investigadoras sobre cualquier cuestión de interés público. Se integra con Diputados y
respeta la representación de los partidos políticos y alianzas.
4. Solicitar informes al Poder Ejecutivo. Art. 83 de la Constitución de la Ciudad.
¿El Poder Ejecutivo tiene facultades legislativas?
El Poder Ejecutivo no puede, bajo pena de nulidad, emitir disposiciones de carácter legislativo. Art. 84 y 103 de la
Constitución de la Ciudad.

Sobre los Diputados
¿Cómo se eligen los diputados de la Ciudad?
“Los Diputados/as se eligen por el voto directo no acumulativo conforme al sistema proporcional.” Art. 69 de la
Constitución de la Ciudad.
¿Cuáles son las funciones de un Diputado?
Los legisladores resuelven a diario cuestiones muy diversas, de distinto grado de complejidad, reciben, articulan
y tratan de armonizar las diferentes demandas de sus representados y deben ser eficientes en la adopción de
políticas y en la producción de normas que satisfagan el bien común
¿Qué requisitos deben cumplirse para ser diputado de la Ciudad?
Para ser Diputado se requiere:

1. Ser argentino nativo, por opción o naturalizado. En el último caso debe tener, como mínimo, cuatro años de
ejercicio de la ciudadanía.
2. Ser natural o tener residencia en la Ciudad, inmediata a la elección, no inferior a los cuatro años.
3. Ser mayor de edad. Art. 70 de la Constitución de la Ciudad.
¿Cuáles son las obligaciones de los diputados?

Los Diputados y las Diputadas deben prestar juramento o manifestar compromiso de desempeñar fielmente su
cargo y obrar de conformidad a la Constitución Nacional y a la Constitución de la Ciudad de Buenos Aires. Los
Diputados y las Diputadas no pueden constituir la Legislatura fuera del recinto de sus sesiones salvo casos de
fuerza mayor. Los Diputados y las Diputadas están obligados a asistir a todas las sesiones, desde el día de su
incorporación. Los Diputados y las Diputadas están obligados a asistir a todas las reuniones de comisión y de
juntas.
¿Cómo se fiscaliza el patrimonio de los legisladores?
Los Diputados y las Diputadas deben depositar en la Junta de Ética, Acuerdos y Organismos de Control, todos los
años antes del 31 de marzo, una declaración jurada de sus bienes y recursos, con descripción de activos y pasivos,
que deben estar a disposición de cualquier persona que solicite examinarla.
¿Qué son los fueros parlamentarios?
Ningún Diputado puede ser acusado, interrogado judicialmente ni molestado por las opiniones, discursos o
votos que emita en el ejercicio de su función, desde el día de su elección hasta la finalización de su mandato.
Los Diputados no pueden ser arrestados desde el día de su elección y hasta el cese de su mandato, salvo en
caso de flagrante delito, lo que debe ser comunicado de inmediato a la Legislatura, con información sumaria del
hecho. La inmunidad de arresto no implica la de proceso, ni impide la coerción dispuesta por juez competente
para la realización de los actos procesales indispensables para su avance. La inmunidad de arresto puede ser
levantada, ante requerimiento judicial, con garantía de defensa, por decisión de las dos terceras partes del total
de los miembros de la Legislatura. La misma decisión se puede tomar por mayoría simple a pedido del diputado
involucrado. La Legislatura, con el voto de las dos terceras partes del total de sus miembros, puede suspender
o destituir a cualquier diputado, por inconducta grave en el ejercicio de sus funciones o procesamiento firme por
delito doloso de acción pública. En cualquier caso debe asegurarse el previo ejercicio del derecho a defensa. Art.
78 y 79 de la Constitución de la Ciudad.

¿Qué son las sesiones Parlamentarias?
El Cuerpo Legislativo se reúne en sesiones ordinarias, extraordinarias o especiales. Todas las sesiones de la
Legislatura son públicas. La Legislatura no entra en sesión sin la mayoría absoluta de todos sus miembros. Art.
74 de la Constitución de la Ciudad.
¿Qué es una sesión ordinaria?
Son sesiones ordinarias las que se celebren los días y horas establecidos, durante el período de sesiones
ordinario, que es el comprendido entre el primero de marzo al quince de diciembre de cada año.
¿Qué es una Sesión Extraordinaria y en qué casos puede ser convocada?
Son sesiones extraordinarias las que se celebren durante el receso. La Legislatura puede ser convocada a
sesiones extraordinarias:
1. A solicitud de un tercio de los Diputados y las Diputadas.
2. Por el Jefe/a de Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires, por razones de necesidad y urgencia.
3. Por el Presidente o Presidenta de la Legislatura por razones de gravedad y urgencia.
¿Qué es una Sesión Especial, por qué razones puede ser convocada?
Son sesiones especiales las que se celebren fuera de los días y horas establecidos, y con temario específico. La
Legislatura puede ser convocada a sesión especial:
1. A solicitud de un tercio de los Diputados y las Diputadas.
2. Por el Jefe/a de Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires, por razones de necesidad y urgencia.
3. Por el Presidente o Presidenta de la Legislatura por razones de gravedad y urgencia.
¿Cómo se forma el quórum para sesionar?
Se forma con la mayoría absoluta del número total de Diputados y Diputadas.
¿En qué temas se necesita el voto de la mayoría absoluta del total de los miembros?
Con el voto de la mayoría absoluta del total de sus miembros:

1. Dicta su reglamento.
2. Sanciona los Códigos Contravencional y de Faltas, Contencioso Administrativo, Tributario, Alimentario y los
Procesales, las leyes generales de educación, básica de salud, sobre la organización del Poder Judicial, de la
mediación voluntaria y las que requiere el establecimiento del juicio por jurados.
3. Aprueba y modifica los Códigos de Planeamiento Urbano, Ambiental y de Edificación.
4. Sanciona a propuesta del Poder Ejecutivo el Plan Urbano Ambiental de la Ciudad.
5. Crea organismos de seguridad social para empleados públicos y profesionales.
6. Aprueba los acuerdos sobre la deuda de la Ciudad.
7. Impone nombres a sitios públicos, dispone el emplazamiento de monumentos y esculturas y declara
monumentos, áreas y sitios históricos.
8. Legisla en materia de preservación y conservación del patrimonio cultural.
9. Impone o modifica tributos. Art. 81 de la Constitución de la Ciudad.
¿En qué temas se necesita los dos tercios del total de sus miembros?
Con la mayoría de los dos tercios del total de sus miembros:

1. Aprueba los símbolos oficiales de la Ciudad.
2. Sanciona el Código Electoral y la Ley de los Partidos Políticos.
3. Sanciona la Ley prevista en el art. 127 de la Constitución de la Ciudad. Interviene las Comunas cuando
existiere causa grave; el plazo de intervención no puede superar en ningún caso los noventa días.
10
4. Aprueba transacciones, dispone la desafectación del dominio público y la disposición de bienes inmuebles de
la Ciudad.
5. Aprueba toda concesión, permiso de uso o constitución de cualquier derecho sobre inmuebles del dominio
público de la Ciudad, por más de 5 años.
6. Disuelve entes descentralizados y reparticiones autárquicas. Art. 82 de la Constitución de la Ciudad.
¿Qué temas requieren el procedimiento de doble lectura?
“Tienen el procedimiento de doble lectura las siguientes materias y sus modificaciones:

1. Códigos de Planeamiento Urbano Ambiental y de Edificación.
2. Plan Urbano Ambiental de la Ciudad Autónoma de Bs. As.
3. Imposición de nombres a sitios públicos, emplazamiento de monumentos y esculturas y declaración de
monumentos y sitios históricos.
4. Desafectación de los inmuebles del dominio público y todo acto de disposición de éstos.
5. Toda concesión, permiso de uso o constitución de cualquier derecho sobre el dominio público de la Ciudad.
6. Las que consagran excepciones a regímenes generales.
7. La ley prevista en el art. 75 de la Constitución de la Ciudad.
8. Los temas que la Legislatura disponga por mayoría absoluta.” Art. 89 de la Constitución de la Ciudad.
¿En qué consiste el procedimiento de doble lectura?
El Cuerpo Legislativo trata en sesión la primera aprobación de los proyectos referidos a alguno de los temas del
art. 89 de la Constitución de la Ciudad y convoca dentro del plazo de 30 días a Audiencia Pública. Las Audiencias
deben contar con la participación informada de los sectores sociales, vecinos o entidades comunitarias que
tengan intereses legítimos y debe llevarse a cabo con consulta a las entidades profesionales especializadas. Una
vez realizada la Audiencia debe labrarse un informe completo que acompañe el despacho de comisión, con la
consideración de los reclamos y observaciones que se hubieran realizado, para la resolución definitiva por parte
de la Legislatura. Art. 90 de la Constitución de la Ciudad.
PARTICIPACION CIUDADANA
¿Cuales son los mecanismos de participación ciudadana?
Iniciativa popular: El electorado de la Ciudad tiene derecho de iniciativa para la presentación de proyectos de ley,
para lo cual se debe contar con la firma del uno y medio por ciento del padrón electoral.
Referéndum: El electorado puede ser consultado mediante referéndum obligatorio y vinculante destinado a la
sanción, reforma o derogación de una norma de alcance general.
Consulta popular: La Legislatura, el Gobernador o la autoridad de la Comuna pueden convocar, dentro de sus
ámbitos territoriales, a consulta popular no vinculante sobre decisiones de sus respectivas competencias. El
sufragio no será obligatorio.
Audiencias Publicas: La Legislatura , el Poder Ejecutivo o las Comunas pueden convocar a Audiencias Publica
para debatir asuntos de interés general de la ciudad o zonal, la que debe realizarse con la presencia inexcusable
de los funcionarios competentes.
Art.63, 64, 65 y 66 de la Constitución de la Cuidad Autónoma de Bs. As.
¿En qué casos la Legislatura puede convocar una Audiencia Pública?
Como parte del procedimiento de Doble Lectura, luego de la aprobación inicial de la norma, el Presidente
convoca a Audiencia pública mediante Decreto. El Presidente o Presidenta del cuerpo es la autoridad convocarte
y preside la Audiencia Pública, pudiendo designar como reemplazante a los Vicepresidentes del cuerpo en su
orden, o al Presidente o Vicepresidente de la Comisión o Junta competente; en su orden.
Art. 8 y 12 de la Ley Nº 6.
11
¿Qué es la Tribuna Popular?
“...permite efectuar planteos en sesión plenaria sobre temas de especial interés para la ciudad por parte de
organizaciones no gubernamentales y personas que resulten autorizadas de acuerdo con la resolución que
reglamente su ejercicio.”
¿Qué organismo de la Legislatura atiende la participación de la gente?
La Dirección General de Gestión y Participación Ciudadana es el organismo de implementación encargado de

organizar las audiencias públicas y todo lo relativo a los mecanismos de participación.
Fuente: www.legislatura.gov.ar
COMISIONES LEGISLATIVAS
Diputada Rodriguez Araya Maria Eugenia
¿Qué son las Comisiones y Juntas?
Las comisiones son los instrumentos de asesoramiento permanente, conformados por diputados/as de acuerdo a
la proporcionalidad del Cuerpo, encargados de producir los despachos a ser sancionados (leyes, declaraciones y
resoluciones). Las reuniones de Comisión tienen carácter público. Se denomina Junta a la reunión de Diputados y
Diputadas, que actúan por delegación del Cuerpo , con la finalidad de considerar, gestionar y resolver asuntos de
naturaleza no legislativa. Su funcionamiento es permanente, y se reúnen cada vez que sea necesario
COMISIONES DE TRABAJO PERIODO 2007-2009

DIPUTADA RODRIGUEZ ARAYA
SEGURIDAD
Compete a esta Comisión dictaminar y resolver lo previsto por los artículos 34 y 35 de la Constitución de la Ciudad,
todo asunto relativo a convenios con organismos policiales y de seguridad, políticas de prevención y control, y en
general, lo referido a la seguridad ciudadana
DESCENTRALIZACION Y PARTICIPACION CIUDADANA
Compete a la Comisión de Descentralización y Participación Ciudadana dictaminar sobre todo asunto o proyecto
vinculado al proceso de descentralización, a la normativa electoral y de los partidos políticos, a la constitución y
evolución de las Comunas, al análisis de experiencias análogas de descentralización política y administrativa, y
todo lo concerniente a la instrumentación de mecanismos de participación ciudadana conforme con los artículos
61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 127, 128, 129, 130, 131 y la cláusula transitoria 17 de la Constitución de la Ciudad
Autónoma de Buenos Aires.
POLITICAS DE PROMOCION E INTEGRACION SOCIAL
Compete a la Comisión de Políticas de Promoción e Integración Social dictaminar sobre todo asunto o proyecto
vinculado a las familias, a las personas mayores y con necesidades especiales, la prevención y protección a
sectores de riesgo, desde la perspectiva de su promoción e integración social, los geriátricos, los centros de
12
asistencia social, las políticas de emergencia, los barrios carenciados, la asistencia comunitaria, los subsidios a
entidades intermedias, la defensa civil y a lo determinado por los artículos 17, 18, 19, 41, 42 de la Constitución de
la Ciudad. (del Artículo 120 del Reglamento Interno)
SALUD
Compete a la Comisión de Salud dictaminar sobre todo asunto o proyecto referente a la ley básica de salud, política
de salud, y toda la temática vinculada con lo explicitado por los artículos 20, 21 y 22 de la Constitución de la Ciudad,
el servicio de asistencia pública (SAME), IMOS, salud veterinaria, etc. (del Artículo 117 del Reglamento Interno)
Comisiones especiales
IGUALDAD REAL DE OPORTUNIDADES Y TRATO ENTRE VARONES Y MUJERES
Compete a la Comisión Especial de Igualdad Real de Oportunidades y de Trato entre Mujeres y Varones de la
Legislatura de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires diagnosticar el estado de situación y el grado de aplicación
de la Ley 474 respecto al ejercicio de derechos y tratamiento igualitario de varones y mujeres en las esferas
educativas, laborales, políticas, económicas, sociales y culturales
Seguimiento y Evaluación para el Cumplimiento de la Ley Nº 448 de Salud

Mental de la Legislatura de la Ciudad de Buenos Aires
13
PROYECTOS PRESENTADOS
2008
LEY 2008
1. Exp. 1407-D-2008: Creación del Programa de Educación Comunitaria de Prevención del Delito
2. Exp. 2148-D-2008: Creación del Colegio Público de Profesionales en Ciencias de la Seguridad de la

Ciudad Autónoma de Buenos Aires:
3. Exp. 1913-D-2008: Creación del Sistema de Seguridad en los Edificios Públicos:
4. Exp. 2863 – D – 2008 Creación de la Oficina contra la Trata de Personas y Explotación Infantil:
5. Exp. 1915-D-2008 Institúyase el día 19 de noviembre de cada año como “Día para la Prevención del
Abuso Infantil”( Ley 2916):
6. Exp. 1914-D-2008 Creación del Programa de Prevención del Abuso Sexual Infantil:
7 Exp. 1690-D-2008 Obligatoriedad del Certificado de Aptitud Psico-física para todo el personal de Educación
y Salud:
8. Exp. 2202-D-2008 Emplazar Jardines Maternales en el ámbito de los edificios públicos de la Ciudad
Autónoma de Buenos Aires:
9. Exp. 504-D-2008 Regulación de los Aspectos Alimenticios de los Comedores Escolares:
10. Exp. 2018-D-2008 Creación del Programa de Distribución Gratuita de Preservativos en los centros de
Dispersión Nocturna (Ley 2931):
11. Exp. 2116-D-2008 Incorporase la actividad de Fútbol Femenino al Programa de Iniciación Deportiva.
12. Exp. 531-D-2008 Modificación de la Ley 661 Regulación de los Hogares de Residencia para Adultos
Mayores. (Ley 2935)
13. Exp. 2325 –D-2008 Establézcase en el Ámbito de la Ciudad de Buenos Aires “La Semana de los Abuelos”
(Ley 2975)
14. Exp. 2416 –D-2008 Crease el Programa Internietos /as destinado a personas de la Tercera Edad:
15. Exp. 2576-D-2008 Equipamientos Adaptados para la Realización de Ejercicio de Personas Mayores en
Espacios Verdes
16. Exp. 1280-D-2008 Afectación de la Calle Charrúa al 2900 entre Fructuosa Rivera y Gregoria Matorras
(Aprobación Inicial, 1ra Lectura)
17. Exp. 1302-D-2008 Supresión de las barreras Arquitectónicas y Físicas para la Integración Social :
18. Exp. 1537-D-2008 Reforma Art. 19 Ley 1777 :
14
19. Exp. 654-D-2008 (Ley 2711) Declarase personalidad destacada de la Ciencia a la Doctora Ana Belén
Elogoyhen
Cantidad: 19
Aprobados: 5
DECLARACION 2008
1. El Poder Ejecutivo realizará gestiones para lograr mayor presencia policial en el perímetro comprendido
por las calles Andonaegui, Piran y otras.
Aprobada ( Nº 295-2008)
2. El Poder Ejecutivo gestione antes las autoridades del Banco Central de la Republica Argentina y la Policía
Federal Argentina un mayor control del cumplimiento de las medidas de seguridad previstas para el
funcionamiento y uso de los cajeros automáticos.
Aprobada (Nº 297-2008)
3. Declárese de interés sanitario la campaña para la eliminación de la Rubéola.

4. El Poder Ejecutivo arbitrará las medidas necesarias para implementar el programa senderos seguros de
las escuelas de los barrios de Caballito y Almagro. (1651-D-08)
5. Declárese de interés cultural de la ciudad el “premio” policial en el perímetro comprendido por Solís, virrey
Cevallos, Humberto 1º y Avda. San Juan. (2420-D-08)
6. El Poder Ejecutivo gestionará mayor presencia policial en el perímetro comprendido por Solís, Virrey
Caballos, Humberto 1º y Avda. San Juan. (2420-D-08)
7. El Poder Ejecutivo gestione ante la Dirección General de Policía Comunitaria dependiente de la

Superintendencia de Seguridad Metropolitana de la Policía Federal Argentina mayor presencia policial
en el perímetro comprendido por las calles Bucarelli, Diaz Colodraro, Roosvelt, y las vías del Ferrocarril
Bartolomé Mitre del barrio de Villa Urquiza.
Aprobada ( Nº 11-2009)
8. El Poder Ejecutivo gestione ante la dirección general de Policía Comunitaria, dependiente de la

Superintendencia de Seguridad Metropolitana de la Policía Federal Argentina, mayor presencia policial
en el perímetro comprendido por las calles Roosvelt, Avda. de los Constituyentes, Avda. Congreso y Avda.
Triunvirato del barrio de Villa Urquiza. (2440-D-08)
9. Declárense de Interés Sanitario las acciones que desarrolla la Asociación Argentina de Esclerodermia y
Raynaud.
Aprobada (Nº 516-2008).
10. Adhierese a la realización de las Jornadas de Enfermería Prehospitalaria.

11. El Poder Ejecutivo realizará campañas de concientización destinadas a menores y padres para prevenir
el Ciberacoso.
15
12. Adhierese a la Conmemoración del 88º Aniversario de la Fundación del Sunderland Club. Colóquese una
placa alusiva. (2827-D-08)
13. Declárese de Interés Educativo de la Ciudad el libro “Código procesal penal de la Ciudad Autónoma de
Buenos Aires”. (2861-D-08)
14. Declárese de Interés La Caminata Abierta a la Comunidad por la Donación Solidaria de Órganos.
15. Organícese un acto en homenaje a las Tripulaciones de las Misiones Aéreas de la Antártida. (2890-D-08)
16. El Poder Ejecutivo realice gestiones ante el onabe a los efectos de traspasar el dominio del predio ubicado
entre las calles Diaz Colodrero, f.d. Roosvelt, Avda Triunvirato y las vías del Ferrocarril Mitre, de la Nación
a esta Ciudad, a los fines de destinarlo a espacio verde y esparcimiento de los vecinos.
17. El Poder Ejecutivo gestionará mayor presencia policial en el perímetro comprendido por las calles
Crisólogo Larralde, Avda Monroe, Avda Cabildo y Avda. Ricardo Balbín. (3031-D-08)
Crisólogo Larralde, Avda Gral. paz, Avda Cabildo y Avda. Ricardo Balbín. (3032-D-08)
Crisólogo Larralde, Avda Monroe, Avda Cabildo, y Avda Lugones. (3033-D-08)
Crisólogo Larralde, Avda Gral. paz, Avda Cabildo y Avda. Lugones. (3034-D-08)
RESOLUCION 2008
1. El Poder Ejecutivo informará si se ha registrado un aumento de casos de “coqueluche” o tos convulsa, en

el ámbito de la ciudad entre los años 2004 al 2008.
2. Declárese de Interés Científico de la Ciudad el “Congreso Argentino de Gastroenterología y Endoscopia

Digestiva Gastro 2008”.
3. Colóquese Placas Identificatorias en diversos y variados canteros de la Ciudad. (2826-D-08)
16
2009
LEY 2009
1. Exp. 13-D-2009 Establecer medidas para prevenir el ciberacoso sexual infantil.
2. Exp. 15-D-2009 Programa de Prevención del Proceso Prejubilatorio
3. Exp. 19-D-2009 Modificase la ley 1416 (BOCBA 2028) (INMUNIDEFICIENCIAS PRIMARIAS).
4. Exp 21-D-2009 Institúyase el día 15 de febrero de cada año como Día para la Lucha Contra el Cáncer
Infantil.
5. Exp. 22-D-2009 Crease en el ámbito del Ministerio de Desarrollo Social el Programa de Estimulación
Precoz para niños con problemas de desarrollo o en riesgo de padecerlo por causas orgánicas.
6. Exp. 456-D-2009 Crease en programa de capacitación para la prevención escolar de la violencia y el

delito.
7. Exp. 701-D-2009 Crease en el ámbito de el Sistema de Salud de la Ciudad el Programa de Detección de

Deterioro Cognitivo Mínimo en los adultos mayores (Programa de Alzheimer Pre-Clínico).
8. Exp. 702-D-2009 Declarase “Personalidad Desataca de la Cultura de la Ciudad” al Diseñador y Vestuarista

Cinematográfico Sr. Horace Lannes (Horacio previde).
9. Exp.703-D-2009 Declarase “Personalidad Destacada del Deporte de la Ciudad” al Sr. Jorge Amadeo
Ezeiza.
10. Exp. 704-D-2009 Crease el Sistema de Presupuesto Participativo para Niños, Niñas y Adolescentes.
11. Exp. 705-D-2009 Creación del Fondo de Ayuda para el mantenimiento urbano escolar.
12. Exp. 706-D-2009 Programa de Concientización Juvenil del Consumo de Bebidas Alcohólicas.
13. Exp. 853-D-2009 Establézcase en el ámbito de la Ciudad “La Semana para la Prevención y Concientización
de las Enfermedades Raras” que se llevará a cabo la última semana de Febrero de cada año.
14. Exp. 909-D-2009 Crease en el ámbito del Ministerio de Justicia y Seguridad el registro de fotos de
Seguridad Pública.
15. Exp. 1039-D- 2009 Crease en el ámbito del Sistema de Salud Pública de la Ciudad el Programa de
Prevención de Ebrioexia o Alcorexia.
16. Exp.1040-D-2009 Crease el Programa de Convivencia Ciudadana con Valores.
17. Exp. 1297-D-2009 Institúyase el día 3 de abril de cada año como día para la lucha contra la trata de
personas.
18. Exp. 1298-D-2009 Ley de Asistencia Integral a Pacientes con Enfermedades Raras de la Ciudad.
19. Exp. 1584-D-2009 Ley de Regulación de los Centros de Cultivo Celular y sus Aplicaciones.
17
20. Exp. 1596-D-2009 Denomínase al espacio público de las calles Trunvirato y Roosevell “Villa Urquiza”
20. Exp. 1826-D-2009 Modificación del Artículo 3º de la Ley 1265 (bocba 1859) sobre Violencia Familiar.
21. Exp. 1827-D-2009 Concurso Anual del Logo identificatorio del Plan de Igualdad de Oportunidades y Trato
entre Varones y Mujeres.
22. Exp. 1828-D-2009 Regulación de las Cirugías Estéticas en menores de 18 años en la Ciudad.
23. Exp. 1829-D-2009 Crease en el ámbito del Ministerio de Cultura el Programa “Bono Cultural Juvenil”
24. Exp. 1832-D-2009 Ley de Inclusión Educativa de la Ciudad de Buenos Aires.
25. Exp. 1905-D-2009 Institúyase en el ámbito de la Ciudad de Buenos Aires la “Semana del Paciente con
Cáncer”
26. Exp. 1974-D-2009 Institúyase el Premio Anual “Gabriela Sabatini” del gobierno de la Ciudad
27. Exp. 2151-D-2009 Institúyase el día 22 de octubre de cada año como “Día de la toma de Conciencia de
la Tartamudez” en el ámbito de la Ciudad.
28. Exp. 2152-D-2009 Ley de Prevención, Tratamiento y Concientización de la Tartamudez
29. Exp. 2338-D-2009 Crease el Observatorio de Violencia Infantil en la Ciudad
Cantidad: 29
Aprobados: 11

DECLARACIÓN 2009
1. Adhierese a la Conmemoración de 88º Aniversario de la Fundación del Sunderland Club. (11-D-09)
2. Declarase Huésped de Honor al músico Peter Gabriel.

3. El Poder Ejecutivo gestionará mayor presencia policial en el perímetro comprendido por las calles Pola,
Murguiondo, Ana Maria Janer y Av. Cruz. Aprobada (Nº 87-2009)
4. El Poder Ejecutivo gestionará mayor presencia policial en el perímetro comprendido por las calles Av.
Cruz, Cafayate, Av. Roca y Larrazabal. (17-D-09)
5. El Poder Ejecutivo implementará el Programa Senderos Seguros en las adyacencias de la Escuela

Técnica nº 13 d.e. 21 de Chilavert y Larrazabal. Aprobada (Nº 88-2009)
6. Manifiéstese pesar por el fallecimiento de los integrantes de la Policía Bonaerense Teniente Aldo Garrido,
Subteniente Claudio Santillan y el Sargento Leonardo Melizza.
7. Gestiones para establecer mayor presencia policial en el perímetro comprendido por las calles Crisólogo
Larralde, Avda. Gral. Paz, Avda. Cabildo y Avda. Lugones.
18
8. Gestiones para establecer mayor presencia policial, en el perímetro comprendido por las calles Crisólogo
Larralde, Avda. Monroe, Avda. Cabildo y Avda. Lugones. (159-D-09)
Larralde, Avda. Gral. Paz, Avda. Cabildo y Avda. Ricardo Balbín. (160-D-09)
Larralde, Avda. Monroe, Avda. Cabildo y Avda. Ricardo Balbín. (161-D-09)
11. La Legislatura de la Ciudad declara su hondo pesar por el fallecimiento del Dr. Raúl Ricardo Alfonsin, ex
Presidente Constitucional de la Republica, Senador, Diputado Nacional, Convencional Constituyente de
la Reforma Constitucional de 1994, abogado, periodista, co-fundador de la Asamblea Permanente de los
Derechos Humanos y demócrata incansable. (544-D-09)
12. Declarase de Interés Social el libro “Corte y Confección” de Roberto Piazza. (722-D-09)
13. Declarase de Interés las actividades a realizarse con motivo del Día Internacional de la Fibromialgia y
Síndrome de Fatiga Crónica.
14. Manifestase preocupación por la escasez de mujeres en los primeros niveles de la estructura del Gobierno
de la Ciudad y organismos fuera de nivel. (855-D-09)
15. Declarase de Interés Social y Educativo el concurso Tecnología Si, Conéctate con Responsabilidad.
16. Repudiase y preocupa el accionar violento contra las agencias comerciales del diario Clarín los días 7 y
13 de mayo del corriente año.
17. Repudiase el accionar antisemita de grupos violentos contra la comunidad judía en nuestro país.
18. Declarase de Interés Social y Educativo el portal de Internet “Chicos. Net”. (1164-D-09)
19. Declarase de Interés Cultural el “Premio Signar de literatura infantil y adolescente”, a desarrollarse entre
los días 1 de Agosto y 30 de Octubre de 2009.
20. El Poder Ejecutivo a través de sus organismos correspondientes, realice gestiones ante el Organismo
Nacional de Administración de Bienes (ONABE) para que ceda en comodato a la Asociación Civil “Maria de
las Cárceles” el inmueble sito en Avda. del Libertador y Suipacha a fin de desarrollar ahí su trabajo social.
21. Declarar de Interés Social la realización del “X encuentro arquidiocesano de niñez y adolescencia”. (2189-D-09)
22. Declarase de Interés Social y Cultural de la Legislatura de la Ciudad la película “Tres Deseos” de los
realizadores Vivian Imar y Marcelo Trotta. Aprobada (Nº 514-2009)
19
RESOLUCIÓN 2009
1. Colóquense placas identificatorias en diversos y variados canteros. (12-D-09)
2. El Poder Ejecutivo informará de casos de Tuberculosis en el ámbito de la Ciudad, en el periodo

comprendido entre los años 2005 a 2008. (188-D-09)
3. Declarase de Interés Cultural el 10º Concurso Nacional de cortometrajes realizados por mujeres.
4. Beneplácito por el 60º aniversario de la fundación de la Asociación de Comerciantes de Villa Urquiza.

5. Informes sobre la aplicación de la ley 2781 (bocba 2994) que establece que el Gobierno de la Ciudad
garantiza la asistencia integral a las victimas de trata de personas a efectos de contener la situación de
emergencia socia.
6. Informe sobre la reglamentación de la ley 1808 (bocba 2324) Programa de pesquisa neonatal.
7. Declarase de Interés Social y Educativo la colección de libros “La caja de Pablo y Julieta”.
20
LEYES SANCIONADAS POR INICIATIVA DE RODRIGUEZ ARAYA
2008
• Ley 2711 Declárese “Personalidad destacada de la ciencia de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires”, a
la Dra. en Ciencias Bioquímicas, Profesora de Farmacología de la UBA e investigadora independiente del
Conicet, Ana Belén Elgoyhen,
• Ley 2916 Institúyase el día 19 de noviembre de cada año como “Día para la prevención del Abuso Infantil
“en el ámbito de la Ciudad de Buenos Aires
• Ley 2975 Semana de la Tercera Edad en la Ciudad de Buenos Aires
• Ley 2931 Distribución de Preservativos en lugares de esparcimiento nocturno
• Ley 2935 Modificación de la ley 661 de establecimientos residenciales
2009
• Ley 3094 Institúyase el día 15 de febrero de cada año como “Día para la lucha contra el cáncer infantil”
en el ámbito de la Ciudad de Buenos Aires.
• Ley 3111 Establézcase en el ámbito de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires “La Semana para la
prevención y concientización de las Enfermedades Raras”
• Ley 3114 Reforma de la Ley 1416 de Inmuno Deficiencia Común Variable
• Ley 3119 Destínese a los fines de uso, funcionamiento y ampliación del Centro de Salud Comunitario
Nro 32.
• Ley 3245 Establézcase en el ámbito de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires “La Semana de las personas
que padecen Cáncer”, la que se llevará a cabo la partir del 4 de febrero de cada año.
• Ley 3266 Medidas para erradicar el Ciber Acoso Sexual Infantil
• Ley 3262 Establecer la Semana contra la Trata de Personas
• Ley 3267 foros de seguridad pública (coautora)
• Ley 3369 Oficina contra la Trata de Personas
• Ley 3370 Premio anual clubes de barrio
• Ley 3337 Modificación de la ley de Violencia Familiar
21
Buenos Aires, 15 de mayo de 2008.
LEY 2711
Artículo 1º.- Declárese “Personalidad destacada de la ciencia de la Ciudad Autónoma de Buenos

Aires”, a la Dra. en Ciencias Bioquímicas, Profesora de Farmacología de la UBA e investigadora independiente
del Conicet, Ana Belén Elgoyhen, por su invalorable aporte a la ciencia, a través de una trayectoria dedicada al
desarrollo y promoción de la investigación científica en el campo de la fisiología y la genética auditiva.
Art. 2º.- Comuníquese, etc.
DIEGO SANTILLI
CARLOS SERAFIN PEREZ
Buenos Aires, 6 de noviembre de 2008.
LEY 2916
Artículo 1º.- Institúyase el día 19 de noviembre de cada año como “Día para la Prevención del
Abuso contra los Niños, Niñas y Adolescentes” en el ámbito de la Ciudad de Buenos Aires.
Art. 2º.- A los efectos de cumplir con lo dispuesto en el artículo 1º de la presente Ley, el Gobierno
de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires propiciará acciones de concientización y difusión de esta problemática
social.
Art. 3°.- El Gobierno de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires dispondrá la realización de

actividades dirigidas a los/as niños/as y adolescentes en las que se divulgue y promueva su derecho a vivir una
vida sin abuso ni violencia.
DIEGO SANTILLI
22
LEY 2931
Artículo 1º.- Establézcase la distribución gratuita de profilácticos en lugares de esparcimiento

nocturno en el ámbito de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires.
Art. 2º.- La distribución de profilácticos debe estar acompañada por el correspondiente instructivo
de uso y entregado por personal debidamente capacitado para tal función.
Art. 3º.- La distribución debe incluir a los locales inscriptos en el Registro Público de Lugares
Bailables de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires y a reconocidos centros de encuentro de la Ciudad.
Art. 4º.- La autoridad de aplicación de la presente Ley será el Ministerio de Salud de la Ciudad
Autónoma de Buenos Aires a través del Programa de Salud Sexual y Reproductiva actualmente vigente, en forma
conjunta con el programa “Coordinacion Sida”
Art. 5º.- El Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires podrá establecer acuerdos con organizaciones
civiles a fin de optimizar la puesta en marcha de la presente Ley.
Art. 6º.- El Gobierno de la Ciudad tomará las medidas necesarias a fin de garantizar una amplia
difusión de la presente Ley.
DIEGO SANTILLI
23
LEY 2935

MODIFICATORIA DEL MARCO REGULATORIO PARA EL FUNCIONAMIENTO DE LOS ESTABLECIMIENTOS
RESIDENCIALES DE LA CIUDAD DE BUENOS AIRES
Artículo 1º.- Se sustituye el texto del artículo 2º de la Ley Nº 661 (BOCBA Nº 1300), por el
siguiente:
“Artículo 2º.- DERECHOS DE LAS PERSONAS: La Ley reconoce derechos específicos a las personas que
viven en residencias u hogares, y/o a sus familiares o responsables:
1) A la comunicación y a la información permanente.

2) A la intimidad y a la no divulgación de los datos personales.
3) A considerar la residencia u hogar como domicilio propio.
4) A la continuidad en las prestaciones del servicio en las condiciones preestablecidas.
5) A la tutela por parte de los entes públicos cuando sea necesario.
6) A no ser discriminadas.
7) A ser escuchadas en la presentación de quejas y reclamos.
8) A mantener vínculos afectivos, familiares y sociales.
9) A entrar y salir libremente, respetando las normas de convivencia del establecimiento, siempre que ello
no lesione los derechos y garantías de los residentes.
10) A crear espacios propios de organización sobre su vida institucional.
11) A ingresar a cualquiera de los establecimientos con el consentimiento del residente o familiar o
responsable a cargo. En estos últimos casos, solo si el residente no pudiera dar su consentimiento
producto de alguna discapacidad mental, según indicación médica.
12) A recibir tratamiento médico garantizando el bienestar biopsicosocial.
13) A que todo cambio en el diagnóstico y tratamiento médico y/o en la medicación deba ser comunicado
al residente y a los familiares o personas a cargo del mismo toda vez que el primero exprese su
consentimiento para ello o que mediare declaración de incapacidad. En ambos casos será mediante
constancia escrita.
14) A tener historia clínica y acceder a ella.”
Art. 2º.- Se sustituye el texto del Artículo 5º de la Ley Nº 661 por el siguiente:
“Artículo 5º.- FUNCIONES Y ATRIBUCIONES DE LA AUTORIDAD DE APLICACION:
Son funciones y atribuciones de la Autoridad de Aplicación, las siguientes:
1) Confeccionar y mantener actualizado el Registro creado por la presente Ley.

2) Coordinar sus tareas con las otras áreas competentes del Gobierno de la Ciudad Autónoma de Buenos
Aires.
3) Controlar el cumplimiento de lo dispuesto en el artículo 6º con relación a la clasificación de los
establecimientos inscriptos en el Registro Único de Establecimientos Residenciales para Personas
Mayores.
4) Evaluar la calidad de las prestaciones que brindan los Establecimientos Residenciales para Personas
Mayores, en relación a:
24
a) Los aspectos referidos a la conducción técnica administrativa y a su responsabilidad legal, a cuyo fin,
la dirección de la institución deberá proveer la documentación que lo certifique.
b) Los procedimientos que se utilizan para la admisión, permanencia y/o derivación de los residentes.
c) La dotación de personal y la existencia de equipos profesionales suficientes, idóneos y capacitados.
d) La calidad y la cantidad de la alimentación ofrecida al residente con certificación profesional.
e) La calidad de los medicamentos.
f) La metodología prevista por la residencia ante situaciones de urgencias y/o derivaciones de
residentes a centros asistenciales.
g) Los aspectos clínicos, psicológicos, sociales, de enfermería y nutricionales.
h) Las actividades de rehabilitación en los aspectos físicos, psíquicos y sociales.
i) Las normas de bioseguridad e higiene, la forma de desplazamiento de los residentes, accesos y
circulaciones que permitan su desplazamiento, tanto de los autoválidos como de los semidependientes
y dependientes.
j) El estado y funcionamiento de las instalaciones, las dimensiones de los ambientes y su relación con
la cantidad de plazas, estado de conservación del edificio y del equipamiento.
k) Las expectativas, intereses y necesidades de los residentes, desde el punto de vista socio
ambiental.
l) Y toda otra evaluación que dicho organismo disponga para hacer más efectivo el cumplimiento de
la presente.
5) Detectar las irregularidades y faltas que ocurran e intimar al establecimiento a su regularización bajo pena
de ser suspendido provisoriamente o eliminado del Registro Único y Obligatorio de Establecimientos
Residenciales para Personas Mayores y formular las denuncias que correspondan ante las autoridades
administrativas o judiciales.
6) Elaborar estadísticas de las prestaciones brindadas en el ámbito de la Ciudad Autónoma de Buenos

Aires.”
Art. 3º.- Se sustituye el texto del artículo 7º de la Ley Nº 661 que quedará redactado de la
siguiente manera:
“Artículo 7º - Habilitaciones y Funciones. Condiciones:

Modifíquese el Punto 9.1.4, Condiciones para su habilitación y funcionamiento, del Anexo II, sección 9,
DE LA SANIDAD, EDUCACION Y CULTURA, capítulo 9.1, ESTABLECIMIENTO GERIATRICO, de la
Ordenanza 34.421, AD. 700.44 (Código de Habilitaciones y Verificaciones), que quedará redactado de la
siguiente manera:
9.1.4 Condiciones para su habilitación y funcionamiento:
Autoridades a cargo:
Los Establecimientos Residenciales para Personas Mayores que soliciten su habilitación, a partir de la vigencia
de la presente ley, son dirigidos por un Director/a con título profesional universitario afín a la actividad o
prestaciones desarrolladas.
El Director/a de un Establecimiento Residencial para Personas Mayores habilitado a la fecha de vigencia de la

presente ley que no posea título profesional, cuando acredite más de cinco (5) años de ejercicio en el mismo,
podrá mantener a su cargo solo en un establecimiento y por el plazo establecido por el Poder Ejecutivo a través
de la reglamentación, a efectos de adecuar la dirección de estos establecimientos a las condiciones exigidas
en el párrafo primero del presente artículo.
25
Responsabilidades:
Es responsabilidad del Titular del Establecimiento garantizar la mejor condición bio-psico-social de los residentes
y usuarios de los servicios que se brindan en el establecimiento, en la admisión, permanencia y derivación.
El Director/a es responsable solidariamente con el titular del establecimiento, del cumplimiento de las obligaciones
expresadas en el presente ordenamiento y de cualquier otra normativa reglamentaria o complementaria que
se dicte.
Se permitirá el ingreso, sin perjuicio del horario habitual de visitas, de las personas a cargo de los adultos
mayores allí alojados en cualquier momento del día, con el objeto de comprobar que se cumplan las condiciones
generales de alojamiento, preservando el descanso, la tranquilidad y las condiciones de seguridad de las
personas mayores alojadas.
Esta obligación deberá ser exhibida por escrito en lugar visible en el ingreso al establecimiento y comunicada
por escrito a las personas a cargo de los alojados.
Todo cambio en el diagnóstico y tratamiento médico y/o en la medicación debe ser comunicado al residente y
a los familiares o personas a cargo del mismo toda vez que el primero exprese su consentimiento para ello o
que mediare declaración de incapacidad. En ambos casos será mediante constancia escrita.
El establecimiento debe contar con:
1. Libro de Registro de Inspecciones foliado para asentar las inspecciones conforme lo determina la
reglamentación.
2. Libro de Atención Médica rubricado por la Autoridad de Aplicación, donde se asiente la atención médica de
los residentes, los que deben ser examinados con la periodicidad que se fije por vía reglamentaria. Esta
atención debe ser prestada por el profesional médico responsable del establecimiento o por el médico
personal del residente cuando éste lo solicite. En ambos casos se debe dejar asentado el diagnóstico. En
el caso de que al residente se le prescriba sujeción o se le limite la salida del establecimiento, deberán
quedar asentados los motivos que originaron dicha restricción.
3. Libro de Registro de Residentes o Libro de Registro de Concurrentes permanentemente actualizado, donde

deben consignarse: datos personales del residente y de quien prestare el consentimiento para su ingreso,
filiación y cualquier otro dato que establezca la reglamentación, en concordancia con lo determinado por la
Ley Nº 1845.
La Autoridad de Aplicación constatará todos los datos registrados y, si de los mismos surgen irregularidades
o la posibilidad de la comisión de algún delito, dará intervención a la Autoridad Competente.
Se debe comunicar a la Autoridad de Aplicación en forma fehaciente y periódica la nómina de personas

alojadas.
4. Programa y Plan de Evacuación: Es obligación de las residencias formular programa y plan de evacuación
elaborado con el asesoramiento de personal competente de bomberos y/o Defensa Civil para casos de
emergencia. Asimismo, las salidas deberán estar señalizadas en el interior del local de forma visible y
adecuadamente iluminadas, de acuerdo a lo estipulado por Ley Nº 1346.
5. Calefacción: Quedan prohibidos los sistemas de calefacción a garrafas, a cuarzo o kerosene, radiadores
eléctricos con fluidos que emitan gases tóxicos, y/o cualquier tipo de calefactor a gas sin salida al exterior
o de llama expuesta.
6. Seguro de responsabilidad civil que cubra los riesgos por siniestros que afecten la integridad física de los
residentes de conformidad con la capacidad de alojamiento del establecimiento
26
La falta de cumplimiento de cualesquiera de los requisitos establecidos por el presente artículo quedará sujeta
a las sanciones que correspondiere de acuerdo a la legislación vigente.”
Clasificación:
Los Establecimientos Residenciales de Personas Mayores se clasifican en:
a) Residencia para Personas Mayores Autoválidas con autonomía psicofísica acorde a su edad:
establecimiento no sanatorial destinado al alojamiento, alimentación y actividades de prevención y
recreación con un control médico periódico.
b) Hogar de Día para Personas Mayores Autoválidas con autonomía física acorde a su edad:
establecimiento con idénticas características que las definidas en el inc. a), con estadía dentro de una
franja horaria determinada.
c) Residencia para Personas Mayores que requieran cuidados especiales por discapacidad física que limite
su autonomía.
d) Residencia para Personas Mayores que por trastornos de conducta o padecimientos mentales tengan
dificultades de integración social con otras personas, y no requieran internación en un efector de salud.
e) Hogar de Día para Personas Mayores con trastornos de conducta o padecimientos mentales que tengan
dificultades de integración social con otras personas, y que no requieran internación en un efector de
salud, con estadía dentro de una franja horaria determinada.
f) Hogar de Residencia: Establecimiento que brinda, exclusivamente, alojamiento, alimentación y demás
servicios de cuidados, con fines de lucro, a personas mayores con autonomía psicofísica acorde a su
edad, certificada por profesional médico. Solo están autorizados a albergar hasta cuatro (4) personas
mayores.
Cada uno de los establecimientos enumerados ut supra debe cumplimentar las siguientes normas de
funcionamiento:
Contar con la correspondiente inscripción actualizada en el registro creado a tal fin. La clasificación otorgada
por la Autoridad de Aplicación debe constar en toda la documentación oficial.
Pueden ser habilitados para prestación unimodal o polimodal.
La planta física de cada una de las áreas habilitadas en los inmuebles de aquellos establecimientos que
brindan prestaciones polimodales de las clasificaciones d) y e) deben constituir una unidad independiente de
uso exclusivo dentro del establecimiento, totalmente diferenciado del resto, pudiendo solo compartir servicios
de infraestructura: cocina, mantenimiento, dependencias del personal, lavadero y administración.
En caso de deterioro del residente autoválido, posterior a su ingreso, arbitrar las medidas necesarias para su
tratamiento dentro de la residencia, en la medida que su situación lo permita, con notificación a la Autoridad de
Aplicación y a la/s persona/s a cargo del residente.
Asimismo, se debe tratar de evitar la separación de cónyuges o convivientes que residan conjuntamente.
Se deben promover y fortalecer los vínculos del residente con su núcleo familiar y propiciar la inserción en los
programas para la tercera edad que promueve el Gobierno de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires.
Los Establecimientos Residenciales y los Hogares de Residencia de Personas Mayores deben exhibir en lugar
visible el certificado de habilitación y de inscripción en el Registro Único y Obligatorio de Establecimientos
Residenciales para Personas Mayores de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires.
27
Art. 4º.- Se sustituye el texto del punto 9.1.4 bis del Anexo II, sección 9, DE LA SANIDAD,
EDUCACION Y CULTURA, capítulo 9.1, ESTABLECIMIENTO GERIATRICO, de la Ordenanza 34.421, AD. 700.44
(Código de Habilitaciones y Verificaciones), por el siguiente:
“9.1.4 bis Personal:

De acuerdo a la clasificación establecida en el presente código, los Establecimientos Residenciales
para Personas Mayores cuentan con un Director responsable y con el siguiente personal que presta
servicios con la periodicidad que se fija por vía reglamentaria:
a. Residencia para Personas Mayores Autoválidas con autonomía psicofísica:

Médico/a.
Licenciado/a en Psicología.
Licenciado/a en Nutrición.
Licenciado/a en Terapia Ocupacional.
Licenciado/a en Trabajo Social o en Servicio Social.
Enfermero/a.
Asistente Gerontológico o Geriátrico.
Mucamo/a.
b. Hogar de Día para Personas Mayores Autoválidas:

Médico/a.
Enfermero/a.
Mucamo/a.

El Director tiene la obligación de brindar otros servicios, en caso necesario.
c. Residencia para Personas Mayores que requieran cuidados especiales por discapacidad física
que limite su autonomía:

Médico/a.
Licenciado/a en Kinesiología.
Enfermero/a.
Mucamo/a.
d. Residencia para Personas Mayores que por trastornos de conducta o padecimientos mentales
tengan dificultades de integración social con otras personas y no requieran internación en un efector
de salud:
Médico/a.
Médico/a Psiquiatra Permanente.
28
Enfermero/a.
Mucamo/a.
e. Hogar de Día para Personas Mayores con trastornos de conducta o padecimientos mentales
que tengan dificultades de integración social con otras personas, y que no requieran internación en un
efector de salud, con estadía dentro de una franja horaria determinada:

Médico/a.
Médico/a Psiquiatra Permanente.
Enfermero/a.
Mucamo/a.
En todos los Establecimientos, de acuerdo con la particularidad de cada caso, el médico o el director
profesional del establecimiento ordena la intervención de otros profesionales pertinentes, sin que esto
represente un costo adicional para la persona mayor que requiera los servicios de conformidad con
las condiciones y requisitos que fija la reglamentación.
En aquellas residencias que brindan prestaciones polimodales, las mismas deben contar con el
personal acorde al presente artículo para cada una de las áreas habilitadas.
La reglamentación establece, teniendo en cuenta el número de camas ocupadas y la clasificación de

los establecimientos, la carga horaria mínima del personal y la modalidad de guardia para el caso de
los establecimientos que la requieran.
En todos los casos, los establecimientos cuentan como mínimo, con un/a integrante de cada categoría
de las enunciadas, con la disponibilidad horaria necesaria para el cumplimiento de sus tareas
específicas.
Es obligatorio que todo el personal de los establecimientos descriptos posean Libreta Sanitaria de
conformidad con lo dispuesto por la Ley Nº 2183.
Es obligatorio que todo el personal de los establecimientos descriptos que presten servicios
asistenciales a los alojados o concurrentes, tengan capacitación en gerontología, a través de cursos
con reconocimiento oficial.

La Ciudad impulsa la capacitación en su ámbito para asegurar el cumplimiento de los objetivos de la
presente Ley.”
Art. 5º.- Se sustituye el texto del punto 9.1.6 del Anexo II, sección 9, DE LA SANIDAD, EDUCACION
Y CULTURA, capítulo 9.1, ESTABLECIMIENTO GERIATRICO, de la Ordenanza 34.421, AD. 700.44 (Código de
Habilitaciones y Verificaciones), por el siguiente:
“9.1.6- “Prevención contra incendio”

Se ajustará a lo determinado en el Parágrafo 4.12. “De la Protección contra incendio” del Código de la
Edificación.”
Art. 6º.- Se sustituye el texto del Capítulo III “De los Hogares de Residencia”, de la Ley Nº 661,
por el siguiente:
29
CAPÍTULO III
DE LOS HOGARES DE RESIDENCIA
“Artículo 12º.-Los Hogares de Residencia brindan, exclusivamente, alojamiento, alimentación y demás

servicios de cuidado, con fines de lucro, a un máximo de cuatro (4) personas mayores con autonomía
psicofísica acorde a su edad, los cuales deben cumplir con los siguientes requisitos:
1) La o las personas titulares son responsables de asegurar las condiciones de alojamiento, la alimentación
adecuada y la atención sanitaria de las personas mayores alojadas y de garantizar que, durante las
24 horas, permanezca en el hogar, por lo menos una (1) persona a cargo del mismo.
2) La o las personas responsables deben presentar ante la Autoridad de Aplicación Certificado de Aptitud
Psicofísica emitido por profesionales de efectores de salud del Gobierno de la Ciudad Autónoma de
Buenos Aires y poseer capacitación permanente en gerontología y primeros auxilios con certificación
de institutos con reconocimiento oficial.
3) Confeccionar un legajo personal de cada residente. En el mismo deben constar: datos de control
médico ambulatorio y el diagnóstico y tratamiento que del mismo resulte incluyendo los controles
de laboratorio indicados por el profesional actuante y plan alimentario indicado por el médico de
cabecera, acorde al diagnóstico médico.
4) Contar con asesoramiento gerontológico tanto para los residentes como para los responsables.
5) Disponer de Botiquín básico de primeros auxilios.
6) Comunicar en forma fehaciente y periódica a la Autoridad de Aplicación la nómina de personas
alojadas.
7) Llevar un Libro de Registro de Inspecciones foliado para asentar las inspecciones, conforme lo
determine la reglamentación.
Los Hogares de Residencia quedan excluidos, en relación al personal, de dar cumplimiento con lo dispuesto
por los incisos a), b), c), y e) del punto 9.1.4 bis del Anexo II, sección 9, DE LA SANIDAD, EDUCACION Y
CULTURA, capítulo 9.1, ESTABLECIMIENTO GERIATRICO, de la Ordenanza 34.421, AD. 700.44 (Código de
Habilitaciones y Verificaciones).”
Art. 7º.- El Poder Ejecutivo reglamentará la presente ley en un plazo de sesenta (60) días
contados a partir de su publicación.
Art. 8º.- Abrógase la Ley Nº 1710 (BOCBA Nº 2237)
CLAÚSULA TRANSITORIA
La adecuación a las condiciones de funcionamiento deben cumplirse en un plazo máximo de ciento ochenta (180)
días a partir de la reglamentación de la presente ley excepto aquellas relacionadas con las normas de seguridad
contra incendio que se deben implementar en un plazo de sesenta (60) días a partir de la reglamentación de la
presente Ley.
DIEGO SANTILLI
30
Buenos Aires, 11 de diciembre de 2008.
LEY 2975
Artículo 1º.- Establézcase en el ámbito de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires “La Semana de
los/as Adultos/as Mayores”, la que se llevará a cabo la primera semana de octubre de cada año en adhesión al día
1º de octubre declarado por la Organización de las Naciones Unidas como “Día Internacional de las Personas de
Edad”
Art. 2º.- Son objetivos de la Semana de los/as Adultos/as Mayores:
a) Revalorizar la importancia de los/as Adultos/as Mayores en nuestra sociedad y difundir sus

derechos.
b) Incluir la Semana de los/as Adultos/as Mayores en el calendario oficial de la Ciudad Autónoma de
Buenos Aires.
c) Promover actividades de integración y comunicación intergeneracional a la vez que intrageneracional,
que permitan al adulto mayor disfrutar de amplias posibilidades de participación en la vida social,
cultural, económica y política de su comunidad.
d) Promover que las autoridades del Gobierno de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires y las
organizaciones de la sociedad civil, alienten los estudios y las investigaciones en el ámbito de la
gerontología e intercambien información sobre esa materia.
Art. 3º.- El Poder Ejecutivo difundirá durante esa semana los programas existentes destinados a
la tercera edad e implementará actividades dirigidas a los/as adultos/as mayores, observando la aplicación de los
principios de dignidad, independencia, participación, cuidados y autorrealización, consagrados en la Ley Nº 81.
Art. 4º.- Durante la Semana de los/as Adultos/as Mayores, el Poder Ejecutivo realizará acciones
de relevamiento de información acerca de cuáles fueron los programas y actividades que contaron con mayor
aceptación por parte de los destinatarios, con el objeto de priorizar los programas y actividades del siguiente año.
DIEGO SANTILLI
31
Buenos Aires, 2 de julio de 2009.
LEY 3094
Artículo 1º.- Institúyase el día 15 de febrero de cada año como “Día para la lucha contra el cáncer
infantil” en el ámbito de la Ciudad de Buenos Aires, con el objeto de concientizar a la población sobre los aspectos
de esta enfermedad.
Art. 2º.- A los efectos de cumplir con lo dispuesto en el artículo 1º de la ley, el Gobierno de la
Ciudad Autónoma de Buenos Aires propiciará acciones de concientización y difusión sobre esta enfermedad por
los medios públicos de comunicación.
Art. 3º.-Se dispondrá a los fines de la presente ley, la realización de actividades de divulgación de
la enfermedad dirigidas a los adultos con el objeto de favorecer la detección precoz y asegurarles un tratamiento
adecuado de la enfermedad para niñas/os y adolescentes.
DIEGO SANTILLI
Buenos Aires, 6 de Agosto de 2009.
LEY 3111
Art. 1º.- Establézcase en el ámbito de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires “La Semana para la prevención y
concientización de las enfermedades raras”, la que se llevará a cabo la ultima semana de febrero de cada año en
adhesión al día 29 de febrero declarado día mundial de las enfermedades raras.
Art. 2º.- Son objetivos de la Semana para la prevención y concientizacion de las enfermedades raras:
a) Mejorar el acceso a la información, tratamiento, atención sanitaria y apoyo a las personas con
enfermedades raras;
b) Favorecer la organización y el trabajo en red con las organizaciones de distintas enfermedades raras y
el resto del sistema sanitario de la Ciudad Autora de Buenos Aires;
c) Sensibilizar a la sociedad y a las instituciones gubernamentales acerca de las Enfermedades Raras en

general;
32
d) Impulsar la realización de investigaciones, estudios y políticas publicas relacionados con la temática;
Art. 3º.- El Poder Ejecutivo difundirá, durante esa semana, la legislación actualmente vigente sobre la temática,
así como todos aquellos recursos existentes en el Gobierno de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires para la
contención y apoyo de los pacientes.

DIEGO SANTILLI
Buenos Aires, 6 de agosto de 2009.
LEY 3114
Artículo 1º.- Modifíquese el artículo 1 de la Ley 1416, el cual quedará redactado de la siguiente
manera
“Artículo 1º: Declarase de responsabilidad del Gobierno de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires la obligación de
dar asistencia, tratamiento y suministro de medicamentos a quienes padecen el Diagnóstico de: Inmunodeficiencia
Primaria (IDP) y otras en cualquiera de sus formas, cuya indicación terapéutica de base sea la infusión endovenosa
de gammaglobulina de molécula entera (IVIG) con carácter sustitutivo. Dicha asistencia comprenderá la detección
e investigación de sus agentes causales, el diagnóstico y tratamiento de la enfermedad, asistencia y rehabilitación,
incluyendo la de sus patologías derivadas.
El ministerio de Salud del Gobierno de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires dispondrá, a través de las áreas
pertinentes, el dictado de las medidas necesarias para la divulgación de la problemática derivada de la enfermedad
de Inmunodeficiencia Primaria y otras, cuya indicación terapéutica de base sea la infusión endovenosa de
gammaglobulina de molécula entera (IVIG) con carácter sustitutivo, de acuerdo a los conocimientos científicamente
aceptados, tendientes al reconocimiento temprano de la misma, su tratamiento y adecuado control. Llevará su
control estadístico, prestará colaboración científica y técnica a las autoridades sanitarias de todo el país a fin
de coordinar la planificación de acciones y deberá abocarse específicamente a los problemas de producción,
provisión y dispensación para asegurar a todos los pacientes los medios terapéuticos y de control evolutivo, de
acuerdo a la reglamentación que se dicte.”
Art. 2º.- Modifíquese el artículo 2º de la Ley 1416, el cual quedará redactado de la siguiente
manera:
“Art. 2º.- La Inmunodeficiencia Primaria y otras, en cualquiera de sus formas, cuya indicación terapéutica de base
sea la infusión endovenosa de gammaglobulina de molécula entera (IVIG) con carácter sustitutivo, no será causal
de impedimento para el ingreso a la función pública, en el ámbito del Gobierno de la Ciudad Autónoma de Buenos
Aires.”
33
Art. 3º.- Modifíquese el artículo 4º de la Ley 1416, el cual quedará redactado de la siguiente manera:
“Art. 4°.- La Autoridad de Aplicación dispondrá en su jurisdicción las medidas necesarias para
garantizar a los pacientes con Inmunodeficiencia Primaria y otras en cualquiera de sus formas, cuya indicación
terapéutica de base sea la infusión endovenosa de gammaglobulina de molécula entera (IVIG) con carácter
sustitutivo, el aprovisionamiento de los medicamentos y reactivos de diagnóstico para autocontrol que se estimen
como elementos indispensables para un tratamiento adecuado, y se tendrá que establecer en un Programa con
este fin y con las normas técnicas aprobadas por autoridad competente del Gobierno de la Ciudad Autónoma de
Buenos Aires.”
JUAN MANUEL OLMOS

Buenos Aires, 6 de agosto de 2009.
LEY 3119
Artículo 1º.- Derógase la apertura de la calle Charrúa en su altura del 2900 entre su intersección
con las calles General Fructuoso Rivera y Gregoria Matorras de San Martín, parágrafo 5.4.6.32 3 b) del Código de
Planeamiento Urbano, Distrito de zonificación U31 subdistrito i.
Art. 2º.- Destinase a los fines de uso, funcionamiento y ampliación del Centro de Salud
Comunitario Nº 32 el predio mencionado en el artículo 1º que estuviera afectado a la apertura.
Art. 3º.- Encomiéndase al Poder Ejecutivo el dictado de las normas urbanísticas necesarias para
el destino previsto en el artículo 2º de la presente Ley.
JUAN MANUEL OLMOS

34
LEY 3245
Artículo 1º.- Establézcase en el ámbito de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires “La Semana de
las personas que padecen cáncer”, la que se llevará a cabo la partir del 4 de febrero de cada año.
Art. 2º.- Son objetivos de la Semana de las personas que padecen cáncer:
e) Informar y concientizar a la población sobre los factores que facilitan la prevención y detección precoz del
cáncer con la finalidad de disminuir las tasas de incidencia y/o mortalidad de esta enfermedad.
f) Programar actividades interdisciplinarias tendientes a mejorar la contención de las personas que padecen
cáncer y su medio social.
g) Favorecer la organización y el trabajo en red con las distintas agrupaciones que trabajan en la
problemática.
h) Promover la realización de investigaciones, estrategias de planificación y políticas públicas en la lucha
contra el cáncer.
i) Proteger y difundir los derechos de las personas que padecen cáncer, reforzando su participación como
parte activa en la lucha contra esta enfermedad.
j) Difundir el derecho que tiene el enfermo oncológico a decidir sobre los tratamientos que va a recibir en
base a información de calidad, respetando la pluralidad de las fuentes.
Art. 3º.- El Poder Ejecutivo difundirá, durante esa semana, la legislación actualmente vigente
sobre la temática, así como todos aquellos recursos existentes en el Gobierno de la Ciudad Autónoma de Buenos
Aires para la contención y apoyo de las personas.
DIEGO SANTILLI
LEY 3262
Artículo 1º.- Establézcase la semana del 29 al 3 de abril de cada año como “Semana de Lucha
contra la Trata de Personas” en el ámbito de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, con el objeto de reconocer y
difundir esta problemática social.
Art. 2º.- A los efectos de cumplir con lo dispuesto en el artículo 1º de la Ley, el Gobierno de
la Ciudad Autónoma de Buenos Aires propiciará acciones de concientización, difusión y prevención de esta
problemática.
35
Art. 3º.- Se dispondrá a los fines de la presente Ley, la realización de actividades de divulgación
y promoción dirigidas a la población en general, la difusión de la legislación en la materia, así como los recursos
con que cuente la ciudad para la asistencia y reinserción de las victimas y las acciones que se desarrollaran en el
transcurso del año en el marco de la Ley 2781.
DIEGO SANTILLI
LEY 3266
Capítulo Primero
Disposiciones Generales
Artículo 1º.- Objeto. La presente Ley tiene por objeto establecer e implementar medidas
tendientes a prevenir y erradicar la violencia contra y entre niños, niñas y adolescentes que se ejerce a través de
las Tecnologías de la Información y la Comunicación (TIC).
Art. 2º.- Definiciones: A los efectos de la presente Ley se entiende por:
a) Tecnologías de la Información y la Comunicación (TIC): el conjunto de servicios, redes y dispositivos

tecnológicos que poseen funcionalidades de almacenamiento, procesamiento y transmisión de
datos, y que facilitan el acceso a la información y la interacción entre las personas, creando espacios
virtuales de interrelación. Estas tecnologías incluyen, entre otros, internet, los teléfonos celulares y las
herramientas de comunicación virtual como chat, mensajería instantánea, correo electrónico, redes
sociales, páginas personales, blogs, sitios de publicación de videos, redes de intercambio de archivos
y juegos en línea.
b) Violencia contra y entre niños, niñas y adolescentes que se ejerce a través de las Tecnologías
de la Información y la Comunicación (TIC): sin perjuicio de otras formas, quedan especialmente
comprendidas la producción, distribución y uso de materiales que muestren abuso sexual de niños,
niñas y adolescentes; la incitación o preparación en línea con el fin de construir una relación de
confianza para causar un daño a un niño, niña o adolescente; la exposición a materiales dañinos,
ilegales e inadecuados para la edad de los mismos y el acoso e intimidación.
Art. 3º.- Autoridad de Aplicación. Es autoridad de aplicación de la presente Ley el Consejo de los
Niños, Niñas y Adolescentes de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires.
36
Capítulo Segundo
Funciones de la Autoridad de Aplicación
Art. 4º.- Funciones de la Autoridad de Aplicación. Son funciones de la autoridad de aplicación:
a) Impulsar la elaboración de un plan local para la prevención y erradicación de la violencia contra y entre
niños, niñas y adolescentes que se ejerce a través de las TIC.
b) Capacitar a los/as niños, niñas y adolescentes y a los/as adultos/as responsables, organismos
gubernamentales, funcionarios con responsabilidad en la materia, organizaciones no gubernamentales
y a aquellos a quienes la autoridad de aplicación considere necesario.
c) Articular y adoptar medidas conjuntas con las áreas de gobierno encargadas del ejercicio del poder
de policía sobre locales comerciales con acceso a internet para el establecimiento de medidas de
seguimiento y control de las normas vigentes.
d) Fortalecer la participación de organizaciones sociales vinculadas a esta temática, y de la comunidad
local en estrategias de prevención, abordaje y seguimiento de la problemática de la violencia contra y
entre niños, niñas y adolescentes que se ejerce a través de las TIC.
e) Suscribir acuerdos con otras jurisdicciones, organizaciones sociales y entidades privadas que
permitan establecer redes de monitoreo, estrategias conjuntas de prevención y compromisos, códigos
de conducta, cooperación en las acciones de prevención y protección.
f) Promover relaciones de colaboración público-privadas para aumentar la investigación y desarrollo de
tecnologías para el seguimiento y estudio de la problemática.
g) Promover espacios para la participación infanto-juvenil en el diseño e implementación de los planes,
campañas y proyectos que se ejecuten.
Capítulo Tercero
De la difusión
Art. 5º.- Características. La autoridad de aplicación debe implementar una campaña de difusión
para la concientización en la temática objeto de la presente Ley y la prevención de la violencia contra y entre
niños, niñas y adolescentes que se ejerce a través de las TIC, sus distintas formas de comisión, sus causas, sus
escenarios, actores, y el marco legal vigente.
La difusión se desarrollará a través de todos los medios de comunicación masiva que dependan del Gobierno de
la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, y cualquier otro medio que asegure su difusión masiva teniendo en cuenta
que alcance con un lenguaje adecuado a la población infanto-juvenil.
DIEGO SANTILLI
37
LEY 3267
Capítulo I
Disposiciones Generales
Artículo 1º.- La presente Ley tiene por objeto constituir y regular los Foros de Seguridad Pública
(FOSEP) conforme lo establecido en el artículo 17 de la Ley 2.894 (BOCBA Nº 3063) de Seguridad Pública.
Art. 2º.- Los FOSEP se desarrollan en el ámbito territorial de las Comunas de la Ciudad Autónoma
de Buenos Aires, estableciéndose uno por cada una de ellas.
Art. 3º.- Los FOSEP promueven la efectiva participación comunitaria en la elaboración, diseño,
evaluación y seguimiento de las políticas públicas de seguridad.
Art. 4º.- El Ministerio de Justicia y Seguridad o el organismo que en un futuro lo reemplace es

la autoridad de aplicación de la presente Ley.
CAPÍTULO II
Composición
Art. 5º.- Cada FOSEP está integrado por:
a) Organizaciones de la sociedad civil o entidades comunitarias y vecinales con personería jurídica,

domicilio y actuación en el ámbito territorial de la Comuna correspondiente.
b) El/la representante de la Junta Comunal que tenga entre sus atribuciones la temática de la seguridad
pública.
c) Un/a representante de cada una de las fuerzas de seguridad con actuación en la Comuna
correspondiente.
d) Un/a representante del Ministerio de Justicia y Seguridad o el organismo que en un futuro lo
reemplace.
CAPÍTULO III
Registros
Art. 6º.- A los fines de su funcionamiento, los FOSEP cuentan con los siguientes Registros:
a) Registro de Organizaciones de la sociedad civil o entidades comunitarias y vecinales con personería

jurídica señaladas en el artículo 5º, inciso a).
b) Registro de Vecinos que deseen participar a título individual de las reuniones plenarias que organice
el FOSEP de su Comuna.
CAPÍTULO IV
Funciones
Art. 7º.- Los FOSEP tienen entre sus funciones:
a) Participar en el diseño y elaboración del Plan General de Seguridad Pública.

b) Colaborar en los asuntos vinculados a la seguridad pública Comunal, en la forma y con los alcances
que determine la reglamentación.
38
c) Evaluar la implementación de políticas públicas de seguridad en la Comuna.
d) Formular sugerencias y presentar propuestas en materia de seguridad pública.
e) Informar y asesorar a los vecinos acerca de toda cuestión atinente a la seguridad pública en la
Comuna.
f) Establecer una relación permanente con las dependencias policiales que actúen dentro de su
jurisdicción.
g) Evaluar el funcionamiento de la actuación policial en el ámbito de la Comuna.
h) Invitar a autoridades, funcionarios públicos, organizaciones de la sociedad civil, instituciones
educativas y culturales tanto públicas como privadas, con actuación en su ámbito territorial, para
tratar cuestiones referentes a la seguridad pública.
i) Participar del Sistema de Información para la Prevención Comunitaria del Delito y la Violencia
(SIPREC).
j) Coordinar conjuntamente con autoridades del Gobierno de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires,
organizaciones de la sociedad civil e instituciones educativas con actuación en su ámbito territorial,
la organización de cursos, seminarios y talleres abiertos al público que versen sobre cuestiones
inherentes a la seguridad pública.
k) Facilitar la comunicación, el entendimiento y la cooperación entre los distintos actores comunitarios,
las dependencias policiales de su jurisdicción y las autoridades gubernamentales.
l) Participar en la elaboración y control de las estrategias y planes de prevención social de la violencia
y el delito llevados a cabo por los organismos públicos especializados en la materia.
m) Constituirse en un ámbito de intercambio de información y experiencias respecto de sus propios
barrios, los problemas específicos que padecen y los principales lugares de conflictividad, a los
fines de formular aportes a los planes de seguridad y prevención relativos a la correspondiente
Comuna.
n) Convocar trimestralmente a una reunión plenaria de los FOSEP a los inscriptos en los Registros
establecidos en el artículo 6º.
CAPÍTULO V
Participación Vecinal
Art. 8º.- Los vecinos que no integren ninguna de las organizaciones mencionadas en el artículo
5º inciso a), pueden participar en los FOSEP a título individual, bajo las siguientes modalidades:
a) Presentando ante el FOSEP de su Comuna una iniciativa, reclamo o petición por escrito, que el
FOSEP debe considerar en la próxima reunión posterior.
b) Participando de los talleres y seminarios que el FOSEP organice o coordine.
c) Participando de la reunión plenaria trimestral que organice el FOSEP de su Comuna.
CAPÍTULO VI
Organización y Funcionamiento
Art. 9º.- Crease en el ámbito del Ministerio de Justicia y Seguridad de la Ciudad de Buenos
Aires o el organismo que en un futuro lo reemplace, la Coordinación de los FOSEP, a fin de recoger, sistematizar
y evaluar las diferentes demandas y necesidades locales emanadas de cada FOSEP.
Art. 10.- La integración de la Coordinación de los FOSEP es definida por la autoridad de aplicación
de la presente y tiene las siguientes funciones:
a) Convocar a todas las instituciones, organizaciones de la sociedad civil, entidades comunitarias y

vecinales que reúnan los requisitos establecidos en el artículo 5º inciso a) y vecinos, a inscribirse
en los registros previstos en el artículo 6º.
b) Promover la conformación de los FOSEP en cada una de las Comunas.
c) Brindar el soporte administrativo para el buen funcionamiento y gestión de los FOSEP.
39
d) Coordinar las acciones y relación de los FOSEP con el Gobierno de la Ciudad y con las
Comunas.
e) Canalizar, a través del representante del Ministerio de Justicia y Seguridad o el organismo que
en un futuro lo reemplace, las respuestas y consideraciones realizadas por el Gobierno de la
Ciudad Autónoma de Buenos Aires a las propuestas e inquietudes surgidas en cada FOSEP.
f) Remitir un informe semestral, que describa las actividades realizadas por los FOSEP con sus
respectivas iniciativas, reclamos o peticiones, al/la Ministro/a de Justicia y Seguridad o quien
lo/la reemplace en un futuro, quien lo remitirá a la Legislatura de la Ciudad Autónoma de Buenos
Aires.
g) Coordinar el seguimiento de las iniciativas, reclamos o peticiones realizadas por cada uno de los
FOSEP.
Art. 11.- Las sugerencias y propuestas que surjan de los FOSEP son puestas en conocimiento
de la autoridad de aplicación y del Consejo de Seguridad y Prevención del Delito.
Art. 12.- La presente Ley debe ser reglamentada por el Poder Ejecutivo dentro de los ciento veinte
(120) días de su promulgación, estableciendo los criterios operativos y de organización para su implementación.
Disposición Transitoria.- Hasta tanto asuman las autoridades de las Juntas Comunales, los
FOSEP actúan en el ámbito territorial de los respectivos Centros de Gestión y Participación Comunal (CGPCs) y
el/la Director/a General del CGPC integra el FOSEP, conforme lo establecido en el artículo 5º, inc. b).
Art. 13.- Comuníquese, etc
DIEGO SANTILLI
40
LEY 3337
Artículo 1º.- Modificase el artículo 3º de la Ley 1265 que quedará redactado de la siguiente
forma:
“Artículo 3º. Grupo Familiar

A los efectos de la presente Ley se entiende por grupo familiar al originado en el matrimonio, la unión
civil o en las uniones de hecho, incluyendo a los ascendientes, descendientes, colaterales, consanguíneos o
por adopción; convivientes sin relación de parentesco; no convivientes que estén o hayan estado vinculados por
matrimonio, unión civil o unión de hecho; o con quien se tiene o se ha tenido relación de noviazgo o pareja.”
DIEGO SANTILLI
41
LEY 3369
Oficina contra la Trata de Personas
Capítulo I
Disposiciones generales
Artículo 1º.- Crease en el marco de la Ley 2781, la Oficina contra la Trata de Personas dependiente
orgánica y funcionalmente del área con competencia en materia de derechos humanos del Gobierno de la Ciudad
Autónoma de Buenos Aires.
Art. 2º.- La Oficina contra la Trata de Personas es la autoridad de aplicación de la Ley 2781,
organiza y administra instrumentos y recursos para asistir, proteger y reinsertar a las victimas de trata, a sus hijos/
as y a sus familiares afectados.
Art. 3º.- En el marco de lo establecido por la Convención Internacional contra la Delincuencia

Organizada Transnacional y su Protocolo para “Prevenir, Reprimir y Sancionar la Trata de Personas, Especialmente
Mujeres y Niños” y a los fines de la presente Ley, se entiende como Trata de Personas la captación, el transporte
y/o traslado —ya sea dentro del país, desde o hacia el exterior—, la acogida o la recepción de cualquier persona,
con fines de explotación, cuando mediare engaño, fraude, violencia, amenaza o cualquier medio de intimidación o
coerción, abuso de autoridad o de una situación de vulnerabilidad, concesión o recepción de pagos o beneficios para
obtener el consentimiento de una persona que tenga autoridad sobre la víctima, aun cuando existiere asentimiento
de ésta, sin perjuicio de las modalidades que en el futuro pudieran desarrollarse en relación a esta problemática.
El asentimiento de la víctima de trata de personas, cualquiera sea su edad, no tendrá efecto alguno.
Art. 4º.- En el marco de lo establecido por la Convención Internacional contra la Delincuencia

Organizada Transnacional y su Protocolo para “Prevenir, Reprimir y Sancionar la Trata de Personas, Especialmente
Mujeres y Niños” y a los fines de la presente Ley, existe explotación en cualquiera de los siguientes supuestos sin
perjuicio de las modalidades que en el futuro pudieran desarrollarse en relación a esta problemática:
a) Cuando se redujere o mantuviere a una persona en condición de esclavitud o servidumbre o se la sometiere

a prácticas análogas.
b) Cuando se obligare a una persona a realizar trabajos o servicios forzados.
c) Cuando se promoviere, facilitare, desarrollare o se obtuviere provecho de cualquier forma de comercio
sexual.
d) Cuando se practicare extracción ilícita de órganos o tejidos humanos.
Capítulo II
Funciones y Atribuciones
Art. 5º.- Son funciones de la Oficina:

a) Actuar como autoridad de aplicación de la Ley 2781.
b) Diseñar, coordinar y ejecutar políticas, planes y programas destinados a la asistencia, protección y reinserción
de las victimas, sus hijos/as y sus familiares afectados.
c) Diseñar, coordinar, planificar y desarrollar las políticas de prevención destinadas a erradicar la trata de personas
y cualquier otra forma delictiva con esos mismos fines.
42
d) Realizar el seguimiento de las medidas de asistencia, protección y reinserción de aquellas personas víctimas
de trata que hubieran sido liberadas.
e) Promover y garantizar la difusión e información a la comunidad de la problemática de la trata de personas,
explotación infantil y otras modalidades delictivas que surgieran.
f) Proponer y celebrar convenios con instituciones públicas o privadas, para la asistencia, protección, tratamiento
y reinserción de las víctimas, sus hijos/as y sus familiares afectados.
g) Informar y asesorar en materia de su competencia al Poder Ejecutivo y a otros organismos públicos o privados
de jurisdicción local o nacional, contribuyendo al estudio de las reformas de la legislación vinculada con sus
atribuciones.
h) Llevar registro de las instituciones que participan o colaboran con la asistencia en la temática de la trata de
personas e integrarlas en el diseño de las políticas públicas que elabora la Oficina.
i) Proponer convenios, entablar y mantener relación de colaboración y reciprocidad con la Nación, las provincias,
otras naciones y estados extranjeros y organismos nacionales, provinciales e internacionales que trabajen en
esa problemática.
j) Realizar tareas de investigación y llevar estadísticas sobre las cuestiones vinculadas a las actividades de trata,
actividades conexas y aquellas nuevas modalidades afines.
k) Difundir, por medio de publicaciones, conferencias, medios audiovisuales, prensa en general, entre otros,
los fines del organismo, requiriendo la colaboración y participación activa de la comunidad, procurando la
formación de un amplio conocimiento de dichos objetivos.
l) Recibir denuncias respecto de personas cuyo paradero se desconoce así como de lugares, personas, hechos
y/o actividades que hicieren presumir que promueven, facilitan y/o permiten la trata de personas.
m) Informar a la autoridad competente de las denuncias recibidas respecto de personas cuyo paradero se
desconoce así como de lugares, personas, hechos y/o actividades que hicieren presumir que promueven,
facilitan y/o permiten la trata de personas.
n) Disponer la difusión y publicación de fotografías de personas cuyo paradero se desconoce.
Art. 6º.- La Oficina contra la Trata de Personas podrá impartir las instrucciones necesarias para
la implementación del servicio dentro de las competencias establecidas en la presente Ley, así como en las normas
complementarias que se dicten.
Art. 7º.- La Oficina contra la Trata de Personas será asesorada por una comisión permanente
integrada por:
a) Representantes del Poder Ejecutivo.
b) Hasta cinco (5) representantes del Poder Judicial.
c) Hasta cinco (5) representantes de la Defensoría del Pueblo.
d) Hasta cinco (5) representantes del Consejo de los Derechos de Niñas, Niños y Adolescentes.
e) Cinco (5) representantes de la Legislatura que deben reflejar proporcionalmente la representación política
de los bloques que la componen y que deben ser profesionales con formación y antecedentes científicos
y técnicos, especializados en la temática de la trata.
Art. 8º.- Las organizaciones de la sociedad civil que trabajen la problemática de la trata de
personas tendrán asegurada una participación en la elaboración de las estrategias de políticas públicas que realice
la Oficina.
Las organizaciones deberán estar registradas en el Centro de Información sobre Organizaciones que trabajan en
la Ciudad de Buenos Aires (CIOBA).
Capítulo III
Integrantes de la planta profesional
Art. 9º.- Para ser designado/a en la planta profesional de la Oficina contra la Trata de Personas se
requiere contar con título de nivel superior, en carreras afines a la función y acreditar experiencia y conocimientos
en cuestiones relativas a los objetivos a desarrollar por la Oficina.
43
Art. 10.- No podrá ser designado/a en la plata profesional de la Oficina quien se encuentre
comprendido en alguna de las disposiciones del artículo 7º de la Ley 471 ni quienes registren condena por delitos
contra las personas, contemplados en el Libro Segundo, Título I, Capítulos I, II, III, V y VI del Código Penal,
delitos contra la integridad sexual, contemplados en el Libro Segundo, Título III del Código Penal; delitos contra el
estado civil, contemplados en el Libro Segundo, Título IV, Capítulo II del Código Penal, o delitos contra la libertad
individual, contemplados en el Libro Segundo, Título V, Capítulo I del Código Penal.
Aquellas personas que se encuentren procesadas por alguno de los delitos enumerados anteriormente sólo podrán
desempeñarse en tareas administrativas que de ningún modo impliquen contacto con las víctimas, sus hijos/as o
sus familiares afectados.
///
Capítulo V
Presupuesto
Art. 11.- La Oficina contra la Trata de Personas se financiará con las partidas que se le asignen
en el Presupuesto General de Gastos y Cálculo de Recursos.
Capítulo VI
Disposiciones complementarias
Art. 12.- El Poder Ejecutivo reglamentará la presente Ley dentro del plazo de noventa (90) días
de su promulgación.
Cláusula transitoria: Dentro de los treinta (30) días de reglamentada la presente ley la Oficina contra la Trata de
Personas deberá convocar a la comisión mencionada en el artículo 7º de la presente.
Art. 13.- Comuníquese, etc.
DIEGO SANTILLI
44
LEY 3370

Artículo 1º.- Creación. Institúyese el premio anual “Desempeño Destacado en el Fomento de las
Actividades en los Clubes de Barrio”.
Art. 2º.- Aspirantes. Son aspirantes a este premio todas aquellas personas que realicen
actividades en los clubes inscriptos en el Registro Único de Instituciones Deportivas de la Ciudad Autónoma de
Buenos Aires.
Art. 3º.- Comisión. Crease la Comisión de Entrega del Premio “Desempeño Destacado en el
Fomento de las Actividades en los Clubes de Barrio”, que estará integrada por:
a) El Subsecretario de Deportes de la C.A.B.A., o quien éste designe.

b) El presidente de la Comisión de Turismo y Deportes de la Legislatura de la C.A.B.A., o quien éste
designe.
c) El Presidente de la Federación para la Defensa de Clubes e Instituciones Barriales (FE.DE.C.I.BA.)
o quien éste designe.
Art. 4º.- Candidaturas. Las Instituciones Barriales elevarán sus propuestas a la comisión creada
en el artículo 3º de la presente Ley, la que determinará los ganadores.
Art. 5º.- Requisitos. Los clubes al momento de establecer sus candidatos/as, deberán tener en
cuenta los siguientes requisitos para los mismos:
a) Haber nacido en la Ciudad de Buenos Aires, o tener residencia no menor de dos (2) años.
b) Haber tenido una actuación destacada en las instituciones barriales.
Art. 6º.- Premiación. El premio, que deberá ser entregado en forma anual en el último trimestre,
consistirá en una plaqueta recordatoria a cada ganador.
Se entregarán hasta dos premios por comuna por año.
Art. 7º.- Organización. La organización de la entrega de los premios estará a cargo de la

Subsecretaria de Deportes de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, o el organismo que la reemplace, imputando
el gasto a la partida presupuestaria correspondiente.
DIEGO SANTILLI
45
JORNADAS
2008 y 2009
Organizadas por la Diputada

Maria Eugenia Rodriguez Araya
PRESENTACIÓN
Las Jornadas organizadas por la Diputada Maria Eugenia Rodriguez Araya y su despacho, tienen como objetivo
abrir a la comunidad un espacio pluralista, reflexivo y abierto, a fin de presentar y tratar temas que se trabajan día a
día en el despacho. De esta manera, los ciudadanos pueden acercarse a la Legislatura y escuchar a los panelistas
invitados, que tratan los temas propuestos, desde distintos enfoques.
Las Jornadas se componen, generalmente, por un panel técnico que expone un marco teórico y explicativo a la
presentación del tema; un panel compuesto por Organizaciones No Gubernamentales que enfocan la problemática
ofreciendo testimonios del labor que realizan; y un panel político, tanto a nivel Nacional como Ciudad, para presentar
las políticas públicas por las que se trabajan con respecto a la temática desarrollada. Los paneles políticos están
compuestos por políticos de distintos bloques, que manifiestan sus puntos de vista.
Nuestras Jornadas son de asistencia libre y gratuita.
46
“JORNADA SOBRE PREVENCION Y POLITICAS DE SEGURIDAD”
29 DE OCTUBRE DE 2008 – 15:00 hs.
SALON SAN MARTIN
LEGISLATURA DE LA CIUDAD AUTONOMA DE BUENOS AIRES
ORGANIZAN

Despacho Diputada Maria Eugenia Rodriguez Araya
PROGRAMA
1° PANEL DE EXPOSITORES
“Aspectos Técnicos de la Seguridad Ciudadana”
Dr. Ricardo Spadaro

Comandante General y abogado, egresado de los cursos superiores para la Defensa Nacional.
Dr. Hugo Cataldi

Juez de Cámara y Presidente del Patronato de Liberados de la C.A.B.A.
Dr. José Manuel Ugarte

Abogado especialista en Derecho Administrativo y Administración Pública.
Profesor de la UBA y de distintas instituciones de Seguridad Pública.
Ing. Osvaldo Rolleri:

Autor del libro Delito Urbano, Investigador de la Fundación Atlas y Miembro del Consejo Asesor del Grupo
Progreso.
Dr. Jorge Quadro

Abogado Penalista especialista en Estrategia, Ex Magistrado Judicial del Fuero Penal y autor de distintos libros.
2° PANEL DE EXPOSITORES - ONG´s Y REFERENTES SOCIALES
“Seguridad e Inseguridad. Una mirada desde la sociedad civil”
Sra. Viviam Perrone

Mamá de Kevin Sedano, y presidenta de la Asociación Madres del Dolor
47
Sr. Claudio Izaguirre
Presidente de la Asociación Antidrogas de la República Argentina, miembro de ONU DC y delegado por
Argentina ante la Drug Watch International
Sra. María Rosa González

Mamá de Jeremías y fundadora de Madres contra el Paco y por la Vida
Rabino Sergio Bergman

Rabino de la Congregación Israelita de la Republica Argentina, Miembro Fundador de la Fundación Judaica,
Presidente de la Fundación Argentina Ciudadana y Director Ejecutivo de R.A.I.C.E.S (Red de Acciones e
Iniciativas Comunitarias por la Empresa Social)
3° PANEL DE EXPOSITORES - TESTIMONIOS DE FAMILIARES DE VICTIMAS DE DELITOS
“Familiares de Víctimas de la Inseguridad”
4° PANEL DE EXPOSITORES - REFERENTES POLITICOS
“Política y Seguridad Pública”
Dip. María Eugenia Rodríguez Araya

Diputada de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires por el “PRO
Dip. Cristian Ritondo

Diputado de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires por el “PRO”.
Dip. Silvia La Ruffa

Diputada de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires por el “Frente para la Victoria”
Dr. Guillermo Montenegro

Ministro de Seguridad y Justicia de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires.
Cierre a Cargo de la Diputada Maria Eugenia Rodriguez Araya.
48
Jornada Prevención y Concientización sobre el Abuso Infantil
19 de Noviembre de 2008 - 17hs
Salón San Martín
Legislatura de la Ciudad de Buenos Aires
ORGANIZAN

PROGRAMA
Primer Panel - Panel Técnico / Profesional
“Los actores en el abuso infantil. Sus perfiles y las consecuencias de su accionar. La escuela
como baluarte en la prevención”
Lic. Luz Barassi:

Perito Oficial de la Suprema Corte de Justicia de la PBA. Especialista en psicología clínica, forense,
psicodiagnóstico y adicciones.
Dr. Daniel Silva:

Doctor en Humanidades Médicas (UBA). Medico Forense de la Justicia Nacional.
Lic. Gabriela Ramos:

Licenciada en Cs. de la Educación (UBA), Especialista en Género y Educación (UN Rosario)
Dra. Gladys Graciela Suárez

Abogada, egresada de la UB y Mgt. en Derecho admin. por la Universidad Austral.
Segundo Panel de Expositores - ONGs y Representantes de Asoc. Civiles
“Las organizaciones y su lucha en pro de Con los Chicos NO”
Lic. Mónica L. Creus Ureta

Red Solidaria ASI No (Abuso Sexual Infantil No)
Dra. Martina Antonini

EPAMM (Equipo de Prevención del Abuso y Maltrato en Menores y Discapacitados)
Maria Marta Claus de Hall

Asociación Argentina para la Infancia
49
Lic. Elvira Berardi
FUNPREVI Fundación “Educando para Prevenir la Violencia”
Tercer Panel de Expositores - Panel Político
“El compromiso político de los legisladores de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires

ante este flagelo”
Dip. Diana Maffía

Diputada de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires por la Coalición Cívica.
Dip. Patricia Walsh

Diputada de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires por la Nueva Izquierda.
Dip. Mónica Lubertino

Diputada de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires por el PRO.
Dip. Maria Eugenia Rodriguez Araya

Cierre a Cargo de la Diputada Maria Eugenia Rodriguez Araya.
Jornada de Economía y Seguridad:
Análisis de la situación socioeconómica actual y su incidencia en la

seguridad pública
25 de Marzo de 2009 – 15hs
Salón San Martín
ORGANIZAN

PROGRAMA
Primer Panel – Análisis de la Situación Económica
Diputado Claudio Lozano

Diputado Nacional.
50
Economista de la CTA.
Antonio Cejuela
Economista.
Lic. Ricardo López Murphy

Licenciado en Economía egresado de la Universidad Nacional de la Plata, líder de Corriente Convergencia
Federal
Segundo Panel – Análisis de la Situación Actual de la Seguridad Pública
Dr. Ricardo Spadaro

Comandante General y abogado, egresado de los cursos superiores para la Defensa Nacional. Mediador en
ejercicio, docente universitario.
Dr. Jorge Quadro

Abogado Penalista especialista en Estrategia, Ex Magistrado Judicial del Fuero Penal
Ing. Osvaldo Rolleri

Ingeniero Civil, Master en Economía y Doctor en Ciencia Política.
Lic. Luis Vicat

Oficial Superior (RA) de la Policía de la Provincia de Bs. As. Abogado,
Dr. Javier López Biscayart

Abogado egresado de la Universidad de Belgrano
Lic. Javier González Fraga

Lic. en Economía egresado de la UCA y en la actualidad Candidato Doctoral.
Tercer Panel – Análisis Político de la Crisis Económica y de la Seguridad Pública en la C.A.B.A.

Dip. Facundo Di Filippo

Diputado de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires por La Coalición Cívica
Dip. Gonzalo Ruanova

Diputado de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires por Diálogo por Buenos Aires.
Dip. Martín Hourest

Diputado de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires por Igualdad Social
Dip. Silvia La Ruffa

Diputada de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires por el Frente para la Victoria
Dip. Gustavo Álvaro González

Diputado de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires por el PRO.
Ministro Guillermo Montenegro

Ministro de Justicia y Seguridad de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires
51
Jornada sobre Enfermedades Raras
“Hacia la articulación entre el área pública y la sociedad civil”
29 de Abril de 2009 – 17hs
Salón San Martín
ORGANIZAN

PROGRAMA
Primer Panel de expositores compuesto por técnicos y profesionales del área.
“Visión integral para abordar la temática de las enfermedades raras”
Dr. Emilio Roldan:

Doctor en farmacología. Investigador
Dra. Virginia Llera:

Presidente de GEISER
Lic. Sergio Navarro:

Gerente Laboratorio Genzyme Argentina.
Dra. Inés Bignone:

ANMAT
Segundo Panel de Expositores - ONG y Representantes de Asoc. Civiles
“Las organizaciones y su lucha hacia la Inclusión Social”
Sra. Ana Maria Rodriguez:

Coordinadora General de GEISER Buenos Aires.
Presidente de la Asociación Argentina de histiocitosis
Sra. Nieves Bustos Cavilla:

Presidente de la Asociación de Esclerodermia y Raynaud.
Miembro del Comité ejecutivo de GEISER en Buenos Aires
52
Sra. Alejandra Menéndez:
Presidente de Asociación Argentina de Angioedema Hereditario
Sra. Roberta Anido de Pena:

Presidente de la Asociación de Ayuda al Paciente con Inmunodeficiencia Primaria.
Tercer Panel de Expositores - Pacientes y Familiares
“Los Protagonistas y su Realidad”
Adriana Giangriego:
Paciente de Esclerodermia
Máximo Huerta:
Paciente de Síndrome de Möebius
Guillermo Bonansea:
Paciente de Epidermolisis bullosa-debra
Ángel Martín Galeano D’Ippolito:

Paciente de déficit primario de L-carnitina
Blanca Mesistrano:
Paciente de Fibromialgia y Presidente de la Asociación Fibroamérica.
Marcelo Minotti:
Paciente de Nieman Pick
Cuarto Panel de Expositores- Panel Político
“Perspectivas desde el área pública”

Dip. Lidia Saya

Dip. Enrique Olivera

Diputado de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires por la Coalición Cívica
Dip. Gabriela Alegre

Diputada de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires por Diálogo por Buenos Aires.
53
Senadora Silvia Ester Giusti
Senadora Nacional de la Provincia de Chubut por el Frente para la Victoria
Dr. Néstor Pérez Baliño

Director General de la Región Sanitaria 1 y Jefe de Gabinete del Ministerio de Salud de la Ciudad Autónoma de
Buenos Aires
Yo, tu, el, ellas, nosotros…..todos.
“1ra Jornada sobre la Trata de Personas”

Miradas y voces sobre este flagelo tan antiguo como la humanidad
9 de Junio de 2009 – 15hs
Salón San Martín
ORGANIZAN

PROGRAMA
Espacio Solidario:
Giselle Candia reclamará por su hijo Juan Sebastián, quien en este día cumple 2 años.
Panel de Expositores Individuales
“¿Qué es y cómo opera la trata de personas?”
Lic. Gabriela Fernandez

Coordinadora de Programas de Lucha contra la Trata de Personas
Organización Internacional para las Migraciones – OIM -
Dra. Alicia Pierini

Defensora del Pueblo CABA
54
Panel tratamiento a nivel nacional
“¿Qué hace la Nación frente a la trata de personas? Análisis de la situación en Argentina y propuestas de
acción a nivel nacional”
Maria Jose Lubertino

Presidenta del INADI
Cynthia Hotton
Diputada Nacional por el PRO
Claudia Fernanda Gil Lozano

Diputada Nacional por la Coalición Cívica
Nora Cesar
Diputada Nacional por el Frente para la Victoria
Panel Diplomático - Situación y contexto internacional
“La experiencia mundial y la lucha contra la trata de personas.”
Álvaro Calderón Ponce de León

Cónsul de Colombia
Embajada de Colombia en Argentina
Michael Ruiz
Adjunto del Agregado de Seguridad Interior
Embajada de Francia en Argentina
Marise Nogueira
Jefe del Sector de Temas Sociales
Embajada de Brasil en Argentina
Heidi Gomez
1er Secretario
Embajada de los Estados Unidos de Norteamérica en Argentina
Ministro Don Juan Miguel Gonzalez Bibobili

Embajada de Paraguay
Panel de organizaciones no gubernamentales
“El rol de las ONGs frente a la trata en la lucha, denuncia y recuperación de las victimas.”
Alberto Ilief
Miembro de la Coalición Argentina contra la Trata y Tráfico de Personas CATW Ar, adherida a CATW, LAC y
CATW Internacional y
Mercedes Assorati
coordinadora programa esclavitud cero fundación el otro
55
Susana Trimarco
Madre de Marita Veron.
Soledad Silveyra (a confirmar)

Actriz, Conductora de “Un tiempo después…” y protagonista del programa de ficción “Vidas Robadas”
Monique Altschul
Directora ejecutiva de la ONG Mujeres en Igualdad y fundadora de la Red “No a la trata”.
Mabel Bianco
Presidenta de la fundación estudio e investigación de la mujer
Lic. Viviana Caminos

Co-coordinadora Nacional de la Red alto al tráfico, la trata y a la explotación sexual comercial de niños, niñas y
adolescentes.
Panel Legisladores de la Ciudad
¿Con qué políticas públicas cuenta la Ciudad de Buenos Aires para combatir la trata de personas, para
recuperar y reinsertar a las víctimas de este flagelo?
Helio Rebot
Subsecretario de Derechos Humanos
Gobierno de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Diana Maffia
Diputada de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires por la Coalición Cívica.
Gabriela Alegre
Diputada de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires por Diálogo por Buenos Aires.

Diputada de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires por el PRO
56
Primera Jornada sobre Células Madre
en el Sistema de Salud de la CABA
22 de Septiembre de 2009 – 17hs
Salón San Martín
ORGANIZAN

PROGRAMA
Espacio Solidario:
Lidia Grichener
Presidenta de Missing Children Argentina
Panel de Expositores Técnicos/Médicos
Dr. Pablo Argibay

Hospital Italiano.
Dr. Jorge Trainini

Director del Hospital Perón de Avellaneda
Dra. Ana Laura Douglas Price

Jefe de Servicio del Hospital J. Fernández de Buenos Aires
Panel de Expositores
Dr. Orlando Etchegoyen

Director del Laboratorio de Criopreservación de la sangre de Cordón Umbilical de Bioprocrearte S.A
Dr. Claudio Chillik

Presidente de ABC Cordón. Asesor Científico de MaterCell
Expositores individuales
Rabino Sergio Bergman

Presidente de la Fundación Argentina Ciudadana. Rabino del Templo de Libertad, de la Congregación Israelita de
la República Argentina de Fundación Judaica.
Dr. Ricardo D. Rabinovich-Berkman

Doctor de la Universidad de Buenos Aires en Filosofía del Derecho.
Pbro. Rubén Revello

Coordinador del Instituto de Bioética de la Facultad de Ciencias Médicas de la Universidad Católica Argentina.
57
Panel Político

Diputada de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Avelino Tamargo
Diputado de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Diana Maffia
Diputada de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Hugo Rodolfo Acuña

Diputado Nacional por el Movimiento Popular Neuquino
Dr. Fernando Pitossi

Comisión Asesora en Terapias Celulares y Medicina Regenerativa
Ministerio de Ciencia, Tecnología e Innovación Productiva de la Nación
Dr. Néstor Pérez Baliño

Director General de la Región Sanitaria 1 y Jefe de Gabinete del Ministerio de Salud de la Ciudad Autónoma de
Buenos Aires
RELACIONES CON LA COMUNIDAD
RELACIONES INTERNACIONALES
Visita a S.E John Richardson, Embajador de Australia en Argentina
La Diputada Rodriguez Araya fue invitada por S.E. John Richardson, Embajador de Australia en Argentina, a
su Embajada para intercambiar información y opiniones sobre la lucha contra la Trata de Personas de ambos
países. El Embajador manifestó su apoyo al proyecto de Ley N° 2863-D-08 “Oficina contra la Trata de personas y
Explotación Infantil en la CABA”.
Acto de clausura del Seminario “Eurosocial Justicia”
Con motivo del acto de clausura del Seminario “Eurosocial Justicia”, la Diputada fue invitada por el Embajador
de Francia en Argentina, S.E. Frédéric Baleine du Laurens; a su Embajada, para intercambiar información sobre
políticas de seguridad de la CABA y Europa.
Fiesta Nacional de Francia en la Embajada
La Diputada fue invitada al cóctel con motivo del festejo del Día Nacional de Francia por el Embajador de Francia
en Argentina S.E. Frédéric Baleine du Laurens, debido a la buena relación laboral que mantiene la Diputada con
dicha Embajada.
Michael Ruiz, Adjunto del Agregado de Seguridad Interior de la Embajada de Francia en Argentina, participó de la
primera Jornada sobre Trata de Personas en la Legislatura porteña, organizada por la Diputada Rodriguez Araya.

58
Reunión con Fundación Esperanza de Colombia
La Diputada recibió en su despacho de la Legislatura a la Coordinadora para Colombia del Área de Atención de la
Fundación Esperanza, Lina Parra, donde intercambiaron información y material sobre la lucha contra la Trata de
Personas de ambos países. La Fundación Esperanza, además, manifestó sus felicitaciones y apoyo al Proyecto de
mi autoría de Ley N° 2863-D-08 “Oficina contra la Trata de personas y Explotación Infantil en la CABA”.
Viaje a Suecia
Junto con la presidenta de la fundación GEISER, Virginia Llera, la Diputada viajó en el año 2009 a Suecia, invitadas
a la celebración del 20º aniversario de AGRENSKA, fundación que tiene como principal objetivo recopilar, elaborar
y difundir los conocimientos sobre las enfermedades poco comunes y sus consecuencias.
Hay que destacar, que Rodriguez Araya, fue la primera legisladora Argentina y de toda Latinoamérica en la historia
invitada a dicha celebración, que fue presidida por la Reina Silvia de Suecia, quien es “madrina” de AGRENSKA.
El motivo de tan gran honor, fue la realización con éxito de la primera Jornada sobre Enfermedades Raras en la
Legislatura Porteña el pasado 29 de abril, en la cual participaron un conjunto de ONGS que integran GEISER, y
donde se presentaron diversos proyectos vinculados a la temática.
Encuentro de legisladores comunales de América Latina en Mar del Plata.
La Diputada asistió a la Ciudad costera junto a sus asesores y compartió experiencias con otros legisladores en
materia de políticas públicas, durante los días 2, 3 y 4 de Septiembre de 2009.
Reunión con expertos en seguridad de América Latina.
La Diputada se reunió con expertos en seguridad de América Latina (República Dominicana, Venezuela y Uruguay,
entre otros) el pasado 28 de septiembre que recorrieron el Palacio Legislativo con el objeto de intercambiar
opiniones y experiencias en relación a las distintas medidas de seguridad aplicadas en los edificios públicos de la
Ciudad Autónoma de Buenos Aires.
ACTIVIDADES EN LA LEGISLATURA
Dra. Elgoyhen “Personalidad Destacada de la Ciencia de la C.A.B.A”
23 de Septiembre de 2008
A instancias de una iniciativa de la Diputada Rodriguez Araya (LEY 2711), se realizó la ceremonia donde se le
entregó el diploma de “Personalidad Destacada de la Ciencia de la Ciudad de Buenos Aires” a la Dra. Ana Belén
Elgoyhen. El acto tuvo lugar en el Salón Dorado - Hipólito Yrigoyen del Palacio Legislativo.
Al inaugurar la ceremonia, Rodriguez Araya destacó “la importancia de este reconocimiento tanto para Ana Belén
Elgoyhen como para la Ciencia en general”.
Participó también de la ceremonia el Doctor Jorge Grandi, Director Regional de Ciencia para América Latina y
el Caribe de la UNESCO, quién resaltó el descubrimiento de la Doctora que permitió “levantar el dedo a los
misteriosos mecanismos fisiológicos de naturaleza molecular que dominan al sistema auditivo”.
Participación en el programa La Legislatura y La Escuela
La Diputada presidió el pasado año una nueva sesión de “LA LEGISLATURA Y LA ESCUELA”, un programa creado
por la Legislatura porteña en 1998. En el evento, participaron alumnos y alumnas de dos escuelas primarias porteñas,
N° 1 D.E. N° 15 “Cnel. José Olavaria y Escuela N° 2 D.E.15 “Juana Manuela Gorriti”. Los alumnos de 7mo grado
presentaron proyectos elaborados por ellos mismos en clase, y debatieron tomando el rol de diputados y diputadas.
59
Organización Evento Asociación Argentina de Esclerodermia y Raynaud
24 de Noviembre de 2008
La Asociación Argentina de ESCLERODERMIA Y RAYNAUD (A.A.D.E.Y.R) realizó su cierre del año 2008 con un
evento en la Legislatura de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, en donde entregó un reconocimiento a diferentes
personalidades que directa o indirectamente demostraron su solidaridad con la Asociación. Nieves Loretta Bustos
Cavilla, Presidenta fundador de la Asociación de Esclerodermia, fue la encargada de organizar la ceremonia en
conjunto con el despacho. Allí se mencionó el proyecto de autoría de la Diputada Rodriguez Araya, donde se
declara de interés sanitario las actividades de la A.A.D.E.Y.R, aprobado por la Legislatura Porteña.
Estuvo presente también el actor Gastón Pauls, quién realizó el spot publicitario que se difundió en distintos medios
de comunicación para ayudar a dar a conocer la ESCLERODERMIA y la actividad de la Asociación.
Presentación del libro “Código Procesal Penal de la C.A.B.A.”
La Diputada y su equipo colaboraron en la organización de la presentación del libro “Código Procesal Penal de la
Ciudad Autónoma de Buenos Aires”, comentado y anotado por el Dr. Jorge Leonardo Frank y la Dra. Patricia Taus,
realizado en la Legislatura Porteña.
Eventos Institucionales
IV Jornada de Enfermedades Raras en la Academia Nacional de Medicina
La Diputada participó como expositora en las IV Jornadas Nacionales sobre Enfermedades Raras en la Academia
Nacional de Medicina, invitada por la Fundación Geiser. En esta Jornada, presentó el Proyecto de Ley N° 1298-D-
09 “Asistencia Integral a Pacientes con Enfermedades Raras en la CABA”; el cual fue realizado con la colaboración
de Fundación Geiser.
Mesa Redonda “Enfermedades Raras y Olvidadas y Medios de Difusión”
La Diputada Rodriguez Araya, fue invitada por el Secretario General de la Sociedad Argentina de Periodismo
Médico, Dr. Mario Bruno, a participar de la mesa redonda “Enfermedades Raras y Olvidadas y Medios de Difusión”,
donde expuso sobre los diferentes proyectos de su autoría relacionados a mejorar la calidad de vida de los pacientes
que padecen alguna Enfermedad Rara. Estuvo presente también el Dr. Emilio Roldán de la Fundación Geiser, el
Dr. Daniel Flinchtentrei, Jefe de contenidos médicos de IntraMed, y la Lic. Claudia Mazzeo del Instituto Leloir .
60
Actividades Barriales
Visita al Hospital General de Agudos “Dr. Ignacio Pirovano”
31 de Marzo 2008
El pasado lunes 31 de Marzo la Diputada asistió al Hospital Pirovanos donde se reunió con su Director, Dr Alejandro
Cuba, y con el Dr. José Luis Tobar, Subdirector del mismo. Ambos le transmitieron inquietudes y necesidadaes
urgentes del hospital.
Apertura del Complejo Cultural Cine Teatro 25 de Mayo en Villa Urquiza
4 de Abril de 2008
Con la inauguración de una muestra de fotos que retrató todo el proceso de recuperación del teatro y diferentes
espectáculos de música en vivo, el Cine Teatro 25 de Mayo volvió a reunir a los vecinos del barrio de Villa Urquiza
luego de 25 años.
La Diputada estuvo presente en el acto de inauguración formal del cual participaron el Ministro de Cultura Hernán
Lombardi, la Directora del Teatro Corina Cruciani y el Subsecretario de Gestión Cultural del gobierno porteño Pablo
Batalla.
Visita al Hospital General de Agudos A. Zubizarreta
11 de Junio de 2008
La Diputada visitó el Hospital General de Agudos “A. Zubizarreta”, donde se reunió con el Director, Dr. Raúl
Alejandro Ramos y la Subdirectora Administrativa, Dra. Lilia Rosa Borrelli. Entre otros temas, se planteó que el
consultorio externo que atiende a casi mil 300 personas por día, tiene una estructura precaria, porque fue creado
en su momento para cinco años solamente. Además, se solicitó un nuevo ecógrafo para el Hospital.
Celebración Día Del Niño

8 de Agosto de 2008
Con motivo de la celebración del Día del Niño, la Diputada visito el Hospital General de Agudos Dr. Abel Zubizarreta.
Junto a las autoridades recorrió las salas de internación y consultorios externos donde entregaron juguetes, ropa,
libros y cuadernos para los chicos.
Pintada en el Centro de Jubilados “Por una vida digna”

20 de Septiembre de 2008
La Diputada junto a todo su equipo de trabajo, participó en una jornada solidaria con el Centro de Jubilados “Por
una vida digna” de Villa Urquiza, pintando el lugar donde se reúnen todas las semanas.
Evento de Navidad y Reyes en el CEDIS

Con motivo de la proximidad de las fiestas, se realizó un evento en el Centro de Desarrollo Infantil (CeDis) de Villa
Pueyrredón, donde además de entregar colchones, ropa y golosinas, los mas chiquitos pudieron disfrutar de un
Show de “BARNEY”.
Presentación del libro “La familia Vial” de Diego Santilli.
61
La Diputada participó de la presentación del libro “LA FAMILIA VIAL”, que realizó Diego Santilli, Vice Presidente
Primero de la Legislatura Porteña (hasta el 2009) y autor del mismo, en el colegio Horacio Watson de Villa
Urquiza.
Pintada en el Centro de Jubilados “Seguimos Juntos”

5 de Diciembre de 2008
Junto a todo su equipo de trabajo, la Diputada colaboró con el Centro de Jubilados “Seguimos Juntos” de Villa
Urquiza, pintando el lugar donde se reúnen todas las semanas.
Evento de Navidad y Reyes en el DINAD

La Diputada, junto a su equipo de trabajo y artistas invitados, participaron de una jornada solidaria, donde se
entregaron regalos y se realizaron actividades recreativas junto a los chicos.
Ayudamos a divulgar el caso de Juan Sebastián Perez Carro

Julio 2009
Giselle Candia es la madre de Juan Sebastián Pérez Carro, un nene de 2 años que viajó junto a su padre a Perú
sin la autorización de su madre.
Desde el viernes 24 de Abril, Juan desapareció junto a su padre sin que nadie conociera sus paraderos.
Por eso, estuvimos colaborando a divulgar la información sobre este caso para reclamar por su pronta aparición. En
la primer Jornada sobre Trata de Personas, la Diputada Rodriguez Araya propuso un espacio antes de comenzar
dicha jornada para que Giselle Candia pueda contar el caso ante el público presente.
También, la Diputada junto a los integrantes de su despacho, estuvieron participando constantemente en una
“carpa de divulgación” para trabajar junto al resto de la ciudadanía, acompañando a los familiares y amigos de
Giselle en la pronta aparición de Juan. Dicha carpa se ubicó durante distintos días, en las calles Florida y Diagonal
Norte, con la autorización de la Subsecretaría de Derechos Humanos del Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires.
Allí se repartieron volantes a los ciudadanos, a los cuales se le contaba el caso y se les pedía ayuda para que
pudieran dar cualquier tipo de información.
Felizmente, Juan fue encontrado en Perú junto a su padre, en Septiembre de ese mismo año. Giselle se reencontró
con su hijo en Perú y ambos volvieron a la Argentina.
Charlas de Seguridad AÑO 2008
Charla de Seguridad en el Club Sin Rumbo - Villa Urquiza

27 de Mayo de 2008
La Diputada encabezó la primer charla referente a “Recomendaciones sobre Seguridad Ciudadana” en el Club
Sin Rumbo, en el barrio de Villa Urquiza. Cerca de 80 vecinos participaron de la reunión, en la cual destaqué “la
importancia de incorporar la prevención como algo propio, para poder comenzar a vivir sin miedo”.
Reunión de vecinos con las autoridades de la Comisaría Nro.49

23 de Julio de 2008
La Diputada se reunío, junto a un grupo de vecinos del barrio de Villa Urquiza, con las autoridades de la Comisaría Nro
49. Este encuentro había sido coordinado durante la charla sobre “Seguridad Ciudadana” en el Club Sin Rumbo.
62
Charla de Seguridad en SUNDERLAND CLUB- Villa Urquiza
27 de Agosto de 2008
Vecinos del barrio de Villa Urquiza se reunieron con las autoridades de la Comisaría Nro. 49, Comisario José Antonio
Carranza, sub. Comisario Echagüe, oficial Santiago, en el club Sunderland. Entre otros temas, se plantearon el
miedo que tienen a ser víctimas de un secuestro virtual, dado a que hubo varios casos en el barrio. Por otro lado,
se pidió mayor presencia policial y patrulleros por la zona.
Charla de Seguridad en la Asociación de Comerciantes de Villa Urquiza

1ero de Octubre de 2008
La Diputada y su equipo realizaron una nueva charla de Seguridad en el barrio de Villa Urquiza, en este caso en la
Asociación de Comerciantes. Junto a miembros de dicha agrupación, la Diputada dialogó con los vecinos acerca
de los últimos hechos delictivos ocurridos en la zona e intercambió opiniones sobre posibles soluciones.
Charla de Seguridad con los vecinos de Núñez

La Diputada se reunió con vecinos del Barrio de Núñez donde intercambiaron diversas ideas, experiencias y
propuestas para combatir la inseguridad. Entre otros temas, una de las mayores preocupaciones giró en torno a
los recitales, porque según remarcaron, no hay estadios con estacionamientos.
Charla de Seguridad con vecinos de Villa Lugano
Se realizó una reunión con los vecinos del Barrio de Villa Lugano donde participó la ONG Auto convocados
Escuelas Técnicas. Allí se intercambiaron diversas ideas, experiencias y propuestas para combatir la inseguridad.
Entre otros temas, remarcaron que falta personal para realizar labores de seguridad privada en el establecimiento
educacional e iluminación en el sector.
Reunión con vecinos y Fiscal José María Campagnoli

Marzo 2009
La Diputada participó, junto a un grupo de vecinos del barrio, de una reunión con el Dr. José María Campagnoli,
fiscal de Distrito de Saavedra-Núñez. El objetivo primordial de la charla fue intercambiar experiencias respecto a la
seguridad y posibles medidas a implementar.
63
DONACIONES
La Diputada Maria Eugenia Rodriguez Araya, junto a su despacho, realizó distintas donaciones y colaboró en
distintos eventos para ayudar a Asociaciones Civiles, Fundaciones y hogares que necesitaban distintas ayudas.
Asociación Civil El Principito de Mataderos

12 de agosto del 2009
Se colaboró con la entrega de libros y globos para el festejo del día del niño, al merendero “El Principito”, ubicado
en la calle Cañada de Gómez 2747 – Mataderos
“Agrupación de Madres del Barrio Presidente Mitre”

Con motivo del día del niño, se colaboró en la realización del evento que se organizó en el Barrio Presidente Mitre
para celebrar junto a los chicos que viven allí, su día. Para la realización de dicho evento, se hicieron desde el
despacho distintas donaciones.
CEDI Albarellos
Se entregó una computadora completa al Centro de Desarrollo Infantil Albarellos, ubicado en la Av. Albarellos 3153
- PB - Torre 3.
Agrupación de Madres “Sonrisas que iluminan”

14 de septiembre del 2009
Se entregaron colchones y ropa que ayudarán a las familias carenciadas que asisten a la agrupación de Madres
de chicos especiales “Sonrisas que iluminan”
Fundación Alborada, para la niñez desprotegida

16 de octubre del 2009
Se realizó una donación de alfajores para que los chicos que pertenecen a este hogar, celebren el día de la familia.
La Fundación Alborado, es un hogar que alberga niños en forma permanente, ubicada en la calle J. V. González
4753 – Cap. Fed.
“Fundación Dando Pasos”

12 de diciembre del 2009
Se colaboró con distintos materiales y difusión para el evento que realizó la fundación para despedir el año 2009,
en el cual hubo un show de tango.
Agrupación de Madres “Sonrisas que Iluminan”

13 de Diciembre del 2009
Se realizó la entrega de libros y globos para el evento de Navidad y asistimos al mismo para celebrar con los
chicos.
64
Asociación Damas Católicas de San José “Amparo Maternal”
16 de diciembre del 2009
Se donaron artículos necesarios para este hogar que alberga a madres menores de edad y sus hijos, ubicado en
la calle Ernesto A. Bavio 2816 – Cap. Fed.
PUBLICACIONES
Desde el despacho hemos confeccionado dos publicaciones que tienen como eje actuar como instrumentos de
prevención al alcance de la ciudadanía en materias de seguridad pública y abuso infantil
Estos manuales contienen una serie de recomendaciones sobre situaciones de riesgo que se puedan presentar y
cómo actuar en consecuencia. Además, se proponen medidas para ayudar a los vecinos a tomar conciencia de la
necesidad de contar con herramientas de auto protección.
Los manuales, están cargados en mi página Web, y los hemos entregado en las diversas jornadas que organizamos
relacionadas a la temáticas desarrolladas en los mismos.
Para acceder a los manuales ingrese a:
www.merodriguezaraya.com.ar
Columna de opinión
Artículo publicado en la Edición Impresa del diario Perfil 01/08/09
Cómo combatir la trata de personas
La trata de personas es un delito del que poco se habla, aunque es una actividad tan antigua como la humanidad
misma.
En nuestro país no hay información precisa ni estadísticas que reflejen su magnitud y gravedad, pero la presunción
es que está empeorando. El último informe anual del Departamento de Estado norteamericano, que clasifica a los
países según su situación ante la trata de personas, nos colocó en el nivel dos y en la lista de observación por
tercer año consecutivo. Esto significa que la trata creció y no se han realizado los esfuerzos institucionales para
mejorar su combate.
El Protocolo de Palermo firmado en el 2000, define la trata de personas “como la actividad consistente en la
captación, el transporte, el traslado, la acogida, la recepción de personas recurriendo a la amenaza o al uso
de la fuerza u otras formas de coacción, al rapto, al fraude, al engaño, al abuso de poder o de una situación de
vulnerabilidad o a la concesión o recepción de pagos o beneficios para obtener el consentimiento de una persona
que tenga autoridad sobre otra con fines de explotación”.
65
La Ley 26.364/08 de Prevención y Sanción de la Trata de Persona y Asistencia a sus Víctimas incorporó la
tipificación del delito en el Código Penal argentino. La Ciudad de Buenos Aires cuenta con la Ley 2781/08 de
Asistencia Integral a la Víctima de Trata, en vías de reglamentación por el Poder Ejecutivo.
Por su parte, el Ministerio de Justicia, Seguridad y Derechos Humanos de la Nación, a través de la Resolución
2149/08, creó la Oficina de Rescate y Acompañamiento de las Personas Damnificadas por el Delito de Trata,
coordinada por un equipo integrado por fuerzas de seguridad, abogados, trabajadores sociales y psicólogos, cuya
tarea es perseguir el delito y liberar a las víctimas, brindándoles contención y refugio transitorio.
A lo largo del último año, a través de ficciones y programas de televisión, nuestra sociedad vivió un proceso de
visibilización del fenómeno, lo que aumentó las denuncias y demandas de información sobre el tema. El Estado
debe optimizar su capacidad para prevenir y asistir a las víctimas y sus familiares con políticas públicas sustentables
en el tiempo.
Si bien el Gobierno de la Ciudad no tiene competencia a través de sus órganos ejecutivos y jurisdiccionales
para perseguir y reprimir el delito, no puede permanecer indiferente y puede actuar preventivamente antes de la
comisión del delito y posteriormente en la asistencia y contención de los damnificados.
La Legislatura porteña debate un proyecto que propone la creación de una Oficina contra la Trata de Personas en
la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, que cuenta con el consenso de casi todo el arco político de la Ciudad.
La función de la oficina será organizar y administrar los recursos de que disponga la Ciudad para asistir, proteger
y reinsertar a víctimas y familiares, a través de la planificación y ejecución de planes y programas, diseñados con
el asesoramiento de una comisión permanente integrada por representantes de los tres poderes del Estado, la
Defensoría del Pueblo y las organizaciones no gubernamentales.
La colaboración y el trabajo de las ONG es trascendental, ya que muchas veces cumplen el rol del Estado, en lo
referente a la contención y asistencia de las víctimas de este delito y sus familiares.
Es importante destacar que para lograr políticas de Estado eficaces, es necesario el trabajo coordinado entre el
Gobierno nacional y las distintas jurisdicciones, e instalar la trata en la agenda pública.
*Diputada de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires por el PRO.
66
67
Dirección General de Legislatura
Impresiones y Ediciones de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Legislatura
de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires
68

Informe Araya Final

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Informe Araya Final

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

MARIA EUGENIA

ACERCA DE LA LEGISLATURA DE LA CIUDAD 6

RELACIONES CON LA COMUNIDAD 57

Desde mi llegada a la Legislatura he intentado plasmar en proyectos todas aquellas preocupaciones

Además, integre en calidad de Vicepresidenta Segunda, la Comisión de Igualdad Real de Oportunidades

Gracias a estas herramientas, se fortalece la transparencia en el ejercicio de la gestión de Gobierno,

Asesores Protocolo, Ceremonial y Relaciones Públicas:

¿Qué es la Legislatura de la Ciudad?

¿Cuáles son las atribuciones de la Legislatura?

¿Cuál es el presupuesto destinado a la Legislatura?

¿Cómo se originan las leyes?

¿Dónde se publican las leyes de la Ciudad?

¿Qué tipo de control ejerce La Legislatura?

¿El Poder Ejecutivo tiene facultades legislativas?

¿Cómo se eligen los diputados de la Ciudad?

¿Cuáles son las funciones de un Diputado?

¿Qué requisitos deben cumplirse para ser diputado de la Ciudad?

Para ser Diputado se requiere:

¿Cuáles son las obligaciones de los diputados?

¿Cómo se fiscaliza el patrimonio de los legisladores?

¿Qué son los fueros parlamentarios?

¿Qué es una sesión ordinaria?

¿Qué es una Sesión Extraordinaria y en qué casos puede ser convocada?

¿Cómo se forma el quórum para sesionar?

Se forma con la mayoría absoluta del número total de Diputados y Diputadas.

Con el voto de la mayoría absoluta del total de sus miembros:

Con la mayoría de los dos tercios del total de sus miembros:

¿Qué temas requieren el procedimiento de doble lectura?

“Tienen el procedimiento de doble lectura las siguientes materias y sus modificaciones:

¿En qué consiste el procedimiento de doble lectura?

¿Cuales son los mecanismos de participación ciudadana?

¿En qué casos la Legislatura puede convocar una Audiencia Pública?

¿Qué organismo de la Legislatura atiende la participación de la gente?

La Dirección General de Gestión y Participación Ciudadana es el organismo de implementación encargado de

Diputada Rodriguez Araya Maria Eugenia

¿Qué son las Comisiones y Juntas?

COMISIONES DE TRABAJO PERIODO 2007-2009

DESCENTRALIZACION Y PARTICIPACION CIUDADANA

POLITICAS DE PROMOCION E INTEGRACION SOCIAL

IGUALDAD REAL DE OPORTUNIDADES Y TRATO ENTRE VARONES Y MUJERES

Seguimiento y Evaluación para el Cumplimiento de la Ley Nº 448 de Salud

2. Exp. 2148-D-2008: Creación del Colegio Público de Profesionales en Ciencias de la Seguridad de la

3. Exp. 1913-D-2008: Creación del Sistema de Seguridad en los Edificios Públicos:

18. Exp. 1537-D-2008 Reforma Art. 19 Ley 1777 :

3. Declárese de interés sanitario la campaña para la eliminación de la Rubéola.

7. El Poder Ejecutivo gestione ante la Dirección General de Policía Comunitaria dependiente de la

8. El Poder Ejecutivo gestione ante la dirección general de Policía Comunitaria, dependiente de la

10. Adhierese a la realización de las Jornadas de Enfermería Prehospitalaria.

1. El Poder Ejecutivo informará si se ha registrado un aumento de casos de “coqueluche” o tos convulsa, en

2. Declárese de Interés Científico de la Ciudad el “Congreso Argentino de Gastroenterología y Endoscopia

3. Colóquese Placas Identificatorias en diversos y variados canteros de la Ciudad. (2826-D-08)

1. Exp. 13-D-2009 Establecer medidas para prevenir el ciberacoso sexual infantil.

2. Exp. 15-D-2009 Programa de Prevención del Proceso Prejubilatorio

3. Exp. 19-D-2009 Modificase la ley 1416 (BOCBA 2028) (INMUNIDEFICIENCIAS PRIMARIAS).

6. Exp. 456-D-2009 Crease en programa de capacitación para la prevención escolar de la violencia y el

7. Exp. 701-D-2009 Crease en el ámbito de el Sistema de Salud de la Ciudad el Programa de Detección de

8. Exp. 702-D-2009 Declarase “Personalidad Desataca de la Cultura de la Ciudad” al Diseñador y Vestuarista

16. Exp.1040-D-2009 Crease el Programa de Convivencia Ciudadana con Valores.

24. Exp. 1832-D-2009 Ley de Inclusión Educativa de la Ciudad de Buenos Aires.

28. Exp. 2152-D-2009 Ley de Prevención, Tratamiento y Concientización de la Tartamudez

29. Exp. 2338-D-2009 Crease el Observatorio de Violencia Infantil en la Ciudad

1. Adhierese a la Conmemoración de 88º Aniversario de la Fundación del Sunderland Club. (11-D-09)

2. Declarase Huésped de Honor al músico Peter Gabriel.

5. El Poder Ejecutivo implementará el Programa Senderos Seguros en las adyacencias de la Escuela