O i Pedaksi

I' -'. ! ,. '.' _'. .' ;

, ,ar'l ·8 ...• 18<911

uraL

v,ayas,Qln S8'rI~ IC;em'eti _, V"ol,.IS

Aknjr~f!ik:hir. in'i d~ Y@Q(yakarta. Jke~lal'an senn pub1ik senlakijn miSJr,ak diQ,elar. S-;aI;ZJ~h sa~!J ikegrlamn ~ng rnefhl[1Jjo'l ad~ja~ 'ad~rn¥a ntiJi~l! ,d~ ;s.ebagian besar Idindlfi'g; ,k~ong' kG~." In~ m~n;;icjj resp;on ~uib!ik d~ng~n nUJn~i bra-tlmi.nic~1~1l'!1 'gamb~ r mm.!lriil di: w1R~~tahriya m~s'i~9·ma,'Sdng! .. IF~J1Qm~n~1 lni m)6njiadiil.em~ 51-iRAT YSC ka~i int :S'e~aJr~ men:yugllihkan tun~ru te~'!an!l senT 11'1l!l1}9J pUlbDk di YQgiY~~~rta !d'UJ1SiIj~nv'Sll; eg'isi illii ~uga memy~t '111.di's.an 'l~n~a!"1g senli f\i.Up~1 plUlbt.ii{ di ~ !'1lggT~S" ,d~n 5ejLJlml~.Jn tllilis~rt1 Ilai'nnY,aJ,

~~d~ ed~$i k~l~ ini 'r:!ed~iksii menglt.licap.~n ~rim~ k~$lh ke~d~ F:~f,~Jh; W~hyudi~; S@~-rila~~ Pro Soe~larr1D p[!, Un~lJIngl B9islJl~j, ,S;oe-wamo Wi 5 e1tiimOlitO , ,8:atY,9, [\r;amcU'wl~aJ~ 'I:van H:t:Lr;i~'all"lito~ Sarrrntlel ~mGralliilla; Alfie Dy~_nro. A.V. KiU rncanj, .s~il YUIll:rlIam ~i IM~ak Ibor~ Mlidor:i'.j, dian reki!:liril·rek~ Iii ~kilalf II~k~J6£1 mural,

,sialam Hangal, RedGilkt!IJ r P:ela~sa:fiIa

R'i!liliJl'ik lin~i ~ikhi;lsusk;atlll ba;gi sural: Ipe~liFibaC8'. Uiirnltuk Iilu~ ri!i:ailil'iJu 'lLlI1g'gu f,EiSFHHl dafi pem,D8JCa 'seka~!i3in., IBaln;v,alk 'tiHtTma kasillmi :sebe.lu'mn,ya"alas perih,atllta'liillnv,a. ,S~ajllam -a- R:edlalktuF' Pela ksa l'nIill

Vay~)~n Seri'!, Cemmil, lienmaJ k~~ih alas, kirirrnm newsetJYe-r-nY,!i!!11I 'tap~ 'kani!l~' ooleh usul mUrlg'ki'n 1l9wsletle.r oorseoUlt b:lsa di lamb~h rubr,ik y~ngl bi$~ lTt!em~@!t' b~rila $€=!Ii'l d~Ft d~@r:,~h yang: 'buk~!'i!, :s~nwr 5,(imii l$iep€,!1~ ,JO,gj~I.

J1ak~l1~ @~a!':! 'B~m:[Ulng. seihinglg3 iSIlJ-JSY daernhr 'leil'sebul: daJp-.at mern~erbesar' maSiUlkarli C;emeli ~eb~h IlJInlU~, p~'OY:€k.lbfim 'y,aJlIg e.xposing luar JB,'itm rill. sa.yal kHr,a :ed9JfilJ{a rubMlk Iln~ ,aJkan

. . _. - ri'!!ii:nduk~.i1J'il9 pro.gram [€l'$eb-llIt

.salam BUJd~YliiilJ~ S~f~l1rifudi!'il M~;I:;iU19 (v'ia e!li!ia il)

ierimf:} ,~~h a!'M emaiin:,ya d~n' ,~~tl1iil sajaJug,a ,UfSultii'J' Anaila,; K~_mJ ,~ka," rnempe.rtlmba~a\l1 ma;SiUiMn An~' Lun'~k ffl'eii'11!iia1;' Into b'ij\q;l~ ,s~n; dl ,(j'atj,rah I~_fn~ya. S~~bunga'n dtt-ngan U.\IUJi!iUl ,r,arsabu.t, ~banamftiil ma~ Udlf'j juga bfsa' mfH:1rN1t.' kembaY IntiJ, singkaf:' te-nla'J1Jl ~9fJi mpa' dt Sum~t~ro B'trt8~' d';~d81W:i,robri~ Trip 91iQry da'affll SUR'A r YSC '~/. '13';, lrr; adt;!'I~Ji' $~18j;jr ~~u 'o!lim kami me!f!;:tben7takan ge!ia1,' S8fJJf rop8' di k~ta rain ~.ajn Jogja~ S'aJ7dtJll!tg. ,aafJ Ja:ka~:a' ,se'{J.eI1J yang Mda sebnlkslf:P, B8fkJab~, demi~'an dufll. S'eka'i :&ig,£ terlm~ ktJ'S'ih Ufltuk pemaUBiIl da'n ma$J[Jk~n.ny~ YB;,

lJ'n[uk su~ r rse v.ot 11. red~kll3ji te'ribuk_aJ fine raeri ma h~~istim Mdla unluk. rubMlk 8,~uU.a 1P'el'ts:t1twa (maik;$'ima~ 6'00 I(a'l~; Cli~af'llilprfii 2.~3 'fol'O lk.'egi\atenmya] [rrtengefia~ aklivutiai$ ,~e.ni ya~ lil'tena.r.lk, di daii:itah And-a. Ap'abil~ 'bJ[r5~nl ~~I'd imya~'. "(SIC:· aka!i'!1 mlaJm.berii ;5'Ou'!,i'~nir :sebUlah bWiku: Almuil~ blsa :rtrlermilillh SB[I. S..a~'1 ~ari ~ud:I.!hI~j'udu'~ berikut~ [1 J A~~~spek Seni V;SUB~ lndofle,rsi;J,: .ld,e~r~1BS' d~~ ,Suda~ ,M~'$'$~'. [2] .A$:p~k,...Asp~k' Sfjni Vi$'U~~ Jridl'Jn~sf,8" P~d;g~ d~n P:tA'S~ ill A.s,p~kAspeJrt S'efJt Wsuaf InrJotlema: P!Jfitik dan' Gender; [4]1 OtJ!"eJ:" Yogy~ d.al~m Pem Sem fWpa Indo-nesJa, '[~j Owlet, YO,gY;Ji\ka_rl.a' wi.t''hin the Cmrl,empomry ilJ\dot.l\e\$i~n ,Arl' Scene'. ,[,S'] Kalalog AWAS' :R€'c~nt' M' 1Jrtlm' ,~~dbil1~,$Ii~;, C~!1llunmk~n 'p'lIi~~fi, A!f!dt511 itli d~i~rn ,arti~~1 y~o91 dJki~r:m!~n

(bilsa ~e1Nat IEMTlaH dengan SC!3lil"1 'rotofilya A1AU bllsi3l jugai lewat, sumt, dall'am d~s'k:e~) beiBeda d9ih31,d1ri Andl~, ,rd@n,g'an ,:3iham8it, 1~'!'Iigki3;po}" Aro~~!J t€!~but h~)ru~, SIlid\ah diteri'il13 R'~aksi ~It!'llg la,mbat 28

A nl'!""';'~"''''; 't;JtlI(i;3: t, -S:5lfti ,"'"lfIi"",,CI!1 V,'" Flo i"li 'lj.Jl",t. ..,;i-IIOA"n",i' ''l;jQ;i'"'> h"'I""'t.!"" "",1':"""111 '01' ""'lI'hi"l""' ..... b""I.i:.,r±;n an::.rb.fi"'" d'·I·"""';""""'-, ,n~.~~'~IP-~ ~vv- I . '!2(~- Q. ~Ifi!~- ,J'~!!!I,~ i]~¥'I'!,!\.ilI II~ !I~Q!LII 'I~ ~~ . _!io!!i.I ~~ ~ ~~Ii!'_ _ _, ~I'! !;~~IIIJ~~~_II~!!!!I I:-'-r!.i;!!~ __ Q. ~ ... ~ l!.Q

. persng leo ~w~llJ,pny,al.

iFentang' tiil~lu~n SeniilCemecU IlYS:Cl

Yayas8ii'i! Seni' Ce]!il1etil (¥SiQ~1 ad'slatiJ S'ebuah I'emba-ga ii'11r1a'b·s. 'd~I~Ek:an tatu.m '~SS5. ~an'g mm'!c~ba- rnieralwkar'll lP~mbel\da~~rlI iinfrshl'iUk1ur s:eni WP~I di II r'lfdtHlieSna. B:lda~g liJl:amam.ya ,ad'alah ,iDlokul'Wle''riImsi l!llJjln 'nset. Mapun ~eglatan p.e'nUir:ljerJOrll1fa fin,tara lean:

IP~ntrb~~ 11 o,tdljUi p~mer"8n Mnl mps. ~rk.5h®',p,;, '~ilIh IpenldidclRSli) ~e-~i ~Uem.ilJl!If.ID!ilI;am hrjara¥'a. vac jW!Q!a m@JiIilDan1Lm ,~'alff!iga!'ll ~~rja deli1lgal!ll mi1~ sej,aj~r. baik dal'alilfll Iii rig IdJ P- ~o~~l; regton~~" m.~n.iptln Tnl'eim!llsio!ii!al"

Dari Mural Hinqqa

'atunq Polisi

Pemle.rill1tah Kota me'mbu,Ka dilri ·terhadap kary'a mural. Bagalimana diengan bentu~ senl ruoa pubi~k ~alin~ya?

.S,ElAK :~alr'i"i;il mllJ r~11 'y,i;ilfihQI l~i'OIi"gialr,1I$.]r ,,'efi! !!J,g.,i!:I,raIRa'liU'Iry,a1 ~iel'ii, 1~·eJ om pVlj;(, p.eru ~a Apotlk lKo,mi k I!iIJ:Ilern'~h'~a!; SEij'ufiAllah fU aJfil9 pl!Jbiill<, di ¥P9'Y'i3!lkarta~ 'W~ r::::an~ .s~:1i11 JjlIJ lillll k b ~i'i! m€~eb3 ~ •. Na1mu [J) ·ter1~esi 11! i!.@(llliiiitian O,~ ng Ilii.Iil!J~ d~ ~I tl entlll ~ ~efii,i p-ub Illk. la'~" !Il"lai" Pad~lh'~1 b~fi!fuk se;~1 pubilt lb~rmt~l(a rm~ maQ III dl~fii rlel~l!;'~I1,a d~f!I gan pub I ik. daln kek~l~saan pun ·wlk.ul~ tlJ,nir'!lit.,

.Sinlalkl)iJlh IIJataiS811a t-enlt:alrLg Sl~n~ po bill ~ clalrii kiii'Jlm us ARll.t·X'j ,AlFt. ,Dkt1CJiJll'l1'Jry; p\ublic .an· i~ if},~ tn:a,r are deslgnid :S,peclfl"i'JIY fM eJr JJJ'8t~d ,n ,area's tin'lSfCa,~J'y i¥K~fble' m M~ gen'Bra' :'Ju1Jlic. 'The ,m,ea.II1Mg,$ ,and .m.nfltmf\!5 of. U!~se w,~.fks V;ij#~S wlldePy~. bBS'eQ 00 M~' sJIJ'CifEml an,r:J aeslfn,etj,c v:alu'es (J{ !£he mmn"Hlnl,tles". Ja.stitU'tM1.iJ:S~ afldJ'{1;(I~\fiduals ~h.ich' fCJml11ismi]' rh,em fl!ll~fY~I.~@frI~ 'yl~llngl d~desa~n ~eGaf.a k:,tU.tSiUS",. dillJfl di'~'mp~itt~n pjilKIB wila,a h 'lang 5cec_C1I ra ilITls) k ~ ItIlpat ~n1lk£es IPU bU:k ILJIn'HJfirll. Mlakna d:iUl fUlngs'i lIe'li] k~lryc!Sl me~jadi be'lia'galmLl' ~@lfidrasj::l!rkarIJ n i,la~ 1e&~eUk di'J n SlQ~ia II komJuni~a~.r ifl5tntu~~;i! d]~1!1 'undl'V~'dlii Y~ln@1 t@rli bat d@li1gd nrllY~ •. ~I) ID~II11@,i:3 n ~e:m~ k;ianl~, '~ 1'1,1;11 s~ni .~pa,plll n y-a'ng ~u;da In Iltu~rne:ntuhan Ita ii1gSIJ ng denga·n 'pu bill k ,sec:alm II uas da ii1 uml~JJr:n i!I[~ptat ~ f~lraslrfj ~lSiJki) In,da~~ m ;5eni publ ~k,.

D~ beliba~Bi ,da,eUillh d rl [Jrtdones~a sen ~g kitH ,da p\B~i m,onum,en Bt,~JU juga ~aituJr'ltg IiJJKUMI'lI ~e$.ar ~,tlrtemlparU~ifi! di Iruarig ptltbUl~, R;~zllm Soeh~'rto '~ahf beMlha~H roIendludu.~~11!I '1P~!5,i5i p~meflfil:tah s~'bag\aJl p·~milnk. ryi1!UiiSllPlJbU~. 'Pada ,[!Iikhinfiya, tI~IIiP(a pe:m~,rlntah ~,~h y~ing Ib~rlil,alk ul1!tuk 1!"l1len~lmbah ataYp!'lJri! m,en,Qlurangli ol'b'je~: d ~ IrUilillr'lig plUlb~ ne",

Ad~Lah m,ortl!Jm (3f!1 pahlawan Y~rrI~ s@:i1allUl m,e:nj.fJd! ~;~l!I'§ln di b@rb.~}g~·~ k@ta" :S~lain ~'~!J~ ~ cia j'UJH~1 b,!!rbaQ:ai n'Hlfi!·!l.u'i(:1(~1ii pn~pra g§Jl1da, P·ehM~'rifi!'~a h b~ ra iJl9 ~~U meriS1ili! ~erhJ me~aJmb\~lh !jJ~jlte!( b~f'$elbut U [;ltulk pliJblilk II~a~ ya1i'lg' t!lj uiI1\1_·uj iUf,J·grllrya m.em aik'ta malml!!, ~emiIJ(H~1iI a~',i\'J m 1:l.(lJlwa'h ~ad~ r Ira 1k,~;1t u ntulk se\P.laka!t; ,i:lltili5 :semi ua l:iIem~lI'lilJralil yallllg d ~bli at p~mEi r.iirfitah. SElib~'iI1arny.:aJ Pe:r-m(~ISa~§ltj~ nPilya. ·ad ilillalhi fa ~I m ~t"eka memti Qrrrbard if ~hEi;l1di '~nya tElirlhad~lp mkya~: Ilua:s fJli rna In!; PJybn~~ p.~lda ha~ sehef!l~JrnY'a !llll\,lb Illk,jiu.giiill ~erlnlillll(. ul[Ilt!lJk b~'I!',~ll'\e!tJjsi d if.dalffmr:II'V;jtJi.,

IDa ~~ml perl~ ~~In;~fii ~:e:pem imlp~ [;'lalnl f\emerifii'ta h ~ot~ Yogya!ka !r~,~ ba iJ1y~k lara ng'~ln berkes-e!:lI1ia Iil di IrUiBnQ ,PlJI bhk., 'B'~~:sa l11y~ ka rena ,~las~11 melilg g:angogll;a k,etJertn~a Iil urnum, tap'i bi1!lllil kan dika iU~a iI1 d en91an P'Z!llllc!als~:1 aJ sE!w!a UUO 1'4·Sf. dan II~in=~:a ifil va n9 sebena Iffiya ~eSie.m uilnrY,!a, Itu Imerupa'j(Eul La paya pemeli nti311i1 U iiltUl k menlgo ntmi eks,pn:1HS!i in1li!11s.yara ka tnya.

IB1eberap6ll wa k~1J 'telra kr.l'r' di 'Vogyalka Ii~ ada pe'li"ikem b~ngalFlI me 11,~ulll:<. 'T-epa·trllY'~1 ~ejalk Wdlli kU'"[4'madlY,i:l1 d;i~ab1.il1~ olelnl Hery Z'ud ~an:to,; keh vdup", Dl berkeSi!!lfd~'n nJP~ d~' IIUi!! ng pu b~nl: rnil!!ndlap~t It"espon PQlSitif; BLak'~I'ny!3;!' ik:el pm po,k, perupa ~!Apo-ttk Il'illm~,ki' memp,er'@~,eh ij:I!Il m:engisifte:mbok: koj)~O.f1g III i seputar kota YlO!gya delilg,i¥JlflI ka'rya IrrUlU-(!I ~ :seju m h~lh :5leni'miilan,;, Ha~ i ni btsa 0 mha~ di jelmbat.a n hayang Lefil"i.~u1slllii91~n d~lfiI Ja,l~n ~i'Via k:'lIIan".

Ill1lis:i altiif Apotllk lKo,milk dfi,sambUrt P-err!il<,ot ('P.em~finta Ii1 K,otal) Yo gy,alka,lita!, IlIlBagli saY,!;!i, palrti$il,pasli m ~I~yai!"a kat ,j'us:bru meru pa ka,n 'k!JJ1li c;i kebelfh~s:Uan dllib~ nd lingl d,~ruJ'~i1 ~ Ik.ata k:a rnll'~ih Ir'IIaJi,K ny,a! PAID ." kata HEny ,Zudiia r'l!t,o d«1i ~aml ,9Elbu~ Ih ([I isku si, M en ilIJ'1urt w',a'llikota ~t~ng j ilIg,'-!1 pe'ng usa ha ~ f:1i j PI!;! rtii~~ pas.,: ib.!1 janga n dlilrmatil~t~,!:1~ ,$elbaIU k~y,~ harus did'y kJJIiI.g" Hen bernerep d~nQiaJii! ,ad,gll1ya pll.oy@k m ura~ m,illIlka di'nd'iiIllQI ,kutij 'yang s@l~ m~ ini kolior mE!;r:ljadli bl'1)~ I @bTh d~'ni «mati.

IP'myek :mural Apo~jilk Korn ik. ~hl liTu3Lrmicu 1!!!-c:;p:l"\es:i yangl sa rna da r~ bertliia gaT ~e~om.,p@k mas'Y'H'~ k-'llt.. P.~d~'ha II :Sil~I~ rna ii.n~ ny,~ns sam ilia ~@mb()1k di 1k.(J,'[~ Yog,y,a p@nu h CQllFeUJln g,~~lfitj yang Ikadaillig benlsi' Urn pa~,all"l a~alil se1ka dar bell'ilJpa ilia rna 'ge 11!) jj,em,8!ja. tiI\ii1Ilru$ d ~81kJlJ i ~,e n:ad ilMn karta rnu ra ~ di rtJ'illIlng ~ub~ ~k di~pre$~aS'1 d enQli:,Uil 'bai k ol'eh pubUlk: (Ilit'! ~!t '1liMo w~ ~j' ,AIP~I K.a,bar111). Mes~ii '~'li1tu tid~k ha rus :seimIU~ tern bOok kO~Ofiig di ~ot,~ d~il~i del!1EH!I iii m[U1~I.

ID'E N,'fU H: sen:1 rUIJZ!: pUbiilk la i nl!:il,!/QI ya ng juga m enj.a d~ t:J:erhil'~i,aln i£uj,allah 'patu ng d ~ tuang pubiili(. Sebelum du ~i tat! ~n ~er:alkhflr, kalrYa patu ng y,~lrilgl semata-mata me'li'upaJk:an karya ~~n [Jml8ln k UlFaif.l'9 m~nJd~ pat' IPi2mJ~lti'~i'iI. Seba~ ~kiilY~ m'i.U"H~U I f~NliltLUii'g 'y@ ng be:r~aita!f"l dl~ng~!"iI PtOp~gran,da pemerlnta h~ $~mlisa ~ p~'bJng 1(~'I,l[.Ia,~a e.erel:i Cli:iiri,ii;JJ, patu ng rnonurnen ~~]~rahl! dan ba hlka n [p~tung polli'!~i ~;;.I u ~ilii~,~",

Sl~!Jitt5:~ tint 'melfTQlull1dlari 9 res~on K~ sman Ik:5; iI' IPelmil!~u ng d\ililllll j'l!Jg~1 dO:51e11il s~'I1i ru pa lSI Vog-y~ k~itaJ 'iiftl ml~riii!Jl!l;SU I kan lk.eiPaJd';!:ii P'Elmkot urrwrk 1i:lJ)@mb uat p~tung dil loka!s~ -yang Idli~ p:illi h,. lKasma Ii1 ,jU9iiill m~'f1d I;sku silk:a iii gagasa nnya delilgiiiul a r'sitek. dan Dil"iEllS 'l'arta liKo'i:a. :!Ha:sifnY,if!I;r karva

p~tilJng :oerjudul '~Ufll[Q!kali",'l"eknolog iii, Patl!lng d~'n'~ tem'bag'a ~'nl 'berd in d~ depii;liIl IGed'ilJiIlg ,S]' 'sej~ Iii: M ei ~~ PiIwngIIP\DI~.11, JJ. ,s:.dD, Yogyabm

:2:n03,,, Res pon plil blillk: t:e'-r'nadalp patun 9 ~ni CllJku p ba'gllils,. Me:rek81 ;!;:!!u'.'ga'~: t,erlGe~a n dEH"ul,8 n ~c'f1d i ~i d,81n

pel1eli11p~ft~l!IiI patuliI'9l tmlJ,; t,epail: den gan I illlgku ngl~n se k'tJI~anaya ya iii gl tidl~k beg'Utu tilra[rIila~'" Slec:alra ~ III ~ III III ~ III ~ III ~ "' '!I' I .. , I .. , III .. , III

V lsue ~,.

lKaSffL~lil. litS. :uli!gl!;)a,l' Tokno:l;ogt tGlrnmga 200 K ;2;50 'x; 92 I!J.-m, 1.99'1

Pro,ye,k p~rtUn.g K~I$m ~fi! ~d~la'lh ha~iI kerja sarna i;lnta ra lS'en~!ina n dii:lrli pem,eririrta h ki~t9!, Jadi 't!ida1k semata-mata proyek p-eSBlnliflJl'iI. IKasma n ,bebBlS- me'lilgumlb:a r ~a,gasmlH es~etikJny,a' cl:,i:l11ii menci'ptal- Sl~dang IPemkot ha i'ly~ memfa:sUltasi def:1Q',i;llfil Im~ny-~dij.Q kain perij lin~ ill d,a ill m embuat pusi:eknya., 't::iIP~ ~ meniu f"~t lKa,5ma,n.~ lbentlJ k. ke!ij,ai :il).ia!fi!1 81 h'~' tI'~fiiya hhSa~erw.ujud ji ka Ibiro,klie,~ piUlny~ -cita 1F~;SQl sen i \fan 9 !J11e M~ rig ~di!! ~ClIri1 karya sen ~ bi!j;a m.tH"! cUi I d U ifiUJang Pl)) bU'k" ~S;~hTng ga k,etika '~arj]Q1d Ii perg,~IIi!Ua 0 bij'JJo5(rat ya iJ1g k~lbet~l.a n tT cia ~ p,edlU U d-e!i1g,~n kes.'I;'!i1i;g·[J11 fir"! ~ka be'n,.lb~lh pula k-ebUakan.

Seben~ IinY9, p;¥.l(t!JJln g eks.~res.rf j:Ugl~ pernaih dipillijalf1!g ~ iJ rtla ng p!lJbiilk:,~ Iml:5~llflry~' p~hmng !!1M j',SS, .sem,bak,ol1, seting~li 3" .5 1m t'!Ii·Y~ [)lliil1aa ~ yC!! ng ~ rp~];~lngl di U!:mtN~ih K~.elfifl!lgalnlt P,ert~g"'!e!ln Jemba;mli1 lKew'e·k (IKrete.g kewek) -pada 1.9'96 yang 1~IrIJI". ~.a'5yarn~a1t rlfU,J,ng,kinl tertegulil mii!ny,aks,'I'I<;afl pll'wlng i~u~, ka Ifi~n~ :saat ii'~iJ tid',~,k tNi~lf'Iyalk nadir pa~un~'-pi!f~LiJflIg SIi.¥!!Il'UJIP~I,; 'l'~t~'pi lG~be!~adaa Iii p~tulFIig lit~ dll ,iiua rug pubUk tid,a k b erl:aI!llg~l!,m g 1'~lm'~1 lava klil'Y~ Im~ I1lta meril vain 9 '~talh leb~h d!lJ~ Ii,I d~di~i k~11iI pemellint:a h kotal trm !lJP!lJlr1l gep~ rtt!i' h2l1I ruy.ii!ll II"LJliiglk9lr Telknolog~ i'_ ny~1 Ka,sm,itllin 'V,glniQl dipalj:ang ~e\r'manen.

P,€m~ kll!~ !;i!IJ1I 'ifil.l'-Hlg IPlj blii'~ p!JfiI m~ ndornrn g Lk~:1 om,lPcflit Le'mb!;l g~ ~bl!idaya~ n ~~~ lKy~n ~ri'i1lg P,i;ild~ d~ II~ml fir:! em bU.i;i t po~ter' d~ln lJ]a[1 ~hQ be:!;~r uf':!,til]k. prQ[palga !i1d.al poem i kiraril m ereka tentang k~Wi"lspl'-!lda~,n atas; ap~1 V~ rig tewj~di d1,~~am '1k:l::Ih~dl!i pan bem eg~:r~1 :[ndonesiill, SlepEm1i '\'J"~lfiI>o 't\~-_"a"'il U ----:ada 1'1'?i9~1\-:t ~91t'i beru n;a n.~i'iIl~m I"iiil!il'~ n n"",;el-,e;;r ,e~.;ofI,erlil.a fi.!i..lI.e;rn.nCiI"' 'i<~k:n i k: Inran~ .... III-di

'I !Oil _ _.~II!.i,.;;r]_'!.i!_ p--- - _'::i! !1;1 _;;;;I' - ';;' - --ft"'-IF''''I~'';;- - -1"'.,£,-"",,- __ t""";;'!6'~- ;;;.o;;:!!.1! - - """ y.,;;;; __ ~_! ~ I!.il;i;_ -- --- - ::ilI- __ I.,. 0;.;""'_ ---

kayu. Pos:~er ihl~ m,enya rmpif.! uk an Ipesan ke,IfUlkJUlfll~ln,p anU k~ k-eIi",a'~alFl. Cu rna .sayalFl,Q pe r1Iemlp!i~d,E'Jln pQ:st~II' ij'~1J t-~'K ad ~ lbedJ~lny~ d@ IlQ(i'n pO'Sb~ir prod ulk k'om:~rsii~11 'Y'~ ngl menub.l! P dindhlQliktJtt:d •

.sa~i! h satu ba9Ii~'iHl j~'laril yang me'mi I iki fUd'ngl ouku p ufrtuk pl.!i blij Ik rru~:I'lI'i;km~iU :5j,IJ,tS;flI na ,8Jda lah ha Ilam!2ilfii ~ua!'" de pan Ged !JJfi)g A91l1 ng Ytl9Iy\~kaif~:a. Di s~t!U1 'hlda1k s-edil'l.l:::ut sen ~m"ii:iIi1 m!ernll~n'ese'rtitltJ!si,1<2l n kalry'a ny8l !lJIFllt!lJik: m eli b~tkafll. publi I{ ~ uas.r bai k d 1t1I11a.m b~.rIftlllk p.i!lif@r1maIFlIS, via e~LI' m~up'uf':!, kalf)'"a dll'ai dl~fi! t~ga d i m€ f;l~~. iR€~IP(j r1 y~ang d~d~palt IYlJifii be:j;m~Cli;llniHin,~)~am; k~g !JJmlj, CIj,u;!'kl heralrH'illn. D~ 'telmp~t s:eperti ftlUij, selilTma n SIJujl~lh b~-rb~lI!r d,engl~n pub:1 ilk yan~ beragaml,

'sayang,r IkJnli' Tmas.y·eI'~ ~alt taik I~gi b~$a ml!nlkm~lti' k!~seli1 i an v~ n9 d ig@~ar d i: rtJ~ng pub I ~k kare~~ QiUi~r'! 9 rN!Jb~ik d vk~lo~a ,$e;c~ra seta,mp,~lng'~F!., Uh,e"t ~:a;ja hQlm,p~rarnl kaiki II ~m[e! di peH!m palti:lII'li '~ nlbor FIns, IB~sar Yogya blrUll ya rl9 dliperlluh iJ jejE!lra n potlt ra'k~'sa lli ntu.1( ImenglJ:5i F' pedag.a rag .k~IJ.d lilma" Ma~a pub I it< juga dij bOlmbii! Jldh' ([I,~ngli1i'in ij ~~an rruang III ~r bEl'rupial bQiI~ iho, be lFullo .. l'r,ifJlliI raf;;soi¥J S1tl. lK.@nd~:5i hif~ h!t)nya ~ah Sle.bagtian danl kesie.mlrawutll n 'waJ~tn Ikota.

,Alan~ kalh bi3~ k:wrYB ~a 118li1 b~ rokra!5il mula r lebih balFlly.alk m eU ba~ki3n pa fJ"tlsilpalsi m~ syamlk:at UIIi'!bUIk. Imen ciptJ.li kan fual[a gl pulblilk: 'Y,~'n91 fung:!liJliorlltd !I..:IlI'iiW k kepen'tli Iilgam pu b! i k d,[1'Jln t[;da k m,efilglh~ $ill i<;i;iIfii ke~era~!;iln vi~l!,.Ia I, ~Tlm Y5(:)

,iii

Ii!

I;;;

I;;;

Fa raih W:a rdan i ~

TA E OIF TWIO ICITIE,S

Refleksl Ientang ,Se:ni Rupa, Ruan,g dan Publik Dua Metropolitanl

II

II

'~'Mlutil!llllmeliftlJI~ (milieN@nlsi V'Si Mo'no Imenalii!a~ii

'W,AU:I(OTA Lonero., l' ~JI'!I Li\l'ih"glSt01i!,~ bRSiI .:jla~1'i at!J.ailalh ~:N dt~ri !S~d ~kit ~'ok'O,1h Ipem,erif1!iti,h f~ ng' m:e'n'Y~d~ E'i 'lllllngs~ '~l'!lte'N~n'SI' ,~en~ rulpa d~lam ltat,aiF:IJaJn urbsn kQt~., pad ~ awal taJllUl n ~OiO lL~, warg~ LOndon :s~mlp,a't: 'OO'If¢J!f'i!~lcUi! 9 dtlf'!:ga n 'b~rd ~riil"'!f'f~ monUiMen b~lir'Y tjli Trafah;l,alF S,qUli re, ,iilih..Jln,,.,alun pusat: k::o:t.a, kteb~ng!Qla,811i1t.a'U:JfJJ'J\fH<S '~IF'I 9 Imerulp,a,h'fl S;.ff:i ~!:.d" satu l'tJ,~:dfflilr.-/f u~alr:'lfn) bta dli¥J11lI Jug,al silmbal ked I gcj.~Y'~laf1l im p,El!lrTum :[ ng.gris.

'~,ns.ta I al'Si' barul 'itu cllb!iJa~: @:I',eh l~ema'tkJfii!g konlJem porn r :['lI1ggns~, Riadu~jl Wni~ernadt t:.lerb enh!l k :~@b!i.h~h plinth (,p'u!steld b~:S1alr ya1nJg m@nO;PM~ ~ebliJ~h plIIstek It,allif;lInya beruku ~~ n same ~ ya 1119 In:! rdilrii; '~libJa[1 ~k d,t! 1'1 ata:Si kie b:awalh, sle.hhli~HJ1a [rmernallTq,~:aIkJk~ n [f;I,[)'S~si S'B mbuIF! 51 IF!i'IIen¥amhulrug ti)ak, lre~elkiS:lj ,~el!irli1lli":!1 ~1l1 1~lliItaliia ,1<.~[;llll.aJny"a. Pusl:e'~ bag ~aJil alta!j 'berb'W'~t d!\llrT ki¥.llca ~Id heh ijOU\l.IIfII y'an'g bia'S'1lI1 dilQllll rna ka n 1lI ntu ~ ltemb~~, ~~lma r l!iilliif:i,di. IPust~Jk: kaii!.a itu riih yafl;g ,d~ malktud~an se,b~~l~1 k.li!Ilfy.a va iil'g dU~lmpJU:<an. Wlil ~bere~d, me'mherj jjudlu I. Sle\ada ~~,ar dalf1 g~mlb~alngl~ na-mun :seik:a:«~Q us m,ienY~If![flibuli3ltk:anl sa II'k~IHsme:, i]MGllilll.:l ment!,.

M alk~ kl~hadimril II ~onumient~ P.l!! n me njadi ~~!J\altIiJV~!1'iS ,as I'og j' m~1f:"! C~(;I flan!l:~6iln, bii!i:ru" s~'Ik~arll~IUs rneiilg~Irn'9,9fu" cili 'tJeng(8Ih ..;ben~l~h ~e.~leli I ~ng .. n!lya beif'1lJjla :s~j'u mla In mOll1lli1ln'ijlen P lJaia'm kla-sik, da n me_gah ya n9 tel1ah ad!:i!I·:5e~'aik lIhamlp~ F ~ ua t.!:]llwS. 'ra hu n ::.III.!:]l,ffi, Se misiS]llj' 'tiJJgy la,~S!:i!lm;a n~ N ~ISlI)n,r. :S~ i!1~ peml mpirll arm;afd~, I~!.;ilt :~ngglrig yalilglberja~~1 me:melfh~liI,gi lPert~miPyr.a[Jl m,~I~w~nl IMQrp(lh~OIn erne, B'~ttlEi' ()rfn~f~'J9~f,"),. ]'UJgl~ ~da ,~In:'a si'[)gl~1 si~mbc] e!p'erkaSilN:i!11'iI BWiil·.ania ~'yaJ y:all"ljg b~ruk]r ~i!baga~ c"'~t, Of:.',afm,~ nE!zgara itu. 'DiU lujung ~\~Iin: ,~dg mOfllumen beJflil~rlitlJk, alkaii' ~iOh:~ri b~ar ,d~J'i19ilil sMlumva y-ang [m~.m,eIY~ patU"~1 bu~~ ~~J!lb~,.dta, beruk:u,1fa111 raksa:sa, la[mlr~ ng ~ph~n p~!ngetm nu an 'Cia n ;sej'a lial h bBlngsii l"lllggn:s 'Y,Dfkg kijk®lFI! d an1j:aya .

E'veiliafj' St~d~tfrJ'I' haria n sore ''(:a fig I~ r'is, ~aJren al Ibiii!lA'Y'~ I!( memlberil~ rr ,ik;UPOIiI U'IiY(iJ faA di:! n di:5i~'Onji :3J!mlpat m~ mu ~t, a 1:111 k:.el belnTsi ,jaja'!lt p-en(1Jl~pa:t 'w1tJrrga tOri don rn~ ng>enal Im@lrlrU'li'liU:!1n IDlfIn.J1 ~·~Ui,; Beibemp'a, h"any,a mem~ri ~Ilmen~ar Irrng'i:u'1 :!jepertll~ 11I'M,ellnat i~u :saya ~a,ai melra:Si:ll :$!(!i~'!rti b·erar.1iil:! di well, ,il!Itt,a,U Ihanl'rii m~!'I'l~'~lng g.a:~nlya hJl@:tIi ~ ~11'1i talli: begnt!!J ~eittllll~ i, •

..

II

..

•

Ii

•

Ii

•

Ii

•

Ii

•

Ii

•

Ii

..

Ii

•

Ii

..

OJ

..

OJ

..

'"

..

..

..

..

..

..

..

..

E!~s.plorasi

la~ n f:lya lmle rlig ~ng'ga p Ins:lt,a la sl pahJlf1'g i'[1.;1 ,s~'b1i3lga,m htll 'Y,i!lniQl t~k ,Fie~eVan da n ma rug hilniit ketl-l~\saran Siejiaratl, n~gl!:lin'iL

N am un b~rlY~ k j U1g~ yang mie:l'ilgliiJ1r1Jggfl'p L;;Ul ill k,;ad, ~ tu s;eb a'g ~ ~ d obJ[,adk;~ n boa ru m,enyegl~u1<a n. 'lierl.dta rna 'Ka ~anga,n firlilJdli:ll 1U,1Ii d01f:1 'Y~ng ,~_;€balf'l y~ikafil mua k. d€l;n~l~,n pro'pag,aJndla keaglunga iii :[ iiiggnl$~, dan m erna nO i;l1 iii gl 'TIi~r~ahJ'i;ljr Sq tilt re ba k ,iSlna,k; m UJdt1: Ja ik;aJrtSiI m elihat :Sill!1iI!fiI'g Mo nas, IPiUstek. 'Iitu 'mL!J ng:kirl d il~nil'glg,~ gl malmp'i:J m e ~ggla rn b. i3lrka n .k'~r,eS\a,lha fi1 mereka ,~k~a,~ keh hj upa:n ,]:ng gril:s yang be rada eIli pe rs~m paln,ga in ,a nrtartl g Dia ng-'ge'rm~ ~ii)ng Irmii)S~1 ~9'1!lJ ~iefil,g~ n m,ode'~o~s·~si y,;:;u'HJ l-tJeriri 9 d~ 1!1 ,delk,aden., Di ,~t~IS se MU,i;:Il iit~ h,alny·a~,alh lk~ik~of'1!'9!an~, yaii10g bl.$~ ber~ rti men uju suatu ~wa:1 b~ ru r.' ~ta u 5ug'~ cl~iJ'Os' ..

Melli liI,aft L'on!r[hltl! dalnl 'Klun'tuhn,a I'C'DoE Brita IIiIni'a"

A,iIllAP'U N respcn va rlQI didapat: m englefil,a,i ~'~Or!llJiiil':l.,ent,' rmemallrlg~alfilg:~nM.en.arik. untu k men 9 kaJi 1'~iFljig ka h Uvu'ngsto n1 ya ng m!~nglijii nkan p@mas'~ng.a n ins~la5~ ~oJ!lm:mpolfer di ,'a~(#m;N"k ~elk.la,sik "r,i;;!J'fal:l,g!'~I~ square. 'Set.id~kr:rva' Oil ullgkij n Ibi:sa d~ ~ih,i;lft 's~balga'~ CJelim~'Fl keD ek1aJan ,pem eMIFllt~,h kohl m-emi all. waj.a h kota m,er~ka rna sa k~n t

London (!l'ii awa~ ab,iij d 21 tela~h InfU!r'I'Ca~:N:i! i 'lk€~~mpur,iIlaa,1i11 $~b~!ga~ sebua Ih kloSITH)po~itanl d~'h~Jml artl T~I mem'i ~i~d s@g~'~a hal ya ng menjad i b~,g li~,r1i keh id iiJ P'QI!1 l!! rb;;M1 mlo(iJ e r\F'l1 ::: pi U !$,aJt pe rn e i!'il nt~1 h'~III1~, pe n did i ~a n d,a n eko in OJ m l, m,it'li5Y'araka'~ be rag9ml~, 't~ftii! k~'ta cia n irdnlil!5~rui IktJjiJ]r w\~lrg~ ';~t~!r1I91 ml~p~ln t@ren~ na, kekaya~ Iil histo rts yan'g sE:kall ~!!l,L!1S, me'l11jadli da)la talrik" parilwnsata dan 'surga bela fI1j:a dan' gaya hid up. N,i!!lim un di s'~$i I i;iliflill, kDn$eik:w~'r:'Ils;i nya tendon narUH!li m,eng hadalPi k@rt:\f~:!'it~:a,n l:i rba n la:i nfli¥i!I; rnem beniglk~lk nyl~ h.!i~ISi k,o[~ karen ~I bert_Bmlbahnya is IJb'LIlrb" populasi sE! rma~(JIi1 p:~ d~it karena urba nis~ si di:lln ij mli'gn:ulll, dod ~ kua ~itas: in'te;!fQ ksi aJFri:ta~' men us,i ~llm~nUIi"'iUfii.,

Si ng Ilf.:alblya.j' tenee n ,aida IJall contcilil h,~ b~ta't iU rb~f1i, Ik:(Hltem IJ)~ re'v' ~~Ji;iltli: be$ar~ n'1looe'lin; !!in bu ki' :se5ak da n pll !Urall. (::i'enelia s:i ba rill .i.ana()(ullJfi. ~dall~,h IrlfU!if'@,k:a, y'~lngl la hir 'P~U:t"l ~Fa Punk d~ Ii1 PI~r;gl"gl lD'if'r!.gin, be~ r d:eff!gan Brit Po:Q dca n d'e'wasi;iI ketU(a P~rt_a~ ~~ruh "La bOlUlrC) lballil'5llkit, k,@mlba!1 i m em'~rirl1tah p11l!da ~:W~ II 9 O-ilin. U:l bo urf bren.rs,~lhC! mlenend:~1'iI91 jiaJ!J Ih do gm al kuno Ift)~'d school Tor,,..' (IP'!1Ir'ta,j' K:OnSleli"il'~iti'f) ,akan m ilt!os II'1I'gg r'~s, 'Y~lng! lIlirtgrat: ,dan 1k;:I'ialsi'k.

Inlggrhi: m,ema ng me,nJjad i jaiIJ hi, ll,eb~h

'..,.;!or .... ' .. lk~ o:..;gl'!!Ii I." i ;o;;'~""".1F ~o@lF"''':'''U!~ii::';', IH ~ ~ il'iFii~ t--;;!;rI- Ii In'!!liii-

~'... y ~~ iii!!!! ~~~~.j ~ ~~ ~~ ~~" ,1'\1. 1lr.I!!W"~ 11' • ~~ I] IJ!II 'ir. ~ .. ~~'!i.,

:se~'~lk Perdl~ lila rt-1'ent~nl 1ioli!Y' 91ai v pe'rittalmlii lk.a I i men,S! 1II1!11 IJJ mlika fII sus U fIIgjllil ka b Ii n e'tnya . l~ m'em perball1lyalk: '~Ingig(l"~.d dali~ kaum p6reiiTIpli,I~ III d;a n hom ose:k~UJ;a,I,~ p;I:~s ~~C!raf!,g anggl~tai 't!)jn~ lil'E!l[ra. 5aa,'[ ya,ng' sa rma d I Amelnl kial m:aiS~ h (np@ rdeb~;t~'n p~'lf!elil1lPua.n dan glay di m mte~, s~ tta gljjg~'t~ III ,,,,kt!l~s, HoUyw\()od penrvh~ ~ glaj~ Y~flI!g hl:rbih loecil' datril ,aIJktor. Im~glFan pun dibenllkan I,eb~h b,a ny,d(, Ikelleh.Jlasa~ n ufI'l!!!Jk Ib~nT'l.ilj~dl!TI di '['1I1~;[HJn$" Dij lLond(;H'~ PllJs:Si't ga'va, hid ~IP dli~~ lih k..a n dQ ~U W~~.t. End y,alnlg lborjui~, dalnl ko l:1~erva'~l'f ke E!as'~: End yang ~eb iln U libtlrli dlafil sl,enfJ8~n.

iK~t1ika aba d baru mefc(rjela i:1tg.. kesa clalra rr1 m~:d,ern rcSas~ sema'ka n dll~li1angi~lIl" dllb~wah ianrafil ~G~QI BriW(1nta' V"'"g dlikamlP~nyek~ln p~meriri,tah. Sera.,g~alalf"IJ IProgralm m'llE!f;"IJiyrn dl~alank_aI!1~, te!!'utama di lo'mi!ln;ji v,~n!l juga rnenea kU11' wllaya h sen~, dengC!! n mend rin"kcrn Tate' Mll).dern JUiGla 2000, MurselLi m s~n I, 'lil1odl~m 'I ni terl~ ~ d i te~1 ,SU figtai Tha mes yang 'dn bar1:gun def'lga n merom,ba k be:k:as permbil nglkit bellil:!lga II istrik.. l<la:ber-hasVla A d~'n lkJ~\poPIJJ~e~ n 'late M~u:'ero Iffi@JfA baif')U! men ub.!!,pi :kegriaigallan proyek me reu suar S~ai Ii~, MiUen'iLJI m IDlOnn!'; :sebllJain cyQe:rfilnm'Sy'land va "9 men g_liI f~ S !me@k i1€!g,ara ]U~~ III p01lr1l(:i..

'l!te bijatl<a n labOUlf va rrg 'mall nya menjad'i ~eren :a,bi~ i m,Ull1gll(;i:n sedi k~.t m eno~~lI'l,g pa rta{ inl me'linpertalha nka n pOSli'sinya ~a da pemi I u temlk nilr.; Na mLi n b.u k.afil ta nlP~ IKe£urlig.:ra n. Seba gla'fI masy~ I'iIlkat lngg ris, mem:andaru] sin ts ,1'al'1lgkaih Labour $e~ gal 1lI ~aya 1!l'o~Ull5 Imem,ll(at ~"el'iler,a si baru, K'iJI'l~nlgal'li ¥an,g I eb~ h ,lPrrltis menryelnJmya UDa}H~ pe.rIiQIU asa meng,krJaptaS"~ arus Ibaw.ah. GQlong,al1"ll k1lil'I mI~II'UJdUlhn~a ~eha,gaJ' ~~l1ailsuan Lalb!l)LLlr ImenryehJl hu ngi ke'penftJog'~ln kapiflm,lIstlk merek~. Ba ny~k y:a Illy meng eluh tbaliiwa pRu ra Ilitas da n m 1IJ~1!Ji ~ulw f':aIli~me yaW'! 9 d I:ge mbiOrkan ~lem erinta"h harlilfa sernektn me'mbl~at' rum~t ki~h'r:dUipafJ'l di !iU~~H:!lm irul" Apall,aIg~ j:lenga:n j~~~uwsal!11 ]'nggMiI baru-baru ~f!I[J m~ruj'LJk\..!ng! ptrang :Irail<. Semua yalf],_9 te~a,h d.jl.ealmpa nyekan Laibbur s-oolall1 biIJy:~u da n ~eool (lrf,fannla r ,se~ Itain lbe-rg:er~lk mlll nd!!.lF' b:e!beFa p'ii, d,~k;ilin:h~~, gara'-,gait::a si;kJ~,p Bla i r yan_g m,en,ge mb i i;i; pada P]1"e-shj,e-n ~eo.1iig~' Blil sh.

Sen1' RUp. Pub I'i k se balai 'InteNensI Sosial

IBA'GAlIMANAPUNI pemasa ng,a n karya iru G i ~ Iu r'i=ialun uta ma ,~om, iLcndol1 m~ru palka 0 0)0 t-o hi IntteNeniil, base f"lbegalrnn bl~h s~ nllnupa, dl ~:eftgclh rualngl plil bU kl.' V,arllg ulnlikl~Y'dl j us:mIJ di ben ja Ilafll aleh P'@1liI ei'iflr~ih ~~ara re5mi,.

lPadca Hnij fllllP!a ib'arat, '~ifilrv~ k p!fa k'bi III pjj~/rc: art saekii Fa ng irfi yalf],g 1r.'T!'U!man.g berf-oku:s If1l'U!J8 ~lJJlka n if!l'ter'VenS'ii oosia_~ 1m ['haG ap' IrulTastrtJ ictll.lr !map~ln r menyu,~lul jialuF 'y~1'iI9 !le r::.ada d Ii 'teng~lh Iffi@nu I'lY@rli~ USii,si ail J1 iC.il ekCuBst, Da ~am, ha I ~oT f iflit.@~oernsi menjadi ~eb~h da Iii ales i ~~rta u d em'onstrasl yang me mlJe.lli pemyatch:! n atau pesjln s.eCiiiU"a la ng!iLi ng. la II eb,uh m imil~5u~ka'l:l u ntu ~ me n'i ~sik~ ImetnJant~n:g s~:stem' ~UeJrl.ga n melempil'Jlrkan !!lerna nyaa n ke 'r.enga h Pll'~U k aka n tatafll~ n 'va ng ada d~ n Imel"! !:':Ipta k~n ruMg inl't:e,rra HI ~I~em;atif dll a ntara plll b~ Ilk y;a ng Siuda,h serna ~if!i [ne ivicd ua ~istis. R1eaksi va ng 1lIlihalrapk,a n iG'a<I:a h te,ljia,d inya d taloQr ya,og men ~w~,rkal1 ~murlgldnal1 ber[I~ln:nJtn¥a keill;!ilhll!'a n pf'O$e~ ~featlf 15aru se.eara 'te rus-menerus.

~a m pa le J.1i1IilF1IQ'k.~, ,p alf:IJj all"! g, y'c81ng dlha~I:~kan ole'lll iln~~nI~fi! 51 ~ni ilUp~ b~fh~~Hj:a1P I!'ua ng !JliI b~llik ten~u 'ta k bJsa dim hat secara Ikant !iTI~tCi!", lentu jiltig~ b~rb~dCl p~da ,se;U~ p koor'il:te g k;ellji\a" PralkJtil~ h,tteNl~n~i 1i:l;JlatrlAfi (lIulb!1 k ~end!~N ng meli'l!g:e n~j.!:Itlk.1l1 efek: sit1li"~lsiona II dan ~,emp[Ni'~ litas,.M,~kal m~fiI,arik. ~ug.a f!fH~liil1at nasJib ry1aingt loa,ka:1 !lne;nimp~ karya se!pe r:tIl ~M® nu Irm!lfIrr~ k'el~,Ilt',fJ iJnt:etll.~li1~l' 'yf.lJng t~rjadlj dil;a,tuk~ fJ1 ~~iira It:~dlik~ I Il1lltmlU n ~ek!a I igU5 ]lII'9la begiitu 'ofllsia ~i (:reSim~) diBlli p·Erirm,an en a-

salat ~@mrrt~ifka! i 1f.m@lewam TmwiJ!~ga r ~~t1'~rel ~)e'behJm m~ni'l!ilggiall~a'n :[if;1Jggiri~ a kh_ih'· 2,0(] 1" s~y,2IJ m/ellihat IlMomu m,E! lilt! !jNi;lld'a h bem~iSilb sama se~,erti La Ik'safil;'f'ialfi!a Ne~5pli! da n t;~I'Wa nk~fwa n:: tertUlIDlJlp JSal~a Illy d,a," ~o~@rall"!, It"attl!l~iBf''! ,b!Jl a'ull:1g ij,a1rn pecogJ;l!J ni ~ hJIf'ha! ~y I1'l itu r' y~ln'lg merna ng :Si;Hj'~'~ja d1i l!aem barnglbi~a k~iiill"li UlI1tu k: mE ngif.1iib~lF tWins·, B~~ im~ln~_IPl!! n keb.e~,d~d nfllY~ 'm~alPl~h 'mampl!J me~a'~~1i PQsi~~ S~Ii!V ilupai y~lng nidl!1'" ~ri ru1i:llf1l!Q prub~i~, S!ebagl~i med vI.! m un~l!l ~ M€JrlaWalrkalirl ~~SlliS\!, 1l·~mikll ifi! n baru dli.tlt!iig~h IkJeh~',~l.lI piiJlr'il masrciiJimlkal modeml ya,nQ ,f~g.fd dan mEk'ilrds,

Ja'i(,i1Ilftil: Ruan"g PIJl'lIlliik dalD E's'I![;i1Ilp:i:s.me MjJsy-;almal~at'

PIE NIlA E!I\A RANI la~:all'" b:e~~ ~elillg S@ ni lr4JJp\~ plilbliH< LoI\i,~h~~1!"I1 ~,~ atas m,Ul'liigk:~ III iberg!JJrlJiHll un~l!Ik m~,mp,e:rt'limil\)afil gk~11 ~1J:('J'kb~k sf!'ili IrIlJP~1 d~ rlJl~lnQ ~1II1b1~'~ k~~a b~-$!a r d~ ,~:il1d O1fi1le~la I- khus ~$rifyra Jaka 11M. Ibr,ifSliam b'eb~iHi~ ~a hall,i. ,]',~Ik~rta ois~i¥J dil~iI;a ~g m,em m,~,~ s@di;~:lit p'~U'samlaaiA! d @flIga~ lo\!i'Ulon,i MIS:.a ~Ii!V~ de h;mnl Ihal i10s:i5l1ny,a ::;ebal1.a'~ ~11!Jk@t1tJi· fI1'e!!~PJlmi hJI.i!fJI~ ,Ikota' 'yang tter:'us; ,m@IITI~'~r k;alrei r.!:i;il berti;ilmib.l;lh rnya Ipem IlJk~ ma!fl1 p~nggrr;aII1" po:~ull:~lsl y<alng serna,kin me ~Irl gli<:aJlI'c ilJtb!:fJlfift5~aSr darnl l!"e'sik:o: m,~brall()'lllt~n ta ~n ~y,~~

'f/i4iHfTiUi'iIJ iatu hal y,an 9 je~;a,s befrbedia se€'ilF'a 'me F1JC() it~k ~dli:1Jllalh Iinhc~H!lta~'.a!lh Jlnlf'r-a:S1tw!JJlk,tI.iI W' ~t~l, Ma:5i ia~1 ~!1I1i~,~tru ~tt~t y~ln91 meillipfuti ~"UJ 't~rt!:i! k~~ i 'bim:~r-alsj dan ,5leh:ag1iflli'flly.21 h:'lJna h 'VaiCig fflenJa~11 tma~ ~ail9l 'terb~aJr aala m m@II1i~l1ImLiIk:afil ltU,i1!11iI h ulbul['!I,ga"n ,fililil'ta lia sleJ.i nJlpa G,lengl~1'i! ~l1JlIllik. :S;~ m ,p,a i k.i lfil i J alK:~ ~1t'lt~ rrrlf~IS i h ~a k d a p:art iii"U;!'flg't1amlP<-l-:llaifi!t in 1t&H'.alttI"iZH;l!meiJ'!~n!'m h Imem ~erMaailJKr ja I a IfI n'Y~ m~edJJa :!ji,1 ia'rl!rtalr,~ 'i!1i1il;! n i ru pia d~'11":1 m~!iV,alr;alkat, d€!'rrg.aln ii:'vl~fi!~edia k\in' iirua'rlg $~n] ~nf~~I~lJs~Dm:d yi~liLg alkolmQ)cIlatlf: 5elmiS\iiSll, M Ii;ISEHJIi!'1 dalAr 1@,~le'FlI f/!.I~:sio nan yartg aklh!ilTir1t.a hanry;a m~fQJiaJdll il"JUang ,~~ja,ng a:tal!J sewa kaplil'~'n],,, Sa~t.lI, hal y~!ng sa nQ'art :s~'a'-si~1 bM ~ ~Tlta ba rid f1ng ka iii ~elrl l!lv~rigston d,engliU'I1 S1Jit~'f'o'so y~f;1 g ~ebllh mem~ lilt:! mermb:ll.Iang :rt m~~y,ii!Jr I.m~l!Ik relc@n5tru~$i ai!1i' rrnta'iilQ:!It' l~ufl!darnJf1j HIJ' ,a~n·ga'n dles'~ lin y,a,iI1"g line rmaln,carlta iI1 ke-S-B1I1 ~eng:ii:Ilja dil bL! aft Mnhll k melf!j!.!!~wlp ru~lngt :d;em!ofis;~r~5i ma~Si~,.

lDialn :sirrli Ir:l1U.li n~ kifir b j:!'lla ~li~n'fa4 lret_ap~ pra.~:tIIk; ~eni[ ru,p~ 1P~~m( dl ] aJk.artB'· -jlu'ga ~dta bes~r ~,alirr'rrya 'm;u~e-soaIFlI heroik k:.fjJlreFil~1 ~~lsTilliitl"llya ~~filderolfiLg meiMij~(n Q k:$i tUI!1LWti1:iri, p~rnglemlb~11 !alii !iua ng i~u:~n'k .ilt~,rtJ!'iu]:i¥J1 ma:5'~~I~lkatj' berjjuan9 m€J'll~I~l ce~,Qi h :kosQ.It.9 d ~ lenigiah fUa!il:g yalng! be~atii be9itu lse~plneSJr oie~~ ~l:on'19s ftQUitilk d ~111 ,ek'Oliiom Ir" C~~rOOh ya i!'i~ matSiitJJ !~alf' <til Ri1l~atan '~Intat~ la ~n ~a ii'fg Irmu ra I Ap~lk; K~mil ~ dl $t~~~llUllil IEU~I~ M~ pii'OYle,k limiJi~11 JalK~rt®2Ca:ll ya1lilg

kebiallilYBlU n a ~hi liny,a d iiha Pllli5 Ob@rtltB,~ da Iil pU',oy~k Jalka rta, Halbitys ~\lIlb Ilk QI@~ :R;lJjang,rup'~~

B\!:i!Jg'~:~rrFiJ~ nap!.!! fir", tile! rtil~ ~av,~ ,i ku i

~~Ihwa ~al1!gat ;1fJ~llft u:~tylk; ~ k m~"j ~,dil' fipaltft~ k'!~111<:a IF{lejlllhii"~ pualtt~k ,9@lIlli ru p,iI IPi!.!bli!k: dll ,]\ai~arta >5ellalu pGda a kilil my a ~Ellf1Palku pada h em~~me 'yan~ ,~Im big u, ~padlaJ sli~lp'a a,UHJ a p,~lkall:1 p'.r:~ k~'i;k :Sl!! iii iJ FUllpa p!UIIi)~'i.k d isi n i ~ tJlaik;ljk~111' :5!ejaUtr. [n~' ya ng :say~ ~1iha,'~ jpl"'$'llktlk p:ubii~ ii rr1 ~,al'1l;:g 't~lalfrl ,aJda mas.'i h tertJ:rnba!flg ~ ,atrmbJin~1 a!ilt~ra !lTI~:5i m!E!.ri'UJI !ntHl!:: pej!"!tge,mb1~llIa ~ nJ1arll'g ~1!JJbiik ,IkI@JhiU:~:~1 m:aJi$~arakatr\li ,=rmo ,~emll n .. te-~ia'm;, eks;T~ef!l~'i $.~f{I ~ rUIPai yoalnjJt sel~lm~ Irlli 5e:j'jjLu ~n~lbltlikij[jJ1iI oleh irl'fm~tru'id!Ur dam s@'g"ag,1fJil d,amlpplknya ~ se'Mn91g a m~fi!jadn~anii1lVia tera:sij'llig ~all'li ,darif: pwbl ~k yang SIebe Flii3l"lF!iYoBl., e€fb~r:il yari 9 .halr:1Js: ,til bawal 11<;,e;tij ~I s-e/iiii I'M p.a m ~m,afW'll:::~ tr'iUli:Mng Wm'blil k ~~Ii$ieibutlr rn elfilillanq;l men~'~d~ b~~gal11d~.,

Pte !i'bl rlr¥,~ ~ n $'E!: i,ell oj U ~'n lqi~1 a'~la ll'a In~, ba;I~I,ai ml~ln a ,s,.E!'b.@IIfi,arlil y a pi'U b I i Ik J!a ka ~I~a m,em,alnd\allilg P,f"a ~:!Ill!< ~efil tJ ru pa publlllk: yan,g tela In !1dt~r' ,A;Pitill yang ~'Qi!jta ~ditha:~a pkall1l aleh l~lIIIiJUIk1 G~lc'''i ~~nl ru pal ~ula ill"lrb~li"'Y\efif$g ~Q~~LI;,i;!Ill y:arng' (jJlila kuka,~ p{ljj'!!I~tnt SE:lf'lll ro:PB IPuibU ~ di b~lmlt ,aldall81h Uni~lJ~ IiA eli!Vtedia n.n rujeln~t !pmU ha [J1 d.aw·'il ~~'tu~ratuliia ill y~ng ~ela h begltu ~~!5~,em,~lt~s, Imaka a;f,la -y,an'E1 (!I;alpit dit~waf1'ki! 111 I~d@h ~nij ru,~'iI p~jb~ uk dli .lzd1l!arta ~~~'ta, m\aisyaraka'~!1f'Yigl S\;i es III bQs-a iii m endamb~,k~ln ~ebe~'rurar1l y,ang 'It~ k k,liInj ilJr1I'Q tlrol ~J;ai?' I~ga[ma ina m"ereka f!t7ken91ap~lesi;asj rnlUlfa l, m:!ls.ali!'v,~~ afjtalk~h 1!l'fl"reh;J<~ l!:'IIlen~rim~ fiAIUI[~,I [g~b~g~d sebu;a h p~rnya~aaril aitau h uas-,a!fi yartg ke!llUJrl~'~ln ~lk~f1I liUll'!!itl!l r remrvi alk~InJ hi IiJj;;fHil dial" dSltn.f?

Ki!eacaltall'ii sust:em 't:~ng Ire 1,i!lh bil!nj:ala'1l'I !;~Ilkltllf!l '11almai 'f.'e i':alh tmemlbil;l ~t kei:iFdalk!beratm:-a'iil m,efilJ~~d~ trnalka~li\alrr! :51eb~lri.~ ha:li] 'W\B:tJ'9!l J,itJlk~rt~ d;i;!ln ~~~Pi~ifii1 e ~a\~llalh ,Sa I',glli! 5ij1tU j~ ~an ultrama b\~ g~ 1!fllU~m,l+:l;al I1JIl"Iit!JJik, 5E'Sekaf~ k!ehjl~lr da ~.~ s~tu., EskalPlsjm!2 ~'lenjia!di! ,cara daJa m iirU!W!Jyikalj;ji -s~ala, :lha~!. te~ma!S!JJlk mUI!:"fg t~n, juga ~emll, I!:"up-\al~ Y'~ ng .!j,eliirm a i n:~ iU:!fI"ry,a ml!~n-e.m uka 111 €.1k;~$t-~Ii!'Slri¥a den:ga f:1 be:nna~t~r\bi3l:si dj f\Jl~fii,g p,tJ"'~~Q't ,atalli Ic@I'~ n rang ~@m,pjt M emli:!rSL!! ~j mp-ng pl!Jb~ik: Jakarta" ~~fi!g Ih~ruli d itrr~ da pi Sl!!n~ njljpia b!lJ~:I11I;~rn ;!i~j~1 rl~pr.-Sci ©~@r~~i! at~ iJ I(.eku.iiligall'l ka:pitallils, na·IFmu III iug\~ plulbllll< itu ~~[]ldiin 'y,an'9 '~eI8 n dllbe'rrrtulk mef;l,~~d u le$~a,pi:s;. R1lU1!lngt p~ I'i~llia:n y,aflg disedj:a lli:;aln1 un,tiIJk mlere1ki 'ii!lt~~~al1i mlmlPi ,s€:p~rti ~alfl;g terpad:arll§j d'i rekil\~lm~f. ,!S~ I1Eilltrof'~ da,~ m ijl" iih,u jU;giii to_n'~D nan (.sps.c-racle~ ds IfI hibl!Rlr'1i ~~p€frtf ~I~-a:r;a ber.it1i!1 I~ r~ml~na ~i' ,i:iIrdu jog,e~:

SElIi1'.a g!Qsillfl e r.1Jiis eli N.

,Apia Ka hi m,as;,ya ral k:a t sel~ellitj !,1111 fWllelml~u tu 1h1~~Ir:!, ~e'f:l~ trU ".a ~~ n:EJ b erll,J1Siii!llhii:i· ml'~ ~ il m, p;~ iLl !i b at;a ~ a f'Ii :5 E Ikilld ~I r m ~ nj,a elIl i pn-'op~,gartld.a" rontOtrllal1 alta ~ P~.~~fiI~!Jajnl~, y,~n,g m;en~Qb~, meiFIl~w~lrkan '~i9, atau Iil@mlikj,r~ n ~'e!lrul Ata uJka h m'UiIilI!lkil~ 'seli~Hlna ill1i m@D"~ka ,sJ~tlerNilllfn/i:l1 mienlJi n'gglLii fr~11 i'tilJ te Ii'$@d t1.:r ~ SalnggtU P,~ltrr s!!ni ~~pa p ublirk, mleirrrjawa!b tamtB n"~,aln j'n~\~ 5elrir],g m~ng!afll: perrj'ualr'!lga'n m;!iFl!YEl'mio!Jlh'ka Iil i f)f,~s;tru ktu a" ~.u·b~ln Vi"",!] bellll'm ,jlugla ilJ,SiB'ij'

ra I

J

8:ag;aimaflla eara m~!rngJJr~llgji,grafI~] lia r di diln:rifi n~ilin dfimg !k{¥tal'? Murall y[arng dilallj~l~k'a n -oh~h sebagiaf:ll seninU10 di Yogyakar~a bar"~ngl!alli bb~a me:nja,oi sa~latn s~tJJ ~~aw~j)nllia,.

M'

.. ,

A-

.

,

Ka - b-!8·. or?

" ". . .' .. ",._. .

~\UJlr~11 di ;WOgiy[alkarta firlll.ill ali m aJ~ak ~elttj[kia: Ap~ilii'lft KOmH~ melaJksca lf1alk~ ri proY1ek mural k'bta 'li!S~lm~'~Sallpll'lalli' ,lPa'd~ Aglwlstlis 21002 d~nge n me! IUba:!!:!k.a n be~ga'il p'~h~ k 'l1:!'li'masu~ !tej IiJmllat'11 ~~i11 mil Ifl.r Cil:r:~m'ta ri! ny,a S;:lU'iJ9IUe:11 :l:ndr,altma" Arret Dry,a:lilbol.' 13talmbalng "Ta Il'.:afi Wi~a'ts:ono" Em NU@li'lohoi. R M. S@J(irY '] ~iW~ n, AFIj,a Pa!fiA:lja hJ,j' Airrh a 11"11 :Sig:~lrla,ld~ M ido:ri H ~rota" IreJ"lle Agrlv~Iii,Ci'r ICIli:U"l1 h~lil'ii -la ~n, Salra n S:~'~IJ h,all Imerrl\2llrik tJlraln mUI~11 1i{'Ofita ~fIIi ad.allra~1 ,a'd'a~ rjllrrJl dian dU~II!1lg~n [dar" WaUJ<~ta ¥!::l!~-rakarta1- H'arry Zut!lionl]o" 'W'a~ h~sffil, b~li~la9al p:l hat lalin p'LJI'iJ 'hllrut: me twY~ffi ~I~k~all'l,j;!)~rtu mbYtI'ilil mUJri I, d i Ybgl~,aJ" Kiehadlralrll Il'ukjl~arn/g;~ mlhar di dnnd ~l1g-dllnd~ ng k,ota lrn'li ~:iffi)tata ~~1YEr[1lli1'1lb'ljllk§!I1 r;esp'~fi1 Yinii 9 '~EIFma~[rn~ !in~IC~IIliI. IGrarfi'~r~ema 1.Il:,~1'!! berkla iigJng dian ~:embok I~()k~~,r: mural ,Sj"elm,~klfii '~er.':hiA~~r darl b,alJ pe;~iill!1'Ji :S~tJehJ mf'!r'~ I' dlndi iilJi k~on;g, d'~ln be rgrafll:1tiI ity SE::rTri~ rm!'r1j~C1r :5:~llaIM! ,s~w liem pJiM1t1 ijuanl h~i,art l?J@cH p~ ral ~1I!~g9Iulnla j:allali:l.. Dengan mutilll", i(lFal iril!~~1 rei ng:giaJri '~lt~lul~un :s,ungkan urrtu k", rriH~~n:g:®.ton ny,~. ,Sujl',ii'JI~ih~ 30 ta nlU 11, ~er!,~!..1!~ i m:~l'iIlun"laJn dlaA m4~aijio,j' '~'.3 tatuJn~, tUJItt~ng

lb.". ' ·1. _i;I'r]~ ~.. ~ .. , -I .[. PlA, 'II". ',b (, ". "'" I .' _ ~~. '. L. '

!Jjie.Ca '" ul g. ~eSl\\\al a 1"1111' 11".a ~ Q,IiJ@ro melllg ~ng~a p~all1l

'[akita '~~~51ebJjJt,i' PU" de.IlfI~'ll(iLafil d@l'iIigan 'penga1i<JlJilJl'1I Ade:k;~ ~:B ~ahunll' [penjuall: le$ehall'1l df 'J~. P:erW,~ld[1 i!!IIO. R;~tlll-Ir~~a p'ultil ~k.lu~'al ~lJ ru'~ ~ert~ ,1ITI~njttg'ii mlJ mil ~tlJJ. B"eda, .Ja[gl derlga~Jil -res~t)fi! R.t;l'd[" :ltG[ talhuliI",-, elll 'Wna~a~l ~antarmlrn :5IUJlrtgat 1Ci:@de~ P!li"aw~ IiiOdTul'dj:a n. DiB sluka murti;! I Idi d'~ er,alh ~tL!l dian y;alf;1g tementirllg p-e.n;ij,~n~alra motor 't!J.r;i_a[k, '~~g i nJgel~ut. ]:n~ pun di;b,elif,i1!jlr~alf"!l @1,eh pern,dal~~t '~l!ftan-~:elrIfIjar1l "ya yar:l!g la'iin S'~,ait ImrtJ~ n la1YanQ~ lIT d r Idaelra Ih ~!liiSetH,Jt"

R;e:;PQn p~s~tuf 11.t~lif!i nya j L1!1<1iil1 d r:ulnlgi~a pka'r:l ®Itetn UDIL!J ~ ~fi!gl, .5~, te hlJ,n~ ~u:H"I!ju~all makanalil di d~kat mUllfa'I, l$etrerang ja~,aln~ TI li"nur G:a'I:ena M'all[i. M~:t1u rl!Jtnya r kiQS!nYaJ jlad ~ ~U!rs~h ,s-e;tt~I,a!h adl~ mural. CU(;i!J~C;UC;UrfVil J[uglgl serlin!) datar:!.g lJI ntu,k, IFI]'''~Hh~'t fif;1lulrn:1 ~tl1J. O,I~t1 ~~Irnn~fily~ (lI ~a iSaJilgat, ~l!! ~I dal1Jl bellllm m e~sa b05i11fl rdelrllgaUl gaMbf!!!f m!J~11 y,~'iilQ afJl1i!J.J DWi!!' 37 tahiUln~ 'DJiJkarrg Pi! rkir d~' SA~i~it~r IG,aleria Mlal:l: [pun ~el1ialng lc[engiHn mUlifa II itu. TId a:~ ~~Uttnt ilE!ngun] ung Galler1l,ail ~\l~ln ,~@lrit1erllil[)l 'se1e ru.k urn r ulk, m elUllJt da'n iilJ~~1 Deb~rap~ betr1\O't,o d i o:epi [1 IITIIJ R!II II'w,. S~fYLalngll1l")rf1l,j ~eirH~lah~n :mlJll!'ii1illr d~; ;s~t~ menj,1¥.tdi 88a~ terg~n§1-gl6l

db~ng'aln, k€!¢1li3ldiirr:alni Ilk lialn, Ae yaQg ~11'p(tSi~lngl &iC'Jf<usbntall :S~1iI ungrg~ m~n utu pi ~e'ibag ~an, mu ra I i~u. Dwl kh alwalt'lir ,i1!jlpa ol[i,al fit~ tet~lp d~b';l ~lrk~[l"IJi' '1,an 51 l~ un AY\~ ak~ n ~ k:u~:"-:i ~utillR dilln ~~m~lkiril tl8!nogcH')ggll! ~~h ,~ihl!~ si dli Ul~p~1t Itu., $~alm,al jjl1eng ali!, Ib IU ~ ~ngij' [)wli merasa b,e~lII m il)o~aln de:nga n nUJlriiil it.u. Ada! lfif!~pon rfil'l~n~ fit ket'lik~ beli1t:llflfUJ t1I'i!ngl~r1I pejl~lI~ n kakJ Y,i1f1 9 m~I~w.a~i mural Idl seil<!i'fa r' SIMIU rt'4 s Yogya[ka rt;a,. SJugiengl, zi ~ah[IUI!"Ilt pe~erja 'Y,aJn~ 'haril iw: [b~ru mlulili1!iI1 belk:eIi"Jal dl $E:ld~aU" S'ag'tt:iifil~ mei!1gaklU i1:aJnYe! suk~ 9·Ci![WI ba.g ian V'nUl K'!I I dii',~iJI'blt:alf~ :s~mli'~ mlL!l~1 yang ;;;1d,;3l, S€,reb1Ihn~1 d~a '~dakJb~,g Iitu t.~rt~rilk~ ,~poa Il~gl m:~ral ,amg a(d~ dll d ~ndlfl:g steJoaU'k m;!:!I~ji~ s@l{ollah /. g;almlb~my~ loraf1lig~lor;air!lg b-em~ ena "w'~IFllI'n, ME:li'u!i'utnva~ gam1bali" i'bu 'iJlidalk t!2lJil't un.tu,1If mlisjlld", d;~a lebih Imem:llilh w\ilIm~ 1~@liQS '1.l.I1'l~Wlk.bagfiarii ~tu,.

M€Hlg~ m~ij iebih de~i~ 1~!J ~ ~-I~l!! rca'! ~tu pi<ska pe:!frd:N!J!!I~<alrl!t mema nl~ ~da s€cli[kl~ kle.le~~Wli~flI ba hw~ a ~j ~Ir-a:nmi~(}rat-cer:et 'ti1lk iberartulrf!lnSenlaikli'n berku ~ n9. e~s~ 'dii [nll:~lll91 ha IITIRir ~emu~ m !.IJff,d iU:'liJ b~Fbell)aSj d~.ri' ~;t~i

'OOll"ait-I~8jf'ie:t,r loOectul~U mUlml1 ~ar.yB, RM. S~IiP( :U;aJIi'iI'4it"1il l(dalr1 ka~al'!l-kawalli) clI'n diind hlg b~IJijiJit JemlD'a1:Blrl Laivaln~ LellTIp"uyang~ n, Pada si'si k~5l@ng miU!ra,l yan,g di[bua'~if:1Jyal tela h dllm,r:ajt~c'O",et l~ngl8Jri,je~liI. Oil, de!Glt c.oJl"e'ita iil itlJl b!Ji:n Ik.:aln lief\'da ~8t k~~okall'1 eat. "jflianltu ha I gep~'",1iil IlIi'li ;s~ngalr fr:j,engg~ rig g!.!l [k~ 1iV"e mla iia II [~~ 'ielildlril.

Sell ~In Imlln lrn cnlfl"at:-ro're~,r ~a ida mural itu d~l[t~nTn,ll ~~rl'iJ peFlgei~u pasi! In d~~dlng~ .i~hili!gg[al otom~t~s Cj3!lt mural ttu pun ju,ga meJllgrE!JluIP~·:S, ,]'nil' j!Jlgr~ IirI ern~,aid~ 5~la III ~~i;:i,tu g,aln~:guan vi~-lIla!. Mlu IIlg k:hi! :sefl,.~m,i1!j n pemlbu~tny,a P:~l'lli me,mpethilti ~alril :a~p'e~, hI! I 1i3J1~1f kieaJw~tan ImlJ! ra ~ da lPa~ 'lJedag ai, O.eOJJ dall1 ta1na h J ugtal me:nJa d~ koniieku~n51 .utalma d!ala m s:fituasJ l!ii!l,ska p~mllzUj~,'~ n 'ilTIlil~ll. S@rmiik1'111 tid f.i !k' di r~wat liTiuR!il~Jmtli~il ~bj;f S@ mal~rn

'~~e~a I~a!~ aebl;! da!1 atal.!! 'ta na1h ~aJ'1i,g mefilemipel patda nya. SiliI,¥,a11il91 S€i~~~ n JII ~ il1l'll tU~lalrl:GalnJ! :sem~sUnya pefaWai tal" k@ r'IlirifllY,U da ~;Ull: m~'njotclll P~f,t];~t~il8ln piilhalR 'ya [1'g' b~rkaijt;} m,i'sa~ n~~ ~n~'mii:Ul (iJ'i3lil1 Din~s; Ke~bEir5!~h:.a n k@il:.a.

MUI~il :sem~!SJtiIFkva memp;@rh"atliikan a:s:p@k Ilrll'lg!kUJl1g~ 0, ~"fI"~ra~ ~lGIfi kemli'u~,etlillilg'~ln b;a nW\1l!l gamha ii l1al~g d I by.,t tampa k ~!l.Jlmni91 m.eT~V\ii1ltllJ dii!ng!~r1I Ii Iil~ ~'l,IJfliga n ~ekitamr'ta., .b!:rtTnya, diCli ma~jl h 'm;Ii',~ep,~;s d ~n :si~lJI~!ji i5ie;i:(litalr seCBlra ~e~~u IilUfi'an. M ema "91 ~ebaglan te~ma y~ftg dlrii1!Jlmi~n :\i ILIlda In sa 1iI@.ii'Jlt r.eleval El dell"l;gan sin~lJJasi se.k,iba_m1v'a'" mta~,~ t'ai'if:'1rpii ~a.n. vislJJa~ b;j'5!t1 jadl lleribedi1fll~ e~~~I~bi~a IrrrrUHai yan~1 'mE)s~lny,~ bei"']rnba~ p'()~itit m~lalti m elil]'~:~U <k:~i!oemISian 'vtst;la[i bag I PJ1iJbJrlk,~ ya'k:n~' 'pem~k~4~H~lln VT5l!1'~11 'van 9 't'"eru:sHm@nero;s Ike'[j)i:W(t61IIPulbm~:., ~l1i tenltu ~a~g b~rb~hlalYal.,

1P<'ad al }Uri'~ 2®03 j E€Nilllmal'11 de r~ Sa Ii'I [mri'Si:5lCO~, !U~A~ m[eny'e marakrka Ii1 mlUIr,g I. kiD,ira Yogy,a~a rt~. IPUn demlll!l;ran Pi! d~ Agtls,ros :2:0 [JJI1, ~~fiI vma ill In do f:'1U~tiral ya'lilg terlHjat rlala im muml ini j ljJg~1 a ii::;aln be>rlnl1aik ~ Sa ill Fran~i~o '!iJ~L~uk ,progrf}ilml yang sarna. ~:ID!il~n

,. '... S······· en ~ Serat D·:· 'a· r 'I Jep ·a·· .. n: g .

» .... 1..... < ... '., I . ~ ...................• : ':1

,SEJIUMILAHI pam@r~n S0f1i rupa,yangl r;rt~no:njdlkaln ~arflS\ma~ip be'rI~ng8l!!"!g diiY-ogy~Jkarta. A_1'iI~~m I~rin plni!e~arn K.s~om~O'I( Karr!,biumdi G~left KR "'Rupa KriY'~l"lku"; ~elf!jlli'upa ktltu.~ll'1porert'''pi:~u·acdok$~;!'I ralamofgan,a," alii 8entern~iVrtd,€ibiWtg, dan ;'Pf.anl of PO$SJibi~iti~s"+ YaOgl ~'8mkhill' ini ,ad:al\eih kary,a S'~l!l~m;:Jn Je,pan;g, Kyoko Ogawa, du be'!ilda a ri ~,pa!ce p.~d~ :20 Mei~ Ju.mi ,2003.

'Og~aw~ rneinampll~a n ,karya lberupijjJ ,!aJnyam~~IiI'1) dal1 m~te~ra~ "una·, @ejeml·s ~~iila;rnaill rumplJln tre~api3J dT JlelP~ng! kmtaJr; dan daull kii:!il'ap~, 'Wal'iilla material ~riy~rnao ~t~1 cend'ern[Jlg .a'lamoill w~un~;'w~Ftf:'la tai!l~hi ~ep.eri~ krem darn oolda:t·. Od' si!fl~ ki~~ d3p-.at mi@llh~t Lej~fk ~i,eilerni!mpHall1 taniQa~ :!i,fUlgl tingrgi dari Og!a.'!H~ Ida~Bm memperl~kiul(;;:u'1J mBIDenitfl karvi!riIya. 09mva me fI'ata. karya,rnya d\aJ~m beberapa k;etom~o·k, 'yatklni meMlgef\'ia! ~~,pi~~~IlJ[ant~s. eJ(~~plorasi 'h:~~nik den-gan ba'liIall"l;-;balh..an yangl dlitswru,lkalrlnyai dilIIiFildO\tiIesiG .•. dan penorajo~iilJrJ leknH< ,a filyam Ik~ljjjpa.t daJri Ind:one5ii';t P,ad:a ~rya ~e;ntan9 spJnlua'lilas :iti;;!·"Og;~,wa mi1:lI~~alki~I1I'afJ1!pUllboll~u'mI du d~l~rm @~'Vf;:.nm~nny,a :~ehililg91;l meoonjolkalnl, lu"~i.I!r se~t: dal;:l m bry8!llY,a •

. S;e~ufl.;9.guJhnYGIJ &t~IiY'~' Og;awaJ menQaJr.ah ~a\lla l-J:askeJzy arlo IslUah yang, kurafligl pcP!!J~e~· dlli Ind'one,s'la Inl ~ring· m~suk da1amn b~gia11l ~n·11 ,ser.at Mt:lniJNt MOiluqjQ J'en!) iri~!1wdl~lam kalatog ~~m~1fan. k!~b~r~da~Il·~n!J·$~r~t.jtJg!~,.b~sk~t.1t~,!1'd~laJ'!ll :Si~nv rupa ·ijidak lb~gli~Ui ·sal~ blsa dit'if!rim~ gl~h 16m: ar1 wood. Bu'"ktj,r'\IlfB, hi·lllgtga ~RI rn~siih b<erltah!:iLI1I islilah ,a-n:-a.8'n se;bagiai ~.attegmfl yangi teillPisah dJeng,an (cro.m(9ltlJO@f.Q!ry)~art" H~I Uu atkibaJ~, ,dian :S'ej~rah panian91 :5!Blni ~UlPat ~,emt! me.ny,a filgllnjit l!i:.eperntrfilga!1iI daJtlifiin ,me['J~flBSUin ~·oi"l:s~r'liik l'eo~u~ .ille:j:a~:a1il .•. d:arn waea'fiI:t1i .~eni rrtJ:pQI,d~ ~arn~a.

IDO$~fli :~~rni rupa 1m ir'l1 ~·Y91~ m~nl~talak:a'rq; k~ry~, Oga,w8 m.enjadii ·~u'O\.rE'lj:~~ 'OO:rh~d~lpi :$~Ii!i WUP-~I ~O:I'ii~mpO'r~r Juslro 1¢:W,a~ p~,nd~~amaWli 't~F1rnad~p Gilfafl;SmtrfltSh;p da!fiI nilfmc:.ari te~,obo~a.1ii da~am meailaw'lg9Jrn~ mat!e~Jai. Slfia~u hal Y8r119 ti'daik diiini li~~ oleh kebany,a1kan p~ru~a cmfl di IncionesiaJ.[o:1

I!! III I!I III I!I III I!I III I!I III III III III III III II III II ~ 114 ~ 114 ~ ~ • ~ • III • • • ,- • ,- I! • II III II! lflii II! III III ,.. II! II! II! II! III • III • III III III • III lit III III III III III III III III II ,

»

,JA'SAiI"' senu rupa ¥pgyakanta, ~rsenttak dengall:'i! beredlarnyai klabali' pe~ulli:i:S: L~IKs<ntl Sutm..are$,mn~ a~a iii merngg)el~u' pameranl kary,al lu~Js 1~@lrel; diri mah'luk QaJib,. Lalksmi me h.l'klis; SOS~~ garb 'K~wQea1g IR~h..l1 D·eIWi INlWWin1(~w~li!l'an~ yan!;)1 ia, per~yaJ se.biagall pen9lilJa~!3I sBberrJamya. la111~ ,$el9J'tfLfiI. IBerbeda den;gan pen'gemhrUJiil1 ma"s,yaFJ,fI.kiat .!h~w.at pa;d~, liim~mnilaJ yail91 meny-ebut Ny~ R\()ro·I<Jdu~ ~~upl.!ln N~. BlcrFoliglllah fJe!ll;gu~~ L~,U!! S.~I~t~li!.

La!lcgim~ m9'nglU rnd~ng te:rnaJvl'em~rm'y.aJ dal"l wa:!ta;W3nJ urtf~UJk meny,aj:.;sukaJrli kallY,iiilJ ilu padal 8 Mle~ .2D03 latlu ,d1 paJillav P~r,a,ngkl[:l~I"!fIiQ. Yogryakoart:a, .llal d~n Sylt~11 f0JlicaOaJI'l,ya ak~n Imelt!bv~ ~ukr~" ll~!!i!9· $,eb~~tI~!f!ya ~~!!1.y.a dmha~ 'oleh su,iLmj da~ pem1buat'kotak lukTsan sel\ainl dl~ny,~" l!i.!k!rsaru beruka.nran 4)1;,11.5 meterijtu! seae-.sai dike;njak~n sslama '3",5 bU!lail'll, Menurul Laksmiba!~h perc-a.ya .attalll ~ldaJkihI.aiilya. dlha dslf'b Slilitan Hlamen;gku EhJ!I.i\i'OrtOi .X ~iSll,e. yarng maJrTnpu mernatrrett k~ry.§l'n~r~- S~y~ng nya. $liilWin ~ B, X ~ld~~k d~p'8l. h~di~, d~lrii ~~lnijmy.§ll h,J'ki~a~ iLu '0 iboy.gngl ke K,~,~rtQn 'Y,t),gy~Ik~.rta. M~ouJ'l.iI~ Lalk.$'m~" 'SietiaJrl Sle~e:lum pii:Un~ranl ,d i ~;arnita'T ii~u pO'~lel. diri lKanleng Rat!.JJ [lewJ NawangN\llJlian ilu .1Siudah ~ilberl{etl den;g,311"11 acalFj, khU$Us d1l. KfalOO V(i~n!'akarta",

L~~k,'S!mj y-aJng se-Mrngl mengl9a~,pl ooma ~remnpi!JaJrI daJlam ~ukisaJrmy,a m~nglaku, sering mt3~~k!l!lkan :medi~~sl L!~'hJk me~dekatkail1 airli kiepa:da Sangl P.eif1Qi~.pta ,. ka~enaJ cll'a men:ghaJd:api, bany,ak .mesa~eh. Sualu kel.ikaJ dlaJaJm medil.as~i'1I,ya~ di.aJ

...iIj..;i.."il"","'nj 'IN" "Iud "'~""'''''iI'!I ...:i"""""I· '.Je""nnl msn·n"",i:.r.U! ,."""Ji",:SI'i'1"'"~ D- ·~w. ii\j.,.,u"",,,,,i!'!IU>!"!""'1r'I iCI""'Iil1" Ii ....... ' .f"' .... ii" ··",ri.,,,,,;j-I ·b·Ar'b'''I~_Ii.''''liJ .... ..,,'" ''''~'''nnl ~.~L~iP-~~II.I;gI __ -_ ~~ -:_. ~9"'[I iriIi;!I!~ I~ 'U~~-~l ,I'~ _~ . __ !;~' -;zJ!~'" 1~"~~~IIfiiI.!!_.' -.- . _Ii! 1'?f~~~~IJ la'F!l'~ .~). I' r II!;;II _~!l6!'Y!\o!l_Q~ II! _~M ~!!I.~ . ~-. I~_V-l~ .1' !U!~III r~~ __ ~

I)e,w~ rtlecm·inla La1kslmJ agar m19l!lJ kiis, dirTiilYaJ. AM/la~nya lal!i:smn~ .~e{ber,ata!fl~ 't.iilI(pi ~eCeI~h beiber,apaJ ~~ai .se~li medir~.9iS'l, !tIJllt~ijmy,a, alia ·bersooial_ "In{~~ibua.h ,a.l'i!ug rah yangl bwr I:Yagi' saJY,a, bisB :mel!Ukl!S· Dew~ Nai"~liii'l:gwiLi~!!iln'!, kamna 'Ud;ak, ~SlemuSJ or,~.~g bisa mer!i~rima ~FlIuglr;8lh inL A~la~gi b~lumrl pam~lh: ada 'OF~Wl~ ml8'ndapalIP~lu!f!juk se~ltl :Saya untuk 'bertemu Dewi

NJaMfilirngwulaJFI!!'" .

P'e!llgakuan L:!Ik:smil in·~ rn~Ol~n",'9 'mU!da,n. diel! r~gaT Ibtubau se!f!~llSi .. Tap·u ·hal yang mudalh dirli~~ ad:~diIJh. k~ryany~·" k~'lal!\~uJ!lli

suatullkeUkiiffi baS9J diflllkmali O'len oranu: lain.MlI .

ii1r1.rlilrliilrlliiillillliilliillliililiililiiili liilii!'Iii!'IIi!' i!' i!' i!I iiWti.,i iii II

e:E:BE1MPA lI!.I'akly ~arLll [)jok;.o, ~~k, dengan H)end'ro, ·8usJe1l0! se'ba,gai koor.din,alor meng}adail<an Pamer,an .B@llil RiIJlP~ Era SQ".an: .. J\eja'lI:: La~~k~lh~. P9.nterall"ll dibuka pada :U~ j!l.it'bi ,2.003, di ~Jljlmah [)~OJIi.\() IPekik. SeJnbungan~ Kelha.W!,; :B.anrull, Y~)laikialita., Fi',ameraJi1i in i berakh[r lDadl.at 7 ,J!lili ,2'003. .

SeJilimsJ'iI Y,91fl9 turnl: 'berp'Bme~aJ'ii ,ada/lall ~en]maf:"ll 'y.a'fiIg tergaJbung· dalam s9,r1gg;Br y,ang pSl,da t9Inm:"l'OO~afJ1l.secar.a idlio~ogi5 sal]l'ElI betniiusu'hl~rnl~ yakni Ab@~). A!ibaJsy,~h •. M~t~niJ,j~ Gldm.eL~r. Am !iii Yahy~, ~s· N~~ISy;~I. Alf:b¥ Samna:h" O~~r~. S, IDI~ko i?'€(k;k, Edhl Si,jIF!l8JSO. Fadj~F Sidtk. G~oriUl:S, SVdharllaJ, Ha ndo\ko S!UkarflO, ~an;drio.IH~rdjila PudjanadfJ. ~IB, .. Sardo ISaJ H:;isanda. 'li<:afiljika,IK)!.!!s~lya~ E. Sun~lI'Sc" 'iLia!n ·Saha.r. M1sbaNhi lamrill'i" MUilyadli 'W •• IP~i'f:!i]!:],di Li06~'i Pi,liranrto Y8,purng; Rak~1 Si!j,wa~~a. lRu ~Ii; Sali'm Mi", 1Ft SOg~DPcQ'; ,Suda~Fi!T!:1 O.S~, Sud~~Q, SQ~ri!~~to Pr., T~Uirng G.ilin~r. Ward\o(yQ·S~iai!'il iLu, jllJ'Qa :ada panlas PlanlQmim, P,ent~u:fr~at'elf 8ahiita,-Su~'karik1, danl ipeIl'lJtas.~el\aJlQ:kl!.mgl iNIIi1~· Th!i1llil()ng..(Barr~UJI ,.

l-lu Ilm·'······!···O·····\·llr:: lngarBingar d a···,······ ,' ..

, ".", _ '.,'.' , _ _ .".' .-- .. _-,-- - -- ."_ •. --, _ J<'-'-

P'e-rup,a m u CIa men daip,at tempat s eoe n uhnlya ip a da pamera n serl~~ ruoa

F ·t" , ~ K':-"" . ",-', ,,' v '-, _. k"'-" t ." 'V V' " 20'-"0-13' t, '·~I -'b' hi ,"- t, ,', d' I - '"h d I' I - h ~ " I ,," r 'k· . -' . ~~

__ es ~va"lesen~anlogya ,alrla 1\ - _'I ap~ !penJ'Ci, __ ,an yang enl8J, ~ ,maSL,_,CI_.a.m _I_ail ,yang pa,~ng e'CL

M,AJLAM ltu, Sab~J!.jI~ 2,1, JurH ,2;003 .. ,saya datam~ ter~amlba't dU'iJ jaJlti Ilflnuill 'bel~~ melr'llit ~~telah iI,car.a 'p~mlbllj kaan p~li!'mEiir~ 11 'sEiiF'!li rupa ,fr;KY (~'~~ti~a I ~seril ralril ~(jglv,alkarta} ,>tV-,20'~3 b~j;t~j uk 1'1 R,'!2p!lyi'1 u$a~, Huj~ iFi m~'mB~Si¥l1 VE!Sp~ s:~ya bem el!l~j rrl,elaJ!JJ, si~h~'Ii19'9JD tak b~s~ tit~a 'bepil,rt w\~ktu. Apa boleh bu i:!!Ilt~!' Tap~ bi@;llJJlrrI, k~s~ ~ ulnltuk me:J1~tnton slsa-slsa iJ1!:gar~bhl~J~lr pam eran ~tu" juglaJ d~ra~ gel!ak~:~wa ~ejum ~ahl Iperu Pel -y.a1ng had ur di .sana,

ID!~ pe!;lt1ltall",liilil'iI So,si~et'l-alman 8udaya Yogyalk.fllrt~j' saya ml~s!Th m,'Emdl~p.atl Mrdoliu HI!rota,r perupa aS1fl11 Je'p!~u'g dan pel'ill~e~Qla Ga l'l~ri Benda i' mell~,n~U 1Tl~~ n .t.Je.t',lt 8e=ny~ IB~fJIUeS, de'lil~li1lllfl 'ir:i flg,alli! lOrll,~ly Heart Club Sa nd i Li rna me nlit: k'em ~diiEilni ;saya rnerna 5l!1 id ru',~11'iI91 de:piiu'!l 50~Ttei~r sebuah rua ng Y,i9lng lapii!llng lok;i;I'SI pem.aJan gan karya :111 ,~er1!JJpa ImUida l"'O~y-a ~f.iI rta, Melml~sj!Jki f1iJl!!IJi'l:gan !111 ii say,a !5eperti ~efp~~ra 1l1@ k~lp cl,11l1ialm k:eru 1l'n1!.J11i~ n bend'aJ-,bernda ke~epl;~fi1 y,ang menu ntut pe rnat1a n, ea ra ng ki~ln karena $llI,i;:Il~alnl~f'!ya yang lenga f;1g,~ ~~dH(~t buram dan muram

rna m- b I. ,,,,,,if, '''''",,(IjJ""I ib"" I,. ,I'.!I "".,.,"'" ~""'rll""m" ""I_II "" m' .:<> i "Il1if,UII., m~' ""'l'!ig"""I"'fl'~"1

!'G' bllI.Ilulb. aSi ;r"'G.! 'La,~, ~UI[llll::J!a [iI!Ii:iii rl!alJ 1,1ZiI rEiI Ell 'I.0.Il 16· IjI:j. I 'i:iil 'I ~ a 1'1' llalL •

n k lebilh d~ri sepemlnomsn ~eh 5ay~ beflPifi!dlah Ik:e: rua ~g,i;llf1i t,ellgl~h, 5'ek~lli ~1iI n 'ta k ka'h;llh b Ui~m nya den gan rua I11g,t1iln d!e.pan" Di tJefll1! pat: ~Iill berikum:pl.!l ~ balnrV,[!ilk ornililQI ya ng menungglU deng'all1l rtuh-rendah cHmulaTnya F:ashio,f;l Shorw Plroj ~ct-" Eiltalli! apaJ 'Va ng terjadi~ s€!tlG!!1 alii ti~ral IPU I.UJh menit iberia ~lil, 'j;)elrtu ~ju kailll. iIrd b:e:llu'i"lil jU9!i dig!elan:;, Siebagian ~lrang ya ng ~llJd ~1iI ta i< ]iema k: me FlillJ ii1g'gUl ~iln':ta:s be1rgeg,2j,s an gikat Ika i<li cia Ir"~ I:!em:pat Itu. :SaYi91 P Ulil 'Iikllrt b~rarlijalk~ k~ rena 't"a'k: siepell"!l!.l!'hfllY~ IP~lt~lm d ~ngl,nl p~rt!J! IfljukaJr1l "i'tu, • .la m s,tlo'a'h m,~I'!!'l!Jnjyklt,a!1 P!UkUII 2.2 ~ aoJ, d~ III lo !ile~y Hea'i't C!ub Sa!:ld tengl~h [berbf;Nj~alhl Ulii'~LJk plilll~nig.

S~m@lntaira i~ul' (ili erea ya1rn9 sa rna, ::iya me~ 1'h'C!'~ sel-oeru mum:! n or:an'g:, s~or,al'ilglpenya ill'; d!JJ8 e ra ng P~IiUp~I~,

"",;;:;, .... ~1I'"i n rlli.:l'm'-:- - :::.I'"'li ntil seeran il"l 1.r:=';;'r'I;I .. ::;ot. 'I-F'I'';;' _ O;;,;:; .... I1'-,;:,'l'1nl """IlI- ,DII"I-rI'I'j;.

~~:Y.'!!!! rmIJ!!lI'~ ~~_I _~II.},!':IIII!1~i! .~_~ WIll ~ t.r\~1 ~~ iii.!!!! I ia~ .a. ... ~'~. _~ IP'!"- "'I! U !.lu

!blik,Yf d:a n 's~o.ra ng ku ~Itor dl~Uil .]21 ik:aiiti;!1 t:e i"Ilg,~ In be;rg:~la,k -taIW~I.,

5alUl jalm berlkJU tf;1y~!I' .pelata,ra f;1 ~tJlJi benar-benar

tenean - A~'- ,~a;-' ---a;- "i'iIlf'j -'~'llk~--' -- mtun ,_ ---~.r 'I' .. , -I'5eii-·~ ..

I '~ __ ,~I,.!!Ii!:g nan sep !'j' men II, !,~:g,"" _" an pu_ ~'~I!J! Ulg' rol!'i; ~~ p r .... J;:.l~ll!";,

minI; rm~n yang be r~e~kalnl rlH ritl,ni~a~~, dl~1i! b~!JJ pe~']flg, yaln 9 Imen gln:¥IDp' da ri 'm~h;l!lt 'Va fig bOCD:Ii::, T~p'~~, ,~ICatrtl ltu bellil m s:epenlL!J'ltHl')fa, b€!H!d~t;hk, D~~lifi lrualrilg '~n9~'n, lallTllat=~~iI11~'1t ter-d!engl~r deniM rna fJ1 suara m !J:s:1 k, ~tlp[u'ilya" DJ ueek '[eng~ h berakslj'~ nlE!lI'1yull,alp nJ~.ng,aln itlJJ mEl'nj~di 11!:JII1i1ta'r jO'Qlet Ylilfl,g 'I ng'ellr- bing~,r; s:~sak dar! P€:liig'~lp, dI~fIIogan bi:! u k€'if~fii'9lat, If;"Ii1il[llU rm~I!"I1 Ike ra~ muraih i;llfii ~ d,aln k,epuian as;a,p rokok: ~ ,Sa:a~. yaln 9 same, ~aya m@nyakS;j kan I~ illll ~s.v.d'i ~ sela h ,sElor;a'ng k;uFatof p~m e~fTi IfTi lir :ta mp~.k: c:e,mas; menu ng'gu DJ UCQ~, U!1;a I. bera k~i IPElid~, p!JJ1KJlJI 00: rs,

s.~ }I'a se nQI ~j a b!:! rpa I11j a n 9 ~ !PEIIr:ij'E!IF:tg iWU3lnicerirta kallil k-ejadian yang Si:\'Jly,~j t.eml!r~ d~~la m !lJJcalr~ fH~mbuka'~ln :paJm ~nlilfii ~tlUI uliiltuk r1r:H~n~ nd.!;jlskaliil '~atu ~~I y~u'H3 kerap IM~f1!igg'~lng'gu 'ttllldllln'" ~etlalp IP~JlIye'l,eJilg9.a,r~, ~ ta u pl~1llgeh)JJ~1 a'it' event di negi~fi ilnli ~ iPIE,RU BAH:AN. ,Pe me Fa n ini, S1ekalil'pu n talk meli,epre·~efil'~;asikaif'!l sern ua bentJulk Ikeglia~i1f1r {];i'tJID1 ,~c:ara da larn FKY l,\{alU ~ n~ I b oieh d i't~~ I i;!lfiL9, me mbawa seju m 1,i;!lh giernk p,erub1i3Jlii,a1n yalr1Jg tak, b. ii~sa di3!11 tak blsa ~dta rasa ifuaJI1 d~ ~~m lPel1ly@)helilgig~ ~'~In f"j,~'m.i!i;mfil ~~ ni ruea FIiI'"V seb ~I~ Ii minr -,al.,

,t;"'~ "_"" _ - 'i1~ _ " _ 1?''1r' _ ~ I ~ __ ,",_I!.'! _ _ _ "1 __

IP'-e rita rna,; kend~tJl talk bettli IHbl!U.d

e-.;:;.n;a if', I"" .... n~~n, I"'i'I ~~.rn'i'""~il if'ii~m;i!il~n 't~,n':9i'ii'~lk,_' ~";:i:i!I--~ ~V--~~t" ~ .... ~ g'6 .... ,_ l!:i!l_ li"'g- - """,,g_ - ~!~'IIr'Q ,

bef~i~r;~rlJl.:: kJe a'ra n \f,i!:ilfil,g II~~I m deng:'~11ii :pefil'91god!),Ik~,n 'gaglitJlsan yelf'l 9 Ilebi'1l matting dan, tere,n cana, Da I,alm kata= kaltal A., :5ujud 11).2Ilrt~lliItD, S~ ~!Eltl SlB0mn:g klll r:a1toili' p!tlimie.~i1[jln hl~', si!!be~:uml pitHl1e~ n fn~' (Hperg,ela'rlk~11'lI

'iL1~1-- ~'~r '5'k ';!lif'il Imoe. m~ n n m,anli"ii -1-11"1".4 ~'Itl;-

l!\ Ui! '" IllY' _ !:.!I~ I!;;! _ _ _ __ "'"' _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ "" __ ;:;!I 1/.11. I!!;,!! ~ __ ,g

beb~r>21 pa sefllTm~ n y8 ng d~d ng gap I adla~ pad;a, g,aJg~S~fiI klij ~lsi Repl'y~~,

'i~ h,i;lIP be"ii'I!kI[J'tnya Ik:uri;rt,cw

Imen¥eleks;~ ka rye 'y,~ 11191 palli FIlQ '~ldBlk ll11e'f1onda'liG1!,n "kieha dltrami jjawa ban, :$ahutan, ba 1:~iSiUl, f"e:5:,pon ~rlt:a~ waca oa yar! 9 ak~ty~~, 'kontekstu all ,iEIlkh ~r-a khilli ! ni'.... [I'eng ii1IIll! ko,nsidern:sl £:e:~ert~ in~;!' :kuratorii,al~ PIt'l m~:Ii~ 111 ~ ni ta:k. :1'iillg~ I~~id.alk k@tdlt d~ 11 ce nc]@lllilJlf'I 9 ~Il;:u'ryca belrsfIfat, 'fO'f,m~.I1J' Ulot~ ~ me,!1g utipi Ik~itii~k~ta IP~t\!i'P~ A'gll!ll11g: Ku rniawan 1( dll~~,m s.ur.a·,t YS'C,; VoL. 1"5:,,, :2JJ'0:3: ] 0) i, It(e'nd~):~1 d ~nll'iiki~ n~ pe'r~u d iibeT~ c~ltal~.ri dii ~ti nil Ibalhwa :kon!S:i'dera~~ II n~ te~~h m,~i1iH~:nja ra klalfTi k~rya i~ ~ d'~lla;m ;a IIJrii @;s[}~ltii kiill Yil ng siulda h Ilapulk dill n bas·i'.,

Se:I!ain .l:tu", m,eUhaJt lbe:sarny,aJ Jum lahl ka rya yaWL" d!ip21ilm,eilik,ii!lJIiI tak: bedlan eli f'l!) luru:s dlen gan pem:apa1iian te,rkinlilk. dian ~st~lk sep~!iil yang d iikeh!j!l11dalki ku lia:tomya. Seh~ 111'9'9!!a rU'u~mlbIU ~t k,alry,ij ~ty ;,0; ~ da~' ~eba'ga~ tak.lebilh dil;'iMi ~ellG~ldg r ,b~fri d!l t,alk Ii iI II ytillilg d iest:e~is,lkarnlLJ]lIItJlJlk ~id~ k m,efilga~Bka fl h~m pa rnalk n~o:I'l!h keberClJd~,aln 50sitet ~eb~gau' SlemaC!:Ilrn r!JIfIIIl'g rp~m.~r~ Uh,2i'~l'glh" mirs-a Iinya, ka fY~, lukig: '\(,alngl sj~bag:ian Ib~sar haW1iY~ m~ ndedahkan k,embal~' ~su 50s1'all yan g s ucla Ih tu mplfl h

ru ~h dlja]~ k~flI med ~a rnassa talf'llpa s'ilkap krirtv5 y,~ng m,em,a dal~, d:a1f"!1 k.a u,elil,a it;u: ta~ me:ng'gl,ll'g:ah irelflelksli~

1.0'.:..;4.-, _ .... "'I - -"" A U-;.I.r - -Ii il-..-;.hw;r. :~ m~ r~ III 'in~' '''.;J;I'~ h

i!"!,-,\i;;.!i.!!L.!ii;l,r 111'!:.!fl!!.;;!i !!.i!_Iii!!!!'!.l.:! !i.l'1ii!! '!O! P""-' ~_ l!e!L L_, 1!. ... _iillI __

r1r'u~ngl!.ll:sung Sle-S\l!!~'IlJul yEllrilQI b@.w l-betu I, Hlanll dCi! Ifi ,$@gi p-e~lm bah "1111 mJed j'iaJ be{!'"S'~nii' ruP.~1 deri ga n me'F1!lll:1ad irkan kal~ d ~g jt~ II~ Sayg[rilglrl!Y'~Ii' hamplr semuca Ik~ ny;al~k~ ry~' d igTltl~'1 y~fl 9 d ~~~II~r d 1:t'I11~lm w..W~.,]oqjadJ_g~l;c,o.mLn' ~ ni ~,81k :merespo n atau menyahu~: 9 Eliga san kl!lliatoliia~ 'f,If,mgl cHma ksudkan 51JJ!jud d~ ~'MS" ,S:aya m,end~lpa'~ kes8n 'Va ng' IkJwIBt: '~ahw.a peru pa in i ad 2Illah afralk muda y,alngl ~,~ ga,p IrrtEmy',E~satd rua Ii1g 'V,~IiI'g S€Hmp'~t IIJrili~l.JIk !file lakutan k'JriI'!iil Ii< atas pers!O'6illan s©sj\!iiil y,~n'gi terjaclri d~ s€:Ik~ti1!l!r me rekClL" Justru yaling 'tJerjad i d~ :51 nl adl~llah :sej',enils p,ertun,julka 111 :5~mU<5 yang centa ng -perena ng da n n·tembi~ij'fJ1 ~Iemas. Ce'I,l11Ilk~nya'~, ki~!EIi lII'ii:E~md;engiEir kabar btllrulilg~, ba,hw~ ~g ry.a "mou se alrt!'t.fli!Ie:m~ iIlj~ m ~:s;tllalh S~iJlIdl ilf"iii harus ~tenlll darl! I!JrI fill! Ii' SARA. :S,aIYQ '~idaik: tahy '1I1~pisoom(),I!og Ii"" apa ya 1119' dii~ un E!lkaiil k);Jrat!Or pa,lfne-ra ill in i 'IiJri:ruk m~lm~sTl.~kaf'! Ikons€jp yang sangat b~tI-'b-i;!IU oQrd,~ B;a,ifl)J II [!'i~ seba,ga i :$,yarat "n ~Ia I:u ~i'a,n9 me'lI1€flitliJka.n dgt,enlma ataru tuda~J!lJYQI ~,a ry~ yafi!'9 ii kafl! dil:,gell~'r d gllam pam~ran ~ni.,

Ketlga~, pe:ngi~d aia [1 ~'Irelated pr-OQlf,a1m fJ' de nga'ill ven,ue at~iIJ kom IJ1mfrt2l'$ sen'l 'y,aifilg adai d ~ 'Y<ogy~a'ka uta, b~:5i;1i dikE ~Ik~n seba gaT ,perrI;Jlba lIla!1l y'~lfiig Pi:l~ ~ngl ~~!~pliltl k:~n Y,l;llnlg dil:~lS;unig lolein lPam:~rai"! ij ni, P'~Og't"Cl m iff! i jug'~1 iitle' ,!!,an<gl cukup je !li'~,1 IUlntlulk me 1 IIJ 1M EHik a !1 s:ek~t y~ IfIg n'iu~:mlb~tal$i ru~ ng' g@~ k k!OII,~kti'f ,a,ntalra IEimlb~glaJ s~rn r rnlilii ~ ~em~rililta 11 Id]- -:-iIlll=-m1b- "', ,-~- -Ill! -1 ilill~ IL",W-:-C:,*;;'

,a € !ii!!g~ S~~ _ 1i!'iI1__~";I __ as~l!;!!.

lentu ~ajia~, ~ep ertli ~iUld a 11 dis,~n9igun~1 dli ,ataIS... IJ-eruballi!,eul -Y,aifi!g t:e rJ:,a,dil dlala!!in p'a,mera Vl i nil tida,k" ~ert~ ,m e ft~ fi!'i! ,en,ji,ald i p,e J'!! ~ nd'~ ,a, b.s(~ I u t jperulba!'lhalf1J dala m i'e i"byele'i"Eg9'~raan ,IF'KY kalli ~ Vli., Kita tii;ili! ~I ma\S!llh blrlif1iya k: ~Ua Vl~l~ lSef'i!9lkarut d ~ sif11ll, ,da ii'~ !S1oa! pi1!:~!U~an dalnl~ ya liig s~ma!kl:n m liill m sa m~a,li Sioa~ t,eknh3 I. k@·c ~ I~' k,taci ,I,~ 1'11.'1.1' y,~11'lI gl t~ k ] ~i f.~1 ng rIrl;('2:mbilkij 111 pU::dng ~@pa'l'aJ'i P~r.50i!! ni:i!ll'1l itu ,semp,~;t aii ~@h.!l hka III o I'r!h ,5eb~ g~i! Ii m~~Y'iiI'r:~lkat d all'll sej:um~at11 pek'erja :5ertf~ di b efb~,glai medii.!! m~Ssa b@~ um I~ rna ~11i Ii'i ,p~J(ja hlal kjedlli han s€l maCi'J,m ii n~' m@m~ul.g bulk21 n lI.balra ng rol' bd ru" k;Q1rena s@!tiap kall ~ pela k_Si1lII1i~ all'll FKY kita Ima:s~h saja m'~ndel1lglarriIY~'" M~,k~ kfta p~rtut me naruh ClJJn>gl13 ba hw,~ aJd~ PE!Hf'!iOifJlla n akut d i:Jllam event' talhllJrnlan klOti!!i, '(@g:'Y'i::!1 '[:nlj' y,i!!ilng mungkllf"!l akiillilil ~erus b eli:U I 21ilngl dan me njad~ Setm2llca m irloolusi yan:g k~rlitra ~ pfl'\od LJlktif' deng'~1ii I(e~j'~ k,e~!S, yang S Ulda ~ d U,a!KllJkan lole'h p enyell~ng galla da n pe'rlige,tola' fKY,

K'amnZl ibJ,; ~@I~ I'll h umori, inga r-'"'blng !i!11j. d~1iI gJ~l~ Iit''t~IW,~J ya ng t~,k Ipem~ h ,~ek,a n~ da n1 ~,c:itlP kt!~ il 'r1flH!~nYl~rta,i ke~ ~dJIi,~rn -fKY :se1t!i-it3IP t~lhul1~, kital munglkilf1l ~a k bisa b~lrha ra ~ Iil:!·bilh~ 'ta,pi' ,jl!l:stlill pe r'l:u m'i!ma'trhILJlm] b~lhwa peir!JJbitllha li1alP~ P!JJII"I belnitlJJ~tniY'~1 ha ny~ m iUlngikTfI ~erjadi [p1t3Jd.a hall' "(tlI fig' pa:! ~IiI'g keen ..

- MlaiIfiD~~\iil [p,:Ji:~i5:!i!tja 11_:1 ,An!t.iIiDFlglllQ; g i UIGiM.: Pflli1liIUSllia't ,LING'K.i!IIR' :Stili'i:li ~;mil AlYfl!I!!i,'¥,og~lik!l!irt!l.

lnfn Bu ku Perp usta ka an YSIC

. .

llf.XIL:Q·N o. rOtH.uN AlrrJ 5·1 ~

V.:SUILL I U IJ 11'!.I1:)ONf~ IA,

••• III~.II

PAJNIINIG THE 'TOWNS - 'MlUra~ of I08Jl'Uforni'a

P,enullis~i Rolb til l,. D'~nlifb; dan Jh1 r1I1i@S; :PrliJ!lQn:1!' 'l@fdij ri d',~,ri 2,lgl liiiallial'm8i1ti1 t P@n etbit ~ QJIO ,ErlI'te;FlPri~es 'Yath I!!ItnJ 1'991 ~ Teks; ,oemaih-as81 1111 ~g iris:

BilJlku '~I'!I ~ m eml~erlll't,atJka'l;1 sek~talr 3:00 IfmU ra ~ y,an'g II ~la)r bialSS d i Calnf0rlil'[t~ Y'!1ritg dlbJUa't: Sle~amla abad 20~ Ca'lllforni'~ m ~ru pakan keta 'mlll mil ~,' A:FI1u~lril kal s~ riikart 'Yillfil9 b,~ny'a It;: m~~!'mi I iki I:wlelks'~ m u.r.till Ilia I in'g men a'link dan ~efil~ing., IMa'ltah~n1 sepalnjang 'telhUlf!!, ~en;:edlalruy,al dfJndlfi!.g lple~~'er" idan beton yanlg h:~lbel~, ,dan peng:~nJh urama "~radlsfi mllJnJl M eksi m rrrerup~k~n h~ll- ha~ '!{,2m:gl I)ela n ~erp~'11"a 111 Ipen'~i ng da'i arn plIl?.dlll ~s'i my mid ~

Ca Illmrn~.a.,

Im,e]-;I'm~j, kary,iEI dalam lbuki!J ~l'i1i .iug[~ (!JU~;mg,lkapi deflgan ~omell"litar I~~ih Gall'i ]DO Sleill'dmatr'lJ~, ~e;rmia5ILJk. tn%:'On p'e~nti~ 9 daJl~ 1m lPergl~!faiki~Iif:1 m urilii ~ SEip~rti J'llJd Y EJja~~I;I' Vuct!Ow Oct! oa} ~~!1t Tw~'t€IhE:II:~, Ray P'aJt~iJiiI ~ J ua iila A~j~i\aJj! Su san Ce'iVa Illtes'i Dewey' Cnn'lilpl)el:'~ d~ Ii1 ,M'ilr,'iiJln~a IB:elfgml~r'iI .

. S~ I'~iilil ml€:milNiMt d~'ft2!,r oJ'"glaf!! ~sasi d ~ 's€1 ulFuh ICa~ trfbtnii! y~ ngJ l1'iH?!nd U:!RiJJA:g rnu fa~;r bu Iltu ~'fi~ jU!Qia m~!1fi uat b-ib~,rog;li"a'fi" Ik(Mmpli\@h~'UI!1i~f d~ng:~lf1I buku,~arti~@Jlj vlTd@f)\., b~hkall1!1i~jlJJmilah SH;)U1S, Sl~rd Y,~iIl~1 tl~Ii~LJb;LJf!lgarl,

d~ng';~!IIl mllil~I,. - . - "--

LJEXICOIN OF: ~DREIGN ARTISTS"WHO VIBUALillED ~NDDNES'IA 1[41600-'1815;O~

D'~5U'SiI!llIilI ~~elhl: lLeol M,i1I ~ Idan GI!!IIU'i; Malf\i&~ Terdllnl darli 5\28: 'hiii!l.li!IIMai~\~ P'leliilelf\b;I:t:;: ArOOllp e~ag)rl flne_~5j Tah Uini n;g9~ r 'Teks: iberh)a fJursi§l1 "II'll,gg Il'is,

Buk:u ,~l'IIlj m,eru ~8jka ril re{ea'ieliisi srstim@lt~k yan g blt~lm:al bentan!; ,kalryl3l oollli M!alnl-slenii m~nl I ~ar liU!g'E!iri ya ng mle.mv i:su.a·Us;6i~ika n !nd()lru~~:~~,. leo H!aJks, dail1l GiUIU~ M.arij:spen}lltsun brllJku ilrtlladlala f:1 d U~ art. dea'Je~ il$all Bell,~ ndla yBln 9 m~lmfo,ku!;!;ka n ·bu tLJ lPialda IllI'kisa n, Idro L\V'n9~~, fl'nl'J'r'$~ bllJli<Jull dm~ ~pli,e-5ew:lftaiSl a'rtl~tik ~alirrni1ya '1J~fi!tang[ ndenesla,

Seil,11Ilma tl:ga 'ta !hun ,Pr~m ~lirltia'ii1 ya n.g inrte.l:'lisi'U, J;TU~oota lil'iilsn'glulmp 61llka ii1 JIi'ie-~~n;1r:I ~i Ik:alr,,~ 'Ian,§, '1),1111 ~k d'~ln peflitl n~' da ri ham ~irr 300 0 :si~rd mi;Ill,.

1B~lku ~i'1Ill rnemuet b[og ~ fi S'e~1i3ip. ~~1i(~ma ill va iil9 lteli~doeiinif\l k;~ISI"r. da'ftarr psrne ila III :nru~lNika~, ni~l[m~i31 m IlJ~J!JIfir'l1 ~l~.."g m,el"l'goll'i!ksi .k:§!IFif~a Indonesiia merelka ~ d~,n j'!U,Qal kataiQQ :va ng be fFU.~ DU lll~li:lJn den gCi!:n ~jjber§!;wr, Le;b~ III ,da rl SO 0 ~ ~iJs~ra~ii!l ya ng rnemcet 3,,30 U I!Jstmsil: b~Ma !i!iia~ m'~~g ga mba rkaf':l b~irbi~}ali aspe'k; ~~hildlil p~n dia ~ perna nd~ ng'.8ln di ~e~u .. !'lalLl an '] n,tj!@nesia. BJuIICu in i bia,gu~ s:ebag',i:lli Ipal1l dUi3ln bag'i ,~n' dsatet-S'j j'1lI1f'iU leJlalli,g.,

ku iialtQ~ ~oieJk;_l:C! Ii bul-tu. B.u ku ~i'1Il ,juga me jl;uP\a k~1"I! h:a5i1 SUlrve~ y,an'g Ill!Jia,li bh~'5a untu k: rnereka ya illg 'te'rta rik, d@n~'~ln .~:lItcl.ofilj~ijia.

'M!IICHAJEL PARKE:5

P~~UllliiS:; jI'lOlirllnl RJu\iS~el fli,h;Ur" Terd~n ~afil 9:3; Eiu\tll,!ii'mian\r, IP~Ii1U~:r\blift:: 5tE~'bman~, M~rldaml Il\Iew ¥'Qli'",k, Tahl!.lllni 'JI.'9g16,r. Tek.s, b~mi;llh:a!5i;i1 III"I,gg i!'i~,

MiCha~1 Parik'esl!:ihur tahun 1'944, dli SH{;'E!~ton", MiSSOtllr'il IlJSAada,l~h p~lllJ~~~ dan IP~g,rn'ns, If'efir~lng' Re~~I~s MiI"g:is d~u;ij Amerika. M@s:kiipun dia bE!l~~,a1ar s>enij; gir'a:lffis d ~111 hJ! ~is, di Ufl,ivers,ili~'Si IKan$~s:r g~'V.d u ni kJr)'¥,~ ba,njilak Il~'if~embafilg d\~lam {i!~ol~rsi~ ~es'\1d~1h periode· diia ImelnlY'e~ih beiMl,~tilh :s.eJ'i)~ sarna 8~k~li, oan I~t~rgv ke I!'1(Hiiill

d~ ~allii p&n~ riar'll p@i'n~ra h,all1 n~~~afa,'t. P'CIrlk:E!,s termli:il~ulk dall,ii111TI Ig@lfli~m"S1 h~·p'plti!,. Via sdlnglat IUar :lJia~ d~ iaml p roses grans Y,'irl g bftrafil ~ka IFaglaJm., IDe ~am be~erapal tah un t,efiikhii~ d~,al n'l1'i2:njiHji S..aJfilgat menonjol d'allalfm UmgJrjlIru'.

!Bulku 'Yang mj~mliJat 69 i'hJ!<St~i~i IblS:l'VillaJrn\~1 k:alry~ k:r:eatif Plar~!s ~'nB me.Ulj~dl ~lla~l.si1t.u1 rererl~ns_] beJ'h;a,jfJga b~'gi F,lara senlma 111 dan p~'minat se ni.

lBuII.UJ vii! u M'emuat sUNei ya fig kcom'jlfe hentSilr tentang ~fI1~ di lelll¢llf!!gl Gialri Zalma," ~rasej,al~lh ~im pall permingah~'n a,bad 20,. 3etnap b~tdlafl g. s~nli' m tlmll ] epillflliJ dan b~l'baQ!iid '~I:~e' s~n i: i!:I@!ttoiiijtuf cl.~n r"'Ik;Y'i!lt d Ilip!:Jtj. SEhP~rti Iparti)J1i"! g~ lu kis.a Iiii!' [alrs,iite ktlJ f~ des,; ~n ta ma'i:1", kJe~lm i kj, teiki~i~, dar:! pllidan:~:;l,

BlIlku '~fiI ~ Illllem1!Jat ~eks; 'I,engk.ap da Ii1 s~mJlja ~'~Lt'5~~Jwsi agO; bi'blfliOgw:aTirnya pun :Slu:illah d~ r'!2vis'i' d~ n d Iperoall"iui.

~ nfn VH'S Ko:l8ks~ YS!C

.:- .

/._ 0J:_. I. - -::. II . ..._.-. . .. ." .:-..:. "(,."_ "_ .. ":;

':!fl fpl§I,.i~Q ~.:~~~-9.I.~k~~i·'Y§_G.

» Tisna S,anjaya

Dc itu m'efrtatSi ,slid e kar~.a Tlis:na Sanjiar:v,aj1 sen ~ma rn ~el,a hil'r,a Jil ,Eht I11d un QII l'!lS~B i n i te~ Blh 'teroa1ta :sejl1llmlliilh 'gg 'frame,,. teminl dafit kaJrY'ii talhuiIi1 :lL995~ l'99Itl~, 1'9'91901' :2(JIO[Jr dali1ll ,~bfll~t Pe;rj,alalli3i111 perlbr:m'!i.nde art ~a ryer TIsn~ S'a njlilry,a ,Slelil~1f1 d ~Ipat ~Inalca k m ela lu i s'llD de I~oi eksi YSC juga, dnenlg ka pi dalam '~Qnni3Jt VCID'" 'mEa,; de n a rtu~e~ -ertikel rnn~'n'ge nai karry'C) U1lya '. '11 sns Sa nj Eilr'lfi!3 :ger~n 9[ sei~a I i I,a ngsungl berhad illpan diE!in~ i1ln WHJrIb ~[k d ~.t,a m !:'f!ttia p perfQrm:a'n~='lIiIya, ,antlDrr,i ~al~'n serl fJerrof"f11a.rJ'~,e art'~[:nstalas,i1iJJmbl!Jh'i' '~ada tahrun 1996 yanSldnakuk.an safari dl ,k9ta BanduIlQ s , 510ilcJ d,anSlur-abarY,2i, lI'Allit i,and IFGH.J!tiila ~~ for P1ral()~~~ f V~ g1rYidl$~lrtal", 200 a. P,adl!aJ V;en~' (·e I~.nenna I ke- 50 d i I'ta~ ia (1.5' ] lin i'=':iL~i N'QliJle:mlbelf Z003)i!' l1sna Sanjfil1y;a m,erU!jpak,an 5alalhl snrtlJJll senlman 1~~f"]Pi~~h dalri :IndO:il'iI,e.sta untuk mreng,i ku[t~ e'~e,n,t tersebut,

-I{J. 'v'se Imglatan '",",'~

!I!" .. ,II,!!I .. , .. <!I'!o,!> ... .&IIII~ ... -!!JI.J-!! ".11.11.;1" II II II II!! II II II II II II II II II II II II II !I II II II .. I.,I!;I.II.!- !-,I t!-+'!->,. lIo"'o!'-! II.-! .. I! II ..... Elil II II! II II Ii: I!!! II;; II! .. = II I!" '".11 ..... .11 .. "+~I"'!>"'oIIIIJ-! .LIIJlIoo! I!! II •• II II II II II II II II II II II II II II II II II II II !I II •• 11,11 11,11,1101. !J ,1,110 ""'O!',. I!o ..... II 11.01 ......

~el!JI'J:!Ciu;Iiiln d'~1iI dlsliJu&l buJilUI A'5~A$.J:H~k Seni' V,i!M!~I, h'q~I)Jle:5i!i!! ~~ S!!1liM!~1'artgl

PfrI!Jfl_ocu;rnn d~n dlslru:sil' bu'.J.:ilJ!

As:p.~"'~!iipelli, Senl V,i!5t!l~'1 illloone:aili!i (ji l~t!!dilJFigI

Y5JC rneluncu rkaUl tlga seri buku A~pek-Aspelt ,$S'11J Vi~ua.r Iru:Ii,:'!ifll\esiB' lewa~ ke-gliatan d ~!!!i!kusi buku III ~ Mall,i::I1ng,. SiJJiialbalyali!' lD'en!p1:l!salr~ Bf'Jll1dung" d'~ fli :s ~m~ Iril ng;, V.SiC t)ekerj~ :sam:iill d:eng:an m:i'~'r~ :setell1;1pat::. :bH DE!Jlllpi3Sa r YSC: beik'e!rji~ :siillm 211 denga'Fll KU nl k S!!!:t1i TI3~U [JIi'. IGU !iUJI ng R~filJil!Ill1;j ~nok, IX A ,t;.. 8,~, De I"Iipa:saJr 8,0 1.:19,. T~lli", +6,2 «n 361 49,2 .$i9,3{, Em~ ill: taxy k:1i F1Jjlkitct@CYf!hQQjCOmJI. IDfl5~JU si da!r1I pelu neuran buku l'arrijdigm;;J'n dan' PaSB'f" it:u bell'il'a:ng sUIng dil' 'T-am,2iln Bud aiy'~ Il)enpa5~rr,' Wa-iiltlla n" IBaTij S@laS81j; 13: !Mel' 2,003. S@haH~t:li pembiea II~I Dlr., Jean CQut@au I( ~lfitjktJ'!l) S@Il1U,i sa l!atrJ satu pell1uli~ d~ bulku ,P.aiiadigma dan Pa5ar)~, -Hendiir6 (Pemb~~ara P,emb~lIid~~g~ dalri I<Un!'k Sen! TiaXI[..l) d'en~H:i11ii rn od~ir.a'ltoli S~IIi~ 'log a Fl'tI r[i!.

Pe~uncuran dil' ~'~lhullg Iberia rIlgsung d Ii PUI vi Art, Galll!ery", ] urnat 16 M el ,~O 03'1' delllgain mlenl,dlisikus;j IGBlIIiI bllJkUI ,1d.'e(j,r::it~~ (Ja'n ,i!luday,~' M:aSS;J'., Mvh',a, lPenYE'd,e~9,g~ra acara i,f"~i ,erIldgjTelliI Puri Art G'.aUety' I[JII" T-aml~n S Ilalm,et zn ,A~ IMa II~riI'gJ ~,511.S" Tel. -Ii- 6:2 CO) 3·4]. 36~ '1l,!51~, 8ma~ II: d ntaWfilltrJtH'IDhQ)~ma~ !'com]. Had!r seba'9a~ p,~mbvc.ara Prliyo 'D~~ltm~k-o, SH.;i' MS. (~:(ifil'[a SenliJ d,~n moderamr d'i~k!.J!cSi:' IDJuU Djabi pmm'bud~ S .sn, MS. (lKurab)r'~.

1~'1Jlku Pa'r.adtgma da'n ,PaS;J'i" kemblt'ilU ell ~dt$;klt$~kalf1J d! G',~du 1119 A. A2!1':Z (:I'WI JaWia 1'Iim ur), M in,gg U, :1[8, MEil~' 20Cl,3j' 'y~ I1g, d;i\$@iIElr'llg9aralkil!'il IR:JiJffiQ III [)artaJ d~ n I nftl rmaSiv Seni Rupa l~~a ililrlfUJ F' [IN!9i1 ge:1 Tl rto n NIQ,. 81, SllI iia bay~:]. Taim pill ~eb:a9 ai p,emlbh:'a fa IIJJliJi'l IDj~tip'iia rmbllJd i ~~IP'e1n ga1mat daW11 p,elnuli~ S'en~ R;UIP<Cl lawai n mur)" de!1g~-1I1 m,odl@!r~tor',; HE! Iln :NliIrca hiy,t) (P€:lillli'nS Bud',"rV'~1 cia n Ke~e-i1iCi! If) ],~:w~ 'i[mur).

IDij 18a!:ld Ufi!'g ~~giata j;l peluncura n dan d i~,~,1JI$i hi IJkU b erlangs,t,mn9 !di TOIBuOi II 'Tb~_:t) eU~iU Kecil) [J t, K.~l~li Gedle IJt~ rna No.8" iBand'till1iQ 40132;; Tei ./1F;l1!')(; -+ 62: ~:Qi) :2:2 250 ,34-04j' IEm~~riil:, ,kBa baca@ya'hClo.cp,m] 'va og' seka:1 igus ~ebag Qii rnitra p-erryejleng gara l1)ad,al h.a ri S~!:lilr!JI' ,23, .llli fi~ 2,003 r. ja m :is.,Oil] WH:t,["~slku$~ pe I UrtCU If~ n ~1iI'f m'em bah'fJJs Dl!! ku ,P.Q~ltih' dan Genr:/-e,r. Hadlir 's@bZl'r;Ja~ p em bi~~ ra ,ai!d~ IlaJh ,S~fil'bl Indira ,As'tlUit~" ,[h)s~n Fa ktllt-~~ ]]m y ,Il<o mu nii ~1$iUIf!Jiv~~il~ s lr~;:h:lm Ba nd IJI'iJ'Q; dengp!1il,1!i mOtlErrat:o.r' D~~JI E ka,wati.l, l[Jos@fI' Si!l5tll'.a ,],~fm;fl1i1 iJni\le'r~itals p\1l!I dj~j',all'1llln IBand !Jfi!'g"

Se'baJ9'~ i penutlli P, perilJIFtCU'~ln d~ III d~;sku$~ '~!.!l ~y A.S'pe.k;~,A:$p~\k' .sen; Vf~tJal.'lncltJflr='Sla bei1~ ng'su ng

... a it-""'m'- "" ""''''''flI,i9i n"""Ii", ''iil1!'i1 JI"'!"':. "'! ""li"Ii'~ ;I'i; ... _"" Ii"" , ... ..,. rselen ni19 "'..."" h ':Ii .".".~ 1t~""'tr1L"'" """'" '"""'" v''C_,r -91"",,,,,ii'iI '" n il ""',..;,nl .. "" 11 n ... '"11 I; it. !JJili ~'Ii:ii ~lll!r.i ~I I-i'"GUa ..:Jl~ -.U,I'II 1~~U~'1I 1F'i'b.~ IIGI· Litg ra· ~I J~}.11i:1111'~ Illl~fa II tI!..~IIJJIi:iIj aOIIJI!!a! ~·~b tlI~iljl~!GI b);;i;i!lII~II'\,lUl ~'\". I'~J

I[ Em ~Iil:: 1,§rlIglk,9ltgCI ~i It_@.y~Jlp('l,-(qmIJI. IP,@ffiJb~,cQlR!l d~~~ugii 'fnij' adal~ h Aji NI!.J!groho dan :~ebC!'9aij m od!E!'licrmrnya '~Idal!iillh P uLdj i; W denga nllmemlba has b kJlku Politik d~-n G8.r1ae.r,.

P:" ",", - t'''-'"'"IOi·-',d,,,'',', .,f' d ~,IIII'llbl""""'" A- ·+,·····I~,··

reSrI!nll)aSI n,eS I·· enS!] . I~ ~VI e, u ourfle r ,- us Lral ,IB

'I?~dla ! 6 IFebr!J!anl 1,3 Me'l" ,20~l3 y~lflI~gl lall u, salah satu slJJll'iiilber dlay~ rnanusla (SDlM.) y.a1knli' Aisyah Hi ~iili r ber~~s;~m,patan ~sTd~Ul $i rnanQljemE!:r:J pettge'l ola~ n 'kEgJiatan p€ndl i dli k;alr1 S~f11 i, ru pa IUliIltll! k f'\emaj',itll d'~ !Me'l beume, A'Uls;lI:r~IU'~i. lHa:sil IN1!:sidelllsi ~'!il~ ,l?Jem!Jld i:~1iI d~,pres~Ill~~s~ ~~In dslam sebuah d1ir~:rkus~ $~nt~i padl~ JiwTlat'", 25 Ju~i 20031 ill I, lk~fnblrY3yas~n Sell'ilv. Cerrrlil~'tr.,

I NIERLUD:: Rlesiidensil untUlk .seni'man luer Yogyakarta dli Yayasa,n Senii Cemet]i

lPij"ogralm IiNTIER:W D adQiI~ h S€bu,i;!lh UIPi;!rya U ntlJk m@!l!lawc.nka It] kEijp!3lda .Si@nim a n ~U~ f 'Yogyalka r~ atrn osfer yang b erbeda ,denga n ~~miPerllt a:sailli"irY~; sebuan UiP~Y'!ill tra ii1~llokr}:S I d~111 kemllldia'iil m~'liihiait ibiJ,ga'i m~na lP~rp'i:nd~hil n iillUI mam pu mE'mb'l.!I~t jalF~ik pers,ona:1 ,~rn~ r~ s~11I i'rn,~ n (ij.~111 Iiiii"'! gkun{;N;Jifil !a §;a,lnya 1 seem' berbagaR rea,kso sosij,ia II },fa n~ fin erw"e:r'tali Inya,e

[P\rograml IINT~lRtUD a tai" d~'1 alksaif;iiakan !palda 2 5 Ag~stl[js: 2,]: Qk;tobel! 200,3~ be-rTringan cN~ng'~fi!, IPIr'ogr~ m 8'lJrsa fres, fOF ,Artisits,:, Res~d1efllt,y with the Celnm:!ti Alrt; iFol!! r!id~ tl,OI'll. 20(tl;!, v~'kli1i 5ieblil~h I!)fog F'a'i"O It'armll,!i,-t~fi!91g;a II ba,gll selri,im aln ,aJ$~ ng d~ '¥SCI, yea ng ,6ej~ ulll inl te~.g h dilke'loia YSC $ell,i3lm~ emp~,1t tah 1U1f'l1 tell'i!I,khk ,[J'ua Iprog fllUl ~'ll1i' i!lkaln dli~,~ ks~n alkan seca:r~ berir'iJn~lafll di Y5C: d em~'afll m~ks'u'd IUlfI!'tU!( Ill)!l~;mlbulk,a ,~~mlullIIlglkinC!i1il !Si~luasr'h.li'i:i! ~!i!ya bag v p~lrI!lulk~ran I ,~harli1g ide :SetcatCt! ~ ntem:s:fff ,iliIlntl'llra Jijedua peillulpa, ten:l!J s2Ioa delfl,ga n ,ke:~ r'lliba,[a n ~ilFl gfk,liJlP PI!a'ft9liln.li'~ilU'11 yang leb'lih hJ a!s, yakni dallca m ml~dal!ll Si~II1~ YQ[;rva:k~ ~.,

!Program ini m,~m b~ri ke.~em p~ta.n k,ep~dlCi! 1 (.S~'bUI) (JI~ rI@ peij'iIJP~ 'Ite:ii'pill iih y~ fig ~,lilgl!J~jl di ~ lJJar ,iKoU:i ¥ogya I:al ital ~"f!I'~imlllllil mas;! h d,11[j i~tml linglKUD' d ~ Pl!lll~l!I Jitllwa dliUIl BaiT) UlllltUi< 1!''lfUi!fiI,j!~llani 't~flItnlJ- ~:jj'n£l'gall (Jiiesid1en:s1:) s~~'~mil 610 nillr'i CD YlQgy~lk!'lrt~,;, .5erilurnan 'l!erpi'lih" ~ki!ln be'ke'~'iill di ~eb'U!ah stl.!idio l.!int!.J!ik: rH!llfiI'tl ny,~1 'FIfUa~a,kulka f:1 ~Bgiata n open 5:ru"di;tJ, ,~seDa rna t~~a' halri) ,J1i1iln p:f"e'5eriltas~ di ,ali<:hTr Ima:sH' res'~d~'ns!l ~ va I1g terbuka ~agli kha:1 I:!ly,a1k urn urnl,;,

Setela III kl!JFang ~ebJ h due bu!a'li1 masa jec!ll1;ii untuk ~ ene'l Itlan k~oll dian J:lU!'Il1YU!l!J Aan pml~.~~ ~f 11I11l.@ t!J1ight a iJJb rn'[ (TINe ']:011 ~r!sjl pres@'Ii'It~~ p:rO~O\s!ill iCm~lh '~~se ilta iJI"III:'i IMIJi Ilai dJlg~l~ If pSM:I;a ,] yn i Ju n 2003.

Da~'~lm pres;~ot~s I, ini 1P~$€irta 'flTIEl(ftgaj uka_iil pr,oposai y~ ~n'l nIWa~ln~ iI~:stJlkitanlJ :Sefiln R!J.Ip~1 hldQn~i!all <Merlgll[~,kl SIe]ii1llnh WaiC'al1lal :$~nii Ru Pia ,E'fI(f~rII eSii! " j)~eh Mi:~ ~ su salnloo; 1!5@ta r.i1llh sari gg~alr 'ID ~W~'Q IIIId!@rtasia" i~h1!!hi l MlaGle ISak~l; !iS~rukt)bllra':!1il: Olallaml l~e~rns~ntraJsji 'Wac.alnG S@n1. Vistlla~ i~ddmlir '~O~~ rI, aw~1 200 [h~1lI !Iii ~ogv.a ~1rU!! diM Balr'lidungll!i 1~le h A. Sudj'ud D~~alr'lJm~ DBI.a m ~re~eli1trlsi' If:I]~, Y5'C mlenglJJlfl da ng ~Inel is." ~ nbali"a ~ain Dr. Sumarib.orlio (m em l\}ah~rs, MelJ~d@, P.~nelli~ia n) ~ i)r. FJrulk HT (lmernlb~:h:as Slen~ I!"'llJpal 5.~U'l~ lo~)r p~ mJl rblOl (me.rrnlbahas1 pi!i:l m.lI ~is,a IfI ~rea~jf), :A.lrts, Arif Mu Old aiV~it (niEHTIi'Ilba'ngs pe iil~~ r~I'~fiI delllg,i;1In meng gUl na Kaln ,da,ta \l.1~IUa] )I;f ST. :g,tlin,li;Iim t pre~:efrltaH!!l;1 itu 'd'~b'Ulk~ d~isklll\5(i ,lilll"ii1ia,l('!l ~eselta d~lnga III pa 1ll!211 HS y\~ln~1 '~er!l:irkda'k .sebaig,a ~ ~O'!flSultafli., ,A(;~JQ IrfJliJ j'l[J.ggl mem beril' ~~S'El)mp~;ta!i1 'Ill!~s:e:rtiil pe'!i1G!E;!lli1gJj11Ir tell"Uba:f da r!~mr d ~~~1lJ si.

Setela h ~)eg~~lta,1Il TINe 111:'111 :sel~ali~ ~lerta dapi3Jt Ir:im~rrlieru~k.anl IltFOp.tiSflilnry.a LiJ ntu,IK nJ!'i~mlbuat ~Jenl2lD'eij,a n rVil'ngl kamp f1ehe t"!Is~'r.r ,s~!C:oa:ril pr:l:badii ~;~ UIPI,lIi:1 dalli;lrm ~:Olmpetr:si. ¥s,c fifu~nyedli;l'k,a n f[fI ~!~n~1 ~@m,p~t.i!;~ TUHFAIH )';ar¥,!:il!Sian Senl Ceme'~T, yC!~nll Ipemberi~n dcHlii pene~iltran :s~ll1im JI~1'r! ~~ 11) J'n.Jlta :s;e:Ill;im~ 15 b!J ~afil~

MIll! lilaJrmm,a d Rid W.a!iii pe'S'~fti3i ~~rpm Hl IllFOgr:am II'r/i\h~~flg,~rti [''fildQne:S1ia~i' I UF:id!!,ffit~rult(1g.' ,lfldoo6fii:s te h1JJh me Ilij a Lain kar:ll Ibebefi! PI keglatal'ii .s~I~lm~ diL!.~ Ibu~~ n '~fi r~ ~h1 r r~suidl~n~inVi!, dli YQgyalk~ rt.~,., Untuk k@g,uatifil in'" lfSC m~~'h lrrruemrl eang, ~-Qkus ut~ma tema kie'Sl~'il:ta n, yt!lknir ,jj;tm ent1tin;;. PFiba,d~ s;e~agl~l"u C'l!rmiinC!11l K1e:IIIOm pok, K;omun'il~iI!as;, 'd,arii ~,cml'~'l.3'tua~'nta s" .

Tam 211 IlI'1Ii ~:eing:a.~i3 dO~~m b~ I: U]f'lftlUik' mefi!;lllu~'~tn ~In ooku:s kJe:gll"altaln IMla'mat 'Siillpaalf'l a,ik;lia;D M Uham mad R:i~ Will nj' Seh~Jlnla re!S~densl tlc(2:rlangsUJIIi,g, Ke:g~"~I~lnlF1IV,j]il1 dll Yb9'!r~ b,elf'\lrJlPJ~, ~l:!lnlj'~rcgan ~ ~;Itu d~o dan !l\tau iilUm.~1iI 'senim ~lflI ~ waW,fillfiI(;~!ra d.el'llg8n berb\alg~i if,lrl~vidu dri ~eril\~,ga~ k(H"liU!llili~as. (~mirlailil GilrafRs M inOOTIQl11 ~ :~UIl)m,lPok, Sen ~ 'RUpi1fll JI~lihrje~,a~, 5i;1rla~' tR;j~pa TeMIB:[", Ap(!!tj'kJ,::o rmi~~~, pe ['uilll:s;a n ]U r:M~ haria n raslden sl, serta clli':sklLJSII belltan 9 ,se:nli ru ~a cH ~adlan ~ beta jij~ ~it dlari kom,lJ Illiltas Muha mmad RMW,aln .d~ [~adl~lnl91, y,i!;I,kfb ~ I~e~~n ~k •

MiamiJt Juga m!eng"9~ll~lJ" p:r~s~r!lt§I$.i teillt~liI.ig sent rup~ di[ ~ad,~ng ~ald:a Me~ 2;])031, jaml 11",00 '1il.:1:5, WIle, di kafliOOr YSC., P:es~t'ta yang h~dilrf: $€:b~J!l)il"~ln b,e~ er ad i;lllah S~ liliA'liilA as II St~m',i;iiJ~e;rral la!r:alt ya!ilg ,gld~ dli Y09'1alk:a rti .

Da~'iillm I1.IIi gk;;alalrii keg ~atalil n!!:Sh:h!I11'S'I ~'l11i p:il.lI~ p~l~a J!l Me~ IS,] !!JIFlli 2JI)~jl31 Mlalrrl"N~t mH~:ng url/jll! rrg ~ b ebe Fa p~ ik;(l:mu Oli)~i!I~ k~se ~iai~ (111 IBitnd ijJiI"pill!' ,~n\'1ita u~ ~ai'I11'!:h~~,ii!llsar !h~n~ SUlFIJaryu, 'Tnk@ IBuku. kjeci~ ~ B,and,lullli~1 C'e n~er 'mr' Ni~~tW Mled~~1 Am~, >~all,~ri Soeimaird'o~ IrlB, RrGJ1m,i:ij h PIr'Qi~ii!Si Iii,um ~h Mus~lnttlW:'a, ~a I eri ~O~OI :lsHl!1da r;;, 'U r~ Seinli 11it!JJr;l~1 Un'i''!.!Ilersi~ilS' P~ndi'~,ikah 8~"~ IJJII'l 9 • I~ iiTletlJ!:!ru5k~n eviltJN':il' trtf) iin~" k,~ i!JJang RLiJ pat Ja lkalrta~

.SJ1~1telu En ma~~ iji'\esld:ens'~ be~ldll ~r padal a kjnii!'" b1!,l11a jIl luni" m alka ~5r: k'em ba~ it men,gatllakan dlis:l:l;:)lm~~ tlem:sal~ ~lalmi~lt deng,i\iIln mlerlg:UJltlJd~ Ii1g pi h.a k ya iii.g 'te;tallii [!~ d~ita og ~ ~eJ~lma.1 belt"ad~ ~,Ii "(~~ya. D'i!; ~~S~

b.. II I. ) - , . .,Ii, ,t;:i,IfII'1 I-:J'<r;i f!.''[ll - II Ii,., I 11 ~ ,lI'iIiI"II ~'I- b.'11 _. Ill" II; - 'Vj.:;'1't"'"

uifN!" an gS.lJllig pai.JIia ~u ,..I U 111 ,~u UJj, ~!JJ 1\1IJ ,01< ~. U):;It, ul, ~ h1 i1llm,ii!lln !Sa nll@1t" -~-,~"",.

F~rmait ij rlSku:s1 d~ ralil1~ ng II eb~ Ih _iaflrta!m ~$el1l~n.gs~ lMa.m:at dan 'Pc'e:5:ENf':ba ~n'skt!ls'l depart b ertldkalr w.arwacsarn, se.c~r.a IlebJih leluasa

P,na, a ~hi rilly,a" y~( bemarap lP:r'o,g ra Iitl Ifill ma Im~U m[eml~eri stlmu l[us k,~p.ada M1am'it d,!:iI n kcmIUlrl'iti!ri!$:rtiY~1 "Eh~l~ na\;~,.

Mencecap Badai Debu Australia

Aiis'rah H ilh!J C 29' 'tahu n) tin,gga I s;el a m iii tiga bu la 1'11! dl Aust~alia.

121 menya k's'l kB Ii'iI ,pe:lI1Ilaln giln a IfII :;,1 SWal berm as a I a I1ri lewat pendekalt-a:n senI., Ifr1iI~ la h IIdsaih frfiya"

S E KI:T AR ~'O Q r;M~uu rJlr'~IIl1;g

m i!!'If;'lfU! Wil U hi j il'La iii uta m ~I d I k Q t.a M,elb011 rne, AilJ5t~~U i!!,~ UI['IjtlJJik:. merna ksa 'pJ6i!meri o'ta h II?~ rd a n ~ l~h~ nte ~i lQijh·f,l Howa I'd fffe ~alri~ri millil'ter ~lJ str:allia darl nfra~. p'aGul91 ,ME!;li I'all u _ 'Ini~:a Iii ,alksi demof'!slim<si terbES~lr di ,AlIi'stlia ria y,ang dn kutl bed~!ilg,~i ma,cam war.!rrIJ3 'iu I if .. ~Iesld df Yagya ll'E!rna ~ 'lel!'jiafJ'ii a kSi dl;mnloniStr,~ 51 ¥:a n91.· Im'eIU batkall1 1. jute Or'ilfilg S'eb~ll~m reji rn S-QH~h~ rtQ jatu h P;:U:~"~I ,ll'99~l!,' seb~ga 110m ng B:sin 9 d~ AtH~tralia S;~n!a te!!'lgiur i kut a k'si dam on 5tra\Si· ~,alnj IJt~n( :a nt:i p~rarrt!!1 Irak 011 M eU:H')u me S~1reJI\9Ih cj,em'uu'alStkaSI b;€'soar ~tl!J. 'fa pi sa ng pi! rdlarui~1 m~nteri e,ik:senml k~. HlO:wa'rdl beT! ~m ling h~ ngj]a i !1'II~~S~ AS;~'n~.gris Il(e' Ir:ak IJJ§ l,

w pa,ki n ~~ ilkS'i' d@imo iw" k.a rer.taJ saya Ir:nefifl arng Re. AUstr.aU,~ pad!a FE bru,a'ri hilA 99 ~ plrt~nglr::d"! an Hlei :2009 Olll ~allil ufiI,wlk t-erlibat' da I'iim .a ksi c1!m't). :S,aiya m e,n] a h~ n ~ 1~;H·Qg r,a,·m ,A,,1"s· MaJ1a"~~m@nlt' R!/!sidem£.y P_~r:i3-m yafll~ di~rnalf'll ~s.i if" Yaya~S!~d'l ~Io I ef=\-So~lo - da n A5ia I ln k Cellltre-'AUS1~ra:l'~a, se fm In-e FUlfid Fe i!Jfi!datilD ill 8~la tlU ~lElinlduku ng d,ilioa,.,

Acl,~ .Glua orgarfflsal:si yt!f1r, ~rertill9lda k 56 tJag~ i llQsl'· reside.f!isi sa'Y~ di Melbourne", y,al~rnil A1rts: VIc.~:Oli'i~ dllam proglram ~ ~rtim, Irlll scMoellslfl (/U5'~~, da n

TIM e tlJart]Or:! ~I G:a !lent o(f V~d:Orilii!1 (N~V',~ In U'ah p~ng:a ~al'!f'l all'il Illert~ma ~~y,a Id~ negara ~ecHi'ar yiU"I(g tErFaSGn:g cl'i belahaf!l 't~m IlIr du rnia, l~tapi ~i'fill 't;a Ii: It:eria ~U m@f~~a s@IZIe:lfti O~Ii'i~~ ~~ng di M,elb~uli'l1'U.!,r kar:el1l81 k,o~a i1ni· ~emi~~t~ salllgil't ~o~rw~p~ln d~ngan p~ang' d~fi Iberag~m ras d'i!In baJlgs~", B~h~ln ~et1li1g ~!ltn~~ beradal d~' d:a~ a~ 'tra I'll at-au b-elj'ala n lJ!ta i d i se,pin'.~,al'i!li Swan ~t.an Str:ee~f. ,ja~a n p"~~k!01 d II ,PUSBt kdm IMii!J DOillJme!l' 'S'aya rneneu rl dlel1l.'gar B:ra ng ~e'rkllJ~ It ;cnld ~t berb~ca!ra- dlala m Bah asa ]"InG _ol'il~$la be rgaya 1~-9JJe.,. M4e~ ka Joetiia iilyaka n 'malhlas~':;;wa, IndQIiI~s~a va in; b. elajifli d ~ 'bebrel!'a pa u fIliv'e4:"5itas, d~ Mellb~llI me.

H iii ill!] lialil ~~g usa ri!!!l salf'1J te:r:rta Iilg p-Eiloga ma rliiO e!k~~ra k,~tilJt d~ Austral Ilia selbag,a 1m ~Ina yang d illao!Si r meed'i ~ ma~Sia past~ B~ml B;iEllli. ~IiJPIIJS pula pe,r~Rial'l! tal~ e_mJlk~etlk:~ rmHr:!gtl,[!ldap~ k)etart!flya IPro~edl!lr memperdl1eh v:is;a, d Ii Kedu ~.aa n Be:\liia r AlI:JS~rala,Bli' JIa!ka:r6aI., ApH 1819 i SI:!¥rE! IrrnIlerasa' pendudluk Aus-tira Ilia yang s~,al t:e mlJlll s:eb.lmliil t.11ga bUlain silingat terbu'~, darn ha ng'at.

MEINJA1l!.AlNil reslden5ili d ~ AlIi1:s Vh::b)~~~ sehllma 'I;ma'fi'n lmiiOggU sangatr melll'g'!!"Siiuik"an,. KhUf!iJi!JlsrI!ya, saait ~erHbe:t !:IJktlf ~a~iJ!m p,~@~lram AlS. SlIllj';1J teri tJhat: be oer-apa li~lha P PIiQ!iiles-ny,a. Ber5,a rna Fary _ C)liomlleyJ' ~o@tdin:~t'or AIS, s;aya 'perg~ ki~ lak@ (;hann da!l1 D@rudllge, (4· jam ~l@rj~Ii!ir;]a1!i! de ng,a n moblll da n MelbQYlr(:"U!~ j M.a'~don <la r1 e;!ls-tl~'m'atne (3 ja m dan Melbolll ii"ne) ,',

Dala m ~e~iala 1i1B1~ i!le Il._al~e Char1m; ~ava Gain Fay terJ~fJa~ badiil~ debu ~erp.ara~, da~am bellemll'a tanun ~:er-ak:nir. Harl ihm ;~~lingln bel1jup k'~J1!caJfl!9" dil III ~mu~ 'tam pal~ cold~t d'~n IItfU ~ m { ~ mil tak dapart me I:ihat ~p~,pllilnd,allam jilml~, p~liIdan g SlOO meter; sE!iihingg!jJ Fay Ihiln.;!<!;, meog end~ra~ mobill lj;)erla Ina I"Il s~at '~erpalp.a5al'il Geng(alil ken dra ~a n larn. Bea~rai[:!'1J I~lm leh~l.a hnrya k:_a:mi ~~dlar matalh~lr\l d ii!i n palltu:1 ~1iI. ~ Ihayar!lval plJl~ beru balM blru,

Memoralbili,8

Mlefil:!JJlrlJt 5~el1latrE:o, 'P!:'r klem 1JJf:1~l:I ~anl ~hlIFlI~~I~~ m bu [Ui!'rr'11UlI ~a ~I~ri saeu p~iiiSltiW~ dli 1;c~lndlliif:l,'g glaJ~ h IKe fa 'to n ¥Qg1~ikarrtai - ya 1:19 d~ lK~iila'l d~fiiig\~fii n~ rna GaJililhielln dl ~I;>e~el>i!:!h b,arat AJUn~A~un Sel~'fjn,. SoerH~Jr1Q m~filggul'llal~f1' ~arli:lang gaj~h Ihl ,~iiU~'~1 akhlr I! sa-an uneu iG m,ah,lI k~!$. ,5UiErhul t:etlKa ,ii!illmalm um Kitrdjomulyn ~.aim ng berta no aln:~1 dli3J.I1I S'eim(1IB,t 'mroeehl5 k@merll'tall"' {h!lri. !nnJ IlJ~nyi~l: !'G11Im:a na' thill, p-eilli! kU$ kdk. (J~k Ilul'lya "siU:i!g.g\6i r?'II' .. S(J:~nQ rOO Pr t~t',senltul d',e;ngaJfi!, lPemvarU! i.i!1i'l I ttJl!l la 111.1 i~ berd~ sjUl!Si denga Ii1 pe ml,il s,k jllimarihu 1m f>'C Sutppe ct~ln 'tem.r~;m-.'~mall\1,. Aikll'1fim1'f,al rtlu~re~a ,sepakat. MEff'i,dh'llkan Sangl;arl~amhlil pi'a,cia 1. Ap:I:'U 1915g,.Sela'~n k.eti~fal Rn!maill fw Ituarg,!lblllngl ,PU!I,al ~ejjuml~1i1 PEl~U~gSf ~'r1~alFii laflii Mully~di WI Wa r?:h~y>(l',r ~ta IfI $~ewJC!i'lldj Ii.. Ada[pun InH~m'~ Sa ngl~ar1b~m bu m,!JJlru:u ~ k~~jka .s~iElm~lr1lo p lit I"ru:!\f'Ude ~«H·' pem,ef1lr;as~lrn T~21;t~II"' r'lilo enesta p~m pill"lJ~n' Kirdj'omllJJllYlQ belrj'uJ(~ !jI'I! PllI ~sl ~urna h Bambu!!. A-;galJ" pas dlefilgali1J 'b~Fma oe~itg:il .s~lenart(a, rn emiii'iilfa !1!Iit~lfii materi b~ mbu Y,il!Ilng] ~is IJS!.!i n :!ie~ ~ \!'E! ltijti! ~~ [I N~ M'i! Salr'llgg!~rb~lmlbu dii pill ~11l ju ga u ntu~ m,enghrndalrl ~eCf!!1Ideliungan ScBBt, Tilu nama ke.IO'lFIfIp-Qi( sen~ma!il pashl nt'l,em,ii!lkai kaJt~ sen im',ill1J,-1!I ki31t~ ·SO!en arto.

P~d~, mass illiwa I S~fii,gg~ rb-a,mb!JJ h!~ nya b'li!:if~ ng:got~ 1 9 Cti'iI1g~, '~'lPi s:f.ildilldt ~:rg ng Iii! ~ meletal~ ka n li!laEii;!l r Sa nggatribalm blJl lerwat 11 ~r,alr yang dloel:usika n ,~ad',~, :1( S DEiS'!ml~er 1 ~ 6l,~ ra~p~ m~fiin{Jg'alkan tradJS; tiiM'iJ j~n!t baN.: cian m\u(j~lk"'n", S15l'n,~garbam\bu m'eja.kinl banwa Pa-ntJEi~JIa a'(fa''liah' $u:ml)(u" d~n sem~\l'Jga\t fJl!J·ke.fflJ;j~:n'CJiitfi ke/)l.Jd:e,j'a.{iH~ bUlJ.t men.garngk,at der:ifjdj~t, m~\fiJ.S,~i1il' p-ada' ,m<a,rta,b~,t~a", d;m~n~ m~nllsi~ m~m#lk; (jin.t,a Q~:n k;e,;nf!Jta'h~rt Mei~t'inJ Xli~M pendJ~a,rJWJ~n ,iJuat ~e'fkemba,ng~!I1 /(e,buti'aja'an itef5le,~td· tidal< t;~FtJf$.~hkiJ.n'17i;tiiJ' h,ubu(i,gan atJl~F ma,~u.sla d~n ,pe.ng:abtlial1fjja,. II ~ m] mefllglil fndlarli keoen()J ~ru !l1g1~!n 's~Jlllmaf:l melilj:a!dil I'nd I:vid ualll[stis~!~ IUja If" $ocena rbo i~r.i.

Mlaka hilJJbUI!"llg~ ~ kole k~t~!F Im~IiI.~'~d I: curi kh.as '~e.hkhJI [pan seln9lg~ if.; HubJ.!i ill~1FelJf' ca rvtrik (m uf\l,d:l dan g[UlrtJ Udlak oegUiu frOml1 n. M,es~l 't~k :5,~caf)J I alng~liIn~1 t~taJP m un eu ~ strata da! II~ml hu.!l:Uj iTlga n .sosr~1 d~ sa nggar Y~in'!l!9 diwlj~j'lJdlkaMi ~,e;~a'~ istilhalh kenek, hJ'i{angl, ,da!:l la~n~r~II!1J~ M,gg.otiifll 'rang :$Udl~1ii be.rp'ftng~llam~1!i [J'''~mb~:gi lilll'fil!lnya,r. dI~,n itiU be:r'il:~lk!.!i, u IfItul~ !iii! pa jpl! n di ,:;angg ~Ir. 1i3"@i£jlitlJ Itl!Hg!'tiil'Y'~ ilrUu DUlllgan ko.~~lttl f ya ng m,eflij\a,d~ fin aig'nlt kelfl~dlii ~afi1 s.a n~ glal'ii" se hirrilgglEl ,a da seolfa n~1 guru" Su ~illo ~ ILIU1ij;. yang re la k:eh.ll~ r' dian ~ wk~rja~ rU"lyd ~iu'!lY'~ U'n~!J! k: rn@figlad Ii ~ ng goua S-a,ngg[iu'b:alm eu,

Ta~ h~n-ii n ka~,alu bi3UlyaR se lfIilflllan daril Ib~rb~,ga~ ~idf;a,ng: ~mru;d~,aln bfeii'galbu !1li],,' a.[:1't~ra .I ~In l!Jog na roo (pelukis; da Ii1 ,~er:iY~ ~r)~ Sbed~H·!llla] II I( pehLlkis d,gln kritJi lk,iLU~;)t Mil~n1 B;r~dija (t:e~Itt;E ~)i!' Un'ltJ!Jng B.as;uki "m:ulsi k;1- tei:iJJteut, Ekili S up fillr~di Cae., frna Iii 10 kis, d:a fii gfa'lfils,] ~ rdalF'W .bah~af'!l ,~eru i4'a Dadar![g C1h!rlSittalt"v~ ~lll ii'i selmp.a't alktif d~ Sa ngg~rib~lm ~1,iI pada saat !i'Ii1a~Jih rem,1!!fjB. n,da~ ,ii1Ilda, psmekruta (Jl s"e~alra ~Iii YSi!JS da III 'ta ~ adal P~!'ii >i'lUlriH"Ii Ili;:j~iJn,'go!ttaa ill. ~:n~:pa ,saja i/,ang be:nmili1iJt d1;11pa'~ belfigla'bu og kl1p¢i1i! ~:a~a,. ~l~emua b~~~ ,da~al!'1 9 da III p!l!rgll }sapia nsaj'a to , k.a'~a ~C1-~oa r:!OO,.

Kehid upa n sa ng,gar dike~oia seCBllm trad isioilla I, da Ai be rLarl.gJsuliiQI tanpa atuIF8 n yang je·1 i31~, da n bialklil. Men Ullil.llt Soefil,adol. y~n'g pelii~] ng aea lah rnern bu at ~e9 natan S@ hill1gg'~ Ike I a Iii 9 su Iii 9 a n sa iii g gar d a p ii1IIt berjia I,~ n, ,Afi"[\j'lny~, s'emU!3 bebas m,engIBllh:; IBa hike n s:emlUlai keputusen cukulp d ~selj:)alkati secaiJa llsan, da n h·ebab1ya blsa d ija'i'.i3IIi1'kalrb :!!l-eCEilrEli tu rilJ ill-U!lil'ru,~ run"

S@baj:lalim'~11I-~1 trad ilSi m,~hJ ~~s pad!~ rnasa la I'll San ggli;llrb\i;I! m bu se rriil9 rnelakuka iii ik@gJiatan ITI,elukis. bersam ~I ~ilillg SL!! 1119 d ~ dep", n o by~1k Ilu kJis;aln, m i:salli'liryal d i MaIIiQtlo:ro,1 Pasalr Ng'~ls@lmi' da n p,~ n~a~ Paraln g~riUs. jH,tII-5U ny~ lKE!nrUJ,dia III (jJ ~l!val.iJas,l be r:S;i:i!lmi~: d~ II1UI!IFIk!~!S Sa 1n!5j gatrti)am1bu"

5e'~atF~lli sa il19 gar ya ng '~lrng!gOi~;a ny13l hid up si@d,da nyi:ll, Sa nggaribalm ou bol~'h banggla ka il",ena mel'"tek:ai maim Plil me:nggeJ,i;j II' pa meta n ke i'~I~ il1~ d~ berr1b~~a~ kot~ di JitJIW,ifj, pada itig ~ C:h~kad!e p-ertalm,~. An"~a:i"a, l;a In diS lJl~b~ va~, lM()!joke'r'~o~ MladhHl, N9IitPMlj' IMa dura.~ 5'em~ ra iJl9'1.' 'T€;ga~ I. 51-!~:lIW~, Pu ~)j)k)~rtOI IKlat~r!, lPe roail1 terjadi saat, berpi3 mf!:ra n Idi ,5U~rtU ikO'ta'j :5€<Qralng ,ifJlliiglgQi~a h ~lruS InrU1!IIi!j Ula ~ ,~~ka j'ji\:IIIii nY1iill agliar b~sal :PrU I:i;iln 91 'k;e Yogya. Ma klu m ,Sellflgg alf t~1k pllJllilya -de l1'IiB lEU kup IUIIiI'll.Uk: IFllU!llmlbl',[!IiY,b'j i IPglmH2~cQln k~~,i ~iif'!,g ito. Th ~i pa:meran i,tu ,j'ug all~ h y"~1 n 9 ,!!iU~ nj a 0 i :5,a II a h s,aj'~,u !p,elIi"W u.j 1Ji(~~,al n ke:va ~~11~ n me'r,e:k~ bat!wai "Irndiviidu ,::;e,bag~ i ba ngl~a~! ,d,aJ iii ~ek,al ~'I 9 U~ mlem b U1'~1 ng lk€lo~nd ~ru Uig,,, 111 e~_;FJis.'m@ :$~n hn,"ln.

~('alr)'~ lit. lids ,~lr1IggOt~ S~liiglg~ rbalmb u s'e~ag'~imaf'llal (;:(i'r.e! ~ lu I!(isa 11 yaili 9 IPOI~HJle'r' padla m,iaI S,ia itu c::e'lFI d IE! rlUl n Q b,e r'g 8 Y'a re a Ili:s I' ~ mpr~s~Qnh:~t~kj' dan d@korat~f;, Rat~- r~ta SE!ti~,p pitllmer,~'lin d~ iiku'~~ oleh 8 -,9' ~filtggota., 'iid,~ k ad~ SIi!~@ksT khusus. u nhll k meliigilklult~ ,pam ~fan

~< ~ii'd!iil!!fn! iB!i;I~.f!g~iI!, N'~menr

Cat mif'l~k il:Ii alas: kO'IInwSi, '1.45 l( 11'10 efl1i; 2003

Kegli'~ltaln sa !i1gga r semaki n sernara k d ef1lg~iI1 kegi!ltal,n k'~$e;njia rJl laTnnY,21lt beru,pa pemer:i'Ita-S_~ri! '~-e~ll5er iiOed ip IJlS, ~ex/() 8d~ pUIS Sa 11~ _ R~~j",i¥JI!i den g;;t n S!I.I tra da ra W.5 R!endira, i'Oblrn~ Owok-OwtOk ElblJlek, E:wek~ E'welk;1I 'Ra ryal [)l1lliia rte, i! laut~ln BerT:lJ~lf!lj ~oj k,alry.al Pu [!J Wijaya ,. "$ H1lnd iw~rn'! k-~ry~ lFi'ultu Wi,j',21lya: yangl dTsl.ribradarai Ull~ulng B~slJ'ki,. Sie.llai'l1 utu rnereka jug~ sewung me'm@rtit~,skan ikons@f' rn,usi'k ya ng d iikom\~lndar'l ~ FX. S!oetop 0 dan UIi'ru rlg S,"HUJi kL

Sa·alt lind(\! ne ste dll and,al kOliilfil i:k. ide.olog'f Prada tahu JII 60-~ n ~ Sa ngg arballT'i! by me-rwo,1 alk b~i'ga by fIlg dEHlg.a 0 's:allah scaih,~ plQ rtalm pOIij'tli ~" lMe rekal ingTiil indepellIden ~81i1 pa ~erkl!l'lilg k;!JJIn 9 da i aim IIlBllrti!ll poi it~k. Ii Biar,ka n 5!aja S1:l'mll til m,eng iEiiii Ii, ss'pertl da,ilJlf"!1 ya 1il9 diterpBI ,i!!Ilfilglln~, enitt'a h akan di oaw,i31 kerna na ara h inij"!~ kata .so@naitO,.

Si:K;a ~ ~etral da f:1 suasena lebih (ij,ir dil San gg,alrba mbu jlustru meni!lad U aja ng oertemuen sen i;m,a n yaiiltJ be rb~da :1 deol:og ~ ~o:1 rltilkny,a, sem uS~II, .sudiali"'svh I angg,otlal ILJEKRA1 dalt'lJ S"e!tya Gra lila Hu rvp d.a vi palrlaii sosia I is:ser,i n~' mai III cat~ r d ~ Sang91iuibalm bu.

K~hrdllJlpan s~'ma,l(j'n komp~eks d'aJll gaya ~i(h.J~' s~ngg~r y,!:Jj Iii iQl befJ"~alli gSlunrg sea de! nY'dl mllliiali rm:~liigha,da pi Ikes!JJ~:~tofl n, Akhilmya satu lllers>t\1'~U1 angg eta harus carl ma kall'1l. Tak curna d i 'y;ogya, tf\lllpl ,]lliga ke Jaka rta, Ja kalrt!¥JI fin enj.adi kotell '~ijj!J,i::!lfll untu ~ m,~rqglilaisi~ ~a n d~ na, n,;i s~s\jlai deillg,~ n s~oga f'il Sa 119gJa.rlbi:!liTI bl!i '; Yogy,aka!f'ta seb~gQ i JiWilIj ],8_lkarta 5ebiEilg~:u fliQ'f~sJ d!:!iii! If') donesta SIi; ~ai~F~ i Thblll'nn'ta. Autt:rnya Yogya'k,a [ita ~ebag ~i 'lJempii;llt j ~WQ rnereka d ~be,nh~ k, sed!an,'9 Ja k,~ rt~1 me'l1j:acl i kQt~ su imber pe i"!Jda patarl' UrI'tllJk merng tddu jPka f"IJ sanggar.

Seja k berd"!nnY~lj' sa n~galr te~~ h m ef!lg~ia,m~' I im a kaIT pelflLJlba ha Iil kilO ~[lg ~tUl:~ia Ill; scene rto Prr m ~nj~ bat' k,~tua pia d~ - awa~ ~,endi!d,~ n d':a Pl k€Uirllud ia I'll secara lb~rturult-turiJt d i g~ rUikan SQ~d~-rmadrji, Ml!llli!{-~d!l" Wj dan SQ~pl!Jn()' Pro i~pi~ ~ej,~ k, 1998 ~ So:ellla roo Pr d~la'm IUIi5~a ~enjlall'lYQ J.(em ball ~ ttl run gUIii Uri 9 ulii'~1IJJk rrHi~m rm'jJirl, Sa iii9'galFoamlbiU ,.

Ill! n la sudah tN~uulb!fllh. S~mg9a Ii' talk, lag i mEHljad'i ~II ~h,a,n ba'gi s€!!lilim!tIDl'iI.

T-ap'~ 5Q ena lito Pr rnasth memle~,a nrg !fIIja ra.n Suryo rM1 eta ram de:n:ga In "enam :s~il,_ Jl1y~ y~ rig' meifljadri Ipengl.lhi:!t 1fogIY~lkarta s'l!bag!:!li J iw,~ (!J~ ~am -sangg ar" Yi:!lkrl'D s~Dut.t.#J,e.'f Sii:perhH-1€ ~ .'$fjculq:Jp~;,- saben!!'f"e i sQ,m,estine l .sa ~:epienak,~ ($ii; bll tu h nya, sep erlu nya', $)ti!c:u'K,u pliilya ~ se be lila rlnlya r :$e m~Sit~ ny'a'r darn ~e fily,!3irrr"'~:I'n nrY,i!1Il). u$a!l'l D~W~ N'~l~iiII"rti!i

Ada Ape?

•

•

AN1iEINA. proJect meluncu rk~ n ~disii: perrta:ma n~w5-1e.tte:1i cL~ B~r1t~ t:-O'UI IiiItli,tU.!I 'IDI 0 III , Bi~nni:!llie' 'V;ogy.fl karta vn :20 03;~r Itadia liJrf~ 2003 (!J;~ng en ,editor He~iiu~ rio W~yaln'ool da!!"! Ch r~stif! ~ Coot: iii" Or-ga niSia si hli ~da~~ h or9ttniS',alsi senl berbasis ~m,yek sen i rupa Inch;mes~,~ I' did ~rika n1 oleh ~ em:p~ Elilta 1:19 W~h~ f.sO dan art ihis.'tD rtan oCh fistjln~ CQC£~. Ne'Wsl€U;~r ln~ me:fllJpiiiJlkan b~gli~ 111 d !:;l,n gh~!ifl na'i e '¥ogy~k~ nil VII ,20 QJ.~, sebag ~Ii salah s:a'tLJl 1lJ~lya ~ nrof:"masi dan 'KrHmLl nii k~l!sl' P!E!11i5iCliP~r\'I m,efiljle~an 51 Bie 1"Ii1il,~I~e Yo:gly~kairta VII 'Yali1g aka In dis@ Il!ng g~ f~ k~11lI IP~~'!:iI' t 1 :3::Il Okt@ber :2 003 y~ n1g illkan datarn g d u G~(j l!I I:1g S ociteJt 'fa man BudiJya Y09ya kalrtaJ.,. Bi',emnsIU;e 'tog Y,i1:ilkalrta vn de f1ga n ku 1I'2I'l'OII' Hend lie WI y,all1't:o,. Ed Is:1 perda na 'i; Berita a::ulln1tlryln,llti:Orl j' Bien ria I e "#ogytil karta VIE Z0031}! mfH'Iflll!l,i~rt irnformasl:: Sienna I~e ¥oQ:,y,ifJlkiiMrta VB:: ~C'ou ntrybutio'!i1! ~ Tlii~ disli !3leil'1lli1,t! Ile5efil ~ RU1PaJ Yo gy~~"a'rta I 'lUa n Ru mah BiEH"!ll1a ~e Y'CI gyalka rta: 1Ta!ma Iii Bl,:ldaya 't©~'Y.a i-GtJlrt~lf Seki I ~IS '[€! nhllfilgl Ruang P.~lmler' 'f-alman is !Jday8 'llogya'ka rta, Prof1i II:: HI en D©II"IO d iBF:I 'US~IP i Timya,"~ il?if'Ofi I; Kom un vta s ~m~ Ik '\i'D~g [Jngl TllJiI"r"ilbuli!'r..'; aerm~~ 0 Ur1'bUik ~,eJil:c!pta DI.!! nia Send fin.

•

•

•

•

1(1 El M,W,AlL d~rl' !~ng~a iil\f~ Ie:mbg ga ya iilg rnet~.y~d~'i;!lkan irrr~orm~$J '00 i:iIt~lifilg ~eJ11 rupa di J~Wlal TI mUll ],V;;;i Iii H~ rily,~rg'~:(JI mem benlUk R!.!i rna n DateJJ da n Enrorm,{'J sl Se! i1i Ru IP~ Ji'J'Will Tlrn !Jr. 1',1:1 mu ~iiJii rnem perikellli,d killl1 11,~m b~g~, ilf!! I' ~Ews.a,maj~ ~ d ~ng'afi! acera (iI iLSku si CP Bierlloa I!e eU Sl!tr~ bay,~ :selbi3lga I' m I:tra pe!1ye'l e:fi!gg~ ra ~ pl2ida awa~ 20~13" Se'be~l!Jm Itrya, R-Ym1)h D'flit.a dan ]:filforrrn~lsi ~ ni tela h rn elakukan f1ktivit:as beru ~a pefil;QIUJ mplJJ~~'n d ~tal d~ n sE:ni:malrli d:i j~Wi!! 'limu[F dalrli d lskusl, ,S~la'i n ;i tUl~ 'm@\re:k~i jL!ilga ,meri go-'I:eksl buku unwk mende !kung lPerkem,banga n W~~H::~fiI,~ :S~n1i' ru pa d~ Jawa TImu r' yang Dada '~Iktnimya ftlkan f'@ftDlmp'lJfII.gl dala m perpustakaa n y,ang $'edClllg dHol!miban Qlkan."

•

........... n.. ~11 ..... t- ~ ... ~""'In'"' 11I'!iI. ~If'ii'" 'illlo[""·t~ ... il.. p.f #';..;., 1i:I11!!II~",",i.1 ~III '~I!g. III R'lI,l!Ir\'" '",11, -~""Ill!

PEIN E,RRlli AN new-:ste.tte.r sema k:ifl! semarek. Seja,1< Agustu~ Y,E1IIfl!g i~ Ilu I komu ~ita~ KU iiii,k 'Selil i 'l"aXl] yang barbasls d! B~IJ j'U9,211 'L'€!·li2111i1 !!1u!n-erb i'tka n b,lJlei~j n ,il!lelnl~ rupa ~ Kitscihl" s~bltlg,21 i rna n9 .8IU,erf:l.HIitrf gasjt~sa fIl kreaUf~ B,ule/ttl! n ni1 i d pti uat dala m format fiotok'!lpil dan d vk'~n,a,kain bi'aya gan:tl; produkS:i balg i yang membubJ hkan,

AI ~lm',i1l:t R,ed,~I~H~i :: Jil. G!UII!IUfII.gJ Rir1~an·i B~@lk rx A#',8, Den pasar :SOl, i 9 i 'S,a U.

Tell •. -I-i62. (0) 3:6,:1. 482 5'93, •. Eml~llf ; 'ta)!;,tJ kU.nllka rro@"yahoal• coml, ata U 'il"a}!:,1LI kn.nilk~er"i @yall1oo. cn,m

Agenda Senl dan Budaya

P,I!Hl'Ier~!ll PWy,e:k 365 Ciatll1Pll"! 1H~llialil ViS!.LIa'I Saw Tatlun a1!'.l1'll ~bD~IlIJ.~~n

l?,art:uili]~~.a!Jll'e,aIl~" ~ragmelll

Bi~.~_ai Pe:ILElk" -

p,::~Els~1 iM1m IL>a,YiIf iI'Qn¢a;p

~er1!11n]!!I'kall1lJ;nri of.eil Ki:1nldhi Wim:50Mj "Sll.!l1lIh ,-emu R~~e·

. .., '.

t5rltl11!JM p.,'aimi:1:fajil PmTIbaMlJl1Iaillli I'D~V'

c23-3a~~ Pal!ll~rran ~mjTnan. ~iM& K€llnld~'f!1 1l!J!li!fi :~at!~I':Sala ~OOpiil!~.i IlD'!(-'

:i2q~818Ja~ P~m~faifi ~Os~m, Gra~~

2:rn .. ,mW9 P~m~.r.aiii ,F~tta iFh~mEdil !Sent c:emel~

il~-2~JB.m p\;;;~ ......... - 10 lh .. i~ 0;.. ~""i

,!C!merilJfi ~~~~tllf'Iilld~8! '-'\1,;';_Y'~IiI!li!!Lrn(!l

2 ~ 1~\®3 PllrmeHa!Jl ~l1IIFtU~ KekRir.lJ!~~ US-V

2047, ·11!'i_~ ,-, Ell.;.iiD~,{-,"- :i • ii;:l- - T "".-..i IQ."..'-lim - - i -I'?a~

~1U'a F'!l!. -~"'l:'''i!!111 !;.I!;!r¥!ElIi(!!iI r;.~. r=u ...... .-an ~ ~_ ...

Ja'f9-.. 4/101001 P.am!i:'riI!iiI S;eifli iJiJ11!a~i!!i Qle:t! Natlia'h Balinadtra~

-5-,1.2/1,OJ®~ P~im~!1\liii ~y@ gf.ef,]l ~twn~O:k A]iwt~ 1 eJ!.2211~, P,lamt>~iii SelnIIRup~ 1'$l3nm ~MIISl 'r.bgfa fttllila'

7,.:.:2.§lt,il.!\a1' Famefan K~Jr1'i;a.iI!i i!:Ii;iri, Ki!lSjl!fl!ir.~1I!I ~r()mpOlll P,I3!S~I!Jmn GJl!ef&si

(<f.! Mfui'msn diM8im [fell!!e_~1 V~~-e~!.U,gJ

;25J1~Sff'ilIOO· fi'aiina~ffi 1F00t'i1 YI)Jt1ii :b~~acrmOOJ)i

P!i!!!!iIlij'f,llln $ijii!i lu~ Ik~ry~1 ~!l!I~ M\ay

Palllffil,il!n $elli LulhlS ~;i[ry.EII AgUE!. Wi'sfLI1iIJJ

P:a~11 :Selili l\li~!ii :IfjHi'y,aJ ~h JB ,I ~glJS '~~sa

PallDBfan 'S!enJ l..liI~ 'karya MUhajiml!l

F'arrr,e r-an L ill! I!lfu:BJ'Ii Kada'Q. :Zfptt,:9l1 pillIllM! I !WI SadEmSmaJil

r- '. 10

P~r'J'Fr£friEll1l F'QW ktll'!j,t] ~wnrtJ F~lo

hd'Oli!e~F~ "

P:aI]t'E!r.an LWll$en ~~ BB(Y~

Pa~m:era!'il ~3i ns'~,eC"", ~nr.r.rra~ Edl,l'.ard;, F}Gby IF'a:toof1ln~ ALirrni~. Ronald. ~i" ,Amln

f!,'a!lftiJ'ra~ lffii!"lil'l' dllocma'too !ll!latli ~~att.1iza'I P'~h:Ii!M,!n!1alli~l'LI. (I'3Ji'1 !1181~ti,nrii 111I~ ii!!~~n ~n~rnpil~fti kauya !lll'r.awurg .. ~~i 1-1l~_~ '~m1(J tlj~l bermallaJIka" ~li".lr\$lal PQ_illa!" ~P"~:aJ!)alil

al'al meJI~gamw~ ~illlJ%la lI'DlrL~1 miJ.idat! ~I:!lim~ ~all d1p-~~1 '~rfp~ rr.lro~; Dl!ltuJ;, pellS1~p:!ln yang 'tlffie!e·I:ele ,e.eba:gajrnam:!! liJiffi hail1!lS': meh.QSl!lliIakaf1 rogJbe1i'a~ cat

pi8rQetan ·SOJfre1tJtfJg FIBJS'~· ~~8 I!gij lD¥~fll~nliii G:al:en ~KKf

P'9IlDe'ffllil ,8ieVlrGf8~s P'emncis ~ ~hl!J~ $aftl c!;n~ dl Aita;i;, I,(~i~as~ ~I}\a )14l_9'lo_imJxlk ~ll¥l,;rn If),!l~r;:fs difG:alet1 U~:i Iil:Kf

f!-Bn)~n ~UJlidlefl!mW F!.!-aKililg 'Q~le,Q1" Gr,r;;i ~Qhl)iM,~ ~irntJ!i1I dl

G:m.ml"il: U:l\mria '1fC1ilZf'

Pf~fia:rl'll IBn .K)KIF' ~on_ IM'Q~e_nt Yg~fW Oci~r;J)i"3~'n~f ~i'

~~ A~~lg P,a~UJ~jliika~ ~~F

P!ln~.~mti:ei ~erEtY~l "P~Iije:J!ii.~n P'Gml!i1is1'" ~a~m !;lIrngra!lil i'IIilJ8iiit KKF "M~nd;J!;" too S~k:aI1l"; KlJ1lIlom~ok M~~lk, Pem!JS'i Kesp:er dil Rloong Pel1.u~u'~j[1!I KKF

P.a:lTI]!jriinl ~S!lmb~i!lir P,awtlI~1i! ~~baritBl1ga-liIll

P-a~m:nl L~~~n Las~ll~ S. M'ahali'il. Ristl8i\W~1' Nt~etu:t ;a,.

"~~!1-~~ i¥i~flfier:a:i'li G~ffiih~~ lFIidafv.a~llah ~S!11'I Ad·s!r ~ Sa'I!J~r:J!ri

Info Tuhfah 'V~8C

,!;Ir(Ja I'alli! Ikeg:iatan ¥ll;iy,aSa!il Senm 'Cemleti betupa pem befil,glfi h ~ba III ,sejum I'alli! d ena y'a'f;1g bertuju~fii, ufi!'tuk me ra ng~alf'il9 p@n ~liH~ n {(iJ,iilln p~'rUJ ~i:!Hil n) s@ni ru pa eli' IndQ'lilesTfJl~

l"-ent:ang ~S'eji~mh S~'nyap'i'o!':

~S@j,!:i! rah SJenyaplor "d~13h sebua h terna peneRlt1i~'n 5e:1I1~ Irupl~1 'Y~ rag meneeba m:~U hat fenom ena =-reno m@n~ pelf"!ii:'hlg1 yang rnendasarl i[r~'au me r1Jjad I preseden ~enbefiltLJ knYB selbuah ,pen]:sJlrwa seill'fjlrElllh Y,Blng ~eb'lih besar;

•

~,

Sekalrang lin i sej!alra hl selalu 'ell,pari dat19 se baJga ~ ba~'f!al'ii C,alri ;~o,lleh,-o~reh pa ra p-emenangi'l' (kateJIkianlah sejara h adslah -ca~atan reslrni di¥llri Slebuii'llh r;e:ziln1 '1"~lifiIg bt®li'ku~:s:~). Deill gl!1I1 ~@THnfiny~ tla b-eli'p~ ~u):k k.~'piuf~1 pa1i"!;i pef11,a Ills!i"Iiy,al~, pi hak, ya ii19 m,em ~tiI !ily,~i ~eku~~5~aln; plO\llit.i$,,~ m,oda ~, blU'day'a ~ d"~ln la~ iiHlai 11., la~eln ~l;ilrefii,i;I, iJtilJ~a h dl blJi'lbu hi ~l1m sebua n '(:B1lm panda ng 5eJ'i~u;'~lh delllg,iilIlfiI su dut P'.2I ndl~IIII'9i ya ng Ib erbecl~, ~u:1tthl csra pa no,alng denga n ,rmemp. ~dunk~'!i1 ~'pvh~,k~pili!~iJI,r ya ng! kall}alh~' (p;i'ha k yar! 9 rerp~ !ilggilrk;a!i1)" Sudlu't panda og ~'b1.il f.()emud'i [!i111 kaimi sebut del'ilg!an 5e}l!!Ilral1 Se nyaJp.

•

•

•

i

i.

i

sudut plimd!ang ilf1i coba dliang:k:a1t lJfii'~Uik mlenumblilh~afil kesadali"an ~,Arus Ball'~k: Hist(l'ii'~~9'r,aifiJ\O telfutalf1]'1l8i d~

i_I'I" ~~- -~II<. n;.e. n.i ~ I·ot":lj ... ~.c., ... ' --- - -- ":!'I All ~ ~'~'n uta i'rrn.~ ,i'!'r"i,I. Fi, -, '11""'- :. 1l"6~~A ~...-.:., - I' - 'I 1"~'I"'rCI'Fi~; r'i ~iFion 'II' ,c,~ - 1E\6rii I --- - n~ ~.c.!lt,,~.--. - j'j ''ii'~''I'~IIi!IY'''''! ;1' ~";;I!I!.I! ,!I.;;I"",, ~ ~ ,;:1-';'11 d rUjJ'!;;!,., ,M 'io.! ~i:.!!~II_l,;gll'!i ~1Ii!I ~'!;~I!.!!'I !ii:~I_I!"yl!;;! 1N~1!;!!!!,!!'io.!l~,i;;!J1i! Inl !'i,;i:olil o,;:~I~!:i!! t"'I,0;~ ~'!olI,!~ln ~~! ~I IfUI~1;i!l ,,;;;I~i"'i,'!;;!! I!;;!ln~1

hi;U1'Y,iZil meii1jad'i icUen da iii peinguas;a li"iya:, [pem'liIi Ik: lm~d all cla!il ,!iileinllfiJi'h~lfii; seh ~filgga Imau 'blrdalk m au lpendelkatan ~J1If p~wt ,eli PQPil.!~elfkal1 untuk :!l"U!ru.ulilbul'!l ~~Ii! ikJij m pen ul:h~ar'! de n p~ne:Utial[i1 SE:N')i IfUIJ~ '!!"~Ing le10ih darn ~krati\S.

i

i

i

'i

ii

i

ii

I

'l,al!i'ig~t,:

1". TeMbl!in~uknya ,S,llI,flJLt;u ~~i ~1!imllm'efil.rel1~iN' yilng menl(jj a~a r1 !I,a,h~'nwa su a/till 'tl!Jlrf:S~III;

:2;,. Ter1b~n~u ~nya, ~~Htlim m€lmb~Gin; bialik, di ka~;§!:rw en se t1imafill m~~ Plli Ii mi2i;sy:alrakat umUIM"

iii

I

I

•

Kliirt!E!l'niil!! Pe".almlllr~

~Iam~r ~Jd~l_~alii p'yb,lllk umu m~ bef~t~tllS '!s!l;~ ~fila d\aln./lat~~ p erna Wi meJlJ8lk!J ~1Ji! p~!i1ell iJt~afi! 1I1Urllgg~ ~ s-ece l'umn¥iI .

I

.!!

P,I"Ol5iedlu rr I Kem_nrtlUlltlliil::

i '. Miengliri mkan su ~t I~,m~!f~ III Till hf-ailh Y'~YClsainl ~~le~'i C@)meFti~ d ~i1g,!:i!I1i! Im@I·e.,mpitk~li1 riwa=ryart hid up

I ~uftri'~lII ~1II1f11l vitale' ('CV'), flOm d~ ri .. ~eks ha:sU ~@'rI!eU'~J',alin 'y:,al1g p.em~f]jhl d nB ~kan (.f;angk~IP ~J. .

:2.- M,eng ~ju ~~r1I p'r.oposal pellE!Uti~lr1I y:an'i;J Ciilkan' ciI'liI~:~Ci!llli~ krall'll lfI'i'alt5~m iii If :jl5 llIalaml~i1i ~ Sipas!li :1l il'S (saltl!i S-Jl!~engl~h) dl_'~ert,~i ~,er(9~n IIi'~nclal'11 all~:Ita(51 angg,11!I1f'a1'i! ,~ef1H~nUa III (rti Illg ~aJP' :3-) berdas[luicBlnl ]Jumlall1 dian,al ,an~ d'I'~IG:It=;~,sil~~ IfI ole h "if,se.

:3.. lLam!all!',illilI ,al~n,g 11allm'bilil:rdilie:li'ilma Yayas'alfrI SemI EieMetl pilcila::22 AgJ!lstl!.lls_2D~la ..

4. 5"ele~s~ a ~n d'i'laklulkan film J !JJri' o.a,ri YSC pr.jjda ;2 5 Agluii5tus 1.2, $j!pbem ber '2,00 3.

5. Ha~U sel'ek~1 a<~an dltllOi!l1.Imlk8ifii p~da 15 5~epmf"!id~le!l ~@03:.

IIi.. ~£M;a penel~tJT,Blln ~~h~ III PiiU1JU,I i~ijlr;y: tJ:lktober 2.0013 M1am1:: -2(m4.

"7 • Prnp-05a~ 1i~IIli1UrNF]r ya ~'lg' t~,ail(, dlit'~rilma l1!tan1va I!lk a 111, 'dlllk'e nlbli' I i k~r~ la ~alilla rr!e:fII,e~lk~lni peillalliilgrkio Ibillll;;ll_salil, SeeD klllp 1iI"ail"

•

,.

•

:ii

•

ii

•

ii

•

ii

i

D'i!l,gi' p~iia mli!if' t,~rpU ilil::

1.. B~rs€idja menanitlata ng~nli slUIrat Ikc,~na~, I!)er:!:erima 'lu'hfalh J¥iyas'~ n S€!nc~ ~'fllm,e-~I"

2", 1~1'i5edlia me~ii:lks~ iI1a,~ n pe_!1eli[~1 air!! ~fl]"U,JLII~i d:a [J"~ ~ro~~$ lJ)el:!elllti!3 in hi !ilgga pe'l1u'lli~a!il ha~]1 p~r.H~litilan ~eIEls!3Ji') s:ellam~ Im~k:siJma~ 15 ~en!:i!!m} bilinafil.,

'i

i

'i

ii

Ii

i

AI~lkasi' danal yang dli':sed hakillFlllb~O] ~, (:5j1rIJUI) p~o;pusal tr.e'~pi~ ~h :

~~' ~O ~tllti'; y:Wli~Uk b_~~~~, ~lil~r:a~l?_~~ ~ ,~~~~~eliti,a~ ~~m,~ I',~~en~lem, ~ enUI~~a~t.t~~~S!Uk ~~ ~o.~~lrl:~~, . . c_

(lPer:uJ~ li5a'\F1l na5J111 p@WIJelll IDI~ n flI,~lnt11IilY'~1 rm mlrna~ se:b~rJ'Y~ ~ .60 h~lliI maJj:1;r tndiEI ~ t:eril'ilflliiSJIJ~ 'ga'mlb~ Ii'~ I~ mpnalll ~ ,un

daflIa ii" piiiJ!.tafki )I..

Ii

i

I ii

• Ii

I I ~ I ~ ~

Cafli~um,kQjIil tu:1 vsan \11'0 !HI F'AM 'Ya!"a:~aln ,senlii CeJrH::ti'" di b~gia III ~ili atas ,aim pl(i,~

dan ,kl;rimkitin ~E,: -

Y'ay:asanl Seliili C-e:ffJ1et'li iLI.p", lJ1t'ali~ [h~iW,ii N~M~nti

JI. lPat:etJ sil'il T-enga h ~'o., ,37~, Yt'!:gya~air1:a ~'5 :1[33 T' I .n "'li "7 A: 'JI]'I:""lA7 "" II If~· ii'!i'_"]-'A 'lI,"j'",O~ t!i I!;;

~,e • ,.;ili;.,f ''<I!'''~ .. ~'i;.." ...• Ille I,,~_· 'uX.: I~,ii;,: "'1',. J! i';i. ;t!!;j;

•

Im,~ n~gl Sen~ IKifta (DSIK): lU~ru"kallill a~ar~, ~11.'lk ,shQW lm~nigl~laiPIl, /!i.e;niSt yffll:lg Ib.€i~~~a $0m~ d~n:g~jlfl PT_ Radio Ufi!U$,~ fM hd ~erd~nuid ~l nmenU. ml$Jh~llrl(all'll Sieit~;aI p J:1gi mia'[ lPukllJ'l 21' . , 5, ,_, 22,15, WIB Inle.lalu'~ '9e.k:tmlb~rng 1 Q4,.75 FM. f,Stl!'Cgrt;8111l1 b'li disia~~n S'ej~k 2::3, AprlD 1 ~991!, pa'da ~raktiftt1rniffl, ta,JI(:' sJJ-aw rfi!1 meffl1l b e r Illta n IlilI ~ a' j'i!l11'i! i:s ~,'E!! fi1lyiaJlI":em y:e Itu Sli a r',sln hI UH"a k U f ~ d Jl: n g. a n rf!lemberrk,an l(~iSem~atan Pl~ada S-j::i~UI'J~ rn ~endengar u n tu Ik: ff!J~lny ~,]IWi ka n [Fi'iEt'r l:a:n 'V a a In ~ pen d a IP'a '~ at aJ!.!!I pllJ n k.ri ~ iil~· I!:e pa;d rEi fifa~'S'!JIiPiII:!~f j!'a~, IDW!ff$OgJ. ~BiIl s:i;ar,i3:1i!1 '~undha! ~,i3 ~lu S ~ b ~f~ h S;, i' ar a 'WlI h ~ gil r~k~lI1Il13 ~ Clioalqg ~mal'Lidu am~ de~an l1!lrlEUiilli!Jnher y'~J Ii'! 9 t€= I'~ hi lei' i f'~ l!allJi!lI S a b iI' II IlII fil'iU'!I '~,!ilI, D S, I( Ij''temp~J:rI).i~~ ~l!JjU:ifi :se:oam~J I~ d ~a klOnUJ If!lij k a~~ ~;eIifl ~ ll1i['Qrffilas:r !l3Intaral pela ~u IfMsen!ial!1l diSin Ii'OB_S¥ara:~t ,~,c@' l;a ii 1!'1I fJiI' e n '9) e Ii a Ilk a n '~elni 0 m'e,11'n a 1l:~111 tiEl m por:e r :Y~flg B<~r:lliilOg~ufHJ ,~~da bidangl senii roP!!I, [l1S!K j~a. me IVI glh:ad irk,eln d ifll81Tt! I~a :S'iiilllji1~. d I ,lriid a n 9-,b"U'!Jl;at~ 9 ~alnln1!ii1l, '}seperU h3'3'['elr', ml!.i ~IR!, tBlrfl~ m~lHa ~ ~enl '~J,a;di~iJ. d~~ hf~rll ~~b~g~I"~,~. f1..I,~r;a !HlI mntuH d ~p~ l'ih 'e~.al!5.aw~a n ~mresten~lilaffil. da~ komilme~ ~kla ng S"~ni yan~ digeh:Jt]:,

IlPemdili'ldu Acara T~fTIu:

IDam DunglISJmiWi;B[~,al Dj'.Bja, (IOD)

Ufb"aQ'pJilj~"tJtp!ldl~. Yogy-a~~I!1a U~~i!ilIID~"liopme(rn!J1. Program (VU.D,P),

langgtlll! :s~arr: 11iOI Jli3Jnuarl 2)003

rN~r,~s!!Jmbi!llr~: 'Her,ry ~,dian~Oi I~)HZJ-~ W.a~'ikota:mad.y,a y,og~,a'karta

ICD:. Se:lami3i '~aro~ ,:;tI!i~€1I1Igilih ~tiij,n pemeMinlahan DaJpak. SaR\g31 icu;:~bedal ,~~Ii p.erlakuarn ~ffi,p.os~i, ~~!tha;d'~p mU!ra~ ii' r d. Pada'ni'i11 ,dl~lul hal i!nu C0nd:eW!f!g dhang.g~p $@ib~gaii S~a'!Ji yang ~ialr. DukufL\gan S1eperU apal Palll, !unltlk. ~JTHunltiSi$ s"epell'iti inli?

1HZ: IJ~' ;~wal mUJI!tJJ jtJst~ ~~ya :Si[ln.g~llem,nu sekaU t'eman-tem~fi murall' ~Climjk dalang ,~e' tem:par~ sa.lIm. [iia ha'fllllill kalJakarn: 4~aik. mbok sa~SJ dl ijrnka;n meilu~ls~ dengaJn. b:1a'Y'a, sara sendtinii• Dengan :51e~ m~r1t'JJ ~ya merasa ~rI!i suatu hal y.alig 'saya aJngg~~p inil>ah titik akhTr dar~ ot\Ono:ml dCIJerati. La ngsurng sarya ~j[l!Ikall'l. Ke:mliujf~n kita ~,oordi rila~li ,kia, telm,palyang, mau df\pas~lJilg. KareniSl!. bagi say,al, ~ni bauh h~tlih bai~ dawi' IOO:J'al~OOre~ gralili. -Se{Oe'rJamya :saya sudah I~me! puny,a 9Iag~t~I)., A!l:Iak muda ki~~ ~ta!f!,g loglio J'l9iJ.rI~JJ..go gf3.!'l!gn¥3 ;it'l!! mbiO.~ bukl, sf:I:a~a n, t~PJ jU5~ro yaJi!9 [Sen! yang ibii8J Id'Jni kim a Iii oreh maiy.arakal:, Mi.JiI19~i'n adl,e, ~es~lI1 spo!1isor g~i!iIglfly-a d~b$lj'II~h dahllfO y'~ur{Ull ~~al. 'l'Ai ~U~.t1U1 peme~h~[Fl! yangl $i~I~m!l! ~ni S3,~a pUdrk~n.

IH2:: Na%'1 f'Ili!et\~'ka (,Apo~ik. K'omik} k81'i! :sui1rses, cRe;ngaJ"i! i!iJ1!EillijuiBl ilu~~n_ $.i3Jya ,~;nengl:sJr m~rek!i!, m!3~U!kjS!, k~r:n~diar! ,d ijJ:.Jal ~l3hi f1!gga 'lsrlUJlm.p-u~ 11 juw (n1!J[piah). lha. U1nt~k seBa~jl!1nya Ibefl~~J'k SfJPfiJOJ1 dariJ say,!!j, DUlkan beil"i!Jp_tl. ,SP,J. Bubn -(m9Jng~l'iIi lpemnernn!a~,lapi ;fgltJ~' di~~!llg~f!i m~~'Ik~~ Arlj~!(~;a;_ kita ,be" ~Umi,illan. Ka~f1ia g~;gas~H m.~re~~II~khi~!rt!ya O~Iri!ti, lk~n diblUarl: karillu ~G, dan sebag~iny,aJ. f.\!jan!1~ p~d~ J'uli: ;ajk;~n Imendlatang'kan s@n'l man mural dtaJfli San Fr'alrrlSlSCO !i.ti1l~uk JIDlabo.rasi ,d~ slf;"J~.

langgail: ~~r; t'7 J~Jl!;lari ,2l003

!Nar:~s!! .. mmbe!l' : Ekio P'lraw~to ~)EIP'~\~ Ar:iS~ilie~~ ml!lu!ltali1 kell!lJNiII'.AI, (I~~tarmll Arsi't.lflk l~ndQn&s{'a·l '(;ilb~ng J09j~: dQ$8'Q d~i J~ iu~~n 'l~kni k ,Ar$;Mkt!;lr" Uilfilil'WlQlI!sJta;8, KriistellfllD~ta 'Wa,cana

IDD: SelkaraJlrfJO ClllkUl~ b-any.ak 1m urall di t:DOItal .;rogJca 1m I, darn, li1Iy-a~15, tLdaJk sda y,ang d"iruHk,

{h~lfIgawl' oore~aln gm~U_ Apa pernda pal: And\ai.? _ _ _ . -

IE.P!: 'Cuki))p [~n~.Mik. K/otaif'ily-a m~njijltli lel:lih Q~r.ahi W~~!ll-a~'waml_ fapi sa,ya kifi.a. b~~~ ~ebth dimnaiklfi~l; I~~gt ,Jatcli, ~~ib~h' d~lri !s~k:adlar mu~~unby~tt {)~Oi!ba.r aUn,i1 dilukJs, t~pi j,Ulg~1 b~S<8l' membuat ruaJng JtO'!:a rebth menarilt Sa!11i.t [fiji mu fijglkfrn ~b.y.ek/-~bye.k ilu 'Ii cla k: alrakm darn {dinding} se ring! dh:~_Qre~~co~et. Ma~ diBri'p~adal iSl'.flI)lEi gmlld 5i9pe~tli .Ill Il'ehlh o'olik d gambari. lapii Seib3g~j ~pa,09 :Y,~in·Ql mell'ldukl!ng Ufl~1l.J k9ik~iv,ita~, !I1IliimU!sla m~!Jng klin beJIUn1!1 op~mal. l~~rllij dicaili [ag! njlting' yang lebih IpoLerusiill danilleblh d'Sri ,seJf.(ada r membeaikaR, almksi viisua;1 t~;pi jl!,lg:a sp~6@J ([:jnlUl( aklii~i~~s; ma!l'iiusiiii, 'Y8,!1JO I~bih t!fIie!:1i~uik_ Mli$8ilrnY8J :ad~ tg!TI~I.ii~: ,DI\I~llIk, Irn;el1'gh~dap Ike tembok, k-OiS,on,gl. On~_ng ti:d~1K ak~r!1 duduk di~rtl!Jl katElH3 tf;dak ;a(l;Jj yan,g: dipaod.ang,_ Na hi' eli 'temoo~( ~~ngl ~UJI dl be~i I~~ mu~,~~ yang! nrnenalilli. ~ffI:i 'U~m't~1 su ah,1I P~!iirlilkl1rnr.:! yang ba!Ql!JS. ~~renlE!, ad'~ ,a1as~tn or~ngl yali-'9: dlUduk di3[t1U1 sambil !I1!1~oik~ti' muml Uu. E, .. yang ~ek!iH'angl iin~, beliJ.Jm merman ookasHt~~a®i' yafl-Q sesb'al:e:gls tw.

ICD: Jadi, ~e<rulerunrJ masinll!Jn~uk melngii6ll ruang !1.!!cnJ;~ k.@sO'rrlQ, ra!

IE!P': lHa~ iil;ll ~l,Ig~ :adl~, If!fijsijIDQiJilY"!l, $ema~nm. ~ker~~1) 'i.erIrHadiii~ Olf8.rllg Y~l!fJ9 l~waL. ~rern:i, Ir'na!Jlid'~J;;, m\af!jl ~lf~1mi!~l tJiitJJ!ltJS, 1FI1~lihasl (mu~:aO i[y, 5~y,i;)1 ki'ra juga h~rus .dfi~~k;lrttanr :sS!mp~ll, kapa n1 ,AtaJlJ :~et~u.aJ penl@dllt ,dlDa'nl!J. Sebab k:a~aJlJ karya m!J!rall rlu be.rI_alh-an siu'llpaj~ mjsal~y:~ 5(j JU1!tU.N"h ki!llJ1 k_asrh~lill- fug~ w.~rgaoy~ 1!T!0f!TI!~nd~lllg Fmlur,a'i ilu wrns~m~fU~f'UI$, ~a .. ,'ha ... h~, ..

langg~ili :53iJlr: 24 JaJnuarl ,2)003

iNi[II~asiUmber,: EkiOl N'UgIliClIliUl (EtO ~ IPendi,. dan. pe1rrllge.ra"k klom,l!Init.a.!S klomfik i!1I,Dagrnng il'lImb~j~t~ 01 YQ-ly,a~31ita. IMlasillii!1 kulij'ah diil ,Jlil'USamil Seni LlI~isl IISI 'Y;ogy3Jk:afta~" PS51ena, IPlroyek IMll1lIlral Apotik KClmUc.,

ID~: S0t0~h j~d i ~EkQ m~lJg~FJak~l!'i! un~fal di b~!'lM!raU) Kati C'Qd~' $€<~afllan:g ll@bth 1 km}., s@k~li.~ng wair~a bh:;~ meniikmalin(Y,tt Apa'kah ada! ga n@guailFll temad~p kar~,Eil, y~ng s>udalh.

J~dn -

IE N:: Se]eulh :I\nl n;Q'g.aJt Blhlk.an filI1a~ah marekal r.awaI!'. 'KalelJu d~l~liI serlng ulJ"I~Il.I'k ll'Iongkmng, ~~h _lbi9!s.8; _.n,_g.gak ,8!pBl .. a{p81_ Oum~ '~rd;!lk Itagl ~igtE!f!akat:l ulntiLi;k pr1pis_ M!3J~ pipis dislttJ!11 a'g.J,iSik I!T!'~Il!, sendln ,he., he·.,.