Professional Documents
Culture Documents
Concert Listing
1906 - 1954
TAHRA Productions
1997
1
ABREVIATIONS
PO Philharmonia Orchestra
RRG Reichs-Rundfunk-Gesellschaft
ABI Arbeiter-Bildungs-Institut
Ov. Overture
WF Wilhelm Furtwängler
Acknowledgments / Remerciements
My sincere thanks go first of all to Liselotte Homering (Reiss-Museum, Mannheim), Annette Scharmacher (Staatsoper, Berlin) and Clemens
Hellsberg (Vienna Philharmonic) for the extensive unpublished documentation they kindly allowed me to consult. I also would like to thank
the following people who helped me in this research:
Igor Kipnis (regarding his father's concerts with WF); Marlies Honeck (Wiener Symphoniker); Eugenio Scavo (Teatro Colon, Buenos
Aires); Barbara Haws (NYPO); Dr. Zimmermann (Tonhalle Orchester); Dr. Eger (Wagner Museum, Bayreuth); Rosmarie Hohler-Welti
(Lucerne Festival); Hans Joelson-Strohbach (Musikkollegium, Winterthur); Barbara Hering (Deutsche Oper, Berlin); Veronika Schäfer-
Foehn (Zürich Stadttheater); Nora Wellmann (Magyar Operahaz, Budapest); Bergjolt Krohn Bucht (Stockholm Opera House); Christer
Hammarberg (Stockholm Philharmonic Orchestra); Eva-Maria Hanel (Frankfurter Museumsgesellschaft); Karin Tufvesson (Göteborg
Symphony Orchestra); Lilo Lehmann (Copenhagen Royal Opera House); Otto Biba (Gesellschaft der Musikfreunde, Vienna) and Elke Hack
(Staatsarchiv, Wiesbaden). My particular thanks go to Angelo Scottini who made available to me the results of his extensive research on
Furtwängler's activity in Italy and to Cesar Dillon (Buenos Aires), Andreas von Arnauld (Hamburg) and Dr. T. Schinköth (Leipzig).
The 3-year period between Zürich and Strasbourg (May 1907 La période de trois années comprise entre Zürich et
- September 1910) is not well known. We only know that Strasbourg (Mai 1907 à Septembre 1910) est mal connue.
Furtwängler was in Breslau acting as «choir repetiteur», a Nous savons seulement que Furtwängler séjourna à Breslau
post that had been assigned to him by Georg Dohrn, a (aujourd'hui Wroclaw en Pologne) comme répétiteur de
relative of Furtwängler's mother who was in charge of the choeurs, poste qui lui avait été attribué par Georg Dohrn, un
City's musical life. Dohrn also conducted Furtwängler's first familier de sa mère et qui avait en charge l'activité musicale
work, the Symphony in D Major. Furtwängler then went to de la Ville. Puis Furtwängler rejoignit Munich, à nouveau
Munich where he acted once more as «repetiteur» at the comme répétiteur à l'Opéra, sous la direction de Felix Mottl
Court Opera under Felix Mottl (1907 to 1909). According to (1907 à 1909). Selon les archives de la Bibliothèque
the Archives of the Munich Library, it would seem that he municipale, il n'eut aucune activité comme chef d'orchestre.
had no activity whatsoever as a conductor during that time.
2 October Bizet: Carmen, medley Lehar: der Graf von Luxembourg, medley
Weber: der Freischütz, Overture Waldteufel: Sirenenzauber opus 154
Beethoven: Violin Concerto (Janid Szanto) 18 December
Rossini: Wilhelm Tell, Overture 9 November (2nd symphonic concert) Weber: Euryanthe, Overture
Godard: Berceuse Bruckner: Symphony No. 7 Liszt: les Préludes
Mahler: Kindertotenlieder (Marya Freund) Delibes: Sylvia, Ballet Music
9 October Wagner: Flying Dutchman, Overture E. Koidel: fröhliche Weihnachten
Mendelssohn: the Hebrides, Overture
R. Volkmann: Serenade for strings 13 November 1 January
Grieg: Peer Gynt, Suite No. 2 Bellini: Norma, Overture Mozart: Don Giovanni, Overture
J. Strauss: die Fledermaus, medley Lehar: Le Comte de Luxembourg, waltz Liszt: Hungarian Rhapsody No. 2
Offenbach: les contes d'Hoffmann, Intermezzo Beethoven: Leonore (No.?)
12 October (1st symphonic concert) Wagner: Tannhäuser, medley Offenbach: Les contes d'Hoffmann, medley
Beethoven: Symphony No. 4
Mozart: Violin Concerto No. 5 (Henri Marteau) 16 November
Vivaldi: Concerto for 3 violins Brahms: Trio opus 8 No. 1
H. Marteau, J. Szanto, W. Novak Furtwängler, Szanto, Corbach 4 January (4th symphonic concert)
R. Strauss: Till Eulenspiegel Franck: Sonata for violin and piano Bach: Brandenburg Concerto No. 5
Furtwängler, Szanto Furtwängler, Szanto, Ulrich
16 October Beethoven: Trio opus 1 No. 3 Schubert: Symphony No. 8
Mendelssohn: Violin Concerto (Walter Novak) Furtwängler, Szanto, Corbach Brahms: Symphony No. 1
Wagner: Tristan, Prelude and Liebestod
A. Rubinstein: Valse-Caprice 20 November 15 January
M. Kaempfert: Rhapsody No. 2 Schumann: der Paradies und die Peri J. Strauss: der Zigeunerbaron, Overture
Mrs. Lammen-Lauprechts, von Ladiges and Sidney Jones: the Geisha, medley
19 October, Schreiber, Paul Tödten C. Morena: Telefunken, medley
Brahms: Sonata for two pianos in F minor Lehnhardt: die Ehrenwache, waltz
Furtwängler, Hofmeier 27 November
Mozart: Trio in G major Mozart: die Zauberflöte, Overture 22 January
Beethoven: Trio opus 70 No. 2 Liszt: Hungarian Rhapsody No. 9 Berlioz: Benvenuto Cellini, Overture
Szanto, Corbach and ? Oscar Strauss: ein Walzertraum, medley Liszt: Hungarian Rhapsody No. 1
Wagner: Siegfried Idyll
23 October 4 December J. Strauss: Morgenblätter opus 279
Gluck: Iphigénie en Aulide, Overture Wagner: Flying Dutchman, Overture
Bizet: l'Arlésienne, Suite No. 2 Weber: Invitation to the Dance 26 January, Vienna (Wiener Konzertverein)
Donizetti: la Fille du Régiment, Overture Grieg: Lyric Suite Beethoven: Leonore II and Piano Concerto No. 3
O'Sullivan: the Mikado, medley (Georges Szell playing his own cadenzas)
30 October 4 Lieder by Wolf (Rudolf Ritter)
Weber: Preziosa, Overture 7 December (3rd symphonic concert) Strauss: Till Eulenspiegel
Sibelius: Finlandia Reger: a romantic Suite
Wagner: Tannhäuser, Overture Grieg: Piano Concerto (Germaine Schnitzer ) 29 January
A. Conradi: Offenbachiana Beethoven: Symphony No. 6 Beethoven: die Geschöpfe des Prometheus, Ov.
Delibes: Coppelia, Ballet Music
6 November 11 December Bizet: Carmen, Suite
Beethoven: Fidelio, Overture Mendelssohn: a Midsummer Night's dream, Ov.
Smetana: My Country (Moldau) Wagner: Walküre, excerpts 1 February (5th symphonic concert)
25 March Beethoven: Sonatas for violin and piano No. 4 3 July, Munich (Konzertvereins-Orchester)
Mozart: Don Giovanni, Overture op.23 and op. 30, No. 1 and 2 Berlioz: le Corsaire
Humperdinck: Hansel and Gretel, Overture Furtwängler, Szanto Schubert: Symphony No. 8
Mascagni: Cavalleria Rusticana, medley 15 April Beethoven: Symphony No. 5
A. Thomas: Mignon, medley Weber: der Freischütz, Overture