You are on page 1of 8

MAY 22 - 28, 2011

visit us at http://www.svfshrine.com
Volume: XV
Number: 26

ANG PANGSEMANA NGA PAHAYAGAN SANG PAROKYA NI SAN VICENTE FERRER


[SHRINE OF ST. VINCENT FERRER], LEGANES, ILOILO

Pangamuyo sa Pagdangat sang aton


mga kinahanglan.
Bulahan nga San Vicente Ferrer ,
nga sang nagpuyo ka pa diri sa duta,
wala ka sang pahuway sa pagbulig sa mga
nalisdan nga nagadangup sa imo,
tamda ako nga yari sa imo atubangan
nga nagapangayo sang imo pagtabang.
Kay nahamut-an ka sang Ginuo
kag karon yara ka na sa Iya luyo,
Naga-ampo ako nga akon ma-agum sa Iya
ang akon ginapangayo sa Imo pagpatigayon…
(diri isambit ang imo ginapangayo)
Nakahibalo ka, mabinalak-on ko
nga Mananabang sang akon kaayohan;
Gani ig-ampo sa mahal nga Dios
nga akon gid madangat ining akon pangabay
Nga dili makaupang sang akon kaluwasan,
Kundi makabulig unta nga akon madangat
ang Himaya nga walay katapusan…
Kabay pa.
O Ginuong Dios
nga tungod sang pagwali sang katingalahan
ni San Vicente sa mga tawo,
binihag niya para sa Imo
ang dili maisip nga mga kalag.
Nagapakiluoy kami sa Imo
nga tungod sang mga pahanungdan
sang amo nga Santo
nga manogwali sang Imong pahukum
sa mga buhi kag mga minatay nga tanan,
Kabay nga Iya bugayan
sing bugana nga grasya kag bulig
ang tanan nga nagadangup sa Iya,
nagabulig sa Iya simbahan
kag nagapalapnag sang Iya debosyon,
kag ipadangat niya kami nga tanan
sang Imong ginharian sa langit
nga puluy-an ni Jesukristo
nga Hukum kag Ginuo namon. Kabay pa.

1
San Vicente Ferrer, Ig-ampo Mo Ako.
May 22 - 28, 2011
The Congress and the President seek to
legitimize that massacre of the unborn
— with taxpayers footing the bloody
bill.
President Aquino now blames
population growth for the poverty
around us while neglecting other means
to mitigating the problem. Has he
forgotten his campaign battle cry
“Kung walang corrupt, walang
mahirap!”?
DISCRIMINATION: It is unfortunate
MGA PANUGDAON HALIN SA BINTANA SANG PAROKYA that Catholics who stand up to oppose
the RH bills as now worded are derided
Ang parokya may kahapon, karon kag kinahanglan igahatag sa iya nagakaigo
and their religious beliefs ridiculed.
pala-abuton. May iya siya nga panahon nga panahon.”
suno sa lakat sang adlaw kag may ara How come not a whimper is heard
Ginadayaw gid ang mga katekista sang when pastors of another religious sect
man siya nga kahigayunan nga labaw pa Flores de Mayo upod ang mga pamatan-
sa adlaw kag gab-i kay siya naga-alagad instruct their members to vote for
on nga naga-upod sa mga kabataan. candidates who — in exchange for the
sa ginharian nga wala sing katapusan. Bulahan ang mga panimalay nga naga-
Sa kalabanan nga naga-alagad sa members’ votes — had pledged support
upod sa ila kabataan kag nagabulig man for the sect’s advocacies and appointees
simbahan indi siya mahimo nga sang ila pamahaw adlaw-adlaw. Paagi sa
palangabuhian. Madamo sa naga-alagad to key government posts?
inyo ining mga kabataan maka-
sa simbahan wala sing sueldo o eksperiensiya sang kaayo sang Diyos kag How come another set of laws, such as
sinuhulan. Ang ila ginahimo kag sang Mahal nga Birhen Maria. in the contracting of multiple
ginatan-aw amo ang pagpasalamat sa marriages, is applied when it involves
Diyos kag Iya simbahan. May mga utod Maayo gid basahon ang “Objection to members of another religion with
kita sang una nga may kabalaka sa RH bill based on conscience” sa jihadist tendencies? Why are they
kabuhi sang paroyka nga nagdonar sang POSTSCRIPT ni Federico D. Pascual Jr.
entitled to have their own special laws,
ila pagkabutang para sa pala-abuton (The Philippine Star) Updated May 17, and in effect their own republic within
sang parokya. May makahas kag 2011 12:00. our republic?
mahigko nga konsiyensiya nga “But my religion is not the main reason But when we Catholics and our bishops
angkunon sang iban sa indi matinlo nga for my opposition. My objections spring object to what we think would be a
patakaran. largely from conscience — which tells grievously faulty law, we are ridiculed
Madamo ang mga programa nga me a grievous wrong is about to be
and slapped with the principle of
ginapatigayon sang parokya suno sa inflicted on an unwary population by a separation of the Church and the State
mga patakaran sang Konsilyo Plenaryo half-baked bill being rushed through (which does not apply)?
sang Pilipinas kag Arkidiyosesis agud the kitchen.
ABORTIFACIENT: My Postscript last
ma-alagaran sang mga katapo sa Many of us feel compelled to speak up, Sunday called attention to Section 12,
parokya: edukasyon paagi sa katekesis, because we see the imminence of being Article II, of the Constitution declaring
bulig sa mga kubos (PSAM), pagsimba ensnared in an ill-conceived it an obligation of the state to protect
(worship), BEC cluster meetings, bulig hodgepodge of a law that goes against
“the life of the unborn from conception.”
sa pamilya (family life formation). Ang not only the Constitution and the
kina-andan kag pahapos lang, kuhaon religious beliefs of the majority but also, That piece laid out, clearly I think, that:
ang porsiyento sa kolekta. Nga-a indi in my case at least, of conscience.” 1. Conception refers to the moment of
ma-maximize ang resources sang fertilization, or when the sperm and the
LEGITIMIZING CRIME: The passage
parokya? Ang misyon sang Finance ovum unite and form a distinct and
of HB 4244 as now worded — and for
Council ang pagpangita “resources.” individual human being.
which President Noynoy Aquino has
Ang natabo gingamhan ang kinaandan
announced support — will legitimize 2. Upon conception, that human being
nga resources kag gin-declarar nga may
many of the crimes being committed starts enjoying rights even while still in
“papers of ownership.” Nagapangita kita
under the aegis of the state using the mother’s body, including the right
sang mga tawo nga “competent” kag
taxpayers’ money. to life and state protection, guaranteed
salaligan sa masunod nga Finance
Council. One such offense is the violation of the by no less than the Constitution.
constitutional mandate under Section12 3. Snuffing out that human life by
Ang mga pagtililipon (meetings) sa
of Article II which says, “It (the state) deliberate artificial means would be
parokya daku ang bulig sini sa
shall equally protect the life of the killing it, or aborting it, a criminal act
pagpasanag sang hilikuton kag misyon
mother and the life of the unborn from under existing laws.
sang parokya. Ang pinaka-importante sa
conception.”
tanan ang pagpangamuyo paagi sa 4. Many of the artificial birth control
Balaan nga Kasulatan kag ang Government personnel commit the methods and contraceptives sought to
katapusan ang “business meeting/ crime by, among other means, the be purchased with public funds and
agenda.” Ang pangamuyo ang wanton distribution and use of artificial distributed and used by the government
nagapadako o nagapahamtong sa aton contraceptives with abortifacient have proven abortifacient affects that
tanan. “Pangita-a una ang ginharian effects, thereby killing the unborn induce abortion, which is a crime.
sang Diyos kag tanan nga imo human being by preventing its
implantation in the womb for normal The above train of reasoning is

2 May 22 - 28, 2011


nourishment and growth. anchored on the premise that human
life begins at conception.”
A REFLECTION ON THE GOSPEL READING ORATIO IMPERATA
OF THE 5TH SUNDAY OF EASTER YR.A PARA SA PAG-AMLIG SANG KABUHI
_________________ Diyos, mapinalanggaon nga Amay,
REV. FR. GERARDO P. ARROYO Manugtuga kag manugpalangga sang Kabuhi,
PAROCHIAL VICAR gintuga mo ang tawo sa imo imahen kag
dagway.
“Jesus said to his disciples: ‘Do not are now raging in the hallowed Chamber Kami naga pasalamat sa regalo sang Kabuhi
let your hearts be troubled. You of Congress effecting polarities not only kag kahilwayan sa pag-apresyar sini taga-i
have faith in God; have faith also among our legislators but also among us kami sang igkasarang nga ikaw makilala
in me.”. . . “Jesus said to him,’ I am Filipinos. The tranquility and unity of the namon sa tagsa ka tawo agud nga ang
the way, the truth and the life. No nation are greatly disturbed for both the pagrespeto sang kabuhi mangin parte na sang
one comes to the Father except opposing camps are “honing their axes” amon pagpangabuhi.
through me.”. . . “Amen. Amen I and “strengthening their ranks” to gain
say to you, whoever believes in me the upper hand vital for the disapproval Taga-i kami sang kabakod kag kaisug nga
will do the works that I do and will or the passage of the said bill into a law. madepensahan kag maproteksyonan namon
do greater ones than these, because On the personal level, we too have our ang katarungan sang tanan sa kabuhi na Imo
I am going to the Father.” own individual troubles being effected by ginhatg sa tagsa ka tinuga halin sa
(Jn. 14:1-2; 6; 12) this bill. Our life, i.e., of the living and of pagpanamkon, sa tiempo sang “fertilization”
Faith, objectively speaking, is a gift from those of the unborn, are being threatened hasta sa natural nga kamatayon.
God. It is body or set of divine beliefs by death and penal sanctions, as well as
endowed on us by God together with hope our moral life. Some of you have troubles Gapangamuyo kami para sa imo Diosnon nga
and charity through the sacrament of with your marriage. Some of you have pag pang-ayo, kasulhayan kag kalinungan
baptism to be believed and lived for our troubles with your children, with your para sa tanan nga naapektuhan o nakahimo
salvation. As such, it is no ordinary gift parents, with your boss and even with sang aborsyon. Taga-i sila sang imo
but a divine gift. It is a gift once accepted your friends. Adding to these real troubles pagpatawad, kasulhayan kag kabakod. Buligi
demands appropriate response. are some imaginary ones. We imagine kami sa pagbulig hatag kasulhayan sa mga
On the other hand, “faith”, in its failures and losses and we are afraid. We pag-antos kag kabudlayan sang tanan nga
subjective sense, “is the recipient’s imagined criticisms and rejection and we
become paralyzed. It is true that all these mga babaye nga nagbusong kag ara sa
response to this body of divine revealed mapiot nga kahimtangan. Ginapangamuyuan
beliefs.” It further means as in the words things may not happen at all. Yet, they
upset our peace of mind. man namon ang mga bana nga sila magin
of the council fathers of the Vatican II responsible kag may matuod nga pagpalanga
Council document “Verbum Dei” as, Jesus has perceived the existential
“man’s complete submission of his reality of these problems. He already sa ila asawa.
intellect and his will to God. With his knew each one of them. Thus, His words Ginapanamutuan namon ang amon mga
whole being man gives his assent to God spoken during the Last Supper were the lideres kag legislators. Kabay pa nga ang imo
the revealer. Sacred Scriptures, the said most relevant and reassuring words for Espiritu mag-iwag sang ila paminsaron kag
document declares, calls this human us Filipino faithful. He had undergone
magabukas sang ila tagipusuon. Giyahe sila
response to God, the author of revelation, almost all these troubles when he was still
‘the obedience of faith’.” (CCC No. 143) walking the earth. o Ginuo sang imo kamatuoran kag kaalam.
Kabay pa palanggaon nila kag proteksyonan
The gospel of the fifth Sunday of Easter He had troubles with the Pharisees who ang pamilya, bantayan kag respetohon ang
tells us that it was the eve of Jesus’ twisted His words to make them look like
kabuhi.
darkest hour as he and his disciples were lies. He had troubles with his disciples
eating their final meal. His heart was in who understood so little of what he taught Kabay pa, si Maria ang aton mapinalanggaon
turmoil. He knew fully well that within of them. He had troubles with Judas who nga Iloy, magpangmuyo para sa Pamilyang
few hours his earthly life will be taken betrayed him, so too with Peter who Pilipino. Sa Iya, ginahalad naton ang aton
away from him. Despite of his knowledge denied him thrice and finally with his kawsa kag pagpaninguha para sa pagprotekta
of the ghastly death that awaits him, He imminent sufferings and death on the
still told his disciples: “Do not let your cross. sang kabuhi.
hearts be troubled. Have faith in God and Despite of all these troubles Jesus was still Sa Imo o Ginuo, paagi kay Maria,
have faith in me.” able to say calmly and surely to his ginakonsagrar namon ang Pungsod Pilipinas.
Albert Cylwicki in his book “His Words disciples, “Do not let your hearts be Itugot nga kami, nga nagatuo kay Kristo, Imo
Resound”, writes that though Jesus’ troubled. Have faith in God and faith in Anak, magapahayag sang kasagrado sang
words were some of the most reassuring me.” (Jn 14:2) This faith is a declaration kabuhi, nga may katampad kag pagpalangga
words in the Holy Scriptures, yet for the that when worst comes to worst, we will sa tanan nga mga tawo sa sini nga panahon.
many of us, they aren’t reassuring at all. never be destroyed by what we are afraid Kami nagapangamuyo paagi sa ngalan ni
These words, in fact, taken in the ambit of no matter what it is. Our faith is an
Kristo, Imo Anak, nga nagakabuhi kag
of the present state of affairs are but affirmation that even if we are left alone
surrealistic. How can Jesus tell us that we by ourselves there is somebody who will nagahari upod sa Imo kag sa Espiritu Santo,
should worry at all? Can He not feel and lead us to the place Jesus has prepared Diyos sa tanan nga mga katuigan, Amen.
see all the troubles that afflict us? for us for “wherever he is there we may O Maria manugpatigayon sang tanan nga
Both in the national, local and personal be too”. Grasya, Reyna sang Pamilya. Ig-ampo mo
levels, our life as Catholic Christians is These words of Jesus are not an escape kami. San Jose, nagtindug nga Amay ni
being threatened by the “R.H. Bill No from reality but an assurance of his Hesus kag Putli nga Bana ni Maria, Ig-ampo
5043” known by so many names but more abiding presence with us come what may, mo kami. Amen.
popularly known as the “Comprehensive particularly this “R.H Bill “No.5043.
Health Bill”. Fiery debates for its approval Jesus, however needs our cooperation. May 22 - 28, 2011 3
Kami nga mga Pamatan-on “DO ALL YOUR WORKS IN LOVE”
“We are in this world, to give everything we own, for the service of God, to challenge our
humanity. Stand firm in faith. We, the youth of the world can stand in doing the things. Let
His will, will be done to us. With the greatest love, that He shares to everyone. We can
stand.”
Pila lang ini sa mga linya nga mabatian sa kanta nga “Stand firm in faith,” ang official
theme song sang RYD 2011 nga ginhiwat sa Kalibo, Aklan sang April 26-29. Ini may
tema nga: “Stand Firm in Faith.. Do all your works in love!” kag ginbuylogan sang
nagakalain-lain nga mga Diocese sang Western Visayas kag Romblon.
“STAND FIRM IN FAITH” Antes kami maglakat, may ginhiwat nga pre-orientation sa St. Joseph Seminary upod
sang mga pamatan-on halin sa iban nga mga parokya sa Archdiocese of Jaro. May mga
Last April 26 - 29, 2011, youth from different Archdoiceses of Region VI and
Romblon made a history at the Archdiocese of Kalibo, Aklan as they hosted the activities nga ginhimo agod makilala pa gid namon ang amon mga kaupdanan, pareho
sang Easter Egg Hunt, Basketball (for girls), Patintero (for boys) kag fellowship.
Regional Youth Day (RYD) 2011. The theme of the said event was “Stand Firm
in Faith... Do All Works with Love.” Sa una nga adlaw namon sa Kalibo, Aklan nga may subtheme nga Journey of Faith,
amon nakilala ang amon nga Host Family kag ang amon mga kaupdanan sa ina nga
Stand firm in faith or in tagalog: “Panindigan sa Pananalampalataya,” as Bishop pamilya. Sa ika-duwa nga adlaw (Building Faith), pagkatapos namon mag-morning praise
Pablo David transalated it. He said, “Kung gagawa ka na rin lang ng isang upod sang amon Host Family, nag Easter Walk kami kun sa diin, nakapamalandong
bagay, gawin mo ito ng buong puso.” He is right! If we would do something, let’s kami sa mga pagtuon kag kabuhi ni Kristo. Naghiwat man sang Santos nga Misa, kag
do it wholeheartedly so that we would never regret in the end. If we strongly pagkatapos sang panyaga, gin hatagan kami sang tini-on agod makaupod namon ang
believe in God, we must also believe in ourselves that we can do all things even amon Host family. Pagkatapos namon mag-family bonding,ang tanan nagtipon sa
atubangan sang Kalibo Cathedral para sa Prayer Encounter. Sa ikatlo nga adlaw (Standing
the impossible one. If we serve God, we serve Him in the best way we can Firmly in Faith), nagtipon ang tanan nga mga youth sang nagkalain-lain nga mga Dio-
because God, Himself, gave His life to save us and He had never doubted it. cese sa ABL Sports Complex. Didto naghiwat sang Plenary Talk si Bishop Pablo “Ambo”
“I owe Him, I have faith in Him..” It is what we always say, isn’t it? But my David, nahanungod sa tema. Nag-group sharing kag naghiwat sang Santos nga Misa.
question is, does your faith in Him ends? Did you just owe Him because your Nagsadsad kami palibot sang Cathedral kag nag-fellowship. Sa ika-apat nga adlaw (Do
all your works in love), naghiwat kami sang amon Culminating Activities kag Santos nga
wish has been granted or you just need something from Him? Did you always Misa para sa ulihi namon nga adlaw sa Kalibo. Amo na ini ang end sang amon
thank Him for the gift of life? Or you just always question Him with the pagpanglakaton sa sulod sang apat ka adlaw namon sa Aklan, apang nahibaluan namon
imperfections in your life? nga indi ini diri natapos ang pangpanglakaton namon bilang mga pamatan-on nga naga-
We, Roman Catholics, believe in God the Father Almighty, creator of Heaven serbi sa Gino-o.
and Earth (as what we often pray)… But in times of trouble or when you feel that Pareho sang mga linya nga mabatian sa kanta, kita nga mga pamatan-on, may dako
the world is against you, to whom do you blame these things? Isn’t it to God man nga mapa-ambit para sa aton simbahan. Ang aton presensya kag pagserbisyo sa
whom you believe? Some of us just pray because we need something but not Gino-o, sa tunga sang mga “challenges” sa aton kabuhi, paagi sa mga bagay nga wala
Him. Sometimes you forget to thank God for the blessings He has given us and naton mahibal-an nga makadala sa aton paidalum. Apang kung kita may mabaskog nga
pagsalig kag nagapanindugan sa aton pagtuo sa Diyos,WE CAN BE SAVED!
worst of all, you are too demanding to Him. Aren’t you ashame of yourself? He
is God who created us, not a genie who granted all your wishes. “If I speak in the tongues of men, and of angels but have not love, I am a noisy gong or
a clanging cymbal. And if I have prophetic powers, and understand all mysteries and all
Isaiah 7:9(NIV) says: “If you do not stand firm in your faith, you will not stand at knowledge, and if I have all faith, so as to move mountains, but have not love, I am
all.” If we the youth stand firm with the words of God and use His words to live, nothing. If I give away all I have to be burned, but have not love, I gain nothing. Love is
we could save the poor lives of the next generation. Jesus told His disciple, patient and kind; Love is not jealous or boastful; it is not arrogant or rude. Love does not
Moises, to spread the good news and now we are the next Moises of God. A insist on its own way; it is not irritating or resentful; it does not rejoice at wrong, but
disciple who is ready to serve God with all his heart and soul and no matter what rejoice in the right. Love bears all things, endures all things. Love never ends; ....so faith,
temptations will come, we will STAND FIRM IN OUR FAITH TO GOD. hope, love abide these three; but the greatest of these is LOVE. Make love your aim,...”
(1Cor. 13:4-7,13;14:1) ~ Rhea Joy Quicoy

I thought RYD is just an ordinary seminar which I used to attend but it is definitely
different. In RYD I have met a lot of new friends from different places, with different
culture, but united by God. We had less listening sessions and we never get bored
because there were so many activities that were so enjoyable and we had gained
more knowledge. One of my most memorable activity is the Easter Walk. It was like
having a tour around the Municipality of Banga, Aklan and in every station, we had
time for reflections. We were being reminded of how powerful yet humble our God is.
We also experienced a different kind of a Prayer Encounter where we had a great fun
Left / Bottom: The youth participants of the
and really felt that we were showered by the love of God. Archdiocese of Jaro.
Right: Bishop Pablo David of Antique as one
I never thought that I will experience living for e few days with a different family, who of our Resource Speaker.
were total strangers to me. But during the RYD, I am so grateful I had the chance to
experience being fostered by a family with a different culture yet I am loved as their
own daughter and sister. I really enjoyed staying with them and I had learned a lot from
them including my first time to eat “pansit” (Thanks to Tita Diane and the one who
prepared the delicious chinese cuisine that I had not resisted it.) So funny but it is real.
During our fellowship activity, I was so amazed with the singing Priests who sang love
songs for us (just like in the Archdiocesan Youth Day in Jaro, where some Priests also
sang rock songs). If only they are not priests, anyone would really fall for them (hehe..).
The fellowship ended, filled with love and enthusiast, as we experienced the SADSAD
and the ultimate snake dance in honor of Señor Sto. Niño. Viva!
“Mabahoe ko guid nga dungeog ag bugae nga maguing kaparte ko RYD ag maguing
isaeang ka representante, ko nga inuga, ko among parokya. Aton nga dag-on da!
(It’s my honor and privilege to be part of RYD and to represent our parish.
Pamatan-on, tuig ta ini!)” ~ KZ Forro
4 May 22 - 28, 2011
ST. VINCENT FERRER PARISH
LEGANES, ILOILO
STATEMENT OF INCOME & EXPENSES
FOR THE MONTH ENDED APRIL 2011
Cash Receipts:
Stole Fees
Baptism (Sponsors) 85,500.00
Wedding Alms 1,000.00
Wedding Stipend 500.00
Funeral Mass 9,000.00
Funeral Stipend 5,000.00
Pre-Cana Seminar 200.00 P 101,200.00
Other Income:
Rental Fee 6,090.00
Certificates 4,450.00
Electric/Power (Video, etc) 500.00
Permit 1,200.00 12,240.00
Cash Collections:
Sunday Mass Am 257,460.40
Daily/Weekly Mass 30,708.75
Palapak 60,029.45
Our Mother Perpetual Help 570.00
Blessings 750.00
Sunday Mass Pm 16,350.00 P 365,868.60
Other Cash Collection:
Love Offering 147,670.00
SVF Special Fund 15,690.50
Leganes 2000 Fund 3,100.00
Loan Amortization Receivable 1,500.00
Gilma Guinalon 500.00
William Guinalon 500.00
Eduardo Jaleco 500.00
Construction 2,940.00
Donations 2,000.00
Easter Vigil 3,599.00
Blessing Cars 7,165.00
Good Friday 36,480.00
Total Cash Receipts 220,144.50
Less: Cash Disbursements: P 699,453.10
ANG MAHAL NGA BIRHEN MARIA: Food & Marketing 62,241.50
Household 27,219.50
MANANABANG SANG MGA KRISTIANOS Pastoral (Foods,Snacks/seminarians & Pastoral Mtg) 14,583.00
PIESTA NGA ADLAW: MAYO 24
___________________
Parish Groceries
Gasoline, Fuel & Oil
20,439.00
7,652.00
Henry Mota, Special Feature Allowance-Msgr. Enojo 3,000.00
Gasoline-Jeep 3,055.00
Ang bug-os nga Santa Iglesia sa karon nga adlaw Mayo 24 nagadumdum Gasoline-Jeep (Pastoral)
Grass Cutter
1,000.00
597.00
sang kapiestahan ni Maria sa titulo nga: Si Maria Mananabang sang Repair & Maintenance (Jeep Parokya) 8,594.50
mga Kristianos ukon Mary Help of Christians sa Latin Sancta Maria Labor for the repaint of parish Fens and Grills 10,400.00
Construction Materials for the Repair of Parish Drainage 41,112.00
Auxilium Christianorum. Ang pamatuod sini nga ang tinaga nga Materials 24,412.00
mananabang sang mga Kriatianos aton ginasambit sa tagsa naton Labor 16,700.00
Maintenance for Parish Convent 6,435.50
magpangadi sang Litaniya sang Mahal nga Birhen kon kita magrosaryo. Repair & Maintenance Church 14,103.00
Editorials (Books, Magazines & News Papers.) 2,071.25
Si John Chrysostom amo ang nahanuna nga persona nga naggamit sini Office Supplies 7,851.25
nga titulo sadtong tuig 345 kag ini nga debosyon nangin bantog sa Church Supplies 5,546.90
Parish Electric Bill (Convent, Church, ) 18,013.04
Europa sa panahon ni Papa Pio V batok sa Ottoman Empire. Ginasiling: Telephone & Other Communication 1,929.39
The title of Mary Help of Christians is associated to the defense of the Wages & Allowances 52,900.00
Christian Europe (Latin and Greek), the north of Africa and the Middle Transportation Allowance (Naty Molina) 700.00
Communication Allowaces 500.00
East from non-Christian peoples during the Middle Age. In 1572 the Gilma Guinalon 250.00
Islamic Ottoman Empire intended to invade the Christian Europe. Pope Naty Molina 250.00
Janitorial Allowances 12,700.00
Pius V called Christian armies from all over Europe to defend the continent Church 4,950.00
and asked the believers to pray to Mary in order to help the Christians. Convent 7,750.00
Pastoral Program 12,995.00
The defeat of the Muslim Turks was attributed to the intercession of Pastoral office Supplies 2,795.00
Mary under such title. Others 10,200.00
Due to Chancery 10,100.00
Ginasiling pa gid nga: It was on September 15, 1815 when Pope Pius Mensa dues 1,600.00
VII instituted the Feast of Mary, Help of Christians celebration on May Sick Priest Fund 1,500.00
Others 7,000.00
24. It was the Pope’s way of giving thanks to God and to the Blessed Wedding & Funeral Stipend 5,500.00
Virgin Mary for his safe return to Rome after his captivity ordered by Miscellaneous 6,044.00 P 287,389.33
Total Cash Disbursements 287,389.33 412,063.77
Napoleon. Accounts Payable
RJ Landoy & Associates 100,000.00
Si San Juan Bosco ukon Don Bosco, ang tagtukod sang Salesian Engr. Gemma Tamagos 6,508.00 106,508.00
Congregation nga may daku nga debosyon sa Mahal nga Birhen Maria, Net Income P 305,555.77
Ang Mananabang sang mga Kristianos sa diin iya ginhalad kag gindedikar
ang ini nga Kongregasyon sa pagporma sa mga pamatan-on. Amo pa
gid ni ang iya ginsiling: Don Bosco recounts in his diary that on May 14,
1862, he had a dream. It was about the battles the Church would face in
the latter days. In his dream, the Pope of those days anchors the “ship”
of the Church between two pillars, one with a statue of Mary (Auxilium
May kasugpon, “Ang Mahal nga Birhen Maria...” sa pahina 6 May 22 - 28, 2011 5
Ang kasugpon, “Ang Mahal nga Birhen Maria...” halin sa pahina 5
Christianorum or “Help of Christians” and the other with
a large Eucharistic Host. He then urged his priests and
students to have devotion to Mary and the Eucharist.
He writes, “The principal objective is to promote
veneration of the Blessed Sacrament and devotion to
Mary Help of Christians.
Si Maria nga Mananabang sang mga Kristianos amo Word Search Puzzle
man ang Patrona sang mga Salesian Fathers ukon
ginatawag nga Don Bosco’s Madonna kag gani updan Kids
man naton sila sa ila kapiestahan. Si Don Bosco Corner.
nagsiling: “Help of Christians” is the tile which best Mga ginikanan,
expresses Mary’s privileged position as the invisible updi ninyo
ang inyo mga
bulwark of the Church in general and the Pope in kabataan sa
particular. Mary is also the special help of the faithful pagsabat sa
individuals in the most crucial moments of their spiritual sini nga
life. puzzle.
Samtang
Sa ton pagsaulog sang iya kapiestahan kag sa ginapangita
pagpadungog sa iya, ginapakamaayo nga sa aton nila ang mga
pagpangamuyo: Pray three Our Fathers, three Hail tinaga,

Mary’s, and three Glory Be’s in front of the Blessed amatamat


isaysay sa ila
Sacrament for nine days, followed by the invocation: ang Pulong
“Blessed be and thanks be given to Jesus in the sang Dios
Blessed Sacrament.” Then, each day, pray three Hail nga gina-
Holy Queens, followed by the invocation, “Our Lady, pabasa diri.

Help of Christians, pray for us.”


Prayer:
Most Holy Virgin Mary, Help of Christians, how sweet it
is to come to your feet imploring your perpetual help. If
earthly mothers cease not to remember their children,
how can you, the most loving of all mothers forget me?
Errata et Corregenda
Grant then to me, I implore you, your perpetual help in
all my necessities, in every sorrow, and especially in Crossword Puzzle
all my temptations. I ask for your unceasing help for all
who are now suffering. Help the weak, cure the sick,
convert sinners. Grant through your intercessions many
vocations to the religious life. Obtain for us, O Mary,
Help of Christians, that having invoked you on earth
we may love and eternally thank you in heaven. Amen.
“Our Lady, Help of Christians, pray for us.”
SCHEDULE SANGBARANGAY
DIALOGUE SESSIONS
Samtang ang aton Arkidiosesis nagasugod
sang matul-id nga pag-implementar sang
mga Dekreto sang ika-tatlo nga Sinodo,
Gina-imbitahan gid ang tanan sa
pagbuylog !
May 25, 2011 - 8:00AM
Aquaville
Panusuon
Kaingin
Pandan
Sitio 30 Solution to last week’s Crossword Puzzle:
June 1, 2011 - 8:00AM S
Calamaisan G A T E T
June 1, 2011 - 8:00AM P S R
H
MV Hechanova
June 3, 2011 - 8:00AM V O I C E H A
Guinobatan E N A M E N
June 11, 2011 - 8:00AM F E G
Poblacion S H E P H E R D

6 May 22 - 28, 2011


R
PAHANUMDOM SA MGA NATUNGDAN NGA TAG-IYA SANG
Collection Report PANTEON; PALIHOG BASA:
May 15, 2011 P AHANUMDOM SA MGA NATUNGDAN NGA TAG-IYA SANG PANTEON NGA MADUGAY NA NGA NAGPASAR O
AMOROSO. TUBTOB NA LANG SA SINI NGA TUIG (2010) ANG PLASO NGA IGA- HATAG SA INYO SA PAG-
Collecta 1st Mass- Ph P 11,590.00 BAYAD. MADAMO GID NGA SALAMAT...!!!
2nd Mass- 13,075.00 NGALAN TAG-IYA NICH NO. PETSA
3rd Mass- 17,195.00 1. MANUEL CERILLA, SR. LIEZEL CERILLA LXXVI-b 3/02/11
Total Ph P 41,860.00 2. HELEN PAUCHANO ANALEN PAUCHANO XII-b 3/29/11
PM Mass 1,405.00 3. GEMMA GUINANAO HENRY ESPINO LXIII-c 3/21/11
Love Offering 10,795.00 4. FEDERICO DUMALOGDOG,SR. MERLINDA DUMALOGDOG 68-c 3/30/11
Daily £1,000 (LBN) 4,326.50 5. ERLINDA JOLIPAS MERCEDES CATURAS 65-c 3/23/11
Palapak 8,310.00 6. JHUN JHUN GAVERSA ELENA GOMELOR CLXXXII 3/12/11
SVF $20 (SGD) 2,420.00 7. BABY BOY GOLINDA LENIE TICAR CLXXI 3/14/11
MOPH 50.00 8. ESTEBAN AGUIRRE MARIE M. SUCAYAN CXXV 3/12/11
CR 1,565.00 9. SALVACION JALAPAN JALAPAN FAMILY 280 3/13/11
Construction 750.00 10.DIONITO TUBONGBANUA DAVIDICA TUBONGBANUA 38 3/18/11
Leganes 2000 300.00 11. DOMINADOR MALLORCA DELSA JIMENEZ 102 2/25/11
Wings 4,745.00 12. MARIA SOLATORIO ELISEO SOLATORIO LXVI 2/23/11
13. FRANCISCA POBLACION ATO LAMERO XCI 2/13/11
14. REMEDIOS LAMANERO ROMEO LAMANERO CCCIX 2/16/11
15. ALFREDO JACOLO AMADO SUMALANGCAY 142 12/04/10
16. HENRY GONZALES GONZALES FAMILY LXI 12/11/10
17. TERESITA GUSTILO CRISOSTOMO GUSTILO LXII 12/20/10
18. FELIPE GUIBAN CRISTITA GUIBAN XV-c 12/19/10
19. SANTIAGO PASTRANA MARICON GUINTIVANO XXIX-c 12/27/10
20. RAMON JOMILLA MARGARITA JOMILLA LXV 11/23/10
21. ISABELITA GAVILEÑO FLORENTINO GAVILEÑO II-b 11/14/10
22. RICARDO ASPERGA, SR. CRISANA ASPERGA LXIV-b 11/09/10
23. ELIZAR DIVINAGRACIA EDWIN DIVINAGRACIA XIV-c 11/16/10
24. JOHN PAUL AMISTOSO JOSE ELVIS AMISTOSO LXIX-b 5/17/10
kag ang Pulong 25. SALVADOR VILLANUEVA MA. LUZ SUCERO XXIII 3/16/09
nangin tawo 26. ABELARDO PABLICO SALAS
27. ANICETO GUBATAYAO
EMY PABLICO
THELMA GUBATAYAO
LXXII-b
LXXII-C
7/20/09
8/—
ang Pulong sang Dios 28. Bb. GIRL KRISTINE GUSTILO ANASTACIO GUSTILO CCLIII 9/10/09
sa matag-adlaw 29. ESTRELLA CENTENO PAUL CENTENO/AJUY 6 8/20/07
30. FELIZARDO AGUIRRE CONCEPCION AGUIRRE 159 10/9/07
SA LIWAT!!! SA MGA NAKABAYAD NA, PALIHOG DALHA GID ANG INYO RESIBO SA OPISINA AGUD
MATADLONG ANG RECORD SANG INYO NGA PANTEON. SALAMAT GID !!!
May 23 – Monday
Easter Weekday (5)
KATAPUSAN NGA PAHIBALO
SA MGA NATUNGDAN NGA TAG-IYA SANG PANTEON NGA MADUGAY NA NAGPASAR: NATAPOS NA ANG ISA KA
Acts 14:5-18 / Ps 115:1-2. 3-4. 15-16 / BULAN NGA PLASO NGA GINHATAG SA INYO. MAY DUGANG NGA BALAYRAN SA MGA AMOROSO NGA PANTEON.
Jn 14:21-26 SA INDI MAKABAYAD SANG ILA TUIGAN NGA BALAYRAN INI AMON IPAGAMIT SA KON SIN-O ANG
MAGKINAHANGLAN. MAGKADTO LANG SA OPISINA SANG PAROKYA SA SINI NGA KAANGTANAN.
May 24– Tuesday MGA PANTEON NAGPASAR SA BULAN SANG ABRIL 2011. (Deadline: MAYO, 2011)
Easter Weekday (5)
Acts 14:19-28 / Ps 145:10-11. 12-13. 21 / Ngalan Sang Patay Ngalan sang Tag-iya Nich No. Petsa
Jn 14: 27:31 1. JOSE JINON MARIA SORILLA 27 4/16/11
2. JUDY SOLDEVILLA LOLITA SOLDEVILLA 101 4/18/11
May 25–Wednesday 3. CRISPINA JABERTO LUISA CATUBAY 166 4/12/11
Easter Weekday (5) 4. HERNANDO SONTILLANOSA JULIETA SONTILLANOSA I 4/21/11
Venerable Bede, priest and doctor 5. MARGARITA SUCALDITO MARIETTA QUIROS XCIX 4/11/11
6. ROGELIO SINOSA WENCESLAO SINOSA CCXLII 4/02/11
St. Gregory VII, pope
7. FRANCISCO SANDOVAL DONATA SANDOVAL CCXLIII 4/10/11
St. Mary Magdalene of Pazzi, virgin 8. REYNALDO SUELO PATRICIA SUELO CCLXVI 4/03/11
Acts 15:1-6 / Ps 11:1-2. 3-4. 4-5 / 9. FLORA PIAD EDUARDO PIAD CCLXXVIII 4/16/11
Jn 15:1-8 10. BIBINA GONZALUDO ELEUTERIO GONZALUDO CCCXVII 4/20/11
11. ESTRELLA MACHAN TERESITA AQUINA 10-c 4/02/11
May 26 –Thursday 12. MAMERTO DAYON MYRNA DAYON XXXVI-c 4/03/11
Easter Weekday (5) 13. FLORO PEÑAFLORIDA ISIDRA GUISINGA XXXVII-c 4/04/11
St. Philip Neri, priest 14. VIRGILIO COSIO CYNTHIA COSIO XXXVIII-c 4/16/11
Acts 15:7-21 / Ps 96:1-2. 2-3. 10 /
Jn 15:9-11
ST. VINCENT FERRER PAROCHIAL SCHOOL
May 27 – Friday LEGANES, ILOILO
Easter Weekday (5)
St. Augustine of Canterbury, bishop ENROLMENT for SY 2011-2012:
Acts 15:22-31 / Ps 57:8-9. 10-12 / May 9 – June 9, 2011
Jn 15:12-17

May 28 – Saturday Pre-Nursery – 3 years old


Easter Weekday (5) Nursery – 4 years old
Acts 16:1-10 / Ps 100:1-2. 3. 5 /
Jn 15:18-21 Kinder I – 5 years old
Kinder II – 6 years old
May 29 – 6th Sunday of Easter
Acts 8:5-8, 14-17 / Ps 66:1-3. 4-5. 6-7.
16. 20 / 1 Pt 3:15-18 / Jn 14:15-21
CLASSES BEGIN on JUNE 13, 2011.
May 22 - 28, 2011 7

Parish Billboard Misa Sa Semana


St. Vincent Ferrer Parish welcomes to the Christian MAYO 22 – IKA-LIMA NGA DOMINGO SANG
Community the newly Baptized: PASKWA SANG PAGKABANHAW
Thea Nicole S. Pelingon, Shanica Jhaz J. Bianida, Mark 6:00 a.m. – Multiple Intentions
John A. Suelo, Rey Pearl G. Alivio, Mary Janine J. Diaz, 7:30 a.m. – Multiple Intentions
Christine J. Haro, Shanley S. Suelo, Jemel John L. 9:00 a.m – Mass Intention
Arca, AJ Franz A. Pogoy, Moriel Jr. D. Solquio, Andrei by: Miss Melanie Solinap & Family
G. Alivio, Naira Joy M. Guilaran, Cazzania Marie V. – Thanksgiving on the 30th Wedding
Rev. Msgr.MISA
JESUS P. ENOJO, PC Pusoc, Jenica Faye A. Aquino, Benzen D. Pusoc, Anniversary of mr. & Mrs. Victor and Sonia
Parish Priest/Rector Marian Debbie B. Rostique, Althea Arisa D. Andres, Songcuya by: Mr. Hobert Catedrilla
Sweet Marian B. Subong, Katrina D. Filasol, Bea F. 2:00 p.m. – Funeral Mass - +Editha Jacobe
Rev. Fr. GERARDO ARROYO 4:00 p.m. – Misa Pro Populo
Jagunap, Marwin Jhon S. Braza, John Vencent M. Lelis,
Parochial Vicar
John Joseph B. Ala-an, Febby Vonn L. Ala-an, Ramie II Brgy. Bigke Monthly Mass
Gilma Guinalon E. Gregorio, John Derick T. Sepaya, John Fritz P. MAYO 23 – LUNES
Natividad Molina Mariposa, Kathleen Faith B. Ala-an, Jullie Ann E. 6:15 a.m. – +Emiliano, Primo, Rene, Tecla,
Parish Secretaries Sibonga, Althea Joy T. Antonilla, John Patrick E. Jinon, Magdaleno, Gervacia, Daniel &
Khreane Aize D. Hopilos, Precious Iza Mariz M. Sia, All Souls in Purgatory
MISA Rizallyn Mae M. Sia, Janica P. De la Cruz, Hanzel Jr. L. by: Mrs. Potenciana Señolay & Family
Lunes-Sabado Rostique, Gemrose B. Nalagon, Jhon Albert M. Paniza, 7:00 a.m. – Thanksgiving & Good Guidance
6:15 a.m. & 7:00 a.m. Ellyn Mae S. Jagunap, Erica Marie C. Subong, Lovely By: Zoilo Pinongcos, Jr.
Mierkoles: Joy S. Malacat, Bhern Angellee S. Solquio
Novena & Misa 5:00 p.m. MAYO 24 – MARTES
Biernes: SVF Community welcomes the 6:15 a.m. – +Alfonso, Roberto, Loreto, Fausto, Beata,
Novena kay San Vicente tapos
newly wedded couples: Doro, Abundio, Estanislao, Constancia,
ang nahauna nga misa Rodolfo & Rey
Domingo: Mr. & Mrs. Dario and Mae Glendel J. Denajiba;
Mr. & Mrs. Leonnel and Jiza Mae S. Orbeta; by: Mrs. Bienvenida Mardoquio & Family
6:00 a.m., 7:30 a.m., 7:00 a.m. – Thanksgiving for the gift of life & for
9:00 a.m. & 4:00 p.m. Mr. & Mrs. Joel and Jacquiline P. Japitana
the speedy recovery of Helen Ganon
KOMPESYON Mijares by: Leganes Municipal Employees
Happy Birthday!
Miyerkoles - 6:00 p.m. & Association
Rev. Fr. Roy Ronald Bretaña, Rolando Unarce,
2:30 p.m. – Funeral Mass - +Carlito Garde
For comments email us at: info@svfshrine.com; wings.svfshrine@gmail.com or wingssvf@yahoo.com.ph or catholicwings@aol.com

Primer Huwebes - 5:00 p.m. Leah Mae S. Inayan, Janette Labaro,


Iban nga adlaw - Magpahibalo sa opisina +Dexter Teruel
Mary Mae Gulmatico, Mark Anthony Ang
KASAL MAYO 25 – MIERKOLES
Mierkoles: Let us pray for our dear departed: 6:15 a.m. – Petition of Carlo Angelo Bordon for his
Ordinaryo 7:00 a.m. Editha Jacobe, Carlito Garde successful review in his Medical Board
Iban nga adlaw: Examination & good health
Areglohon sa opisina by: Mrs. Regina Bordon & Family
7:00 a.m. – Thanksgiving on the 31st birthday of
isa ka bulan antes ang kasal MARRIAGE BANNS Mary Mae Gulmatico by: Ella, Mark and
The couples below wish to contract Holy Matrimony. If you know
BUNYAG of any impediment or serious defects that will prohibit marriage Elbert Gulmatico & Family
Sabado: please inform the Parish Priest or contact the Parish Office. 10:00 a.m.– Kasal – Marjun Galas & Maylaine Joy Parreño
Ordinaryo 11:00 a.m. 4:45 p.m. – Novena (Mother of Perpetual Help)
Seminar 10:00 a.m. THIRD PUBLICATION 5:00 p.m. – Thanksgiving for the birthday of Janette
Domingo: EFREN M. CARTON, 25 years old, a resident of by: Nenita Labaro & Family
Special 11:00 a.m Nabitasan, Leganes, Iloilo, son of Francisco Carton and
Seminar antes sang bunyag MAYO 26 – HUWEBES
Iban nga adlaw: Eulalia Muradillo; and SUZETTE M. TUPAS, 26 years 6:15 a.m. – Thanksgiving
Areglohon sa opisina old, a resident of Paywan Pob., Barotac Viejo, Iloilo, by: Mr. & Mrs. Jed Palmares & Family
daughter of Silverio Tupas and Susana Magnate. 7:00 a.m. – +Rosa (3rd Death Anniversary), Julia,
LUBONG Maximo, Aguinaldo, Anatalia & All Souls in
Martes: Purgatory by: Mercedes Sumongcad & Family
Libre 2:30 p.m. MARJUN G. GALAS, 23 years old, a resident of Libas,
Iban nga adlaw: San Lorenzo, Guimaras, son of Julio Galas (dec.) and MAYO 27 – BIERNES
Areglohon sa opisina Margaret Galvan; and MAYLAINE JOY A. PARREÑO, 6:15 a.m. – Thanksgiving by: Mary Grace Umadhay
19 years old, a resident of Poblacion, Leganes, Iloilo, 7:00 a.m. – Thanksgiving by: Mark John & Leah Mae
BADLIS daughter of Jim Parreño and Melanie Aguirre. Inayan & Family
SANG MGA NAGAMASAKIT – Thanksgiving for the birthday of Rolando
Kon grabe: Bisan ano nga oras Unarce by: Mrs. Sol Rago Ganon & Family
kag adlaw. Sa iban nga kahimtangan: ROGER J. DIAZ, 38 years old, a resident of Cari Mi-
nor, Leganes, Iloilo, son of Rogelio Diaz and Desederia 4:00 p.m. – Sitio Baybay Monthly Mass
Areglohon sa opisina
Juanga; and LUCIA L. JAPITANA, 27 years old, a MAYO 28 – SABADO
BENDISYON resident of M.V. Hechanova, Leganes, Iloilo, daughter 6:15 a.m. – Misa Pro Defunctis
Sang mga salakyan, 7:00 a.m. – Thanksgiving for the birthday of Mark
imahen sang mga santos kag iban pa of Angel Japitana and Editha Leguan.
Anthony Ang by: Mrs. Lorna S. Ang & Family
Sa tapos sang tagsa ka Misa 9:00 a.m. – Kasal – Roger J. Diaz & Lucia L. Japitana
LOR GEN C. SOMEROS, 28 years old, a resident of 2:00 p.m. – Mass Flores de Mayo -Sitio Bantud
OFFICE HOURS: Brgy. Lapayon, Leganes, Iloilo, son of Loreto Someros – Funeral Mass - +Neil Carlo Espino
Martes - Domingo and Lucita Chavez; and JOYLYN E. PILATAN, 28 years
8:00 - 11:00 a.m. 4:00 p.m. – Brgy. Cari Minor Monthly Mass
2:00 - 4:00 p.m. old, a resident of Bongco, Pototan, Iloilo, daughter of – Brgy. Guinobatan Monthly Mass
Johnny Pilatan, Sr. and Ermelinda Espeja.
Wala sing opisina sa adlaw nga Lunes.
Errata et Corregenda
Ang Palapak ginahiwat JONAS S. VALERIANO, 24 years old, a resident of
Fiesta Mass Sponsors:
sa tapos sang tagsa ka Misa Guintas, Leganes, Iloilo, son of Edgardo Valeriano and
Josephine Simpia; and ROWENA M. TOMO, 24 years Mr. & Mrs. Analie Celda
Concelebrated Mass Sponsors:
8 old, a resident of Guihaman, Leganes, Iloilo, daughter
May 22 - 28, 2011 of Ronaldo Tomo and Aida Manero. Anathel, Jovel & Jove Anthea Javellana

You might also like