Professional Documents
Culture Documents
FACULTATEA DE ECONOMIE
ŞI DE ADMINISTRARE A AFACERILOR
Strada J.H.Pestalozzi, Nr.16
300115 Timişoara
Tel: +40-256-592-506
Tel/Fax: +40-256-592-500
www.feaa.uvt.ro
Ghid
privind elaborarea şi prezentarea
lucrărilor de finalizare a studiilor universitare
INTRODUCERE
2
d. Inițiativă în analiza și evaluarea de probleme.
3
ELABORAREA, REDACTAREA
ŞI SUSŢINEREA LUCRĂRII DE LICENȚĂ ŞI DE DISERTAŢIE
4
4. Referințe bibliografice. Se recomandă ca bibliografia să cuprindă un număr
de titluri care să corespundă nivelului cercetării (lucrare de licență sau de
disertație). Se vor evita extremele (de exemplu, 3 titluri bibliografice sau 100
de titluri bibliografice).
5. Anexe;
La nivelul unei lucrări licență sau de disertaţie se recomandă respectarea
următoarei structuri:
Introducere 5
Cap 4. 45
....4.4. Concluzii și propuneri/recomandări 60
Referinţe bibliografice 65
Anexe 68
5
parte realizarea unor capitole supradimensionate. Un număr de 4-5 capitole poate
fi apreciat ca fiind optim.Nici un capitol nu are mai puțin de 10 pagini și nici un
fragment de text, purtător de titlu, nu are mai puțin de 1,5-2 pagini;
• Este recomandat ca gradul de divizare succesivă a textului (capitol, subcapitol,
sub-subcapitol etc.) să nu depășească 3 diviziuni;
• Anexele se pun la sfârșitul lucrării se numerotează, iar în text se face trimitere la
ele prin indicarea numărului lor;
• Textul lucrării se redactează față-verso;
Există câteva erori care apar cu frecvență mare și care trebuie avute în vedere în
elaborarea lucrărilor:
1. Infinitivul verbului a fi se scrie întotdeauna cu un singur i, inclusiv în
construcții de genul pot fi;
2. Se scrie „unii dintre cercetători”, nu „unii din cercetători”;
3. Se scrie „din punctul de vedere al specialiștilor”, nu „din punct de
vedere al specialiștilor”;
4. datorită și din cauza au conotație pozitivă, respectiv negativă. Se scrie
„firma a falimentat din cauza managementului necorespunzător”, nu
” firma a falimentat datorită managementului necorespunzător”. Se scrie
”situația economică s-a redresat datorită soluțiilor alese”, nu „situația
economică s-a redresat din cauza soluțiilor alese”.
5. Cînd se introduce o atributivă, pronumele relativ cu funcție de
complement direct este întotdeauna precedat de prepoziția pe. Se scrie
”articolele pe care le-am consultat”, nu „articolele care le-am
consultat”.
6. Se recomandă evitarea superlativelor „reputatul profesor”, „părintele
managementului”.
6
articole publicate în volume ale conferinţelor ştiinţifice
desfăşurate pe teritoriul naţional;
materiale nepublicate (prelegeri la conferinţe, teze de doctorat,
cursuri, materiale distribuite în cadrul workshop-urilor, etc.);
așa numita grey literature, pliante, broșuri, publicații cu detalii
lipsă (sine nomine –nu poate fi identificat editorul, sine loco- nu
poate fi identificat locul publicării) se vor folosi cu precauție
deoarece exită riscul preluării unor informații distorsionate.
Dacă se consideră oportună ataşarea la o astfel de lucrare a unor anexe, care vin în
sprijinul susţinerii demersului ştiinţific întreprins, se recomandă ca ponderea acestora,
raportată la numărul total de pagini al lucrării, să fie de maxim 10%.
Studentul își asumă întreaga responsabilitate pentru actele de plagiat pe
care comisia de examinare le probează.
B. Redactarea lucrării
Redactarea lucrării de licență sau de disertaţie trebuie realizată astfel încât să reflecte
caracterul ştiinţific al acesteia. În acest sens. Se recomandă să se respecte următoarele
reguli de editare:
7
• Pentru întregul text cuprins în lucrare se va utiliza un număr de cel mult două
tipuri de bullets pentru a puncta sau enumera diverse elemente.
(12pt)
Titlurile capitolelor trebuie să fie numerotate continuu, iar celelalte diviziuni vor fi
numerotate în funcţie de numărul capitolului, fără însă a utiliza mai mult de 3 cifre
pentru numerotarea acestora (de exemplu, 1.2.1.).
(12pt)
Numerotarea paginilor se va realiza continuu, începând cu numărul 5 pe prima
pagina alocată introducerii.
(12pt)
Se recomandă utilizarea notelor de subsol doar pentru anumite precizări de natură
conceptuală sau faptică. Pentru referinţele bibliografice se va utiliza sistemul
menţionat mai jos.
(12pt)
(12pt)
Figurile, graficele şi tablele vor fi centrate la nivelul paginii, numerotate precum
este precizat în schema de mai jos.
(12pt)
8
Pentru a face o referire bibliografică la o lucrare în ansamblul ei se vor preciza în cadrul
textului „numele autorului” şi „anul publicării” astfel: un singur autor (A, 2001), doi
autori (A & B, 2002), sau mai mult de doi autori (A et al., 2003). Atunci când autorii
sunt indicați în paranteză, se folosește semnul amperson „&„ , iar atunci când autorii
sunt indicați în text, și doar anul în paranteză se folosește prepoziția „și”: (A & B,
2002), Steiner și Lavidge (2002). Dacă se citează mai multe lucrări ale aceluiași autor,
ele se referențiază în ordine cronologică. În cazul referințelor multiple, autorii, urmați de
ani, se separă prin punct și virgulă (Andreescu, 2003; Robescu, 2004). În acest caz,
autorii se indică în ordine alfabetică, după numele primului autor.
Atunci când se preia un citat sau un fragment de text semnificativ, după ghilimele
se apelează la forma anterioară de semnalizare, precizând și numărul paginii unde poate
fi identificat textul, spre exemplu: (A, 2001: 75). Citatul se scrie cu caractere italice și
începutul său se marchează prin două spații.
O lucrare de cercetare nu este o monografie, din acest motiv cercetarea
bibliografică nu este un scop în sine, ci are rolul de a oferi o bază pentru studiul
aplicativ. Se recomandă ca numărul referințelor bibliografice să nu depășească 30 de
titluri pentru lucrările de licență și 50 de titluri pentru lucrările de disertație.
9
• Coperta lucrării trebuie să conţină următoarele informaţii:
- Denumirea universităţii, a facultăţii;
- Textul: „Lucrare de disertaţie” sau „Lucrare de licență”
- Numele complet şi titlul ştiinţific al coordonatorului de lucrare;
- Numele complet al absolventului.
- Textul: „2010”.
Prima pagină a unei lucrări trebuie să se prezinte precum în imaginea de mai jos:
Coordonator ştiinţific
Prof.univ.dr. Ioan Georgescu
Student
Masterand
Adrian Vasilescu
2010
10
• După elaborarea şi redactarea lucrarea este oferită spre analiză
coordonatorului ştiinţific;
• În vederea depunerii lucrării la secretariatul facultăţii, pentru a putea fi
susţinută în faţa comisiei, trebuie să existe acordul scris al
coordonatorului ştiinţific. Acordul scris constă în referatul pe care
coordonatorul științific îl realizează pe pagina liberă existentă înaintea
cuprinsului;
• Lucrarea de diplomă sau disertaţie se depune la secretariatul facultăţii în
termenul anunţat de către decanatul facultăţii;
• Studentul va depune la secretariat un exemplar din lucrare, în format
tipărit, iar un alt exemplar se înmânează coordonatorului ştiinţific.
Coordonatorul ştiinţific îşi rezervă dreptul de a nu accepta pentru susţinere
o lucrare care nu a respectat regulile prezentate în ghidul de faţă, precum şi
exigenţele pe care le-a formulat pe parcursul elaborării lucrării.
La susţinerea lucrării în faţa comisiei se vor respecta următoarele reguli:
• Timpul alocat fiecărui student este de maxim 20 de minute;
• Timpul alocat pentru susţinerea lucrării este cuprins între 8 și 12
minute;
• Susținerea va fi urmată de întrebări și discuții. Comisia are abilitatea de a
face aprecieri şi o analiză critică constructivă aferentă lucrării prezentate.
Se recomandă:
• A se pregăti un text special pentru prezentare ținând cont de timpul
alocat.
• A nu se utiliza elemente grafice care nu au legătură directă cu textul
prezentării sau nu prezintă elemente cu caracter ştiinţific;
11
• Numerotarea slide-urilor astfel încât membrii comisiei şi studentul să
conştientizeze cât a mai rămas din prezentare;
12