Clasificacin NEMA (EE.UU.

) NEMA (Asociacin nacional de fabricantes de electricidad) prepara las normas que definen un producto, proceso o procedimiento referente a uno o varios de los siguientes trminos: nomenclatura, composicin, construccin, dimensiones, tolerancias, seguridad, caractersticas de funcionamiento, rendimiento, calidad, capacidad elctrica, pruebas y servicio para el que est diseado. Esta norma proporciona grados de proteccin para Cerramientos para equipo elctrico (1000 voltios mximo) similar a los del estndar IEC 529. En el momento de la impresin de este paquete informativo, ste contena la informacin ms reciente de la Publicacin de las Normas NEMA. NEMA (Asociacin Nacional de Fabricantes Elctricos) La asociacin americana similar a IP es conocida como NEMA, acrnimo de Asociacin Nacional de Fabricantes Elctricos, por sus siglas en ingls. La norma NEMA No. 250 realiza en condiciones ambientales, pruebas de corrosin, oxidacin, helar, aceite, y de lquidos refrigerante. Por esta razn, y por que las pruebas y evaluaciones de otras caractersticas no son idnticas, la clasificacin y designacin de gabinetes por parte de la Comisin Electrotcnica Internacional (IEC) no puede ser exactamente igual con los tipos de gabinetes de NEMA. Las definiciones para cada tipo de gabinete se listan a continuacin: Tipo 1: Gabinetes construidos para aplicaciones interiores proporcionando un grado de proteccin al personal contra el acceso a partes peligrosas; proporcionan un grado de proteccin a la parte interna del equipo contra el ingreso de objetos slidos (cada de polvo). Tipo 2: Gabinetes construidos para aplicaciones interiores proporcionando un grado de proteccin al personal contra el acceso a partes peligrosas; y proporcionan un grado de proteccin a la parte interna del equipo contra el ingreso de objetos slidos (cada de polvo); proporcionan un grado de proteccin al equipo con respecto a efectos perjudiciales debido al ingreso de agua (por salpicar ligeramente o goteo). Tipo 3: Gabinetes construidos tanto para aplicaciones interiores como exteriores, proporcionando un grado de proteccin al personal contra el acceso a partes peligrosas; proporcionan un grado de proteccin a la parte interna del equipo contra el ingreso de objetos slidos (acceso de polvo por viento); proporcionan un grado de proteccin con respecto a efectos perjudiciales debido al ingreso de agua (lluvia, aguanieve, nieve); adems, no deber daarse el equipo por la formacin externa de hielo en el gabinete. Tipo 3R: Gabinetes construidos tanto para aplicaciones interiores como proporcionando un grado de proteccin al personal contra el acceso a partes proporcionan un grado de proteccin a la parte interna del equipo contra el objetos slidos (cada de polvo); proporcionan un grado de proteccin con exteriores, peligrosas; ingreso de respecto a

efectos perjudiciales debido al ingreso de agua (lluvia, aguanieve, nieve); adems, no deber daarse el equipo por la formacin externa de hielo en el gabinete. Tipo 3S: Gabinetes construidos tanto para aplicaciones interiores como exteriores, proporcionando un grado de proteccin al personal contra el acceso a partes peligrosas; proporcionan un grado de proteccin a la parte interna del equipo contra el ingreso de objetos slidos (acceso de polvo por viento); proporcionan un grado de proteccin con respecto a efectos perjudiciales debido al ingreso de agua (lluvia, aguanieve, nieve); adems, los mecanismos externos debern permanecer operables an con la formacin de hielo en ellos. Tipo 3X: Gabinetes construidos tanto para aplicaciones interiores como exteriores, proporcionando un grado de proteccin al personal contra el acceso a partes peligrosas; proporcionan un grado de proteccin a la parte interna del equipo contra el ingreso de objetos slidos (acceso de polvo por viento); proporcionan un grado de proteccin con respecto a efectos perjudiciales debido al ingreso de agua (lluvia, aguanieve, nieve); proporcionan un nivel adicional de proteccin contra la corrosin por la formacin externa de hielo en el gabinete. Tipo 3RX: Gabinetes construidos tanto para aplicaciones interiores como exteriores, proporcionando un grado de proteccin al personal contra el acceso a partes peligrosas; proporcionan un grado de proteccin a la parte interna del equipo contra el ingreso de objetos slidos (cada de polvo); proporcionan un grado de proteccin con respecto a efectos perjudiciales debido al ingreso de agua (lluvia, aguanieve, nieve); proporcionan un nivel adicional de proteccin contra la corrosin por la formacin externa de hielo en el gabinete; adems, no deber daarse el equipo por la formacin externa de hielo en el gabinete. Tipo 3SX: Gabinetes construidos tanto para aplicaciones interiores como exteriores, proporcionando un grado de proteccin al personal contra el acceso a partes peligrosas; proporcionan un grado de proteccin a la parte interna del equipo contra el ingreso de objetos slidos (acceso de polvo por viento); proporcionan un grado de proteccin con respecto a efectos perjudiciales debido al ingreso de agua (lluvia, aguanieve, nieve); proporciona un nivel adicional de proteccin contra la corrosin; adems, los mecanismos externos debern permanecer operables an con la formacin de hielo en ellos. Tipo 4: Gabinetes construidos tanto para aplicaciones interiores como exteriores, proporcionando un grado de proteccin al personal contra el acceso a partes peligrosas; proporcionan un grado de proteccin a la parte interna del equipo contra el ingreso de objetos slidos (acceso de polvo por viento); proporcionan un grado de proteccin con respecto a efectos perjudiciales debido al ingreso de agua (lluvia, aguanieve, nieve, salpicar agua, chorro directo de agua por manguera); adems, no deber daarse por la formacin externa de hielo en el gabinete. Tipo 4X: Gabinetes construidos tanto para aplicaciones interiores como exteriores, proporcionando un grado de proteccin al personal contra el acceso a partes peligrosas; proporcionan un grado de proteccin a la parte interna del equipo contra el ingreso de

objetos slidos (acceso de polvo por viento); proporcionan un grado de proteccin con respecto a efectos perjudiciales debido al ingreso de agua (lluvia, aguanieve, nieve, salpicar agua, chorro directo de agua por manguera); proporciona un nivel adicional de proteccin contra la corrosin; adems, no deber daarse por la formacin externa de hielo en el gabinete. Tipo 5: Gabinetes construidos tanto para aplicaciones interiores como exteriores, proporcionando un grado de proteccin al personal contra el acceso a partes peligrosas; proporcionan un grado de proteccin a la parte interna del equipo contra el ingreso de objetos slidos (cada de polvo, establecimiento de polvo del aire, fibras, etc); proporcionan un grado de proteccin con respecto a efectos perjudiciales debido al ingreso de agua (por salpicar ligeramente o goteo). Tipo 6: Gabinetes construidos tanto para aplicaciones interiores como exteriores, proporcionando un grado de proteccin al personal contra el acceso a partes peligrosas; proporcionan un grado de proteccin a la parte interna del equipo contra el ingreso de objetos slidos (cada de polvo); proporcionan un grado de proteccin con respecto a efectos perjudiciales debido al ingreso de agua (chorro de agua directo de manguera o la entrada de agua debido a une inmersin ocasional y temporal a una profundidad limitada); adems, no deber daarse por la formacin externa de hielo en el gabinete. Tipo 6P: Gabinetes construidos tanto para aplicaciones interiores como exteriores, proporcionando un grado de proteccin al personal contra el acceso a partes peligrosas; proporcionan un grado de proteccin a la parte interna del equipo contra el ingreso de objetos slidos (cada de polvo); proporcionan un grado de proteccin con respecto a efectos perjudiciales debido al ingreso de agua (chorro de agua directo de manguera o la entrada de agua debido a una inmersin ocasional y temporal a una profundidad limitada); adems, proporciona un nivel adicional de proteccin contra la corrosin y no deber daarse por la formacin externa de hielo en el gabinete. Tipo 12: Gabinetes construidos (sin tapa) para aplicaciones interiores, proporcionando un grado de proteccin al personal contra el acceso a partes peligrosas; proporcionan un grado de proteccin a la parte interna del equipo contra el ingreso de objetos slidos (cada suciedad y circulacin de polvo, pelusa, fibras, objetos voltiles); proporcionar un grado de proteccin con respecto a efectos perjudiciales en el gabinete debido al ingreso de agua (escurrimiento y sal picamiento ligero). Tipo 12K: Gabinetes construidos (sin tapa) para aplicaciones interiores, proporcionando un grado de proteccin al personal contra el acceso a partes peligrosas; proporcionan un grado de proteccin a la parte interna del equipo contra el ingreso de objetos slidos (cada suciedad y circulacin de polvo, pelusa, fibras, objetos voltiles); proporcionar un grado de proteccin con respecto a efectos perjudiciales en el gabinete debido al ingreso de agua (escurrimiento y salpicamiento ligero). Tipo 13: Gabinetes construidos (sin tapa) para aplicaciones interiores, proporcionando un grado de proteccin al personal contra el acceso a partes peligrosas; proporcionan un grado de proteccin a la parte interna del equipo contra el ingreso de objetos slidos (cada

suciedad y circulacin de polvo, pelusa, fibras, objetos voltiles); proporcionar un grado de proteccin con respecto a efectos perjudiciales en el gabinete debido al ingreso de agua (escurrimiento y salpicamiento ligero); proveer un grado de proteccin contra roco, salpicamiento, y filtrado de aceite y refrigerante no corrosivo. Locales no peligrosos Los cerramientos (cajas) tipo 1, diseados para utilizacin en interiores, sirven para proporcionar un grado de proteccin contra el contacto con equipo adjunto. Los cerramientos tipo 3, diseados para utilizacin en exteriores, sirven para proporcionar un grado de proteccin (estanquidad) contra el polvo y la lluvia transportados por el viento, aguanieve y formacin externa de hielo. Los cerramientos tipo 4, diseados para utilizacin en interiores o exteriores, sirven para proporcionar un grado de proteccin (estanquidad) contra el polvo y lluvia transportados por el viento, salpicaduras de agua y agua directa procedente de una manguera. Los cerramientos tipo 4X, diseados para utilizacin en interiores o exteriores, sirven para proporcionar un grado de proteccin (estanquidad) contra la corrosin, polvo y la lluvia transportados por el viento, salpicaduras de agua y agua directa procedente de una manguera. Los cerramientos tipo 6, diseados para utilizacin en interiores o exteriores, sirven para proporcionar un grado de proteccin (estanquidad) contra la intrusin de agua durante una sumersin temporal producida a una profundidad limitada. Los cerramientos tipo 6P, diseados para utilizacin en interiores o exteriores, sirven para proporcionar un grado de proteccin (estanquidad) contra la intrusin de agua durante una sumersin prolongada a una profundidad limitada. Los cerramientos tipo 12, diseados para utilizacin en interiores, sirven para proporcionar un grado de proteccin (estanquidad) contra el polvo, la superposicin de suciedad y el goteo de lquidos no corrosivos. Los cerramientos tipo 13, diseados para utilizacin en interiores, sirven para proporcionar un grado de proteccin (estanquidad) contra el polvo, salpicaduras de agua, aceite y fluido refrigerante no corrosivo. Nota: En general, los cerramientos se basan en las amplias definiciones enumeradas en las normas NEMA. Por lo tanto, ser necesario decidir qu cerramiento en concreto es el adecuado en funcin de las condiciones especficas que puedan existir en las aplicaciones deseadas. A menos que sea notificado, todas las referencias a los productos referentes al tipo de cerramiento NEMA estn basados en la evaluacin de Honeywell y en las pruebas realizadas por Underwriters Laboratory (UL).

La Publicacin de las Normas NEMA prueba los productos bajo condiciones del ambiente tales como corrosin, oxidacin, hielo, aceite y fluidos refrigerantes. La norma IEC 529 no lo hace, y no especifica el grado de proteccin contra los daos mecnicos al equipo. Por esta razn, y porque las pruebas y evaluaciones para otras caractersticas no son idnticas, las Designaciones de la clasificacin de cerramientos IEC para la clasificacin de cerramientos no pueden igualarse exactamente con los Nmeros NEMA de tipo de cerramientos.