UCHWAA NR VI/42/11 RADY MIEJSKIEJ CIESZYNA z dnia 10 marca 2011 r.

w sprawie okrelenia zasad udzielania dotacji celowych na dofinansowanie kosztw inwestycji z zakresu ochrony rodowiska i gospodarki wodnej, realizowanych na terenie Gminy Cieszyn Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 15, art. 40 ust. 1, art. 41 ust. 1 i art. 42 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorzdzie gminnym (Dz. U. z 2001 r. Nr 142, poz. 1591 z pn. zm.) i art. 403 ust. 5 ustawy z dnia 27 kwietnia 2001 r. Prawo ochrony rodowiska (Dz. U. z 2008 r. Nr 59, poz. 150 z pn. zm.) Rada Miejska Cieszyna postanawia: 1. Ustali zasady udzielania dotacji celowych z budetu Gminy Cieszyn na dofinansowanie kosztw inwestycji z zakresu ochrony rodowiska i gospodarki wodnej, polegajcych na: Pkt1)ograniczeniu niskiej emisji, ktrych celem jest zmniejszenie iloci zanieczyszcze emitowanych do powietrza z procesw spalania paliw w urzdzeniach grzewczych oraz ograniczenie moliwoci spalania w kotowniach i paleniskach domowych odpadw; Pkt2)uporzdkowaniu gospodarki wodno-ciekowej, ktrych celem jest zwikszenie iloci ciekw bytowych odprowadzanych systemem urzdze kanalizacyjnych bezporednio do instalacji oczyszczajcej lub poddawanych procesom oczyszczania w przydomowych oczyszczalniach ciekw; Pkt3)usuwaniu i unieszkodliwianiu odpadw niebezpiecznych, ktrych celem jest eliminowanie i ograniczenie zagroe zwizanych z emisj wkien azbestu z wyrobw i materiaw uytych w budownictwie. 2. 1. Prawo do otrzymania dotacji celowej z budetu Gminy przysuguje podmiotom niezaliczonym do sektora finansw publicznych, ktre: Pkt1)s posiadaczami mieszkalnych budynkw jednorodzinnych i wielorodzinnych lub lokali mieszkalnych, pooonych w granicach administracyjnych Gminy Cieszyn; Pkt2)nie zalegaj na rzecz Gminy Cieszyn z opacaniem podatkw lub opat z tytuu posiadania nieruchomoci, na ktrej realizowana bdzie inwestycja, bd uzyskay przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozoenie na raty zalegych patnoci lub wstrzymanie w caoci wykonania decyzji waciwego organu; Pkt3)zapewniaj utrzymanie czystoci i porzdku na nieruchomoci, na ktrej bdzie realizowana inwestycja, zgodnie z wymaganiami przepisw odrbnych. 2. Z wnioskiem o udzielenie dotacji celowej moe wystpi rwnie jednostka organizacyjna administrujca budynkiem mieszkalnym i realizujca inwestycj w zakresie, o ktrym mowa w 3 uchway. Wniosek jednostki organizacyjnej winien zosta sporzdzony na podstawie indywidualnych wnioskw posiadaczy budynku lub lokali mieszkalnych. Indywidualne wnioski winny zawiera pisemne owiadczenia o przeniesieniu przyznanej dotacji celowej na rzecz jednostki organizacyjnej administrujcej budynkiem, ktra staje si wycznym dysponentem otrzymanych rodkw, przy czym rodki te pozostaj dochodami posiadaczy budynku lub lokali mieszkalnych. 3. 1. Dotacji celowej z zakresu ograniczenia niskiej emisji udziela si na dofinansowanie inwestycji polegajcych na: Pkt1)podczeniu budynku jednorodzinnego lub wielorodzinnego do sieci ciepowniczej, tj. wykonaniu wzw cieplnych oraz urzdze wewntrznej instalacji odbiorczej wraz z jednoczesn likwidacj wglowych piecw ceramicznych (kaflowych) lub wglowych kotw (piecw) centralnego ogrzewania; Pkt2)likwidacji w budynku jednorodzinnym lub w lokalu mieszkalnym niskosprawnych i wysokoemisyjnych wglowych piecw ceramicznych (kaflowych) lub wglowych kotw (piecw) centralnego ogrzewania i ich zastpieniu: a) kotem gazowym c.o., przystosowanym do spalania wycznie gazu ziemnego lub gazw wglowodorowych pynnych, b) kotem olejowym c.o., przystosowanym do spalania wycznie oleju opaowego lekkiego, c) kotem gazowo-olejowym przystosowanym do spalania wycznie gazu i oleju, wymienionych w pkt. 2 lit. a i b,
Id: PXOCD-OSHVZ-BWGFR-BJTYH-LLAXQ. Podpisany Strona 1

d) elektrycznymi urzdzeniami grzewczymi i elementami grzejnymi, e) urzdzeniami grzewczymi wykorzystujcymi tzw. alternatywne rda energii, przez co rozumie si: - ogrzewanie przy uyciu pompy ciepa, - ogrzewanie przy uyciu kolektorw sonecznych skojarzonych z prac kota gazowego, kota olejowego lub kota gazowo-olejowego; Pkt3)zainstalowaniu w nowo powstajcym budynku jednorodzinnym jednego z systemw grzewczych, o ktrych mowa w pkt. 1 i 2, jako jedynego rda ciepa, z zastrzeeniem 4 ust. 1 pkt 3 uchway; Pkt4)zainstalowaniu w budynku jednorodzinnym lub wielorodzinnym urzdze grzewczych wykorzystujcych energi soneczn do podgrzewania ciepej wody uytkowej oraz wspomagania istniejcego centralnego ogrzewania z kotem gazowym, kotem olejowym, kotem gazowo-olejowym. 2. Dotacji celowej z zakresu uporzdkowania gospodarki wodno-ciekowej udziela si na dofinansowanie inwestycji polegajcych na: Pkt1)wykonaniu przycza kanalizacyjnego (w rozumieniu ustawy z dnia 7 czerwca 2001 r. o zbiorowym zaopatrzeniu w wod i zbiorowym odprowadzaniu ciekw Dz. U. z 2006 r. Nr 123, poz. 858 z pn. zm.), zapewniajcego podczenie nieruchomoci z istniejcym budynkiem mieszkalnym do sieci kanalizacyjnej, wraz z jednoczesn likwidacj zbiornika na nieczystoci cieke (osadnika) lub tak jego przebudow, aby peni funkcj studzienki kanalizacyjnej; Pkt2)wykonaniu przepompowni ciekw wraz z odcinkiem kanalizacyjnego przewodu tocznego, stanowicych przycze kanalizacyjne, o ktrym mowa w pkt. 1; Pkt3)wykonaniu przydomowej oczyszczalni ciekw obsugujcej nieruchomo z istniejcym budynkiem mieszkalnym, pooon poza granicami aglomeracji Cieszyn, okrelonymi w rozporzdzeniu Nr 10/07 Wojewody lskiego z dnia 2 marca 2007 r. w sprawie wyznaczenia aglomeracji Cieszyn (Dziennik Urzdowy Wojewdztwa lskiego Nr 38, poz. 815). 3. Dotacji celowej z zakresu usuwania i unieszkodliwiania odpadw niebezpiecznych udziela si na dofinansowanie inwestycji polegajcych na usuniciu wyrobw zawierajcych azbest z budynkw mieszkalnych i gospodarczych w obrbie zabudowy mieszkaniowej, poprzez demonta pokry dachowych i elewacji zawierajcych azbest, ich transport oraz unieszkodliwienie zgodnie z wymaganiami przepisw odrbnych. 4. Dopuszcza si moliwo udzielenia dotacji celowej na dofinansowanie przedsiwzicia, o ktrym mowa w ust. 2 pkt 3 w granicach aglomeracji Cieszyn, w przypadku gdy budowa odcinka komunalnej sieci kanalizacyjnej wraz z przyczem jest technicznie lub ekonomicznie nieuzasadniona, a decyzj o przyznaniu dofinansowania w tym przypadku podejmuje Burmistrz Miasta Cieszyna na podstawie analizy przygotowanej przez Wydzia Ochrony rodowiska i Rolnictwa Urzdu Miejskiego, przy wsppracy z innymi wydziaami Urzdu Miejskiego oraz z komunalnymi jednostkami organizacyjnymi. 4. 1. Warunkiem niezbdnym do uzyskania dotacji celowej w przypadku inwestycji, o ktrych mowa w 3 ust. 1 pkt 1 i 2 uchway jest likwidacja wszystkich dotychczas uytkowanych piecw i kotw opalanych paliwem staym, za wyjtkiem nastpujcych sytuacji: Pkt1)piece ceramiczne (kaflowe) wykorzystywane s jako urzdzenia akumulacyjne przy ogrzewaniu elektrycznym; Pkt2)piece ceramiczne (kaflowe) przedstawiaj wysokie walory estetyczne lub objte s ochron zgodnie z przepisami o ochronie zabytkw, a usunito poczenie piecw z przewodami kominowymi; Pkt3)w budynku lub w lokalu mieszkalnym uytkowany jest kominek opalany drewnem. 2. Warunkiem niezbdnym dla uzyskania dotacji celowej w przypadku inwestycji, o ktrych mowa w 3 ust. 3 uchway jest: Pkt1)jednorazowe i kompleksowe usunicie wyrobw zawierajcych azbest z danego budynku; Pkt2)wykonanie prac zwizanych z usuwaniem i unieszkodliwianiem wyrobw zawierajcych azbest przez przedsibiorcw uprawnionych do wiadczenia usug z zakresu usuwania i transportu oraz unieszkodliwiania odpadw zawierajcych azbest, zgodnie z wymaganiami przepisw odrbnych;

Id: PXOCD-OSHVZ-BWGFR-BJTYH-LLAXQ. Podpisany

Strona 2

Pkt3)wywizanie si przez posiadacza budynku, w ktrym wykorzystywane byy wyroby zawierajce azbest, z obowizkw wynikajcych z przepisw odrbnych, a polegajcych na wykonaniu inwentaryzacji zastosowanych wyrobw zawierajcych azbest oraz przekazanie stosownej informacji do rejestru prowadzonego przez Burmistrza Miasta Cieszyna; obowizek, o ktrym mowa powyej uwaa si za zrealizowany dla budynkw objtych inwentaryzacj wykonan w latach 2007-2008 na zlecenie Burmistrza Miasta Cieszyna. 5. 1. Podmioty ubiegajce si o uzyskanie dotacji celowej i speniajce warunki wymienione w 2 ust. 1 i 4 uchway, skadaj pisemne wnioski w terminie ogaszanym kadorazowo przez Burmistrza Miasta Cieszyna, jednak nie pniej ni do dnia 30 wrzenia roku poprzedzajcego rok budetowy (z zastrzeeniem 15 uchway), na formularzu stanowicym zacznik do uchway. 2. W celu zapewnienia jawnoci postpowania Burmistrz Miasta Cieszyna zamieszcza informacje o naborze wnioskw i terminach ich skadania w formie zawiadomie na tablicy ogosze Urzdu Miejskiego w Cieszynie, Rynek 1, w Biuletynie Informacji Publicznej Urzdu Miejskiego w Cieszynie, na stronie internetowej www.cieszyn.pl oraz w informatorze Urzdu Miejskiego w Cieszynie Wiadomoci Ratuszowe, co najmniej na 30 dni przed upywem terminu, o ktrym mowa w ust. 1. 3. Do wnioskw, o ktrych mowa w ust. 1 naley doczy: Pkt1)dokument potwierdzajcy prawo wasnoci lub prawo dysponowania nieruchomoci (budynkiem lub lokalem mieszkalnym), lub pisemne owiadczenie o posiadanym prawie do dysponowania nieruchomoci (budynkiem lub lokalem mieszkalnym); jeeli posiadacz nieruchomoci nie jest jej wacicielem lub uytkownikiem wieczystym, do wniosku docza si zgod waciciela nieruchomoci (budynku lub lokalu mieszkalnego) na wykonanie inwestycji; Pkt2)owiadczenia, e: a) posiadacz nieruchomoci, na ktrej bdzie realizowana inwestycja nie zalega na rzecz Gminy Cieszyn z opacaniem podatkw lub opat z tytuu posiadania przedmiotowej nieruchomoci, bd uzyska przewidziane prawem zwolnienie, odroczenie lub rozoenie na raty zalegych patnoci lub wstrzymanie w caoci wykonania decyzji waciwego organu; b) posiadacz nieruchomoci, na ktrej bdzie realizowana inwestycja zapewnia utrzymanie czystoci i porzdku na przedmiotowej nieruchomoci zgodnie z wymaganiami przepisw odrbnych; Pkt3)w przypadku inwestycji, o ktrych mowa w 3 ust. 1 pkt. 1 i 2 uchway opini kominiarsk oraz dokumentacj fotograficzn, potwierdzajc uytkowanie w budynku lub w lokalu mieszkalnym niskosprawnych i wysokoemisyjnych wglowych piecw ceramicznych (kaflowych) lub wglowych kotw (piecw) centralnego ogrzewania. 6. 1. Czynnoci poprzedzajce przyznanie dotacji obejmuj w szczeglnoci: Pkt1)sprawdzenie podmiotu ubiegajcego si o dotacj pod ktem zapisw 2 uchway; Pkt2)analiz zgodnoci zakresu inwestycji z zapisami 3 uchway; Pkt3)przygotowanie propozycji wysokoci dotacji zgodnie z zapisami 8 uchway i przedoenie jej Burmistrzowi Miasta Cieszyna. 2. Czynnoci, o ktrych mowa w ust. 1 wykonuje Wydzia Ochrony rodowiska i Rolnictwa Urzdu Miejskiego w Cieszynie. 3. W przypadku zoenia niekompletnego wniosku, wnioskodawca zostaje wezwany do uzupenienia brakw, w terminie do 14 dni od daty otrzymania wezwania, jednak nie pniej ni do dnia wskazanego w 5 ust. 1 uchway. Wnioski nie uzupenione w tym terminie pozostawia si bez rozpatrzenia. 4. Przed rozpatrzeniem wniosku o dotacj celow wnioskodawca zobowizany jest umoliwi przeprowadzenie pracownikom Wydziau Ochrony rodowiska i Rolnictwa Urzdu Miejskiego w Cieszynie kontroli nieruchomoci (budynku, lokalu mieszkalnego) w zakresie objtym wnioskiem oraz okaza, na danie pisemne lub ustne podczas kontroli, dokumenty potwierdzajce prawdziwo owiadcze, o ktrych mowa w 5 ust. 3 pkt 1 i 2 uchway. 7. 1. O przyznaniu dotacji decyduje Burmistrz Miasta Cieszyna.

Id: PXOCD-OSHVZ-BWGFR-BJTYH-LLAXQ. Podpisany

Strona 3

2. Dotacje przyznawane s zgodnie z kolejnoci skadania wnioskw (decyduje data wpywu kompletnego wniosku do Urzdu Miejskiego w Cieszynie), w miar posiadanych przez Gmin i zaplanowanych na ten cel rodkw finansowych. 3. W przypadku, kiedy czna kwota dotacji celowych wynikajca z iloci zoonych i pozytywnie rozpatrzonych wnioskw przekracza moliwoci finansowe budetu Gminy, Burmistrz Miasta Cieszyna podejmujc decyzj o przyznaniu dotacji celowej, moe kierowa si nastpujcymi kryteriami: Pkt1)w przypadku inwestycji, o ktrych mowa w 3 ust. 1 uchway w pierwszej kolejnoci dotacje przyznaje si tym przedsiwziciom, w wyniku ktrych nastpi likwidacja dotychczas uytkowanych piecw i kotw opalanych paliwem staym; Pkt2)w przypadku inwestycji, o ktrych mowa w 3 ust. 2 uchway w pierwszej kolejnoci dotacje przyznaje si przedsiwziciom polegajcym na budowie przydomowych oczyszczalni ciekw i przepompowni ciekw wraz z odcinkiem kanalizacyjnego przewodu tocznego, stanowicych przycze kanalizacyjne; Pkt3)w przypadku inwestycji, o ktrych mowa w 3 ust. 3 uchway w pierwszej kolejnoci dotacje przyznaje si tym przedsiwziciom, w wyniku ktrych usunite zostan wiksze iloci wyrobw zawierajcych azbest (okrelane w m2 ) i majcych wyszy stopie pilnoci usunicia. 4. Dotacje celowe do inwestycji w kadym z zakresw, o ktrych mowa w 3 uchway s udzielane jednorazowo do danego budynku lub lokalu mieszkalnego. 8. 1. Wysoko udzielonej dotacji celowej (z zastrzeeniem ust. 2) wynosi 50% poniesionych przez wnioskodawc kosztw realizacji inwestycji, przy czym dotacja nie moe przekroczy: Pkt1)kwoty 2.000,00 z w przypadku inwestycji, o ktrych mowa w 3 ust. 1 pkt 1 uchway dla jednego lokalu mieszkalnego w budynku wielorodzinnym; Pkt2)kwoty 3.000,00 z w przypadku inwestycji, o ktrych mowa w 3 ust. 1 pkt 2 lit. a-d oraz pkt 3 uchway, a take w 3 ust. 1 pkt 1 uchway dla jednego budynku jednorodzinnego; Pkt3)kwoty 3.500,00 z w przypadku inwestycji, o ktrych mowa w 3 ust. 1 pkt 2 lit. e uchway; Pkt4)kwoty 1.500,00 z w przypadku inwestycji, o ktrych mowa w 3 ust. 1 pkt 4 uchway; Pkt5)kwoty 5.000,00 z w przypadku inwestycji, o ktrych mowa w 3 ust. 2 pkt. 2 i 3 uchway; Pkt6)kwoty 500,00 z za 1 ton odpadw zawierajcych azbest w przypadku inwestycji, o ktrych mowa w 3 ust. 3 uchway, obejmujcych transport i unieszkodliwienie odpadw; Pkt7)kwoty 1.000,00 z za 1 ton odpadw zawierajcych azbest w przypadku inwestycji, o ktrych mowa w 3 ust. 3 uchway, obejmujcych demonta wyrobw oraz ich transport i unieszkodliwianie. 2. W przypadku wykonania inwestycji, o ktrych mowa w 3 ust. 2 pkt 1 uchway kwota dotacji wynosi 50 z do 1 mb wybudowanego przycza kanalizacyjnego (proporcjonalnie do jego dugoci), przy czym dotacja nie moe przekroczy kwoty 5.000,00 z. 3. W przypadku wykonania inwestycji, o ktrych mowa w 3 ust. 2 pkt. 2 i 3 uchway dla dwch lub wicej nieruchomoci (budynkw mieszkalnych), wysoko dofinansowania ustala si zgodnie z ust. 1 pkt 5, odrbnie dla kadej nieruchomoci (budynku mieszkalnego). 9. Przez koszt realizacji inwestycji, o ktrym mowa w 8 uchway rozumie si: Pkt1)w przypadku inwestycji, o ktrych mowa w 3 ust. 1 uchway koszt zakupu oraz montau urzdze grzewczych, a dotacji celowej nie udziela si na dofinansowanie kosztw: a) zakupu przenonych urzdze grzewczych, nie stanowicych staego wyposaenia budynku lub lokalu mieszkalnego, podgrzewaczy wody, kominkw, piecw kuchennych, itp., b) wykonania prac projektowych, c) uzyskania niezbdnych zezwole i uzgodnie, wymaganych przepisami odrbnymi, d) doprowadzenia sieci elektroenergetycznej, sieci gazowej lub sieci ciepowniczej do granic nieruchomoci i do budynku, e) eksploatacji urzdze grzewczych;

Id: PXOCD-OSHVZ-BWGFR-BJTYH-LLAXQ. Podpisany

Strona 4

Pkt2)w przypadku inwestycji, o ktrych mowa w 3 ust. 2 uchway koszt zakupu materiaw oraz koszt wykonania robt w zwizku z przeprowadzon inwestycj (w tym np. pomiary geodezyjne), a dotacji celowej nie udziela si na dofinansowanie kosztw: a) robocizny wasnej, zwizanej z budow przepompowni ciekw wraz z odcinkiem kanalizacyjnego przewodu tocznego lub przydomowej oczyszczalni ciekw, b) wykonania przycza nowo wybudowanego budynku do komunalnej sieci kanalizacyjnej, c) wykonania przycza kanalizacyjnego, ktrego realizacja wynika z obowizku naoonego decyzj wydan w oparciu o przepisy odrbne, d) wykonania odcinka komunalnej sieci kanalizacyjnej przekazywanej odpatnie Gminie Cieszyn lub przedsibiorstwu kanalizacyjnemu, na zasadach okrelonych w przepisach odrbnych, e) wykonania przydomowej oczyszczalni ciekw obsugujcej nieruchomo z budynkiem mieszkalnym, pooon w granicach aglomeracji Cieszyn, z zastrzeeniem 3 ust. 4, f) wykonania kanalizacji odprowadzajcej wody opadowe, g) wykonania prac projektowych, h) uzyskania niezbdnych zezwole i uzgodnie, wymaganych przepisami odrbnymi, i) eksploatacji urzdze, ktrych mowa w 3 ust. 2 uchway; Pkt3)w przypadku inwestycji, o ktrych mowa w 3 ust. 3 uchway koszt demontau, transportu i unieszkodliwienia odpadw zawierajcych azbest, a dotacji celowej nie udziela si na dofinansowanie kosztw: a) wykonania inwentaryzacji wyrobw zawierajcych azbest, zgodnie z wymaganiami przepisw odrbnych, b) robocizny wasnej, zwizanej z usuwaniem i unieszkodliwianiem wyrobw zawierajcych azbest, c) uzyskania niezbdnych zezwole i uzgodnie, wymaganych przepisami odrbnymi, d) usuwania, transportu i unieszkodliwiania wyrobw zawierajcych azbest, wykonanych przez przedsibiorc, ktry nie posiada uprawnie do wiadczenia usug z zakresu usuwania i transportu oraz unieszkodliwiania odpadw zawierajcych azbest, wymaganych przepisami odrbnymi. 10. 1. Udzielenie dotacji nastpuje po podjciu uchway budetowej, na podstawie pisemnej umowy zawartej pomidzy Gmin Cieszyn a podmiotem dotowanym. 2. Umowa, o ktrej mowa w ust. 1 zawiera w szczeglnoci: Pkt1)okrelenie stron umowy wraz z podaniem danych podmiotu dotowanego, nr NIP oraz nr rachunku bankowego, Pkt2)szczegowy opis inwestycji, w tym cel na jaki zostaa przyznana dotacja, termin i miejsce jej wykonania, Pkt3)wysoko przyznanej dotacji na realizacj zadania, Pkt4)sposb i terminy przekazania dotacji, Pkt5)termin wykorzystania dotacji, jednak nie duszy ni do dnia 31 grudnia danego roku budetowego, Pkt6)termin i sposb rozliczenia udzielonej dotacji, Pkt7)termin zwrotu niewykorzystanej czci dotacji, Pkt8)tryb kontroli wykonywania zadania, Pkt9)sankcje z tytuu niewaciwego wykorzystania dotacji lub wykorzystania jej na cele inne ni okrelone w umowie. 3. Umowa, o ktrej mowa w ust. 1 wymaga, pod rygorem niewanoci, formy pisemnej. 4. Po podjciu uchway budetowej, o ktrej mowa w ust. 1, w Biuletynie Informacji Publicznej Urzdu Miejskiego w Cieszynie zamieszcza si na okres co najmniej 10 dni informacj o dokonanym wyborze wnioskw ze wskazaniem dotowanych podmiotw, charakteru zada i wysokoci przyznanych dotacji.

Id: PXOCD-OSHVZ-BWGFR-BJTYH-LLAXQ. Podpisany

Strona 5

 11. 1. Po zakoczeniu inwestycji dotowany podmiot przedkada rozliczenie otrzymanej dotacji celowej w formie sprawozdania merytorycznego i finansowo-rzeczowego z realizacji caej inwestycji z wyszczeglnieniem rde jej finansowania. 2. Sprawozdanie merytoryczne, o ktrym mowa w ust. 1 powinno obejmowa: Pkt1)opis realizacji zadania, Pkt2)przedstawienie efektw uzyskanych z realizacji inwestycji. 3. Do rozliczenia rzeczowo-finansowego dotowany podmiot docza kserokopie rachunkw i faktur oraz nastpujce dokumenty: Pkt1)owiadczenie, e wszelkie prace zwizane z realizacj inwestycji zostay wykonane zgodnie z wymaganiami przepisw odrbnych, a dotowany podmiot uzyska wszelkie wymagane zezwolenia i dokona wymaganych uzgodnie z waciwymi organami i jednostkami organizacyjnymi; Pkt2)w przypadku inwestycji, o ktrych mowa w 3 ust. 1 uchway owiadczenie lub protok odbioru i uruchomienia zainstalowanego urzdzenia grzewczego, wystawiony przez wykonawc prac (instalatora); Pkt3)w przypadku inwestycji, o ktrych mowa w 3 ust. 1 pkt 3 uchway dokument potwierdzajcy oddanie budynku do uytku oraz dokument potwierdzajcy nadanie numeru porzdkowego budynkowi; Pkt4)w przypadku inwestycji, o ktrych mowa w 3 ust. 2 pkt 1 i 2 uchway protok odbioru robt i dopuszczenia wykonanego przycza kanalizacyjnego do eksploatacji, sporzdzony przez przedsibiorstwo kanalizacyjne, zarzdzajce komunaln sieci kanalizacyjn, wraz z umow na odprowadzanie nieczystoci ciekych do komunalnej sieci kanalizacyjnej, przy czym w przypadku przyczy kanalizacyjnych, ktrych wykonanie nie byo zwizane z rwnoczesn realizacj przez Gmin Cieszyna odcinka sieci kanalizacyjnej zgoszenie waciwemu organowi administracji architektoniczno-budowlanej budowy przycza kanalizacyjnego; Pkt5)w przypadku inwestycji, o ktrych mowa w 3 ust. 2 pkt 3 uchway: a) zgoszenia lub pozwolenia wymagane przepisami odrbnymi, b) protok przekazania przydomowej oczyszczalni ciekw do uytkowania, sporzdzony przez osob uprawnion; Pkt6)w przypadku inwestycji, o ktrych mowa w 3 ust. 3 uchway: a) owiadczenie przedsibiorcy usuwajcego wyroby zawierajce azbest o prawidowoci wykonania prac oraz o oczyszczeniu terenu z pyu azbestowego, z zachowaniem wymaga przepisw odrbnych, wraz z informacj o cznej masie wyrobw zawierajcych azbest usunitych i poddanych unieszkodliwieniu, b) kart przekazania odpadw podmiotowi wiadczcemu usugi w zakresie unieszkodliwiania odpadw zawierajcych azbest. 4. Dotowany podmiot wraz ze sprawozdaniem i rozliczeniem finansowo-rzeczowym, przedkada do wgldu oryginay dokumentw wyszczeglnionych w ust. 3 pkt. 2-6. 5. Kserokopie dokumentw, ktre stanowi rozliczenie dotacji, winny by opatrzone adnotacj Stwierdzam zgodno z oryginaem i podpisem dotowanego podmiotu. 6. Rozliczenie finansowe przekazanej dotacji nastpi nie pniej ni 15 dni po ustalonym terminie realizacji inwestycji, jednak nie pniej ni do dnia 15 stycznia nastpnego roku. 7. Dotowany podmiot jest zobowizany umoliwi przeprowadzenie pracownikom Wydziau Ochrony rodowiska i Rolnictwa Urzdu Miejskiego w Cieszynie kontroli nieruchomoci (budynku, lokalu mieszkalnego) w zakresie obejmujcym dotowan inwestycj oraz okaza, na danie pisemne lub ustne podczas kontroli, dokumenty potwierdzajce prawdziwo owiadczenia, o ktrym mowa w ust. 3 pkt 1. 8. W razie wtpliwoci co do prawdziwoci wysokoci poniesionych przez dotowany podmiot kosztw, wynikajcych z rozliczenia rzeczowo-finansowego, Burmistrz Miasta Cieszyna moe ograniczy kwot dotacji celowej odnoszc si do rednich stawek rynkowych. 12. 1. Niewykorzystana cz dotacji podlega zwrotowi do budetu miasta niezwocznie po zakoczeniu inwestycji, jednak nie pniej ni 15 dni od okrelonego w umowie terminu wykorzystania dotacji.
Id: PXOCD-OSHVZ-BWGFR-BJTYH-LLAXQ. Podpisany Strona 6

2. Od kwoty dotacji, o ktrej mowa w ust. 1, zwrconej po terminie nalicza si odsetki w wysokoci okrelonej jak dla zalegoci podatkowych, poczwszy od dnia nastpnego po upywie terminu. 3. W przypadku wykorzystania dotacji niezgodnie z przeznaczeniem, pobranej nienalenie lub w nadmiernej wysokoci dotowany podmiot zobowizany jest do zwrotu dotacji wraz z odsetkami w wysokoci okrelonej jak dla zalegoci podatkowych w terminie 15 dni od dnia stwierdzenia ww. okolicznoci. Zwrotowi do budetu Gminy podlega ta cz dotacji, ktra zostaa wykorzystana niezgodnie z przeznaczeniem, pobrana nienalenie lub w nadmiernej wysokoci. 4. Odsetki od dotacji podlegajcych zwrotowi do budetu miasta, o ktrych mowa w ust. 3 nalicza si poczwszy od dnia: Pkt1)przekazania z budetu Gminy dotacji wykorzystanej niezgodnie z przeznaczeniem; Pkt2)nastpnego po upywie terminu okrelonego w ust. 3 w odniesieniu do dotacji pobranej nienalenie lub w nadmiernej wysokoci. 13. 1. Dotowany podmiot jest zobowizany umoliwi przedstawicielom Gminy Cieszyn przeprowadzenie kontroli nieruchomoci, na ktrej wykonano dotowan inwestycj przez okres 10 lat od daty rozliczenia umowy. 2. Dotowany podmiot jest zobowizany do zwrotu dotacji celowej wraz z odsetkami w wysokoci okrelonej jak dla zalegoci podatkowych, naliczanymi od dnia jej przekazania z budetu Gminy w przypadku: Pkt1)uniemoliwienia przeprowadzenia kontroli, o ktrej mowa w ust. 1; Pkt2)stwierdzenia w wyniku kontroli likwidacji dotowanych urzdze grzewczych lub zainstalowania urzdze grzewczych na paliwo stae (z zastrzeeniem 4 ust. 1 pkt 3 uchway); Pkt3)stwierdzenia w wyniku kontroli braku eksploatacji lub eksploatacji przepompowni ciekw lub przydomowej oczyszczalni ciekw niezgodnie z rozwizaniem projektowym oraz zaleceniami producenta. 14. Posiadacze nieruchomoci pooonych poza aglomeracj Cieszyn, ktrzy otrzymali dotacj celow do dofinansowania kosztw wykonania przydomowej oczyszczalni ciekw, nie maj prawa do otrzymania dofinansowania inwestycji, o ktrej mowa w 3 ust. 2 pkt 1 i 2 uchway dla tej samej nieruchomoci (budynku) w przypadku zakoczenia eksploatacji dofinansowanej oczyszczalni. 15. W przypadku inwestycji planowanych do realizacji w roku 2011, wnioski o udzielenie dotacji celowej naley zoy w terminie do dnia 15 lipca 2011 r., a pozostae przepisy uchway stosuje si odpowiednio. 16. Wykonanie uchway powierzy Burmistrzowi Miasta Cieszyna. 17. Uchwaa wchodzi w ycie po upywie 14 dni od dnia jej ogoszeniu w Dzienniku Urzdowym Wojewdztwa lskiego.

Przewodniczcy Rady Miejskiej Cieszyna mgr Bolesaw Zema

Zacznik do Uchway Nr VI/42/11 Rady Miejskiej Cieszyna z dnia 10 marca 2011 r. Zalacznik1.doc dotacje wniosek projekt 2011
Id: PXOCD-OSHVZ-BWGFR-BJTYH-LLAXQ. Podpisany Strona 7