You are on page 1of 46

PLAN WYDATKW OGEM BUDETU GMINY PSZCZYNA NA 2010 ROK WEDUG DZIAW, ROZDZIAW KLASYFIKACJI BUDETOWEJ I ROZCHODW

ZAACZNIK NR 2 DO
UCHWAY BUDETOWEJ NA 2010R.

w tym:
Dz.

Rozdz.

Nazwa

WYDATKI
OGEM

wydatki
majtkowe
ogem

wydatki
biece
ogem

010
01008
01030
01095
01095
600

221,500.00
70,000.00
25,000.00
110,000.00
16,500.00

0.00
0.00
0.00
0.00
0.00

221,500.00
70,000.00
25,000.00
110,000.00
16,500.00

TRANSPORT I CZNO

2,696,150.00

1,150,000.00

1,546,150.00

60016

Drogi publiczne gminne

2,350,000.00

1,150,000.00

1,200,000.00

60016

Drogi publiczne gminne (jedn.pomoc.)

91,350.00

0.00

91,350.00

60017

Drogi wewntrzne

80,000.00

0.00

80,000.00

60095

Pozostaa dziaalno

174,800.00

0.00

174,800.00

70001
70001
70005

GOSPODARKA MIESZKANIOWA
Zakady gospodarki mieszkaniowej
Zakady gospodarki mieszkaniowej (jedn. pomoc.)
Gospodarka gruntami i nieruchomociami

7,213,000.00
6,600,000.00
13,000.00
600,000.00

2,100,000.00
2,100,000.00
0.00
0.00

5,113,000.00
4,500,000.00
13,000.00
600,000.00

700

710

DZIAALNO USUGOWA

710,000.00

0.00

710,000.00

71004
71035

Plany zagospodarowania przestrzennego


Cmentarze

700,000.00
10,000.00

0.00
0.00

700,000.00
10,000.00

75011
75018
75022
75022
75023
75095

ADMINISTRACJA PUBLICZNA
Urzdy wojewdzkie
Urzdy marszakowskie
Rady gmin
Rady gmin (jedn.pom.)
Urzdy gmin
Pozostaa dziaalno

9,433,081.00
144,811.00
16,000.00
300,000.00
30,540.00
8,399,730.00
542,000.00

404,000.00
0.00
0.00
0.00
0.00
404,000.00
0.00

9,029,081.00
144,811.00
16,000.00
300,000.00
30,540.00
7,995,730.00
542,000.00

7,400.00
7,400.00

0.00
0.00

7,400.00
7,400.00

BEZPIECZESTWO PUBLICZNE I OCHR. P.PO.

1,635,700.00

150,000.00

1,485,700.00

Komendy powiatowe Policji


Ochotnicze strae poarne
Ochotnicze strae poarne (jedn.pom.)
Obrona cywilna
Stra Miejska
Pozostaa dziaalno

2,000.00
402,200.00
20,500.00
4,000.00
1,202,000.00
5,000.00

0.00
150,000.00
0.00
0.00
0.00
0.00

2,000.00
252,200.00
20,500.00
4,000.00
1,202,000.00
5,000.00

750

751
75101

754
75405
75412
75412
75414
75416
75495
756

ROLNICTWO I OWIECTWO
Budowa i utrzymanie urzdze wodno-mel.
Izby rolnicze
Pozostaa dziaalno
Pozostaa dziaalno (jedn.pom.)

URZEDY NACZ. ORG. W. PASTWOWEJ


KONTR. I OCHR. PRAWA ORAZ SDOWNICTWA
Urzedy naczelnych organw wadzy pastwowej
kontroli i ochrony prawa

DOCH. OD OS. PRAW. OD OS. FIZ.

13

75647

I OD INN. OS. NIE POS. OS. PRAWNEJ


Pobr podatkw,opat i niepodatkowych .........

757
75702
75704

758

3
OBSUGA DUGU PUBLICZNEGO
Obsuga papierw wartociowych
kredytw i poyczek jst
Rozliczenia z tytuu porcze i gwarancji
udzielonych przez skarb pastwa lub jst

75818

RNE ROZLICZNIA
Rezerwy oglne i celowe

80101
80103
80104
80110
80113
80114
80120
80146
80148
80195

OWIATA I WYCHOWANIE
Szkoy podstawowe
Oddziay przedszkolne w szkoach podstawowych
Przedszkola
Gimnazja
Dowoenie uczniw do szk
Zespoy obsugi ekonomiczno-administracyjnej szk
Licea oglnoksztacce
Doksztacanie i doskonalenie nauczycieli
Stowki szkolne
Pozostaa dziaalno

85149
85154
85195

OCHRONA ZDROWIA
Programy polityki zdrowotnej
Przeciwdziaanie alkoholizmowi
Pozostaa dziaalno

801

851

852

85215
85216
85219
85228
85232
85295

POMOC SPOECZNA
wiadczenia rodzinne oraz skadki na ubezp.......
Skadki na ubezpieczenie zdrowotne
Zasiki i pomoc w naturze oraz skadki na
ubezpieczenie spoeczne
Dodatki mieszkaniowe
Zasilki rodzinne, pielgnacyjne i wychowawcze
Orodki pomocy spoecznej
Usugi opiekucze i specj. Usl. Opiekucze
Centra integracji spoecznej
Pozostaa dziaalno

85305

POZOSTAE ZADANIA W ZAKRESIE POLITYKI


SPOECZNEJ
obki

85401
85404
85412

EDUKACYJNA OPIEKA WYCHOWAWCZA


wietlice szkolne
Wczesne wspomaganie rozwoju dziecka
Kolonie i obozy oraz inne formy wypoczynku

85212
85213
85214

853

854

45,000.00
45,000.00

0.00
0.00

45,000.00
45,000.00

3,000,000.00
2,500,000.00

0.00
0.00

3,000,000.00
2,500,000.00

500,000.00

0.00

500,000.00

200,000.00
200,000.00

0.00
0.00

200,000.00
200,000.00

48,258,182.00
23,430,762.00
770,000.00
6,467,000.00
11,497,900.00
750,000.00
1,700,000.00
1,316,800.00
200,000.00
2,120,000.00
5,720.00

3,617,567.00
3,117,567.00
0.00
300,000.00
200,000.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00

44,640,615.00
20,313,195.00
770,000.00
6,167,000.00
11,297,900.00
750,000.00
1,700,000.00
1,316,800.00
200,000.00
2,120,000.00
5,720.00

1,271,017.00
28,000.00
956,168.00
286,849.00

0.00
0.00
0.00
0.00

1,271,017.00
28,000.00
956,168.00
286,849.00

14,927,056.00
10,453,844.00
50,800.00
1,174,433.00

0.00
0.00
0.00
0.00

14,927,056.00
10,453,844.00
50,800.00
1,174,433.00

338,000.00
448,900.00
2,036,943.00
38,200.00
58,736.00
327,200.00

0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00

338,000.00
448,900.00
2,036,943.00
38,200.00
58,736.00
327,200.00

674,200.00
674,200.00

12,000.00
12,000.00

662,200.00
662,200.00

1,854,683.00
1,279,642.00
77,290.00
50,000.00

0.00
0.00
0.00
0.00

1,854,683.00
1,279,642.00
77,290.00
50,000.00

14

85415
85419
85446

dzieci i modz. szkolnej


Pomoc materialna dla uczniw
Orodki rewalidacyjno - wychowawcze
Doksztacanie i doskonalenie nauczycieli

900

90001
90003
90004
90015
90015
90095
90095

GOSP. KOMUNALNA I OCHR. RODOW.


Gospodarka ciekowa i ochrona wd
Oczyszczanie miast i wsi
Utrzymanie zieleni w miastach i gminach
Owietlenie ulic, placw i drg
Owietlenie ulic, placw i drg (jedn. Pomocnicze)
Pozostaa dziaalno
Pozostaa dziaalno (Jedn. Pomocnicze)

92114
92116
92195
92195

KULT. I OCHR. DZIEDZ. NARODOWEGO


Pozostae instytucje kultury
Biblioteki
Pozostaa dziaalno
Pozostaa dziaalno (Jedn. Pomocnicze)

0.00
0.00
0.00

387,657.00
49,194.00
10,900.00

16,903,094.00
9,323,994.00
4,170,000.00
1,532,000.00
1,750,000.00
36,200.00
65,000.00
25,900.00

9,323,994.00
9,323,994.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00

7,579,100.00
0.00
4,170,000.00
1,532,000.00
1,750,000.00
36,200.00
65,000.00
25,900.00

8,114,078.00
1,245,128.00
1,066,400.00
5,644,840.00
157,710.00

5,487,840.00
0.00
0.00
5,487,840.00
0.00

2,626,238.00
1,245,128.00
1,066,400.00
157,000.00
157,710.00

OGRODY BOTANICZNE I ZOOLOGICZNE ORAZ


NATURALNE OBSZARY I OBIEKTY CHRONIONEJ
PRZYRODY

5,000.00

0.00

5,000.00

92503

Rezerwaty i pomniki przyrody

5,000.00

0.00

5,000.00

92605
92695

KULTURA FIZYCZNA I SPORT


Zadania z zakresu kultury fiz. i sportu
Pozostaa dziaalno (jednostki pomocnicze)

2,440,900.00
2,343,200.00
97,700.00

150,000.00
150,000.00
0.00

2,290,900.00
2,193,200.00
97,700.00

119,610,041.00

22,395,401.00

97,214,640.00

921

925

926

RAZEM WYDATKI OGEM


ROZCHODY
-

387,657.00
49,194.00
10,900.00

kredyt z ING Bank


poyczka z WFO i GW (Termomodernizacja ZS Nr 1)
poyczka z WFO i GW (Program 0graniczenia Niskiej Emisji)
poyczka z WFOS i GW (Gospodarka wodno - ciekowa - etap I)
poyczka z NFOS i GW (Gospodarka wodno - ciekowa - etap I)
RAZEM WYDATKI OGEM + ROZCHODY

12,911,991
7,600,000
500,000
600,000
2,749,398
1,462,593
132,522,032.00

PRZEWODNICZCA RADY
Edyta Gombek

15

CZNIK NR 2 DO

WAY BUDETOWEJ NA 2010R.

16

17

18

ZACZNIK NR 2A DO
PLAN WYDATKW BIECYCH BUDETU GMINY PSZCZYNA NA 2010 ROK WEDUG DZIAW, ROZDZIAW KLASYFIKACJI BUDETOWEJ
w tym:
Dz.

Rozdz.

Nazwa

wydatki
wydatki
biece

010
01008
01030
01095
01095
600

w tym:

jednostek
budetowych

wynagrodz.
i pochodne
5

221,500.00
70,000.00
25,000.00
110,000.00
16,500.00

221,500.00
70,000.00
25,000.00
110,000.00
16,500.00

9,000.00
5,000.00

89,100.00

4,000.00

wydatki zwizane
z realizacj zada
statutowych
6

tytuu art.5
ust.1 pkt2 i 3

9
0.00

0.00

1,455,950.00

0.00

1,100.00

0.00

1,546,150.00

1,545,050.00

Drogi publiczne gminne

1,200,000.00

1,200,000.00

1,200,000.00

60016

Drogi publiczne gminne (jedn.pomoc.)

91,350.00

91,350.00

91,350.00

60017
60095

Drogi wewntrzne
Pozostaa dziaalno

80,000.00
174,800.00

80,000.00
173,700.00

70001
70001
70005

GOSPODARKA MIESZKANIOWA
Zakady gospodarki mieszkaniowej
Zakady gospodarki mieszkaniowej(jedn. pomoc.)
Gospodarka gruntami i nieruchomociami

5,113,000.00
4,500,000.00
13,000.00
600,000.00

5,103,800.00
4,490,800.00
13,000.00
600,000.00

1,548,000.00
1,548,000.00

710

rodki z

na rzecz
os. fiz.

0.00

TRANSPORT I CZNO

89,100.00

wiadcz.
dotacje

212,500.00
65,000.00
25,000.00
106,000.00
16,500.00

60016

700

80,000.00
84,600.00

1,100.00

3,555,800.00
2,942,800.00
13,000.00
600,000.00

0.00

9,200.00
9,200.00

0.00

0.00

0.00

0.00

450,000.00

0.00

0.00

DZIAALNO USUGOWA

710,000.00

710,000.00

100,000.00

610,000.00

71004
71035

Plany zagospodarowania przestrzennego


Cmentarze

700,000.00
10,000.00

700,000.00
10,000.00

100,000.00

600,000.00
10,000.00

ADMINISTRACJA PUBLICZNA
Urzdy wojewdzkie
Urzdy marszakowskie
Rady gmin
Rady gmin (jedn.pom.)
Urzdy gmin
Pozostaa dziaalno

9,029,081.00
144,811.00
16,000.00
300,000.00
30,540.00
7,995,730.00
542,000.00

8,563,081.00
144,811.00
0.00
60,000.00
30,540.00
7,960,730.00
367,000.00

6,949,435.00
144,811.00

1,613,646.00
0.00
0.00
60,000.00
30,540.00
1,156,106.00
367,000.00

16,000.00

75011
75018
75022
75022
75023
75095

7,400.00
7,400.00
0.00

7,400.00
7,400.00
0.00

7,400.00
7,400.00

0.00

0.00

0.00

0.00

BEZPIECZESTWO PUBLICZNE I OCHR. P.PO.

1,485,700.00

1,403,700.00

1,084,600.00

319,100.00

2,000.00

80,000.00

0.00

Komendy powiatowe Policji


Ochotnicze strae poarne
Ochotnicze strae poarne (jedn.pom.)
Obrona cywilna
Stra Miejska
Pozostaa dziaalno

2,000.00
252,200.00
20,500.00
4,000.00
1,202,000.00
5,000.00

0.00
212,200.00
20,500.00
4,000.00
1,162,000.00
5,000.00

51,200.00

161,000.00
20,500.00
4,000.00
128,600.00
5,000.00

45,000.00

45,000.00

750

751
75101

754
75405
75412
75412
75414
75416
75495
756

3
ROLNICTWO I OWIECTWO
Budowa i utrzymanie urzdze wodno-mel.
Izby rolnicze
Pozostaa dziaalno
Pozostaa dziaalno (jedn.pom.)

UCHWAY BUDETOWEJ NA 2010R

URZEDY NACZ. ORG. W. PASTWOWEJ


KONTR. I OCHR. PRAWA ORAZ SDOWNICTWA
Urzedy naczelnych organw wadzy pastwowej
kontroli i ochrony prawa

DOCH. OD OS. PRAW. OD OS. FIZ.


I OD INN. JEDNOSTEK NIE POS. OS. PRAWNEJ

16

6,804,624.00

16,000.00
240,000.00
35,000.00
175,000.00

2,000.00

1,033,400.00

35,000.00

10,000.00

40,000.00

40,000.00

0.00

0.00

0.00

75647

757

Pobr podatkw,opat i niepodatkowych .........

75818

OBSUGA DUGU PUBLICZNEGO


Obsuga papierw wartociowych
kredytw i poyczek jst
Rozliczenia z tytuu porcze i gwarancji
udzielonych przez skarb pastwa lub jst
RNE ROZLICZNIA
Rezerwy oglne i celowe

80101
80103
80104
80110
80113
80114
80120
80146
80148
80195

OWIATA I WYCHOWANIE
Szkoy podstawowe
Oddziay przedszkolne w szkoach podstawowych
Przedszkola
Gimnazja
Dowoenie uczniw do szk
Zespoy obsugi ekonomiczno-administracyjnej szk
Licea oglnoksztacce
Doksztacanie i doskonalenie nauczycieli
Stowki szkolne
Pozostaa dziaalno

85149
85154
85195

OCHRONA ZDROWIA
Programy polityki zdrowotnej
Przeciwdziaanie alkoholizmowi
Pozostaa dziaalno

75702
75704
758

801

851

852

85215
85216
85219
85228
85232
85295

POMOC SPOECZNA
wiadczenia rodzinne oraz skadki na ubezp.......
Skadki na ubezpieczenie zdrowotne
Zasiki i pomoc w naturze oraz skadki na
ubezpieczenie spoeczne
Dodatki mieszkaniowe
Zasilki rodzinne, pielgnacyjne i wychowawcze
Orodki pomocy spoecznej
Usugi opiekucze i specj. Usl. Opiekucze
Centra integracji spoecznej
Pozostaa dziaalno

85305

POZOSTAE ZADANIA W ZAKRESIE POLITYKI


SPOECZNEJ
obki

85212
85213
85214

853

854
85401
85404
85412
85415
85419

EDUKACYJNA OPIEKA WYCHOWAWCZA


wietlice szkolne
Wczesne wspomaganie rozwoju dziecka
Kolonie i obozy oraz inne formy wypoczynku
dzieci i modz. szkolnej
Pomoc materialna dla uczniw
Orodki rewalidacyjno - wychowawcze

45,000.00

45,000.00

35,000.00

10,000.00

6
0.00
0.00

3,000,000.00
2,500,000.00

0.00
0.00

500,000.00

0.00

200,000.00
200,000.00

200,000.00
200,000.00

0.00

44,640,615.00
20,313,195.00
770,000.00
6,167,000.00
11,297,900.00
750,000.00
1,700,000.00
1,316,800.00
200,000.00
2,120,000.00
5,720.00

43,312,915.00
19,673,195.00
744,300.00
5,661,500.00
11,157,900.00
750,000.00
1,698,000.00
1,314,800.00
200,000.00
2,110,000.00
3,220.00

34,922,638.00
16,263,855.00
686,300.00
4,598,890.00
8,834,800.00

1,271,017.00
28,000.00
956,168.00
286,849.00

300,252.00
28,000.00
257,128.00
15,124.00

96,135.00

14,927,056.00
10,453,844.00
50,800.00
1,174,433.00

3,074,241.00
452,146.00
50,800.00
439,120.00

2,187,097.00
375,958.00

338,000.00
448,900.00
2,036,943.00
38,200.00
58,736.00
327,200.00

0.00
0.00
2,035,239.00
38,200.00
58,736.00
0.00

662,200.00
662,200.00

659,200.00
659,200.00

503,000.00
503,000.00

156,200.00
156,200.00

0.00

3,000.00
3,000.00

0.00

1,854,683.00
1,279,642.00
77,290.00
50,000.00
0.00
387,657.00
49,194.00

1,374,904.00
1,235,942.00
76,990.00
50,000.00
0.00
1,072.00
0.00

1,266,220.00
1,145,188.00
70,000.00
50,000.00

108,684.00
90,754.00
6,990.00

49,194.00

346,917.00
43,700.00
300.00

83,668.00

1,032.00

40.00

302,917.00

83,668.00

17

0.00

7
0.00

0.00

0.00

200,000.00
200,000.00

0.00

0.00

0.00

8,390,277.00
3,409,340.00
58,000.00
1,062,610.00
2,323,100.00
750,000.00
307,000.00
176,977.00
163,000.00
140,000.00
250.00

338,000.00

989,700.00
640,000.00
25,700.00
170,000.00
140,000.00

0.00

204,117.00
28,000.00
163,478.00
12,639.00

966,765.00

4,000.00

695,040.00
271,725.00

4,000.00

887,144.00
76,188.00
50,800.00
439,120.00

0.00

11,852,815.00
10,001,698.00

0.00

1,391,000.00
1,137,823.00
37,000.00
1,970,000.00
2,970.00

93,650.00
2,485.00

1,729,403.00
26,200.00
55,536.00

335,500.00

2,000.00
2,000.00
10,000.00
2,500.00
0.00

0.00

735,313.00
338,000.00
448,900.00
1,704.00

305,836.00
12,000.00
3,200.00

327,200.00

49,194.00

85446

Doksztacanie i doskonalenie nauczycieli

900

10,900.00

10,900.00

10,900.00

GOSP. KOMUNALNA I OCHR. RODOW.


Gospodarka ciekowa i ochrona wd
Oczyszczanie miast i wsi
Utrzymanie zieleni w miastach i gminach
Owietlenie ulic, placw i drg
Owietlenie ulic, placw i drg (Jedn. Pomocnicze)
Pozostaa dziaalno
Pozostaa dziaalno (Jedn. Pomocnicze)

7,579,100.00
0.00
4,170,000.00
1,532,000.00
1,750,000.00
36,200.00
65,000.00
25,900.00

7,547,200.00
0.00
4,170,000.00
1,501,000.00
1,750,000.00
36,200.00
64,100.00
25,900.00

1,213,300.00

90001
90003
90004
90015
90015
90095
90095

KULT. I OCHR. DZIEDZ. NARODOWEGO


Pozostae instytucje kultury
Biblioteki
Pozostaa dziaalno
Pozostaa dziaalno (Jedn. Pomocnicze)

2,626,238.00
1,245,128.00
1,066,400.00
157,000.00
157,710.00

157,710.00
0.00
0.00
0.00
157,710.00

0.00

92114
92116
92195
92195

5,000.00
5,000.00

5,000.00
5,000.00

0.00

92503

OGRODY BOTANICZNE I ZOOLOGICZNE ORAZ


NATURALNE OBSZARY I OBIEKTY CHRONIONEJ
PRZYRODY
Rezerwaty i pomniki przyrody

92605
92695

KULTURA FIZYCZNA I SPORT


Zadania z zakresu kultury fiz. i sportu
Pozostaa dziaalno (jednostki pomocnicze)

2,290,900.00
2,193,200.00
97,700.00
0.00

2,112,000.00
2,014,300.00
97,700.00
0.00

97,214,640.00

76,342,953.00

921

925

926

RAZEM WYDATKI BIECE

1,166,300.00

47,000.00

6,333,900.00

8
0.00

31,900.00

4,170,000.00
334,700.00
1,750,000.00
36,200.00
17,100.00
25,900.00
157,710.00

0.00

31,000.00

900.00

2,468,528.00
1,245,128.00
1,066,400.00
157,000.00

0.00

0.00

5,000.00
5,000.00

0.00

0.00

0.00

1,051,000.00
1,051,000.00

1,061,000.00
963,300.00
97,700.00

0.00

178,900.00
178,900.00

0.00

51,061,925.00

25,281,028.00

3,840,487.00

13,947,532.00

83,668.00

157,710.00

PRZEWODNICZCA RADY
Edyta Gombek

18

2A DO

DETOWEJ NA 2010R.

wypaty
porcze
gwarancji

obsuga
dugu

10

11
0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

19

10

11

500,000.00

2,500,000.00
2,500,000.00

500,000.00
0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

20

10

11
0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

500,000.00

2,500,000.00

21

PLAN WYDATKW MAJTKOWYCH BUDETU GMINY PSZCZYNA NA 2010 ROK WEDUG DZIAW, ROZDZIAW KLASYFIKACJI BUDETOWEJ

ZACZNIK NR 2B DO
UCHWAY BUDETOWEJ NA 2010R.

w tym:
w tym:
Dz.

Rozdz.

010
01008
01030
01095
01095
600

wydatki
majatkowe

inwestycje
i zakupy
inwestycyjne

wydatki
na
progr. art.5
ust.1 pkt2 i 3

ROLNICTWO I OWIECTWO
Budowa i utrzymanie urzdze wodno-mel.
Izby rolnicze
Pozostaa dziaalno
Pozostaa dziaalno (jedn.pom.)
TRANSPORT I CZNO

0.00

1,150,000.00

1,150,000.00

0.00

0.00

0.00

1,150,000.00

1,150,000.00

Drogi publiczne gminne (jedn.pomoc.)

0.00

Drogi wewntrzne

0.00

60095

Pozostaa dziaalno

0.00

70001
70001
70005

GOSPODARKA MIESZKANIOWA
Zakady gospodarki mieszkaniowej
Zakady gospodarki mieszkaniowej(jedn. pomoc.)
Gospodarka gruntami i nieruchomociami

2,100,000.00
2,100,000.00
0.00
0.00

2,100,000.00
2,100,000.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

404,000.00
0.00
0.00
0.00
404,000.00
0.00

404,000.00

299,000.00

0.00

0.00

404,000.00

299,000.00

0.00
0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

150,000.00

150,000.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

DZIAALNO USUGOWA

0.00

71004
71035

Plany zagospodarowania przestrzennego


Cmentarze

0.00
0.00

75011
75022
75022
75023
75095

ADMINISTRACJA PUBLICZNA
Urzdy wojewdzkie
Rady gmin
Rady gmin (jedn.pom.)
Urzdy gmin
Pozostaa dziaalno

75101

754

URZEDY NACZ. ORG. W. PASTWOWEJ


KONTR. I OCHR. PRAWA ORAZ SDOWNICTWA
Urzedy naczelnych organw wadzy pastwowej
kontroli i ochrony prawa
BEZPIECZESTWO PUBLICZNE I OCHR. P.PO.

75405
75412
75412
75414
75416
75495

Komendy powiatowe Policji


Ochotnicze strae poarne
Ochotnicze strae poarne (jedn.pom.)
Obrona cywilna
Stra Miejska
Pozostaa dziaalno

8
0.00

60017

751

7
0.00

60016

750

zakup i objcie
akcji i udziaw

0.00

Drogi publiczne gminne

710

dotacje

0.00
0.00
0.00
0.00
0.00

60016

700

756

Nazwa

0.00
150,000.00
0.00
0.00
0.00
0.00

DOCH. OD OS. PRAW. OD OS. FIZ.


I OD INN. OS. NIE POS. OS. PRAWNEJ

0.00

19

150,000.00

0.00

75647

Pobr podatkw,opat i niepodatkowych .........

757

0.00

OBSUGA DUGU PUBLICZNEGO


Obsuga papierw wartociowych
kredytw i poyczek jst
Rozliczenia z tytuu porcze i gwarancji
udzielonych przez skarb pastwa lub jst

0.00
0.00

75818

RNE ROZLICZNIA
Rezerwy oglne i celowe

80101
80103
80104
80110
80113
80114
80120
80146
80148
80195

OWIATA I WYCHOWANIE
Szkoy podstawowe
Oddziay przedszkolne w szkoach podstawowych
Przedszkola
Gimnazja
Dowoenie uczniw do szk
Zespoy obsugi ekonomiczno-administracyjnej szk
Licea oglnoksztacce
Doksztacanie i doskonalenie nauczycieli
Stowki szkolne
Pozostaa dziaalno

85149
85154
85195

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00
0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

3,617,567.00
3,117,567.00
0.00
300,000.00
200,000.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00

3,617,567.00
3,117,567.00

0.00

0.00

0.00

OCHRONA ZDROWIA
Programy polityki zdrowotnej
Przeciwdziaanie alkoholizmowi
Pozostaa dziaalno

0.00
0.00
0.00
0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00
0.00
0.00
0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

85215
85216
85219
85228
85232
85295

POMOC SPOECZNA
wiadczenia rodzinne oraz skadki na ubezp.......
Skadki na ubezpieczenie zdrowotne
Zasiki i pomoc w naturze oraz skadki na
ubezpieczenie spoeczne
Dodatki mieszkaniowe
Zasilki rodzinne, pielgnacyjne i wychowawcze
Orodki pomocy spoecznej
Usugi opiekucze i specj. Usl. Opiekucze
Centra integracji spoecznej
Pozostaa dziaalno

12,000.00
12,000.00

12,000.00
12,000.00

0.00

0.00

0.00

85305

POZOSTAE ZADANIA W ZAKRESIE POLITYKI


SPOECZNEJ
obki

0.00
0.00
0.00
0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

75702
75704

758

801

851

852
85212
85213
85214

853

854
85401
85404
85412
85415
85419

0.00

300,000.00
200,000.00

0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00

EDUKACYJNA OPIEKA WYCHOWAWCZA


wietlice szkolne
Wczesne wspomaganie rozwoju dziecka
Kolonie i obozy oraz inne formy wypoczynku
dzieci i modz. szkolnej
Pomoc materialna dla uczniw
Orodki rewalidacyjno - wychowawcze

0.00
0.00

20

85446

Doksztacanie i doskonalenie nauczycieli

900

0.00

90001
90003
90004
90005
90015
90015
90095
90095

GOSP. KOMUNALNA I OCHR. RODOW.


Gospodarka ciekowa i ochrona wd
Oczyszczanie miast i wsi
Utrzymanie zieleni w miastach i gminach
Ochrona powietrza atmosferycznego i klimatu
Owietlenie ulic, placw i drg
Owietlenie ulic, placw i drg (jedn. Pomocnicze)
Pozostaa dziaalno
Pozostaa dziaalnoJedn. Pomocnicze

9,323,994.00
9,323,994.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00

9,323,994.00
9,323,994.00

92114
92116
92195
92195

KULT. I OCHR. DZIEDZ. NARODOWEGO


Pozostae instytucje kultury
Biblioteki
Pozostaa dziaalno
Pozostaa dziaalno (jen. Pomocnicze)

5,487,840.00
0.00
0.00
5,487,840.00
0.00

92605
92695

KULTURA FIZYCZNA I SPORT


Zadania z zakresu kultury fiz. i sportu
Pozostaa dziaalno (jednostki pomocnicze)

921

926

RAZEM WYDATKI MAJTKOWE

0.00

0.00

0.00

5,487,840.00

5,487,840.00

0.00

0.00

5,487,840.00

5,487,840.00

150,000.00
150,000.00
0.00

150,000.00
150,000.00

0.00

0.00

0.00

22,395,401.00

22,395,401.00

5,786,840.00

0.00

0.00

0.00

PRZEWODNICZCA RADY
Edyta Gombek

21

CZNIK NR 2B DO

WAY BUDETOWEJ NA 2010R.

wniesienie
wkadw do
spek
prawa handl.
9
0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

22

9
0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

0.00

23

9
0.00

0.00

0.00

0.00

24

Uzasadnienie do zacznika Nr 2
do Uchway Budetowej na rok 2010
WYDATKI BUDETU GMINY
Dzia

010

ROLNICTWO I OWIECTWO

rozdz. 01008 Melioracje wodne


-

kwota powysza przeznaczona jest na konserwacj i napraw urzdze melioracji


wodnej - odbudowa i konserwacja istniejcych ciekw wodnych

rozdz. 01030 Izby Rolnicze


-

Skadki na Izby Rolnicze (2% od wpywu podatku rolnego)

rozdz. 01095 Pozostaa dziaalno


W rozdziale tym planuje si wydatki na zadania z zakresu rolnictwa tj. na:
-

organizacja konkursu na najadniejszy ogrd przydomowy


szkolenia rolnicze (wyjazd na Midzynarodowe Targi Techniki Rolniczej
"AGROTECH" w Kielcach, Dni Otwarte WODR miowice, wystawa kwiatw,
wystawa zwierzt hodowlanych, maszyn i sprztu rolniczego oraz szkolenia
dydaktyczne)
prowadzenie punktu zatrzyma dla bezdomnych zwierzt
dofinansowanie organizacji doynek gminnych
konkurs na najlepiej utrzymane owisko oraz promowanie ochrony zwierzt,
dokarmianie ptakw i zwierzt
rodki do dyspozycji jednostek pomocniczych

Dzia

600

TRANSPORT I CZNO

rozdz. 60016 Drogi publiczne gminne


w tym:
- biece utrzymanie drg
- zadania inwestycyjne
1 Modernizacja ulic Grabowej i Jaworowej w ce
2 Wspfinansowanie zada z Powiatowym Zarzdem Drg - na
podstawie porozumie j.s.t.
3 Wspfinansowanie zada z Wojewdzkim Zarzdem Drg - na
podstawie porozumie j.s.t.
4 Wykonanie projektu budowlanego ulicy Braci Jdrysikw w
Pszczynie
- rodki do dyspozycji jednostek pomocniczych

rozdz. 60017 Drogi wewntrzne


budowa drg transportu rolnego z dofinansowaniem z Funduszu Ochrony Gruntw Rolnych

rozdz. 60095 Pozostaa dziaalno


Powysza kwota wydatkw przeznaczona jest na utrzymanie i administrowanie parkingw
- wydatki biece
* wydatki osobowe nie zaliczane do wynagrodze
* wynagrodzenia osobowe pracownikw
* dodatkowe wynagrodzenie roczne
* pochodne od w/w wynagrodze (sk. na ubezp. spo. i FP)
* wynagrodzenia bezosobowe
* odpisy na ZFS
* materiay i wyposaenie
22

* zakup
* zakup
* zakup
* zakup
* zakup

usug zdrowotnych
usug remontowych
usug pozostaych
papieru do drukarek i ksero
akcesoriw komputerowych

Dzia 700
GOSPODARKA MIESZKANIOWA
rozdz. 70001 Zakady gospodarki mieszkaniowej
- wydatki biece
* wynagrodzenia osobowe pracownikw
* dodatkowe wynagrodzenie roczne
* pochodne od w/w wynagrodze (sk. na ubezp. spo. i FP)
* wpaty na PFRON
* ekwiwalenty
* wynagrodzenia bezosobowe
* podre subowe krajowe
* odpisy na ZFS
* materiay i wyposaenie
* zakup energii elektrycznej, cieplnej, gazu i wody
* zakup usug remontowych
usugi budowlano - montaowe, remonty i konserwacje
pomieszcze budynkw w Orodkach Kultury, Wsplnotach
Mieszkaniowych oraz biece remonty i usuwanie awarii
* zakup usug pozostaych
* rne opaty i skadki
- ubezpieczenia budynkw
- ubezpieczenie samochodu
- opata z tyt. trwaego zarzdu nieruchomociami
- opata skadek czonkowskich
* zakup usug dostepu do sieci internet
* opaty z tytuu zakupu usug tel. komrkowej
* opaty z tytuu zakupu usug tel. stacjonarnej
* szkolenia pracownikw
* zakup materiaw papier do sprzetu drukarek i ksero
* zakup akcesoriw komputerowych
* zakup usug zdrowotnych
* koszty postepowania sdowego i prokuratorskiego
* kary i odszkodowania na rzecz osb prawnych
- wydatki inwestycyjne
* Kontynuacja budowy budynku socjalnego przy ul.
owieckiej w Pszczynie
* Kontynuacja budowy budynku komunalnego przy ul.
K.Wielkiego w Pszczynie
* Wykonanie instalacji CO w budynku Centrum Kultury
osiedla Stara Wie
- rodki do dyspozycji jednostek pomocniczych

860,000

20,600
3,000
1,000
600

580,000
1,500,000
20,000

rozdz. 70005 Gospodarka gruntami i nieruchomociami


W roku 2010 powysz kwot planuje si wydatkowa na nastpujce zadania:
- odszkodowania za grunty pod drogami gminnymi, wykupy gruntw pod inwestycje
publiczne, za nakady, uprawy itp..
- pomiary geodezyjne na potrzeby komunalizacji przygotowania do sprzeday i
rozgraniczenia drg, odbitki map ewidencji gruntw i sytuacyjno-wysokociowych
- opacenie kosztw sporzadzania umw notarialnych, ogosze prasowych, opat
sdowych
- Podatek VAT
- opaty roczne z tytuu wyczenia gruntw z produkcji rolnej

Dzia 710
DZIAALNO USUGOWA
rozdz. 71004 Plany zagospodarowania przestrzennego
23

- Realizacja miejscowych planw zagospodarowania przestrzennego oraz

sporzdzanie decyzji lokalizacyjnych.


- wynagrodzenia bezosobowe - opinie, w tym Gminnej Komisji UrbanistycznoArchitektonicznej, operaty szacunkowe, analizy

rozdz. 71035 Cmentarze

Planowane wydatki w tym rozdziale zwizane s z opiek nad cmentarzami i grobami wojennymi, w tym
- utrzymanie cmentarza komunalnego i grobw wojennych

Dzia

750

ADMINISTRACJA PUBLICZNA

rozdz. 75011 Urzdy wojewdzkie

Planowana kwota wydatkw z dotacji Wojewody lskiego przeznaczona jest na wynagrodzenia osobow
pracownikw wykonujcych zadania rzdowe zlecone gminie.

rozdz.

75018 Urzdy marszakowskie

Planowana kwota wydatkw przeznaczona jest na dopat do czynszu za pomieszczenia wynajmowane


na potrzeby Biblioteki Pedagogicznej w Pszczynie

rozdz. 75022 Rady gmin


Planowan kwot wydatkw w tym rozdziale przeznacza si na:
- wypat diet i ryczatw radnym
- zwrot kosztw podry krajowych
- zwrot kosztw podry zagranicznych
- szkolenia pracownikw
- zakup materiaw papier do sprzetu drukarek i ksero
- zakupy materiaowe
- usugi pozostae
- rodki do dyspozycji jednostek pomocniczych

rozdz. 75023 Urzdy gmin


rodki finansowe w tym rozdziale zabezpieczono na:
- wydatki biece
* wynagrodzenia osobowe pracownikw
* dodatkowe wynagrodzenia roczne
* wynagrodzenia bezosobowe
* nagrody i wydatki nie zaliczane do wynagrodze - BHP
* rne wydatki na rzecz osb fizycznych - zorganizowanie
jubileuszu z okazji 50-lecia poycia par maeskich
* podre subowe krajowe
* podre subowe zagraniczne
* materiay i wyposaenie
- Administracja
- Informatycy
- BHP
* zakup pozostaych usug
- Administracja
- Informatycy- opaty licencyjne, nadzr autorski, usugi
informatyczne
- BHP
* zakup uslug dostepu do sieci internet
* opaty z tytuu usug telefonii komrkowej
* opaty z tytuu usug telefonii stacjonarnej
* opaty na rzecz budetu pastwa
* zakup akcesoriw komputerowych
* szkolenia pracownikw
* zakup usug zdrowotnych
* zakup materiaw papier do sprzetu drukarek i ksero
* skadki na ubezpieczenie wyposaenia budynku oraz
ubezpiecze od odpowiedzialnoci cywilnej
* skadki na ubezpieczenia spoeczne
* skadki na Fundusz Pracy
* wpaty na PFRON
24

143,000
5,000
7,000
363,000
142,300
8,000

* odpisy na ZFS
- wydatki inwestycyjne
* Projekt e-struktura, e-wrota - etap I
* Zakup programw i licencji

299,000
105,000

rozdz. 75095 Pozostaa dziaalno


rodki w tym rozdziale zabezpieczaj wydatki w roku 2010 na realizacj nastpujcych zada:
- promocja gminy:
* wydawnictwa promocyjne
65,000
reklama
w
prasie,
radiu
i
telewizji
20,000
*
* kontakty zagraniczne (wsppraca z miastami
partnerskimi, promocja Pszczyny poza granicami kraju midzynarodowe imprezy kulturalne i sportowe)
20,000
* udzia w targach, wystawach, festiwalach
25,000
67,000
* wspudzia w kosztach organizowanych imprez
45,000
* wydatki na obsug ruchu turystycznego
* midzynarodowa wymiana szkolna
20,000
* wydatki na cele reprezentacyjne
15,000
60,000
* wykonanie lub zakup materiaw promocyjnych i
reklamowych
skadki na lski Zwizek Gmin i Powiatw
skadki na rzecz Stowarzyszenia Gmin Grniczych
Lokalne Grupy Dziaania
diety dla Przewodniczcych Rad Soeckich i Zarzdw
Osiedlowych

URZDY NACZELNYCH ORGANW WADZY PASTWOWEJ,


Dzia 751
KONTROLI I OCHRONY PRAWA ORAZ SDOWNICTWA
rozdz. 75101 Urzdy naczelnych organw wadzy pastwowej, kontroli i
ochrony prawa

Planowana kwota wydatku przeznaczona jest na pokrycie kosztw wprowadzenia i aktualizowania stae
rejestru wyborcw w gminie i w caoci pokrywana jest przez Krajowe Biuro Wyborcze.

Dzia

754

BEZPIECZESTWO PUBLICZNE I OCHRONA


PRZECIWPOAROWA

rozdz. 75405 Komendy Powiatowe Policji


Planowana kwota wydatku przeznaczona jest dla Komendy Powiatowej Policji na
nagrody dla wyrniajcych si funkcjonariuszy Policji.

rozdz. 75412 Ochotnicze strae poarne

Wydatki w tym rozdziale dotycz utrzymania 9 jednostek ochotniczych stray poarnych i przeznaczone
s na:
- wydatki biece
* rne wydatki na rzecz osb fizycznych
40,000
* materiay i wyposaenie
60,000
* energia
50,000
* zakup usug remontowych
20,000
* zakup usug medycznych - obowizkowe badania
7,000
* zakup pozostaych usug
9,000
* rne opaty i skadki
15,000
* wynagrodzenia bezosobowe i pochodne
51,200
- wydatki inwestycyjne
* zakup samochodu ganiczego dla OSP Studzienice
150,000
- rodki do dyspozycji jednostek pomocniczych

rozdz. 75414 Obrona cywilna


Powyszy wydatek dotyczy modernizacji i konserwacji systemu alarmowego, konserwacji syren
alarmowych oraz wydatki za dzieraw magazynu OC.

rozdz. 75416 Stra Miejska


25

- Utrzymanie Stray Miejskiej


- wydatki biece
* wynagrodzenia osobowe pracownikw
* dodatkowe wynagrodzenie roczne
* wydatki osobowe nie zaliczane do wynagrodze
* koszty podry krajowych
* materiay i wyposaenie
* opaty z tyt. usug telefon.stacjonarnej
* zakup usug pozostaych
* ubezpieczenie samochodu
* wynagrodzenia bezosobowe
* skadki na ubezpieczenia spoeczne i Fundusz Pracy
* odpis na ZFS
* zakup usug remontowych
* szkolenia pracownikw
* zakup usug zdrowotnych

815,000
60,000
40,000
6,100
47,000
8,500
1,600
7,400
1,400
157,000
27,000
15,000
14,000
2,000

rozdz. 75495 Pozostaa dziaalno


- Zarzdzanie kryzysowe - wydatki biece
* inne wydatki zwizane z obron cywiln
* szkolenia obronne

Dzia

3,000
2,000

756

DOCHODY OD OSB PRAWNYCH, OD OSB FIZYCZNYCH I


OD INNYCH JEDNOSTEK NIE POSIADAJCYCH OSOBOWOCI
PRAWNEJ ORAZ WYDATKI ZWIZANE Z ICH POBOREM
rozdz. 75647 Pobr podatkw, opat i niepodatkowych nalenoci budetowych
Wydatki w tym rozdziale dotycz wypat prowizyjnych inkasentw, kosztw druku
nakazw podatkowych i decyzji oraz kosztw dorczenia (w tym wynagrodzenia
bezosobowe 35.000,-z )

Dzia

757

OBSUGA DUGU PUBLICZNEGO

rozdz. 75702 Obsuga pap.wartociowych, kredytw i poyczek j.s.t.


Powysza kwota to odsetki od:
- zacignitych poyczek i kredytu

rozdz. 75704 Rozliczenia z tytuu porcze i gwarancji udzielonych przez


Skarb Pastwa lub j.s.t.
Na powysz kwot skada si:
- porczenie kredytw dla PTBS (potencjalne spaty w 2010 r)

Dzia

758

500,000

RNE ROZLICZENIA

rozdz. 75818 Rezerwy oglne i celowe


Kwota rezerwy w projekcie budetu na rok 2010 stanowi 0,17 % planowanych wydatkw.
Oglna rezerwa budetowa w wysokoci 150.000,- z oraz rezerwa celowa na zadania z
zakresu zarzdzania kryzysowego w wysokoci 50.000,-z

Dzia 801
OWIATA I WYCHOWANIE
rozdz. 80101 Szkoy podstawowe
- wydatki biece:
* wynagrodzenia osobowe i bezosobowe pracownikw +
pochodne od wynagrodze
* nagrody i wydatki nie zaliczane do wynagrodze, zasiki na
zagospodarowanie, ekwiwalenty bhp
* wpaty na PFRON
* podre subowe krajowe
* materiay i wyposaenia
* zakup akcesoriw komputerowych
* zakup materiaw eksploatacyjnych do kserokopiarek
* szkolenie pracownikw
26

* opaty z tytuu usug telefonii komrkowej


* opaty z tytuu usug telefonii stacjonarnej
* zakup energii
* zakup usug remontowych:
* zakup pozostaych usug
* Odpis na ZFS
* dostp do internetu
* badania lekarskie
* Podatek Vat
* zakup pomocy naukowych, dydaktycznych i ksiek
* ubezpieczenie budynkw
- wydatki inwestycyjne
* SP Nr 7 w wiklicach
zagospodarowanie placu szkolnego
* SP Nr 8 w Rudotowicach i SP Nr 19 w Brzecach
budowa sal gimnastycznych
* ZSP Nr 3 w Piasku
Budowa boiska "Orlik"
* SP Nr 13 w Wile Maej
wykonanie odwodnienia boiska
* SP Nr 15 w Jankowicach
wykonanie projektu rozbudowy szkoy

150,000
2,447,567
400,000
70,000
50,000

rozdz. 80103 Oddziay przedszkolne w szkoach podstawowych


w tym na: wydatki biece
- wynagrodzenia osobowe pracownikw + pochodne od
wynagrodze
- wydatki nie zaliczane do wynagrodze, ekwiwalenty bhp
- zakup materiaw i wyposaenia
- zakup pomocy naukowych, dydaktycznych i ksiek
- zakup energii
- rne opaty i skadki
- zakup papieru do drukarek i ksero
- odpis na ZFS
- telefony stacjonarne

rozdz. 80104 Przedszkola


w tym na: wydatki biece
- wynagrodzenia osobowe pracownikw + pochodne od
wynagrodze
- zakup materiaw eksploatacyjnych do kserokopiarek
- wpaty na PFRON
- nagrody i wydatki nie zaliczane do wynagrodze, zasiki na
zagospodarowanie i ekwiwalenty bhp
- podre subowe krajowe
- zakup akcesoriw komputerowych
- zakup materiaw i wyposaenia
- zakup pomocy naukowych, dydaktycznych i ksiek
- zakup energii
- zakup usug remontowych:
- badania lekarskie
- rne opaty i skadki
- odpis na ZFS
- zakup usug pozostaych
- szkolenia pracownikw
- opaty z tytuu usug telefonii stacjonarnej
- opaty z tytuu usug telefonii komrkowej
- zakup usug dostepu do sieci internet
- czynsze za pomieszczenia
- dotacje
* dotacja dla przedszkoli niepublicznych: w Pszczynie, Tychach
Katowicach, i Chybiu
- wydatki inwestycyjne
- PP nr 19 w Jankowicach adaptacja pomieszcze kontynuacja
27

300,000

rozdz. 80110 Gimnazja


- wydatki biece:
* wynagrodzenia osobowe i bezosobowe pracownikw +
pochodne od wynagrodze
* nagrody i wydatki nie zaliczane do wynagrodze, zasiki na
zagospodarowanie, ekwiwalenty bhp
* podre subowe krajowe
* materiay i wyposaenia
* zakup energii
* zakup usug remontowych:
* zakup pozostaych usug
* opaty z tytuu usug telefonii komrkowej
* opaty z tytuu usug telefonii stacjonarnej
* zakup usug dostepu do sieci internet
* zakup materiaw eksploatacyjnych do kserokopiarek
* zakup akcesoriw komputerowych
* szkolenia pracownikw
* zakup pomocy naukowych
* ubezpieczenie budynkw
* skadki na PFRON
* odpis na ZFS
* badania lekarskie
- wydatki inwestycyjne
* PG Nr 1 w Pszczynie
rewitalizacja boiska

200,000

rozdz. 80113 Dowoenie uczniw do szk


Wydatek dotyczy dowozu dzieci do szk podstawowych, gimnazjalnych oraz dowozu
uczniw niepenosprawnych i przeznacza si na:
- koszty dowozu uczniw do Zesp.Szk Specjalnych
- koszty dowozu uczniw niepenosprawnych
- koszty dowozu uczniw do szk - zwrot za bilety PKS

rozdz. 80114 Zespoy obsugi ekonomiczno-administracyjnej szk


Kwota powysza zabezpiecza biece wydatki pracownikw obsugujcych szkolnictwo:
- wynagrodzenia osobowe + pochodne od wynagrodze
- wpaty na PFRON
- podre subowe
- materiay i wyposaenie
- zakup materiaw eksploatacyjnych do kserokopiarek
- zakup akcesoriw komputerowych
- energia
- zakup pozostaych usug
- czynsz za pomieszczenia biurowe
- szkolenia pracownikw
- opaty z tytuu usug telefonii komrkowej
- opaty z tytuu usug telefonii stacjonarnej
- zakup usug dostepu do sieci internet
- ubezpieczenia
- wydatki nie zaliczane do wynagrodze, ekwiwalent bhp
- odpis na ZFS
- badania lekarskie

rozdz. 80120 Licea oglnoksztacce

Powyszy wydatek dotyczy pokrycia kosztw na prowadzenie III LO w Pszczynie i przeznaczony jest na:
- wynagrodzenia osobowe + pochodne od wynagrodze
- odpis na ZFS
- podre subowe krajowe
- materiay i wyposaenie
28

- zakup materiaw eksploatacyjnych do kserokopiarek


- zakup akcesoriw komputerowych
- energia
- zakup pozostaych usug
- badania lekarskie
- wydatki nie zaliczane do wynagrodze, ekwiwalent bhp
- opaty z tytuu usug telefonii komrkowej
- opaty z tytuu usug telefonii stacjonarnej
- zakup usug dostepu do sieci internet
- zakup pomocy dydaktycznych

29

rozdz. 80146 Doksztacanie i doskonalenie nauczycieli


- wynagrodzenia metodykw
- koszty szkolenia i doskonalenia nauczycieli

37,000
163,000

rozdz. 80148 Stowki szkolne


Wydatki na prowadzenie stowek w szkoach i przedszkolach:
- wynagrodzenia osobowe + pochodne od wynagrodze
- odpis na ZFS
- podre subowe krajowe
- materiay i wyposaenie
- wydatki osobowe nie zaliczane do wynagrodze
- badania lekarskie

rozdz. 80195 Pozostaa dziaalno


- Wynagrodzenia i pochodne czonkw komisji
- Organizacja komisji ds. awansu zawodowego nauczycieli
- Dotacja celowa dla powiatu na pokrycie kosztw delegacji
lektora jezyka francuskiego w ramach programu klasy
frankofoskie na lsku.

Dzia

851

2,970
250
2,500

OCHRONA ZDROWIA

rozdz. 85149 Programy polityki zdrowotnej


rodki w tym rozdziale przeznacza si na badania majce na celu wczesne wykrywanie nowotworw
- zakup usug pozostaych

rozdz. 85154 Przeciwdziaanie alkoholizmowi


rodki w tym rozdziale przeznacza si na realizacj Gminnego Programu Profilaktyki Rozwizywania
Problemw Alkoholowych i dotycz wydatkw na :
- wynagrodzenia bezosobowe (w tym komisja RPA)
- skadki na ubezpieczenie spoeczne
- skadki na Fundusz Pracy
- zakup materiaw i wyposaenia
- zakup rodkw ywnoci
- pozostae usugi
- rne wydatki na rzecz osb fizycznych
- szkolenia pracownikw
- dotacje dla podmiotw realizujcych zadania publiczne

rozdz. 85195 Pozostaa dziaalno


- Dotacje w tym :
* Dotacja dla Samodzielnego Publicznego Zakadu Opieki
Zdrowotnej POR-T w Pszczynie na program zdrowotny
"Kompleksowa wczesna i ciga rehabilitacja i terapia dla
pacjentw z terenu gminy Pszczyna" oraz na kontynuacj
udzielania przez Poradni Sportowo-Lekarsk - POR-T
bezpatnych wiadcze zdrowotnych dla dzieci i modziey
do 18-go roku ycia.
* dotacje dla podmiotw realizujcych zadania publiczne
* wynagrodzenia bezosobowe i osobowe pracownikw
* zakup materiaw papierniczych do drukarek
* zakup materiaw i wyposaenia
* zakup lekw
* zakup rodkw ywnoci
* zakup usug pozostaych

30

180,500

91,225

Dzia 852
POMOC SPOECZNA
rozdz. 85212 wiadczenia rodzinne, zaliczka alimentacyjna oraz skadki na ubezpieczenia
emerytalne i rentowe z ubezpieczenia spoecznego
wynagrodzenia osobowe pracownikw + dodatkowe
- wynagrodzenie roczne
- pochodne od wynagrodze
- materiay i wyposaenie
- zakup materiaw eksploatacyjnych do kserokopiarek
- zakup akcesoriw komputerowych
- opaty z tytuu usug telefonii stacjonarnej
- odpis na ZFS
- zakup energii
- zakup usug pozostaych
skadki na ubezpieczenia emerytalne i rentowe za osoby
- otrzymujce
wiadczenia spoeczne
wiadczenia spoeczne
- szkolenia pracownikw

Skadki na ubezpieczenie zdrowotne opacane za osoby


pobierajce niektre wiadczenia z pomocy spoecznej oraz
rozdz. 85213 niektre wiadczenia rodzinne

Powysza kwota planowanych wydatkw dotyczy skadek na ubezpieczenie zdrowotne pokryta w caoc
dotacj z budetu pastwa.

Zasiki i pomoc w naturze oraz skadki na ubezpieczenia


rozdz. 85214 spoeczne
z tego:
- wiadczenia spoeczne - zasiki
- zakup usug pozostaych
- opaty za pobyt w Domach Pomocy Spoecznej

rozdz. 85215 Dodatki mieszkaniowe


Ogem potrzebne rodki finansowe na wypat dodatkw wynosz:
- Administracja Zasobw Komunalnych
- Pszczyska Spdzielnia Mieszkaniowa
- mieszkania zakadowe
- mieszkania prywatne
- wsplnoty mieszkaniowe
- PTBS

rozdz. 85216 Zasiki stae


wiadczenia spoeczne - zasiki stae zadanie wasne finansowane z dotacji
celowej budetu pastwa
-

rozdz. 85219 Orodki pomocy spoecznej


Wydatki w tym rozdziale przeznaczono na:
- wydatki biece:
* wydatki osobowe nie zaliczone do wynagrodze
* wynagrodzenia osobowe pracownikw
* dodatkowe wynagrodzenia roczne
* wynagrodzenia bezosobowe
* pochodne od wynagrodze
* wpaty na PFRON
* zakup materiaw i wyposaenia
* zakup materiaw eksploatacyjnych do kserokopiarek
* zakup akcesoriw komputerowych
* zakup energii
* zakup usug remontowych
* zakup usug zdrowotnych
31

* zakup pozostaych usug


* zakup usug dostepu do sieci internet
* opaty z tytuu usug telefoni komrkowej
* oplaty z tytuu usug telefoni stacjonarnej
* opaty czynszowe
* szkolenia pracownikw
* podre subowe krajowe
* rne opaty i skadki
* odpisy na ZFS

rozdz. 85228 Usugi opiekucze i specjalistyczne usugi opiekucze

Planowane wydatki w tym rozdziale dotycz usug opiekuczych wiadczonych na rzecz podopiecznych
na umowy zlecenia (wynagrodzenia bezosobowe 26.200 i zakup usug pozostaych 12.000)

rozdz. 85232 Centra integracji spoecznej


Wydatki zwizane z reintegracj spoeczn i zawodow Klubu Integracji Spoecznej
* wynagrodzenia osobowe pracownikw i pochodne
* pozostae wydatki

rozdz. 85295 Pozostaa dziaalno


* wiadczenia spoeczne dla bezrobotnych za prace spoecznie uyteczne
* wiadczenia spoeczne na realizacj programu "Pomoc pastwa w zakresie doywiania - finansowane
ze rodkw gminy

Dzia

853

POZOSTAE ZADANIA W ZAKRESIE POLITYKI SPOECZNEJ

rozdz. 85305 obki


Wydatki w tym rozdziale zabezpieczaj utrzymanie obka Miejskiego dla 70 dzieci
przy zatrudnieniu personelu pielgniarskiego i obsugi w iloci 16,25 etatu i przeznacza
si na:
- wynagrodzenia osobowe pracownikw
- dodatkowe wynagrodzenie roczne
- wydatki nie zaliczane do wynagrodze, ekwiwalent bhp
- pochodne od wynagrodze
- odpis na ZFS
- wynagrodzenia bezosobowe
- materiay i wyposaenie
- energia
- zakup rodkw ywnoci
- zakup pozostaych usug - czynsz
- zakup lekw i materiaw medycznych
- zakup usug zdrowotnych
- zakup usug pozostaych
- zakup pomocy naukowych
- zakup usug remontowych
- zakup usug internetowych
- oplaty z tytuu zakupu usug telekomunikacyjnych telefoni stacjonarnej
- szkolenia pracownikw
- rne opaty i skadki
- podre subowe krajowe

Dzia
854 EDUKACYJNA OPIEKA WYCHOWAWCZA
rozdz. 85401 wietlice szkolne
z tego:
- wydatki biece:
* wynagrodzenia osobowe pracownikw + pochodne od
wynagrodze
* odpis na ZFS
* wydatki nie zaliczone do wynagrodze, ekwiwalent bhp
* materiay i wyposaenie

rozdz. 85404 Wczesne wspomaganie rozwoju dziecka


- wydatki biece:
- wynagrodzenia osobowe + pochodne od wynagrodze
32

- odpis na ZFS
- wydatki nie zaliczone do wynagrodze, ekwiwalent bhp
- zakup pomocy dydaktycznych

rozdz. 85412 Kolonie i obozy oraz inne formy wypoczynku dzieci i


modziey szkolnej, a take szkolenia modziey
Kwota powysza zabezpiecza rodki finansowe na:
- wynagrodzenia bezosobowe opiekunw

rozdz. 85415 Pomoc materialna dla uczniw

w tym:
- dopata gminy do stypendiw socjalnych wypacanych
zgodnie z wydanymi decyzjami
- realizacja programu "Ucze na Wsi"ze rodkw PFRON
- realizacja projektu "Otwrzmy dzieciom drzwi"
- realizacja projektu "Otwrzmy dzieciom drzwi" - wkad
- wasny
stypendia dla uczniw za wyniki w nauce

rozdz. 85419 Orodki rewalidacyjno - wychowawcze


w tym:
- koszty dojazdu do Dziennego Orodka Rehabilitacyjno Edukacyjno - Wychowawczego w Pszczynie oraz w
Rudotowicach - dotacje.

rozdz. 85446 Doksztacanie i doskonalenie nauczycieli


- dopaty do czesnego i kursw

10,900

Dzia
900 GOSPODARKA KOMUNALNA I OCHR. RODOWISKA
rozdz. 90001 Gospodarka ciekowa i ochrona wd
Zadania w tym rozdziale realizowane s przez Jednostk Realizujc Projekt - Wydzia Przedsiwzi
Publicznych i dotycz wydatkw inwestycyjnych, w tym:
1. Wydatki zwizane z zadaniem pn.:"Gospodarka wodno - ciekowa w Pszczynie etap I" dotycz gwnie geodezyjnej inwentaryzacji powykonawczej
2. Patnoci faktur, ktre wpyn w 3 dekadzie grudnia, a patno nastpi w styczniu 2010r.

rozdz. 90003 Oczyszczanie miast i wsi


w tym:
- akcja zimowa
- utylizacja padej zwierzyny
- odbir i wywz odpadw komunalnych od mieszkacw gminy

rozdz. 90004 Utrzymanie zieleni w miastach i gminach


wydatki biece MZZ "Kpa"
* wydatki osobowe nie zaliczone do wynagrodze
* wynagrodzenia osobowe pracownikw
* dodatkowe wynagrodzenia roczne
* wynagrodzenia bezosobowe
* pochodne od wynagrodze
* wpaty na PFRON
* zakup materiaw papierniczych
* zakup akcesorii komputerowych
* zakup materiaw i wyposaenia
* zakup rodkw ywnoci dla psw
* zakup energii
* zakup usug dostepu do sieci internet
* opaty z tytuu usug telefoni komrkowej
* oplaty z tytuu usug telefoni stacjonarnej
* opaty czynszowe
* szkolenia pracownikw
* podre subowe krajowe
33

* rne opaty i skadki


* zakup usug remontowych
* zakup usug zdrowotnych
* zakup pozostaych usug
* odpisy na ZFS
* podatek VAT
* podatki na rzecz budetu

rozdz. 90015 Owietlenie ulic, placw i drg


w tym:
* zakup energii elektrycznej do owietlenia ulic
* eksploatacja urzdze owietlenia ulicznego
* dobudowa nowych punktw
* zakup owietlenia witecznego
* inwentaryzacja owietlenia ulicznego w Gminie Pszczyna
- rodki do dyspozycji jednostek pomocniczych

rozdz. 90095 Pozostaa dziaalno


Wydatki w tym rozdziale dotycz:
- biece utrzymanie szalet w czci dworcowej Parku Pszczyskiego
* wynagrodzenia osobowe, bezosobowe i pochodne od wynagrodze
* wydatki osobowe nie zaliczane do wynagrodze
* zakup materiaw i wyposaenia
* zakup energii
* zakup usug remontowych, zdrowotnych i pozostaych
* odpis na ZFS

47,000
900
2,000
8,000
4,500
2,600

- rodki do dyspozycji jednostek pomocniczych

Dzia

921 KULTURA I OCHRONA DZIEDZICTWA NARODOWEGO

rozdz. 92114 Pozostae instytucje kultury


W rozdziale tym planuje si dotacj na instytucje kultury - Pszczyskiego Centrum Kultury, ktrego
organizatorem jest Gmina

rozdz. 92116 Biblioteki

Wydatki w tym rozdziale to dotacja dla instytucji kultury, ktra przeznaczona jest na utrzymanie Miejsko
Powiatowej Biblioteki Publicznej w Pszczynie z wypoyczalni dla dorosych, czytelni z oddziaem
"ksiki mwionej" oraz oddziaem dla dzieci oraz filii bibliotecznych.

rozdz. 92195 Pozostaa dziaalno


dotacje dla podmiotw realizujcych zadania publiczne
- wydatki inwestycyjne:
* Remont zabytkowych "Stajni Ksicych" zadanie
wspfinansowane z samorzdem wojewdztwa
- rodki do dyspozycji jednostek pomocniczych

Dzia

925

5,487,840

OGRODY BOTANICZNE I ZOOLOGICZNE ORAZ NATURALNE


OBSZARY I OBIEKTY CHRONIONEJ PRZYRODY

rozdz. 92503 Rezerwaty i pomniki przyrody


Kwot powysz przeznacza si na ochron pomnikw przyrody

Dzia 926
KULTURA FIZYCZNA I SPORT
rozdz. 92605 Zadania w zakresie kultury fizycznej i sportu
Kwot powysz przeznacza si na:
- wydatki biece:
* wynagrodzenia osobowe pracownikw
34

* dodatkowe wynagrodzenie roczne


* wynagrodzenia bezosobowe, pochodne od wynagrodze
* odpis na ZFS
* nagrody i wydatki nie zaliczane do wynagrodze
* podre subowe krajowe
* materiay i wyposaenie
* energia
* zakup pozostaych usug
* rne opaty i skadki
* zakup usug remontowych
* podatek od towarw i usug VAT
* opaty telefonii komrkowej
* opaty telefonii stacjonarnej
* nagrody o charakterze szczeglnym nie zaliczane do wynagrodze
* stypendia rne
* szkolenia pracownikw
* zakup materiaw papierniczych do sprztu drukarskiego i urzadze ksero
* zakup akcesoriw komputerowych
- wydatki inwestycyjne:
Stadion miejski w Pszczynie - demonta starych trybun i
monta nowych

150,000

rozdz. 92695 Pozostaa dziaalno


- rodki do dyspozycji jednostek pomocniczych

Ogem wydatki

ROZCHODY
992
Spaty otrzymanych krajowych poyczek i kredytw
w tym spata:
kredytu z ING Bank lski S.A.
- poyczki z WFOiGW (Termomodernizacja ZS Nr 1 w Pszczynie)
- poyczki z WFOiGW (niska emisja)
poyczki z WFOiGW (Gospodarka wodno-ciekowa w Pszczynie etap I)
- poyczki z NFOiGW (Gospodarka wodno-ciekowa w Pszczynie etap I)

Ogem planowane wydatki i rozchody na rok 2010

PRZEWODNICZCA RADY
Edyta Gombek

35

10

221,500
70,000
70,000

25,000
25,000

126,500
110,000
6,000
13,000

62,000
25,000
4,000
16,500

2,696,150
2,441,350
1,200,000
1,150,000
500,000
400,000
100,000
150,000
91,350

80,000

untw Rolnych

174,800

nie parkingw
174800
1,100
67,600
4,900
13,300
3,300
3,900
30,000
36

200
26,000
18,500
3,500
2,500

7,213,000
6,613,000
4,500,000
1,235,700
80,000
212,300
17,000
9,200
20,000
14,500
43,000
158,000
1,040,000
860,000

630,600
25,200

1,200
1,000
9,500
13,300
3,500
15,000
1,000
30,000
80,000
2,100,000

13,000

600,000

204,000
50,000
50,000
270,000
26,000

710,000
700,000
37

600,000
100,000

10,000
grobami wojennymi, w tym:
10,000

9,433,081
144,811
na wynagrodzenia osobowe

16,000

mieszczenia wynajmowane

330,540
240,000
2,000
8,000
2,000
3,000
30,000
15,000
30,540

8,399,730
7,995,730
5,389,624
425,000
15,000
10,000
25,000
30,000
10,000
155,000

513,300

35,300
45,000
45,000
3,500
75,000
40,000
10,000
20,000
20,000
840,000
135,000
20,000
38

134,006
404,000

542,000

pujcych zada:
337,000

15,000
10,000
5,000
175,000

7,400
7,400

enia i aktualizowania staego


Wyborcze.

1,635,700
2,000

422,700

y poarnych i przeznaczone

252,200

150,000
20,500

4,000
konserwacji syren

1,202,000
39

1,202,000

5,000
5,000

45,000

45,000

3,000,000
2,500,000

500,000

200,000
200,000

48,258,182
23,430,762
20,313,195
16,263,855
640,000
23,500
6,000
90,000
20,000
6,000
17,540
40

20,000
32,500
1,310,000
300,000
210,400
1,060,000
20,400
38,000
175,000
50,000
30,000
3,117,567

770,000
770,000
686,300
25,700
7,500
1,400
3,000
200
1,400
43,300
1,200

6,467,000
5,831,500
4,598,890
5,000
2,000
170,000
3,310
7,000
120,000
36,000
300,000
100,000
24,000
3,600
328,000
80,000
8,000
18,000
7,000
5,400
15,300
335,500

300,000
41

11,497,900
11,297,900
8,834,800
140,000
10,000
120,000
1,240,000
150,000
100,000
6,000
15,000
9,600
15,500
30,000
5,000
50,000
15,000
12,000
530,000
15,000
200,000

750,000

280,000
113,295
356,705

1,700,000
1,391,000
3,000
18,000
20,000
5,000
25,000
26,500
66,000
66,000
10,000
16,000
17,000
3,000
2,000
2,000
27,500
2,000

1,316,800

nie i przeznaczony jest na:


1,137,823
65,077
700
5,000
42

5,500
3,000
80,000
8,000
1,000
2,000
1,400
800
1,500
5,000

43

200,000

2,120,000
1,970,000
81,000
4,000
50,000
10,000
5,000

5,720

1,271,017
28,000

ykrywanie nowotworw

28,000
956,168

filaktyki Rozwizywania
91,000
2,300
350
4,500
1,500
154,478
4,000
3,000
695,040

286,849
271,725

2,485
63
1,012
500
5,675
5,389

44

14,927,056
10,453,844

260,580
43,678
6,000
2,500
1,000
3,000
9,515
3,400
47,773
71,700
10,001,698
3,000

50,800

drowotne pokryta w caoci

1,174,433
735,313
13,000
426,120

338,000
338,000
138,040
115,500
9,270
11,330
58,710
5,150

448,900

2,036,943
2,036,943
1,704
1,349,292
112,336
2,800
264,975
8,700
21,600
3,000
6,000
26,028
7,200
2,500
45

40,041
4,632
660
11,500
80,130
10,000
33,532
3,563
46,750

38,200

ch na rzecz podopiecznych
staych 12.000)

58,736

ecznej
55,536
3,200

327,200
27,200
300,000

674,200
674,200

400,000
27,000
3,000
73,000
16,000
3,000
28,000
40,000
57,000
0
600
4,000
10,000
1,000
4,000
1,000
2,000
2,000
600
2,000

1,854,683
1,279,642
1,279,642
1,145,188
71,754
43,700
19,000

77,290
70,000
46

5,990
300
1,000

50,000
50,000

387,657
180,000
43,989
82,431
1,237
80,000

49,194
49,194

10,900

16,903,094
9,323,994

- Wydzia Przedsiwzi
1,266,070

8,057,924

4,170,000
410,000
10,000
3,750,000

1,532,000
1,532,000
31,000
846,000
60,000
80,000
180,300
10,000
600
2,000
135,000
2,000
8,000
800
4,000
1,500
4,400
5,000
7,000
47

8,000
15,000
3,000
89,000
30,400
7,000
2,000

1,786,200
1,145,000
500,000
40,000
10,000
55,000
36,200

90,900
65,000

25,900

8,114,078
1,245,128

ntrum Kultury, ktrego

1,066,400

jest na utrzymanie Miejskoczytelni z oddziaem

5,802,550
157,000
5,487,840

157,710

5,000
5,000

2,440,900
2,343,200
2,193,200
564,000
48

40,000
447,000
18,000
10,900
21,000
226,000
230,000
272,900
63,000
75,000
23,000
10,500
10,500
35,000
133,000
3,200
3,200
7,000
150,000

97,700
97,700

119,610,041
12,911,991
12,911,991
7,600,000
500,000
600,000
2,749,398
1,462,593

###

DNICZCA RADY

49

You might also like