Uchwaa Nr XLII/569/2010 Rady Miejskiej w Jaworznie

z dnia 25 marca 2010 r. w sprawie okrelenia zasad, sposobu i trybu umarzania, odraczania i rozkadania na raty spaty nalenoci pieninych majcych charakter cywilnoprawny przypadajcych miastu Jaworzno lub jego jednostkom podlegym, okrelenia warunkw dopuszczalnoci pomocy publicznej w przypadkach, w ktrych ulga stanowi bdzie pomoc publiczn oraz wskazania organw lub osb uprawnionych do udzielania tych ulg. Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt. 15, art. 40 ust. 1, art. 41 ust. 1 i art. 42 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorzdzie gminnym (tekst jednolity Dz. U. z 2001 r. Nr 142, poz. 1591 z pn. zm.), art. 59 ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych (Dz. U. Nr 157, poz. 1240) Rada Miejska w Jaworznie uchwala co nastpuje: 1 Uchwaa okrela: 1) Zasady, sposb i tryb umarzania, odraczania i rozkadania na raty spaty nalenoci pieninych majcych charakter cywilnoprawny przypadajcych miastu Jaworzno lub jego jednostkom podlegym. 2) Organy lub osoby uprawnione do umarzania, odraczania lub rozkadania na raty spaty nalenoci pieninych majcych charakter cywilnoprawny przypadajcych miastu Jaworzno lub jego jednostkom podlegym. 3) Warunki dopuszczalnoci pomocy publicznej w przypadkach, w ktrych ulga stanowi bdzie pomoc publiczn. 2 Uyte w treci uchway okrelenia oznaczaj: 1) nalenoci - przypadajce od dunika nalenoci pienine majce charakter cywilnoprawny wraz z odsetkami za zwok oraz kosztami ich dochodzenia, 2) jednostki podlege - jednostki budetowe, samorzdowe instytucje kultury, samorzdowe samodzielne publiczne zakady opieki zdrowotnej utworzone przez Rad Miejsk w Jaworznie, 3) dunik - osoba fizyczna, osoba prawna, jednostka organizacyjna nie posiadajca osobowoci prawnej zalegajca z wniesieniem nalenoci, 4) wierzyciel - miasto Jaworzno lub jego jednostki podlege, 5) ulgi w spacie nalenoci - umorzenia, odroczenia lub rozoenia spaty nalenoci na raty. 3 1. Nalenoci przypadajce miastu Jaworzno lub jego jednostkom podlegym mog by umarzane w caoci lub w czci jeeli: 1) dunik - osoba fizyczna zmar nie pozostawiajc adnego majtku albo pozostawi majtek niepodlegajcy egzekucji na podstawie odrbnych przepisw,

1/4

2) dunik - osoba prawna zosta wykrelony z waciwego rejestru osb prawnych przy jednoczesnym braku majtku, z ktrego mona przeprowadzi egzekucj a odpowiedzialno z tytuu nalenoci pieninych nie przechodzi z mocy prawa na osoby trzecie, 3) zachodzi uzasadnione przypuszczenie, e w postpowaniu egzekucyjnym nie uzyska si kwoty wyszej od kosztw dochodzenia i egzekucji tych nalenoci, 4) postpowanie egzekucyjne okazao si nieskuteczne, 5) dunik - jednostka organizacyjna nieposiadajca osobowoci prawnej uleg likwidacji, 6) zachodzi wany interes dunika lub interes publiczny. 2. Nalenoci, za ktre odpowiada solidarnie wicej ni jeden dunik mog by umarzane wtedy, gdy warunki umorzenia s spenione przez wszystkich zobowizanych. 3. Nalenoci mog by umarzane w caoci lub czci na wniosek dunika lub z urzdu. 4 1. Umorzenie nalenoci z urzdu moe nastpi w przypadkach, o ktrych mowa w 3, ust. 1, pkt 1 do 5 niniejszej uchway. 2. Umorzenie nalenoci z urzdu nastpuje w formie jednostronnego owiadczenia woli organu uprawnionego do udzielania ulg. 3. Umorzenie nalenoci z urzdu nastpuje w formie pisemnej. 5 1. Umorzenie nalenoci w przypadku, o ktrym mowa w 3, pkt 6 niniejszej uchway, tj. w przypadku uzasadnionym wanym interesem dunika lub interesem publicznym nastpuje wycznie na pisemny wniosek dunika. 2. Wniosek o umorzenie nalenoci dunik skada wierzycielowi. 3. Umorzenie nalenoci dokonane na wniosek dunika nastpuje w formie pisemnej ugody zawartej pomidzy dunikiem a organem uprawnionym do udzielania ulg. 6 1. W przypadkach uzasadnionych wzgldami spoecznymi lub gospodarczymi w szczeglnoci moliwociami patniczymi dunika oraz uzasadnionym interesem wierzyciela, nalenoci przypadajce miastu Jaworzno lub jego jednostkom podlegym mog by w caoci lub w czci odraczane lub rozkadane na raty wycznie na pisemny wniosek dunika. 2. Wniosek o odroczenie lub rozoenie na raty spaty nalenoci dunik skada wierzycielowi. 3. Zastosowanie ulg, o ktrych mowa w ust. 1 nastpuje w formie pisemnej ugody zawartej pomidzy dunikiem a organem uprawnionym do udzielania ulg. 4. Okres odroczenia terminu patnoci nalenoci nie moe by duszy ni 12 miesicy. 5. Okres spaty nalenoci rozoonej na raty nie moe by duszy ni 24 miesice. 6. Od nalenoci, ktrych termin patnoci odroczono lub ktre rozoono na raty nie pobiera si odsetek za zwok za okres od zawarcia ugody do upywu terminu zapaty okrelonego w ugodzie. 7. Warunkiem zastosowania odroczenia lub rozoenia na raty spaty nalenoci jest uregulowanie przez dunika nalenego podatku od towarw i usug VAT. 8. Jeeli dunik nie spaci nalenoci w odroczonym terminie, nalenoci staj si natychmiast wymagalne wraz z odsetkami za zwok liczonymi od pierwotnych terminw patnoci. 9. Jeeli dunik nie dotrzyma terminu patnoci, ktrejkolwiek z rat albo dokona wpaty w kwocie niszej ni okrelone w umowie, raty te staj si natychmiast wymagalne wraz z odsetkami liczonymi od pierwotnych terminw patnoci.

2/4

7 Do umarzania, odraczania terminu lub rozkadania na raty spaty nalenoci uprawnieni s: 1) Kierownicy jednostek podlegych w odniesieniu do nalenoci przypadajcych tym jednostkom, jeeli kwota nalenoci objtych ulg nie przekracza 5.000 z. 2) Prezydent Miasta Jaworzna i zastpcy Prezydenta Miasta Jaworzna w odniesieniu do nalenoci przypadajcych: a) gminie jako jednostce samorzdu terytorialnego, b) Urzdowi Miejskiemu w Jaworznie jako jednostce budetowej, c) jednostkom podlegym, gdy warto nalenoci objtych ulg przekracza 5.000 z. 8 1. Udzielanie ulg w spacie nalenoci, o ktrych mowa w 3 ust. 1 pkt 4 i 6 oraz 6 ust. 1 w odniesieniu do dunika prowadzcego dziaalno gospodarcz bez wzgldu na jego form organizacyjno-prawn oraz sposb finansowania, stanowi pomoc de minimis, ktrej udzielenie nastpuje zgodnie z rozporzdzeniem Komisji (WE) nr 1998/2006 z dnia 15 grudnia 2006 r. w sprawie stosowania art. 87 i 88 Traktatu o pomocy de minimis (Dz.U. UE L 379 z 28 grudnia 2006 r.). 2. Postanowie uchway nie stosuje si do pomocy udzielanej w zakresie okrelonym w art. 1 rozporzdzenia, o ktrym mowa w ust. 1. 3. Z umorzenia, odroczenia spaty lub rozoenia na raty spaty nalenoci mog skorzysta dunicy prowadzcy dziaalno gospodarcz, dla ktrych warto planowanej pomocy de minimis udzielanej na podstawie niniejszej uchway, cznie z wartoci innej pomocy de minimis otrzymanej przez nich w rnych formach i z rnych rde, w biecym roku kalendarzowym oraz w dwch poprzedzajcych latach kalendarzowych nie przekracza kwoty stanowicej rwnowarto 200 tys. euro, a dla podmiotw gospodarczych dziaajcych w sektorze transportu drogowego kwoty stanowicej rwnowarto 100 tys. euro. 4. Jeeli czna kwota pomocy de minimis przewidziana w ramach niniejszej uchway przekracza puap okrelony w ust. 3 udzielenie ulgi w spacie nalenoci na podstawie niniejszej uchway nie przysuguje. 5. Dunik prowadzcy dziaalno gospodarcz ubiegajcy si o pomoc de minimis jest zobowizany do przedoenia wraz z wnioskiem o udzielenie pomocy: 1) owiadczenia, i nie znajduje si w trudnej sytuacji ekonomicznej w rozumieniu pkt 9-11 Wytycznych wsplnotowych dotyczcych pomocy pastwa w celu ratowania i restrukturyzacji zagroonych przedsibiorstw (Dz. Urz. UE C 244 z 01.10.2004 r.) na formularzu, ktrego wzr stanowi zacznik nr 1 do niniejszej uchway, 2) wszystkich zawiadcze o pomocy de minimis, jakie otrzyma w roku, w ktrym ubiega si o pomoc de minimis, oraz w cigu 2 poprzedzajcych go lat, albo owiadczenia o wielkoci pomocy de minimis otrzymanej w tym okresie, albo owiadczenia o nieotrzymaniu takiej pomocy w tym okresie na druku stanowicym zacznik nr 2 do niniejszej uchway, 3) owiadczenia, o kadej pomocy innej ni pomoc de minimis, otrzymanej w odniesieniu do tych samych kosztw kwalifikujcych si do objcia pomoc, w zwizku z ktrymi udzielona ma by pomoc de minimis na druku stanowicym zacznik nr 3 do niniejszej uchway, 4) informacji dotyczcych podmiotu ubiegajcego si o pomoc de minimis na druku stanowicym zacznik nr 4 do niniejszej uchway.

3/4

9 1. We wniosku o zastosowanie ulgi w spacie nalenoci dunik winien wykaza przesanki, o ktrych mowa 5 ust. 1 i 6 ust. 1 przemawiajce za zastosowaniem ulgi. 2. Do wniosku dunik winien zaczy: 1) owiadczenie o uznaniu dugu, 2) dokumenty potwierdzajce przesanki na ktre powouje si we wniosku, 3) dokumenty wymienione w 8 ust. 5 niniejszej uchway w sytuacji gdy dunik prowadzi dziaalno gospodarcz. 3. Wierzyciel moe wezwa dunika do zoenia lub uzupenienia dokumentw, o ktrych mowa w ust. 2. Jako dowd naley dopuci wszystko, co moe przyczyni si do wyjanienia sprawy, a nie jest sprzeczne z prawem. 4. Zastosowanie ulgi w spacie nalenoci winno by poprzedzone postpowaniem wyjaniajcym, ktre pozwoli oceni zdolnoci patnicze dunika oraz wykae przesanki do zastosowania ulgi. 5. Wniosek o zastosowanie ulgi w spacie nalenoci zoony przez dunika winien by rozpatrzony w cigu 1 miesica od dnia zoenia wraz z kompletem dokumentw, o ktrych mowa w 9 ust 2. 10 1. Kierownicy jednostek podlegych, Naczelnicy Wydziaw Urzdu Miejskiego przedstawiaj Prezydentowi Miasta sprawozdanie z przyznanych ulg. Sprawozdanie sporzdza si wg stanu na 30 czerwca i 31 grudnia kadego roku budetowego w terminie do 15 dni od upywu okresu sprawozdawczego. 2. Prezydent Miasta w sprawozdaniu z wykonania budetu miasta i w informacji o przebiegu wykonania budetu miasta Jaworzna za I procze przedstawia Radzie Miejskiej zbiorcz informacj o cznej kwocie zastosowanych ulg w spacie nalenoci. 11 Traci moc uchwaa Nr LV/723/2006 Rady Miejskiej w Jaworznie z okrelania zasad i trybu umarzania, rozkadania na raty, przysugujcym jednostkom organizacyjnym miasta Jaworzna z ktrych nie stosuje si przepisw ustawy ordynacja podatkowa uprawnionych. (Dz. Urz. Woj. lskiego Nr 99, poz 2742 z 2006 r.) 12 Wykonanie uchway powierza si Prezydentowi Miasta Jaworzna. 13 Uchwaa wchodzi w ycie po upywie 14 dni od dnia ogoszenia w Dzienniku Urzdowym Wojewdztwa lskiego. dnia 29 czerwca 2006 r. w sprawie odraczania spaty wierzytelnoci tytuu nalenoci pieninych, do oraz wskazania organw do tego

Przewodniczcy Rady Miejskiej Tadeusz Kaczmarek

4/4