UCHWAA NR III/7/10 RADY GMINY TURO KOCIELNA z dnia 30 grudnia 2010 r.

w sprawie uchwalenia budetu gminy Turo Kocielna na rok 2011. Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 4, pkt 9 lit. d oraz lit. i ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorzdzie gminnym (Dz. U. z 2001 r. Nr 142, poz.1591 z pn. zm.), ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r. Przepisy wprowadzajce ustaw o finansw publiczny oraz art. 211, art. 212, art. 214, art. 215, art. 222, art. 235, art. 236, art. 237, art.242, art. 258 ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych (Dz. U. Nr 157, poz. 1240) Rada Gminy uchwala, co nastpuje: 1. Dochody budetu w wysokoci 17.491.945,00 z, z tego : - biece w wysokoci 12.193.905 z, - majtkowe w wysokoci 5.298.040 z, zgodnie z Zacznikiem nr 1. 2. Wydatki budetu w wysokoci 18.200.743 z, z tego : - biece w wysokoci 11.532.198 z, - majtkowe w wysokoci 6.668.545 z, zgodnie z Zacznikiem nr 2. 3. W budecie tworzy si rezerwy: 1) ogln w wysokoci - 170.000 z, 2) celow w wysokoci - 205.000 z, z przeznaczeniem na: a) zarzdzanie kryzysowe w kwocie - 29.000 z, b) zadania inwestycyjne w kwocie - 176.000 z, 4. 1. Limity wydatkw na zadania inwestycyjne realizowane w roku 2011 zgodnie z Zacznikiem nr 3. 2. Wydatki na programy i projekty realizowane ze rodkw pochodzcych z funduszy strukturalnych i Funduszu Spjnoci w wysokoci 2.633.105 z zgodnie z Zacznikiem Nr 4. 5. Deficyt budetu w wysokoci 708.798 z, ktry zostanie pokryty przychodami pochodzcymi z: 1) zaciganych kredytw w kwocie - 550.000 z, 2) zaciganych poyczek w kwocie - 158.798 z, 6. czn kwot przychodw budetu w wysokoci 3.657.477 z, oraz czn kwot rozchodw budetu w wysokoci 2.948.679 z, zgodnie z Zacznikiem nr 5. 7. Limity zobowiza kredytw i poyczek zaciganych na: 1) sfinansowanie przejciowego deficytu budetu - w kwocie 1.000.000z; 2) sfinansowanie planowanego deficytu budetu - w kwocie 708.798 z; 3) spat wczeniej zacignitych zobowiza z tytuu zacignitych poyczek i kredytw - w kwocie 439.885 z. 4) wyprzedzajce finansowanie dziaa finansowanych ze rodkw pochodzcych z budetu Unii Europejskie w kwocie 2.962.620z 8. 1. Ustala si dochody w kwocie 63.000 z z tytuu wydawania zezwole na sprzeda napojw alkoholowych oraz wydatki w kwocie 57.000 z na realizacj zada okrelonych w gminnym programie profilaktyki i rozwizywania problemw alkoholowych. 2. Ustala si wydatki w kwocie 6.000 z na realizacj zada okrelonych w gminnym programie przeciwdziaania narkomanii. 9. Wyodrbnia si w budecie kwot 225.513 z, do dyspozycji soectw, z tego dla: 1) soectwa Turo Dolna, Pieki kwot 12 765,00 z
Id: GUIQN-FMUZX-WMEOG-TUGBQ-ZIYST. Podpisany Strona 1

2) soectwa Markowszczyzna kwot 8 742,00 z 3) soectwa Chodory kwot 7 641,00 z 4) soectwa Barszczwka kwot 7 798,00 z 5) soectwa Borowskie aki kwot 5 600,00 z 6) soectwa Doki kwot 6 000,00 z 7) soectwa Pomigacze kwot 10 428,00 z 8) soectwa Borowskie Olki,Cibory,Wypychy kwot 7 371,00 z 9) soectwa Iwanwka kwot 8 413,00 z 10) soectwa Czaczki Wielkie kwot 7 124,00 z 11) soectwa Niecki kwot 8 900,00 z 12) soectwa Baciuty kwot 8 400,00 z 13) soectwa Dobrowoda kwot 7 821,00 z 14) soectwa Turo Kocielna I i II kwot 24 946,00 z 15) soectwa Lubejki kwot 7 010,00 z 16) soectwa Trypucie kwot 10 315,00 z 17) soectwa Baciuty Stacja kwot 7 700,00 z 18) soectwa Baciuty Kolonia kwot 8 450,00 z 19) soectwa Niewodnica Korycka kwot 12 675,00 z 20) soectwa Zawady kwot 6 742,00 z 21) soectwa Niewodnica Kocielna kwot 19 148,00 z 22) soectwa Borowskie Michay i Skrki kwot 7 641,00 z 23) soectwa Tocze kwot 8 203,00 z 24) soectwa Borowskie Gziki kwot 5 680,00 z 10. Zestawienie planowanych kwot dotacji udzielanych z budetu Gminy, zgodnie z Zacznikiem nr 6. 11. 1. Upowania si Wjta do zacigania kredytw i poyczek na: a) sfinansow anie przejciowego deficytu budetu- w kwocie 1.000.000 z; b) sfinansowanie planowanego deficytu budetu - w kwocie 708.798z; c) spat wczeniej zacignitych zobowiza z tytuu zacignitych poyczek i kredytw - w kwocie 439.885 z. d) wyprzedzajce finansowanie dziaa finansowanych ze rodkw pochodzcych z budetu Unii Europejskiej w kwocie 2.962.620z 2. Zacigania zobowiza z tytuu umw, ktrych realizacja w roku budetowym i w latach nastpnych jest niezbdna dla zapewnienia cigoci dziaania gminy i z ktrych wynikajce patnoci wykraczaj poza rok budetowy, 3. Dokonywania zmian w planie wydatkw w zakresie, wydatkw na uposaenia i wynagrodzenia ze stosunku pracy - z wyczeniem przeniesie wydatkw midzy dziaami, 4. Dokonywania zmian w planie wydatkw inwestycyjnych, polegajcych na przenoszeniu planowanych wydatkw midzy zadaniami z wyczeniem rozszerzania ich zakresu rzeczowego oraz wprowadzania nowych zada, 5. Lokowania wolnych rodkw budetowych na rachunkach bankowych w innych bankach ni bank prowadzcy obsug budetu gminy. 12. Wykonanie Uchway powierza si Wjtowi Gminy Turo Kocielna.
Id: GUIQN-FMUZX-WMEOG-TUGBQ-ZIYST. Podpisany Strona 2

 13. Uchwaa wchodzi w ycie z dniem 1 stycznia 2011 roku i podlega publikacji w Dzienniku Urzdowym Wojewdztwa Podlaskiego.

Przewodniczcy Rady Bogdan Mularczyk

Id: GUIQN-FMUZX-WMEOG-TUGBQ-ZIYST. Podpisany

Strona 3

Zacznik Nr 1 do Uchway Nr III/7/10 Rady Gminy Turo Kocielna z dnia 30 grudnia 2010 r. Dochody budetu

Id: GUIQN-FMUZX-WMEOG-TUGBQ-ZIYST. Podpisany

Strona 1

Id: GUIQN-FMUZX-WMEOG-TUGBQ-ZIYST. Podpisany

Strona 2

Id: GUIQN-FMUZX-WMEOG-TUGBQ-ZIYST. Podpisany

Strona 3

Id: GUIQN-FMUZX-WMEOG-TUGBQ-ZIYST. Podpisany

Strona 4

Id: GUIQN-FMUZX-WMEOG-TUGBQ-ZIYST. Podpisany

Strona 5

Id: GUIQN-FMUZX-WMEOG-TUGBQ-ZIYST. Podpisany

Strona 6

Id: GUIQN-FMUZX-WMEOG-TUGBQ-ZIYST. Podpisany

Strona 7

Zacznik Nr 2 do Uchway Nr III/7/10 Rady Gminy Turo Kocielna z dnia 30 grudnia 2010 r. Wydatki budetu

Id: GUIQN-FMUZX-WMEOG-TUGBQ-ZIYST. Podpisany

Strona 1

Id: GUIQN-FMUZX-WMEOG-TUGBQ-ZIYST. Podpisany

Strona 2

Id: GUIQN-FMUZX-WMEOG-TUGBQ-ZIYST. Podpisany

Strona 3

Id: GUIQN-FMUZX-WMEOG-TUGBQ-ZIYST. Podpisany

Strona 4

Id: GUIQN-FMUZX-WMEOG-TUGBQ-ZIYST. Podpisany

Strona 5

Id: GUIQN-FMUZX-WMEOG-TUGBQ-ZIYST. Podpisany

Strona 6

Id: GUIQN-FMUZX-WMEOG-TUGBQ-ZIYST. Podpisany

Strona 7

Id: GUIQN-FMUZX-WMEOG-TUGBQ-ZIYST. Podpisany

Strona 8

Id: GUIQN-FMUZX-WMEOG-TUGBQ-ZIYST. Podpisany

Strona 9

Zacznik Nr 3 do Uchway Nr III/7/10 Rady Gminy Turo Kocielna z dnia 30 grudnia 2010 r. Limit wydatkw na zadania inwestycyjne w 2011 r.

Lp. Dzia Rozdz.

Nazwa zadania inwestycyjnego

1 1 2 3 4 5 6 7

Jednostka z tego rda finansowania organizacyjna czne rok rodki realizujca program koszty budetowy dochody kredyty wymienione lub koordynujca finansowe 2011 wasne i poycz w art. 5 ust. wykonanie (7+8+9+10) jst ki 1 pkt 2 i programu 3 u.f.p. 5 6 7 8 9 10 2119818 8458521 20000 20000 150000 1053890 25000 1030000 3012865 20000 20000 150000 540000 25000 47500 380000 602500 Urzd Gminy 1188055 Urzd Gminy Urzd Gminy Urzd Gminy Urzd Gminy 329515 Urzd Gminy Urzd Gminy

Planowane wydatki

Modernizacja hydroforni O10 O1010 w Baciutach Budowa kanalizacji na terenie O10 O1010 gminy oraz przebudowa stacji uzdatniania wody w Pomigaczach O10 O1010 Rozbudowa sieci wodocigowych na terenie gminy

285388 1539422 20000 20000 150000 210485 25000

O10 O1010 Budowa zbiornika maej retencji 600 630 750 60016 Przebudowa drg gminnych Budowa Gminnego Centrum 63001 Informacji Turystycznej i Kulturalnej- I etap. 75023 Budowa serwerowni w budynku Urzdu Gminy

754

Zakup specjalistycznych wozw straackich do ochrony terenw 75412 cennych przyrodniczo Gminy Turo Kocielna 90015 Budowa owietlenia na terenie gminy

1113320

403000

60450

342550 Urzd Gminy

9 10

900 921

30000 1232680

30000 1232680

30000 182680 550000

Urzd Gminy 500000 Urzd Gminy 2962620 x

92109 Budowa wietlicy w Pomigaczach

Ogem

6463545 1031503 2469422

Id: GUIQN-FMUZX-WMEOG-TUGBQ-ZIYST. Podpisany

Strona 1

Zacznik Nr 4 do Uchway Nr III/7/10 Rady Gminy Turo Kocielna z dnia 30 grudnia 2010 r. Wydatki na programy i projekty realizowane ze rodkw pochodzcych z funduszy strukturalnych i Funduszu Spjnoci

Lp.

Program inwestycyjny i nazwa zadania

Klasyfikacja (dzia, rozdzia)

Wydatki w okresie realizacji Projektu (cakowita warto Projektu) 8458521

Jednostka organizacyjna rodki Wysoko realizujca wydatkw dochody kredyty wymienione program lub w 2011r wasne i poycz w art. 5 ust. koordynujca jst ki 1 pkt 2 i wykonanie 3 u.f.p. programu 3012865 285388 1539422 1188055 Urzd Gminy

z tego rda finansowania

Budowa kanalizacji na terenie gminy oraz przebudowa stacji uzdatniania 1 wody PROW okres realizacji 20092011 2 Modernizacja hydroforni w Baciutach PROW -etap I (przed zoeniem wniosku o rodki UE)

O10 O1010

O10 O1010

2119818

1030000

47500

380000

602500 Urzd Gminy

Budowa Gminnego Centrum Informacji 3 Turystycznej i Kulturalnej- I etap (zawarta umowa U.M. na I etap) Zakup specjalistycznych wozw straackich do ochrony terenw cennych przyrodniczo Gminy Turo 4 Kocielna -RPO WP okres realizacji 2010-2012 (zoony wniosek o rodki UE) 5 Budowa wietlicy w Pomigaczach PROW ( zoony wniosek o rodki UE) Ogem

630 63001

1053890

540000

210485

329515 Urzd Gminy

754 75412

1113320

403000

60450

342550 Urzd Gminy

921 92109

1232680 13978229

1232680 6218545

132680

550000

500000 Urzd Gminy 2962620

736503 2469422

Id: GUIQN-FMUZX-WMEOG-TUGBQ-ZIYST. Podpisany

Strona 1

Zacznik Nr 5 do Uchway Nr III/7/10 Rady Gminy Turo Kocielna z dnia 30 grudnia 2010 r. Przychody i rozchody budetu w 2011 r.

Lp. 1 1. Kredyty 2. Poyczki 3.

Tre 2 Przychody ogem:

Klasyfikacja 3 952 952 903 951 944 957 931 955

Kwota 2009 r. 4 3657477 550000 1919422 1188055

Uwagi 5

Poyczki na finansowanie zada realizowanych z udziaem rodkw pochodzcych z budetu UE

4. Spaty poyczek udzielonych 5. Prywatyzacja majtku jst 6. Nadwyka budetu z lat ubiegych 7. Papiery wartociowe (obligacje) 8. Inne rda (wolne rodki) Rozchody ogem: 1. Spaty kredytw 2. Spaty poyczek Spaty poyczek otrzymanych na finansowanie zada realizowanych z udziaem rodkw 3. pochodzcych z budetu UE 4. Udzielone poyczki 5. Lokaty 6. Wykup papierw wartociowych (obligacji) 7. Rozchody z tytuu innych rozlicze * Kwota 2.508.794 zostanie spacona z dochodw wynikajcych z zawartych umw z Urzdem Marszakowskim na budw wietlicy w Niewodnicy Koryckiej druga transza oraz budowa kanalizacji na terenie gminy pierwsza transza.

2948679 992 992 963 991 994 982 995 21240 418645 2508794 *

Id: GUIQN-FMUZX-WMEOG-TUGBQ-ZIYST. Podpisany

Strona 1

Zacznik Nr 6 do Uchway Nr III/7/10 Rady Gminy Turo Kocielna z dnia 30 grudnia 2010 r. Dotacje

Dla jednostek sektora fin. publ. Lp Podmiot dotowany Celowa Podmiotowa Przedmiotowa 200000 71000 0 Dla jednostek spoza sektora fin. publ. Lp Nazwa zadania lub podmiot Celowa Podmiotowa Przedmiotowa 234360 133920 66320 55800 110450 408250 22433 1 Przedszkole Niepubliczne "Promyk" s.c. 2 Przedszkole Niepubliczne "Puchatek" s.c. 3 Przedszkole Niepubliczne w Biaymstoku Przedszkole Niepubliczne w Niewodnicy Kocielnej rozdzia 80104 4 Oddzia przedszkolny w Niepublicznej Szkole w Niewodnicy Kocielnej- rozdzia 80103 Niepubliczna Szkoa w Niewodnicy Kocielnej-80101 Stowarzyszenie Gmin Grnej Narwi-realizacja projektu "zmniejszenie presji ruchu turystycznego na obszary chronione Doliny Grnej Narwi"-Budowa parkingu, tarasu 5 widokowego oraz altany w miejscowosci Zawady, budowa drewnianej altany w miejscowoci Topilec. 6 zadania z zakresu przeciwdziaania alkoholizmowi- realizowane w drodze zagospodarowania czasu wolnego dzieci i modziey 271000 1 Gminny Orodek Kultury w Turoni Kocielnej 2 Biblioteka Gminna w Turoni Kocielnej Razem

12000 34433 1009100

Id: GUIQN-FMUZX-WMEOG-TUGBQ-ZIYST. Podpisany

Strona 1