Lublin, dnia 26 listopada 2010 r. PREZES URZDU REGULACJI ENERGETYKI NR OLB-4210-48(7)/2010/344/X/AG DECYZJA Na podstawie art.

155 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. - Kodeks postpowania administracyjnego (Dz. U. z 2000 r. Nr 98, poz. 1071, z 2001 r. Nr 49, poz. 509, z 2002 r. Nr 113, poz. 984, Nr 153, poz. 1271 i Nr 169, poz. 1387, z 2003 r. Nr 130, poz. 1188 i Nr 170, poz. 1660, z 2004 r. Nr 162, poz. 1692, z 2005 r. Nr 64, poz. 565, Nr 78, poz. 682 i Nr 181, poz. 1524, z 2008 r. Nr 229, poz. 1539, z 2009 r. Nr 195, poz. 1501 i Nr 216, poz. 1676 oraz z 2010 r. Nr 40, poz. 230) oraz art. 45 i art. 47 ust. 1 i 2, art. 23 ust. 2 pkt 2 w zwizku z art. 30 ust. 1 ustawy z dnia 10 kwietnia 1997 r. Prawo energetyczne (Dz. U. z 2006 r. Nr 89, poz. 625, Nr 104, poz. 708, Nr 158, poz. 1123 i Nr 170, poz. 1217, z 2007 r. Nr 21, poz. 124, Nr 52, poz. 343, Nr 115, poz. 790 i Nr 130, poz. 905, z 2008 r. Nr 180, poz. 1112 i Nr 227, poz. 1505, z 2009 r. Nr 3, poz. 11, Nr 69, poz. 586, Nr 165, poz. 1316 i Nr 215, poz. 1664 oraz z 2010 r. Nr 21, poz. 104 i Nr 81, poz. 530), po rozpatrzeniu wniosku z dnia 4 listopada 2010 r. w sprawie zmiany taryfy dla ciepa przedsibiorstwa energetycznego Miejskie Przedsibiorstwo Energetyki Cieplnej Spka Akcyjna z siedzib w Bielsku Podlaskim, posiadajcego: 1) numer w rejestrze przedsibiorcw Krajowego Rejestru Sdowego (KRS): 0000005087, 2) numer identyfikacji podatkowej (NIP): 543-020-04-02, zwanego w dalszej czci decyzji Przedsibiorstwem, postanawiam zmieni decyzj Prezesa Urzdu Regulacji Energetyki z dnia 27 lipca 2010 r. nr OLB421011(17)/2010/344/X/ASZ i zatwierdzi zmian taryfy dla ciepa ustalon przez Przedsibiorstwo. Postanowienia taryfy bdce przedmiotem zmiany stanowi zacznik do niniejszej decyzji.

Id: VMDEU-UNDAP-CCFJL-NWYWR-NXJFM. Podpisany

Strona 1

UZASADNIENIE Przedsibiorstwo posiadajce koncesje udzielone decyzjami Prezesa Urzdu Regulacji Energetyki (zwanego dalej Prezesem URE): na wytwarzanie ciepa z dnia 6 padziernika 1998 r. nr WCC/187/344/U/OT-7/98/AS z pn. zm. oraz na przesyanie i dystrybucj ciepa z dnia 6 padziernika 1998 r. nr PCC/203/344/U/OT-7/98/AS z pn. zm., ustalio taryf dla ciepa, ktra zostaa zatwierdzona decyzj Prezesa URE z dnia 27 lipca 2010 r. nr OLB421011(17)/2010/344/X/ASZ, z terminem obowizywania do dnia 31 sierpnia 2011 r. Pismem z dnia 4 listopada 2010 r. (znak: DO.Ldz. 2301), uzupenionym pismami z dnia 17 listopada 2010 r. (znak: do.Ldz. 2449) i z dnia 19 listopada 2010 r. (znak: DO.Ldz. 2527), Przedsibiorstwo wystpio do Prezesa URE z wnioskiem o zmian zatwierdzonej taryfy dla ciepa w czci 4 "Rodzaje cen i stawek opat", w zakresie usunicia z treci taryfy, wyraonego wartociami brutto opisu wysokoci cen i stawek opat dla wszystkich grup odbiorcw i jednoczenie wprowadzenie do jej treci nastpujcego zapisu: "Ustalone w taryfie ceny i stawki opat nie zawieraj podatku od towarow i usug (VAT). W odniesieniu do nich podatek VAT nalicza si zgodnie z obowizujcymi przepisami". Odnoszc si do przedstawionego w powyszym zakresie wniosku stwierdzi naley, e zasuguje on w caoci na uwzgldnienie. Usunicie z treci taryfy opisu cen i stawek opat wyraonych wartociami brutto nie ma wpywu na wysoko opat ponoszonych przez odbiorcw za dostarczane im ciepo, a jednoczenie zwalnia Przedsibiorstwo z obowizku dokonywania kadorazowej zmiany treci taryfy, w przypadku zmiany przez ustawodawc przepisw prawa odnoszacych si do stawek podatku od towarw i usug VAT. Wprowadzony do taryfy zapis, i "Ustalone w taryfie ceny i stawki opat nie zawieraj podatku od towarow i usug (VAT). W odniesieniu do nich podatek VAT nalicza si zgodnie z obowizujcymi przepisami", gwarantuje odbiorcom rozliczanie za ciepo na podstawie zatwierdzonych przez Prezesa URE cen i stawek opat (netto) powikszonych o aktualnie obowizujc stawk podatku od towarw i usug VAT. Wobec powyszego, naley stwierdzi, i za zmian decyzji w sprawie zatwierdzenia przedstawionej przez Przedsibiorstwo taryfy dla ciepa w czci 4, przemawia suszny interes Przedsibiorstwa. Ponadto, zmiana tej decyzji nie narusza interesw odbiorcw ciepa, poniewa dostawa ciepa oraz prowadzenie rozlicze z tytuu tej dostawy odbywa si bdzie na bazie dotychczasowych cen i stwek opat. Zgodnie z art. 155 Kodeksu postpowania administracyjnego, decyzja ostateczna, na mocy ktrej strona nabya prawo, moe by w kadym czasie za zgod strony uchylona lub zmieniona przez organ administracji publicznej, ktry j wyda, lub przez organ wyszego stopnia, jeeli przepisy szczeglne nie sprzeciwiaj si uchyleniu lub zmianie takiej decyzji i przemawia za tym interes spoeczny lub suszny interes strony. W niniejszej sprawie uznano, e zostay spenione przesanki okrelone w powyszym przepisie, umoliwiajce zmian decyzji, w zwizku z czym postanowiono orzec jak w sentencji. POUCZENIE 1. Od niniejszej decyzji przysuguje odwoanie do Sdu Okrgowego w Warszawie Sdu Ochrony Konkurencji i Konsumentw, za porednictwem Prezesa URE, w terminie dwutygodniowym od dnia jej dorczenia (art. 30 ust. 2 i 3 ustawy Prawo energetyczne oraz art. 47946 pkt 1 i art. 47947 1 Kodeksu postpowania cywilnego). 2. Odwoanie od decyzji powinno czyni zado wymaganiom przepisanym dla pisma procesowego oraz zawiera oznaczenie zaskaronej decyzji i wartoci przedmiotu sporu,
Id: VMDEU-UNDAP-CCFJL-NWYWR-NXJFM. Podpisany Strona 2

przytoczenie zarzutw, zwize ich uzasadnienie, wskazanie dowodw, a take zawiera wniosek o uchylenie albo zmian decyzji w caoci lub w czci (art. 47949 Kodeksu postpowania cywilnego). Odwoanie naley przesa na adres Urzdu Regulacji Energetyki Wschodniego Oddziau Terenowego z siedzib w Lublinie - ul. Garbarska 20, 20-340 Lublin. 3. Stosownie do art. 31 ust. 3 pkt 2 i ust. 4 ustawy Prawo energetyczne, decyzja zostanie skierowana do ogoszenia w Dzienniku Urzdowym Wojewdztwa Podlaskiego.

z up. Prezesa Urzdu Regulacji Energetyki Dyrektor Wschodniego Oddziau Terenowego Urzdu Regulacji Energetyki z siedzib w Lublinie Tomasz Adamczyk

Otrzymuj: 1. Miejskie Przedsibiorstwo Energetyki Cieplnej S.A. ul. 3 Maja 22, 17-100 Bielsk Podlaski; 2. Wojewoda Podlaski; 3. A/a. Niniejsza decyzja zwolniona jest z opaty skarbowej na podstawie art. 4 ustawy o opacie skarbowej w zwizku z treci zacznika do tej ustawy (cz I pkt 53). Anna Gosek - specjalista Zacznik Nr 1 do Decyzji Nr OLB-421048(7)/2010/344/X/AG Prezesa Urzdu Regulacji Energetyki z dnia 26 listopada 2010 r. Zalacznik1.pdf

Id: VMDEU-UNDAP-CCFJL-NWYWR-NXJFM. Podpisany

Strona 3