UCHWAA NR LX/767/10 RADY MIEJSKIEJ W APACH z dnia 9 listopada 2010 r.

w sprawie zmian w budecie gminy na 2010 rok Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 4 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorzdzie gminnym (Dz. U. z 2001 r. Nr 142 poz. 1591; z 2002 r. Nr 23 poz. 220, Nr 62 poz. 558, Nr 113 poz. 984, Nr 153 poz. 1271, Nr 214 poz.1806; z 2003 r. Nr 80 poz. 717, Nr 162 poz. 1568; z 2004 r. Nr 102 poz. 1055, Nr 116 poz. 1203, Nr 167 poz. 1759; z 2005 r. Nr 172 poz. 1441, Nr 175 poz. 1457; z 2006 r. Nr 17 poz. 128, Nr 181 poz. 1337; z 2007 r. Nr 48 poz. 327, Nr 138 poz. 974, Nr 173 poz. 1218; z 2008 r. Nr 180 poz. 1111, Nr 223 poz. 1458; z 2009 r. Nr 52 poz. 420, Nr 157 poz. 1241; z 2010 r. Nr 28, poz. 142, Nr 28, poz. 146, Nr 40, poz. 230, Nr 106, poz. 675) oraz art. 211 i art. 212 ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych (Dz. U. Nr 157, poz. 1240; z 2010 r. Nr 28, poz. 146, Nr 123, poz. 835, Nr 152, poz. 1020, Nr 96 poz. 620) - Rada Miejska w apach uchwala, co nastpuje: 1. 1. W uchwale nr XLVI/656/09 Rady Miejskiej w apach z dnia 30 grudnia 2009 roku w sprawie uchwalenia budetu gminy apy na rok 2010 wprowadza si nastpujce zmiany: 1)Dokonuje si przesuni w planie wydatkw budetu gminy na kwot 10.918 z, zgodnie z zacznikiem nr 1 do niniejszej uchway. 2)Dotacje z budetu gminy na 2010 rok zgodnie z zacznikiem nr 2 do niniejszej uchway. 2. Budet gminy na 2010 rok po dokonanych zmianach wynosi: 1. Plan dochodw budetu gminy - 54.900.737 z, z tego: - biece w wysokoci 48.088.959 z, - majtkowe w wysokoci 6.811.778 z. 2. Plan wydatkw budetu gminy - 66.985.235 z, z tego: - biece w wysokoci 47.278.670 z, - majtkowe w wysokoci 19.706.565 z. 3. Wykonanie uchway powierza si Burmistrzowi ap. 4. Uchwaa wchodzi w ycie z dniem podjcia i podlega publikacji w Dzienniku Urzdowym Wojewdztwa Podlaskiego.

Id: RQIBN-IUNEU-JEZMP-FAJWW-LLQPV. Podpisany

Strona 1

Zacznik Nr 1 do Uchway Nr LX/767/10 Rady Miejskiej w apach z dnia 9 listopada 2010 r. ZMIANY W PLANIE WYDATKW BUDETU GMINY NA 2010 ROK

Dzia 1 750

Rozdzia 2

Nazwa klasyfikacji budetowej 4 Administracja publiczna Urzdy gmin (miast i miast na prawach powiatu) Pomoc spoeczna Pozostaa dziaalno

Zwikszenie 5 0 0 3 118 3 118 1 018 232 41 37 7 1 516 267

Zmniejszenie 6 7 800 7 800 7 800 3 118 3 118 1 018

75023 zadania wasne 852 85295 zadania wasne

4270 Zakup usug remontowych

4019 Wynagrodzenia osobowe pracownikw 4119 Skadki na ubezpieczenia spoeczne 4117 Skadki na ubezpieczenia spoeczne 4119 Skadki na ubezpieczenia spoeczne 4127 Skadki na Fundusz Pracy 4129 Skadki na Fundusz Pracy 4177 Wynagrodzenia bezosobowe 4179 Wynagrodzenia bezosobowe 4307 Zakup usug pozostaych 4309 Zakup usug pozostaych 921 92109 zadania wasne Kultura i ochrona dziedzictwa narodowego Domy i orodki kultury, wietlice i kluby 2480 Dotacja podmiotowa z budetu dla samorzdowej instytucji kultury 4210 Zakup materiaw i wyposaenia Ogem 7 800 7 800 4 000 3 800 10 918

1 785 315 0 0

10 918

1. Objanienia: W dziale 750, rozdziale 75023 zmniejsza si wydatki na zakup usug remontowych o kwot 7.800,- z. 2. W dziale 852, rozdziale 85295 dokonuje si przesuni wydatkw w ramach projektu: Akademia Liderw Spoecznych na kwot 3.118,- z na wniosek Dyrektora MOPS. 3. W dziale 921, rozdziale 92109 zwiksza si o kwot 4.000,- z dotacj dla Domu Kultury w apach na wniosek Dyrektora w zwizku z planowanym zakupem akcesoriw i materiaw niezbdnych do waciwego funkcjonowania Miejskiej Orkiestry Dtej. 4. W dziale 926, rozdziale 92601 zwiksza si o kwot 3.800,- z wydatki na zakup grzejnikw elektrycznych do wietlicy wiejskiej w Daniowie Maym.

Id: RQIBN-IUNEU-JEZMP-FAJWW-LLQPV. Podpisany

Strona 1

Zacznik Nr 2 do Uchway Nr LX/767/10 Rady Miejskiej w apach z dnia 9 listopada 2010 r. DOTACJE Z BUDETU GMINY NA 2010 ROK

Dotacje Dla jednostek sektora finansw publicznych L.p. 1 Podmiot dotowany 2 Dla jednostek spoza sektora finansw publicznych Celowa Podmiotowa Przedmiotowa L.p. Nazwa zadania lub podmiot Celowa Podmiotowa Przedmiotowa 3 4 5 6 7 8 3 350 9 10

1. Wojewdztwo 230 000 Podlaskie (600 60013 2710) 2. Powiat Biaostocki (600 60014 6300) 3. Miasto Biaystok (801 80104 2310) 4. Dom Kultury (921 92109 2480) 50 000

8 855

1 015 277

1. 1) Rozwijanie i wspieranie szkolenia sportowego, 2) Stworzenie dzieciom i modziey oferty spdzania wolnego czasu, 3) Organizowanie dzieciom i modziey wypoczynku letniego i zimowego, 4) Wyrwnywanie szans edukacyjnych, w tym organizowanie kursw tematycznych i jzykowych, 5) Wspieranie przedsiwzi zapewniajcych popraw warunkw dostpu do systemu ksztacenia (801 80195 2820)

5. Biblioteka Publiczna Miasta i Gminy (921 92116 2480) 6. Zakad 320 000 Energetyki Cieplnej w apach (400 40001 6210) 7. Powiat Biaostocki (801 80130 2710) 15 000

663 880

2. 1) Rozwijanie i wspieranie 290 000 szkolenia sportowego, 2) Organizowanie imprez sportowych i kulturalnych, 3) Promocja Ziemi apskiej, 4) Wspieranie aktywnoci rnych grup spoecznych, w tym emerytw, rencistw i osb niepenosprawnych, 5) Wspieranie rnych form rekreacji i wypoczynku, turystyki rowerowej, pieszej, konnej, organizacji spyww kajakowych i.t.p., 6) Promocja zdrowia i zdrowego trybu ycia (926 92605 2820)

3. Spoeczno-Owiatowe Stowarzyszenie Pomocy Pokrzywdzonym i Niepenosprawnym "Edukator" w omy (801 80101 2540) 4. Spoeczno-Owiatowe Stowarzyszenie Pomocy Pokrzywdzonym i Niepenosprawnym "Edukator" w omy (801 80103 2540) 5. Spoeczno-Owiatowe Stowarzyszenie Pomocy Id: RQIBN-IUNEU-JEZMP-FAJWW-LLQPV. Podpisany

423 885

51 764

43 568

Strona 1

Pokrzywdzonym i Niepenosprawnym "Edukator" w omy (801 80106 2540) 6. Jednostka niezaliczana do sektora finansw publicznych (921 92120 2720) 7. OSP apy (754 75412 6230) 8. OSP apy, OSP apy Dbowina, OSP Uhowo, OSP Ponka Kocielna (754 75412 2820) 9. OSP apy, OSP apyDbowina, OSP upianka Stara, OSP Ponka Kocielna, OSP Daniowo Due (754 75412 2820) Razem: 623 855 1 679 157 0 Razem: 5 000

9 500 16 500

19 300

343 650

519 217

Id: RQIBN-IUNEU-JEZMP-FAJWW-LLQPV. Podpisany

Strona 2