You are on page 1of 3

Zacznik Nr 2 do Uchway Nr XXXV/318/2010 Rady Powiatu z dnia 28 wrzenia 2010r.

WZR UMOWA zawarta w dniu .. w Lubaczowie pomidzy Powiatem Lubaczowskim w imieniu, ktrego dziaa Zarzd z siedzib w Lubaczowie, ul. Jasna 1, 37-600 Lubaczw zwanym dalej Zleceniodawc, reprezentowanym przez: 1. Starosta Lubaczowski 2. Wicestarosta Lubaczowski a ....................................................................................................................................................... organizacj pozarzdow*/podmiotem*/jednostk organizacyjn* z siedzib w ..............................................................................., zwan dalej Zleceniobiorc, reprezentowan przez: 1. 2. Umowa zostaa zawarta na podstawie Art. 221 ust. 2 i 3 Ustawy z dnia 27 sierpnia 2009r. o finansach publicznych (Dz.U. Nr 157, poz. 1240) 1.1. Zleceniodawca zleca Zleceniobiorcy, zgodnie z przepisami Uchway Rady Powiatu Nr XXXV/318/2010 z dnia 28 wrzenia 2010r. w sprawie trybu postpowania o udzielenie jednostkom nie zaliczonym do sektora finansw publicznych i nie dziaajcym w celu osignicia zysku z budetu powiatu lubaczowskiego dotacji na cele publiczne zwizane z realizacj jego zada, sposobu jej rozliczania oraz sposobu kontroli wykonywania zleconego zadania, okrelonego szczegowo w ofercie przez Zleceniobiorc z dnia , stanowicej zacznik nr 1 do umowy, tj. . a Zleceniobiorca zobowizuje si wykona zadanie w zakresie i na zasadach okrelonych w niniejszej umowie. 1.2. Niniejsza umowa jest w rozumieniu art. 16 ust. 1 ustawy powoanej w ust. 1, umow o wsparcie realizacji zadania. 2.1. Zleceniodawca zobowizuje si do przekazania na realizacj zadania dotacji w wysokoci .(sownie) ....

2.2. Przyznane rodki finansowe w kwocie.(sownie) zostan przekazane na specjalnie w tym celu wyodrbniony poniej rachunek bankowy Zleceniobiorcy, przeznaczony wycznie do operacji zwizanych z realizacj zadania, w cigu 30 dni od daty podpisania umowy. Nazwa banku i numer rachunku: . ... Nr konta: .. 3. Termin wykonania zadania ustala si od daty podpisania umowy do dnia .. 4. Zleceniobiorca jest zobowizany do prowadzenia wyodrbnionej dokumentacji finansowo-ksigowej rodkw finansowych otrzymanych na realizacj zadania. 5. Zleceniobiorca zobowizuje si do wykorzystania przekazanych rodkw finansowych zgodnie z celem, na jaki je uzyska, i na warunkach okrelonych niniejsz umow. Dotyczy to take ewentualnych przychodw uzyskanych przy realizacji umowy, ktrych nie mona byo przewidzie przy kwalifikowaniu wielkoci dotacji, oraz odsetek bankowych do przekazanych przez Zleceniodawc rodkw, ktre naley wykorzysta wycznie dla wykonania zadania. 6.1 Zleceniodawca sprawuje kontrol prawidowoci wykonywania zadania przez Zleceniobiorc, w tym wydatkowania przekazanych mu rodkw finansowych. 6.2. W ramach kontroli, o ktrej mowa w ust. 1, upowanieni pracownicy Zleceniodawcy mog bada dokumenty i inne noniki informacji, ktre maj lub mog mie znaczenie dla oceny prawidowoci wykonywania zadania, oraz da udzielenia ustnie lub na pimie informacji dotyczcych wykonania zadania. Zleceniobiorca na danie kontrolujcego jest zobowizany dostarczy lub udostpni dokumenty i inne noniki informacji oraz udzieli wyjanie i informacji w terminie okrelonym przez kontrolujcego. 7. Sprawozdanie kocowe z wykonania zadania powinno zosta sporzdzone przez Zleceniobiorc na formularzu stanowicym zacznik do Rozporzdzenia Ministra Pracy i Polityki Spoecznej z dnia 27 grudnia 2005 r. w sprawie wzoru oferty realizacji zadania publicznego, ramowego wzoru umowy o wykonanie zadania publicznego i wzoru sprawozdania z wykonania tego zadania (Dz. U. Nr 264, poz. 2207). i dostarczone Zleceniodawcy do dnia 30 stycznia nastpnego roku. 8. Przyznane rodki finansowe, okrelone w 2 ust. 1, Zleceniobiorca jest zobowizany wykorzysta do dnia .. rodki finansowe niewykorzystane do tego terminu Zleceniobiorca jest zobowizany zwrci w terminie do dnia 10 stycznia nastpnego roku na rachunek bankowy Zleceniodawcy. Nazwa banku i nr rachunku: Powiatowy Bank Spdzielczy w Lubaczowie, ul. Rynek 28 Nr konta: 52 9101 0003 2001 0003 6650 0001 9. Umowa moe by rozwizana na mocy porozumienia stron w przypadku wystpienia okolicznoci, za ktre Strony nie ponosz odpowiedzialnoci, a ktre uniemoliwiaj wykonywanie umowy.

10. W przypadku rozwizania umowy skutki finansowe i ewentualny zwrot rodkw finansowych Strony okrel w sporzdzonym protokole. 11. Umowa moe by rozwizana przez Zleceniodawc ze skutkiem natychmiastowym w przypadku wykorzystania udzielonej dotacji niezgodnie z przeznaczeniem, nieterminowego oraz nienaleytego wykonywania umowy, w tym w szczeglnoci zmniejszenia zakresu rzeczowego realizowanego zadania, stwierdzonego na podstawie wynikw kontroli oraz oceny realizacji wnioskw i zalece pokontrolnych. Rozwizujc umow, Zleceniodawca okreli kwot dotacji wykorzystanej niezgodnie z przeznaczeniem, wraz z ustawowymi odsetkami naliczanymi od dnia przekazania dotacji z budetu pastwa, termin jej zwrotu oraz nazw i numer konta, na ktre naley dokona wpaty. 12. Wykonanie umowy nastpi z chwil zaakceptowania przez Zleceniodawc sprawozdania, o ktrym mowa w 7. 13. Wszelkie zmiany umowy wymagaj zachowania formy pisemnej pod rygorem niewanoci. 14. W zakresie nieuregulowanym umow stosuje si przepisy Kodeksu cywilnego oraz ustawy z dnia 27 sierpnia 2009r. o finansach publicznych (Dz.U. Nr 157, poz.1240). Zleceniobiorca owiadcza, e znane s mu obowizki wynikajce z przepisw prawa, w szczeglnoci ustawy powoanej w 1 ust. 1. 15. Ewentualne spory powstae w zwizku z zawarciem i wykonywaniem niniejszej umowy Strony poddadz rozstrzygniciu waciwego, ze wzgldu na siedzib Zleceniodawcy, sdu, tj. Sdu Rejonowego w Lubaczowie. 16. Umowa niniejsza zostaa sporzdzona w trzech jednobrzmicych egzemplarzach, 2 egzem. dla Zleceniodawcy, 1 egzem. dla Zleceniobiorcy.

Zleceniodawca: ...............................................

Zleceniobiorca: ................................................

You might also like