POROZUMIENIE Nr TD.III.0116 POR - 20/2009 zawarte w dniu 24 marca 2009 r. w Warszawie Na podstawie art. 40 ust.

. 1 ustawy z dnia 28 marca 2003r. o transporcie kolejowym (Dz.U. z 2007r. Nr 16, poz. 94 z pn. zm.1), art. 8 ust. 2 i ust. 4 ustawy z dnia 5 czerwca 1998r. o samorzdzie wojewdztwa (Dz.U. z 2001 r. Nr 142, poz. 1590 z pn. zm.2), art. 46 ustawy z dnia 13 listopada 2003r. o dochodach jednostek samorzdu terytorialnego (Dz.U. z 2008r. Nr 88, poz. 539), Wojewdztwo Kujawsko-Pomorskie z siedzib w Toruniu 87-100, ul. Plac Teatralny 2, NIP 956-19-69-536, REGON 092350613, w imieniu, ktrego dziaa Zarzd Wojewdztwa Kujawsko-Pomorskiego reprezentowany przez: 1. Pana Piotra Cabeckiego - Marszaka Wojewdztwa, 2. Pana Bartosza Nowackiego - Czonka Zarzdu Wojewdztwa oraz Wojewdztwo Mazowieckie z siedzib w Warszawie 03-719, ul. Jagielloska 26, NIP 113 245 39 40, REGON 015528910, w imieniu ktrego dziaa Zarzd Wojewdztwa Mazowieckiego reprezentowany przez: 1. Adama Struzika Marszaka Wojewdztwa Mazowieckiego, 2. Piotra Szprendaowicza Czonka Zarzdu Wojewdztwa Mazowieckiego, zawieraj porozumienie nastpujcej treci: 1. Wojewdztwo Mazowieckie dziaajc jako organizator przewozw na obszarze wojewdztwa mazowieckiego powierza, a Wojewdztwo Kujawsko-Pomorskie dziaajc jako organizator przewozw na obszarze wojewdztwa kujawsko-pomorskiego, przejmuje prowadzenie zadania w zakresie organizowania i dotowania regionalnych kolejowych przewozw pasaerskich w granicach administracyjnych wojewdztwa mazowieckiego dla nastpujcych odcinkw linii kolejowych i relacji pocigw: 1) jednego pocigu kursujcego w relacji Toru Sierpc na odcinku linii kolejowej 27 Nasielsk Toru Wsch. od granicy wojewdztwa do stacji Sierpc, 2) jednego pocigu kursujcego w relacji Sierpc Toru na odcinku linii kolejowej 27 Nasielsk Toru Wsch. od stacji Sierpc do granicy wojewdztwa. 2. Wojewdztwo Kujawsko-Pomorskie przejmuje do wykonania zadanie organizatora przewozw, wynikajce z ustawy z dnia 28 marca 2003r. o transporcie kolejowym (Dz.U. z 2007r. Nr 16, poz. 94 z p. zm.) w zakresie, o ktrym mowa w 1, w tym: 1) zleci wykonywanie przewozw Przewonikowi wybranemu zgodnie z ustaw z dnia 29 stycznia 2004r. Prawo zamwie publicznych (Dz.U. z 2006r. Nr 164, poz. 1163 z pn. zm.), 2) zapewni organizacj i nadzr nad prawidowym przebiegiem przewozw zgodnie z rozkadem jazdy pocigw, ktry zostanie uzgodniony pomidzy Stronami niniejszego porozumienia. 3.1. Wojewdztwo Mazowieckie na prowadzenie zadania powierzonego niniejszym porozumieniem przekae Wojewdztwu Kujawsko-Pomorskiemu dotacj celow. 2. Dotacj celow stanowi bdzie kwota dofinansowania za okres od dnia 1 marca 2009r. do dnia 31 grudnia 2009r. na realizacj przewozw na terenie wojewdztwa mazowieckiego w iloci 6253,416 pockm w kwocie stanowicej iloczyn liczby planowanych 6253,416 pockm i stawki jednostkowej pockm ustalonej w wyniku przeprowadzonego postpowania o udzielenie zamwienia publicznego, o ktrym mowa w 3 ust. 1, nie wicej jednak ni w sumie 80857z (sownie: osiemdziesit tysicy osiemset pidziesit siedem zotych). 3. Dotacja, o ktrej mowa w ust. 1, przeznaczona bdzie wycznie na wykonywanie kolejowych przewozw objtych niniejszym Porozumieniem. 4. Zasady przekazywania dotacji Strony ustal w odrbnej umowie po wyonieniu przewonika i ustaleniu stawki dopaty do 1 pockm. 5. W przypadku rozpoczcia przewozw po terminie 1 marca 2009r., kwota dotacji celowej na realizacj przewozw zostanie proporcjonalnie zmniejszona. 6. Dotacja, o ktrej mowa w ust. 1, zostanie przekazana przez Wojewdztwo Mazowieckie w formie comiesicznych rat wpacanych na rachunek bankowy Wojewdztwa Kujawsko-Pomorskiego Bank PKO BP S.A. Oddzia II Toru nr 75 1020 5011 0000 9802 0119 5924 w terminie do dnia 10 tego danego miesica, w wysokoci 1/10. 4.1. Wojewdztwo Mazowieckie ma prawo kontroli prawidowoci wykorzystania zada objtych Porozumieniem. 2. W ramach prawa do kontroli Wojewdztwo Mazowieckie zobowizuje si udziela Wojewdztwu Kujawsko-Pomorskiemu wszystkich informacji dotyczcych realizacji zada, w tym wgldu do dokumentw z prawem dania ich kopii.

 5. Wojewdztwo Kujawsko-Pomorskie w terminie do dnia 15 lutego 2010r. przedstawi Wojewdztwu Mazowieckiemu sprawozdanie z wykonania powierzonego zadania z uwzgldnieniem wykonania pracy eksploatacyjnej zrealizowanej na przedmiotowych odcinkach w okresie obowizywania Porozumienia. 6. Niewykorzystan w czci (lub caoci) dotacj Wojewdztwo Kujawsko-Pomorskie obowizane jest zwrci na konto Urzdu Marszakowskiego Wojewdztwa Mazowieckiego w terminie do dnia 28 lutego 2010r. z dopiskiem zwrot niewykorzystanej czci dotacji do przewozw regionalnych realizowanych w ramach porozumienia nr 7. Niniejsze porozumienie zostaje zawarte na okres od dnia 1 marca 2009r. do dnia 31 grudnia 2009r. z moliwoci jego przeduenia. 8. Zmiany niniejszego porozumienia wymagaj formy pisemnej pod rygorem niewanoci. 9. Kadej ze Stron przysuguje prawo pisemnego wypowiedzenia niniejszego porozumienia z zachowaniem 3-miesicznego terminu wypowiedzenia. 10. Porozumienie wchodzi w ycie z dniem 1 kwietnia 2009r. i podlega ogoszeniu w Dziennikach Urzdowych Wojewdztwa Kujawsko-Pomorskiego i Mazowieckiego. 11. Porozumienie sporzdzono w szeciu jednobrzmicych egzemplarzach, po trzy dla kadej ze Stron.
1 2 Zmiany tekstu jednolitego wymienionej ustawy zostay ogoszone w Dz.U. z 2007r. Nr 176, poz. 1238 i Nr 191, poz. 1374, z 2008r. Nr 59, poz. 359 i Nr 144 poz. 902, Nr 206, poz. 1289 Zmiany tekstu jednolitego wymienionej ustawy zostay ogoszone w Dz.U. z 2002r. Nr 23, poz. 220, Nr 62, poz. 558, Nr 214, poz. 1806, z 2003r. Nr 162, poz. 1568, z 2002r. Nr 153, poz. 1271, z 2004r. Nr 102, poz. 1055, Nr 116, poz. 1206, z 2002r. Nr 214, poz. 1806, z 2006r. Nr 126, poz. 875, Nr 227, poz. 1658, z 2007r. Nr 173, poz. 1218, z 2008r. Nr 180, poz. 1111, Nr 216, poz. 1370, Nr 223, poz. 1458.

Marszaek Wojewdztwa: Piotr Cabecki Czonek Zarzdu Wojewdztwa Kujawsko-Pomorskiego: Bartosz Nowacki Marszaek Wojewdztwa: Adam Struzik Czonek Zarzdu Wojewdztwa Mazowieckiego: Piotr Szprendaowicz