UCHWAA NR LXIII/697/10 RADY MIASTA OWICIM zdnia24lutego2010r. w sprawie trybu postpowaniaoudzieleniedotacjizbudetu Miasta na cele zwizanezochron rodowiskaigospodarkwodn. Napodstawieart.18ust.2pkt15ustawyzdnia8marca1990r.

osamorzdzie gminnym (t. j. Dz. U.z2001r.Nr142,poz.1591zp.zm.)orazart.221ust.4ustawyzdnia27sierpnia2009r.ofinansach publicznych(Dz.U.z2009r.Nr157,poz.1240)- Rada Miasta Owicim postanawia: 1. Niniejsza uchwaa okrela: 1.trybpostpowaniaoudzieleniedotacji, 2.sposbrozliczaniaudzielonychdotacji, 3.sposbkontroliwykonywaniazada, wodniesieniudodotacjiudzielanychzbudetu Miasta na cele zwizanezochron rodowiska igospodarkwodn(zwanych dalej dotacjami). 2.Dotacje mogbyudzielane na zadania zwizane z: 1.przedsiwziciami zwizanymizochronwd, 2.wspomaganiemrealizacjizada modernizacyjnychiinwestycyjnych,sucych ochronie rodowiskaigospodarcewodnej,wtymdotyczcych instalacji lub urzdze ochrony przeciwpowodziowejiobiektwmaej retencji wody, 3.przedsiwziciami zwizanymizgospodarkodpadami, 4.przedsiwziciami zwizanymizochronpowierzchni ziemi, 5.wspomaganiemrealizacjizada pastwowego monitoringu rodowiska,innychsystemw kontrolnychipomiarowychorazbadastanu rodowiska,atakesystemwpomiarowychzuycia wody iciepa, 6.wspomaganiemsystemwgromadzeniaiprzetwarzaniadanychzwizanychzdostpem do informacjiorodowisku, 7.przedsiwziciami zwizanymizochronpowietrza, 8.wspomaganiemwykorzystanialokalnychrdeenergii odnawialnej oraz wprowadzaniem bardziej przyjaznych dla rodowiska nonikwenergii, 9.wspomaganiemdziaalnoci zwizanejzwytwarzaniembiokomponentwibiopaliwciekych, 10.wspomaganiemekologicznychformtransportu, 11.dziaaniamizzakresurolnictwaekologicznegobezporednio oddziaujcymi na stan gleby, powietrzaiwd,wszczeglnoci prowadzeniem gospodarstw rolnych produkujcych metodami ekologicznymi pooonych na obszarach podlegajcychochronienapodstawieprzepiswustawyzdnia16 kwietnia2004r.oochronieprzyrody, 12.przedsiwziciami zwizanymizochron przyrody,wtymurzdzeniemiutrzymaniemterenw zieleni, zadrzewie, zakrzewieorazparkw, ID: BUXRN-RHDVS-JPSTG-CMTPZ-SMXWD. Podpisany. Strona 1 / 5 13.profilaktykzdrowotn dzieci zamieszkaychnaobszarach,naktrychwystpujprzekroczenia standardwjakoci rodowiska, 14.edukacjekologiczn oraz propagowaniem dziaaproekologicznychizasadzrwnowaonego

kwietnia2004r.oochronieprzyrody, 12.przedsiwziciami zwizanymizochron przyrody,wtymurzdzeniemiutrzymaniemterenw zieleni, zadrzewie, zakrzewieorazparkw, 13.profilaktykzdrowotn dzieci zamieszkaychnaobszarach,naktrychwystpujprzekroczenia standardwjakoci rodowiska, 14.edukacjekologiczn oraz propagowaniem dziaaproekologicznychizasadzrwnowaonego rozwoju, 15.wspfinansowaniemprojektwinwestycyjnych,kosztwoperacyjnychidziaa realizowanych zudziaem rodkwpochodzcychzUniiEuropejskiejniepodlegajcych zwrotowi, 16.przygotowaniemdokumentacjiprzedsiwzi zzakresuochronyrodowiskaigospodarki wodnej,ktremaj by wspfinansowane ze rodkwpochodzcychzUniiEuropejskiej niepodlegajcych zwrotowi, 17.wspfinansowaniemprojektwinwestycyjnych,kosztwoperacyjnychidziaa realizowanych zudziae m rodkwbezzwrotnychpozyskiwanychwramachwsppracyzorganizacjami midzynarodowymiorazwsppracy dwustronnej, 18.wspfinansowaniem przedsiwzi zzakresuochronyrodowiskaigospodarkiwodnej realizowanych na zasadach okrelonychwustawiezdnia19grudnia2008r.opartnerstwiepublicznoprywatnym(Dz.U.z2009r.Nr19,poz.100), 19.innymizadaniamisucymi ochronie rodowiskaigospodarkiwodnej,wynikajcymizzasady zrwnowaonegorozwojuipolitykiekologicznejpastwa. 3.Trybpostepowaniaoudzieleniedotacji,sposbjejrozliczeniaorazsposbkontrolizadania okrelaRegulaminwsprawiezasaditrybupostpowania,udzielaniairozliczaniadotacjizbudetu miasta oraz kontroli wydatkowania rodkwiwykonaniazleconegozadania,stanowicy zacznik do niniejszej uchway. 4.Uchyla si uchwa Nr XXXI/316/08 Rady Miasta Owicimzdnia25czerwca2008r. wsprawietrybupostpowaniaoudzieleniedotacjizgminnego funduszu ochrony rodowiskaigospodarki wodnej,sposoburozliczaniaorazkontrolizadania(zpn. zm.) 5.Wykonanie uchway powierza siPrezydentowi miasta Owicim. 6.Uchwaawchodziwycie po upywie 14 dni od daty jej ogoszeniawDziennikuUrzdowym WojewdztwaMaopolskiego. Zacznik do uchway Nr LXIII/697/10 Rady Miasta Owicim zdnia24lutego2010r. REGULAMINWSPRAWIEZASADITRYBUPOSTPOWANIA UDZIELANIA IROZLICZANIADOTACJIZBUDETU MIASTA NA, CELE ZWIZANEZOCHRON RODOWISKAIGOSPODARKWODNORAZ KONTROLI WYDATKOWANIA RODKWIWYKONANIAZADANIA

1. Zasadyoglne
ID: BUXRN-RHDVS-JPSTG-CMTPZ-SMXWD. Podpisany. Strona 2 / 5

Regulamin okrelazasadyitrybpostpowania,udzielaniairozliczaniadotacjizbudetu Miasta osobomfizycznym,jednostkomorganizacyjnymwtymorganizacjompozarzdowymiinnympodmiotom, niezaliczanymdosektorafinanswpublicznychiniedziaajcymwceluosignicia zysku.

WojewdztwaMaopolskiego. Zacznik do uchway Nr LXIII/697/10 Rady Miasta Owicim zdnia24lutego2010r. REGULAMINWSPRAWIEZASADITRYBUPOSTPOWANIA UDZIELANIA IROZLICZANIADOTACJIZBUDETU MIASTA NA, CELE ZWIZANEZOCHRON RODOWISKAIGOSPODARKWODNORAZ KONTROLI WYDATKOWANIA RODKWIWYKONANIAZADANIA

1. Zasadyoglne Regulamin okrelazasadyitrybpostpowania,udzielaniairozliczaniadotacjizbudetu Miasta osobomfizycznym,jednostkomorganizacyjnymwtymorganizacjompozarzdowymiinnympodmiotom, niezaliczanymdosektorafinanswpublicznychiniedziaajcymwceluosignicia zysku. 2. Tryb postowaniaoudzieleniedotacji 1.Przyznawaniedotacjiodbywasinapodstwiewnioskw,zoonych przez zainteresowanych. 2.Terminyskadaniawnioskwdlazadaobjtych dotacjna dany rok budetowy bdpodawane do publicznej wiadomoci poprzez wywieszenie informacji na tablicach ogosze wsiedzibieUrzdu Miasta Owicimiwmiejskimsystemieinternetowym. 3.Wnioskibdrozpatrywane wedug kolejnoci ich skadania (decyduje data wpywu kompletnego wniosku do Urzdu Miasta Owicim). Odrbne uchway Rady Miasta Owicim wprowadza mog odmiennysposbrozpatrywaniawnioskwdotyczcych zada dotowanychzbudetu Miasta. Wprzypadkuwyczerpaniawbudecie Miasta rodkwfinansowychnadanycelwdanymroku, udzielenie dotacji bdzierealizowanewnastpnym roku kalendarzowym, pod warunkiem zabezpieczenia rodkwfinansowych. 4.Wszczeglnychprzypadkach,uzasadnionychspoecznie, Prezydent Miasta Owicim moe wdroy postpowanieprzewidzianewniniejszymregulaminie,wstosunkudownioskwzoonych winnymterminieniwynikatozregulacjiojakichmowawust.2. 5.Rozpatrzeniewnioskwodbywasi po przyjciu przez Rad Miasta Owicim uchway budetowej lub uchway zmieniajcej budet. 6.Wnioskiniespeniajcewymogwformalnychniepodlegaj rozpatrzeniu,oktrymtofakcie wnioskodawcy powiadamiani spisemnie,wcigudwchtygodnioddniazoenia wniosku. 7.Propozycjeudzieleniadotacjiwrazzuzasadnieniem,przygotowaneprzezwydziamerytoryczny Urzdu Miasta Owicim, przedkada sido akceptacji Prezydentowi Miasta Owicim,ktryuwzgldnia nastpujce kryteria: a) analizuje wniosek pod wzgldem celowociiracjonalnoci gospodarowania rodkami budetowymi; b) ocenia moliworealizacji zadania przez podmiot skadajcy ofert, wtymmoliwoci finansowe wnioskodawcy; c) ocenia przedstawione rozliczenie bd kalkulacj kosztwrealizacjizadaniairde jego finansowania; d) uwzgldnia wysokorodkwpublicznychprzeznaczonychnarealizacjzadania.
ID: BUXRN-RHDVS-JPSTG-CMTPZ-SMXWD. Podpisany. Strona 3 / 5

b) ocenia moliworealizacji zadania przez podmiot skadajcy ofert, wtymmoliwoci finansowe wnioskodawcy; c) ocenia przedstawione rozliczenie bd kalkulacj kosztwrealizacjizadaniairde jego finansowania; d) uwzgldnia wysokorodkwpublicznychprzeznaczonychnarealizacjzadania. 3. Zasady przekazywania dotacji 1.Porozpatrzeniuwniosku,PrezydentMiastaOwicim podejmuje decyzj, co do przyznania dotacji. 2.Oprzyznaniubd odmowie przyznania dotacji, wszyscy wnioskodawcy powiadamiani s pisemniewcigu2tygodniodrozstrzygnicia. 3.Ogoszeniaoprzyznanychdotacjachpodawanesdo publicznej wiadomoci. 4.rodki finansowe przekazywane snapodstwiezawartychumwoudzieleniudotacji. 5.Umowa,oktrejmowawust.4powinnaokrelawszczeglnoci: a) szczegowy opis zadania, b) wysokodotacjiorazsposbjejprzekazywaniawrazzpodaniemterminujejprzekazania, c) uprawnienie przyznajcego dotacjdo kontroli zadania, d) sposbrozliczeniaudzielonejdotacjiizasadyjejzwrotuwcaoci bdniewykorzystanej czci, e) okrelenie czasu, na jaki umowa zostaje zawarta. 6.Wprzypadkuudzielaniadotacjiwramachzada, dlaktrychpowoywany jest Operator, dopuszcza si moliwo przekazania dotacji na rachunek bankowy wykonawcy, wskazanego przez wnioskodawc. Wpozostaych przypadkach dotacja przekazywana bdzie na rachunek bankowy wnioskodawcy lub wypacanawkasieUrzdy Miasta Owicim,wwysokociiterminachokrelonych wumowie. 7.Podmiotdotowanydokonujerozliczeniadotacjiwterminieuzgodnionymwumowie,po zakoczeniurealizacjizadanianapodstawiedowodwksigowych, potwierdzajcych dokonane operacje gospodarcze. 8.Dorozliczeniadotacjistosujesiprzepisyustawyofinansachpublicznych. 4. Trybkontroliwykonanegozadaniaiprawidowoci wykorzystania udzielonej dotacji 1.Dotacjeniemog by wykorzystane na inne cele ni okrelonewumowie,wszczeglnoci na prowadzenie przez podmiot dotowany dziaalnoci gospodarczej. 2.Sposbwykorzystaniadotacjipodlegakontroliiocenie,ktr prowadzwaciwe merytorycznie komrkiorganizacyjneUrzdu Miasta Owicim,przedewszystkimwzakresie: a) stanuizgodnocizadaniazzapisamiumowy, b) efektywnoci, rzetelnociijakoci wykonania zadania oraz jego terminowoci, c) zgodnociwydatkowaniadotacjizcelem,naktryzostaa przyznana, d) gospodarnociirzetelnociwsposobiewydatkowaniarodkwpublicznych, e) prowadzenia dokumentacji okrelonejwprzepisachprawaipostanowieniachumowy.
ID: BUXRN-RHDVS-JPSTG-CMTPZ-SMXWD. Podpisany. Strona 4 / 5

3.Podmiotdotowanyzobowizany jest udostpni na kade danie dokumentacjfinansow, oraz wszelkinn, niezbdndo dokonania sprawdzenia zasadnociinaleytego wykorzystania dotacji. 4.Nadanie Prezydenta Miasta Owicim, podmiot otrzymujcy dotacj zobowizany jest do

d) gospodarnociirzetelnociwsposobiewydatkowaniarodkwpublicznych, e) prowadzenia dokumentacji okrelonejwprzepisachprawaipostanowieniachumowy. 3.Podmiotdotowanyzobowizany jest udostpni na kade danie dokumentacjfinansow, oraz wszelkinn, niezbdndo dokonania sprawdzenia zasadnociinaleytego wykorzystania dotacji. 4.Nadanie Prezydenta Miasta Owicim, podmiot otrzymujcy dotacj zobowizany jest do zoeniapisemnegosprawozdaniamerytorycznegoirozliczeniafinansowegodotowanegozadania wokrelonym terminie.

ID: BUXRN-RHDVS-JPSTG-CMTPZ-SMXWD. Podpisany.

Strona 5 / 5