UCHWAA NR L/733/10 RADY MIEJSKIEJ W CHRZANOWIE z dnia 31 sierpnia 2010 r.

w sprawie w sprawie: trybu udzielania i rozliczania dotacji, ustalenia stawek dotacji oraz trybu i zakresu kontroli prawidowoci wykorzystania dotacji udzielonych dla publicznych lub niepublicznych przedszkoli, innych form wychowania przedszkolnego oraz szk prowadzonych na terenie Gminy Chrzanw przez osoby fizyczne lub osoby prawne inne ni Gmina Chrzanw. Na podstawie art.80 ust.4 oraz art.90 ust.4 ustawy z dnia 7 wrzenia 1991 roku o systemie owiaty (tekst jednolity: Dz.U. z 2004 r. Nr 256, poz. 2572 ze zm.) oraz art. 18 ust.2 pkt.15 i art.40 ust.1 ustawy z dnia 8 marca 1990 roku o samorzdzie gminnym (tekst jednolity: Dz.U. z 2001 r. Nr 142, poz. 1591 ze zm.), na wniosek Burmistrza Miasta Chrzanowa Rada Miejska w Chrzanowie uchwala, co nastpuje: Rozdzia 1. Postanowienia oglne 1. Niniejsza uchwaa reguluje: 1)Tryb udzielania i rozliczania dotacji przekazywanych z budetu Gminy Chrzanw dla zakadanych i prowadzonych na terenie Gminy Chrzanw przez osoby fizyczne lub osoby prawne inne ni Gmina Chrzanw: a) przedszkoli publicznych w tym z oddziaami integracyjnymi oraz przedszkoli publicznych specjalnych; b) publicznych szk podstawowych oraz publicznych gimnazjw, w tym z oddziaami integracyjnymi, za wyjtkiem publicznych szk podstawowych specjalnych i publicznych gimnazjw specjalnych, publicznych szk artystycznych oraz szk przy zakadach karnych, zakadach poprawczych i schroniskach dla nieletnich; c) niepublicznych przedszkoli, w tym z oddziaami integracyjnymi oraz niepublicznych przedszkoli specjalnych; d) niepublicznych szk podstawowych o uprawnieniach szk publicznych oraz niepublicznych gimnazjw o uprawnieniach szk publicznych, w tym z oddziaami integracyjnymi, za wyjtkiem niepublicznych szk podstawowych specjalnych i niepublicznych gimnazjw specjalnych, niepublicznych szk artystycznych oraz szk przy zakadach karnych, zakadach poprawczych i schroniskach dla nieletnich; e) publicznych innych form wychowania przedszkolnego, tj.: publicznych zespow wychowania przedszkolnego i publicznych punktw przedszkolnych; f) niepublicznych innych form wychowania przedszkolnego, tj.: niepublicznych zespow wychowania przedszkolnego i niepublicznych punktw przedszkolnych. 2)Podstaw obliczania dotacji. 3)Tryb udzielania oraz przekazywania dotacji oraz zakres danych zawartych we wniosku o udzielenie dotacji. 4)Tryb rozliczania dotacji oraz zakres danych zawartych w rozliczeniu dotacji. 5)Warunki wykorzystania dotacji. 6)Tryb i zakres kontroli prawidowoci wykorzystania dotacji. 2. Ilekro w przepisach niniejszej uchway jest mowa bez bliszego okrelenia o: 1)ustawie naley przez to rozumie ustaw z dnia 7 wrzenia 1991 roku o systemie owiaty (tekst jednolity Dz.U. z 2004 r. Nr 256, poz. 2572 z pn. zmianami);

Id: MNVGC-SYYLE-JXQRZ-WCKEH-PCUWA. Podpisany

Strona 1

2)uczniu naley przez to rozumie rwnie wychowanka w przedszkolach i w innej formie wychowania przedszkolnego; 3)uczniach niepenosprawnych naley przez to rozumie uczniw posiadajcych opini o potrzebie wczesnego wspomagania rozwoju dziecka, orzeczenie o potrzebie ksztacenia specjalnego lub orzeczenie o potrzebie zaj rewalidacyjno-wychowawczych, o ktrych mowa w art. 71 b ust. 3 ustawy; 4)przedszkolach naley przez to rozumie prowadzone na terenie Gminy Chrzanw przez osoby fizyczne lub osoby prawne inne ni Gmina Chrzanw przedszkole publiczne/niepubliczne, w tym z oddziaami integracyjnymi, z oddziaami specjalnymi, przedszkole integracyjne, przedszkole specjalne; 5)innych formach wychowania przedszkolnego naley przez to rozumie prowadzone na terenie Gminy Chrzanw przez osoby fizyczne lub osoby prawne inne ni Gmina Chrzanw: a) publiczne/niepubliczne zespoy wychowania przedszkolnego, b) publiczne/niepubliczne punkty przedszkolne; 6)szkole - naley przez to rozumie prowadzone na terenie Gminy Chrzanw przez osoby fizyczne lub osoby prawne inne ni Gmina Chrzanw: a) publiczne/niepubliczne szkoy podstawowe, w tym: z oddziaami integracyjnymi, z oddziaami sportowymi, integracyjne; b) publiczne/niepubliczne gimnazja, w tym: z oddziaami integracyjnymi, z oddziaami dwujzycznymi, z oddziaami sportowymi, integracyjne; 7)placwce naley przez to rozumie szko, przedszkole oraz inn form wychowania przedszkolnego, o ktrych mowa w pkt. 4-6; 8)organie prowadzcym naley przez to rozumie inn ni Gmina Chrzanw osob prawn lub osob fizyczn prowadzc na terenie Gminy Chrzanw placwk, o ktrej mowa w pkt. 7; 9)organie dotujcym naley przez to rozumie Gmin Chrzanw; 10)dotacji naley przez to rozumie udzielan z budetu Gminy Chrzanw, na zasadach okrelonych w art. 80 lub art. 90 ustawy i w niniejszej uchwale dotacj, ktra jest dotacj podmiotow w rozumieniu art.131 ustawy z dnia 27 sierpnia 2009r. o finansach publicznych (Dz.U. Nr 157, poz.1240 ze zm.), przeznaczon na dofinansowanie wydatkw biecych szkoy, przedszkola, innej formy wychowania przedszkolnego z tytuu dziaalnoci w zakresie ksztacenia, wychowania i opieki, w tym profilaktyki spoecznej; 11)najbliszej gminie naley przez to rozumie t gmin, ktra ponosi wydatki z budetu na prowadzenie przedszkola publicznego lub szkoy publicznej tego samego typu i rodzaju, co dziaajce na terenie Gminy Chrzanw i dotowane z budetu Gminy Chrzanw przedszkole niepubliczne lub szkoa niepubliczna, wymienione w 1 pkt.1 i zarazem gmin, ktrej granica miejscowoci stanowicej siedzib jej wadz znajduje si najbliej, pod wzgldem odlegoci liczonej w linii prostej, od granicy miejscowoci stanowicej siedzib wadz Gminy Chrzanw. Rozdzia 2. Podstawa obliczania dotacji 3. 1. Publicznym przedszkolom na kadego ucznia przysuguje dotacja w wysokoci rwnej wydatkom biecym przewidzianym na jednego ucznia w przedszkolach prowadzonych przez organ dotujcy, z tym, e na ucznia niepenosprawnego w wysokoci rwnej kwocie przewidzianej na niepenosprawnego ucznia przedszkola i oddziau przedszkolnego w czci owiatowej subwencji oglnej otrzymywanej przez organ dotujcy. 2. Innym publicznym formom wychowania przedszkolnego na kadego ucznia objtego tymi formami wychowania przedszkolnego przysuguje dotacja w wysokoci 50% wydatkw biecych przewidzianych na jednego ucznia w przedszkolu prowadzonym przez organ dotujcy, z tym, e na kadego ucznia niepenosprawnego objtego tymi formami wychowania przedszkolnego przysuguje dotacja w wysokoci kwoty przewidzianej na niepenosprawnego ucznia przedszkola i oddziau przedszkolnego w czci owiatowej subwencji oglnej otrzymywanej przez organ dotujcy. 3. Publicznym szkoom na kadego ucznia przysuguje dotacja w wysokoci rwnej przewidzianym wydatkom biecym na jednego ucznia w odpowiedniego typu i rodzaju szkole prowadzonej przez organ dotujcy, nie niszej jednak ni kwota przewidziana na jednego ucznia szkoy danego typu i rodzaju w czci owiatowej subwencji oglnej dla organu dotujcego.
Id: MNVGC-SYYLE-JXQRZ-WCKEH-PCUWA. Podpisany Strona 2

4. W przypadku nieprowadzenia przez organ dotujcy tego samego typu i rodzaju publicznych szk, o ktrych mowa w 1 pkt.1) lit.b, podstaw ustalenia wysokoci dotacji jest kwota przewidziana na jednego ucznia szkoy lub placwki owiatowej danego typu i rodzaju w czci owiatowej subwencji oglnej dla jednostek samorzdu terytorialnego. 5. Organ prowadzcy publiczne: przedszkole, szko, o ktrej mowa w 2 pkt. 6) lit.a, w ktrych realizowane jest wczesne wspomaganie rozwoju dziecka otrzymuje dotacj na jednego ucznia z budetu organu dotujcego w wysokoci kwoty przewidzianej na jednego ucznia objtego wczesnym wspomaganiem rozwoju w czci owiatowej subwencji oglnej dla jednostek samorzdu terytorialnego. 4. 1. Niepublicznym przedszkolom na kadego ucznia przysuguje dotacja w wysokoci rwnej 75% ustalonych w budecie organu dotujcego wydatkw biecych ponoszonych w przedszkolach prowadzonych przez organ dotujcy w przeliczeniu na jednego ucznia, z tym, e na ucznia niepenosprawnego w wysokoci rwnej kwocie przewidzianej na niepenosprawnego ucznia przedszkola i oddziau przedszkolnego w czci owiatowej subwencji oglnej otrzymywanej przez organ dotujcy. 2. Innym niepublicznym formom wychowania przedszkolnego na kadego ucznia objtego tymi formami wychowania przedszkolnego przysuguje dotacja w wysokoci 40 % wydatkw biecych ponoszonych na jednego ucznia w przedszkolu prowadzonym przez organ dotujcy, z tym, e na kadego ucznia niepenosprawnego objtego tymi formami wychowania przedszkolnego przysuguje dotacja w wysokoci kwoty przewidzianej na niepenosprawnego ucznia przedszkola i oddziau przedszkolnego w czci owiatowej subwencji oglnej otrzymywanej przez organ dotujcy. 3. Niepublicznym szkoom o uprawnieniach szk publicznych, w ktrych realizowany jest obowizek szkolny lub obowizek nauki, na kadego ucznia przysuguje dotacja w wysokoci rwnej kwocie przewidzianej na jednego ucznia danego typu i rodzaju szkoy w czci owiatowej subwencji oglnej otrzymywanej przez organ dotujcy. 4. Niepublicznym szkoom o uprawnieniach szk publicznych, niewymienionym w ust. 3, na kadego ucznia przysuguje dotacja w wysokoci rwnej 50% ustalonych w budecie organu dotujcego wydatkw biecych ponoszonych w szkoach tego samego typu i rodzaju prowadzonych przez organ dotujcy w przeliczeniu na jednego ucznia. 4a. W przypadku nieprowadzenia przez organ dotujcy tego samego typu i rodzaju szkoy, o ktrej mowa w ust. 4, podstaw do ustalenia wysokoci dotacji s wydatki biece ponoszone przez najblisz gmin na prowadzenie szkoy danego typu lub rodzaju. 5. Organ prowadzcy niepubliczne: przedszkole, szko, o ktrej mowa w 2 pkt.6) lit.a uchway, w ktrych realizowane jest wczesne wspomaganie rozwoju dziecka, otrzymuje dotacj na jednego ucznia z budetu organu dotujcego w wysokoci kwoty przewidzianej na jednego ucznia objtego wczesnym wspomaganiem rozwoju w czci owiatowej subwencji oglnej dla jednostek samorzdu terytorialnego. Rozdzia 3. Tryb udzielania oraz przekazywania dotacji 5. 1. Organ prowadzcy placwk skada do Burmistrza Miasta Chrzanowa wniosek o udzielenie dotacji na kady rok budetowy, nie pniej ni do dnia 30 wrzenia roku poprzedzajcego rok udzielania dotacji, z zastrzeeniem ust.4. 2. Wniosek o udzielenie dotacji powinien zawiera nastpujce informacje: a) dane o organie prowadzcym placwk (nazwa, adres), b) status placwki prowadzonej przez organ prowadzcy (publiczny lub niepubliczny), c) typ placwki (nazwa, adres), d) Regon placwki, e) NIP placwki, f) w przypadku placwek, o ktrych mowa w 3 - numer i dat wydania decyzji w sprawie zezwolenia na zaoenie szkoy lub placwki publicznej, g) w przypadku placwek, o ktrych mowa w 4 uchway - numer i dat wydania zawiadczenia o wpisie podmiotu do ewidencji szk i placwek niepublicznych oraz numer i dat decyzji o nadaniu uprawnie szkoy publicznej szkole niepublicznej,
Id: MNVGC-SYYLE-JXQRZ-WCKEH-PCUWA. Podpisany Strona 3

h) planowan na nastpny rok budetowy liczb uczniw, z podziaem na okresy stycze-sierpie oraz wrzesie grudzie, wraz z okreleniem przewidywanej liczby uczniw pochodzcych spoza terenu Gminy Chrzanw uczszczajcych do prowadzonego publicznego/niepublicznego przedszkola lub innej publicznej/ niepublicznej formy wychowania przedszkolnego, i) nazw i numer rachunku bankowego placwki, na rzecz ktrej ma by przekazywana dotacja. 3. Wzr wniosku o udzielenie dotacji stanowi zacznik nr 1 do niniejszej uchway. 4. Zoenie wniosku, o ktrym mowa w ust.1-3 jest warunkiem udzielenia dotacji dla niepublicznych przedszkoli, niepublicznych innych form wychowania przedszkolnego i niepublicznych szk wymienionych w 1 pkt.1 lit. c-d i f oraz dla publicznych przedszkoli i szk podstawowych na prowadzenie wczesnego wspomagania rozwoju dziecka. 5. Dotacja nie zostanie udzielona, gdy dane wykazane we wniosku, o ktrym mowa w ust. 1 i 2, bd niezgodne z danymi wykazanymi we wpisie do ewidencji szk i placwek niepublicznych lub w rejestrze wydanych zezwole na zaoenie szkoy i placwki publicznej. 6. 1. Kwota dotacji na pierwszy miesic roku udzielania dotacji ustalana jest na podstawie informacji o przewidywanej liczbie uczniw na ten miesic zawartej we wniosku, o ktrym mowa w 5. 2. Kwota dotacji na kady kolejny miesic ustalana jest na podstawie informacji o faktycznej liczbie uczniw za miesic poprzedni oraz o przewidywanej liczbie uczniw na miesic kolejny przekazywanej przez organ prowadzcy placwk Burmistrzowi Miasta Chrzanowa za porednictwem Zarzdu Szk i Przedszkoli w Chrzanowie do dnia 10-go kadego miesica na formularzu stanowicym zacznik nr 2 do niniejszej uchway. 3. W przypadku, gdy faktyczna liczba uczniw uczszczajcych w miesicu do dotowanej placwki odbiega od danych przyjtych dla wyliczenia dotacji miesicznej z ust.1 i 2, kwota dotacji na miesic nastpny obejmuje odpowiednio potrcenie lub dopat rnicy za miesic poprzedni, z zastrzeeniem 7 i 10 uchway. 4. Przekazanie dotacji przypadajcej na dany miesic nastpuje nie pniej ni do ostatniego dnia danego miesica, a w przypadku dotacji na miesic grudzie w terminie nie pniej ni do dnia 20 grudnia. 5. Dotacja przekazywana jest na rachunek bankowy placwki wskazany przez organ prowadzcy we wniosku, o ktrym mowa w 5 niniejszej uchway. 7. 1. W przypadku zmiany w trakcie roku budetowego podstawy obliczania dotacji dla dotowanej placwki, Burmistrz Miasta Chrzanowa dokonuje weryfikacji kwoty dotacji nalenej dla placwki i odpowiednio, o ustalon rnic, zwiksza lub pomniejsza raty dotacji na kolejne miesice danego roku kalendarzowego, poczwszy od pierwszego dnia miesica nastpujcego po tym, w ktrym wprowadzono zmiany w budecie Gminy Chrzanw, stanowice podstaw obliczania dotacji. 2. O weryfikacji kwoty dotacji nalenej na ucznia placwki z ust.1, Burmistrz Miasta Chrzanowa informuje pisemnie organ prowadzcy placwk do koca miesica, nastpujcego po tym, w ktrym dokonano takiej weryfikacji. 8. 1. Organ prowadzcy zobowizany jest do pisemnego powiadomienia organu dotujcego o zmianie danych wykazanych we wniosku, o ktrym mowa w 5 niniejszej uchway, w szczeglnoci o zmianie numeru rachunku bankowego prowadzonej placwki. 2. Organ prowadzcy publiczne/niepubliczne przedszkole lub inn publiczn/niepubliczn form wychowania przedszkolnego przyjmujc ucznia z innej gminy sporzdza informacj o miejscu zameldowania i zamieszkania ucznia niebdcego mieszkacem organu dotujcego. Rozdzia 4. Tryb rozliczania dotacji 9. 1. Kwota dotacji udzielonej w roku kalendarzowym dla placwki podlega rozliczeniu poprzez: 1)przedstawienie przez podmiot prowadzcy placwk do dnia 15 stycznia nastpnego roku budetowego: a) informacji o faktycznej liczbie uczniw w kadym miesicu roku kalendarzowego- wedug wzoru stanowicego zacznik nr 3 do niniejszej uchway; b) informacji rocznej o wydatkach biecych placwki, w tym o wydatkach na ktre wykorzystano dotacje roczn-wedug wzoru stanowicego zacznik nr 4 do niniejszej uchway; 2)ostateczne ustalenie dotacji nalenej na rzecz placwki w roku budetowym;
Id: MNVGC-SYYLE-JXQRZ-WCKEH-PCUWA. Podpisany Strona 4

3)sprawdzenie pod wzgldem formalnym i rachunkowym czy poniesione wydatki wykazane w zaczniku nr 4 uchway s wydatkami zgodnymi z przeznaczeniem dotacji; 4)ustalenie przypadajcej na rzecz Gminy Chrzanw nalenoci z tytuu zwrotu dotacji, bd ustalenie kwoty zobowizania Gminy Chrzanw z tytuu uzupenienia udzielonej dotacji o rnic midzy dotacj udzielon a dotacj nalen na rok kalendarzowy. 2. Rozliczenie wykorzystania dotacji przez podmiot przekazuje si Burmistrzowi Miasta Chrzanowa za porednictwem Zarzdu Szk i Przedszkoli w Chrzanowie. 3. O rozliczeniu dotacji udzielonej w roku kalendarzowym Burmistrz Miasta Chrzanowa w terminie do dnia 31 stycznia roku nastpnego, zawiadamia pisemnie organ prowadzcy placwk wraz z okreleniem ewentualnych dopat lub potrce. 4. Ustalona kwota zobowizania Gminy Chrzanw z tytuu wyrwnania dotacji nalenej placwce za rok budetowy przekazywana jest na rachunek bankowy placwki terminie 21 dni od dnia przekazania zawiadomienia, o ktrym mowa w ust.3. 5. O kwocie dotacji rocznej podlegajcej zwrotowi na rzecz Gminy Chrzanw, jako dotacji pobranej w wysokoci wyszej ni wynikajca z prawidowych oblicze lub dotacji niewykorzystanej na wydatki zgodne z przeznaczeniem dotacji, Burmistrz powiadamia organ prowadzcy placwk na zasadach okrelonych w ust.3. 6. Zwrot dotacji, o ktrej mowa w ust.5 nastpuje na rachunek wskazany w pimie w terminie nie pniej ni 15 dni od dnia otrzymania pisma. 10. 1. Organ prowadzcy placwk, ktra zakoczya dziaalno w trakcie roku budetowego, zobowizany jest w terminie do dnia 15 miesica nastpujcego po miesicu zakoczenia dziaalnoci do przekazania: 1)informacji o faktycznej liczbie uczniw, ktrzy uczszczali do placwki w poszczeglnych miesicach danego roku kalendarzowego-wedug wzoru stanowicego zacznik nr 3 do niniejszej uchway; 2)informacji o wydatkach biecych placwki poniesionych ze rodkw otrzymanej dotacji- wedug wzoru stanowicego zacznik nr 4 do niniejszej uchway. 2. O wynikach rozliczenia dotacji Burmistrz Miasta Chrzanowa powiadamia organ prowadzcy w terminie 30 dni od dnia zoenia informacji, o ktrych mowa w ust.1 pkt.1) i 2). 3. Ustalona kwota zobowizania Gminy Chrzanw z tytuu wyrwnania dotacji nalenej przekazywana jest na rachunek bankowy placwki terminie 21 dni od dnia przekazania zawiadomienia, o ktrym mowa w ust.2. 11. Rozliczenie dotacji rocznej nie pozbawia Gminy Chrzanw moliwoci dochodzenia zwrotu dotacji i odsetek liczonych jak od zalegoci podatkowych, na zasadach i w trybie przewidzianym w odrbnych przepisach. Rozdzia 5. Warunki wykorzystania dotacji 12. 1. Dotacje udzielone placwkom mog by przeznaczone na dofinansowanie realizacji zada placwki w zakresie ksztacenia, wychowania i opieki, w tym profilaktyki spoecznej i mog by wykorzystane wycznie na pokrycie wydatkw biecych placwki i wydatkowane do koca roku, w ktrym udzielona zostaa dotacja. 2. Dowody ksigowe, w szczeglnoci faktury i rachunki, listy pac stanowice podstaw rozliczenia otrzymanej dotacji, winny by sprawdzone pod wzgldem merytorycznym oraz formalno-rachunkowym. Dowody te powinny posiada adnotacj powiadczon przez osob prowadzc placwk o treci: Faktura/rachunek/lista pac zostaa sfinansowana ze rodkw dotacji Gminy Chrzanw w kwocie . 3. Wydatki finansowane z otrzymanej dotacji musz dotyczy danego roku budetowego. 4. Odsetki i kary nie mog by finansowane ze rodkw otrzymanej dotacji. Rozdzia 6. Tryb i zakres kontroli prawidowoci wykorzystania dotacji 13. 1. Placwka, wymieniona w 2 pkt.4-6, ktra otrzymaa dotacj z budetu Gminy Chrzanw na dofinansowanie realizacji zada placwki w zakresie ksztacenia, wychowania i opieki, w tym profilaktyki spoecznej, moe zosta skontrolowana w kadym czasie, w zakresie prawidowoci przedstawiania danych o liczbie uczniw oraz danych o wykorzystaniu otrzymanej dotacji.
Id: MNVGC-SYYLE-JXQRZ-WCKEH-PCUWA. Podpisany Strona 5

2. Kontrol, o ktrej mowa w ust.1 przeprowadzaj przedstawiciele organu dotujcego, na podstawie imiennego upowanienia wydanego im przez Burmistrza Miasta Chrzanowa. 3. Upowanienie wydane przez Burmistrza Miasta Chrzanowa okrela: 1)imi i nazwisko osoby przeprowadzajcej kontrol; 2)nazw kontrolowanej placwki; 3)zakres przedmiotowy kontroli z uwzgldnieniem zapisu ust.1. 4. O przeprowadzeniu kontroli powiadamia si dyrektora placwki oraz organ prowadzcy placwk, co najmniej na dzie przed planowan kontrol, podajc informacj o terminie i zakresie kontroli. 5. Osoby upowanione do przeprowadzenia kontroli maj prawo wstpu do pomieszcze placwki oraz wgldu do prowadzonej przez ni dokumentacji organizacyjnej, finansowej i dokumentacji przebiegu nauczania. 6. W ramach dokumentacji okazywanej przez placwk, osoby kontrolujce maj prawo da stosownych kopii powiadczonych za zgodno z oryginaem oraz da udzielania odpowiedzi i wyjanie pisemnych. 7. Z przeprowadzonej kontroli sporzdza si protok, ktry po jednym egzemplarzu otrzymuje kontrolowana placwka i Urzd Miejski w Chrzanowie. 8. Na podstawie ustale protokou kontroli do skontrolowanej jednostki kierowane jest pisemne wystpienie pokontrolne, ktre moe dotyczy stwierdzonych nieprawidowoci. 9. Od wystpienia pokontrolnego, w terminie 14 dni od jego otrzymania, dyrektor placwki lub organ prowadzcy placwk, moe skierowa zastrzeenia do Burmistrza Miasta Chrzanowa. 10. Podstaw skierowania zastrzee moe by zakwestionowanie zgodnoci ustale kontroli ze stanem faktycznym lub zakwestionowanie interpretacji prawa zawartej w wystpieniu pokontrolnym. O wyniku rozpoznania zastrzee Burmistrz Miasta Chrzanowa powiadamia placwk i organ prowadzcy w terminie do 14 dni od otrzymania zastrzee. Rozdzia 7. Przepisy przejciowe i kocowe 14. Traci moc Uchwaa Nr XXXIX/547/09 Rady Miejskiej w Chrzanowie z dnia 1 wrzenia 2009 r. w sprawie trybu udzielania i rozliczania dotacji oraz trybu i zakresu kontroli prawidowoci wykorzystania dotacji udzielanych dla szk i placwek publicznych oraz niepublicznych, prowadzonych na terenie Gminy Chrzanw przez osoby fizyczne lub osoby prawne inne ni Gmina Chrzanw. (Dz.Urz.Wojewdztwa Maopolskiego Nr 575, poz.4283) 15. Wykonanie Uchway powierza si Burmistrzowi Miasta Chrzanowa. 16. Uchwaa wchodzi w ycie po upywie 14 dni od dnia ogoszenia w Dzienniku Urzdowym Wojewdztwa Maopolskiego z moc obowizujc od dnia 01 stycznia 2011 roku. Przewodniczcy Rady Krzysztof Zubik

Id: MNVGC-SYYLE-JXQRZ-WCKEH-PCUWA. Podpisany

Strona 6

Zacznik Nr 1 do Uchway Nr L/733/10 Rady Miejskiej w Chrzanowie z dnia 31 sierpnia 2010 r.

Id: MNVGC-SYYLE-JXQRZ-WCKEH-PCUWA. Podpisany

Strona 7

Przewodniczcy Rady Krzysztof Zubik

Id: MNVGC-SYYLE-JXQRZ-WCKEH-PCUWA. Podpisany

Strona 8

Zacznik Nr 2 do Uchway Nr L/733/10 Rady Miejskiej w Chrzanowie z dnia 31 sierpnia 2010 r.

Id: MNVGC-SYYLE-JXQRZ-WCKEH-PCUWA. Podpisany

Strona 9

Przewodniczcy Rady Krzysztof Zubik

Id: MNVGC-SYYLE-JXQRZ-WCKEH-PCUWA. Podpisany

Strona 10

Zacznik Nr 3 do Uchway Nr L/733/10 Rady Miejskiej w Chrzanowie z dnia 31 sierpnia 2010 r.

Przewodniczcy Rady Krzysztof Zubik

Id: MNVGC-SYYLE-JXQRZ-WCKEH-PCUWA. Podpisany

Strona 11

Zacznik Nr 4 do Uchway Nr L/733/10 Rady Miejskiej w Chrzanowie z dnia 31 sierpnia 2010 r.

Id: MNVGC-SYYLE-JXQRZ-WCKEH-PCUWA. Podpisany

Strona 12

Przewodniczcy Rady Krzysztof Zubik

Id: MNVGC-SYYLE-JXQRZ-WCKEH-PCUWA. Podpisany

Strona 13