UCHWAA NR V/26/11 RADY MIEJSKIEJ W KONSTANTYNOWIE DZKIM z dnia 10 lutego 2011 r.

w sprawie okrelenia warunkw i trybu finansowania zada z zakresu sportu na terenie gminy Konstantynw dzki Na podstawie art. 18 ust. 2 pkt 15 i art. 40 ust. 1 ustawy z dnia 8 marca 1990 roku o samorzdzie gminnym (Dz. U. z 2001 r., Nr 142, poz. 1591, z 2002 r., Nr 23, poz. 220, Nr 62, poz. 558, Nr 113, poz. 984, Nr 153, poz. 1271, Nr 214, poz. 1806, z 2003 r., Nr 80, poz. 717, Nr 162, poz. 1568, z 2004 r., Nr 102, poz. 1055, Nr 116, poz. 1203, z 2005 r., Nr 172, poz. 1441, Nr 175, poz. 1457, z 2006 r., Nr 17, poz. 128, Nr 181, poz. 1337, z 2007 r., Nr 48, poz. 327, Nr 138, poz. 974, Nr 173, poz. 1218, z 2008 r., Nr 180, poz. 1111, Nr 223, poz. 1458, z 2009 r., Nr 52, poz. 420, Nr 157, poz. 1241, z 2010 r., Nr 28, poz. 142 i poz. 146, Nr 40, poz. 230, Nr 106, poz. 675) oraz art. 27 ust. 1 i 2 i art. 28 ustawy z dnia 25 czerwca 2010 roku o sporcie (Dz. U. Nr 127, poz. 857, Nr 151, poz. 1014) w zwizku z art. 221 ust. 4 ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 roku o finansach publicznych (Dz. U. z 2009 r. Nr 157, poz. 1240 oraz z 2010 r. Nr 28, poz. 146, Nr 96, poz. 620, Nr 123, poz. 835, Nr 152, poz. 1020, Nr 238, poz. 1578 i Nr 257, poz. 1726) Rada Miejska w Konstantynowie dzkim uchwala, co nastpuje: 1. Uchwala warunki i tryb finansowania zada z zakresu sportu na terenie gminy Konstantynw dzki. 2. Wskazuje cel publiczny z zakresu sportu, ktry gmina Konstantynw dzki zamierza osign poprzez umoliwienie uprawiania sportu dla dzieci, modziey i dorosych oraz przez podnoszenie poziomu sportowego w nastpujcych dziedzinach sportowych: 1) Pika rczna mczyzn; 2) Pika nona mczyzn; 3) Pika siatkowa kobiet; 4) Pywanie; 5) Podnoszenie ciarw mczyzn. 3. Na zadanie wasne Gminy okrelone w 2 niniejszej uchway, kluby sportowe dziaajce na obszarze Gminy i niedziaajce w celu osignicia zysku mog otrzyma z budetu Gminy dotacj celow z zastosowaniem przepisw ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 roku o finansach publicznych (Dz. U. Nr 157, poz. 1240 ze zm.). 4. Powyszych regulacji nie stosuje si do dotacji udzielanych na podstawie przepisw ustawy z dnia 24 kwietnia 2003 roku o dziaalnoci poytku publicznego i o wolontariacie (Dz. U. z 2003 r., Nr 96, poz. 873 ze zm.). 5. Warunkiem otrzymania dotacji jest: 1) prowadzenie dziaalnoci klubu sportowego na terenie Gminy; 2) posiadanie przez klub sportowy licencji przyznanej przez waciwy polski zwizek sportowy; 3) posiadanie wykwalifikowanej kadry zgodnie z ustaw z dnia 25 czerwca 2010 roku o sporcie; 4) zapewnienie udziau rodkw wasnych na realizacj zadania. 6. Dotacja moe by przeznaczona na: 1) realizacj programw szkolenia sportowego; 2) zakup sprztu sportowego; 3) pokrycie kosztw organizowania zawodw sportowych;
Id: MDLNV-XVWUR-PNTDI-LCITH-LEANG. Podpisany Strona 1

4) pokrycie kosztw uczestnictwa w zawodach sportowych; 5) pokrycie kosztw korzystania z obiektw sportowych dla celw szkolenia sportowego; 6) sfinansowanie stypendiw sportowych; 7) wynagrodzenie kadry szkoleniowej - jeeli wpynie to na popraw warunkw uprawiania sportu przez czonkw klubu sportowego, ktry otrzyma dotacj, lub zwikszy dostpno spoecznoci lokalnej do dziaalnoci sportowej prowadzonej przez ten klub. 7. Z dotacji nie mog by finansowane: 1) zapaty kar, mandatw i innych kar sankcyjnych naoonych na klub sportowy lub zawodnika tego klubu; 2) zobowizania tego klubu z tytuu zacignitej poyczki, kredytu oraz kosztw obsugi zaduenia; 3) koszty, ktre wnioskodawca ponis na realizacj przedsiwzicia przed zawarciem umowy; 4) transfery zawodnika z innego klubu sportowego. 8. 1. Formy wsparcia organizacyjnego klubu sportowego niej wymienione s nieodpatne: 1) doradztwo oraz uatwienie kontaktw podmiotom i zawodnikom wykonujcym przedsiwzicie z zakresu sportu z funkcjonujcymi na obszarze innych samorzdw takimi podmiotami i zawodnikami; 2) umieszczanie informacji dotyczcych przedsiwzi realizowanych przez kluby sportowe na stronie internetowej Gminy. 2. Wsparcie, o ktrym mowa w ust. 1 udziela w ramach swoich kompetencji Burmistrz. 3. Pomoc organizacyjna nie powoduje przekazania rodkw finansowych na rzecz podmiotw wykonujcych przedsiwzicia z zakresu sportu. 9. Form wsparcia rzeczowego sportu moe by uyczenie nieruchomoci lub lokalu, do ktrych Gmina posiada tytu prawny, podmiotom wykonujcym przedsiwzicia z zakresu sportu. Uyczenie moe nastpi na okres nie duszy ni 3 lata, na podstawie umowy zawartej z podmiotem uzyskujcym takie wsparcie. 10. 1. Dotacj na realizacj zadania wasnego z zakresu wspierania sportu przyznaje si w oparciu o pisemny wniosek, ktrego wzr stanowi zacznik nr 1 do niniejszej uchway. 2. Wniosek, o ktrym mowa w ust. 1, winien by zoony w terminie wskazanym w ogoszeniu Burmistrza Konstantynowa dzkiego w kancelarii Urzdu Miejskiego. 3. Burmistrz co najmniej z dwutygodniowym wyprzedzeniem podaje do publicznej wiadomoci informacj o moliwoci uzyskania dotacji na zadanie z zakresu wspierania sportu poprzez umieszczenie w Biuletynie Informacji Publicznej i na tablicach Urzdu Miejskiego. 4. Wniosek, o ktrym mowa w ust. 1 powinien zawiera: 1) dane dotyczce wnioskodawcy w tym pen nazw, adres, dane dotyczce decyzji o zatwierdzeniu statutu i jego zmian, numer rachunku bakowego, dane osb uprawionych do skadania owiadcze woli w imieniu wnioskodawcy, zakres i teren dziaania wynikajcy ze statutu, informacje o posiadanych rodkach finansowych, informacj o posiadanych zasobach rzeczowych i kadrowych, informacj o prowadzonych rozgrywkach lub systemie wspzawodnictwa sportowego w danej dyscyplinie sportu; 2) wskazanie celu, ktry wnioskodawca zamierza osign; 3) kalkulacj przewidywanych kosztw realizacji zadania (kosztorys), w tym podanie oczekiwanej kwoty dotacji z budetu gminy oraz wskazanie udziau rodkw wasnych. 5. Do wniosku naley doczy (potwierdzone za zgodno z oryginaem): 1) aktualne upowanienie do skadania owiadcze woli w imieniu wnioskodawcy; 2) owiadczenie, e wnioskodawca nie dziaa w celu osignicia zysku; 3) kserokopi licencji klubu uprawniajc do udziau w rozgrywkach lub zawodach odpowiedniego polskiego zwizku sportowego lub podmiotu dziaajcego w jego imieniu;

Id: MDLNV-XVWUR-PNTDI-LCITH-LEANG. Podpisany

Strona 2

4) kserokopi licencji trenera (- w) lub instruktora (-w) uprawniajc do prowadzenia zaj w zakresie sportu odpowiedniego polskiego zwizku sportowego; 5) kserokopi wycigu z Krajowego Rejestru Sdowego lub z innego rejestru albo z ewidencji waciwej dla formy organizacyjnej danego klubu sportowego wystawionego najpniej na 3 miesice przed terminem skadania wniosku; 6) odpis aktualnego statutu klubu sportowego; 7) informacje na temat aktualnego stanu finansw wnioskodawcy (na dzie skadania wniosku) w tym nalenoci i zobowiza. 6. Wniosek powinien by podpisany przez osob bd osoby uprawione do skadania owiadcze woli w imieniu wnioskodawcy. 7. W przypadku stwierdzenia uchybie formalnych we wniosku, Burmistrz Konstantynowa dzkiego wyznacza termin i wzywa wnioskodawc do ich usunicia. Wniosek, ktrego uchybienia nie zostay usunite w wyznaczonym terminie nie podlega rozpatrzeniu. 11. 1. Wybr wnioskw dokonywany jest w postpowaniu jednoetapowym, po ocenie wnioskw przez komisj powoan przez Burmistrza Konstantynowa dzkiego. 2. Po dokonaniu wyboru wniosku lub wnioskw Burmistrz Konstantynowa dzkiego publikuje w Biuletynie Informacji Publicznej i na tablicach ogosze Urzdu Miejskiego, informacje o wnioskodawcach, ktrym przyzna dotacj wraz z podaniem kwot przyznanej dotacji wskazujc jednoczenie tytu zadania z zakresu sportu. 3. W sposb okrelony jak wyej Burmistrz Konstantynowa dzkiego podaje informacj o wnioskach, ktre zostay odrzucone. Informacja o odrzuceniu wniosku musi zawiera uzasadnienie. 4. Burmistrz zawiadamia pisemnie postpowania i o kwotach dotacji. zainteresowane kluby sportowe o wynikach przeprowadzonego

5. Ogoszenie o skadaniu wnioskw, o ktrym mowa w 10 ust. 3 moe dopuszcza uniewanienie konkursu przez Burmistrza Konstantynowa dzkiego lub odstpienie od zawarcia umowy na skutek: 1) stwierdzenia istotnego naruszenia prawa przy wyborze wnioskw; 2) wystpienia istotnej zmiany okolicznoci powodujcych, e zakoczenie procedury wyboru wniosku lub zawarcie umowy nie ley w interesie publicznym, a zmiany takiej nie mona byo wczeniej przewidzie. 12. 1. Z kadym wnioskodawc, ktrego wniosek zosta wybrany do dofinansowania Burmistrz Konstantynowa dzkiego zawiera umow o dotacj. 2. Umow sporzdza si z zachowaniem zapisw zawartych w art. 221 ust. 3 ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 roku o finansach publicznych. 13. 1. Udzielona dotacja podlega rozliczeniu finansowemu i merytorycznemu na podstawie : 1) opisu realizacji zadania; 2) sprawozdania sporzdzonego wedug wzoru stanowicego zacznik Nr 2 do niniejszej uchway; 3) dowodw ksigowych dokumentujcych wykonanie zadania. 2. Sposb i terminy sporzdzenia sprawozdania szczegowo okrela umowa. 3. Do sprawozdania, o ktrym mowa w ust. 1, podmiot zobowizany jest przedoy kserokopie dowodw rdowych potwierdzajcych wykonanie zleconego zadania wraz z zestawieniem wszystkich dowodw podpisanych przez osoby uprawione do skadania owiadcze woli w imieniu wnioskodawcy. 4. Sprawozdanie finansowe i merytoryczne z rozliczenia dotacji podpisane przez osoby uprawnione do skadania owiadcze woli w imieniu wnioskodawcy przedkada si wraz ze sprawozdaniem z wykonania budetu za dany rok budetowy Radzie Miejskiej w Konstantynowie dzkim oraz publikuje w Biuletynie Informacji Publicznej oraz na tablicach ogosze Urzdu Miejskiego w Konstantynowie dzkim. 14. W trakcie realizacji zadania Burmistrz Konstantynowa dzkiego ma prawo do kontroli realizacji zadania w nastpujcym zakresie: 1) wykonania zadania zgodnie z umow;
Id: MDLNV-XVWUR-PNTDI-LCITH-LEANG. Podpisany Strona 3

2) udokumentowania realizowanego zadania; 3) przeznaczenie i wykorzystanie dotacji otrzymanej z budetu gminy Konstantynw dzki. 15. 1. Burmistrz Konstantynowa dzkiego bd osoba przez niego upowaniona moe dokona kontroli realizacji zadania, na ktre udzielono dotacji. 2. Czynnoci kontrolne s przeprowadzane jednoosobowo lub przez zesp osb, na podstawie upowanie do przeprowadzania kontroli wydanych przez Burmistrza Konstantynowa dzkiego. 3. Kontrola moe by przeprowadzana w dniach i godzinach pracy podmiotu, a take w dniach wolnych od pracy lub poza normalnymi godzinami pracy, jeeli na terenie podmiotu przebywa osoba lub osoby wykonujce prac. 4. Przeprowadzajcy kontrol jest upowaniony do wstpu i poruszania si po terenie kontrolowanego podmiotu, przy wykonywaniu czynnoci kontrolnych moe korzysta z jego pomieszcze do pracy. 5. Kontrola przeprowadzana jest w siedzibie podmiotu i w innych miejscach zwizanych z realizacj zadania. 6. Czynnoci kontrolne polegajce na badaniu dokumentw lub sporzdzaniu ich odpisw, daniu skadania pisemnych lub ustnych wyjanie mog by prowadzone rwnie w siedzibie Gminy. 7. W toku kontroli przeprowadzajcy kontrol jest uprawniony w szczeglnoci do: 1) dokonywania ogldzin miejsc wykonywanych zleconego zadania; 2) badania dokumentw zwizanych z realizacj zleconego zadania; 3) wykonywania zdj fotograficznych udokumentowania stanu faktycznego; i wykorzystywania innych rodkw audiowizualnych do

4) dania od kierujcego podmiotem lub innych osb dziaajcych z jego upowanienia i wykonujcych czynnoci na rzecz tego podmiotu, skadania pisemnych i ustnych wyjanie. 8. Przeprowadzajcy kontrole moe sporzdza odpisy, wycigi lub kserokopie z dokumentw za zgodno, ktrych powiadcza kierujcy podmiotem lub inna upowaniona osoba. 16. 1. Ustalenia z kontroli spisuje si w protokole kontroli. 2. Protok kontroli podpisuje przeprowadzajcy kontrol i kierujcy kontrolowanym podmiotem lub osoba przez niego upowaniona. 3. W przypadku odmowy podpisania protokou przez kierujcego kontrolowanym podmiotem lub osob przez niego upowanion, przeprowadzajcy kontrol zamieszcza w protokole odpowiedni adnotacj o przyczynach odmowy podpisania protokou lub braku podania przyczyn. 17. 1. Kierujcy kontrolowanym podmiotem lub osoba przez niego upowaniona, moe w terminie 14 dni od dnia otrzymania protoku wnie umotywowane zastrzeenia do ustale zawartych w protokole, a przeprowadzajcy kontrol jest obowizany dokona ich analizy, zbada przedstawione dowody i w uzasadnionych przypadkach uzupeni protok. 2. Burmistrz Konstantynowa dzkiego po zapoznaniu si z protokoem kontroli moe wyda zalecenia, ktre podmiot powinien wykona w sposb i terminach w nich okrelonych. 18. Dotacja udzielona z budetu gminy Konstantynw dzki wykorzystana niezgodnie z przeznaczeniem, bd pobrana nienalenie lub w nadmiernej wysokoci podlega zwrotowi do budetu na zasadach okrelonych w art. 252 ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 roku o finansach publicznych. 19. Wykonanie uchway powierza Burmistrzowi Konstantynowa dzkiego. 20. Traci moc Uchwaa nr III/8/10 Rady Miejskiej w Konstantynowie dzkim z dnia 23 grudnia 2010 roku w sprawie okrelenia warunkw i trybu finansowania zada z zakresu sportu na terenie gminy Konstantynw dzki. 21. Uchwaa wchodzi w ycie po upywie 14 dni od daty jej ogoszenia w Dzienniku Urzdowym Wojewdztwa dzkiego z moc obowizujc od dnia 1 stycznia 2011 roku.

Id: MDLNV-XVWUR-PNTDI-LCITH-LEANG. Podpisany

Strona 4

Przewodniczcy Rady Miejskiej w Konstantynowie dzkim Andrzej Owczarek

Id: MDLNV-XVWUR-PNTDI-LCITH-LEANG. Podpisany

Strona 5

Zacznik Nr 1 do Uchway Nr V/26/11 Rady Miejskiej w Konstantynowie dzkim z dnia 10 lutego 2011 r.

Nazwa wnioskodawcy Wniosek o udzielenie dotacji

I. Dane dotyczce wnioskodawcy 1. Nazwa wnioskodawcy .. 2. Siedziba/adres wnioskodawcy 3. Numer decyzji o zatwierdzeniu statutu wraz ze zmianami..... wydanej przez data jej uprawomocnienia si . 4. Numer rachunku bankowego.............. 5. Osoby upowanione do skadania owiadcze woli w imieniu wnioskodawcy (nazwiska, imiona, miejsce zamieszkania, nr dowodu osobistego) .................................................................................................... 6. Zakres i teren dziaania wnioskodawcy wynikajcy ze statutu ... II. Cel zadania ... ... ... III. Czas realizacji zadania ... ... IV. Miejsce realizacji zadania oraz szczegowy opis ... ... ... ... V. Przewidywany koszt realizacji zadania oraz rda finansowania zadania: 1. Informacja o posiadanych rodkach finansowych: .. 2. Informacja o posiadanych zasobach rzeczowych i kadrowych ....................................................................................................................................................... 3.Przewidywany koszt realizacji zadania zgodnie z kosztorysem:
Id: MDLNV-XVWUR-PNTDI-LCITH-LEANG. Podpisany Strona 1

............................ 4. rda finansowania zadania: 1) wkad wasny wnioskodawcy . 2) dotacja z budetu Gminy 3) inne rda .. Razem ... VI. Ocena wniosku przez komisj do spraw oceniania wnioskw o przyznanie dotacji na realizacj zadania z zakresu sportu. ... ... ... ... Zaczniki: 1) Aktualne upowanienie do skadania owiadcze woli w imieniu wnioskodawcy 2) Owiadczenie, e wnioskodawca nie dziaa w celu osignicia zysku; 3) Kserokopia licencji klubu uprawniajc do udziau w rozgrywkach lub zawodach odpowiedniego polskiego zwizku sportowego lub podmiotu dziaajcego w jego imieniu; 4) Kserokopia licencji trenera (- w) lub instruktora (-w) uprawniajc do prowadzenia zaj w zakresie sportu odpowiedniego polskiego zwizku sportowego; 5) Kserokopia wycigu z Krajowego Rejestru Sdowego lub z innego rejestru albo z ewidencji waciwej dla formy organizacyjnej danego klubu sportowego wystawionego najpniej na 3 miesice przed terminem skadania wniosku; 6) Odpis aktualnego statutu klubu sportowego; 7) Informacja na temat aktualnego stanu finansw wnioskodawcy (na dzie skadania wniosku) w tym nalenoci i zobowiza ... Miejsce i data Podpis i piecz wnioskodawcy

Id: MDLNV-XVWUR-PNTDI-LCITH-LEANG. Podpisany

Strona 2

Zacznik Nr 2 do Uchway Nr V/26/11 Rady Miejskiej w Konstantynowie dzkim z dnia 10 lutego 2011 r. Sprawozdanie z realizacji zadania i rozliczenie dotacji Nazwa skadajcego sprawozdanie

Sprawozdanie z realizacji zadania i rozliczenie dotacji

za okres od do ..................... z dotacji udzielonej w wysokoci ...................... zgodnie z umow ......... 1) Kwota wykorzystanej dotacji za dany miesic ................................. z; 2) Kwota wykorzystanej dotacji narastajco ...................................z; 3) Zestawienie dokumentw ksigowych za dany miesic wg tabeli:
Lp. Nr dokumentu Tre dokumentu Kwota

Razem

( w zaczeniu kserokopie dokumentw ksigowych potwierdzone za zgodno z oryginaem) 4) Cz opisowa zadania (krtkie podsumowanie realizacji celw przedsiwzicia), uwagi do planowanej jego realizacji, liczba zawodw (planowana i faktyczna) i uczestnikw (ilo zespow, liczba zawodnikw uczestniczcych w rozgrywkach, zawodach). ... ........................... ....................................................................... 5) Podpisy osb upowanionych do dziaania w imieniu podmiotu wykonujcego zadanie z zakresu wspierania sportu.

Id: MDLNV-XVWUR-PNTDI-LCITH-LEANG. Podpisany

Strona 1