UCHWAA NR LI/84/10 RADY GMINY OTY zdnia10listopada2010r.

wsprawie:programuwsppracy na rok 2011 Gminy Otyzorganizacjami pozarzdowymi oraz innymi podmiotami prowadzcymi dziaalnopoytku publicznego Napodstawieart.5aust.1ustawyzdnia24kwietnia2003r.odziaalnoci poytku publicznegoiowolontariacie(Dz.U.z2003r.Nr96,poz.873zpn. zm.) oraz na podstawie art.18ust.2pkt15ustawyzdnia8marca1990r.osamorzdziegminnym(t.j.Dz.U.z2001r. Nr142,poz.1591zpn. zm.) uchwala sico nastpuje: 1.Uchwala siprogramwsppracy na rok 2011 Gminy Otyzorganizacjami pozarzdowymiorazinnymipodmiotami,oktrychmowawart.3ust.3ustawyzdnia24 kwietnia2003r.odziaalnoci poytkupublicznegoiowolontariacie(Dz.U.z2003r.Nr96, poz.873zpn. zm.) prowadzcymi dziaalnopoytku publicznego, stanowicy integraln czniniejszej uchway. Programwsppracy Gminy Otyzorganizacjamipozarzdowymi oraz innymi podmiotami prowadzcymi dziaalnopoytku publicznego Rozdzia1 Postanowieniaoglne 2.Ilekrowprogramiejestmowao: 1) ustawie naley przez to rozumieustawzdnia24kwietnia2003r.odziaalnoci poytku publicznegoiowolontariacie(Dz.U.z2003nr96poz.873zpn. zm.); 2) programie rozumie siprzeztoProgramWsppracy Gminy OtyzOrganizacjami PozarzdowymiiinnymiPodmiotaminarok2011,oktrymmowawart.5austawyzdnia 24kwietnia2003r.odziaalnoci poytkupublicznegoiowolontariacie(Dz.U.z2003r.nr 96,poz.873zpn. zm.); 3) dotacji rozumie siprzez to dotacjwrozumieniuart.2pkt.1ustawy 4) rodkach publicznych rozumie siprzez to rodkiwrozumieniuart.2pkt2ustawy 5) organizacji pozarzdowej rozumie siprzez to organizacjpozarzdowwmylart.3ust. 2ustawyzdnia24kwietnia2003r.odziaalnoci poytkupublicznegoiwolontariacie ID:(Dz.U.z2003r.nr96,poz.873zpn. zm.); XVNGE-JWFTY-QSNFQ-ZDYIY-XNWCM. Podpisany. Strona 1 / 9 6) innym podmiocie rozumie siprzeztopodmiotwmylart.3ust.3ustawyzdnia24 kwietnia2003r.odziaalnoci poytkupublicznegoiwolontariacie(Dz.U.z2003r.nr96,

5) organizacji pozarzdowej rozumie siprzez to organizacjpozarzdowwmylart.3ust. 2ustawyzdnia24kwietnia2003r.odziaalnoci poytkupublicznegoiwolontariacie (Dz.U.z2003r.nr96,poz.873zpn. zm.); 6) innym podmiocie rozumie siprzeztopodmiotwmylart.3ust.3ustawyzdnia24 kwietnia2003r.odziaalnoci poytkupublicznegoiwolontariacie(Dz.U.z2003r.nr96, poz.873zpn. zm.); 7) gminie rozumie siprzez to GminOty; 8) urzdzie rozumie siprzez to UrzdGminywOtyniu, 9) wjcie- rozumie siprzeztoWjtaGminyOty; 10) komrcemerytorycznej rozumie siprzez to referat lub jednostkorganizacyjn, zktregorodkwokrelonych uchwabudetow, udzielona bdzie dotacja; 11) otwartym konkursie ofert rozumie siprzeztokonkurs,oktrymmowawart.11ust. 2orazart.13ustawyzdnia24kwietnia2003r.odziaalnoci poytku publicznego iwolontariacie(Dz.U.z2003r.nr96,poz.873zpn. zm.). 12) maych dotacjach zlecanie realizacji zadapublicznym organizacjom pozarzdowym iinnympodmiotomwtrybieokrelonymart.19austawyzdnia24kwietnia2003r. odziaalnoci poytkupublicznegoiwolontariacie(Dz.U.z2003r.nr96,poz.873zpn. zm.) Rozdzia2 Cele Programu 3.1. Jako gwnycelprogramuprzyjmujesiksztatowanie demokratycznego adu spoecznegowrodowisku lokalnym poprzez budowanie partnerstwa midzy administracj publiczniorganizacjamipozarzdowymi. Suytemu moewspieranieOrganizacjiwrealizacji wanychcelwspoecznych. 2. Cel gwnyprogramuplanujesizrealizowapoprzez nastpujceceleszczegowe a) umocnienie lokalnych dziaa, stworzeniewarunkwdozwikszenia aktywnoci spoecznej mieszkacwGminy, b) poprawa jakoci ycia, poprzez peniejsze zaspokajanie potrzeb spoecznych, c) integracjapodmiotwrealizujcychzadaniapublicznewymienionewart.4Ustawy, d) udziazainteresowanychpodmiotwprzytworzeniuprogramuwsppracy, e) otwarcie na innowacyjno, konkurencyjnopoprzez umoliwienie organizacjom pozarzdowym indywidualnego wystpieniazofertrealizacjiprojektwkonkretnychzada publicznych,ktreobecnieprowadzonesprzez samorzd,
ID: XVNGE-JWFTY-QSNFQ-ZDYIY-XNWCM. Podpisany. Strona 2 / 9 f) wypracowanierocznegomodelulokalnejwsppracy pomidzyOrganizacjamiaGminjako elementu dugoterminowegoprogramuwsppracy obejmujcego okres np. kilku lat.

publicznych,ktreobecnieprowadzonesprzez samorzd, f) wypracowanierocznegomodelulokalnejwsppracy pomidzyOrganizacjamiaGminjako elementu dugoterminowegoprogramuwsppracy obejmujcego okres np. kilku lat. Rozdzia3 Zasadywsppracy 4.1.WsppracaGminyzOrganizacjamiopierasina zasadach: 1) pomocniczoci, 2) suwerennoci stron, 3) partnerstwa, 4) efektywnoci, 5) uczciwej konkurencji, 6) jawnoci 2. Zlecanie realizacji zadaGminy Organizacjom odbywa sipo przeprowadzeniu otwartego konkursu ofert, chyba e przepisy odrbne przewidujinny tryb zlecenia lub dane zadanie mona zrealizowaefektywniejwinnysposbokrelonywprzepisachodrbnych, wszczeglnoci poprzez zakup usugnazasadachiwtrybieokrelonymwprzepisach ozamwieniachpublicznych,przyporwnywalnocimetodkalkulacjikosztworaz porwnywalnoci opodatkowania 3. Tryb postpowaniaoudzieleniedotacji,sposbjejrozliczaniaorazsposbkontroli wykonania zleconego zadania okrela Ustawa. 4. Wysokorodkwfinansowychprzeznaczonychnarealizacjzadapublicznych okrela uchwaa budetowa Gminy Otyna 2011 r. 5. Organizacje mogzwasnej inicjatywy skadaoferty na realizacjzadapublicznych wtymrwnietych,ktresju realizowanewinnysposbtake przez organy administracji publicznej. 6.Organizacja,wokresieotrzymywaniadotacji,jestzobowizana do zamieszczenia wswoichmateriaachinformacyjnychzapisuofinansowaniulubdofinansowaniuzadaniaprzez Gmin. Rozdzia4 Zakres przedmiotowy 5.Zakresprzedmiotowywsppracygminyzorganizacjamiiinnymipodmiotami, oktrychmowawart.3ust.3ustawyzdnia24kwietnia2003r.odziaalnoci poytku publicznegoiowolontariacie(Dz.U.z2003r.Nr96,poz.873zpn. zm.) prowadzcymi ID: XVNGE-JWFTY-QSNFQ-ZDYIY-XNWCM. Podpisany. Strona 3 / 9 dziaalnopoytku publicznego, okrelaart.4ustawy. Rozdzia5

5.Zakresprzedmiotowywsppracygminyzorganizacjamiiinnymipodmiotami, oktrychmowawart.3ust.3ustawyzdnia24kwietnia2003r.odziaalnoci poytku publicznegoiowolontariacie(Dz.U.z2003r.Nr96,poz.873zpn. zm.) prowadzcymi dziaalnopoytku publicznego, okrelaart.4ustawy. Rozdzia5 Formywsppracy 6.WsppracazOrganizacjamirealizowanabdziewnastpujcych formach: 1. Zlecanie Organizacjom realizacji zadapublicznych poprzez: a) powierzanie wykonania zadapublicznychwrazzudzieleniemdotacjinafinansowanietych zada, b) wspieranie wykonywania zadapublicznych poprzez udzielenie dotacji na dofinansowanie ich realizacji. 2. Wzajemne informowanie sioplanowanychkierunkachdziaalnociiwspdziaanie wceluzharmonizowaniatychkierunkwpoprzez: a) publikowanie wanychinformacjiwBiuletynieInformacjiPublicznejoraznastronach internetowychGminyorazwprasielokalnej, b) udziaprzedstawicieliOrganizacjiwsesjachRadyorazKomisjachRady, c) przekazywanieprzezOrganizacjeinformacjioprzewidywanychlubrealizowanychw2011r. zadaniachsferypublicznej,ktrychrealizacjaodbywasiwoparciuorodki inne ni wynikajcezProgramu, d) konsultowanie listy zagadniepriorytetowych na kolejny rok. 3.KonsultowaniezOrganizacjami,odpowiedniodozakresuichdziaania,projektwaktw normatywnychwdziedzinachdotyczcych dziaalnoci statutowej tych organizacji: a) organizowaniekonsultacjiwsprawachrealizacjiposzczeglnychzadaGminy, b) informowanieOrganizacjioplanowanychsesjachRadyorazposiedzeniachKomisjiRady, naktrychopiniowanebdprojekty uchwadotyczcych zagadniezwizanych zdziaalnocitych Organizacji, c) udostpnienieprojektww/wuchwana stronie internetowej Gminy, 4.Tworzeniewsplnychzespowocharakterzedoradczymiinicjatywnym,zoonych zprzedstawicieliOrganizacjiorazwaciwychorganwadministracjipublicznej,ktremoe nastpiwraziepotrzebywcelu: a) przygotowaniaprojektwuchwaRadywsprawachdotyczcych dziaalnoci poytku publicznego, b) przygotowaniaopiniiwsprawachzwizanychzProgramem,
ID: XVNGE-JWFTY-QSNFQ-ZDYIY-XNWCM. Podpisany. Strona 4 / 9

c) przygotowaniasprawozdaniazrealizacjiProgramu 5.Inneformywsppracy:

publicznego, b) przygotowaniaopiniiwsprawachzwizanychzProgramem, c) przygotowaniasprawozdaniazrealizacjiProgramu 5.Inneformywsppracy: a) udzielenie pomocy przy organizowaniu spotkaotwartychprzezOrganizacje,ktrych tematyka wie sizProgramem,np.poprzezmoliwonieodpatnego udostpnienia sali, potrzebnych materiaw,itp., b) organizowaniu otwartych spotkapomidzyOrganizacjami,aprzedstawicielamisamorzdu, c) doradztwoiudzielanieprzezsamorzd pomocy merytorycznej Organizacjom, np. wprzygotowaniuprojektwipisaniuwnioskw, d) promowanie dziaalnociOrganizacjiipomocywtworzeniujejdobregowizerunku, e) nieodpatne udostpnienie materiawzwizanychzrealizacjzadapublicznych realizowanychwdrodzeotwartegokonkursuofert, f) bieca wymiana informacji midzy UrzdemaOrganizacjami, g) pomocdlaorganizacjiwposzukiwaniurodkwfinansowychiinnychrde, zwaszcza pomocwpozyskiwaniuprzezOrganizacjepartnerwzagranicznychirodkwzfunduszy midzynarodowych,wszczeglnocizUniiEuropejskiej, Rozdzia6 Priorytetowe Zadania Publiczne 7.Wroku2011Gminawmiarpotrzebimoliwoci finansowych bdzie powierzalub wspierarealizacjnastpujcych zadapublicznych: 1) wzakresiewspieraniaiupowszechnianiakulturyfizycznej wspieranie rozwoju kultury fizycznejisportupoprzezorganizacjzawodwiturniejwsportowychorazinnychimprez sportowo rekreacyjnych,prowadzenieuczniowskichklubwsportowych,organizacja przedsiwzisportowych dla wszystkich mieszkacwGminy. 2) wzakresieochronyipromocjizdrowia prowadzenieiutrzymaniewietlic opiekuczowychowawczych,organizowanieletniegowypoczynkudladzieciimodzieyzrodzin dotknitych chorobalkoholowirodzinnajuboszych, wspieranie dziaana rzecz promocji zdrowego stylu ycia poprzez dziaaniazzakresuprofilaktykiuzalenie, realizacja programwprofilaktykidladzieciimodziey. 3) wzakresiekultury,sztuki,ochronydbrkulturyitradycji- wspieranie dziaazwizanych zupowszechnianiemwiedzynatemathistoriiGminyOtyiokolic,wspieranieorganizacji wydarzekulturalnych jak: przegldy, koncerty, wystpy, spektakle, konkursy lub cykliczne ID: XVNGE-JWFTY-QSNFQ-ZDYIY-XNWCM. Podpisany. Strona 5 / 9 wydarzenia kulturalne; pomoc przy organizowaniu przedsiwziupowszechniajcych, promujcychlokalnychtwrcwwpostacidrukowanejlubinnychtechnikzapisuobrazu idwiku dokumentujcych dorobek, wiedzoprzeszoci,atake sucych

3) wzakresiekultury,sztuki,ochronydbrkulturyitradycji- wspieranie dziaazwizanych zupowszechnianiemwiedzynatemathistoriiGminyOtyiokolic,wspieranieorganizacji wydarzekulturalnych jak: przegldy, koncerty, wystpy, spektakle, konkursy lub cykliczne wydarzenia kulturalne; pomoc przy organizowaniu przedsiwziupowszechniajcych, promujcychlokalnychtwrcwwpostacidrukowanejlubinnychtechnikzapisuobrazu idwiku dokumentujcych dorobek, wiedzoprzeszoci,atake sucych upowszechnianiuhistorii,tradycjiikulturyGminyOty. 4) wzakresieekologiiiochronyzwierzt oraz ochrony dziedzictwa przyrodniczego wspieranierozwojuszerokopojmowanejedukacjiekologicznej,jakrwniepomoc iwsppracawpozyskiwaniurodkwfinansowychnaprzedsiwziciazzakresuedukacji ekologicznejiochronyrodowiska,wsppracaprzyrealizacjiprojektwikampanii zzakresuochronyrodowiska, propagowanie rolnictwa ekologicznego. Rozdzia7 Okres Realizacji Programu 8.Rocznyprogramwsppracyzorganizacjamipozarzdowymi na 2011 rok obowizuje od 01 stycznia 2011 roku do 31 grudnia 2011 roku. Rozdzia8 Sposbrealizacjiprogramu 9.UrzdGminywOtyniuprowadzibezporedniwsppraczorganizacjami pozarzdowymi,ktrawszczeglnoci polega na: a) podejmowaniu,prowadzeniuikoordynacjibiecejwsppracyzorganizacjami pozarzdowymi; b) konsultacjizorganizacjamipozarzdowymiprojektwaktwprawamiejscowego c) sporzdzaniusprawozdaniazewsppracyzorganizacjamipozarzdowymi. Rozdzia9 Wysokorodkwprzeznaczonychnarealizacjprogramu 10.Wysokorodkwprzeznaczonanarealizacjprogramu zostanie okrelona wbudecie Gminy Otyna rok 2011. Rozdzia10 Sposbocenyrealizacjiprogramu 11.WjtGminyOtydokonaocenyrealizacjiprogramuiprzedoy sprawozdanie Radzie Gminy do 30 kwietnia 2012 roku.
ID: XVNGE-JWFTY-QSNFQ-ZDYIY-XNWCM. Podpisany. Strona 6 / 9

Rozdzia11

11.WjtGminyOtydokonaocenyrealizacjiprogramuiprzedoy sprawozdanie Radzie Gminy do 30 kwietnia 2012 roku. Rozdzia11 Informacjeosposobietworzeniaprogramuorazprzebiegukonsultacji 12.1. Prace nad przygotowaniem programu zostayzainicjowanewUrzdzie Gminy. 2.Wszelkieinformacjeosposobietworzeniaprogramuiprzebiegukonsultacjisjawne izostanudostpnione na stronie internetowej UrzduGminywOtyniupodadresem www.otyn.pl Rozdzia12 Tryb powoywaniaizasadydziaania komisji konkursowych do opiniowania ofert wotwartychkonkursachofert 13.1. Komisje konkursowe powoywane sprzezWjtaGminyOtycelem opiniowania ofert zoonychwotwartychkonkursach. 2. Do kadego konkursu powoywana jest odrbna komisja konkursowa 3. Komisja konkursowa powoywanajestwskadzie4osb,wtym: - 3przedstawicieliUrzduGminywOtyniu- 1przedstawicielorganizacjipozarzdowych lubinnychpodmiotw. 4. Do czonkwkomisjikonkursowejbiorcych udziawopiniowaniuofertstosujesi przepisyustawyzdnia14czerwca1960r.(Kodekspostpowania administracyjnego (Dz. U. z2000r.nr98,poz.1071zn. zm.) dotyczce wyczeniazpostpowania konkursowego. 5. Udziawpracachkomisjikonkursowejjestnieodpatnyinieprzysugujezwrotkosztw podry. 6.Wpracachkomisjimogbraudziazgosem doradczym take inne osoby, posiadajce dowiadczeniewrealizacjizadabdcych przedmiotem konkursu 14.1. Czonkowie komisji wybierajspordsiebieprzewodniczcego. 2.Komisjakonkursowarozpatrujeofertywterminiepodanymwogoszeniu konkursowym. 3. Komisja konkursowa przystpujc do rozstrzygnicia konkursu ofert, dokonuje nastpujcych czynnoci: a) zapoznaje sizpodmiotami,ktrezoyy oferty; b) wypenia owiadczenia dopuszczajce lub wyczajcezpostpowania; c) stwierdza prawomocnoposiedzenia komisji; d) sprawdza prawidowoogoszenia konkursu; e) ocenia zoone oferty pod wzgldem formalnym, (poprawne wypenienie oferty oraz ID:komplet zacznikw) XVNGE-JWFTY-QSNFQ-ZDYIY-XNWCM. Podpisany. f) odrzuca oferty nie speniajceformalnychwarunkwkonkursulubzgoszone po wyznaczonym terminie;

Strona 7 / 9

e) ocenia zoone oferty pod wzgldem formalnym, (poprawne wypenienie oferty oraz komplet zacznikw) f) odrzuca oferty nie speniajceformalnychwarunkwkonkursulubzgoszone po wyznaczonym terminie; g) po zapoznaniu sizmerytoryczntreciofert, kady czonek komisji konkursowej dokonuje indywidualnie punktowej oceny na karcie, zgodnie ze wskanikami okrelonymi wogoszeniu konkursowym oraz proponuje wysokodotacji ; h) sporzdzaprotokzprackomisji,odczytujejegotreipodpisujeprotok. 4. Sporzdzonyprotokpowinien zawiera: a) oznaczeniemiejscaiczasukonkursu b) imionainazwiskaczonkwkomisjikonkursowej c) liczbzgoszonych ofert; d) wskazanie ofert odpowiadajcych warunkom konkursu; e) wskazanie ofert nie odpowiadajcych warunkom konkursu lub zgoszonych po terminie; f) redniarytmetycznpunktwprzyznawanychprzezwszystkichczonkwkomisji,zgodnie ze wskanikami okrelonymiwogoszeniu konkursowym; g) propozycjrozstrzygniciakonkursuwrazzproponowanwysokocidotacji, h) podpisy czonkwkomisji. 5. Przeprowadzona przez komisjkonkursowocena ofert oraz propozycja rozstrzygnicia konkursuzostanieprzedstawionaWjtowiGminy,ktrydokonaostatecznegowyboru izdecydujeowysokoci dotacji. 6. Komisja konkursowa rozwizuje sizchwilrozstrzygnicia konkursu ofert. Rozdzia13 Postanowienia kocowe 15.RadauchwalaProgramwsppracyGminyzOrganizacjamina2011r.,biorc pod uwagwszczeglnoci: a) formywsppracy,oktrychmowawrozdzialeVniniejszegoProgramu, b) informacjWjtaowsppracyzOrganizacjami c) informacjWjtaorealizacjizadapublicznych objtych Programem,a powierzonych do wykonaniawtrybiewynikajcymzodrbnychprzepisw. 16.Wykonie uchway powierza siWjtowiGminyOty.
ID: XVNGE-JWFTY-QSNFQ-ZDYIY-XNWCM. Podpisany. Strona 8 / 9

17.Uchwaawchodziwycie 14 dni od dnia ogoszeniuwDziennikuUrzdowym WojewdztwaLubuskiego.

wykonaniawtrybiewynikajcymzodrbnychprzepisw. 16.Wykonie uchway powierza siWjtowiGminyOty. 17.Uchwaawchodziwycie 14 dni od dnia ogoszeniuwDziennikuUrzdowym WojewdztwaLubuskiego.

ID: XVNGE-JWFTY-QSNFQ-ZDYIY-XNWCM. Podpisany.

Strona 9 / 9