POROZUMIENIE Zawarte w dniu 20 maja 2011 roku w Przysusze na podstawie art. 4 ust. 1 pkt. 21, art. 73 ust.

1 ustawy z dnia 5 czerwca 1998r. o samorzdzie powiatowym (tj. Dz. U z 2001r. Nr 142, poz. 1592 z pn. zm.) oraz: - Uchway Nr V/17/2011 Rady Powiatu w Koskich z dnia 30 marca 2011r. w sprawie prowadzenia zadania publicznego z zakresu promocji powiatw, - Uchway Nr VI/50/11 Rady Powiatu w Opocznie z dnia 20 kwietnia 2011r. w sprawie wydawania kwartalnika Ziemia Odroww, - Uchway Nr IV/50/2011 Rady Powiatu w Przysusze z dnia 30 marca 2011r. w sprawie wyraenia zgody na zawarcie porozumienia Powiatu Przysuskiego z Powiatami: Koneckim, Opoczyskim i Szydowieckim w sprawie powierzenia Powiatowi Koneckiemu prowadzenia zadania publicznego z zakresu promocji powiatw polegajcego na przygotowaniu i wydawaniu kwartalnika Ziemia Odroww, - Uchway Nr V/28/2011 Rady Powiatu w Szydowcu z dnia 30 marca 2011r. w sprawie prowadzenia zadania publicznego z zakresu promocji powiatw, pomidzy: Powiatem Koneckim z siedzib w Koskich, reprezentowanym przez: Bogdana Sobonia Starost Koneckiego, Andrzeja Marka Lenarta Wicestarost Koneckiego, zwanego w dalszej czci umowy Koordynatorem, a Powiatem Opoczyskim z siedzib w Opocznie, reprezentowanym przez: Jana Wieruszewskiego Starost Opoczyskiego, Jzefa Roga Wicestarost Opoczyskiego, zwanego w dalszej czci umowy Partnerem, a Powiatem Przysuskim z siedzib w Przysusze, reprezentowanym przez: Mariana Niemirskiego Starost Przysuskiego, Tomasza Matlakiewicza Wicestarost Przysuskiego, zwanego w dalszej czci umowy Partnerem, a Powiatem Szydowieckim z siedzib w Szydowcu, reprezentowanym przez: Wodzimierza Grlickiego Starost Szydowieckiego,
Id: HGAZL-TZSBH-UFYSC-BHBEM-QAUHN. Podpisany Strona 1

Romana Woniaka Wicestarost Szydowieckiego, zwanego w dalszej czci umowy Partnerem, na prowadzenie zadania publicznego z zakresu promocji powiatw i powierzenie Powiatowi Koneckiemu przygotowania i wydawania kwartalnika Ziemia Odroww. Wydawane czasopismo jest integraln czci wsplnego projektu czterech powiatw, ustalonego we wsplnej deklaracji, podpisanej w dniu 30 maja 2008r. w Sielpi. 1. Ilekro w porozumieniu jest mowa o: 1) Koordynatorze naley przez to rozumie Powiat Konecki, 2) Partnerach naley przez to rozumie strony uczestniczce w przygotowaniu i realizacji projektu tj. Powiat Opoczyski, Powiat Przysuski, Powiat Szydowiecki, 3) Projekcie naley przez to rozumie zadanie z zakresu promocji powiatw obejmujce przygotowanie i wydawanie kwartalnika Ziemia Odroww. 2. 1. Przedmiotem porozumienia jest okrelenie zasad wspdziaania przy prowadzeniu zadania publicznego z zakresu promocji powiatw obejmujcego przygotowanie i wydawanie kwartalnika Ziemia Odroww. 2. Przygotowanie i wydawanie kwartalnika powierza si Powiatowi Koneckiemu, ktry jako Koordynator jest odpowiedzialny za realizacj projektu. 3. 1. W celu realizacji projektu tworzy si zesp zarzdzajcy Projektem w skad ktrego wchodz po jednym przedstawicielu kadej ze stron. 2. Celem zespou jest koordynacja dziaa zmierzajcych do realizacji Projektu. 4. Ustala si nastpujc struktur organizacyjn Kwartalnika: 1. Redaktor Naczelny, 2. Sekretarz Redakcji,
Id: HGAZL-TZSBH-UFYSC-BHBEM-QAUHN. Podpisany Strona 2

3. Rada Programowa skadajca si ze Starostw i Przewodniczcych Rad Powiatw wchodzcych w skad Projektu, ktrej przewodniczy Starosta Konecki. 5. Do obowizkw Koordynatora naley: 1) przygotowanie Projektu pod wzgldem merytorycznym, organizacyjnym i edytorskim, 2) wskazanie Redaktora Naczelnego i Sekretarza Redakcji, 3) zapewnienie odpowiedniej informacji i promocji realizowanego projektu podczas imprez i spotka promocyjnych organizowanych przez Powiat Konecki, 4) konsultowanie z Partnerami decyzji zwizanych ze sposobem zarzdzania Projektem, 5) przekazywanie kluczowych informacji i decyzji zwizanych z realizacj Projektu Partnerom w formie pisemnej lub elektronicznej, 6) przechowywanie dokumentacji zwizanej z Projektem. 6. Do obowizkw Partnerw naley: 1) zabezpieczenie odpowiednich rodkw w formie dotacji celowej dla powiatu na zadania biece stanowice wkad wasny na realizacj wydatkw biecych w ramach projektu, zgodnie z procentowym udziaem, 2) wspuczestniczenie w przygotowaniu kwartalnika Ziemia Odroww, 3) zapewnienie odpowiedniej informacji i promocji realizowanego zadania podczas imprez i spotka promocyjnych organizowanych przez Partnerw, 4) przechowywanie dokumentacji zwizanej z Projektem, 5) uczestniczenie w posiedzeniach Zespou. 7. 1. W celu realizacji Projektu kada ze stron zabezpieczy corocznie odpowiednie rodki w swoim budecie. 2. Wydatki zwizane z prac wasnych pracownikw zaangaowanych w realizacj Projektu stanowi wkad wasny kadej ze stron.

Id: HGAZL-TZSBH-UFYSC-BHBEM-QAUHN. Podpisany

Strona 3

3. Wydatki zwizane z przygotowaniem i wydrukiem kwartalnika w tym rwnie z zakupem usug i materiaw zwizanych z promocja Projektu bd pokrywane przez strony porozumienia w rwnych czciach tj. po 25% kada. 4. Na realizacj zadania o ktrym mowa w pkt. 3 kada ze stron przeznaczy corocznie rodki finansowe stanowice wkad wasny w wysokoci 5000 z. 5. Partnerzy bd corocznie przekazywa Koordynatorowi wkad wasny w formie dotacji celowej na realizacj wasnych zada biecych powiatu. 6. Terminy przekazywania dotacji celowej, rozliczenie oraz jej zwrot regulowa bdzie odrbna umowa dotacji, zawarta pomidzy Koordynatorem i kadym z Partnerw. 8. 1. Porozumienie zawiera si na czas okrelony tj. do dnia 31.12.2014 roku z moliwoci jego wypowiedzenia. 2. Okres wypowiedzenia wynosi trzy miesice i koczy si z upywem roku kalendarzowego. 9. W sprawach, ktre nie zostay uregulowane w porozumieniu maj zastosowanie przepisy Kodeksu Cywilnego oraz ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 roku o finansach publicznych. 10. Wszystkie zmiany do niniejszego porozumienia wymagaj formy pisemnej w postaci aneksu pod rygorem niewanoci. 11. Porozumienie sporzdzono w dziesiciu jednobrzmicych egzemplarzach po dwa dla kadego z Partnerw, w tym cztery egzemplarze dla Koordynatora. 12. Porozumienie podlega ogoszeniu we waciwych Wojewdzkich Dziennikach Urzdowych i wchodzi w ycie po upywie 14 dni od opublikowania.

Id: HGAZL-TZSBH-UFYSC-BHBEM-QAUHN. Podpisany

Strona 4

Powiat Konecki: Starosta Bogdan Sobo Wicestarosta Andrzej Marek Lenart Powiat Opoczyski: Starosta Jan Wieruszewski Wicestarosta Jzef Rg Powiat Przysuski: Starosta Marian Niemirski Wicestarosta Tomasz Matlakiewicz Powiat Szydowiecki: Starosta Wodzimierz Grlicki Wicestarosta Roman Woniak

Id: HGAZL-TZSBH-UFYSC-BHBEM-QAUHN. Podpisany

Strona 5