Introduccin Este tutorial tiene por objetivo facilitar el manejo de la herramienta del procesador de textos Writer, de Libreoficce, para

trabajar sobre la produccin de textos escritos. Entendiendo que este tipo de produccin, implica ejercicios de construccin, de edicin, de autoevaluacin y de revisin de textos. Las funciones bsicas que se encuentran explicadas en este tutorial, son las que se consideraron pertinentes para esta tarea, pensadas en relacin a la propia produccin, como tambin a la correccin de textos, no todas las que posibilita la herramienta. De este modo, se podrn encontrar en este tutorial tres grandes apartados, qu es y cmo instalar libreoficce, Procesador de textos: writer, y correccin de textos; trabajando con PDF, al interior de los mismos se hallan especificadas las aplicaciones de trabajo, para que sirvan como gua en el proceso de manipulacin de las herramientas Writer y Foxit Reader. La eleccin de las herramientas fue con la premisa de que las mismas puedan ser accesibles para todos los que participan del taller, por esto mismo priorizamos el software gratuito, en su preferencia libre y que este disponibles en la mayor cantidad de plataformas (sistemas operativos) posible. La Preferencia del software libre tiene motivo en que va en concordancia con la universidad publica y gratuita y el conocimiento disponible para todos construido de forma colaborativa. El software libre es aquel que puede ser usado con cualquier fin y compartido, modificado, y estudiado por todo aquel que desee. Si desean saber mas visiten http://weblog.topopardo.com/?p=1330 Cabe destacar en esta introduccin que se trabajara con libreoffice ya que este es un software libre, gratuito y multiplataforma. economico ESTOS NO SE COMO

FUNDAMENTARLO, ES DECIR DESDE QUE ARGUMENTO, POLITICO, ECOCNOMICO, TECNICO, TODOS????, principalmente politico y economico. politico

1.LIBREOFFICE
LibreOffice es una suite ofimtica libre y gratuita, que funciona en muchos tipos de ordenadores y sistemas operativos, como por ejemplo Windows, Mac y GNU/Linux. Dispone de un procesador de texto (Writer), un editor de hojas de clculo (Calc), un creador de presentaciones (Impress), un gestor de bases de datos (Base), un editor de grficos vectoriales (Draw), y un editor de frmulas matemticas (Math). Libreoffice naci como una derivacin de OpenOffice en el ao 2011. Esta suite incluye:

LibreOffice Writer, es el procesador de texto de la suite ofimtica similar en caractersticas a Microsoft Word LibreOffice Calc, es una hoja de clculo su contraparte en Microsoft seria el Excel LibreOffice Impress, es un programa de presentacin de transparencias o diapositivas. Parecido al Microsoft Powerpoint LibreOffice, Base es un programa de base de datos. Al estilo Microsoft Access LibreOffice Draw, es un editor de grficos vectoriales y herramienta de diagramacin, similar a Microsoft Visio y comparable en caractersticas a las primeras versiones de CorelDRAW.

LibreOffice Math, es una aplicacin para la creacin y edicin de frmulas matemticas.

1. a Descarga Se debe dirigir al sitio http://es.libreoffice.org/ y presionar Descargar

Libreoffice, luego seleccione el sistema operativo que est utilizando (windows en este caso) y el idioma es Espaol. Se recomienda descargar la ltima versin estable, que esta indicada con un icono verde. Seleccionar donde guardarlo para luego ejecutarlo. Si se prefiere puede descargarse tambin las ayudas en espaol, que debern instalarse despus de la instalacin de Libreoffice.

1. b Instalacin Para instalarlo, en primer lugar, se deber tener instalado java, en caso de no sea as podr ser descargado desde esta direccin: http://www.java.com/es/download/. Si se instala java se deber prestar atencin al instalador, ya que en un momento, preguntar si se desea instalar la barra de navegador de yahoo, que es preferible que no sea instalada. Luego se ejecutar el archivo que recientemente se ha descargado y se debern seguir las instrucciones del instalador. Si se tiene inconvenientes en la instalacin se puede conseguir ms informacin en este link http://es.libreoffice.org/asistencia/instalacion/windows/ . 1. c Otras Versiones OpenOffice sigue existiendo como proyecto, sin embargo est un poco atrasado en su desarrollo. Existe, si se est interesado existe una versin de OpenOffice para chicos especialmente adaptado.

2. PROCESADOR DE TEXTOS. WRITER

Writer es el procesador de textos de LibreOffice. Adems de las caractersticas habituales de un procesador de texto (revisin ortogrfica, diccionario de sinnimos, guiones de autocorreccin, buscar y reemplazar, generacin automtica de tablas de

contenido e ndices, combinacin de correspondencia y otros), Writer ofrece las siguientes funciones importantes:

Plantillas y estilos Mtodos de diseo de pginas, incluyendo cuadros, columnas y tablas Incrustacin o vinculacin de los grficos, hojas de clculo y otros objetos Incorporado en las herramientas de dibujo El control de cambios durante las revisiones La integracin de bases de datos, incluyendo una base de datos bibliogrfica Exportacin a PDF, incluyendo marcadores. Y muchos ms

1. Barra de titulo 2. barra de men 3. barra estndar 4. barra de formato 5. regla horizontal 6. Regla vertical 7. Barra de estado 2. a La barra de mens o men principal.

El men principal est compuesto por submens que contienen todas las funciones que aparecen en las barras de herramientas. En este men principal se podrn observar marcadas las funciones que pueden aplicarse y las dems coloreadas en gris. Por ejemplo, cuando no hay texto seleccionado, en el men Editar la opcin Copiar aparece en gris; cuando se seleccione un texto al abrir Editar las funciones Copiar y Cortar aparecern activas.

2. a. 1 Menes Men Archivo contiene rdenes que se aplican a todo el documento Men Edicin tiene las funciones de edicin de texto como copiar, pegar, pegar, seleccin, etc Men Ver. Se selecciona aquello que se quiere visualizar mientras se trabaja. Men insertar agrupa todas las funciones de insercin de elementos en el documento. Men Formato. Contiene las opciones necesarias para formatear y dar diseo al texto y contiene los comandos necesarios para trabajar con tablas. Men herramientas. Contiene herramientas de correccin ortogrfica, de configuracin de mens, de personalizacin del programa. Men Ventanas En este men aparecer la lista de documentos abiertos de writer. desde aqu pueden crearse nuevas ventanas en las que se muestra el contenido de la ventana actual. Esto permite ver simultneamente distintas reas del mismo documento

2. b Barra Estandard Agrupa las funciones mas utilizadas del programa

Nuevo crear documentos Guardar el documento

Abrir abrir un documento Exportar a pdf (Lo veremos mas adelante). y gramtica, revisin

Imprimir, vista preliminar (como se ve la Ortografa impresin) automtica

Cortar, copiar, pegar Deshacer accion Insertar una Tabla Buscar y reemplazar texto Escala, de que tamao veo la hoja y rehacer la ultima

Pincel de formato, copia el formato del texto Insertar un Hiperenlace Mostrar funciones de dibujo (abre la barra de herramientas de dibujos) Muestra los Caracteres no imprimibles Ayuda

2. b.1Crear un documento Cuando se abre Writer: se tendr un documento nuevo preparado para escribir lo que se quiere.

2.b.2 Guardar el documento Para guardar un documento existen tres formas de hacerlo: Pulsar el botn Guardar de la barra standard Seleccionar Archivo->Guardar. Seleccionar Archivo->Guardar.

Aparecer un cuadro de dialogo donde deber seleccionarse donde guardar el documento, el nombre que se le pondr y el formato en que se guardar. Si no se modifica el formato en que se guarda el documento es odt, el natural de libreoffice, si se quiere guardar como doc (de Microsoft word) se deber seleccionarlo en la lista, al igual que la versin de Word que se desee. Como muestra la imagen.

2.b.3 Trabajando con texto Antes de cambiar el formato de texto o copiarlo se debe seleccionar. Para esto, hay dos formas: una, es hacer click al principio del texto y sin soltar el botn arrastrar el ratn hasta el final del texto que se desea seleccionar, otra forma de seleccionar, es presionar Ctrl lo que consecutivas. permite ir seleccionando diferentes secciones de texto no

Como queda el texto seleccionado

2.b.4 Copiar, cortar y pegar Cuando se habla de copiar se refiere a colocar una copia en otro lugar; mientras que cuando se habla de cortar significa quitar algo de un lugar para llevarlo a otro. Se pueden utilizar varios mtodos. En todos se deber seleccionar primero lo que se quiere copiar o cortar (carcter, palabra, prrafo). Luego de acuerdo al elemento con que decidas realizar la accin, Mouse, teclado o barra de herramientas instrucciones: Con la barra de herramientas: Hacer clic en el icono copiar Copiar o Cortar, colocar el cursor en el punto de destino y hacer clic en el icono Pegar. Con el mouse: Presionar el botn se deben seguir las

derecho sobre la seleccin, elegir Copiar o cortar en el men contextual, ir a la posicin de destino, presionar el botn derecho y elegir Pegar. Con el teclado: Presionar Ctrl. + C (o Ctrl. + X) en el teclado. Y por ltimo, ir a la posicin donde se pegar, y pegar con Ctrl + V.

2.c Barra de formato

Contiene las herramientas fundamentales para el formato y diseo del texto.

Muestra la barra para organizar Estilos y formato de texto, titulo, prrafo, etc. Tipo de letra Negrita, cursiva y subrayado Insertar Numeraciones y Vietas Color de texto, fondo de texto T

Aplicar un estilo amao de letra Posicin del texto izquierda, centrada, derecha o justificada Reducir y aumentar sangra Color de Fondo de rengln

2. c.1 Formato de texto Cuando se habla del formato de un texto se refiere a las cuestiones que tienen que ver con el aspecto del texto. En Writer se puede clasificar las acciones que tienen que ver con el formato en tres grandes grupos: 1. Formato carcter. Afecta a los caracteres en s mismos como el tipo de letra o fuente, tamao, color, etc. 2. Formato prrafo. Afecta a grupos de caracteres como lneas y prrafos, por ejemplo alineacin y sangras 3. Otros formatos. Aqu se incluye el resto de acciones que pueden realizarse sobre el formato como tabulaciones, cambio a maysculas, numeracin y vietas, bordes y sombreados, etc.

2.c.2 Relacin entre Saltos de pgina y prrafos. Writer inserta automticamente los saltos de pgina cuando llega al final de la pgina. Tambin pueden insertarse saltos de pgina manualmente desde el men Insertar, Salto, Salto de pgina, como ser visto en el punto correspondiente. Al insertar un salto de pgina automticamente puede ocurrir que un prrafo quede dividido entre dos pginas, normalmente esto no supone ningn problema, pero en determinadas ocasiones puede interesar que un prrafo no sea partido por un salto de pgina. Para conseguir esto debe activar la casilla Conservar lneas juntas que se encuentra en el men Formato, Prrafo, ficha Flujo del texto de pgina. 2. c.3 Formato de pgina En el cuadro de dilogo, Estilo de Pgina, se puede seleccionar las opciones que se desea para los mrgenes, el tamao y orientacin del papel, y el diseo de la pgina. Para abrirlo hacer clic en la Barra de Mens: Formato: Pgina. En esta seccin tambin se podr habilitar el uso de encabezado y pie de pgina. 2.c.4 Imprimir Para imprimir, existen dos opciones, la primera es utilizar el botn de la barra de herramientas Imprimir Directamente que enva a imprimir el documento con la

configuracin estndar. La otra opcin es hacer click en Archivo Imprimir esto posibilitar modificar varias opciones como, cantidad de copias, orden, hojas a imprimir, etc. En particular se podr escribir un conjunto de pginas a imprimir con los intervalos indicados por guiones y separados por comas. 5-9, 10,35-40 indicar imprimir las paginas de 5 a 9 la 10 y de 35 a 40.

2. c.5 Insertar imgenes Al hacer clic en el men Insertar Imagen, aparecer una ventana con estas opciones: De archivo y escanear; Seleccion De archivo para insertar una imagen que se tenga en la computadora. Tambin hay una galera multimedia a la que puede accederse desde Herramientas>Galera, o mediante su botn en la barra de herramientas. Cuando se haga click en una imagen aparecer una barra que permitir

retocarlas ligeramente. Aparecen en las esquinas de la imagen unos puntos verdes, haciendo clic en estos, se podr cambiar el tamao de la imagen. Si se aprieta shift mientras cambia el tamao se mantiene la proporcin de la imagen. Si se hace click derecho sobre la imagen figurar la opcin Imagen donde se accede a mucha de las opciones de la imagen. Una de ellas es el Ajuste que indica como se comporta el texto con respecto a la imagen, el Anclaje que indica a que parte del documento va a estar fija la imagen.

2.d. Manejo de diccionarios para libreoffice.

2. d.1 Como instalar diccionarios de otros idiomas Si bien hay muchos idiomas instalados en la versin de libreoffice que se descarga, a veces es necesario instalar diccionarios nuevos. Lo primero que se tiene que hacer, es ir a la siguiente pagina: extensions.services.openoffice.org y en la seccin Dictionaries, descargar el diccionario o corrector ortogrfico. Una vez descargado, se debe dirigir a donde lo haya sido guardado y ejecutarlo con doble clic, esto permitir que se abra un documento de office en el cual solo se deber aceptar el paquete del lenguaje. 2. d.2 Insertar caracteres especiales Los Caracteres especiales son los smbolos que no existen en los teclados estndar de un equipo. Algunos de ellos son . Para insertarlos en un documento: 1) Colocar el cursor en el lugar donde desee insertar el carcter. 2) Hacer clic en Insertar -> Smbolos para abrir la ventana de Smbolos. Seleccionar los smbolos que desee insertar, en su orden correspondiente, y hacer clic en Aceptar. Los smbolos seleccionados, uno tras otro, se muestran en la parte inferior izquierda del dilogo. Al mismo tiempo que selecciona un smbolo, se muestra en la parte inferior derecha de la ventana, al igual que su cdigo numrico. Los distintos grupos de fuentes tipogrficas incluyen diferentes smbolos, por lo que si no encuentra el smbolo que necesita, pruebe cambiar la seleccin de Fuentes.

2.e LibreOffice y el control de versiones

Una de las herramientas ms tiles y probablemente ms desconocidas que existen en LibreOffice es el control de versiones. Todas las modificaciones que se realicen en un documento quedarn guardadas en el mismo, de manera que en cualquier momento se puede acceder a una versin anterior. Adems es posible ver en todo momento las modificaciones que han sido realizadas, cuando han sido realizadas, y para mayor

detalle, se pueden aadir incluso anotaciones, que ms tarde servirn para recordar porque se ejecut determinado cambio en el documento. 2.e.1 Como funciona Para acceder al control de cambios, se debe ir a Editar, que se encuentra en el men principal, y luego a Cambios:

Sealar la opcin Grabar, a partir de ese preciso instante cualquier cambio que se realice quedar grabado, sin embargo, es interesante marcar tambin la opcin Mostrar, para tener un mayor control sobre los cambios realizados, con lo que el men quedar algo como ste:

De esta manera conforme se cambie el documento, ir tomando una forma similar a la que se puede ver en la siguiente imagen:

En la cual, cuando se borre algo en el documento no se borra, sino que queda tachado, y cuando se inserta queda subrayado, etc. Esta forma de ver los cambios puede modificarse en Herramientas > Opciones > LibreOffice Writer > Cambios: El cambio del color puede utilizarse por usuario, que en documentos en los que tienen que intervenir diferentes autores, es una solucin muy interesante para evitar conflictos. Tambin se puede seleccionar para que sea fijo como es el caso que aparece en la imagen. Adems es posible ver quien y cuando se realiz un determinado cambio, con solo pasar el cursor por encima del texto modificado.

Cuando se est conforme con un cambio se puede aceptar o rechazar, con solo pulsar el botn derecho del ratn que mostrar el siguiente men contextual:

Esta opcin no debera ser tomada nunca, o al menos mientras el documento est vivo, porque de lo contrario se habr perdido toda la ventaja de este sistema. Si en un momento determinado, se quiere ver como queda el documento, pero sin aceptar o rechazar las modificaciones, o bien se quiere imprimirlo sin marear al lector, simplemente se deber quitar la marca en el men Cambios donde dice Mostrar y podr verse, una vez que se haya impreso, o se haya realizado la operacin, se vuelve a marcar Mostrar y se podr seguir trabajando:

Esto no es todo, adems se puede guardar varias versiones de un mismo documento, con la posibilidad de cargar el que sea necesario en cada momento. Para ello, en el men se debe seleccionar Archivo > Versiones, y aparecer la siguiente ventana, recuerde que para tener disponible esta opcion el documento tiene que estar guardado con extensin odt (la nativa de libreoffice):

Aqu se puede ir guardando diferentes versiones del documento, que podrn ser recuperadas segn convenga.

3. CORRECCIN DE TEXTOS. TRABAJO CON PDF

3. a PDF Que es?

PDF (sigla del ingls portable document format, formato de documento porttil) es un formato de almacenamiento de documentos, desarrollado por la empresa Adobe Systems. Este formato es de tipo compuesto (imagen vectorial, mapa de bits y texto).

3. a.1 Para que sirve, compatibilidad

Est especialmente ideado para documentos susceptibles de ser impresos, ya que especifica toda la informacin necesaria para la presentacin final del documento, determinando todos los detalles de cmo va a quedar, no requirindose procesos anteriores de ajuste ni de maquetacin. En este caso se trabajar sobre una caracterstica que es la de poder hacer anotaciones en un archivo pdf. Este recurso posibilita el intercambio sobre un mismo documento de correcciones. Un ejemplo puede ser, que un alumno entregue el documento terminado en pdf y el docente devuelva las correcciones en el archivo. Luego el alumno puede ver sus correcciones en cualquier lector de pdf (el oficial de Adobe PDF Reader o Foxit Reader o muchas mas)

3. a.2 Exportar en pdf (libreoffice y microsoft office)

En open office alcanza con hacer click en el boton de exportar en la barra de herramientas, para hacerlo en Microsoft Word hay que instalar un programa como

http://www.primopdf.com/es/.

3. b Foxit Reader
Foxit Reader es un lector PDF multilinge. Tanto la versin completa, como la bsica pueden descargarse gratis. Este software es notable por su corto tiempo para cargar y el tamao pequeo de sus archivos. Ha sido favorablemente comparado con Adobe Reader. No puede leer archivos PDX. Su versin para Windows permite hacer anotaciones, convertir a texto, subrayar y dibujar en un archivo PDF.

3. b.1 Descarga e Instalacin

Para hacer las anotaciones se usar foxitreader. Podr descarga se de

http://www.foxitsoftware.com/downloads/ .Buscar ahi foxitreader., luego ejecutar el archivo

que se ha bajado para instalarlo. Cuando haya sido instalado se debe tener cuidado ya que en uno de los pasos de instalacin, preguntar si se desea instalar la barra de navegacin de ask y si desea hacerlo su buscador predeterminado, desmarque las casillas correspondientes y siga con la instalacin.

3.b.2 Interfaz

3. b.3 Barra de Herramientas

Abrir Archivo Guardar Como Vista en pantalla completa Selector de anotaciones

Guardar Imprimir Mano Para desplazarse en el documento Seleccionar texto

Copiar una seccin como imagen

Cuadro de bsqueda

Ventana de bsqueda avanzada Resultado Anterior y Siguiente de bsqueda.

3. b. 4 Barra de presentacin del documento.

Vista por marcadores (normalmente captulos y ttulos del documento) Vista por pgina Capas del documento

3. b.5 Cambiar idioma de Foxit Reader

El lenguaje por defecto de foxit reader es ingles, pero puede cambiarse el idioma, para cambiarlo debe hacerse click en tools Preferences Languages y se busca el idioma que se quiera (por ejemplo espaol) Si no esta instalado el lenguaje se deber conectar a Internet para la instalacin automtica (en el momento de la creacin del tutorial el espaol no estaba disponible).

3. b .6 Revisin de y comentarios de un documento

Para esta tarea ser utilizada la seccin comentarios de la barra de men. Esta es una imagen representa como quedara la revisin de un texto.

-Agregar una nota

Para esto se debe dirigir al menu comments->Note El cursor tomar forma de una cruz, acto seguido, se deber hacer clic en donde se quiera agregar la nota. Luego se escribe la nota. De forma que quede como la imagen.

-Resaltar texto
Comments Highligting Text

-Subrayar texto
Comments Underline

-Marcar texto
Comments Squiggly

-Reemplazar texto

Comments Replace Text

-Insertar texto
Comments Insertar Texto

-Escribir texto como comentario:

Comments Typewriter Typewriter

-Cuadro de texto:
Comments Typewriter Textbox

-Cuadro de texto con flecha:

Comments Typewriter Callbox