RESUMEN EJECUTIVO DEL EIA Sd.

DEPSITO DE RELAVES N 2

ESTUDIO DE IMPACTO AMBIENTAL SEMIDETALLADO PROYECTO MINERO DEPSITO DE RELAVES N 2 RESUMEN EJECUTIVO
El presente Estudio de Impacto Ambiental ha sido desarrollado teniendo en consideracin lo establecido en el Reglamento para la Proteccin Ambiental en la Actividad Minero- Metalrgica (D.S. N 016-93-EM modificado por D.S. N 059-93-EM, D.S. N 029-99-EM, D.S. N 058-99-EM y D.S. N 022-2002-EM) y los requisitos establecidos por la Direccin General de Asuntos Ambientales Mineros (DGAAM) y la Direccin General de Minera (DGM) del Ministerio de Energa y Minas (MINEM). Asimismo, ha tenido en consideracin los lineamientos de la Gua para Elaborar Estudios de Impacto Ambiental y la Gua de Relaciones Comunitarias. 1. EL MARCO LEGAL

A continuacin, se enumera las Normas Legales aplicables al presente proyecto minero Depsito de Relaves N 2 de Minera Laytaruma S.A. en ellas se incluye una breve descripcin sobre las normas de carcter nacional y sectorial: Normatividad General Constitucin Poltica del Per Ley 28611: Ley General del Ambiente, Ley Marco para el Crecimiento de la Inversin Privada, Decreto Legislativo N 757, Noviembre 1991. Ley General de Salud. Ley N 26842. Ley N 27314, Ley General de Residuos Slidos. D.S N 057-2004-PCM: Reglamento de la Ley General de Residuos Slidos. Ley N 29338: Ley de Recursos Hdricos, aprobado el 23-03-2009. Normatividad del Sub-Sector Minero: D.S. N 014-92-EM: Texto nico Ordenado (TUO) de la Ley General de Minera sobre Medio Ambiente. Ttulo Dcimo Quinto D.S. N 005-2009-EM: Reglamento para el Desarrollo de Actividades Mineras. D.S. N 016-93-EM: Reglamento Ambiental para las Actividades Minero Metalrgicas (Diciembre 1993). Ley N 27651: Ley de Formalizacin y Promocin de la Pequea Minera y la Minera Artesanal. (24 de Enero del 2002). D.S. N 013-2002-EM: Reglamento de la Ley de Formalizacin y Promocin de la Pequea Minera y la Minera Artesanal. Ley 28090 Ley que Regula el Cierre de Minas (13 de Octubre del 2003) Ley N28721: Ley que Regula los Pasivos Ambientales de la Actividad Minera (06 de Julio del 2004) D.S. N 059-2005-EM. Reglamento de Pasivos Ambientales de la Actividad Minera. Niveles Mximos Permisibles de Emisin de Efluentes Lquidos para las Actividades Minero Metalrgicas. R. M. N 01196-EM/VMM. (13 de Enero de 1996) Niveles Mximos Permisibles de Elementos y Compuestos presentes en Emisiones Gaseosas provenientes de las Unidades Minero-Metalrgicas. R.M. N 315-96EM/VMM. Julio 1996. D.S. N 055-2010-EM.-Reglamento de Seguridad y Salud Ocupacional (22 de agosto 2010)
MINERA LAYTARUMA S.A.
1

RESUMEN EJECUTIVO DEL EIA Sd. DEPSITO DE RELAVES N 2

Resolucin Ministerial 596-2002-EM/DM: Reglamento de consulta y participacin ciudadana en el procedimiento de aprobacin de los estudios ambientales en el sector energa y minas. (20 de Diciembre del 2002) D.S. N 042-2003-EM, Establecen compromiso previo como requisito para el desarrollo de actividades mineras y normas complementarias. D.S. N 028 2008-EM: Reglamento de Participacin Ciudadana en el Subsector Minero Normas Ambientales Complementarias Ley N 27446: Ley del Sistema Nacional de Evaluacin del Impacto Ambiental. D.S. N 074-2001-PCM. Estndares Nacionales de Calidad Ambiental del Aire. (22 de Junio del 2001) D.S. N 085-2003-PCM: Estndares Nacionales de Calidad Ambiental para Ruidos. ( 24 de Octubre del 2003) Resolucin Ministerial N 1082-90 AG (14 de Julio de 1990) Ley de Conservacin y Desarrollo Sostenible de la Diversidad Biolgica Ley N 26839 Categorizacin de especies amenazadas de flora - Decreto Supremo N 043-2006-AG. Categorizacin de especies amenazadas de fauna silvestre - Decreto Supremo N 034-2004-AG. Ley N 24047, Ley General de Amparo al Patrimonio Cultural de la Nacin. (05 de Enero de 1985) Ley N 26834 Ley de reas Naturales Protegidas 2. BREVE DESCRIPCIN DEL PROYECTO, INDICANDO SU UBICACIN, TIPO DE RECURSO A EXPLOTAR O A MANEJAR Y CANTIDAD DEL MISMO Y TIEMPO DE EJECUCIN DEL PROYECTO.

Objetivo del Estudio de Impacto Ambiental semidetallado El estudio de impacto ambiental semidetallado para el Proyecto Minero Depsito de Relaves N 2 corresponde a la construccin de un depsito de relaves, y para lo cual es necesario tambin ampliar la extensin de la Concesin de Beneficio Laytaruma. Esta rea a ampliar ser de 183.05 hectreas y servir para la construccin de este nuevo depsito de relaves. Recurso a Beneficiar Minera Laytaruma S.A. recibe mineral de diversas operaciones mineras cercanas y de otras zonas del pas que se transportan en camiones de 5 TM hasta 18 TM de capacidad. El mineral se procesa en la planta de beneficio por cianuracin de minerales aurferos, con recuperacin del oro por el proceso de carbn en pulpa, desorcin electroltica, electrodeposicin y fundicin, obtenindose el oro dor. 4. La minera no cuenta con minas subterrneas ni a tajo abierto que permitan la explotacin y/o extraccin de estos recursos, si no lo compra a terceros. Ubicacin y Acceso La Concesin de Beneficio Laytaruma se encuentra ubicada polticamente en el fundo denominado Laytaruma, en el distrito de Sancos, provincia de Lucanas, departamento de Ayacucho. Este complejo metalrgico se localiza en la margen izquierda de la quebrada Acaville a una distancia de 18 Km del pueblo de Jaqu, capital del distrito del mismo nombre, el cual pertenece a la provincia de Caravel en el departamento de Arequipa. Ver Plano N 01: Ubicacin.

MINERA LAYTARUMA S.A.

RESUMEN EJECUTIVO DEL EIA Sd. DEPSITO DE RELAVES N 2

Cuadro I-01: Coordenadas UTM PSAD 56: Concesin de Beneficio Laytaruma (35.82 Has.) Vrtice Norte Este V1 8296264.180 575512.970 V2 8296014.171 575712.509 V3 8295315.600 574837.250 V4 8295565.596 574637.716

Se accede al rea del proyecto desde la ciudad de Lima, a travs de la Panamericana Sur hasta el kilmetro 572, desde el cual se accede a travs de una va afirmada de 44 km hasta la zona del proyecto, de acuerdo a lo mostrado en el Cuadro I-02. :
Cuadro I - 02 Acceso al rea del Proyecto Distancia Va (Km) 572 Asfaltada 23 Afirmada 21 Afirmada

Tramo Lima Yauca Yauca Jaqui Jaqui - Laytaruma

Tiempo (hr) 7 1 1

Dist. Desde Lima (Km) 572 595 616

Ampliacin de rea El estudio de impacto ambiental semidetallado para el Proyecto Minero Depsito de Relaves N 2 corresponde a la construccin de un depsito de relaves, para lo cual es preciso ampliar la extensin de la Concesin de Beneficio Laytaruma. Esta rea a ampliar ser de 183.05 hectreas Minera Laytaruma S.A. para llevar adelante el presente Proyecto Minero Depsito de Relaves N 2 necesita una nueva rea de 183.05 hectreas de extensin, rea donde construir la nueva relavera. Actualmente la concesin de beneficio cuenta con 35.83 Has. de extensin. Las Coordenadas UTM (DATUM PSAD 56) de los vrtices de la poligonal de la actual concesin de beneficio se indica en Cuadro I 01, las coordenadas de la ampliacin de la concesin de beneficio Laytaruma se observa en el Cuadro I 03 y en el Cuadro I 04 se observa las coordenadas que encierran la nueva concesin de beneficio con extensin de 218.87 hectreas. Minera Laytaruma S.A. recibe mineral de diversas operaciones mineras cercanas y de otras zonas del pas que se transportan en camiones de 5 TM hasta 18 TM de capacidad. El mineral se procesa en la planta de beneficio por cianuracin de minerales aurferos, con recuperacin del oro por el proceso de carbn en pulpa, desorcin electroltica, electrodeposicin y fundicin, obtenindose el oro dor. 4
Cuadro I-03: Coordenadas UTM PSAD 56: Ampliacin Concesin de Beneficio Laytaruma (183.05 Has) Vrtice Norte Este V1 8296264.180 575512.970 V2 8295565.596 574637.716 V3 8295315.600 574837.250 V4 8295200.000 574671.903 V5 8295200.000 572925.725 V6 8296098.949 572925.725 V7 8296098.949 574400.000 MINERA LAYTARUMA S.A.
3

RESUMEN EJECUTIVO DEL EIA Sd. DEPSITO DE RELAVES N 2

Cuadro I-04: Coordenadas UTM PSAD 56: rea total de la Nueva Concesin de Beneficio Laytaruma (218.87 Has) Vrtice Norte Este V1 8296264.180 575512.970 V2 8296014.171 575712.509 V3 8295315.600 574837.250 V4 8295200.000 574671.903 V5 8295200.000 572925.725 V6 8296098.949 572925.725 V7 8296098.949 574400.000

Figura I 01 Actual concesin de beneficio y ampliacin de la concesin de beneficio Laytaruma

Ampliacin de Area: 183.05 Has.

Ubicacin del futuro Depsito de Relaves N 2

Fuerza Laboral Los trabajadores en conjunto representan en total 400, distribuidos en la seccin administrativa, de operacin, servicios y contando adems con los proveedores de la unidad minera.
Cuadro I-05: Fuerza Laboral rea Administracin Operacin Total Obreros 12 314 326 Tcnicos 10 30 40 Profesionales 15 19 34 Total 37 363 400

MINERA LAYTARUMA S.A.

RESUMEN EJECUTIVO DEL EIA Sd. DEPSITO DE RELAVES N 2

Cronograma El cronograma y costos para el desarrollo del Proyecto Minero Depsito de Relaves N 2, incluyen las etapas de Construccin, Operacin, Cierre y Postcierre.
Cuadro I-06 Cronograma Construccin de Depsito de Relaves N 2 TIEMPO: 12 AOS ETAPAS 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 CONSTRUCCION OPERACIN CIERRE POSTCIERRE

11

12

3.

DELIMITACIN DEL REA DE INFLUENCIA DIRECTA E INDIRECTA, AMBIENTAL Y SOCIAL.

Las reas de Influencia del proyecto, estn caracterizadas como Directas e Indirectas, las mismas que se han determinado tomando en cuenta las caractersticas de la puesta en marcha de dicho proyecto y que estn influenciadas por los efectos ambientales (componente fsico, componente biolgico y componente socioeconmico y de inters cultural) previstos, y la magnitud de cada uno de ellos, as como de las condiciones meteorolgicas, direccin predominante de los vientos y eventualidades que pudieran presentarse. Los criterios tomados para la determinacin de estas reas incluyen la direccin predominante de los vientos, las escorrentas superficiales y/o ros en el rea y la magnitud de estos, los lmites naturales relacionados a la topografa del rea, la magnitud de las operaciones y su grado de ocupacin de los suelos, entre otros. Las nuevas actividades que se desarrollarn en la Concesin de Beneficio Laytaruma influirn de manera indirecta en la quebrada Acaville, teniendo como criterios para la determinacin de las reas de influencia lo siguiente: El rea de influencia directa e indirecta viene delimitada teniendo como criterios principales los siguientes: Divisoria de aguas.- este concepto corresponde a la definicin del rea en la que est comprendida la captacin de aguas producto de las precipitaciones pluviales. Curso de los ros o quebradas.- est relacionada a la direccin de los flujos de agua del cuerpo receptor o quebrada, que en el presente caso corresponde a la quebrada Acaville y que se presenta en la direccin Este a Oeste. Direccin predominante de los vientos.- este criterio corresponde a la direccin predominante del viento que se presenta en el rea y que se encuentra relacionada a la ubicacin de las instalaciones de la planta de beneficio. Ubicacin de las poblaciones cercanas.- est referida a la ubicacin de las poblaciones en el entorno y su relacin con el proyecto en lo concerniente a distancia hacia el proyecto y la influencia del proyecto sobre las reas pobladas. Caractersticas del proyecto.- est referida al proyecto y cada uno de sus componentes operacionales, el mismo que se interrelaciona con el entorno.

rea de Influencia Directa Respecto al rea de influencia directa se ha tomado en cuenta la ubicacin de cada componente minero y su interaccin con el ambiente que lo rodea. As mismo se ha tomado en cuenta la interaccin a nivel socioeconmico, cultural y econmico entre las
MINERA LAYTARUMA S.A.
5

RESUMEN EJECUTIVO DEL EIA Sd. DEPSITO DE RELAVES N 2

actividades del personal y la ubicacin de los centros poblados influenciados directamente, como es el centro poblado de Jaqui, el cual facilitara cierta logstica para el desarrollo del proyecto. De acuerdo a lo dicho anteriormente el rea de influencia directa se estima llegar a 84 hectreas. Ver Plano 02. reas de Influencia Directa (AID). rea de Influencia Directa = 84 Hectreas rea de Influencia Indirecta Las reas correspondientes a la Influencia indirecta por el desarrollo del proyecto, son las reas contiguas al rea de influencia directa, sta rea esta caracterizados por el impacto positivo (caso del distrito de Sancos) y casi nulo impacto negativo por el desarrollo de las diferentes actividades del proyecto. En este sentido se estima un rea de 48186 hectreas. Ver Plano 03. reas de Influencia Indirecta (AII).

rea de Influencia Indirecta = 48186 Hectreas

4.

CARACTERSTICAS GEOGRFICAS DEL REA DONDE SE DESARROLLAR EL PROYECTO.

Componente Fsico Para realizar el estudio del componente fsico en la que se ejecutar el Proyecto Minero Depsito de Relaves N 2 se desarrollaron los siguientes aspectos: Fisiografa Su fisiografa est caracterizada principalmente por la existencia de terrazas de tipo fluvial, especialmente en el sector del valle del ro Yauca y en base a relieves semiaccidentados en el rea de la quebrada Acaville, lo que es propio de los primeros contrafuertes de la cordillera Occidental, lo que comprende principalmente formaciones lticas asociadas mayormente a suelos de tipo litosoles. Ver Plano 04: Fisiogrfico Clima y Meteorologa Precipitacin La precipitacin es mnima o nula, de acuerdo a los reportes que se tiene de la Estacin Pluviomtrica de Acar, donde la precipitacin entre el periodo 1965 a 1982 es cero. La precipitacin mxima en 24 horas para el mismo periodo (18 aos) fue de 15 mm como un nico evento de ocurrencia. Temperatura Para la zona en la que se encuentra la Concesin de Beneficio Laytaruma presenta una temperatura media anual de 19C. A manera de comparacin se da a conocer algunas temperaturas medias en lugares similares como Caman 18.8C, Pampa de Majes 19.2C y Vitor 17.9C, que son similares en ubicacin altitudinal en los ltimos dos casos. Direccin y Velocidad Media del Viento Se ha realizado la determinacin de la direccin de la velocidad y direccin predominante del viento en el rea del proyecto, para lo que se realizaron mediciones durante 3 das con la ayuda de una brjula y un anemmetro; en las maanas la velocidad del viento oscila entre 1 m/seg y 2 m/seg, Incrementndose progresivamente en horas de la tarde, en el cual las velocidades del viento van desde 2 a 3 m/s.

MINERA LAYTARUMA S.A.

RESUMEN EJECUTIVO DEL EIA Sd. DEPSITO DE RELAVES N 2

Geologa En el rea de estudio afloran rocas de origen sedimentario, conformadas generalmente por rocas areno arcillosas de tonalidades ligeramente rojizas debido a la oxidacin. Las rocas existentes conforman un heterogneo conjunto de rocas sedimentarias metamrficas e gneas y constituyen el Batolito de la Costa. (Ver Plano N 05: Geolgico) La subcuenca Acaville en la que se ubica el proyecto, se encuentra dentro del batolito de la costa a partir de 323 m.s.n.m. hasta las estribaciones de la cadena andina aproximadamente 4,270 m.s.n.m. Hidrologa El proyecto se emplaza en la quebrada Acaville que tiene sus nacientes a altitudes de 4270 m.s.n.m. en las cumbres de las cordillera hasta los 323 m.s.n.m. Hidrolgicamente se ubica en el sector cuenca media del ro Yauca, el cual desemboca en el Ocano Pacifico. Las caractersticas fisiogrficas de la Quebrada Acaville, son las siguientes.

Superficie total Longitud Cota mxima y cota mnima Elevacin media de la cuenca Factor de forma Coeficiente de compatibilidad Pendiente promedio Longitud total de drenaje

676.27 Km3 65.73 Km. 4,270 msnm - 323 msnm 2,690 msnm 0.16 1.92 6% 467 Km

Esta subcuenca Acaville est delimitada por las cumbres del Batolito de la Costa y las estribaciones de la Cadena Occidental, que la separa por el Oeste, por el Norte y por el Sur. Esta subcuenca Acaville por el lado Este limita por la lnea divisoria de la cadena occidental y por el lado oeste con la cuenca del Ro Yauca. La longitud de la subcuenca o quebrada Acaville es de 65.73 Km, de topografa abrupta de fuerte pendiente en la profundidades a la lnea divisoria de la subcuenca en el lado oeste, disminuye su pendiente aguas abajo. La quebrada Acaville tiene origen en el sector denominado Cerro Choquequilca, desde este punto hacia abajo la subcuenca es alimentada por aguas de infiltracin dando lugar a la formacin de la napa fretica. En la subcuenca de Acaville la precipitacin es mnima o nula, el balance hidrolgico es negativo.Ver Plano N 06: Hidrolgico. Edafologa 1. Clasificacin de Suelos La regin edfica a la que pertenece el rea es la coluvio-aluvial, la cual comprende las estribaciones del flanco occidental rido andino y se extiende desde los 1000 hasta los 5000 metros de altitud. El rgimen de temperatura de los suelos es trmico, al ser la temperatura media ambiental de 19oC, y el rgimen de humedad ardico, puesto que los suelos se encuentran secos la mayor parte del ao. En general, estos son muy superficiales a moderadamente profundos, con bajos a muy bajos niveles de materia orgnica, ligera a moderadamente bsicos y con niveles variables de fragmentos muy gruesos como gravillas, gravas y guijarros en el perfil de los suelos de la quebrada
MINERA LAYTARUMA S.A.
7

RESUMEN EJECUTIVO DEL EIA Sd. DEPSITO DE RELAVES N 2

Acaville y del tamao de guijarros y piedras en las laderas muy empinadas. La capa ms frtil siempre es la primera, debido a su mayor contenido de materia orgnica. Teniendo en cuenta la realizacin de 04 calicatas en el rea del terreno donde se ubicar el futuro Depsito de Relaves N 2, cuyo perfil modal es similar en todas ellas y de acuerdo a los resultados reportados por el Laboratorio de Anlisis de Suelos, Plantas, Aguas y Fertilizantes de la Universidad Nacional Agraria La Molina se puede decir que estos suelos son ligeramente alcalino (pH=7.42), muy ligeramente cido (0.85), son bajos en cuanto a materia orgnica (0.02), fsforo disponible (3.1) y potasio disponible (62), normal en cuanto a cationes cambiables y de clase textural arena. Ver Plano N 07: Clasificacin de Suelos. 2. Capacidad de Uso Mayor de las Tierras Se reconocieron dos grupos de tierras: tierras aptas para cultivos permanentes (C) y tierras de Proteccin (X). o Tierras aptas para Cultivos Permanentes (C) Son aquellas tierras cuyas condiciones ecolgicas no son adecuadas a la remocin peridica (no arables) y contina del suelo, pero que permiten la implantacin de cultivos permanentes, como los frutales, sin deterioro de la capacidad productiva del suelo ni la alteracin del rgimen hidrolgico de la cuenca, determinndose la clase C2.

Clase C2 Son tierras de calidad agrolgica media apropiadas para el desarrollo de cultivos permanentes, exigiendo de prcticas agronmicas moderadas. Se identific la subclase C2sew. Subclase C2sew Se localiza en el fondo de la quebrada Acaville incluyendo a los suelos Lindero y Abanico de relieves ligera a moderadamente inclinados y pendientes menores de 8%. Presenta limitaciones por suelo (gravas y guijarros en el perfil y fertilidad baja), drenaje algo excesivo y por erosin, microrrelieve (ondulado suave). En la quebrada Acaville hay tierra con aptitud para el cultivo permanente por la presencia de aguas subterrneas, como es el caso del fundo Laytaruma, en ello se riegan las tierras que son cultivables, adems hay otras superficies que son tierras aptas para el cultivo pro la cercana de los manantiales y que estas son almacenadas en tanques para poder regar los terrenos. Ver Plano N 08: Capacidad de Uso Mayor de Tierras. 3. Uso Actual de las Tierras

Descripcin por Categoras y clases de Uso de la Tierra. El Uso de la Tierra en el mbito del rea de influencia directa, est referido principalmente a las terrazas del ro Acaville, laderas eriazas, monocultivos de planta de olivo y la presencia de la concesin de beneficio.

La clasificacin por categoras y clases que determinan el Uso de la Tierra se establece en el Cuadro I-07, resaltando las que presentan extensas zonas eriazas, clasificada como Tierras sin uso y/o improductivas que se encuentran en mayor proporcin.

MINERA LAYTARUMA S.A.

RESUMEN EJECUTIVO DEL EIA Sd. DEPSITO DE RELAVES N 2

rea industrial: Categora caracterizados por la presencia de todos los componentes mineros de la concesin de beneficio Laytaruma. En el rea de estudio abarca un rea de 23.83 has. equivalente al 2.41% de la superficie del rea de influencia. Cultivos de variados: Categora que abarca un rea aproximada de 41.39 has. (35.82+5.57) equivalente al 4.19% de la superficie del rea de la concesin de beneficio. Est representado por terrenos en los que se tienen rboles frutales como el peral, duraznero y vid, por lo general se presentan en conjunto con otras clasificaciones como cultivos extensivos y pastos mejorados (clases IV y VI). Quebrada Acaville: Categora que abarca un rea aproximada de 821.36 has. equivalente al 93.38% de la superficie del rea de influencia. Est representado por la presencia del pobre desarrollo de las terrazas, Acaville es un ro joven, cuyas plataformas de las terrazas, son parte de la llanura de inundacin de este ro. Cuadro I-07 Categoras y Clases de uso de la tierra (Agosto 2010) Proyecto Depsito de Relaves N 2 Uso Actual de las Tierras Clase I Descripcin rea Urbana y rural, Industriales, Instituciones, gubernamentales y/o Privadas: Concesin de Beneficio Laytaruma Terrenos con rboles frutales, como peral, durazno y vid: Parcela Jerusalem y Parcela Laytaruma. Terrenos con cultivos extensivos de yuca, camote, pallares: Parcela Jerusalem y Parcela Laytaruma. Pastos mejorados como alfalfa: Parcela Jerusalem y Parcela Laytaruma. rea sin uso no clasificado, entre los cuales se encuentran afloramientos lticos en laderas y el cauce seco de la quebrada: Quebrada Acaville. TOTAL Smbolo Superficie Has. % 23.83 2.41

III

35.82 Jerusalem 4.19 5.57 Layrauma

IV VI IX

921.36 986.36

93.38 100

Ver Plano N 09: Uso Actual de la Tierra. Calidad de Agua Se ha seleccin como puntos de control de la calidad del agua los mismos puntos de control que Minera Laytaruma S.A. tiene ya monitoreando como parte de su actual Plan de Manejo Ambiental Con el fin de caracterizar la calidad de las aguas, se describe en el Cuadro I-08 los puntos seleccionados y que estn definidos en el Plano N 10: Puntos de Control de Monitoreo.

MINERA LAYTARUMA S.A.

RESUMEN EJECUTIVO DEL EIA Sd. DEPSITO DE RELAVES N 2

Cuadro I 08: Puntos de Control de Monitoreo Calidad de Agua

Punto de Control A1 DESCRIPCION Aguas arriba de la planta de tratamiento Laytaruma, en el lugar denominado Cornetero Aguas abajo de la planta de tratamiento Laytaruma, en el lugar denominado Jerusaln Muestra extrada de un pozo. Aguas abajo de la planta de tratamiento Laytaruma, en el lugar denominado Jerusaln Muestra extrada de un manantial, al costado del pozo denominado A-2 pozo. COORDENADAS UTM NORTE ESTE ALTITUD (m.s.n.m.)

8296246 8295826

575926 573259

1078 940

A2 pozo

A2 manantial

8295798

573200

920

El monitoreo de calidad del agua, se llev a cabo el 22 de Abril del 2010. El tipo de monitoreo es puntal, cumpliendo con lo establecido en el protocolo de monitoreo de calidad de aguas, elaborado por el Subsector Minera del MEM. Resultados del Monitoreo Los resultados obtenidos del anlisis de monitoreo de la calidad del agua se comparan con los valores establecidos en los ECA para agua. Dichos parmetros se muestran en los siguientes cuadros:

MINERA LAYTARUMA S.A.

10

RESUMEN EJECUTIVO DEL EIA Sd. DEPSITO DE RELAVES N 2

Cuadro 01-09 Resultados de los Parmetros Analizados de Calidad de Agua

O. Disuelto Colif. Fec. <1 <1 <1 ___ ___Colif Tot <1 <1 <1 50 5000

ESTACIN

UNIDAD

pH

C.E.

AyG

Cu

Pb

Fe

Zn

Cd

Hg

Ni

SO4

Ba

Mn

Unid. de pH A1 mg/l NMP/100ml S/cm Unid. de pH A 2 Pozo mg/l NMP/100ml S/cm Unid. de pH A-2 MANANTIAL mg/l NMP/100ml S/cm DS N 002-2008 MINAM, ECA para Agua Categ. A1 Categ. 3

7.65 7.92 8.07 6.5-8.5 6.5-8.4

. 7.65 7.92 8.07 1500 <=5000 >=6 >5 7,8 6,5 6,6

<1 <1 <1 1 1

<0.01 <0.01 <0.01 2 0.5

<0.02 <0.02 <0.02 0.01 0.05

<0.04 <0.04 <0.04 0.3 1

0.01 <0.01 <0.01 3 24

<0.004 0.004 <0.004 0.003 0.01

<0.001 <00.01 <0.001 0.001 0.001

<0.03 <0.03 <0.03 0.02 0.2

84.6 152.7 117 250 500

<0.5 <0.5 <0.5 0.7 __

<0.02 <0.02 <0.02 0.1 0,2

Fuente: LABECO - ACOMISA

MINERA LAYTARUMA S.A.

11

RESUMEN EJECUTIVO DEL EIA Sd. DEPSITO DE RELAVES N 2

Cuadro I-10 Resultados de los Parmetros Analizados

Huevos ESTACIN UNIDAD Fenoles DQO Fluoruros NO3-N NO2-N Sulfuros Na Al As Mg Ag Se de Helmintos <1 <1 <1 ___ <1

Unid. de pH A1 mg/l Huevos/ Litro S/cm Unid. de pH A 2 Pozo mg/l Huevos/ Litro S/cm Unid. de pH A-2 Manantial mg/l Huevos/ Litro S/cm DS N 002-2008 MINAM, ECA para Agua Categ. A1 Categ. 3

<0.01 <0.01 <0.01 0,003 0,001

<4.0 <4.0 <4.0 10 40

0.39 0.54 0.01 1 2

1.32 4.33 3.15 10 50

0.20 0.20 0.20 1 1

0.36 <0.01 <0.01 0,05 0,05

33.8 53 60 ___ __

<0.1 <0.1 <0.1 0.2 5

0.003 <0.003 <0.003 0.01 0,1

6.9 8.2 8.3 _ 150

<0.02 <0.02 <0.02 0,01 0,05

<0.003 <0.003 <0.003 0,01 0,05

Fuente: LABECO - ACOMISA

MINERA LAYTARUMA S.A.

12

RESUMEN EJECUTIVO DEL EIA Sd. DEPSITO DE RELAVES N 2

Cuadro I-11 Resultados de los Parmetros Analizados (Pesticidas Organoclorados)

ESTACIN UNIDAD alfa BHC beta BHC gamma BHC (Lindano) N.D delta-BHC Heptachlor Heptachlor Epoxide N.D Aldrin Chlordane Endosulfan I N.D Endosulfan II N.D Endosulfan Sulfate N.D 4-4DDD 4-4 DDE 4-4DDT

A-1

mg/l g/L

N.D

N.D

N.D

N.D

N.D

N.D

N.D

N.D

N.D

A-2 Pozo

mg/l g/L

N.D

N.D

N.D

N.D

N.D

N.D

N.D

N.D

N.D

N.D

N.D

N.D

N.D

N.D

A-2 Manamtial

mg/l g/L

N.D

N.D

N.D

N.D

N.D

N.D

N.D

N.D

N.D

N.D

N.D

N.D

N.D

N.D

DS N 002-2008 MINAM, ECA para Agua

Categ. A1 Categ. 3

__ __

__ __

__ __

__ __

__ __

__ __

__ __

__ __

__ __

__ __

__ __

__ __

__ __

__ __

ESTACIN

UNIDAD mg/l g/L

Dieldrin N.D N.D N.D ___ ___

Endrin N.D N.D N.D ___ ___

Endrin Aldehyde N.D N.D N.D ___ ___

Endrin Ketone N.D N.D N.D ___ ___

Methoxychlor N.D N.D N.D

Parathion N.D

Malathion N.D

Methyl parathion

Thionazin

Sulfotep

Phorate

Dimethoate

Disulfoton

Famphur (Famophos)

o,o,oTriethylphosphotioate

A-1

N.D N.D N.D N.D N.D N.D N.D

N.D

N.D

N.D

N.D

N.D

N.D

N.D

A-2 Pozo A-2 Manamtial

mg/l g/L mg/l

N.D

N.D

N.D

N.D

N.D

N.D

N.D

g/L DS N 002-2008 Categ. MINAM, A1 ECA para Agua Categ. 3

N.D ___ ___

N.D ___ ___

N.D ___ ___

N.D ___ ___

N.D ___ ___

N.D ___ ___

N.D ___ ___

___ ___

Ausencia 0.001

0.001 __

___ ___

Fuente: LABECO - ACOMISA

MINERA LAYTARUMA S.A.

13

RESUMEN EJECUTIVO DEL EIA Sd. DEPSITO DE RELAVES N 2

Cuadro I-12 Resultados de los Parmetros Analizados ESTACIN A-1 A-2 mg/l UNIDAD As 0.003 0.007 0.003 Categ. 1 Categ. 3 0.01 0.1 Cianuro Wad <0.007 <0.007 <0.007 0.08 0.1 Hg <1 <1 <1 0.001 0.001

mg/l A-3 mg/l DS N 002-2008 MINAM, ECA para Agua

Fuente: LABECO - ACOMISA

Calidad de Aire Ubicacin de los Puntos de Control Calidad de Aire Se consideran dos puntos Barlovento y Sotavento, segn lo estipulado en el Protocolo de Monitoreo de Calidad de Aire y Emisiones dado por el Ministerio de Energa y Minas. Resultados de Muestreo de Calidad de Aire Segn los resultados obtenidos en el monitoreo de la calidad de aire, se hace la comparacin con los ECA nacionales, pero adems se compara con los ECA del Banco Mundial como una referencia en busca de cumplir con los estndares globales, y esto nos sirve para hacer un anlisis ms certero y confiable, ya que este es un parmetro establecido a nivel internacional; esta comparacin se realiza con la finalidad de tener una mejor interpretacin de los resultados y poder ver como se encuentra la empresa a nivel mundial en el aspecto de calidad ambiental del Aire. En el Plano N 10 de Puntos de Control de Monitoreo se presentan los puntos de monitoreo de calidad del agua y de calidad del aire. Los resultados obtenidos se muestran en el siguiente cuadro:
Cuadro I-13: Resultados de Monitoreo de Calidad de Aire Estndar PPAH del Ambiental Concentracin de Material World de Aire Particulado menor a 10 m Bank 074-2001-PCM (PM10), en 24:00 Horas (g/m3) 24 Horas PM10 (g/m3) Estacin E 1 BARLOVENTO 29/09/2010 24.17 150 70

Fecha de Muestreo

Estacin E 2 SOTAVENTO 30/09/2010 66.67 150 70

***LMP (g/m3): D.S. N 074-2001 PCM, CONAM

En el Grafico 06 se comparan los resultados obtenidos con los Estndares Nacionales de Calidad Ambiental promulgado por el decreto supremo N 074 -2001 PCM CONAM.
MINERA LAYTARUMA S.A.
14

RESUMEN EJECUTIVO DEL EIA Sd. DEPSITO DE RELAVES N 2

Grafico III-06 Comparativo de las Concentracin de Partculas en Suspensin (PM-10) en los Estaciones de Monitoreo y el Estndar de Calidad Ambiental Nacional

Frente: ACOMISA NOVIEMBRE 2010

Interpretacin de Resultados Analizando las concentraciones de material particulado PM-10 recolectadas en el monitoreo correspondiente, podemos indicar que en las estaciones de monitoreo E-1 (Barlovento) y E-2 (Sotavento), no se superan los valores establecidos en el estndar de calidad del aire nacional (150 g/m3), cumplindose con la normativa ambiental. Los valores de los dos puntos son lejanos, y en la estacin de Sotavento (E-2) la concentracin de PM-10 es mayor, esto es atribuible a trabajos prximos al rea, a velocidades moderadas del viento, y a temperaturas propia del lugar que seca el material particulado generando una mayor dispersin del mismo. Las condiciones meteorolgicas fueron estables en el desarrollo del monitoreo, sin precipitacin alguna de ningn tipo. Seguidamente se muestra el grado de cumplimiento de la concentracin de partculas en suspensin (PM-10) en cada estacin evaluada.
Cuadro I-14 Cumplimiento del Estndar LMP (150 g/m ) Estacin Concentracin de Partculas PM-10 PM-10 (g/m )
3 3

Cumple E1 60.42 Barlovento E2 82.08 Sotavento Fuente: ACOMISA NOVIEMBRE 2010 MINERA LAYTARUMA S.A. X X

No Cumple

15

RESUMEN EJECUTIVO DEL EIA Sd. DEPSITO DE RELAVES N 2

Niveles de Ruido Ambiental Puntos de control Niveles de Ruido Los puntos de monitoreo se establecieron en lugares elegidos estratgicamente para que el muestreo sea representativo, los resultados fueron evaluados comparndolos con los Estndares nacionales de Calidad Ambiental para Ruido. Las caractersticas propias de las actividad, nos lleva a evaluar los Niveles de Presin sonora en las diferentes reas de la Planta de Beneficio que por consideraciones de criterio, se efectuaron mediciones de ruido en reas de la Concesin Minera Laytaruma Planta de Beneficio. En el siguiente cuadro, se describen las Estaciones de Monitoreo de ruido ambiental, la cual est puesta en base a lineamientos del procedimiento de la descripcin, medicin y evaluacin del ruido ambiental, publicada en la norma UNE ISO 1996-2:2007
Cuadro I-15: Ubicacin de los Puntos de Control de Monitoreo de Ruido Ambiental ESTACION R1 R2 R3 R4 R5 R6 R7 R8 DESCRIPCION Patio de recepcin de mineral Costado de la tolva de mineral Frente al departamento de Medio Ambiente y Seguridad En el parque del rea de campamento Punto de Vigilancia 1 Punto de Vigilancia 4 Cerca a la Relavera N 1. rea de dormitorio de los trabajadores COORDENADAS UTM NORTE 8 295 962 8 295 908 8 295 930 8 295 980 8 296 019 8 295 998 8 295 906 8 295 945 ESTE 575 469 575 411 575 369 575 356 575 342 757 200 757 254 757 316 ALTITUD (m.s.n.m.) 1 068 1 083 1 064 1 043 1 035 1028 1049 1058

Fuente: ACOMISA

Evaluacin de Resultados Las mediciones realizadas para determinar los niveles de ruido ambiental son comparadas con los ECA para ruido dado por el D.S. N 085-2003-PCM, Reglamento de Estndares Nacionales de Calidad Ambiental para Ruido, siendo el tipo de zona para la evaluacin como Zona Industrial, debido a que los puntos de monitoreo estn alrededor de las operaciones propias de planta. Luego de la evaluacin se determinaron que los NPSeq en los 8 puntos se encuentran en los valores establecidos por los ECAS para Ruido ambiental, en el rango de 55dB 80dB, aproximadamente.

Componente Biolgico Zonas de Vida Las zonas de vida estn caracterizadas por representar a determinadas reas geogrficas de similares condiciones respecto a la altitud y ubicacin en las zonas geogrficas, asimismo el clima, suelos, las condiciones hidrolgicas, la flora y la fauna, es decir que son regiones donde los factores ambientales y ecolgicos son los mismos y se encuentran en estrecha interdependencia. De acuerdo al mapa ecolgico elaborado por ONERN (1973) basado en la clasificacin de zonas de vida de Leslie R. Holdridge (1947) est comprendida en la Zona de Vida
MINERA LAYTARUMA S.A.
16

RESUMEN EJECUTIVO DEL EIA Sd. DEPSITO DE RELAVES N 2

Desierto Superrido Subtropical (dsS) y limita con la Zona de Vida Desierto Desecado Subtropical (ddS). Ver Plano N 11: Ecolgico. El rea donde se desarrollan las actividades del proyecto se encuentra dentro de la Regin Latitudinal Subtropical que corresponde al rea ubicada entre los paralelos 12 al 17, hacia el sur de esta Regin Latitudinal se encuentra la Regin Latitudinal Templada Clida. Flora Existen adems en el sector 2 especies arbreas que son parte de un programa de reforestacin que la empresa realiza mediante riego tecnificado estos son el Eucalyptus sp y la Acacia macracantha, esta ltima puede ser utilizada como cerco protector por las espinas desarrolladas que logra desarrollar.
Cuadro I-16: Listado de Flora Familia Anacardiaceae Febacea Eucalyptus Especie Schinus pearcei Engl. Acacia macracantha Humb & Bonpl. Ex.Willd Eucalyptus sp Nombre Comn Atojilloque, molle, mulli, china molle,orcco mulli Espina(o), faique, huarango, taque,huaranjay Categora VULNERABLE (VU) CASI AMENAZADO (NT) No incluido en el D.S.

Se puede observar que el Schinus pearcei Engl se encuentra en la categora de Vulnerable (VU), es decir tiene una probabilidad de extincin en estado silvestre de por lo menos 10% dentro de 100 aos. El caso de la Acacia macracantha se le considera Casi Amenazado (NT), es decir no cumple los criterios para considerarlo En Peligro Critico En Peligro Vulnerable, pero est prximo a ello en un futuro cercano. Fauna En general la presencia de fauna es muy espordica y de escasos individuos, por lo que no se espera generar impactos considerables durante la ejecucin del presente proyecto..
Cuadro I-17: Listado de Fauna Especie Nombre Comn Pseudolapex culpaeus Zorro andino Caragyos atratus Rattus rattus Tropidurus peruvianus Falco sparverius Eupelia cruziana Akodon sp. Gallinazo Rata Lagartija Cerncalo Trtola Ratn

MINERA LAYTARUMA S.A.

17

RESUMEN EJECUTIVO DEL EIA Sd. DEPSITO DE RELAVES N 2

5.

LOS COMPONENTES DEL PROYECTO, INCLUYENDO INFRAESTRUCTURA, ACCESOS, REQUERIMIENTO DE MANO DE OBRA EN LA ETAPA DE CONSTRUCCIN Y OPERACIN.

A continuacin damos a conocer los componentes principales del Depsito de relaves N 2 de Minera Laytaruma S.A. Vaso (cubeta o depsito): Es el volumen disponible para depositar los relaves finos. Este es el componente ms importante en la relacin con la vida til de la relavera. Dique Principal: Denominado tambin dique de cierre ya que delimita el vaso, permitiendo contener los relaves que en l se depositan, es el componente ms importante en cuanto a la estabilidad y seguridad del depsito. Este muro se va construyendo con la Procin gruesa del relave (partculas retenidas en el tamiz N 200) durante la vida til del depsito. Sistema de decarga de relaves Permite depositar los residuos mineros en el vaso, adems en esta etapa tambin se parte la porcin gruesa de los relaves de porcin fina, con el objetivo de que sta sea usada par la construccin del dique. Impermeabilizacin del vaso del depsito Se impermeabiliza el interior del depsito con la finalidad de impedir la infiltracin de las aguas presentes en los relaves, ya que stas estn contaminadas con mtales pesados utilizados en las plantas de beneficio de minerales, stas aguas deben ser conducidas a travs de estratos drenante a las planta donde sern tratadas previamente a su devolucin a los causes naturales. Canales de derivacin Estos canales en determinados casos, son construidos con la finalidad de captar y desviar escorrentas superficiales que naturalmente atraviesan la zona donde se construir el depsito, impidiendo de esta forma el ingreso de las aguas al depsito. Canal de coronacin Son canales que se construyen siguiendo el permetro del depsito, pero a una cota superior, el objetivo de su construccin es que estas capten el agua procedente de las precipitaciones y escorrenta superficial e impedir que ingresen al vaso del depsito. Altura de seguridad mnima Es la diferencia de cota existente entre la cota de corona del dique principal y la cota a la que se encuentra el relve fino dentro del vaso. Dique de arranque Es un muro construido con material de prstamo, para el mtodo de aguas abajo este debe ser impermeable para impedir las infiltraciones al interior del mismo. La altura del muro de partida queda determinando por el avance en altura del prisma de arenas, en relacin al avance en altura del nivel del relave. Drenaje El sistema de drenaje permite disminuir al mximo el nivel fretico en el interior del cuerpo del muro, para impedir el arrastre de las partculas de suelo con los flujos de agua y posibles fallas del dique por la licuefaccin.
MINERA LAYTARUMA S.A.
18

RESUMEN EJECUTIVO DEL EIA Sd. DEPSITO DE RELAVES N 2

Drenaje en el interior del muro (dren de chimenea):- este tipo de drenaje se construye con el fin de evacuar el agua que logra penetrar en el interior del muro, ya que esta puede licuar el suelo as poner en riesgo la estabilidad del dique. La posicin e inclinacin del dren dependen de la geometra del dique y de las propiedades isotrpicas del suelo que lo conforma. Ver Plano N 12: Componentes del Proyecto Depsito de Relaves N 2. 6. POSIBLES IMPACTOS AMBIENTALES Y SOCIALES.

El cribado o seleccin de los impactos ambientales significativos se realiz mediante el establecimiento de una escala de significancia. La escala fue determinada en base al ranking cualitativo de los valores, estableciendo rangos especficos para considerar la accin y el factor ambiental como: no significativos, poco significativos, medianamente significativos, significativos, y altamente significativos. Identificacin de Factores Ambientales Potencialmente Afectados Se elabor un cuadro donde se detalla los factores ambientales relacionados con la ejecucin de cada actividad. Con la informacin anterior, se dise un diagrama de factores ambientales afectados por el proyecto en base a 3 categoras: Medios, Componentes y Factores. A continuacin se presenta el cuadro con la identificacin de los medios, componentes y factores identificados que sern afectados por el proyecto.
Cuadro I-18: Impactos Ambientales Negativos Nivel de significacin IV Muy Significativo Impactos Negativos Calificacin

Modificacin de la topografa Deterioro de calidad del aire Prdida de suelo Riesgo de afectacin de suelo

Directo / Adverso Indirecto / Adverso Directo / Adverso Indirecto / Adverso Directo / Adverso Indirecto / Adverso Indirecto / Adverso Indirecto / Adverso Indirecto / Adverso Indirecto / Adverso Indirecto / Adverso Indirecto / Adverso Indirecto / Adverso

III Moderada Significacin

Riesgo de derrumbe de taludes Riesgo de afectacin de la salud Alteracin del paisaje Afectacin de aguas superficiales Riesgo de afectacin de la flora Riesgo de afectacin de la fauna Aumento de los niveles de ruido

II Poco Significativo I Muy poco Significativo

Modificacin de escurrimiento superficial Riesgo de afectacin a la napa fretica

Riesgo de afectacin de zonas arqueolgicas Indirecto /Adverso

MINERA LAYTARUMA S.A.

19

RESUMEN EJECUTIVO DEL EIA Sd. DEPSITO DE RELAVES N 2

Cuadro I-19 Impactos Ambientales Positivos Niveles de significacin IV Muy Significativo Impacto Positivo Generacin de empleos Mejora de los niveles de capacitacin Calificacin Directo / beneficioso Indirecto / beneficioso

Cuadro I-20: Identificacin de Medios, Componentes y Factores del Ambiente Medios Componentes Factores Fisiografa / Geomorfologa Suelo Suelo Capacidad de Uso Mayor Geologa Dinmica Aire Abitico Agua Calidad del Aire Ruido y Vibraciones Cantidad de Agua Superficial Calidad de Agua Superficial Alteracin de Especies Silvestres Alteracin de Especies Cultivadas Hbitat Fauna Diversidad de Especies Abundancia o nmero de Especies Generacin de Empleo Agricultura Econmica Ganadera Minera Otras Actividades Econmicas Socio conmica Sociales Educacin Salud Seguridad Modo de Vida Esttico / Paisajstico Arqueolgico / Histrico

Inters Humano

7.

MEDIDAS DE PREVENCIN, CONTROL Y MITIGACIN Y OTRAS QUE PUDIERAN CORRESPONDER PARA LOS IMPACTOS IDENTIFICADOS.

El Plan de Manejo Ambiental, tiene como propsito formular y adoptar acciones que la minera deber ejecutar durante las diferentes etapas del proyecto minero y en cada uno de los componentes mineros de dicho proyecto, verificando que estas se realicen de acuerdo a lo planteado en la medidas de mitigacin, para los impacto ambientales potenciales previamente identificados durante el desarrollo del proyecto.

MINERA LAYTARUMA S.A.

20

RESUMEN EJECUTIVO DEL EIA Sd. DEPSITO DE RELAVES N 2

Este plan de manejo ambiental se compone de un conjunto de programas con sus respectivas acciones, los cuales estarn encaminados a que el proyecto se realice con el mnimo de afectacin al entorno ambiental. El PMA constituye un documento tcnico que contiene un conjunto estructurado de medidas, las que estn destinadas a evitar, mitigar, restaurar o compensar los impactos ambientales negativos previsibles durante las etapas de construccin, operacin y cierre de las actividades proyectadas. Entre los principales programas a ejecutar tenemos: Programas de prevencin mitigacin y Prevencin Programa de Inversiones, Prevencin, Correccin y Mitigacin Programa de Seguridad Programas de Manejo Ambiental Programas de Manejo de Residuos Programa de Manejo de Materiales Peligrosos Programa de Capacitacin Ambiental Programa de Manejo de Contratistas Mineros Programa de Revegetacin Programa de Control de Polvo Programa de Manejo de Aguas Pluviales Programa de Monitoreo A continuacin se describe las medidas que son aplicables al proyecto como: Plan de Medidas de Mitigacin, Plan de Monitoreo Ambiental y Plan de Emergencias y Contingencias.
Cuadro I-21 Seleccin de Medidas de Manejo Ambiental Impactos Ambintales Medidas de Control Ambiental Carcter medidas de Efectos lasResiduales Si No X y X

Suelo :

- Preventivo - Planificacin de actividades - Diseo de taludes en base a- Preventivo condiciones geotcnicas y de estabilidad Mitigante - Programas de Reforestacin y Revegetacin - Compensatorio - Instructivos de trabajo - Preventivo - Normas de Seguridad Industrial y- Preventivo Ocupacional - Mantenimiento de equipos y- Preventivo vehculos. Mitigante - Normas - Programas de Monitoreo - Correctivo - Planificacin de actividades - Diseo de obras de manejo de aguasde escorrenta y drenaje - Normas de Seguridad Industrial Ocupacional e Instructivos de trabajo - Programas de Monitoreo - Programas de Manejo de Residuos - Programas de Reforestacin yRevegetacin - Normas de Conducta Preventivo Correctivo Preventivo

X X X y X X X X X X

Aire

Agua

Biolgico

Mitigante Compensatorio Preventivo

X X X

Programa de Inversiones, Prevencin, Correccin y Mitigacin Los daos ambientales que se podran generar como consecuencia de la operacin del Proyecto Minero, requerirn de un programa de prevencin, correccin y mitigacin, llevados a cabo bajo un cronograma de inversin que deber realizar el titular minero.
MINERA LAYTARUMA S.A.
21

RESUMEN EJECUTIVO DEL EIA Sd. DEPSITO DE RELAVES N 2

En el siguiente cuadro se muestra el resumen de las obras que sern implementadas o ejecutadas, sealndose el costo que representar cada una de ellas que resulta del anlisis del costo de cada componente y el total para el primer ao, segundo ao y subsiguientes. Tal como se puede observar en el cuadro antes sealado, la inversin en el primer ao es mayor, con respecto a las inversiones en el segundo ao, ya que la implementacin requiere la construccin y adquisicin de equipos, que significa inversin inicial mayor (solo una vez) que las inversiones anuales que solo ser de mantenimiento y las actividades permanentes durante la vida til de la mina, como es el monitoreo. Las medidas de mitigacin y proteccin ambiental consideradas para las operaciones del proyecto son los siguientes:
Cuadro I-22: Costos de Medidas de Prevencin, Control y Mitigacin Costo US $ Costo US Etapa Frecuencia $ Etapa de Medidas de Adecuacin y Manejo Operacin de actividad Construcci Por ao n Aire Monitoreo de Calidad de Aire (PM-10, Pb, As) Por c/pto. US$ 300 x 2 puntos = 600 Evaluacin de niveles de ruido Por c/pto. US$ 50 x 2 puntos= 100 Regado de accesos Mantenimiento de Accesos en el rea de la nueva relavera. Agua Monitoreo Calidad de Agua Por c/pto. US$ 300 x 2 puntos = 600 Mantenimiento de Canales de Coronacin Suelos Acopio de top soils en plataforma de top soils Recuperacin de suelos contaminados Acopio y Manejo del Deposito Temporal de Residuos Slidos (cilindros) Prevencin de efectos Ocupacionales Disposicin de carteles, indicadores de peligro y sealizacin. Equipo para proteccin del personal (auditiva y respiratoria) Coordinacin de Atencin de Salud Plan de Contingencia Implementacin del plan (inversin inicial) Mantenimiento, prevencin y operacin Otros Otros TOTAL Global (US$) 500 25,600 500 18,250 Global Global 3,000 1,000 700 400 Global Global Global 600 1000 2,000 200 500 1,000 01Unid. Global condicional 300 1,500 4,500 0 250 3,500 04 04 Global Global 2,400 400 3,000 2,000 2,400 400 3,000 2,000

04 Global

2,400 1,000

2,400 1,000

Fuente: Elaboracin propia. (*): No incluye IGV. MINERA LAYTARUMA S.A.

22

RESUMEN EJECUTIVO DEL EIA Sd. DEPSITO DE RELAVES N 2

8.

RESUMEN DE LNEA BASE SOCIAL.

Actividades en el Entorno del Proyecto En el rea de estudio y en su entorno se desarrollan actividades agrcolas, mineras, metalrgicas y comerciales. La actividad minera es la principal actividad en el entorno del proyecto, sin embargo existen reas agrcolas que se encuentran en el entorno del rea que son de propiedad de Minera Laytaruma. Se desarrollan actividades agrcolas, de manera paralela a las actividades metalrgicas, otras reas agrcolas importantes se encuentran en el entorno del centro poblado de Jaqu. Otras actividades desarrolladas en la zona son: urbanas y de carcter comercial y agrcola, estas se encuentran en el rea de influencia indirecta del proyecto; las que podran ser afectadas por el desarrollo del proyecto. En el siguiente cuadro se muestran las distancias desde el centro del rea del proyecto, hacia otras actividades y lugares en la zona.
Cuadro I-23 Distancia a otras Actividades del Entorno Otras Actividades reas Urbanas Centro Poblado 1: Jaqu Centro Poblado 2: Yauca Centro Poblado 3: Sancos Otras reas con Labores Mineras y/o de Beneficio Mina Santa Filomena Otros reas Agrcolas : De propiedad de Minera Laytaruma reas Agrcolas: Particulares ubicadas en el Centro Poblado de Jaqu 200 18,000 Este de la Planta Oeste de la Planta 3500 Nor Oeste de la Planta 18,000 43,000 Oeste de la Planta Oeste de la Planta Noreste de la planta Distancia (Metros) Ubicacin

Fuente: Informacin obtenida por ACOMISA : Estudio de Campo.

Caractersticas Poblacionales El pueblo de Sancos es la capital del distrito del mismo nombre, se encuentra en la provincia de Lucanas, en la que se emplazan polticamente las actividades desarrolladas por Minera Laytaruma no impactan en el ambiente fsico y biolgico, su poblacin est dedicada a la agricultura y ganadera, cuenta con servicios de educacin, salud, etc. El paraje Laytaruma en el que se emplaza el proyecto pertenece al distrito de Sancos, provincia de Lucanas departamento de Ayacucho, de acuerdo a la ubicacin poltica actual, sin embargo est registrado jurisdiccionalmente en el departamento de Arequipa, tal como se aprecia de los resultados del Censo Nacional de Poblacin y Vivienda de 1993 en la que se registra a Laytaruma como un centro poblado rural del departamento de Arequipa, adicionalmente se encuentra en el rea de influencia del proyecto el centro poblado de Jaqui.
MINERA LAYTARUMA S.A.
23

RESUMEN EJECUTIVO DEL EIA Sd. DEPSITO DE RELAVES N 2

Fundo Laytaruma Las caractersticas poblacionales del fundo Laytaruma de acuerdo al ltimo censo son las siguientes: 96 habitantes La actividad minera es la principal actividad del rea seguida de la agricultura que se concentra en gran medida en las actividades del fundo. Centro Poblado de Jaqui Es la capital del distrito de Jaqui, se encuentra ubicado en la jurisdiccin de provincia de Caravel. La actividad principal de este centro poblado es el comercio y la agricultura, en el se concentran los servicios que se prestan a la comunidad en el aspecto educativo y de salud contando respectivamente con un centro educativo y una posta mdica. a). Poblacin Distrital de Jaqui Poblacin total : 2,498 habitantes Hombres : 1,548 Mujeres .. : 950 b). Caractersticas Poblacionales En este contexto se tiene la informacin de la poblacin urbana y rural: Poblacin total : 2,498 habitantes Poblacin Urbana : 2,016 Poblacin Rural : 482 c). Nivel de Educacin alcanzado Primaria : 996 habitantes Secundaria ... : 799 Superior universitaria : 75 Superior No universitaria 74 De acuerdo a estas caractersticas se aprecia un elevado porcentaje de pobladores que cuentan con nivel educativo con solo estudios de primaria, y en menor proporcin los pobladores que han concluido los estudios secundarios, sin embargo son menos aun los pobladores que cuentan con educacin universitaria o superior no universitaria. d). Condicin de Actividad (6 aos y mas) Econmicamente activa Ocupada . Desocupada Econmicamente No activa .

: : : :

1,206 1,175 31 904

Habit.

Los sectores de actividad econmica ms resaltantes son el de minera con 445 habitantes, seguida de agricultura con 269 habitantes, 112 habitantes dedicados al comercio, 26 habitantes con ocupacin en el sector industria y 3 habitantes en actividades relacionadas a la salud. Caractersticas de la Infraestructura de Salud El centro poblado mas cercano al rea del proyecto es Jaqu, el mismo que cuenta con un Puesto de Salud, que est enlazada a la Red Hospitalaria de Caman. Cuenta con profesionales Mdicos, Enfermera, Obstetriz y personal administrativo, asimismo para las urgencias mdicas y servicios de transporte tiene una Ambulancia. De acuerdo a Informe obtenido en el Puesto de Salud de Jaqu, se indica que las enfermedades mas frecuentes son las de tipo respiratorias (IRAS) y Gastrointestinales (EDAS).
MINERA LAYTARUMA S.A.
24

RESUMEN EJECUTIVO DEL EIA Sd. DEPSITO DE RELAVES N 2

Viviendas Segn censo INEI-2007, en el distrito de Jaqu, existe un total de 596 viviendas, donde en 410 viviendas viven permanentemente. Segn el tipo de vivienda predomina casa independiente en un 83.05% de viviendas. Las caractersticas de viviendas Jaqu se muestra en el cuadro siguiente:
Cuadro I-24: Tipo de la Vivienda Jaqu Categoras Casos Casa Independiente Casa vecinal Choza o cabaa Viv. improvisada No destinado Otro Total 495 67 14 1 19 596 Fuente: INEI-2007 Cuadro I-25: Caractersticas de la Vivienda Jaqu Categoras % Donde viven permanentemente 100 Total 100 N.A. Fuente: INEI-2007 Cuadro I-26: Material de Construccin Paredes Categoras Ladrillo o Bloque de cemento Piedra o sillar con cal o cemento Adobe o tapia Quincha Estera Piedra con barro Madera Otro Total N.A. Fuente: INEI-2007 Cuadro I-27: Material de Construccin techos Jaqui Categoras Casos 235 4 95 38 17 2 410 186 23.17 9.27 4.15 0.49 100 Jaqui Casos 258 % 62.93

% 83.05 11.24 2.35 0.17 3.19 100

Casos 410 410 186

Concreto armado Madera

% 57.31 0.90
25

MINERA LAYTARUMA S.A.

RESUMEN EJECUTIVO DEL EIA Sd. DEPSITO DE RELAVES N 2

Planchas de calamina, fibra de cemento o similares Caa estera con torta de barro Estera Teja Paja, hojas de palmera, etc. Otro Total N.A. Fuente: INEI-2007

131 37 2 1 410 186

31.95 9.04 0.4 0.2 100

En cuanto a la prestacin de los servicios bsicos, el abastecimiento de agua es por red pblica dentro de la vivienda en un 81.95% de viviendas. Por otro lado el 74.63% de viviendas cuentan con alumbrado a travs de Electricidad, el 9.26 viviendas cuentan con servicio higinico que esta conectado a la Red pblica dentro de la vivienda, y un 58.78% de viviendas cuenta con Pozo ciego / letrina y un 27.80% no cuenta con este tipo de servicio. El 57.71% de los hogares usan como combustible el Kerosene y 36.44 % usan Gas, siendo un total de 428 hogares. A continuacin se detalla las caractersticas de vivienda de Jaqui:
Cuadro I-28: Caractersticas de la Vivienda: Tipo de Alumbrado Jaqui Categoras Casos Electricidad 306 Kerosene (mechero / lamparin) 49 Petrleo / gas (lmpara) 2 Vela 43 Otro 8 No tiene 2 Total 410 N,A, 186 Fuente: INEI-2007

% 74.63 11.95 0.04 10.48 19.51 0.4 100

Cuadro I-29: Caractersticas de la Vivienda: Abastecimiento de Agua Categoras Red pblica dentro de la vivienda Red pb. fuera de la Viv., pero dentro del Edif. Piln de uso pblico Camin-cisterna u otro similar Rio, acquia, manantial o similar Otro Total N.A. Fuente: INEI-2007 Jaqui Casos 336 6 2 1 52 13 410 186 % 81.95 14.63 0.48 0.24 12.68 31.70 100

Cuadro I-30: Caractersticas de la Vivienda: Conexin de Servicios Higinicos Jaqui Categoras Casos % Red pblica dentro de la vivienda 38 9.26 Pozo sptico 15 3.65 Pozo ciego o negro / letrina 241 58.78 MINERA LAYTARUMA S.A.

26

RESUMEN EJECUTIVO DEL EIA Sd. DEPSITO DE RELAVES N 2

Ro, acequia o canal No tiene Total N.A. Fuente: INEI-2007

2 114 410 186

0.48 27.80 100

Cuadro I-31: Caractersticas de la Vivienda: Uso de Combustibles Jaqui Categoras Casos Electricidad Gas 156 Kerosene 8 Carbn 1 Lea 247 Otro tipo de combustible No cocinan 16 Total 428 Fuente: INEI-2007

% 36.44 18.69 0.23 57.71 37.38 100

El rea del proyecto se encuentra ntegramente dentro de los lmites de la Comunidad Campesina de Sancos, sin embargo, esta comunidad reconoce mediante Convenio de Transaccin Extrajudicial la propiedad del fundo Laytaruma a favor de la Sra. Mara Garca Montenegro Vda. de Garca. El perimtrico del Fundo Laytaruma presenta 3 reas que comprende el fundo Laytaruma y el entorno que en su totalidad pertenece a la Comunidad Campesina de Sancos. Se tienen poblados cercanos al rea de influencia del Proyecto, los cuales en su mayora se encuentran deshabitados y/o fuera de nuestra rea de influencia como se puede apreciar en el Plano N 13: Propiedad Superficial. 9. RESUMEN DEL PLAN DE RELACIONES COMUNITARIAS. los

Minera Laytaruma ha elaborado un Plan de Relaciones Comunitarias, el cual contiene siguientes programas: PROGRAMA DE COMUNICACIONES Los grupos o pblicos objetivos pueden ser externos e internos: Internos: Los trabajadores de la empresa. Clientes y proveedores. Accionistas.

Externos: Lderes de opinin: Grupo de personas de sectores econmicos, polticos y sociales. Medios de comunicacin: Periodistas, editores de diarios, TV, radios, revistas. Autoridades locales Otras autoridades: Poderes del Estado (Ejecutivo, Legislativo y Judicial), as como a las jerarquas superiores de las Fuerzas Armadas y de la Iglesia. Comunidad y sus organizaciones sociales (de empresarios, profesionales, sindicatos, vecinos). Este pblico requiere informacin peridica, como reflejo de una voluntad de
MINERA LAYTARUMA S.A.
27

RESUMEN EJECUTIVO DEL EIA Sd. DEPSITO DE RELAVES N 2

armona, transparencia y colaboracin. (Ej.: reas donde operamos: Layta / actividades aniversario) Para los destinatarios internos, el Programa de Comunicaciones esta destinado a fortalecer la percepcin sobre las actividades de la Planta y sus contribuciones al desarrollo de la zona. Las actividades de comunicacin pueden ser las mismas que la empresa ha definido de forma estndar, adecuando los contenidos a estos propsitos. Un elemento adicional es un conjunto de guas contenidas en un manual y de jornadas de capacitacin, especialmente para los actores que se incorporan en la planta y que por sus antecedentes desconocen las estrategias y estndares de operacin de la empresa. De esta forma se logra que; Todo el personal involucrado a la Planta entiendan los aspectos que implica su desarrollo y la importancia de mantener una poltica de comunicacin adecuada. Todos los trabajadores entiendan los requerimientos y los compromisos de Minera LAYTARUMA S.A. con relacin al la ampliacin. Todos los trabajadores entiendan las consecuencias de violacin de las normas de Minera LAYTARUMA S.A. Debe quedar claro en la implementacin de la poltica de responsabilidad social de la empresa, y el Cdigo de Conducta para Trabajadores. En el caso de los destinatarios externos, son aplicables los medios descritos en la poltica general de la empresa, haciendo nfasis en estrategias de comunicacin en medios que se encuentran al alcance de la colectividad JAQUINA, en particular en formatos de comunicacin adecuados a sus caractersticas culturales. PROGRAMA DE CONSULTAS La consulta constituye una herramienta fundamental en el manejo de asuntos sociales y en la promocin de relaciones positivas con las comunidades y otros grupos de inters. Minera LAYTARUMAS.A. Est absolutamente comprometida con un claro, transparente y continuo proceso de consulta con los grupos de inters, a travs de todas las actividades que Minera LAYTARUMA ejecute. Los objetivos de la consulta son los mismos que los objetivos para todo el Plan de Relaciones Comunitarias: Construir el entendimiento interno y externo respecto a las actividades globales las actividades de la Planta y los temas relacionados que afectan o son afectados por su desarrollo. Asegurarse de que los temas identificados sean entendidos y tratados dentro de Minera LAYTARUMA y sus Proveedores. PROGRAMA DE APOYO A LAS INICIATIVAS LOCALES Este Programa debe desarrollarse de acuerdo a las reglas de operacin institucionales de la empresa, buscando reforzar los vnculos con la poblacin local, la municipalidad y las dems autoridades en general, as como profundizar en iniciativas de orden social, cultural y ambiental. Acciones con representantes de la poblacin local, autoridades, legisladores, lderes de opinin y gremios. Esta Gerencia sugiere las instancias, la clase de presencia institucional y los ejecutivos que participan. Donaciones, patrocinios y auspicios. La aplicacin de la poltica de donaciones, patrocinios y auspicios de las empresas que conforman Minera LAYTARUMA S.A. Realizacin de iniciativas de impacto social. La determinacin del tipo de iniciativas, la estrategia y ejecucin de proyectos orientados a la comunidad depende de la Departamento de Relaciones Comunitarias. Por consiguiente, asigna y ejecuta el
MINERA LAYTARUMA S.A.
28

RESUMEN EJECUTIVO DEL EIA Sd. DEPSITO DE RELAVES N 2

presupuesto. En el caso de las iniciativas locales se considerarn los siguientes criterios: Deber beneficiar a toda la poblacin o grupo social. Deber contribuir al desarrollo sostenible local y/o regional. Este proceso, deber ser participativo y debe originarse con las iniciativas de la misma poblacin local y de manera responsable. Deber contar con la participacin activa de la poblacin beneficiada. PROGRAMA DE CONTRATACIN TEMPORAL DE PERSONAL LOCAL: La posibilidad de encontrar empleo es una de las expectativas de una parte de la poblacin local. Por ello, sera conveniente que se pueden incluir las siguientes medidas: Maximizar el nmero de personal local No Calificado en el rea de influencia por la Ampliacin de la Planta. Minimizar las expectativas locales en relacin a empleos, informando adecuadamente de las reales necesidades de demanda de mano de obra y la temporalidad de la misma. Para ello, MINERA LAYTARUMA S.A. comunicar claramente las oportunidades limitadas de trabajo. Esto, incluir una clara explicacin sobre las posiciones de trabajo disponibles y la duracin de este trabajo. Para la contratacin de personal local se considerarn los criterios siguientes: Se dar preferencia a los miembros de las poblaciones directamente impactadas la Ampliacin de la Planta, siempre y cuando califiquen tcnicamente. Para la seleccin de personal local, previamente, el Departamento de Recursos Humanos, realizar la convocatoria respectiva en las reas de influencia donde dichos candidatos reunirn sus currculos o antecedentes laborales y de formacin profesional. Entre estos candidatos la empresa seleccionara personal, siempre que renan los requisitos tcnicos previstos y superen las pruebas de seleccin. Minera LAYTARUMA S.A. comunicar las condiciones y restricciones laborales que aplicar para la contratacin de trabajadores locales. Se explicar cuantos trabajadores se contratar, por cuanto tiempo, el tipo de experiencia requerida y las condiciones laborales. Se difundirn dichas condiciones y restricciones por los medios de comunicacin ms utilizados en cada localidad, especialmente la radio. Este programa ser completado e implementado antes del inicio de seleccin de mano de obra no calificada para la fase de la Ampliacin de la Planta. PROGRAMA DE ADQUISICIN DE PRODUCTOS LOCALES De forma similar al caso de las expectativas por empleo, tambin hay expectativas de que la empresa comprar parte de la produccin local para abastecer sus operaciones. Como consecuencia de esto, Minera LAYTARUMA S.A. podr implementar un plan con los siguientes objetivos: Maximizar las oportunidades de compra de productos a nivel local y regional. Minimizar las expectativas locales en referencia a potenciales compras locales de productos, ajustando las expectativas a la oferta local y regional existente, manteniendo precios competitivos. Este programa tendr en cuenta los siguientes lineamientos: Compra de productos en los mercados locales y regionales. Comunicar claramente la poltica de la empresa a todos los grupos de inters. Explicar claramente a los grupos de inters locales el nivel de demanda adicional que la empresa generar.

MINERA LAYTARUMA S.A.

29

RESUMEN EJECUTIVO DEL EIA Sd. DEPSITO DE RELAVES N 2

CDIGO DE CONDUCTA PARA LOS TRABAJADORES A fin de minimizar y, cuando sea posible, eliminar los impactos adversos asociados con la fuerza laboral de la ampliacin de la Planta en la poblacin local y el medio ambiente se aplicar las normas o cdigo de conducta de la empresa a sus trabajadores y contratistas Las siguientes reglas se aplican a todos los trabajadores de Minera LAYTARUMA S.A. y sus proveedores: Los trabajadores deben utilizar el formato de reporte Preliminar de Accidentes/Incidentes, para reportar: accidente, incidentes, daos a la propiedad, dao al medio ambiente ocasionado ya sea por personal de Minera Laytaruma S.A, no conformidades y situaciones potenciales que puedan ocasionar riesgos a la salud as como impactos al medio ambiente. Este reporte deber ser entregado a la Oficina de Seguridad y Medio Ambiente, En el caso de accidentes este reporte se debe entregar antes de abandonar las instalaciones de la planta. Los trabajadores utilizarn obligatoriamente los equipos de proteccin individual que su actividad requiere. Adems debern respetar las reglas de primeros auxilios que se establezcan para cada tipo de operacin. Los trabajadores no pueden dejar las reas de trabajo durante los turnos de trabajo sin una autorizacin escrita del supervisor. Tampoco debern realizar actividades para las cuales no fueron contratados. Los trabajadores deben usar la identificacin apropiada sobre la ropa en todo momento, excepto los das libres. Si una persona local se acerca a un trabajador en un rea de la Planta o campamento el trabajador lo dirigir respetuosamente a la persona designada segn el turno y el lugar en que se encuentre. Los trabajadores tienen prohibicin de poseer o consumir bebidas alcohlicas. El uso de drogas o medicinas debe ser llevado a cabo con la autorizacin del personal mdico en la locacin. Los trabajadores no pueden tomar piezas arqueolgicas para su uso personal y si un trabajador encuentra cualquier posible pieza arqueolgica durante el trabajo de excavacin o construccin, el trabajador deber interrumpir el trabajo y notificar a su Supervisor. Los trabajadores tienen prohibicin de portar armas de fuego o cualquier otro tipo de arma. Los trabajadores deben desechar adecuadamente todo desperdicio y retirar todos los desperdicios de las locaciones de trabajo temporal o permanente.
Cuadro I-32: Relacin de Actividades desarrolladas y ha desarrollar del Plan de Relaciones Comunitarias OBJETIVOS N ACCIONES A DESARROLLAR Apoyo Econmico y entrega de materiales de construccin (bolsas de cemento y pintura) para la infraestructura de la Institucin Educativa San Pedro de Yauca ubicada en Caraveli-Arequipa. Apoyo econmico con S/500.00 para la Institucin educativa Jos Mara Arguedas ubicada en el centro poblado Santa Filomena. Distrito de Sancos. Provincia de Lucanas Departamento de Ayacucho.

Apoyar con el mejoramiento de las aulas, instalaciones e inmuebles para mejorar los ambientes educativos para los estudiantes de los distritos aledaos a la actividad minera

MINERA LAYTARUMA S.A.

30

RESUMEN EJECUTIVO DEL EIA Sd. DEPSITO DE RELAVES N 2

Entrega de diez protectores de ventanas a los padres de APAFA del Colegio San Francisco de Asis-Jaqui Entrega de Calidad de donacin 25 bolsas de cemento para la Institucin Educativa San Francisco de Asis del Distrito de Jaqui- Caraveli - Arequipa Se hace entrega de calidad de donacin de 60 metros cuadrados de tapizn- piso Combi, para la IEINJY-YAUCA. Entrega en calidad de donacin un toldo tipo Malla 20M X 17 M DIEI-CDJ-Distrito de Jaqui. Entrega en calidad de donacin de 4 Kg de DRISA de 1/4 DIEI- CDI-Distrito de Jaqui. Se hace entrega en calidad de donacin 64 metros cuadrados de Tapizn piso-Combi para la IEINJY-YAUCA. Se entrega en calidad de donacin un Toldo para la institucin Educativa 40277-del Distrito de Jaqui. Se acondiciona la sala de computo `para la instalacin de las computadoras mediante el Cableado empotrado. El pozo tierra y los mdulos correspondiente a seis computadoras . Para la IEI " Corazn de Jesus" del Distrito de Jaqui. Donacin de cemento para el mejoramiento de la infraestructura de la Institucin Educativa Secuendaria de Menores "Jos Carlos Maritegui" del Distrito de Sancos, Provincia de Lucanas. Departamento de Ayacucho. Apoyo econmico con la suma de 2090.00 para la compra de una Fotocopiadora. Para la Unida de Gestin Educativa Local Caraveli Institucin Educativa San Francisco de asis JaquiCaraveli-Arequipa. Hacer el mantenimiento de las carpetas y dems inmuebles para los estudiantes de los Distritos aledaos a la empresa. Entrega de 55 libros para nivel secundario y preparacin acadmica superior. Asimismo se hace entrega de 3 estantes al Colegio San Francisco de Asis. Entrega de juegos de camisetas, balones de futbol y vley para los Centros Educativos en los Distritos de Yauca y Sancos. Implementar con mayor numero de libros actualizados en diversas materias para las Bibliotecas de los Distritos aledaos. Programar charlas para inculcar a los estudiantes y maestros una cultura ambiental que les permita desarrollar actividades como reciclaje de residuos slidos y revegetacin en los distritos.

5 6 7

10

11

12

13

Contribuir con el desarrollo fsico e intelectual de los estudiantes del nivel primario, secundario y del nivel preuniversitario de los distritos aleados a la actividad minera

MINERA LAYTARUMA S.A.

31

RESUMEN EJECUTIVO DEL EIA Sd. DEPSITO DE RELAVES N 2

Donaciones de materiales Educativos para mejorar el aprendizaje de los estudiantes de los centros educativos en los distritos aledaos a la minera Laytaruma. Incentivar por medios de regalos becas entre otros a los mejores estudiantes de los centros en distritos aledaos a la Minera Laytaruma. Donacin de juguetes por fiestas navideas para los nios de la Institucin Educativa N 202 de Sancos Lucanas Ayacucho. Donacin de panetones para los nios de la Institucin Educativa N 24017 Sancos Lucanas Ayacucho. Donacin de una camioneta color blanca, de cabina simple marca Nissan, Modelo Datsun long DX Petrolero PIK 239 del ao 2000 a la Municipalidad Distrital de Jaqui. Apoyo con maquinaria (volquete y cargador frontal) para la nivelacin relleno y limpieza de escombros de las principales calles y avenidas del Distrito de Jaqui. Donacin de cinco mdulos para computadoras con sus respectivas sillas. A la Municipalidad Distrital de Jaqui. Entrega en calidad de donacin dos computadoras con monitor plasma LCD. A la Municipalidad Distrital de Jaqui. Apoyo con maquinaria y recurso humano (maquina compresora ,maquina fuso y volquete, maquina tractor agrcola, camioneta de servicio, tractores y mano de obra)en obras de bien social como carreteras que permitir el desarrollo de Santa Filomena-Sancos-Ayacucho. Apoyo econmico para la implementacin general de la Municipalidad distrital de Sancos-Provincia de Lucanas Ayacucho. Establecer reuniones entre la comunidad y representantes de la empresa basados en propuesta de proyectos a favor de las poblaciones aledaas a la minera. Entrega en calidad de donacin 05 planchas de mampresas y 08 listones con la finalidad de construir un comedor en el interior la comisaria Distrital de Jaqui. Entrega de 01 computadora compatible PENTIUM 3 INTEL. CON un CPU-1000-MII2 disco duro de 40 GB. Con memoria RAM de 256 con letra de CD. Con disquetera con un teclado y un MOUSE, dicha computadora y sus accesorios que permitir mejorar la administracin y operatividad de esta comisaria de Proteccin de Carretera Chala.

6 Fortalecer y reconocer el significado de las fiestas navideas en los nios de los centros educativos aledaos a la minera.

3 Apoyo en las obras de gestin de las Municipalidades Distritales con recursos humanos, tcnicos y econmicos par el desarrollo de las provincias aledaas a la minera Laytaruma.

1 Brindar las facilidades a la Polica Nacional mediante apoyos con recursos humanos, tcnicos y econmicos para resguardar la seguridad ciudadana.

MINERA LAYTARUMA S.A.

32

RESUMEN EJECUTIVO DEL EIA Sd. DEPSITO DE RELAVES N 2

Donacin de panetones por motivos de fiestas navideas para SULLANA CPNP AYABACA. Donacin de 15 colchones de espuma 1.5 plaza . Por 5.5 pulg. marca Paraso. Para el bienestar y comodidad del personal de la Comisaria Sectorial de Nasca. Donacin de una TV de 14 a color Marca OLG. De serie N 504 AZDR04454 a la comisaria PNP-LAS LOMAS. Apoyo econmico ($.400.00 soles) para la elaboracin y distribucin de la Segunda Edicin extraordinaria que va editar la Revista Policial 2007 Plan Nacional de Seguridad Ciudadana. Colaboracin econmica ($.350.00) para festejar el aniversario de la comisaria PNP-Pachacomas. Formar un Comit e Seguridad Externo con el personal de la comisaria para formar parte de todo un plan de Contingencia en caso de emergencia que involucre a los distritos y a las empresas mineras. Apoyo econmico con $ 350.00 soles para el Puesto de Salud de Jaqui, ubicada en Caraveli-Arequipa. Entrega en calidad de donacin materiales para el pintado del Puesto de Salud de Jaqui. Apoyo econmico con la suma de $ 1000.00 nuevos soles, para la recuperacin del Sr. Marcos Obregn Alvarado, minero que sufri un accidente en el pie izquierdo Apoyo econmico con $ 2000.00 soles al Sr. Montes Loa. Hospitalizado en la ciudad de Arequipa, por sufrir un tumor cerebral. Apoyar con recursos suficientes para mejorar el saneamiento ambiental de los Distritos aledaos a la minera. Donacin econmica ($2000.00) para mejorar la infraestructura del Templo de San Francisco de Asis del Distrito de Jaqui. Reparacin y Mantenimiento de la camioneta Land Rover de la Parroquia San Francisco de Ass del Distrito de Jaqui. Propiciar el recurso turstico y/o recreativo a favor del desarrollo e identificacin de los distritos. Festejar el da del trabajador, as como las fiestas navideas y fin de ao con un presente por parte de la empresa (regalos chocolatata, etc.). Organizar campeonato deportivos entre los trabajadores y empleados de la minea Laytaruma.
33

2 Apoyar con recursos que soliciten los puestos de salud aledaos a la planta de beneficio.

5 Respetar y fortalecer la cultura religiosa y costumbre de la zona mediante apoyos en recursos econmicos como inmuebles y dems materiales que requieran en fechas festivas a su organizacin.

1 Reconocimiento al trabajador 2

MINERA LAYTARUMA S.A.

RESUMEN EJECUTIVO DEL EIA Sd. DEPSITO DE RELAVES N 2

Brindar la mayor oportunidad de empleo a los pobladores de la zona aledaa a la minera Laytaruma.

10. BREVE DESCRIPCIN DEL PLAN DE CIERRE. El plan de cierre correspondiente al presente proyecto Depsito de Relaves N 2 involucra solamente a los componentes de este depsito de relaves. Es objetivo del Plan de Cierre contar con una estrategia que se encuentre delineada para desactivar efectivamente los componentes operacionales de Minera Laytaruma S.A. realizando una restauracin de las reas afectadas por la actividad metalrgica una vez que cesen las operaciones. La definicin de los objetivos del Plan de Cierre ha considerado lo siguiente: Objetivos de Seguridad Objetivos de salud humana Objetivos de estabilidad fsica; Objetivos de estabilidad geoqumica; Objetivos de uso del terreno; Objetivos del uso de cuerpos de agua; y Objetivos sociales.

Criterios del Cierre Los criterios para el diseo y ejecucin del cierre han considerado de manera especfica la estructura, los equipos y las instalaciones involucradas en la operacin para adecuar una mejor tcnica de cierre. Se toma en cuenta las caractersticas, el tratamiento de los minerales, las condiciones fsicas, geolgicas, hidrogeolgicas, climticas y ambientales. A continuacin se dan a conocer los criterios para el cierre de las operaciones de la Concesin de Beneficio Laytaruma: Criterios de Cierre de las Operaciones de la Concesin de Beneficio Laytaruma a) b) c) d) e) f) g) h) Reperfilado y Estabilizacin fsica Estabilizacin Geoqumica Estabilizacin hidrolgica Desmantelamiento Demolicin y Disposicin Final de las Instalaciones Programas de Informacin y Apoyo Social Monitoreo Actividades de Post cierre

Las actividades de post cierre se encuentran tambin incluidas dentro de los criterios establecidos para el cierre Componentes del Cierre Los componentes del cierre estn dados por los siguientes componentes del depsito de relaves N 2:
MINERA LAYTARUMA S.A.
34

RESUMEN EJECUTIVO DEL EIA Sd. DEPSITO DE RELAVES N 2

Vaso (cubeta o depsito) Dique Principal Sistema de decarga de relaves Impermeabilizacin del vaso del depsito Canales de derivacin Canal de coronacin Altura de seguridad mnima Dique de arranque Drenaje

Actividades Post Cierre: Mantenimiento y Monitoreo Postcierre Al concluir la etapa de cierre final, se dar inicio a la etapa de post cierre. Esta etapa es importante por mantener los objetivos del Plan de Cierre y comprende lo siguiente: - Actividades de post cierre: comprende al Monitoreo post cierre y al mantenimiento post cierre. Son aquellas destinadas al funcionamiento y manejo de sistemas operativos permanentes, como por ejemplo, el bombeo, conduccin, tratamiento de agua en plantas, descarga del agua al medio ambiente y almacenamiento de agua en reservorios para una mejor distribucin y uso del recurso hdrico. Monitoreo post cierre: Se refiere al seguimiento y anlisis de las tendencias de los componentes fsicos, biolgicos y socio econmicos del entorno y la verificacin del xito de las estrategias y criterios de cierre. Mantenimiento post cierre: Es una actividad cuyo principal objetivo es asegurar el funcionamiento de los equipos y sistemas operativos permanentes, como por ejemplo el arreglo o reparacin de fallas en equipos e instalaciones rehabilitadas. Monitoreo de Estabilidad Geoqumica La caractersticas de los relaves no son generadores de drenaje cido y aunado a las caractersticas del rea en las que se encuentran emplazadas las relaveras, dan como resultado la improbable posibilidad de generar drenajes cidos, sin embargo las acciones de cierre conducirn a monitorear la calidad de las aguas presentes aguas arriba (E-1: pozo de agua) y aguas abajo (E-2: manantial) realizando como parte de las acciones de cierre una cobertura de material de grava y la construccin de los correspondientes canales de coronacin, que impidan el ingreso de agua y eviten la posibilidad de generar agua cida. Monitoreo del Manejo de Aguas Por tratarse de una zona escasa en aguas y la no existencia de efluentes se monitorear la calidad de las aguas de los pozos y manantiales existentes semestralmente por un periodo de tiempo de dos (02) aos despus del cierre segn los Estndares Nacionales de Calidad Ambiental Para Agua En el Plano N 10: Plano de Monitoreo Ambiental se presentan los puntos de monitoreo, el mismo que se desarrollar semestralmente.
Cuadro I-33: Puntos de Monitoreo de Calidad de Aguas Coodenadas UTM Estacin Parmetros ESTE NORTE D.S. N 002-2008-MINAM, A-1 575 929 8 296 246 Aprueban los Estndares Nacionales de Calidad Ambiental para Agua* A-2 573 259 8 295 826 MINERA LAYTARUMA S.A.
35

RESUMEN EJECUTIVO DEL EIA Sd. DEPSITO DE RELAVES N 2

Monitoreo Biolgico El impacto en el ambiente biolgico es mnimo por la escasa presencia de flora y fauna en la zona debido a las condiciones climticas severas que se presentan. La existencia de la escasa flora superficial es debido a la actividad agrolgica de la Empresa y la dedicacin que se le pone para el desarrollo contnuo. El monitoreo biolgico post cierre no se hace de necesidad porque los hbitats estn siendo monitoreados antes, durante y despus del cierre. Monitoreo Social El titular minero como propietario del terreno superficial estar en constante comunicacin con la poblacin del entorno conservando el principio de buen vecino. La empresa ha decidido contar con la mano de obra de la zona para cualquier actividad de soporte que se presente durante el post cierre respectivo. Los indicadores de medicin estn en funcin del personal que trabajar en dedicacin exclusiva del cierre y post cierre; como existir un cierre progresivo para algunos componentes, el contrato de mano de obra local ir disminuyendo a medida que se cierre cada componente en su totalidad. Monitoreo Calidad de Aire Se ha considerado este parmetro para medir la calidad de aire en una condicin diferente la de operacin; por ello se ha propuesto monitorear semestralmente por dos aos consecutivos al cierre final basndonos en la RM 315-96 EM/VMM que proponen los lmites mximos permisibles en la actividad minero-metalrgica y DS 074-2001 PCM que establece los estndares de calidad ambiental, estos puntos son mostrados en el Cuadro I-33 En el Plano N 10: Plano de Monitoreo de Calidad de Agua y Aire se presentan los puntos de monitoreo para el aire. El mismo que se desarrollar semestralmente.
Cuadro I-34 Puntos de control Calidad de Aire Plan de Cierre Coordenadas UTM Estacin Parmetros ESTE NORTE E-1 574 735 8 295 490 PM10, Pb, As E-2 575 588 8 296 020 PM10, Pb, As

MINERA LAYTARUMA S.A.

36