Feminicidio en Guatemala: causas y contexto

Martes 6 de noviembre de 2007 y y y

Mercedes Hernndez, Comisin de Derechos Humanos Hispano-Guatemalteca CDHHG Ms de 306 han sido asesinadas en Guatemala durante el primer semestre de 2007. Ms de 3.500 lo han sido en los ltimos cinco aos y ms de 1.200 tan slo durante 2006 en el tringulo norte de Centroamrica, formado por Guatemala, El Salvador y Honduras, pases en los que la violencia contra las mujeres ha alcanzado niveles alarmantes que evidencian un crecimiento acelerado de la criminalidad ciudadana, amenazando a corto y medio plazo la democracia y la gobernabilidad, y poniendo de manifiesto que la situacin que viven las centroamericanas es de inseguridad y riesgo permanentes slo por ser mujer. Estos hechos delictivos muestran planificacin, capacidad operativa, dominio del territorio e intencin de emitir mensajes de intimidacin por parte de los autores, lo que diferencia estos crmenes de la delincuencia comn y les otorga connotaciones terroristas y polticas que implican a los estados centroamericanos, en los que, a pesar del reconocimiento oficial de la existencia de la violencia de gnero, no se han tomado las medidas pertinentes para su prevencin, sancin y erradicacin. Para comprender el devenir de este estado permanente de indefensin y terror en el que viven las mujeres, es necesario tener en cuenta la situacin de posguerra que se vive en el tringulo norte y, ms an, indagar en la violencia sufrida por la poblacin femenina durante los aos de conflictos armados, sin menospreciar el hecho de que antes de las guerras en El Salvador y Guatemala (la situacin en Honduras responde a un contexto diferente) el estatus sociocultural de las mujeres en Centroamrica tambin era de exclusin y marginacin, condiciones propias del sistema de valores impuesto por el machismo enraizado en la cultura de la regin, que coloca a las mujeres en una permanente subordinacin a normas jurdicas y sociales que no las protegen ni representan. Desde el inicio de la guerra interna, hacia 1960, hasta su fin, en 1996, la mayora de los involucrados en el conflicto armado fueron hombres: desde el alto mando responsable de las acciones contrainsurgentes hasta las tropas que llevaron a cabo buena parte del terror, pasando por los campesinos forzados a servir al gobierno en las patrullas de autodefensa civil. El movimiento revolucionario dio participacin a las mujeres en la lucha, como combatientes armadas y poblacin de apoyo, pero tambin fue dominado por los hombres.

Como consecuencia de la participacion masculina en el conflicto armado, la mayora de las vctimas fueron hombres, salvo en la regin occidental, donde el terror fue masificado. El Estado consider que los padres de familia eran los principales responsables de la actividad poltica local, incluyendo el apoyo a la guerrilla, por lo cual buscaron primero la eliminacin de los hombres, quienes huyeron de sus comunidades a la primera seal de ataque militar. Se sabe de casos en comunidades cuyos hombres dorman entre sus parcelas o en el monte para evitar ser capturados. Con los hombres ausentes, los militares se ensaaron contra cualquiera que lograban capturar, ya fueran mujeres, nios o ancianos. La cantidad de mujeres asesinadas aument con la intensificacin del conflicto social a mediados de los setenta, llegando a su mximo en 1982, durante las campaas de "tierra arrasada", promovidas por el golpista militar Efran Ros Montt, y descendi paulatinamente cuando la violencia se volvio ms selectiva. Como consecuencia, los hombres fueron objeto directo de la violencia poltica, pero las consecuencias del terrorismo estatal afectaron (y siguen afectando) desproporcionadamente a las sobrevivientes, quienes han padecido los efectos tanto inmediatamente despus de las masacres como a largo plazo. Durante el conflicto armado interno en Guatemala, las fuerzas represivas trataron a las mujeres como otro botn de guerra ms. En muchas comunidades los soldados violaron a las sobrevivientes despus de masacrar a los hombres, mientras que en otras las mujeres eran violadas y torturadas antes de ser asesinadas. Con la militarizacin y el colapso del orden moral, producto de la violencia institucionalizada desde la cspide del gobierno, soldados y patrulleros civiles abusaron de las sobrevivientes, por la mera capacidad (u oportunidad) de hacerlo, por la extrema vulnerabilidad de ellas o porque nadie les impedira hacerlo. En muchas comunidades en donde los hombres huyeron o fueron asesinados, algunas viudas permanecieron durante aos como esclavas sexuales de los comandantes de las Patrullas de Autodefensa Civil (PAC). La violacin tambin contribuy como funcin contrainsurgente: humillar, daar y destruir emocionalmente a los sobrevivientes y as desalentar la participacin en el movimiento insurgente a travs de crmenes de poder cuya funcin fue la vejacin sistemtica de las vctimas, su anulacin y alienacin como seres humanos en sus aspectos mas ntimos. En la actualidad, las hiptesis ms difundidas han sido aquellas que atribuyen el asesinato de mujeres a la delincuencia comn y las que vinculan a las asesinadas con la participacin en las maras (pandillas juveniles), sin reparar en que stas son manifestaciones claramente reaccionarias, mas no el estmulo o la raz de los asesinatos de gnero. Se ha dejado de lado el anlisis de aspectos polticos o sociolgicos, en cuyas profundidades se encuentra el fundamento de la violencia contra las guatemaltecas, invisibilizando la realidad y, con ello, minimizando los hechos y revictimizando a las asesinadas y sus familiares, que en muchos casos deben cargar no slo con el duelo, sino tambin con los juicios emitidos por quienes terminan culpando a la vctima de su destino. Al procesar la informacin sobre los casos de las mujeres asesinadas se observa que los patrones de ejecucin tienen grandes similitudes con los utilizados durante las operaciones

contrainsurgentes, heredados del surgimiento de poderes paralelos, producto del mismo conflicto, a lo cual hay que agregar el carcter violento del sistema patriarcal que impera en Guatemala. La combinacin de estos factores frena, a travs de la represin, la participacin de las mujeres en los espacios pblicos y privados, convirtindolas en un sector desprotegido y vulnerable y, por otra parte, mantiene la ingobernabilidad y la inoperancia del Estado de Derecho. En Guatemala, la violencia es dirigida hacia los sectores y las personas ms dbiles en las relaciones jerrquicas de poder que abarcan mbitos econmicos, sociales, polticos, pblicos y privados, en los cuales las mujeres ocupan posiciones subordinadas asignadas por una sociedad que las no las reconoce como sujetos de dignidad y derechos. Son consideradas como propiedad de un hombre: padre, esposo, suegro, hermano, novio, autoridad o cualquiera a quien se haya delegado el tutelaje de su conducta. Estos tutores estn legitimados por la sociedad y por el marco jurdico que la rige, para imponer sobre ellas su voluntad, incluso por medios violentos, en la mayora de los casos. En lo pblico la situacin no vara: la agresividad arraigada en las instituciones del Estado y en la sociedad lleva a la normalizacin de las agresiones contra las mujeres, culpndolas o relacionndolas con la responsabilidad de haber sido asesinadas, lo cual no slo desvaloriza la vida humana en su totalidad (y especficamente la de las asesinadas), sino que fomenta la impunidad y la reproduccin de las conductas violentas contra las mujeres. La responsabilidad del Estado de Guatemala en los asesinatos de mujeres es por omisin... y por accin. El incumplimiento de los Acuerdos de Paz, en especial el de Fortalecimiento del Poder Civil, y otros aspectos no atendidos por el gobierno (como la falta de control sobre el papel del ejrcito en una sociedad democrtica o la casi nula desarticulacin de los cuerpos ilegales y los aparatos clandestinos de seguridad), han favorecido el recrudecimiento del caos. A ello se suma la negativa a cumplir con el traslado al Ministerio de Gobernacin el control de armas y municiones, que contina en manos del Ejrcito (numerosas organizaciones afirman que existen ms personas armadas hoy en da en Guatemala que durante el propio conflicto armado). De igual forma, la actitud negativa del Estado ante la creacin y el fortalecimiento de los mecanismos civiles, entorpece y neutraliza las acciones de la sociedad guatemalteca, que contina militarizada no slo por los poderes que an detenta el Ejrcito, sino por la proliferacin y el descontrol de las ms de 1.500 empresas de seguridad privada (la mayora de las cuales exige a sus empleados haber prestado servicio militar), as como por los ex militares diseminados entre la poblacin civil y vinculados a la delincuencia organizada. La ausencia de polticas de prevencin, la falta de justicia, la ineficacia -o pura y dura ausencia- de sistemas adecuados de investigacin y la inexistencia de condenas contra los autores materiales e intelectuales de estos crmenes sumergen y ahogan cada caso en la impunidad de los culpables, lo que tiene dos efectos devastadores para cualquier sociedad: dejar al criminal sin castigo y reproducir el delito a travs de mensajes claros que dejan patente la posibilidad de hacer cualquier cosa con la vida de una mujer (pues no hay que rendirle cuentas a nadie por ello). La ineficacia en la investigacin criminal no responde exclusivamente a la falta de profesionalizacin. Este sistema ridculo y cariado por la impunidad empobrece los resultados al no tener capacidades suficientes en materia jurdica, proteccin de la escena del crimen, recopilacin, cuidado eficaz de la evidencia cientfica,

formulacin de hiptesis, fundamentacin de las acusaciones, proteccin de los testigos, realizacin del debate, sustentacin jurdica de la sentencia y, en general, impulso del proceso para esclarecer los hechos y lograr la identificacin y la consecuente sancin penal de los responsables intelectuales y materiales. La falta de voluntad poltica para elevar la calidad en las investigaciones (y con ello dar con los responsables de los crmenes contra las mujeres) coloca al Estado de Guatemala en una grave posicin de encubrimientos flagrantes y permanentes de los delitos contra las mujeres. La falta de un marco jurdico adecuado propicia las circunstancias para que la ley sea inefectiva e insuficiente, ya que la normativa del Estado no se corresponde con la realidad y las necesidades de la poblacin, y la falta de instrumentos legales puede servir para fomentar la violacin de derechos humanos, pues no existe tipificacin de los delitos, aun cuando es evidente que responden al modelo de abuso por condiciones de gnero. Una vez ms se evidencia la falta de voluntad poltica, pues el Estado se ha negado a reformar las normas, que siguen siendo el fundamento de la legitimacin de las perspectivas de superioridad de los hombres, en un pas cuya poblacin est constituida, en ms de un 50 %, por mujeres y cuya base de organizacin social est formada por ellas. Las mujeres guatemaltecas representan y han representado histricamente un papel imprescindibile y protagonista en la reconstruccin de Guatemala, especialmente en el desarrollo de un nuevo movimiento a favor de los Derechos Humanos y, actualmente, en la denuncia y visibilizacin de esta realidad, que por lo desconocida que an es y lo apartada que est de los intereses de los organismos internacionales permanece en la impunidad y el olvido.
http://www.anticapitalistas.org/node/2370 Feminicidios en Guatemala

Fuente: AWID Gabriela De Cicco

Feminicidios en Guatemala: la misoginia no deja de atacar Con el paso del tiempo, con los hechos brutales acontecidos durante aos y la truculenta impunidad, Ciudad Jurez se fue constituyendo en sinnimo de muerte, de asesinatos de mujeres, de feminicidios (1). Los crmenes all cometidos, como tambin en Chihuahua, continan. Desde 1993 han sido asesinadas ms de 430 mujeres y 600 han desaparecido. El clima de impunidad e imparable violencia ha seguido creciendo, y no slo all, ya que al menos otros tres pases de Centroamrica se cuentan entre los que tienen an ms casos que los registrados en aquellas ciudades mejicanas, y ellos son Honduras, El Salvador y Guatemala. En los ltimos seis aos ha habido en Guatemala alrededor de 2500 feminicidios; tan slo en el ao 2005 hubo por lo

menos 655 asesinatos de mujeres. En junio de ese ao Amnista Internacional present su informe "Ni proteccin ni justicia: Homicidios de mujeres en Guatemala" (2); en l AI denunci y puso en relieve el asesinato de mujeres y nias en Guatemala y "el hecho de que el Estado no ejerza la diligencia debida para prevenir, investigar y castigar estos crmenes". La organizacin realiz en ese reporte 14 recomendaciones al presidente scar Berger y a otras instituciones del Estado guatemalteco, remarcndoles cinco reas de importancia en donde se deberan realizar acciones sin dejar pasar ms tiempo: -->> Realizacin de investigaciones inmediatas, coordinadas, completas y efectivas de todos los casos de secuestro y asesinato de mujeres y nias, garantizando el cumplimiento de las normas internacionales, en especial respecto a las autopsias y a la investigacin del lugar donde se ha cometido el delito -->> Establecimiento de mecanismos de bsqueda urgente para los casos en que se informa de la desaparicin de mujeres y nias, as como de un sistema de compilacin exhaustiva de datos sobre las mujeres cuya desaparicin se ha denunciado -->> Incorporacin de una perspectiva de gnero al anlisis y tratamiento de la violencia contra las mujeres en las prcticas policiales y judiciales, incluyendo el establecimiento de directrices y procedimientos estndar que abarquen todas las etapas de las investigaciones criminales -->> Promocin de una campaa de tolerancia cero respecto a los actos de violencia contra las mujeres, as como sobre el enjuiciamiento de los responsables, incluidos miembros de las fuerzas de seguridad y agentes no estatales -->> Eliminacin de las leyes discriminatorias en consonancia con los normas internacionales sobre la violencia contra las mujeres. Sabemos que muy poco se ha hecho, que el Gobierno insiste en mirar hacia otro lado y no tomar urgente cartas en este verdadero problema social y por ende poltico. Entrevistamos a la periodista y activista guatemalteca, Laura Asturias, para que nos cuente ms al respecto. AWID: Qu es lo que traba el trabajo de aquellos como el Ministerio Pblico y la polica, por ejemplo, que deben hacerse cargo de estos casos para que deje de haber impunidad? Laura Asturias: Para empezar, creo que en las instituciones estatales hay una enorme misoginia que lleva a despreciar los casos de asesinatos de mujeres y minimizar su importancia. Pero vale decir que tambin se minimizan los casos de

asesinatos de hombres, nias, nios y jvenes. Tristemente, Guatemala es un pas donde la vida no parece valer mucho, y sta es una actitud que se refleja da tras da en las autoridades. Sin duda influye asimismo el factor clase: si la vctima no era una persona prominente, de alguna manera influyente o de un apellido "importante", es muy difcil (si no imposible) que las autoridades muestren algn inters en esclarecer los hechos. La excusa tpica de las autoridades es que no hay suficientes recursos, lo cual es dudoso, ya que en el Organismo Ejecutivo y algunas otras entidades estatales se evidencia un derroche de fondos que muy bien podran destinarse, al menos en parte, a la investigacin de los asesinatos, a dotar del equipo y del recurso humano necesarios a las instituciones pesquisidoras. Pero lo que a mi criterio es la principal traba es que a un gobierno compuesto en su gran mayora por hombres machistas (como tambin lo est la mayora de entidades estatales) no le interesa evidenciar que estos crmenes tienen su raz en los privilegios de los hombres y en su percepcin de que ellos tienen el derecho a disponer a su antojo de los cuerpos y las vidas de mujeres, nias y nios. Mientras eso no se aborde con franqueza desde los ms altos crculos del poder (desde los tres poderes: Ejecutivo, Judicial y Legislativo), y cuanto ms se siga diciendo (como lo ha hecho el presidente de la Repblica) que los asesinatos de mujeres "slo" representan X porcentaje de los de hombres, la situacin no cambiar mucho. De hecho, como lo estamos viendo, empeora, porque la cantidad de asesinatos (no slo de mujeres) est aumentando y los asesinos saben que las autoridades no se esforzarn en lo mnimo para esclarecer los crmenes. Esa falta de abordaje franco tambin implica que no habr esfuerzos, de parte del gobierno, por iniciar campaas que llamen a las cosas por su nombre y destaquen el hecho de que en este pas (al igual que en otros) son hombres los principales perpetradores de asesinatos (como tambin de abusos sexuales y dems crmenes violentos) contra mujeres, nias, nios, jvenes y otros hombres. AWID: Hay un patrn que lleve a sospechar el porqu matan a estas mujeres y nias? L. A.: No creo que se pueda hablar de un patrn, pero s hay caractersticas comunes en numerosos asesinatos. Muchas de las mujeres asesinadas eran jvenes de bajos ingresos y, como tales (en mi opinin), percibidas como fcilmente ''desechables'', con la certeza de que por ellas no se van a interesar las autoridades. Y de nuevo est la misoginia. El pasado 4 de mayo, la BBC de Londres transmiti el documental "Guatemala: Paraso de asesinos", en el que se afirma que ste "un pas donde matar mujeres es la moda... y atrapar a sus asesinos no lo es". Un pasaje del documental muestra a un perpetrador (con la cara oculta bajo un pasamontaas) a quien se le pregunt por qu asesinaba mujeres. Su respuesta fue que a muchas las mataba por diversin y que "se senta

bien ver salir la sangre". Este pasaje puede verse en BBC. Ya sea por "diversin", por venganzas o pleitos entre pandillas, porque son instrumentalizadas para los intereses del crimen organizado (en el que sin duda alguna estn involucrados algunos funcionarios gubernamentales y parlamentarios) o por ser pobres y carentes de recursos e influencia, lo cierto es que las mujeres siguen siendo asesinadas sin que las autoridades hagan algo al respecto. Incluso si hubiera un patrn, no haran nada significativo para investigar los crmenes y llevar a los responsables ante la justicia. AWID: De qu manera se ha involucrado el movimiento de mujeres? L. A.: De todas las maneras en que es posible aun sin muchos recursos para hacerlo. Hoy da hay un mayor nivel de denuncia a nivel social, de defensa por parte de las organizaciones de mujeres en los casos de asesinatos, y tambin de monitoreo de la accin e inaccin gubernamental para frenar estos hechos. Se aprovechan todas las oportunidades posibles para sensibilizar a la sociedad, entre ellas principalmente las fechas conmemorativas tradicionales, como el 8 de marzo y el 25 de noviembre. Y creo que en un futuro no muy lejano podramos tener un movimiento de mujeres mucho mejor articulado, que posibilite que ms organizaciones se involucren en la denuncia, la defensa y el monitoreo. Eso tambin es todo un reto, ya que en Guatemala hay muchsimas problemticas que afectan principalmente pero no slo a las mujeres (como la situacin en el agro y las nefastas consecuencias de la reciente entrada en vigor del Tratado de Libre Comercio, entre otras), y ya sabemos que cuando los problemas son generales, los especficos (como los que se ciernen sobre las mujeres) suelen pasar a segundo plano. Por supuesto, muchas seguiremos trabajando para que eso no ocurra. AWID: qu es lo que a tu entender se debe hacer para poder detener los feminicidios en tu pas? L. A.: Creo que al menos una parte de la solucin est en lo que escrib sobre el abordaje franco del problema, lo cual requerira un reconocimiento de que son HOMBRES quienes comenten la mayora de crmenes violentos. Porque si ni siquiera se nombra el problema, cmo se puede empezar a solucionarlo? Y otra parte estara en que los que se consideran "hombres buenos" dejen de guardar silencio ante lo que otros hacen. se es un gran problema aqu: muchos hombres no dicen nada respecto a los asesinatos de mujeres (aunque tampoco de hombres) y eso, en resumidas cuentas, se convierte en complicidad, pero tambin en algo como un visto bueno a la conducta violenta de otros. Aqu es notoria la falta de acadmicos y activistas de derechos humanos (como s

los hay en otros pases) que se pronuncien contra la violencia masculina. Y como ya sabemos, por lo general los hombres escuchan a sus congneres (no a nosotras). Por supuesto, dudo mucho que a los asesinos les importe que ''los buenos'' protesten. Pero esa protesta al menos en algo ayudara a avergonzar a "los" autoridades desde su propio gnero. Pero, bsicamente, le corresponde al gobierno dar las pautas necesarias para empezar a poner fin a estos hechos. Es el gobierno el que debe dar el ejemplo, adems de crear y hacer cumplir las leyes y polticas pblicas que lo hagan posible. AWID: Habra alguna estrategia que se podra plantear desde el feminismo? L. A.: Creo que se debe seguir sealando lo que en realidad es falta de voluntad del gobierno para que le d a este tema la atencin que merece y destaque su causa fundamental (la misoginia), porque si no se nombra el problema de raz, difcilmente se puede siquiera pensar en empezar a solucionarlo. Tambin hay que increpar al gobierno para que no siga minimizando los casos de asesinatos de mujeres, disculpando a los asesinos al dejarlos libres. En un pas como ste, donde los asesinatos de mujeres representan alrededor del 25 por ciento de los de hombres, es muy difcil para las feministas abogar por las mujeres sin caer en un discurso que minimice las prdidas de vidas de hombres. Esto es un reto para nosotras, porque ese tipo de discurso consiga reacciones de hombres como (entre otras) la que puede verse en este artculo: "Femini...... qu?", lo que a la vez puede tener un efecto onda entre ms hombres (e incluso en aquellas mujeres que creen que otras de alguna manera "se buscan" lo que les pas...).
Notas: 1) La Categora feminicidio es parte del bagaje terico feminista. Sus sintetizadoras son Diana Russell y Jill Radford. Su texto es: Femicide. The politics of woman killing. La traduccin de femicide es femicidio. La Doctora Lagarde tradujo femicide como feminicidio y as se ha difundido. En castellano femicidio es una voz homloga a homicidio y slo significa asesinato de mujeres. Por eso para diferenciarlo se eligi la voz feminicidio y denominar as al conjunto de hechos de lesa humanidad que contienen los crmenes y las desapariciones de mujeres. Es preciso aclarar que hay feminicidios en condiciones de guerra y de paz. El feminicidio es el genocidio contra mujeres y sucede cuando las condiciones histricas generan prcticas sociales que permiten atentados contra la integridad, la salud, las libertades y la vida de las mujeres. En el feminicidio concurren en tiempo y espacio, daos contra mujeres realizados por conocidos y desconocidos, por violentos, violadores y asesinos individuales y grupales, ocasionales o profesionales, que conducen a la muerte cruel de algunas de las vctimas. No todos los crmenes son concertados o realizados por asesinos seriales: los hay seriales e individuales,

algunos son cometidos por conocidos: parejas, parientes, novios, esposos, acompaantes, familiares, visitas, colegas y compaeros de trabajo; tambin son perpetrados por desconocidos y annimos, y por grupos mafiosos de delincuentes ligados a modos de vida violentos y criminales. Sin embargo, todos tienen en comn que las mujeres son usables, prescindibles, maltratables y desechables. Y, desde luego, todos coinciden en su infinita crueldad y son, de hecho, crmenes de odio contra las mujeres. Para que se de el feminicidio concurren de manera criminal, el silencio, la omisin, la negligencia y la colusin de autoridades encargadas de prevenir y erradicar estos crmenes. Hay feminicidio cuando el Estado no da garantas a las mujeres y no crea condiciones de seguridad para sus vidas en la comunidad, en la casa, ni en los espacios de trabajo de trnsito o de esparcimiento. Ms an, cuando las autoridades no realizan con eficiencia sus funciones. Por eso el feminicidio es un crimen de Estado." Fuente: Parlamento de Mxico. 2) ndice AI: AMR 34/017/2005 Otras lecturas: - Feminicidio en Amrica Latina: Documento elaborado con motivo de la Audiencia sobre "Feminicidio en Amrica Latina" ante la Comisin Interamericana de Derechos Humanos (Marzo 2006): - Guatemala: "Ni proteccin ni justicia: Homicidios de mujeres (actualizacin)", Amnista Internacional - Visita de la Relatora Especial Yakin Ertrk a Guatemala

http://www.choike.org/nuevo/informes/4649.html