Photoshop Elements 8.

Perfekcyjna edycja zdj

ze Scottem Kelbym
Autor: Scott Kelby, Matt Kloskowski
Tumaczenie: Piotr Cielak
ISBN: 978-83-246-2638-0
Tytu oryginau: The Photoshop Elements 8 Book
for Digital Photographers (Voices That Matter)
Format: 168237, stron: 496
Sprawd, jakie moliwoci kryje Photoshop Elements krok po kroku!
Jak korygowa mankamenty zdj?
Jak retuszowa zdjcia portretowe?
Jak usun szum cyfrowy?
Photoshop Elements to mniejszy brat sztandarowego produktu firmy Adobe Photoshopa.
Narzdzie to sprawdzi si w rkach kadego, kto cho troch interesuje si fotografi.
Atutem aplikacji przeznaczonej dla uytkownikw domowych jest niezwykle korzystny
wspczynnik moliwoci do ceny. Ponadto, jeeli opanujesz uytkowanie tego programu,
bez problemu skorzystasz z moliwoci Photoshopa. A skoro mowa o opanowaniu tego
narzdzia, trafie na waciw ksik!
Dziki niej zdobdziesz tylko i wycznie praktyczn wiedz. Nie znajdziesz tu
teoretycznych wywodw na mao interesujce tematy. To nowatorskie podejcie sprawia,
e ksik czyta si szybko i przyjemnie, a kada strona obfituje w zbir kompletnych
informacji, wskazwek oraz porad, z ktrych moesz od razu skorzysta. W trakcie
lektury poznasz profesjonalne techniki retuszowania portretw, zasady prawidowej
korekcji kolorystyki zdj oraz metody pracy z plikami RAW. Te i wiele innych zagadnie
porusza nie kto inny, jak sam Scott Kelby czowiek-legenda w dziedzinie podrcznikw
dotyczcych fotografii cyfrowej oraz specjalista znajcy produkty graficzne firmy Adobe
w najdrobniejszych szczegach.
Organizator zarzdzanie zdjciami
Zasady archiwizacji zdj
Wykorzystanie znacznikw oraz sw kluczowych
Uywanie moduu Camera Raw przetwarzanie zdj w formacie RAW, JPEG i TIFF
Podstawowe korekty balans bieli, ekspozycja, wyrazisto oraz nasycenie barw
Kadrowanie i prostowanie zdj
Usuwanie efektu czerwonych oczu
Skalowanie zdj
Korygowanie portretw studyjnych
Usuwanie szumu cyfrowego
Stosowanie masek
Retuszowanie zdj portretowych
Usuwanie elementw z fotografii
Profesjonalna prezentacja prac
Drukowanie fotografii
Nadaj charakter swoim fotografiom!

Spis treci
ROZDZIA 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Chaos kontrolowany.
Zarzdzanie zdjciami przy uyciu programu Organizator
Importowanie zdj . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Archiwizowanie zdj na pytach lub dysku twardym . . . . . . . . . . . 22
Skanowanie zdj . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Automatyczny import zdj
przy uyciu monitorowania folderw . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
Zmiana wielkoci miniatur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
Penoekranowy podgld zdj . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Chronologiczne sortowanie zdj . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Zeskanowae zdjcia? Nadaj im waciw dat . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Wyszukiwanie zdj na podstawie miesica
i roku ich wykonania . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Oznaczanie zdj przy uyciu sw kluczowych . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
Automatyczne znakowanie przy uyciu
znacznikw inteligentnych . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Dodawanie sw kluczowych do wielu zdj jednoczenie . . . . . . 38
Dodawanie wielu sw kluczowych do jednego zdjcia . . . . . . . . . 39
Znakowanie portretw . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
czenie identyfikatorw . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Wymiana sw kluczowych z innymi osobami . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Albumy, czyli w jaki sposb uoy zdjcia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
Automatyczne porzdkowanie zdj
przy uyciu albumw inteligentnych . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Tworzenie niestandardowych ikon dla sw kluczowych . . . . . . . . 47
Usuwanie znacznikw sw kluczowych (lub albumw) . . . . . . . . . 48
Podgld metadanych zdjcia (informacji EXIF) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Dodawanie wasnych informacji do fotografii . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
Wyszukiwanie zdj . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Wyszukiwanie zdj przy uyciu kalendarza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Byskawiczny pokaz slajdw . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Porwnywanie zdj . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Porwnywanie zdj w powikszeniu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Grupowanie zdj, czyli wiosenne porzdki . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Umieszczanie zdj na mapie! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

Spis treci

ROZDZIA 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
pRAWdziwe kamstwa.
Przetwarzanie zdj przy uyciu moduu Camera Raw
Otwieranie zdj w formacie RAW, JPEG i TIFF
w module Camera Raw . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Tsknisz za wygldem zwykych zdj JPEG?
Wyprbuj dziaanie profilw Camera Raw! . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74
Podstawowe poprawki balans bieli . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
Podstawowe poprawki ekspozycja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Lekarstwo na kopoty z niedowietlonymi zdjciami . . . . . . . . . . . . 86
Korekcja wyrazistoci i nasycenia barw . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
Automatyczna korekcja zdj w module Camera Raw . . . . . . . . . . . 89
Jak zaakcentowa detale zdjcia
przy uyciu suwaka Clarity (Przejrzysto)? . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
Kadrowanie i prostowanie zdj . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
Edycja wielu zdj jednoczenie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
Zapisywanie fotografii RAW w formacie
Digital Negative firmy Adobe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
Wyostrzanie w module Camera Raw . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
Redukcja szumu w module Camera Raw . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
Usuwanie efektu czerwonych oczu w module Camera Raw . . . . 104
Sztuczka ze zwikszaniem dynamiki tonalnej zdj . . . . . . . . . . . . 107
Konwersja zdj na skal szaroci w module Camera Raw . . . . . . 111

ROZDZIA 3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114
Gra i d.
Skalowanie i kadrowanie zdj
Kadrowanie fotografii . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .116
Kadrowanie zgodne z regu podziau na trzy . . . . . . . . . . . . . . . . 119
Automatyczne kadrowanie do jednego
z formatw standardowych . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122
Kadrowanie do okrelonych wymiarw . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124
Przycinanie zdjcia do okrelonego ksztatu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127
Powikszanie obszaru roboczego
za pomoc narzdzia Crop (Kadrowanie) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130
Automatyczne kadrowanie hurtowo zeskanowanych zdj . . . 132
Prostowanie zdj przy uyciu narzdzia
Straighten (Prostowanie) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133
Skalowanie fotografii cyfrowych . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135
Problemy ze skalowaniem, czyli jak dotrze
do niewidocznych uchwytw ramki przeksztacenia . . . . . . . 138
Zmniejszanie fotografii . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139
Automatyczne skalowanie i zapisywanie zdj . . . . . . . . . . . . . . . . . 141
Skalowanie wybranych fragmentw zdj . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143

Spis treci

ROZDZIA 4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150
Chod, pomaluj mj wiat.
Korekcja barw dla fotografikw
Jedna uwaga, zanim cokolwiek skorygujesz! . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152
Zalety warstw korekcyjnych w programie Elements 8 . . . . . . . . . . 154
Byskawiczna korekcja zdj . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158
Wywietlanie histogramu uwzgldniajcego
wykonane poprawki . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 163
Korekcja kolorystyki fotografii cyfrowych . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164
Niesamowita sztuczka Davea
znajdowanie neutralnej szaroci . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172
Jak uatwi sobie korygowanie portretw studyjnych? . . . . . . . . . 174
Automatyczna korekcja wielu zdj . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176
Korygowanie odcienia skry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179
Ocieplanie (bd ochadzanie) kolorystyki zdjcia . . . . . . . . . . . . . . 182
Szybkie korygowanie wybranych fragmentw obrazu . . . . . . . . . 184
Udoskonalony sposb na konwersj kolorowego
zdjcia na skal szaroci . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187
Korekcja kolorystyki i kontrastu zdjcia przy uyciu krzywych . . . . 192

ROZDZIA 5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 198
99 problemw.
Rozwizywanie typowych problemw
z cyfrowymi zdjciami
Jednoczesne zaznaczanie i korygowanie fragmentw zdj . . . . 200
Usuwanie szumu cyfrowego . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 205
Miejscowe rozjanianie i przyciemnianie zdj . . . . . . . . . . . . . . . . . 207
Rozjanianie zbyt ciemnych fragmentw zdjcia . . . . . . . . . . . . . . . 212
Przyciemnianie zdj, ktre s zbyt jasne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 214
Korygowanie niedowietlonych elementw kompozycji . . . . . . . 216
Korygowanie niedowietlonych lub przewietlonych zdj . . . . 219
Automatyczna korekcja czerwonych oczu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 222
Natychmiastowe usuwanie efektu czerwonych oczu . . . . . . . . . . . 224
Korygowanie mankamentw wynikajcych
z niedoskonaoci obiektywu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 226
Sekretna sztuczka uatwiajca retusz zdj grupowych
w programie Elements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230
czenie kilku rnych wariantw ekspozycji
(pseudo-HDR) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 234

10

Spis treci

ROZDZIA 6 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 242
Maska.
Techniki maskowania
Rysowanie kwadratowych, prostoktnych
lub okrgych zaznacze . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 244
Zapisywanie zaznacze . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 249
Jak zaznaczy obiekty, ktre nie s okrge, prostoktne
lub kwadratowe? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 250
Rozmywanie ostrych krawdzi zaznacze . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 252
Zaznaczanie fragmentw o okrelonym kolorze . . . . . . . . . . . . . . . 254
Rysowanie zaznacze przy uyciu pdzla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 256
Byskawiczne zaznaczanie caej zawartoci warstwy . . . . . . . . . . . . 257
Jak mona uatwi sobie tworzenie nieregularnych
zaznacze? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 258
Rysowanie zaznacze przy uyciu narzdzia
Quick Selection (Szybkie zaznaczanie) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 259
Wydzielanie obiektw lub osb z ta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 261

ROZDZIA 7 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 264
Faces.
Retusz zdj portretowych
Byskawiczna korekcja koloru skry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 266
Usuwanie przebarwie i odblaskw wiata na skrze . . . . . . . . . . 268
Retuszowanie piegw i trdziku . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 270
Usuwanie ciemnych krgw pod oczami . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 273
Usuwanie lub niwelowanie zmarszczek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 275
Wybielanie oczu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 277
Uwydatnianie i rozjanianie oczu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 279
Wybielanie i rozjanianie zbw . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 282
Najprostszy sposb na cyfrow operacj nosa . . . . . . . . . . . . . . . . . 285
Przeksztacanie grymasu w umiech . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 287
Odchudzanie i wysmuklanie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 289
Zaawansowany sposb wygadzania skry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 292
Retuszowanie odbi i odblaskw na okularach . . . . . . . . . . . . . . . . . 301

Spis treci

11

ROZDZIA 8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 306
O dwch takich, co ukradli ksiyc.
Usuwanie niepodanych obiektw z fotografii
Usuwanie obiektw przy uyciu Stempla . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 308
Retuszowanie w linii prostej . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 313
Usuwanie plamek i innych drobnych obiektw . . . . . . . . . . . . . . . . 315
Usuwanie niepodanych obiektw przy uyciu
narzdzia Healing Brush (Pdzel korygujcy) . . . . . . . . . . . . . . 317
Automatyczne usuwanie niepodanych obiektw,
czyli jak pozby si intruza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 322

ROZDZIA 9 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 328
Piosenka specjalna.
Efekty specjalne dla mionikw fotografii
Modne, kontrastowe portrety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 330
Zdjcia w czerni i bieli . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 334
Zdjcia panoramiczne prociej ju si nie da! . . . . . . . . . . . . . . . .336
Budowanie dramaturgii obrazu przy uyciu owietlenia . . . . . . . . 338
Przyciemniane krawdzie, czyli efekt winiety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 341
Zastosowanie koloru do podkrelenia wybranych elementw
kompozycji . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 344
Efekt zmikczenia ostroci . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 346
Cuda na niebie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 348
Naladowanie efektw filtra powkowego . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 351
Oswoi wiato . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 355
Tworzenie fotomontay . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 357
Trzy kroki do piknego portretu la Scott . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .361
Imitacja bichromii . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 366
Sztuczka z abstrakcyjnym podkrelaniem detali zdjcia . . . . . . . . 368
Naladowanie ziarna kliszy filmowej . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 370

ROZDZIA 10 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 372
Mocna rzecz.
Profesjonalne techniki wyostrzania
Podstawy wyostrzania . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 374
Intensywne wyostrzanie obrazu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 381
Wyostrzanie w trybie Luminosity (Jasno) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 384
Wyostrzanie krawdzi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 387
Zaawansowane wyostrzanie przy uyciu filtra
Adjust Sharpness (Dopasuj ostro) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 390

12

Spis treci

ROZDZIA 11 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 394
Poka, na co Ci sta.
Jak zaprezentowa swoje prace profesjonalnie?
Osadzanie znaku wodnego i doczanie informacji
o prawach autorskich . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 396
Jak zaprojektowa kocwk pdzla naladujc podpis? . . . . . 402
Wydruk zdj w kilku formatach na pojedynczym
arkuszu papieru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 404
Jak umieci w pakiecie kilka rnych zdj? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 410
Tworzenie prezentacji w formacie PDF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 413
Wysyanie zdj poczt elektroniczn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 418
Projekt artystyczny plakat . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 420
Prosty tryptyk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 424
Jedno zdjcie a moe kilka? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 428
Zdjcie panoramiczne w piguce . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 432
Pomysy na twrcze wykorzystanie zdj . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 438
Profesjonalne pokazy slajdw . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 440
Projektowanie internetowej galerii zdj . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 448

ROZDZIA 12 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 454
Trzy kolory.
Wszystko (prawie) o drukowaniu i zarzdzaniu kolorem
Konfigurowanie ustawie zarzdzania kolorem . . . . . . . . . . . . . . . . 456
Kalibracja monitora (metoda niskokosztowa) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 457
Profesjonalna (sprztowa) kalibracja monitora . . . . . . . . . . . . . . . . . 463
Jak uzyska profesjonalne odbitki, czyli kolejny
sekret zawodowcw . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 466
Drukowanie odbitek . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 470
Mj proces edytowania zdj w programie Elements 8 . . . . . . . . . 475

Spis treci

13

Byskawiczna
korekcja
koloru skry

Jedn z najwaniejszych rzeczy na zdjciach ludzi jest uzyskanie

waciwego odcienia skry. Wynika to ze sposobu postrzegania
karnacji skry przez zmys wzroku czowieka ogldajcy zdjcia
mog nie zwrci uwagi na drobne zmiany w kolorze trawy czy
nieba, lecz jeli skra sfotografowanej osoby ma niewaciw
barw, to bdzie rzuca si w oczy niczym jedna zgnia truskawka
w koszyku penym zdrowych owocw (z tym e kolor zgniej
truskawki mona opisa jako zielonkawy, a w przypadku skry
raczej nie bdziemy mieli do czynienia z takimi odcieniami).
Warto zatem zapozna si z prost sztuczk, ktra pozwoli Ci
byskawicznie dokona odpowiednich poprawek.

Krok 1.

Matt Kloskowski

Wczytaj zdjcie osoby, ktrej cera wymaga

poprawek. Przykadowe zdjcie zostao
zrobione wczesnym rankiem, wskutek czego
cera chopca nabraa topomaraczowego
odcienia i wymaga zdecydowanej akcji
ratunkowej.

Krok 2.
Wydaj polecenie Enhance/Adjust Color/Adjust
Color for Skin Tone (Ulepsz/Dopasuj kolor/
Dopasuj kolor karnacji).

266

Rozdzia 7.

Faces. Retusz zdj portretowych

Krok 3.
Gdy pojawi si okno dialogowe Adjust Color
for Skin Tone (Dopasuj kolor karnacji), przesu
kursor ponad dowolny fragment skry
sfotografowanej osoby i kliknij. Kolor skry
powinien zosta skorygowany automatycznie,
lecz jeli nie spodoba Ci si efekt tego retuszu,
to moesz sprbowa klikn w innych
miejscach zdjcia, a uda Ci si znale
odpowiedni odcie.

Krok 4.
Kolor skry moesz skorygowa rwnie
rcznie, przy uyciu suwakw Tan (Opalenizna)
i Blush (Rumieniec). Moesz te zmieni
temperatur barwy skry, przesuwajc suwak
Temperature (Temperatura). Przesunicie
go w lew stron umoliwia ochodzenie,
a przesunicie w prawo ocieplenie koloru
skry. Uwaga: Przeprowadzona w ten sposb
korekcja koloru skry zazwyczaj ma wpyw
na kolorystyk caego zdjcia. Jeli okae
si, e zmiany powstae w innych miejscach
fotografii s nie do zaakceptowania, to przed
skorygowaniem fotografii obrysuj fragmenty
przeznaczone do modyfikacji przy uyciu
dowolnych narzdzi zaznaczania (na przykad
Lassa), rozmyj krawdzie zaznaczenia
(wystarczy rozmycie rzdu 2 pikseli) przy
uyciu polecenia Select/Feather (Zaznacz/
Wtapianie) i dopiero potem przeprowad
korekcj przy uyciu polecenia Adjust Color for
Skin Tone (Dopasuj kolor karnacji).

Przed retuszem

i po retuszu

Faces. Retusz zdj portretowych

Rozdzia 7.

267

Usuwanie
przebarwie
i odblaskw
wiata na skrze

W cigu ostatnich lat powstao wiele rnych narzdzi

i sposobw na usuwanie odblaskw wiata, przebarwie
i innych niedoskonaoci skry, lecz technika, ktr opisz
w tym wiczeniu, naley (przynajmniej moim zdaniem) do
najatwiejszych i najskuteczniejszych. Umoliwia ona bowiem
zlikwidowanie przebarwie w taki sposb, by skra nie ulega
przy tym nadmiernemu rozmyciu i znieksztaceniu. Skorygowane
miejsca wygldaj naturalnie w odrnieniu od efektw
niektrych prostych sztuczek, powodujcych nadmierne, sztuczne
wygadzenie cery, ktre ju na pierwszy rzut oka wiadczy o tym,
e fotografia bya retuszowana w programie Elements.

Krok 1.

ISTOCKPHOTO

Otwrz zdjcie portretowe z widocznymi

przebarwieniami skry lub innymi drobnymi
mankamentami, ktre chciaby usun
(napokazanym obok przykadzie zamierzam
zniwelowa niewielkie przebarwienia). Wcz
narzdzie Zoom (Powikszanie) (Z) i powiksz
fragment zdjcia przeznaczony do retuszu
(jeli okae si to konieczne), a nastpnie wcz
narzdzie Healing Brush (Pdzel korygujcy)
(J) patrz rysunek. Wprawdzie moliwoci
narzdzia Spot Healing Brush (Punktowy pdzel
korygujcy) rwnie przedstawiaj si bardzo
atrakcyjnie (jest to zreszt domylne narzdzie
do retuszu obrazu na pasku narzdzi w programie Elements), lecz moim zdaniem w tym przypadku lepiej zrezygnowa
z jego stosowania, gwnie ze wzgldu na to, e oszczdno czasu wynikajca z prostoty posugiwania si nim szybko
okazuje si jedynie pozorna. Wiele poprawek wykonanych przy uyciu narzdzia Spot Healing Brush (Punktowy pdzel
korygujcy) trzeba pniej dodatkowo korygowa i ponawia, czego z powodzeniem da si unikn w przypadku
narzdzia Healing Brush (Pdzel korygujcy). Ponadto rnica w atwoci obsugi obydwu tych narzdzi sprowadza si
do jednego dodatkowego kliknicia, trudno zatem mwi o przepaci, jeli chodzi o ergonomi i wygod pracy.

Krok 2.
Najwaniejszym warunkiem, od ktrego
zaley skuteczno korekcji obrazu przy
uyciu narzdzia Healing Brush (Pdzel
korygujcy) jest poprawny wybr miejsca
przeznaczonego do pobrania prbki. Miejsce
to musi charakteryzowa si podobn tekstur
do fragmentu, ktry zamierzasz naprawi
(cho znalezienie takiego miejsca moe
wydawa si kopotliwe, to i tak jest znacznie
prostsze ni w przypadku narzdzia Clone
Stamp (Stempel), ktre wymaga odszukania
fragmentu o podobnej teksturze, kolorze
i odcieniu). Gdy odszukasz odpowiedni
fragment, wska go kursorem myszy, przytrzymaj klawisz Alt (Mac OS Option) i kliknij, aby pobra
prbk do retuszu. Podczas pobierania prbki, kursor bdzie mia ksztat celownika (patrz rysunek).

268

Rozdzia 7.

Faces. Retusz zdj portretowych

Krok 3.
Przesu teraz kursor narzdzia Healing Brush
(Pdzel korygujcy) ponad przebarwienie lub
inny detal, ktry chciaby skorygowa, i kliknij.
Nie maluj, po prostu kliknij. Raz. To wszystko.
Przebarwienie powinno znikn bez ladu!

WSKAZWKA
zmiana rednicy pdzla
Najlepsze efekty podczas retuszu mona
uzyska przy uyciu takiej kocwki pdzla,
ktrej rednica bdzie nieznacznie wiksza
ni rednica przebarwienia, jakie zamierzasz
wyretuszowa (rednic kocwki pdzla
mona zmieni w trakcie retuszu przy uyciu
klawiszy [ i ], znajdujcych si tu obok
klawisza P). Posugujc si narzdziem Healing
Brush (Pdzel korygujcy), nie musisz te
przejmowa si pooeniem prbki moe
ona znajdowa si w dowolnej odlegoci od
retuszowanego fragmentu (na przykad po
drugiej stronie twarzy) i moe mie niemal
dowoln jasno. Wystarczy, e tekstura
w wybranym miejscu bdzie podobna do
tekstury retuszowanego fragmentu.

Przed retuszem

i po retuszu

Faces. Retusz zdj portretowych

Rozdzia 7.

269

Niniejsza technika retuszu jest popularna wrd portrecistw,

ktrzy czsto pracuj ze starszymi osobami i niejednokrotnie
staj przed wyzwaniami polegajcymi na usuwaniu zmarszczek,
plamek, piegw lub blizn z duej powierzchni skry.
Jejskuteczno mona doceni zwaszcza wtedy, gdy trzeba
wyretuszowa wiksz liczb zdj (a tak bywa w przypadku
fotografw zajmujcych si profesjonaln fotografi portretow),
a nie ma czasu na bawienie si metodami opisanymi wczeniej
i usuwanie kadej niedoskonaoci skry z osobna.

Krok 1.
Otwrz plik z fotografi portretow, ktra
wymaga retuszu. Powiel warstw ta przy
uyciu polecenia Layer/New/Layer via Copy
(Warstwa/Nowa/Warstwa przez kopiowanie)
lub po prostu nacinij Ctrl+J (Mac OS
Command+J). Retusz odbdzie si na
utworzonej w ten sposb kopii warstwy, ktrej
automatycznie nadana zostanie nazwa Layer 1
(Warstwa 1).

Krok 2.
Wydaj polecenie Filter/Blur/Gaussian Blur
(Filtr/Rozmycie/Rozmycie gaussowskie).
W oknie dialogowym z ustawieniami
filtra przecignij suwak parametru Radius
(Promie) do koca w lewo, a nastpnie
zacznij przeciga go w prawo do momentu,
a wszelkie niedoskonaoci skry zostan
rozmyte. Oczywicie, w ten sposb caa
fotografia stanie si cakowicie nieczytelna,
ale nie martw si zawczasu za chwil to
naprawimy. Kliknij przycisk OK.

270

Rozdzia 7.

Faces. Retusz zdj portretowych

ISTOCKPHOTO/KAIS TOLMATS

Retuszowanie
piegw i trdziku

Krok 3.
Przytrzymaj klawisz Ctrl (Mac OS
Command) i kliknij przycisk Create a New
Layer (Utwrz warstw) znajdujcy si
w dolnej czci panelu Layers (Warstwy).
Utworzona zostanie wwczas nowa warstwa
obrazu o nazwie Layer 2 (Warstwa 2). Pojawi
si ona tu pod biec warstw dokumentu
Layer 1 (Warstwa 1) ktra zostaa przed
chwil rozmyta.

Krok 4.
Kliknij miniatur grnej, rozmytej warstwy
Layer 1 (Warstwa 1), a nastpnie nacinij
Ctrl+G (Mac OS Command+G), aby
zgrupowa j z lec poniej, pust warstw
Layer 2 (Warstwa 2) i jednoczenie utworzy
tzw. mask przycinajc. Efekt rozmycia
zniknie (i dokadnie o to chodzi na tym etapie
pracy; za chwil przekonasz si dlaczego).

Krok 5.
Kliknij rodkow warstw dokumentu
w palecie warstw, czyli pust warstw Layer2
(Warstwa 2); to na niej wanie odbdzie si
dalsza cz retuszu. Nacinij klawisz D, aby
zmieni kolor narzdzia na czarny. Nacinij
klawisz B, aby wczy narzdzie Brush
(Pdzel), a nastpnie kliknij miniatur biecej
kocwki pdzla na pasku opcji i z przybornika
wybierz kocwk o mikkich krawdziach.

Cig dalszy na nastpnej stronie

Faces. Retusz zdj portretowych

Rozdzia 7.

271

Krok 6.
Zmniejsz warto parametru Opacity (Krycie)
na pasku opcji do 50%, a z listy Mode (Tryb)
wybierz tryb mieszania Lighten (Janiej). Teraz
podczas malowania zmodyfikowane zostan
wycznie te piksele, ktre s ciemniejsze
ni ich odpowiedniki na rozmytej warstwie.
Domylasz si ju, do czego zmierzam?

Krok 7.
Do dziea. Sprbuj zamalowa piegi, dziki
czemu stan si one znacznie mniej wyrane.
Uwaaj jednak, by nie przesadzi. Jeli okae
si, e zamiast subtelnego zatuszowania
piegi po prostu znikn, to nacinij Ctrl+Z
(Mac OS Command+Z), aby anulowa
ostatnie pocignicie pdzla; zmniejsz warto
parametru Opacity (Krycie) na pasku opcji
programu do wartoci 25% i sprbuj jeszcze raz.

Przed retuszem

272

Rozdzia 7.

Faces. Retusz zdj portretowych

i po retuszu

Usuwanie
ciemnych krgw
pod oczami

Przedstawi teraz sposb na usunicie lub zatuszowanie

ciemnych krgw, ktre pojawiaj si niekiedy pod oczami po
przepracowanej, nieprzespanej nocy lub po dobrej imprezie.
Niezalenie od tego, jaka bya przyczyna ich powstania, warto je
usun, szczeglnie e wcale nie jest to takie trudne.

istockphoto

Krok 1.
Otwrz plik z fotografi portretow, na ktrej
widoczne s ciemne krgi pod oczyma,
wymagajce usunicia lub retuszu. Signij do
paska narzdzi Edytora lub nacinij klawisz S,
aby wczy narzdzie Clone Stamp (Stempel),
a nastpnie otwrz przybornik z kocwkami,
znajdujcy si na pasku opcji, i wybierz mikk
kocwk pdzla o rednicy odpowiadajcej
poowie szerokoci retuszowanego obszaru.
Uwaga: Jeli bdzie to konieczne, nacinij
klawisz Z, aby wczy narzdzie Zoom
(Powikszanie), i powiksz fragment zdjcia
przedstawiajcy oczy sfotografowanej postaci.

Krok 2.
Zmniejsz warto parametru Opacity (Krycie)
na pasku opcji narzdzia Clone Stamp
(Stempel) do 50%, a nastpnie wybierz tryb
mieszania Lighten (Janiej) z listy Mode (Tryb).
Dziki temu efekt dziaania wspomnianego
narzdzia bdzie widoczny tylko tam, gdzie
zdjcie bdzie ciemniejsze od prbkowanego
fragmentu.

Cig dalszy na nastpnej stronie

Faces. Retusz zdj portretowych

Rozdzia 7.

273

Krok 3.
Nacinij i przytrzymaj klawisz Alt (Mac OS
Option), a nastpnie kliknij w pobliu
ciemnego krgu pod okiem, w miejscu,
w ktrym skra ma zdrowy wygld. Do
pobrania prbki moesz wykorzysta na
przykad jakie miejsce na policzku, o ile nie
jest on zbyt rowy. Najlepsze efekty przynosi
jednak klonowanie fragmentw bezporednio
ssiadujcych z retuszowanym obszarem.

Krok 4.
Zamaluj ciemne krgi pod oczyma przy uyciu
narzdzia Clone Stamp (Stempel), aby je nieco
rozjani. Moe to wymaga wykonania dwch
lub nawet trzech pocigni pdzlem, dlatego
nie obawiaj si powtarzania tej czynnoci
tyle razy, ile bdzie konieczne dla uzyskania
waciwego efektu. Uwaga: Jeli chcesz, aby
cienie pod oczami cakowicie znikny, to
sprbuj uy narzdzia Healing Brush (Pdzel
korygujcy) (J). Podobnie jak w przypadku
narzdzia Clone Stamp (Stempel), w celu
pobrania prbki przy uyciu tego pdzla
naley przytrzyma klawisz Alt (Mac OS
Option) i klikn w dowolnym jasnym miejscu
poniej retuszowanych cieni, a nastpnie
zamalowa worki pod oczami pobran w ten
sposb prbk.

Przed retuszem

274

Rozdzia 7.

Faces. Retusz zdj portretowych

i po retuszu

Usuwanie
lub niwelowanie
zmarszczek

Ta sztuczka wietnie nadaje si do usuwania i niwelowania

zmarszczek. Dziki wskazwkom mojego kolegi, Kevina Amesa,
udao mi si tak udoskonali t technik, e pozwala ona uzyska
znacznie bardziej naturalne efekty ni inne metody, ktre
stosowaem wczeniej. Kevin susznie zauway, e intensywno
retuszu naley dopasowa do wieku sfotografowanej osoby
(jeli na przykad wyretuszujesz portret 70-latka w taki sposb,
e jego skra bdzie wyglda jak u 20-latka, efekt bdzie co
najmniej dziwaczny). Zapraszam do zapoznania si z przykadem
zastosowania tej techniki w praktyce.

ISTOCKPHOTO/PALI RAO

Krok 1.
Otwrz plik z fotografi, na ktrej chcesz
wyretuszowa zmarszczki lub kurze apki.
Utwrz kopi warstwy Background (To) za
pomoc polecenia Layer/New/Layer via Copy
(Warstwa/Nowa/Warstwa przez kopiowanie)
lub skrtu Ctrl+J. Wszystkie operacje zwizane
z retuszem wykonywane bd wanie na tej
nowej warstwie, ktrej automatycznie nadana
zostanie nazwa Layer 1 (Warstwa 1).

Krok 2.
Wcz narzdzie Healing Brush (Pdzel
korygujcy) za pomoc jego przycisku na
pasku narzdzi lub klawisza J, a nastpnie
dostosuj rednic kocwki pdzla do gruboci
retuszowanych zmarszczek przy uyciu klawiszy
nawiasu kwadratowego [ i ]. Znajd dobre
miejsce na pobranie prbek, ktre posu do
retuszu twarzy. Powinno ono znajdowa si
moliwie blisko retuszowanych zmarszczek (jeli
retuszujesz kurze apki, to moesz sprbowa
znale odpowiedni fragment gdzie na
policzkach, jeeli za zamierzasz wyretuszowa zmarszczki na czole, to najlepiej bdzie pobra prbki z najbliszego
ssiedztwa retuszowanych zmarszczek). Przytrzymaj klawisz Alt (Mac OS Option) i kliknij w wybranym miejscu,
aby pobra prbk tekstury. Gdy to zrobisz, po prostu zamaluj kopotliwe miejsca narzdziem Healing Brush
(Pdzel korygujcy). W miar malowania zmarszczki bd znika, lecz tekstura i struktura skry zostanie zachowana:
todlatego wanie jest to jedno z najbardziej fascynujcych narzdzi programu Elements!
Cig dalszy na nastpnej stronie

Faces. Retusz zdj portretowych

Rozdzia 7.

275

Krok 3.
Zmarszczki odeszy w niepami, lecz
taki retusz nie wyglda zbyt wiarygodnie.
Zmniejsz warto parametru Opacity (Krycie)
biecej warstwy w taki sposb, by do
pewnego stopnia przywrci pierwotny ukad
zmarszczek na twarzy postaci. Twoim celem
powinno by w tym momencie delikatne
odkrycie oryginalnego obrazu, ktry znajduje
si na warstwie ta. Przesuwaj suwak Opacity
(Krycie) do momentu, a zmarszczki znw
bd widoczne, cho ju nie tak mocno
zaakcentowane, jak byy na pocztku.

Przed retuszem

276

Rozdzia 7.

Faces. Retusz zdj portretowych

i po retuszu

Wybielanie oczu

Ta prosta i bardzo szybka w realizacji sztuczka umoliwia

rozjanienie biaek oczu, a przy okazji pozwala zniwelowa
niepodane zaczerwienienie i rozprawi si z wrednymi
naczynkami krwiononymi, ktre pkaj wtedy, kiedy nie trzeba.
Uwaga: Przez zaczerwienienie rozumiem w tym przypadku efekt
z gatunku niech to szlag, znowu spaem tylko trzy godziny,
a nie czerwone renice powstae w wyniku zastosowania lampy
byskowej z tym bowiem poradzie sobie na pewno ju
dawno, po przeczytaniu rozdziau 5.

Krok 1.

istockphoto/JUSTIN HORROCKS

Wczytaj zdjcie przedstawiajce osob, ktrej

oczy wymagaj rozjanienia i wybielenia.
Nacinij klawisz Z, aby wczy narzdzie Zoom
(Powikszanie) i powiksz potrzebny fragment
fotografii, jeli to konieczne.

Krok 2.
Wcz Lasso za pomoc odpowiedniego
przycisku na pasku narzdzi programu lub
klawisza L. Narysuj odrcznie zaznaczenie
obejmujce biako jednego z oczu. Nacinij
i przytrzymaj klawisz Shift, a nastpnie
narysuj zaznaczenie zawierajce biako
drugiego oka. Uwaga: Do zaznaczania
moesz te uy narzdzia Quick Selection
(Szybkie zaznaczanie) (A). Wybierz polecenie
Feather (Wtapianie) z menu Select (Zaznacz).
Krawdzie narysowanych zaznacze trzeba
nieznacznie rozmy, aby przeprowadzony
retusz nie by widoczny ju na pierwszy rzut
oka. W oknie dialogowym Feather Selection
(Wtop zaznaczenie) okrel promie wtapiania
na 2 piksele i kliknij przycisk OK.

Cig dalszy na nastpnej stronie

Faces. Retusz zdj portretowych

Rozdzia 7.

277

Krok 3.
Kliknij przycisk Create New Adjustment Layer
(Utwrz now warstw wypenienia lub
dopasowania), znajdujcy si w dolnej czci
panelu Layers (Warstwy) i utwrz warstw
korekcyjn Hue/Saturation (Barwa/Nasycenie).
Po wywietleniu si ustawie tej warstwy
w panelu Adjustments (Dopasowania),
wybierz opcj Reds (Czerwone) z listy
znajdujcej si w jego grnej czci (dziki
temu pniejsze zmiany bd dotyczyy
wycznie zaznaczonego obszaru). Przecignij
suwak Saturation (Nasycenie) w lew
stron, aby zmniejszy domieszk czerwieni
(a tym samym zniwelowa niepodane
przekrwienia widoczne w biakach oczu).

Krok 4.
Wybierz opcj Master (Podstawowy)
z listy w grnej czci panelu Adjustments
(Dopasowania) i przecignij suwak Lightness
(Jasno) w praw stron, aby dodatkowo
rozjani biaka oczu. Retusz mona uzna
za zakoczony! Uwaga: Warto te przyjrze
si moliwociom narzdzia Smart Brush
(Pdzel inteligentny), o ktrym wspomnielimy
w rozdziale 5. Jeden z efektw dziaania tego
narzdzia, znajdujcy si w kategorii Portrait
(Pionowo), nosi nazw Bright Eyes (Jasne oczy)
i rwnie doskonale nadaje si do tego typu
poprawek.

Przed retuszem

278

Rozdzia 7.

Faces. Retusz zdj portretowych

i po retuszu

Uwydatnianie
i rozjanianie oczu

Oto kolejna 30-sekundowa technika retuszu umoliwiajca

rozjanianie i zaakcentowanie oczu oraz dodanie im odrobiny
blasku. Poprzez umiejtne zastosowanie tej sztuczki mona sprawi,
e oczy naprawd bd przycigay uwag z racji swojej ostroci
i wyrazistoci (przy czym sowo ostre naley tu rozumie jako
czyste i wyrane; chodzi o co zupenie innego ni uczucie ostrego
pieczenia pojawiajce si po dugim wpatrywaniu si w soce).

ISTOCKPHOTO/ISABELLE LIMBACH

Krok 1.
Otwrz plik z fotografi, ktr chciaby
wyretuszowa. Wydaj polecenie Layer/New/
Layer via Copy (Warstwa/Nowa/Warstwa
przez kopiowanie) lub nacinij Ctrl+J (MacOS
Command+J), aby powieli warstw
ta. W panelu Layers (Warstwy) pojawi si
wwczas nowa warstwa obrazu o nazwie
Layer 1 (Warstwa 1). Uwaga: Nacinij
klawisz Z, aby wczy narzdzie Zoom
(Powikszanie), i w razie potrzeby powiksz
podgld edytowanych fragmentw zdjcia.

Krok 2.
Wydaj polecenie Enhance/Unsharp
Mask (Ulepsz/Maska wyostrzajca).
W oknie dialogowym Unsharp Mask (Maska
wyostrzajca) wprowad wybrane przez
siebie ustawienia wyostrzenia (kilka sugestii
dotyczcych waciwych parametrw
wyostrzania znajdziesz w wiczeniu
Podstawy wyostrzania, w rozdziale 10.,
tymczasem jednak moesz zastosowa
podane dalej ustawienia, ktre s wprawdzie
do agresywne, lecz w przypadku tego
zdjcia mona sobie na nie pozwoli). Nadaj
poszczeglnym parametrom wyostrzania
nastpujce wartoci: Amount (Warto)
175%, Radius (Promie) 1,5 oraz Threshold
(Prg) 3, a nastpnie kliknij przycisk OK,
abyzastosowa filtr i wyostrzy ca fotografi.

Cig dalszy na nastpnej stronie

Faces. Retusz zdj portretowych

Rozdzia 7.

279

Krok 3.
Po zastosowaniu filtra Unsharp Mask (Maska
wyostrzajca) uyj go powtrnie z tymi
samymi ustawieniami. W tym celu posu
si skrtem klawiaturowym Ctrl+F (MacOS
Command+F) i powtrz t czynno
tyle razy, ile to bdzie konieczne, aby oczy
zaiskrzyy penym blaskiem (na przykadowym
zdjciu filtr wyostrzajcy zastosowaem
a trzykrotnie, lecz jeli uznasz, e czwarte
wyostrzenie nie zaszkodzi nie wahaj si).
Gdy skoczysz, oczy bd wyglda bardzo
dobrze i wyrazicie, w odrnieniu od reszty
zdjcia, w ktrej zapewne pojawi si mnstwo
szumu i rnego rodzaju przekama. Tymi
mankamentami zajmiemy si w nastpnym
kroku wiczenia.

Krok 4.
Przytrzymaj klawisz Ctrl (Mac OS
Command) i kliknij przycisk Create a New
Layer (Utwrz warstw) znajdujcy si
w dolnej czci panelu Layers (Warstwy).
Spowoduje to utworzenie nowej warstwy
obrazu bezporednio pod wyostrzon
warstw z kopi zdjcia. Gdy tak si stanie,
kliknij miniatur warstwy pooonej na samej
grze stosu w panelu warstw i nacinij Ctrl+G
(Mac OS Command+G), aby zgrupowa
j z pust, utworzon przed chwil warstw
i jednoczenie utworzy mask przycinajc.
Efekt wyostrzenia zniknie (przynajmniej na
razie), lecz nie przejmuj si tym, tylko kliknij
miniatur pustej, rodkowej warstwy. Warstwa
ta ju za chwil posuy do przywrcenia
ostroci zdjcia w miejscach, w ktrych nam na
tym najbardziej zaley.

280

Rozdzia 7.

Faces. Retusz zdj portretowych

Krok 5.
Nacinij klawisz D, aby zmieni kolor narzdzia
na czarny, a nastpnie nacinij klawisz B,
bywczy narzdzie Brush (Pdzel), i kliknij
miniatur biecej kocwki pdzla na
pasku opcji, aby wywietli przybornik
dostpnych kocwek. Wybierz kocwk
o mikkich krawdziach, ktrej rednica jest
nieco mniejsza ni oczy retuszowanej osoby.
Gdyuda Ci si dobra odpowiedni wielko
kocwki, zamaluj tczwki i renice oczu,
aby przywrci w tych miejscach uzyskany
wczeniej efekt wyostrzenia. Jeeli efekt
wydaje si zbyt intensywny (jak na pokazanym
tutaj przykadzie), to zmniejsz warto
parametru Opacity (Krycie) dla zamalowanej
warstwy, czyli Layer 2 (Warstwa 2).

Przed retuszem

i po retuszu

Faces. Retusz zdj portretowych

Rozdzia 7.

281

Wybielanie
i rozjanianie
zbw

Tak naprawd powyszy nagwek powinien brzmie: Usuwanie

tego przebarwienia i wybielanie zbw. Zby kadego
czowieka s w jakim stopniu te, dlatego najpierw trzeba zaj
si usuwaniem tego przebarwienia. Niniejsza technika wybielania
jest bardzo prosta, lecz pomimo tego ma zaskakujco duy wpyw
na wygld portretu, dlatego sigam po ni za kadym razem,
gdy musz poprawi zdjcie, na ktrym sfotografowana osoba
umiecha si do obiektywu.

Krok 1.

ISTOCKPHOTO/MARK PAPAS

Otwrz plik z fotografi przeznaczon do

retuszu. W razie potrzeby nacinij klawisz Z
i powiksz retuszowany fragment zdjcia.

Krok 2.
Nacinij klawisz L, aby wczy narzdzie Lasso
i dokadnie zaznacz powierzchni zbw.
Uwaaj jednak, aby przypadkiem nie zaznaczy
rwnie dzise lub ust. Jeli ominiesz
jaki fragment, to nacinij i przytrzymaj
klawisz Shift, a nastpnie obrysuj Lassem
brakujce miejsca. W kadej chwili moesz
te usun niektre fragmenty zaznaczenia,
przytrzymujc klawisz Alt (Mac OS Option).
Jeli polubie narzdzie Quick Selection
(Szybkie zaznaczanie), to do tworzenia takich
zaznacze moesz z powodzeniem uy go
zamiast Lassa.

282

Rozdzia 7.

Faces. Retusz zdj portretowych

Krok 3.
Wydaj polecenie Select/Feather (Zaznacz/
Wtapianie). W oknie dialogowym tego
polecenia okrel promie wtapiania na 1 piksel
i kliknij przycisk OK krawdzie zaznaczenia
zostan wygadzone. Ten prosty, lecz bardzo
istotny zabieg gwarantuje naturalny wygld
wybielonych zbw po retuszu.

Krok 4.
Kliknij przycisk Create New Adjustment Layer
(Utwrz now warstw wypenienia lub
dopasowania), znajdujcy si w dolnej czci
panelu Layers (Warstwy) poznasz go po
okrgym, czarno-biaym symbolu i wybierz
opcj Hue/Saturation (Barwa/Nasycenie)
z menu, ktre si wwczas pojawi. Wybierz
opcj Yellows (cie) z listy znajdujcej
si w grnej czci panelu Adjustments
(Dopasowania), a nastpnie przecignij suwak
Saturation (Nasycenie) w lewo i dobierz jego
pooenie w taki sposb, aby zredukowa te
przebarwienie zbw.

Cig dalszy na nastpnej stronie

Faces. Retusz zdj portretowych

Rozdzia 7.

283

Krok 5.
Po usuniciu tego przebarwienia wybierz
opcj Master (Podstawowy) z listy Edit
(Edycja) i przecignij suwak Lightness
(Jasno) w prawo, co spowoduje wybielenie
i rozjanienie zbw. Gdy skoczysz,
w analogiczny sposb skoryguj kolor zbw
drugiej ze sfotografowanych pa. Uwaga:
Narzdzie Smart Brush (Pdzel inteligentny)
wyposaone jest w specjalny efekt
dostpny w grupie ustawie o nazwie Portrait
(Pionowo) ktry nosi nazw Pearly Whites
(Perowa biel) i suy wanie do wybielania
zbw. Skuteczno tego narzdzia jest
porwnywalna z technik opisan w tym
wiczeniu, lecz poniewa uzyskany przy
jego uyciu efekt jest nieco inny, to warto
je wyprbowa, jeli przedstawiona tutaj
sztuczka okae si mao efektywna. W razie
potrzeby moesz sign po jeszcze inne
ustawienie tego samego narzdzia o nazwie
Very Pearly Whites (Bardzo perowo biae)
nie artuj! ktre powinno ostatecznie
zaatwi spraw.

284

Przed retuszem

i po retuszu

Przed retuszem

i po retuszu

Rozdzia 7.

Faces. Retusz zdj portretowych

Najprostszy
sposb na cyfrow
operacj nosa

Nie znam szybszej, wygodniejszej i skuteczniejszej metody

na zmniejszenie nosa sfotografowanej postaci, a co ciekawe
gwnym narzdziem sucym do przeprowadzenia tej
operacji bdzie filtr, ktry dla wielu uytkownikw programu
Elements jest po prostu zabawk do miesznych deformacji
obrazu (zao si, e gdy przeczytasz jego nazw w 2. kroku
wiczenia, zaczniesz zastanawia si, czy przypadkiem nie chcemy
nabi Ci w butelk. W adnym wypadku!). Niniejsze wiczenie
dowodzi, e nie jest to adna zabawka, lecz powane narzdzie do
jak mawia Scott dekinolizacji, odbulwiania i tycinosowania.
Naprawd nie mam pojcia, dlaczego niektrzy nie dostrzegaj
potencjau i moliwoci tego wspaniaego filtra, ktry jest jednym
z waniejszych narzdzi do profesjonalnego retuszu zdj.

ISTOCKPHOTO/JOSHUA BLAKE

Krok 1.
Otwrz zdjcie przedstawiajce posta, ktr
zamierzasz wyretuszowa. Zwr uwag, jak
delikatnie sformuowaem pierwsze zdanie
tego wiczenia mogem przecie wyrazi
sw prywatn opini na temat detalu, ktry
ma zosta skorygowany na przykadowym
zdjciu. Mogem uy przymiotnikw, od
ktrych cierpnie skra! (Chwileczk, gboki
wdech nabieram ochoty na uycie kilku
przymiotnikw, zamkn oczy, nie patrze na
zdjcie, nie mia si no, ju lepiej). Dobrze.
Do roboty.

Krok 2.
Wybierz polecenie Liquify (Skraplanie) z menu
Filter/Distort (Filtr/Znieksztacanie), a gdy
pojawi si okno dialogowe tego polecenia
(patrz rysunek), kliknij przycisk pitego (liczc
od gry) narzdzia na pasku narzdzi po lewej
stronie tego okna. Narzdzie to nosi nazw Big
Honker (Wielka Klupa) i zostao zaznaczone
na rysunku obok. No dobrze, artowaem.
W rzeczywistoci nazywa si ono Bulbous
Nasal Retractor (Reduktor Bulwiastych Kinoli),
w skrcie BNR. Albo RBK, jak kto woli. (Mam
nadziej, e mi to wybaczysz; nie mogem si
powstrzyma. A jeli zacze chichota, to
tym lepiej!). No dobrze, oficjalna nazwa tego
narzdzia brzmi Pucker (Marszczenie) i suy
ono do odchudzania fragmentw zdjcia,
ktre znajd si w obrbie jego dziaania
kade kliknicie tym narzdziem powoduje
coraz silniejsze wklnicie retuszowanego
obszaru.
Cig dalszy na nastpnej stronie

Faces. Retusz zdj portretowych

Rozdzia 7.

285

Krok 3.
Wska kursorem myszy nos sfotografowanej
postaci (patrz rysunek) i zwiksz rednic
kocwki pdzla na tyle, by bya ona
nieznacznie wiksza od caego nosa
(najszybszy sposb na powikszenie
kocwki pdzla polega na kilkukrotnym
naciniciu klawiszy Shift oraz ]. Za kadym
razem, gdy to zrobisz, rednica kocwki
zostanie powikszona o 10 pikseli). Gdy
uda Ci si uzyska odpowiedni rednic,
kliknij retuszowany nos trzy- lub najwyej
czterokrotnie (unikaj przecigania kursorem,
po prostu kliknij). Na pokazanym obok
przykadzie z oczywistych wzgldw musiaem
klikn a trzy razy, a miaem ochot na jeszcze
raz. (Nie, no nie mog si powstrzyma!).

Krok 4.
Przesu teraz kursor w taki sposb, by
celownik porodku okrgu symbolizujcego
rednic kocwki pdzla znalaz si porodku
lewej dziurki od nosa i podobnie jak
poprzednio kliknij dwu- lub trzykrotnie,
aby j dodatkowo zmniejszy. Analogiczn
operacj przeprowad na prawej dziurce
i gotowe. Cay retusz pokazany na
rysunkach ilustrujcych kolejne kroki tego
wiczenia wymaga 5 klikni (i zaj 12 sekund
sprawdzaem). Ponadto, jeli w pewnym
momencie dostrzeesz, e popenie jaki
bd, nacinij Ctrl+Z (Mac OS Command+Z)
tyle razy, by udao si go anulowa.
Pozakoczeniu retuszu kliknij przycisk OK.

Przed retuszem

286

Rozdzia 7.

Faces. Retusz zdj portretowych

i po retuszu

Przeksztacanie
grymasu
w umiech

Oto prosta sztuczka umoliwiajca przeksztacenie lekkiego

grymasu na twarzy sfotografowanej osoby w umiech
(lubwyczarowanie takiego umiechu na buzi bez wyrazu).
Takapoprawka niejednokrotnie pozwala uratowa i ociepli
pozornie nieudane zdjcie.

Krok 1.

ISTOCKPHOTO

Otwrz plik z fotografi, ktr chciaby

wyretuszowa.

Krok 2.
Wydaj polecenie Filter/Distort/Liquify
(Filtr/Znieksztacanie/Skraplanie). W oknie
dialogowym filtra Liquify (Skraplanie) wcz
narzdzie Zoom (Powikszanie) przycisk
tego narzdzia oznaczony jest symbolem
przedstawiajcym szko powikszajce po
czym kliknij raz lub dwa w obrbie podgldu
zdjcia, aby powikszy retuszowany fragment
twarzy sfotografowanej osoby. Gdy to zrobisz,
wcz narzdzie Warp (Wypaczenie) jego
przycisk znajduje si na samej grze paska
narzdzi w oknie filtra Liquify (Deformacja).

Cig dalszy na nastpnej stronie

Faces. Retusz zdj portretowych

Rozdzia 7.

287

Krok 3.
Posugujc si ustawieniami zgromadzonymi
w sekcji Tool Options (Opcje narzdzia), zmie
wielko kocwki pdzla w taki sposb, by jej
rednica odpowiadaa mniej wicej rozmiarom
policzka osoby na zdjciu. Nastpnie umie
kursor w pobliu kcika ust, po czym kliknij
i podcignij lekko do gry uchwycony
fragment. W ten sposb poprawisz uoenie
ust i sprawisz, e posta na zdjciu zacznie si
umiecha.

Krok 4.
Podcignij do gry take kcik ust po
przeciwlegej stronie, dopasowujc go do
tego, ktry poprawie w poprzednim kroku
wiczenia. Uwaaj jednak, aby nie znieksztaci
ust zbyt silnie, bo wwczas retuszowany
osobnik stanie si podobny do Jokera z filmu
Batman. Kliknij przycisk OK, aby zatwierdzi
efekt dziaania filtra Liquify (Skraplanie)
i zakoczy retusz zdjcia.

Przed retuszem

288

Rozdzia 7.

Faces. Retusz zdj portretowych

i po retuszu

Odchudzanie
i wysmuklanie

Jest to niewiarygodnie popularna technika retuszerska, po

pierwsze dlatego, e zawsze si sprawdza, a po drugie niemal
kady chciaby szybko zrzuci kilka zbdnych kilogramw.
Jeszcze nie zdarzyo mi si uy tej techniki i 1) zosta na tym
przyapanym, 2) nie wprawi klienta w stan euforii wynikajcej
z jego nowego wygldu.
Chyba najwaniejszym elementem tej operacji jest wanie
zatajenie jej wykonania przed klientem

Krok 1.

ISTOCKPHOTO/JACOM STEPHENS

Otwrz plik ze zdjciem osoby, ktrej

zamierzasz zafundowa byskawiczn kuracj
odchudzajc.

Krok 2.
Kliknij prawy dolny rg okna dokumentu
i przecignij go tak, by wok zdjcia pojawia
si pewna ilo szarego ta. Nacinij Ctrl+A
(Mac OS Command+A), aby zaznaczy
ca fotografi, a nastpnie posu si skrtem
Ctrl+T (Mac OS Command+T), by wyda
polecenie Free Transform (Przekszta
swobodnie). W naronikach obszaru
roboczego fotografii pojawi si uchwyty
ramki przeksztacenia.

Cig dalszy na nastpnej stronie

Faces. Retusz zdj portretowych

Rozdzia 7.

289

Krok 3.
Kliknij i przecignij w lewo uchwyt znajdujcy
si na rodku prawej krawdzi ramki, aby
odchudzi posta na zdjciu. Im dalej
przecigniesz ten uchwyt, tym wyraniejszy
bdzie efekt odchudzania.

Krok 4.
Jak daleko mona si posun, aby nie
przesadzi? (Innymi sowy, jak nie dopuci
do tego, eby model na zdjciu wyglda,
jakby poddano go retuszowi?). By moe
pomocny okae si pasek opcji, a konkretnie
pole parametru Width (Szeroko), w ktrym
wywietlana jest bieca szeroko fotografii.
Moim zdaniem wikszo zdj mona miao
zwzi do 95% (lub nawet 94% czy 93%
w zalenoci od rodzaju fotografii) i nie
zosta na tym przyapanym. W przypadku tego
zdjcia zdecydowaem si na zmniejszenie
szerokoci do 95,1% oryginalnych rozmiarw
obrazu.

Krok 5.
Jeli czarodziejsko odchudzona osoba
wyglda naturalnie i adnie, nacinij klawisz
Enter (Mac OS Return), aby zatwierdzi
wykonane przeksztacenie. Zanim jednak
anulujesz niepotrzebne ju zaznaczenie,
wydaj polecenie Image/Crop (Obraz/
Kadruj). Zauwa bowiem, e caa operacja
spowodowaa powstanie pustej przestrzeni po
prawej stronie zdjcia, ktrej mona pozby
si byskawicznie wanie przy uyciu tego
polecenia. (Jeli wolisz, moesz te oczywicie
wykadrowa zdjcie przy uyciu narzdzia
Crop (Kadrowanie) ju po anulowaniu
zaznaczenia). Teraz moesz nacisn Ctrl+D
(Mac OS Command+D), aby anulowa
zaznaczenie, i przyjrze si skorygowanemu
zdjciu dziki niewielkiej zmianie szerokoci
fotografii sportretowana osoba jest nie tylko
szczuplejsza, lecz nadal wyglda bardzo
naturalnie! Trudno w ogle podejrzewa, e
zosta tutaj przeprowadzony jaki retusz.

290

Rozdzia 7.

Faces. Retusz zdj portretowych

Przed retuszem

i po retuszu

Faces. Retusz zdj portretowych

Rozdzia 7.

291

Cho opisywana sztuczka wydaje si do czasochonna, to jednak

w rzeczywistoci jej wykonanie nie jest a tak skomplikowane, a co
wicej wysiek woony w wyretuszowanie zdjcia ten sposb
opaci si z nawizk. Efekt uzyskany w wyniku przeprowadzenia
takiego retuszu jest nieporwnywalnie lepszy od przestarzaych
metod, niejednokrotnie powodujcych nadmierne wygadzenie
cery postaci, ktra zaczynaa przypomina porcelanow lalk
raczej ni czowieka. Wykonanie kilku dodatkowych, prostych
czynnoci, ktre naley zastosowa w trakcie takiego retuszu
zajmie Ci najwyej dwie minuty, co przyznaj sam nie jest
zbyt wygrowan cen za pikn cer i fantastycznie naturalny
wygld portretu. Chciabym jednoczenie w tym miejscu
podzikowa Rayowi 12 z serwisu RetouchPro.com, ktrego
pomysy na tworzenie masek tekstur s tak fenomenalne, e
czerpi z nich nieprzerwanie od chwili, gdy zapoznaem si z nimi
po raz pierwszy.

Krok 1.
Rozpocznij od powielenia warstwy
Background (To) przy uyciu skrtu Ctrl+J
(Mac OS Command+J) i to ju wszystko
w tym kroku wiczenia. (A nie mwiem,
e nie bdzie to takie trudne?).

292

Rozdzia 7.

Faces. Retusz zdj portretowych

ISTOCKPHOTO/juan monino

Zaawansowany
sposb
wygadzania skry

Krok 2.
Wydaj polecenie Filter/Blur/Gaussian Blur
(Filtr/Rozmycie/Rozmycie gaussowskie). Jeli
pracujesz na przykadowym zdjciu o niskiej
rozdzielczoci, to zmie warto parametru
Radius (Promie) na okoo 6 pikseli i kliknij
przycisk OK. W przypadku zdj o duej
rozdzielczoci, wykonanych aparatem
wyposaonym w matryc 6 lub 10 megapikseli,
zastosuj promie rozmycia rzdu 20 pikseli
(w przypadku najnowszych aparatw,
wyposaonych w matryce o rozdzielczoci
12 megapikseli lub wikszej, zwiksz warto
promienia do 25 pikseli). W efekcie cae zdjcie
zostanie kompletnie rozmyte. No i prosz:
skra jest gadka jak ta lala. (No dobrze,
artuj to jeszcze nie koniec!).

Krok 3.
Przytrzymaj klawisz Ctrl (Mac OS
Command), a nastpnie kliknij przycisk
Create a New Layer (Utwrz warstw),
znajdujcy si w dolnej czci panelu Layers
(Warstwy), aby utworzy now, pust
warstw o nazwie Layer 2 (Warstwa 2)
i umieci j pod biec, rozmyt warstw
obrazu, ktra powinna nosi nazw Layer 1
(Warstwa 1). Kliknij grn (rozmyt) warstw
dokumentu w panelu Layers (Warstwy),
a nastpnie nacinij Ctrl+G (Mac OS
Command+G), aby zgrupowa j z warstw
znajdujc si pod spodem i utworzy mask
przycinajc. Gdy wykonasz t operacj,
efekt rozmycia zupenie zniknie i bardzo
dobrze. Caa koncepcja tego wiczenia
polega bowiem na tym, by odsoni tylko
te fragmenty rozmytej warstwy, w ktrych
efekt rozmycia jest ze wszech miar podany
(czyli na gadkich obszarach skry), ukrywajc
jednoczenie wszystkie te, w ktrych
rozmycie mogoby spowodowa utrat
wanych detali, decydujcych o postrzeganej
ostroci zdjcia (oczu, wosw, detali ubioru,
nosa, ust, biuterii itp.).

Cig dalszy na nastpnej stronie

Faces. Retusz zdj portretowych

Rozdzia 7.

293

Krok 4.
Kliknij rodkow warstw w panelu Layers
(Warstwy), czyli pust warstw o nazwie
Layer 2 (Warstwa 2), aby wybra j do edycji.
Nacinij klawisz D, aby zmieni biecy kolor
narzdzia na czarny, a potem wcz narzdzie
Zoom (Powikszanie) (Z) i powiksz podgld
twarzy modelki. Gdy to zrobisz, wcz
narzdzie Brush (Pdzel) (B) i posugujc
si redniej wielkoci kocwk pdzla
o mikkich krawdziach (ktr naley wybra
z przybornika znajdujcego si na pasku
opcji) zamaluj gadkie obszary skry
sfotografowanej postaci (patrz rysunek).
Oczywicie malowanie nie odbywa si
bezporednio na zdjciu, lecz na specjalnej
warstwie, powizanej z grn warstw
dokumentu. Dziki takiemu rozwizaniu kade
pocignicie odsania fragment rozmytej
i zamaskowanej pniej warstwy obrazu.
Zgodnie z tym, o czym pisaem przed chwil,
podczas malowania naley uwaa na to,
byprzypadkiem nie zamalowa oczu, wosw
i innych wanych detali. Na pokazanym obok
przykadzie zamalowuj wanie lew cz
twarzy modelki; uwanie analizujc rysunek,
moesz wic porwna wygld oryginalnych
fragmentw zdjcia z tymi, ktre ju zostay ju
wyretuszowane.

Krok 5.
Kontynuuj malowanie po obydwu stronach
twarzy modelki, a uda Ci si rozmy
wszystkie gadkie fragmenty skry. W miar
potrzeby staraj si zmienia rednic kocwki
pdzla podczas zamalowywania fragmentw
wymagajcych szczeglnej precyzji
naprzykad wok nosa lub brwi.

WSKAZWKA
zmiana rednicy kocwki
rednic kocwki pdzla mona zmienia
w trakcie malowania, przy uyciu klawiatury:
klawisz [ powoduje zmniejszenie, za klawisz ]
zwikszenie kocwki pdzla. Podpowiem
Ci jeszcze, e klawisze te znajduj si tu obok
klawisza z liter P (jeli uywasz typowej
klawiatury w ukadzie QWERTY, oczywicie).
Wybacz, musiaem to powiedzie!

294

Rozdzia 7.

Faces. Retusz zdj portretowych

Krok 6.
Po zakoczeniu najbardziej precyzyjnych prac
zwizanych ze zdemaskowaniem grnej
warstwy dokumentu zmniejsz powikszenie
na tyle, by mc oszacowa wygld caego
portretu i kontynuowa malowanie w innych
miejscach, ktre rwnie wymagaj pewnego
rozmycia. Wiem, za chwil pomylisz sobie,
e zacia mi si pyta, ale to naprawd
bardzo wane: za wszelk cen staraj si
unika zamalowania ust, kosmyka wosw,
kolczykw itp. Gdy skoczysz, przyjrzyj si
uwanie fotografii otrzymanej w wyniku
caego procesu. Podoba Ci si? Jeli tak, to
trudno, albowiem wcale nie jest to jeszcze
koniec tego wiczenia. Na razie otrzymalimy
zupenie zwyczajny efekt porcelanowej lalki,
o ktrym pisaem we wstpie. Jeli uwaasz,
e mona go w pewnym stopniu poprawi,
zmniejszajc stopie krycia grnej warstwy
projektu, to rzeczywicie masz racj: sprbuj
zmniejszy warto parametru Opacity
(Krycie) dla tej warstwy do 50% i sprawd, czy
fotografia prezentuje si lepiej. Efekt rozmycia
powinien zosta wwczas zdecydowanie
zredukowany, a portret powinien nabra
bardziej przekonujcych, wyrazistych
konturw. W razie potrzeby krycie grnej
warstwy mona zmniejszy nawet do 40% czy
30%. Istnieje jednak znacznie lepszy sposb na
skorygowanie uzyskanego efektu.

Krok 7.
Na pocztek upewnij si, czy podczas
malowania na pewno nie pomine
adnych wanych fragmentw zdjcia.
W tym celu przytrzymaj klawisz Alt (Mac
OS Option) i kliknij ikon z symbolem
oka, ktra znajduje si tu obok miniatury
warstwy Layer 2 (Warstwa 2). W oknie
dokumentu wywietlona zostanie wwczas
tylko jedna warstwa ta, ktr pracowicie
zamalowywae (patrz rysunek) teraz
bdziesz mg uwanie przeanalizowa
jej ksztat i uzupeni ewentualne braki.
Naprzykad w tym przypadku pewne
niedorbki wida na obydwu policzkach
dziewczyny, uzupenienia wymaga te grna
warga i spory fragment czoa.
Cig dalszy na nastpnej stronie

Faces. Retusz zdj portretowych

Rozdzia 7.

295

Krok 8.
Owe braki mona bardzo atwo uzupeni:
wystarczy ponownie wczy narzdzie Brush
(Pdzel) i zamalowa je na czarno. Teraz naley
ponownie wywietli zwyky podgld zdjcia.
Raz jeszcze nacinij wic klawisz Alt (Mac OS
Option) i kliknij ikon z symbolem oka,
aby przywrci podgld. Nie zapomnij nada
edytowanej warstwie domylnej wartoci
krycia, jeli zmienie j po wykonaniu 6.
punktu wiczenia.

Krok 9.
Na ekranie powinno z powrotem pojawi
si retuszowane zdjcie w caej okazaoci.
Gdy tak si stanie, utwrz zaznaczenie
odzwierciedlajce ksztat warstwy narysowanej
w pocie czoa (cho polecenie to brzmi
gronie, w rzeczywistoci jest bardzo proste do
wykonania). W tym celu przytrzymaj klawisz
Ctrl (Mac OS Command), a nastpnie kliknij
miniatur warstwy z czarnymi konturami
twarzy. Gotowe potrzebne zaznaczenie
zostanie wywietlone w oknie dokumentu
(patrz rysunek).

296

Rozdzia 7.

Faces. Retusz zdj portretowych

Krok 10.
Kliknij teraz miniatur warstwy Background
(To) zaznaczenie powinno pozosta
aktywne a nastpnie nacinij Ctrl+J
(Mac OS Command+J), aby skopiowa
zawarto tego zaznaczenia do nowej warstwy
dokumentu (patrz rysunek obok, na ktrym
nowa warstwa zostaa ju utworzona i jest
widoczna w panelu warstw). Ukryj teraz grn
(rozmyt) oraz doln warstw dokumentu
(mona to zrobi na dwa sposoby klikn
niewielkie ikony z symbolem oka, znajdujce
si obok ich miniatur, lub nacisn klawisz
Alt bd Option i klikn analogiczn ikon
obok miniatury nowej warstwy, podobnie
jak to miao miejsce wwczas, gdy chciae
wywietli czarn mask), aby wywietli na
ekranie straszliw mask, pokazan na
rysunku.

Krok 11.
Na dodatek z maski trzeba usun kolor,
wybierz zatem polecenie Remove Color (Usu
kolor) z menu Enhance/Adjust Color (Ulepsz/
Dopasuj kolor). No c. Po wykonaniu tego
zabiegu obraz widoczny w oknie dokumentu
stanie si jeszcze bardziej przeraajcy. Tak ju
jednak bywa z retuszem widzianym od kuchni:
bywa, e lepiej nie widzie poszczeglnych
etapw procesu, choby nawet prowadziy one
do bardzo atrakcyjnego efektu kocowego.

Cig dalszy na nastpnej stronie

Faces. Retusz zdj portretowych

Rozdzia 7.

297

Krok 12.
Pora na odtworzenie tekstury i wiatocienia
portretu. Wybierz polecenie High Pass
(Grnoprzepustowy) z menu Filter/Other
(Filtr/Inne), aby wywietli okno dialogowe
High Pass (Grnoprzepustowy) i przecignij
znajdujcy si w tym oknie suwak Radius
(Promie) do koca w lew stron. Wprawdzie
spowoduje to spaszczenie konturw
twarzy widocznej w oknie dokumentu, lecz
nie przejmuj si, za chwil rozwiemy ten
problem. Nie klikaj jeszcze przycisku OK.

Krok 13.
Przecignij teraz suwak Radius (Promie)
w prawo, a uda Ci si odzyska niektre
detale i uplastyczni wiatocie
skopiowanych fragmentw twarzy (patrz
rysunek). Trudno mi w tym przypadku poda
okrelon warto tego parametru, ktra
mogyby optymalnie sprawdzi si podczas
tego typu retuszu; jest ona bowiem cile
uzaleniona od rodzaju portretu. Sprbuj po
prostu dobra tak warto, ktra pozwoli Ci
uzyska efekt przypominajcy rysunek obok
i kliknij przycisk OK.

298

Rozdzia 7.

Faces. Retusz zdj portretowych

Krok 14.
Gdy to zrobisz, ponownie wywietl dwie ukryte
wczeniej warstwy dokumentu naley
w tym celu nacisn klawisz Alt (Mac OS
Option) i klikn ikon z symbolem oka
dla warstwy, na ktrej dotychczas pracowae
a nastpnie przecignij warstw z szar
twarz na sam gr stosu warstw w panelu
Layers (Warstwy). No c. Nadal nie wyglda
to zbyt piknie, ale wystarczy jeszcze odrobina
cierpliwoci

Krok 15.
Sprbujmy teraz odtworzy oryginaln
cer modelki i wiatocie portretu. W tym
celu zmie tryb mieszania grnej warstwy
obrazu (tej, ktra zawiera szar twarz po
przerbkach) z Normal (Zwyky) na Soft Light
(agodne wiato), posugujc si w tym celu
list znajdujc si po lewej stronie panelu
Layers (Warstwy). Gdy to zrobisz, wszelkie
detale skry, ktre tak troskliwie staralimy
si zatuszowa, zaatakuj ze zdwojon si
co oczywicie nie jest naszym celem.
Zdjcie nie wyglda moe tak jak na pocztku,
w trakcie retuszu zostao bowiem wielokrotnie
zmodyfikowane, lecz mimo wszystko detale
skry s zbyt intensywne, abymy mogli
pozostawi je w ich biecej postaci.

Cig dalszy na nastpnej stronie

Faces. Retusz zdj portretowych

Rozdzia 7.

299

Krok 16.
Trzeba zatem (i to jest chyba najciekawszy
etap caego wiczenia) dobra tak warto
parametru Opacity (Krycie) grnej warstwy
dokumentu, by uzyska optymaln
rwnowag midzy wyrazistoci detali
cery a rozmyciem obrazu. Im mniejsza
bdzie warto tego parametru, tym mniej
widoczna bdzie tekstura skry. W przypadku
przykadowego zdjcia optymalna, moim
zdaniem, warto parametru Opacity (Krycie)
wynosi okoo 20% i stanowi niezy kompromis
midzy gadkoci a naturalnym wygldem
cery. Porwnaj uzyskany w ten sposb efekt
z oryginalnym zdjciem na rysunkach poniej.

Przed retuszem

300

Rozdzia 7.

Faces. Retusz zdj portretowych

i po retuszu

Retuszowanie
odbi i odblaskw
na okularach

Ilekro kto prosi mnie o zaprezentowanie technik umoliwiajcych

wyretuszowanie odblaskw na okularach sfotografowanej
osoby, miaem ochot si popaka. Blisko godzina mozolnego
klonowania, usuwania, powielania, poprawiania i deformowania
z pewnoci jest wietn lekcj pokory i cierpliwoci, lecz dla
wikszoci mionikw fotografii bdzie po prostu niesychanie
irytujca. Na szczcie w programie Elements odblaskw mona
pozby si szybko i skutecznie, trzeba tylko wczeniej zadba
o pewien drobiazg. Nawet ci, ktrzy nigdy dotd nie musieli
retuszowa odblaskw na okularach (szczliwcy), zapewne
doceni prostot techniki, ktr opisz w tym wiczeniu.

Krok 1.
Najpierw naley oczywicie otworzy zdjcie
portretowe z widocznymi odblaskami na
szkach okularw. Przykadowe zdjcie
przedstawia naszego koleg, dyrektora
stowarzyszenia NAPP (National Association of
Photoshop Professionals), Larryego Beckera.

Brad Moore

Brad Moore

Krok 2.
Mj przyjaciel Brad, ktry jest autorem tego
zdjcia, od razu zwrci uwag na odblaski,
ktre pojawiy si na okularach Larryego,
poprosi wic, by po zrobieniu pierwszego
zdjcia nie zmienia swojej pozycji, tylko
ostronie zdj okulary i poczeka na zrobienie
jeszcze jednej fotografii. Rozpocznij od
wczytania zdjcia, na ktrym nie ma okularw,
kliknij zakadk Edit (Edycja), znajdujc
si ponad panelami, po prawej stronie
okna programu, i wybierz polecenie EDIT
Guided (EDYCJA z asyst) z menu, ktre si
wwczas pojawi. Nacinij klawisz Ctrl (MacOS
Command) i kliknij miniatur zdjcia
w okularach, a potem miniatur fotografii
bez okularw w panelu Project Bin (Skrzynka
projektu). Signij do panelu Guided Edit
(Edycja z asyst) po prawej stronie okna
programu, a nastpnie kliknij opcj Group Shot
(Zdjcie grupowe) w zestawie Photomerge
(Photomerge). (Tak; wiem, e nie jest to zdjcie
grupowe, lecz przekonasz si, e opcja ta
sprawdzi si w tym przypadku znakomicie).
Cig dalszy na nastpnej stronie

Faces. Retusz zdj portretowych

Rozdzia 7.

301

Krok 3.
Na ekranie najprawdopodobniej pojawi si
wwczas pasek postpu, ilustrujcy proces
wyrwnywania obydwu zaznaczonych zdj
przez program Elements. Po zakoczeniu
tego procesu uruchomiona zostanie funkcja
Photomerge Group Shot (Photomerge
zdjcie grupowe). Kliknij i przecignij
zdjcie w okularach z zasobnika i przecignij
je ponad podgld oznaczony napisem Final
(Ostateczne), a nastpnie kliknij miniatur
zdjcia bez okularw w zasobniku. Gdy
wykonasz te operacje, zdjcie bez okularw
powinno znajdowa si po lewej stronie, za
zdjcie w okularach po stronie prawej.

Krok 4.
Kolejny etap pracy bdzie polega na
zamalowaniu jednego z oczu na zdjciu
oznaczonym napisem Source (rdowe) przy
uyciu narzdzia Pencil (Owek) rednic
owka mona zmieni na pasku opcji
programu. Uwaaj przy tym, by nie zamalowa
zbyt duego fragmentu twarzy poza obrbem
oczu. Zamalowany fragment zostanie uyty
przez program Elements do wyretuszowania
zdjcia po prawej stronie. W efekcie wiksza
cz oprawek na docelowym zdjciu zniknie,
a oko zostanie zastpione okiem ze zdjcia
rdowego. Wykonaj analogiczn operacj dla
drugiej fotografii.

302

Rozdzia 7.

Faces. Retusz zdj portretowych

Krok 5.
Na zdjciu powinny by teraz widoczne
tylko zewntrzne czci oprawek. Jeli tak
jest w istocie, kliknij przycisk Done (Gotowe),
znajdujcy si w prawej dolnej czci okna
programu, a nastpnie ponownie signij do
pomaraczowej zakadki Edit (Edycja) i wybierz
polecenie EDIT Full (EDYCJA pena), by
przywrci zwyky sposb edytowania zdj.
Otrzymana fotografia powinna wyglda tak
jak po zakoczeniu pracy w trybie Photomerge
Group Shot (Photomerge zdjcie grupowe),
lecz zwr uwag na to, e skada si ona teraz
z dwch oddzielnych warstw, widocznych
w panelu Layers (Warstwy). Uyj narzdzia
Crop (Kadrowanie) (C) do przycicia zbdnych,
pustych krawdzi dokumentu.

Krok 6.
Jak wida, odbicia pozbylimy si bardzo
skutecznie, niestety wraz z nim znikna
wiksza cz oprawek. Nie przejmuj si jednak
wystarczy jeden prosty trik, by rozwiza
ten pozornie skomplikowany problem.
Spjrz jeszcze raz na zawarto panelu Layers
(Warstwy). Grna warstwa dokumentu
zawiera zdjcie otrzymane po zastosowaniu
funkcji Photomerge Group Shot (Photomerge
zdjcie grupowe), za w dolnej znajduje si
oryginalna fotografia z odbijajcymi wiato
okularami. Teraz wystarczy poczy zalety
obydwu tych warstw

Cig dalszy na nastpnej stronie

Faces. Retusz zdj portretowych

Rozdzia 7.

303

Krok 7.
Kliknij miniatur grnej warstwy dokumentu,
aby j uaktywni, a nastpnie zmie jej tryb
mieszania na Difference (Rnica). Nietrudno
zgadn, e tryb Difference (Rnica) suy
do wykrywania rnic pomidzy warstwami
w tym przypadku pomidzy grn i doln
warstw dokumentu. Fragmenty, ktre stay
si idealnie czarne, informuj o braku rnic
pomidzy warstwami. Miejsca w dowolnym
innym kolorze (na pokazanym obok rysunku
wyranie wida zarys okularw i oczu) to
wykryte przez program rnice w zawartoci
warstw.

Krok 8.
Wcz narzdzie Zoom (Powikszanie) (Z)
i powiksz podgld oczu. Wcz narzdzie
Eraser (Gumka) (E), wybierz niewielk
kocwk pdzla o twardych krawdziach,
niewiele wiksz od oprawek okularw,
i ostronie wyma oprawki widoczne w trybie
Difference (Rnica). W rzeczywistoci
wymaesz w ten sposb tylko te fragmenty
grnej warstwy dokumentu, ktre przesaniaj
oprawki znajdujce si na zdjciu pod
spodem. Po zakoczeniu pracy wystarczy
ju tylko zmieni tryb mieszania warstwy na
domylny, by uzyska eleganck fotografi
bez odbi w szkach okularw. Pamitaj
tylko, by wymaza same oprawki, gdy
kada ingerencja w gb szkie spowoduje
odsonicie odblaskw wiata.

304

Rozdzia 7.

Faces. Retusz zdj portretowych

Krok 9.
Zmie tryb mieszania grnej warstwy
z powrotem na Normal (Zwyky), aby
sprawdzi, na ile skutecznie i dokadnie udao
Ci si odsoni oprawki okularw na zdjciu
znajdujcym si pod spodem. W razie potrzeby
ponownie wcz tryb Difference (Rnica),
zmie lub zmniejsz kocwk pdzla
i kontynuuj prac.

Krok 10.
Zakocz retusz i przywr domylny tryb
mieszania grnej warstwy dokumentu,
aby pozby si przebrzydych odblaskw
tym razem ju na stae. Co wicej, jeli
sfotografowana osoba nosi okulary o duych,
szerokich szkach, to za jednym zamachem
usunity zostanie bardzo czsty mankament,
polegajcy na zmniejszeniu oczu przez
soczewki (efekt ten czasami powoduje
zauwaalne zwenie i zdeformowanie
fragmentw twarzy).

Przed (zwr uwag na odblaski wiata, widoczne

szczeglnie dobrze na szkle po lewej stronie)

Po (odblaski zostay wyretuszowane)

Faces. Retusz zdj portretowych

Rozdzia 7.

305