&HFK\RELHNWyZ



 &HFK\RELHNWyZ

 %LH

F\NRORULW\SOLQLL

.D G\ U\VRZDQ\ RELHNW PD SU]\SRU] GNRZDQH FHFK\ NRORU RUD] W\S OLQLL .RORU L W\S OLQLL
PRJ E\QDU]XFRQHV]W\ZQRW]QRELHNWMHVW]LHORQ\F]HUZRQ\LWGOXEWH RELHNW\PRJ
SU]HMPRZDFHFK\RGZDUVWZ\QDNWyUHMV XPLHV]F]RQHOXEWH RGEORNyZZVNDGNWyU\FK
ZFKRG] 
%LH F\ W\S OLQLL L NRORU WR FHFK\ NWyUH ]RVWDM  QDGDZDQH QRZR WZRU]RQ\P RELHNWRP
:V]\VWNLHQRZRWZRU]RQHRELHNW\E G U\VRZDQHZNRORU]HRNUH ORQ\PSU]H]NRORUELH F\
% G UyZQLH QDU\VRZDQHW\SHPOLQLLRNUH ORQ\PSU]H]ELH F\W\SOLQLL
8 \WNRZQLN PR H XVWDZL ELH F\ NRORU RUD] W\S OLQLL Z ND GHM FKZLOL HG\FML U\VXQNX
:V]\VWNLH RELHNW\ U\VRZDQH SR XVWDZLHQLX ELH FHJR NRORUX L W\SX OLQLL E G  PLD\
SU]\SRU] GNRZDQ\ WHQ ZD QLH NRORU L W\S OLQLL 3RGVWDZRZH NRORU\ WR F]HUZRQ\ yW\
]LHORQ\WXUNXVRZ\QLHELHVNLILROHWRZ\ELD\:]DOH QR FLRGSRVLDGDQHMNDUW\JUDILF]QHM
GRVW SQ\FK NRORUyZ PR H E\ ]QDF]QLH ZL FHM 7\S OLQLL PR H E\ MHGQ\P ]W\SyZ
VWDQGDUGRZ\FKOXEW\SHP]GHILQLRZDQ\PSU]H]X \WNRZQLND
.RORU L W\S OLQLL QDGDQ\ U\VRZDQ\P RELHNWRP PR QD EH] SUREOHPX ]PLHQL 'R WHJR FHOX
VX \ZLHOHNRPHQGPRG\ILNDFMLU\VXQNXRPyZLRQ\FKZQDVW SQ\PUR]G]LDOH

$XWR&$'GOD:LQGRZV



 2NQRGLDORJRZH''(02'(6
%LH F\ NRORU L W\S OLQLL PR QD XVWDZL LQG\ZLGXDOQLH ]D SRPRF  NRPHQG &2/25
L/,1(7<3(2NQRGLDORJRZH''(02'(6XDWZLDXVWDZLHQLHW\FKSDUDPHWUyZ

0HQX

>6HWWLQJV@>(QWLW\0RGHV@

3R ZSURZDG]HQLX NRPHQG\ XND]XMH VL  RNQR GLDORJRZH NWyUH XPR OLZLD RNUH OHQLH
ELH FHJRNRORUXLW\SXOLQLLMDNUyZQLH ELH FHMZDUVWZ\VW\OXQDSLVXSR]LRPXLJUXER FL

1DFL QL FLHSU]\FLVNX&RORUZ\ ZLHWODRNQRXPR OLZLDM FHRNUH OHQLHELH FHJRNRORUX

3U]\FLVN/LQHW\SHZ\ ZLHWODRNQRXPR OLZLDM FHXVWDZLHQLHELH FHJRW\SXOLQLL

&HFK\RELHNWyZ



:REXRNQDFKGLDORJRZ\FKPR QDZ\EUDNRQNUHWQ\NRORUQSF]HUZRQ\]LHORQ\LWGLW\S

OLQLLQSFHQWHUGDVKHGLWGOXEMHGHQ]W]ZNRORUyZW\SyZOLQLLORJLF]Q\FK%\OD\HU
OXE%\EORFN
:\EUDQLHNRORUX ORJLF]QHJR %\ OD\HU QDND]XMH QRZR WZRU]RQ\P RELHNWRP SU]HMPRZDQLH
NRORUXOXEW\SOLQLLRGZDUVWZ\QDNWyUHM]RVWDQ RVDG]RQH
:\EUDQLHNRORUXORJLF]QHJR%\EORFNQDND]XMHQRZRWZRU]RQ\PRELHNWRPSU]HMPRZDQLH
NRORUXOXEW\SXOLQLLRGEORNXZVNDGNWyUHJRZHMG 

8ZDJL
F $E\ PR QD E\R Z\EUD W\S OLQLL ]D SRPRF  RNQD GLDORJRZHJR WU]HED QDMSLHUZ
]DDGRZDW\S\OLQLL]DSRPRF NRPHQG\/,1(7<3(
F 'R PRG\ILNDFML FHFK LVWQLHM F\FK RELHNWyZ Z\NRU]\VWXMH VL  RNQR GLDORJRZH
''&+3523
F =DOHFDVL UDF]HMNRU]\VWD]NRORUyZLW\SyZOLQLLORJLF]Q\FK%\OD\HUOXE%\EORFN
ZFHOXDWZHJRUR]SR]QDQLDSU]\QDOH QR FLNRQNUHWQHJRHOHPHQWX

3DWU]WH &2/25/,1(7<3(''/02'(6(/(9/$<(5

$XWR&$'GOD:LQGRZV



 .RORU&2/25
.RPHQGD&2/25SR]ZDODRNUH OLELH F\NRORUNWyU\PU\VRZDQHE G RELHNW\

0HQXNRPHQG ZSLVXMHP\]NODZLDWXU\
2SFMH
l %</$<(5
l %<%/2&.
l
l
l
l
l
l
l

UHG
\HOORZ
JUHHQ
F\DQ
EOXH
PDJHQWD
ZKLWH

QRZH RELHNW\ E G  SU]HMPRZD\ NRORU RG ZDUVWZ\ QD NWyUHM

]RVWDQ XPLHV]F]RQH
QRZH RELHNW\ E G  SU]HMPRZD\ NRORU RG EORNyZ Z NWyU\FK
VNDGZHMG 7\PF]DVRZRU\VRZDQHV RQHQDELDRNRORUQU
JG\ QLHZFKRG] MHV]F]HZVNDG DGQHJREORNX
F]HUZRQ\NRORUQU
yW\NRORUQU
]LHORQ\NRORUQU
WXUNXVRZ\NRORUQU
QLHELHVNLNRORUQU
ILROHWRZ\NRORUQU
ELD\NRORUQU

8ZDJL
F .RORUZDUVWZ\RNUH ODP\]DSRPRF NRPHQG\/$<(5
F =D SRPRF  NRPHQG &+$1*( &+3523 L RNQD GLDORJRZHJR ''&+3523 PR QD
]PLHQLNRORULVWQLHM F\FKRELHNWyZ
F 2NQRGLDORJRZH''(02'(6VSHQLDZV]\VWNLHIXQNFMHNRPHQG\&2/25
F .RPHQG 
&2/25PR QDZSURZDG]LSRGF]DVZ\NRQ\ZDQLDLQQHMNRPHQG\

3DWU]WH ''(02'(6&+$1*(&+3523/$<(5&HFRORU

&HFK\RELHNWyZ



 7\S\OLQLL
 .RPHQGD/,1(7<3(
.RPHQGD/,1(7<3(SR]ZDODZF]\WD]SOLNXG\VNRZHJRGHILQLFMHW\SyZOLQLL]GHILQLRZD
QRZ\W\SOLQLLRUD]XVWDZLELH F\W\SOLQLL

0HQX NRPHQG ZSLVXMHP\]NODZLDWXU\

2SFMH
l "
l &UHDWH

l /RDG

l 6HW

Z\ ZLHWOD OLVW  W\SyZ OLQLL ]GHILQLRZDQ\FK Z SOLNX G\VNRZ\P

:\ ZLHWORQH]RVWDMHRNQRGLDORJRZHLSURSRQRZDQHMHVWZ\ ZLHWOHQLH
W\SyZ]GHILQLRZDQ\FKZSOLNX$&$'/,1
GHILQLXMH QRZ\ W\S OLQLL 8 \WNRZQLN RNUH OD QD]Z  QRZHJR W\SX
1DPH RI OLQHW\SH WR FUHDWH 1DVW SQLH Z\ELHUD SOLN Z NWyU\P FKFH
]DSLVD GHILQLFM  SRGDMH RSLV W\SX OLQLL 'HVFULSWLYH WH[W 1D
]DNR F]HQLHZRGSRZLHG]LQD(QWHUSDWWHUQPRQQH[WOLQHQDOH \
SRGDVHNZHQFM GHILQLXM F W\SOLQLL
ZF]\WXMHGHILQLFMHW\SyZOLQLL]G\VNX1DOH \ZVND]DSOLN]GHILQLFMD
PLZRNQLHGLDORJRZ\PVWDQGDUGRZR$&$'/,1DQDVW SQLHRGSR
ZLHG]LH QD S\WDQLH NWyUH GHILQLFMH W\SyZ OLQLL PDM  E\ ZF]\WDQH
/LQHW\SHV WR ORDG 1D S\WDQLH PR QD RGSRZLHG]LH ] X \FLHP
]QDNyZ ]DVW SF]\FK 3U]\NDGRZR RGSRZLHG  '$6  VSRZRGXMH
]DDGRZDQLH ZV]\VWNLFK W\SyZ OLQLL NWyU\FK QD]ZD UR]SRF]\QD VL  RG
'$6 F]\OL '$6+'27 '$6+'27 '$6+'27; '$6+('
'$6+('RUD]'$6+(';
XVWDZLDELH F\W\SOLQLL:RGSRZLHG]LQD1HZHQWLW\OLQHW\SHRU"
ZSLV]QD]Z W\SXOXE%</$<(5RELHNWPDSU]HMPRZDW\SOLQLLRG
ZDUVWZ\QDNWyUHMVL ]QDMGXMHOXE%<%/2&.RELHNWPDSU]HMPRZD
W\S OLQLL RG EORNX Z VNDG NWyUHJR ZHMG]LH 0R QD WH  ZSLVD ]QDN
]DS\WDQLDZyZF]DVZ\ ZLHWORQH]RVWDQ ZF]\WDQHW\S\OLQLL

8ZDJL
F 7\SOLQLLGODZDUVWZ\RNUH ODP\]DSRPRF NRPHQG\/$<(5
F 7\S OLQLL LVWQLHM F\FK RELHNWyZ PR QD ]PLHQL ]D SRPRF  NRPHQG &+$1*(
&+3523LRNQDGLDORJRZHJR''&+3523
F =D SRPRF  PHQX JyUQHJR W\S OLQLL RNUH ODP\ Z\ELHUDM F RGSRZLHGQLH SROD Z RNQLH
GLDORJRZ\PNWyUHXND HVL QDHNUDQLHSRZ\EUDQLX>6HWWLQJV@>(QWLW\&UHDWLRQ@

$XWR&$'GOD:LQGRZV



F : VWDQGDUGRZHM ELEOLRWHFH $XWR&$'D SOLN $&$'/,1 ]QDMGXM  VL  GHILQLFMH

VWDQGDUGRZ\FKW\SyZOLQLL=DZDUWR WHJRSOLNXPR QDZ\ ZLHWOL]DSRPRF NRPHQG\
/,1(7<3("
F $E\ PR QD E\R ]PLHQL W\S OLQLL ]D SRPRF  RNQD GLDORJRZHJR ''(02'(6 WU]HED
QDMSLHUZ]DDGRZDW\S\OLQLL]G\VNX]DSRPRF NRPHQG\/,1(7<3(
%25'(5

BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB

%25'(5

BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB

%25'(5;

BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB

&(17(5

BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB

&(17(5

BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB

&(17(5;

BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB

'$6+'27

BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB

'$6+'27

BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB

'$6+'27; BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB
'$6+('

BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB

'$6+('

BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB

'$6+(';

BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB

',9,'(

BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB

',9,'(

BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB

',9,'(;

BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB

'27



'27



'27;



+,''(1

BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB

+,''(1

BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB

+,''(1;

BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB

3+$1720

BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB

3+$1720

BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB

3+$1720;

BBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBBB

6WDQGDUGRZHW\S\OLQLL]GHILQLRZDQHZSOLNX$&$'/,1

3DWU]WH ''(02'(62'(/(0/76&$/(&+$1*(&+3523&HOW\SH/WVFDOH

&HFK\RELHNWyZ



 7ZRU]HQLHZDVQ\FKW\SyZOLQLL
:DVQ\ W\S OLQLL PR QD ]GHILQLRZD ]D SRPRF  NRPHQG\ /,1(7<3(  RSFMD &UHDWH 3R
ZSURZDG]HQLX NRPHQG\ GHILQLXMHP\ W\S OLQLL ZSLVXM F VHNZHQFM  GHILQLXM F  ] NODZLDWXU\
0R QDWH XWZRU]\GHILQLFM W\SXOLQLLSR]D$XWR&$'HPZ\NRU]\VWXM F]HZQ WU]Q\HG\WRU
WHNVWyZ L Z WHQ VSRVyE XWZRU]\ QRZ\ SOLN ] GHILQLFMDPL W\SyZ OXE WH  GRSLVD ZDVQH
GHILQLFMHGRELEOLRWHNLVWDQGDUGRZHMSOLN$&$'/,1
=DSRPRF NRPHQG\/,1(7<3(GHILQLRZDQLHW\SXOLQLLSU]HELHJDQDVW SXM FR
&RPPDQG/,1(7<3(
"&UHDWH/RDG6HW&UHDWH
1DPHRIOLQHW\SHWRFUHDWH
)LOHRIVWRUDJHRIOLQHW\SHDFDG!
'HVFULSWLYHWH[W
(QWHUSDWWHUQRQWKHQH[WOLQH$

ZSLV]QD]Z W\SXOLQLLNWyU\FKFHV]XWZRU]\
ZSLV]QD]Z SOLNXZNWyU\PSU]HFKRZ\ZDQDE G]LH
GHILQLFMD W\SX OLQLL PR HV] SRPLQ  UR]V]HU]HQLH
$XWR&$'VDPGRGDUR]V]HU]HQLH/,1
ZSLV]WHNVWRSLVXM F\W\SOLQLL
ZSURZDG  VHNZHQFM  GHILQLXM F  OLQL  W]Q Z]yU ZJ
NWyUHJRU\VRZDQDE G]LHOLQLD

6HNZHQFMDGHILQLXM FDZ]yUOLQLLMHVWWR]DNRGRZDQDGHILQLFMDMHMSRZWDU]DOQHJRIUDJPHQWX

7ZRU]\VL M QDVW SXM FR
3LHUZV]\P]QDNLHPMHVW]DZV]HGX DOLWHUD$]DQL SU]HFLQHNQDVW SQLHZDUWR FLOLF]ERZH
UR]G]LHORQHSU]HFLQNDPLRQDVW SXM F\P]QDF]HQLX
OLF]EDGRGDWQLD
OLF]EDXMHPQD


QDND]QDU\VRZDQLDRGFLQNDRRNUH ORQHMGXJR FL

QDND]SU]HVXQL FLDEH]U\VRZDQLDRRNUH ORQ GXJR 
QDND]QDU\VRZDQLDSXQNWX

3U]\NDG=GHILQLXMQDVW SXM F\W\SOLQLL

6HNZHQFMDGHILQLXM FDMHVWQDVW SXM FD$

3RZ\ V] VHNZHQFM ZSLV]ZRGSRZLHG]LQD(QWHUSDWWHUQOXEGRSLV]]DSRPRF HG\WRUD
WHNVWyZGRSOLNX$&$'/,1]DZLHUDM FHJRGHILQLFMHW\SyZOLQLL-H HOLNRU]\VWDV]]HG\WRUD
WHNVWyZPXVLV]ZSLVDGRNDGQLHFD VHNZHQFM 
-H HOLNRU]\VWDV]]NRPHQG\/,1(7<3(WRUR]SRF]\QDM FDVHNZHQFM OLWHUD$LQDVW SXM F\
SRQLHMSU]HFLQHNV ZSLV\ZDQHDXWRPDW\F]QLH



$XWR&$'GOD:LQGRZV

 :VSyF]\QQLNVNDOLOLQLL/76&$/(
.RPHQGD/76&$/(SR]ZDOD]PLHQLZVSyF]\QQLNVNDOLOLQLLLQQ\FKQL OLQLDFL JDF]\OL
X]\VNDOLQLHEDUG]LHMOXEPQLHMJ VWHLZWHQVSRVyEGRSDVRZDZVSyF]\QQLNVNDOLOLQLLGR
ZVSyF]\QQLNDVNDOLU\VXQNX

0HQX NRPHQG ZSLVXMHP\]NODZLDWXU\

3RZSURZDG]HQLXNRPHQG\QDOH \ZSLVDZVSyF]\QQLNVNDOLZRGSRZLHG]LQDS\WDQLH1HZ
VFDOHIDFWRU!:VSyF]\QQLNVNDOLMHVWVWDQGDUGRZRUyZQ\MHGHQ

8ZDJL
F =PLDQDZVSyF]\QQLNDVNDOLOLQLLZU\VXQNXGRW\F]\ZV]\VWNLFKOLQLLFRR]QDF]D HQLH
PR QD XVWDOL Uy Q\FK ZVSyF]\QQLNyZ VNDOL GOD Uy Q\FK W\SyZ OLQLL $E\ W  GROHJOL
ZR  XF]\QL PQLHM GRWNOLZ  Z ELEOLRWHFH W\SyZ OLQLL XPLHV]F]RQR VWDQGDUGRZR WU]\
RGPLDQ\ND GHJRW\SXOLQLLRUy QHMJ VWR FL
F &] VWRZVSyF]\QQLNVNDOLOLQLLMHVWUyZQ\ZVSyF]\QQLNRZLVNDOLU\VXQNX
F .RPHQG 
/76&$/(PR QDZSURZDG]LZF]DVLHZ\NRQ\ZDQLDLQQHMNRPHQG\$E\
E\RWRPR OLZHNRPHQGDPXVLE\SRSU]HG]RQDDSRVWURIHP

3DWU]WH /,1(7<3(/WVFDOH3VOWVFDOH
3U]\NDG 1D SRQL V]\P U\VXQNX UDPND RWDF]DM FD QDSLV U\VRZDQD MHVW ] Uy Q\PL
ZVSyF]\QQLNDPL/WVFDOH