Tworzenie Cyfrowego Wideo

IDZ DO
PRZYKADOWY ROZDZIA
SPIS TRECI
KATALOG KSIEK
KATALOG ONLINE
ZAMW DRUKOWANY KATALOG
Tworzenie cyfrowego
wideo
Autor: Deras Flynn
Tumaczenie: Witold Kurylak
ISBN: 83-7197-971-1
Tytu oryginau: TechTV's Guide to Creating
Digital Video Like a Pro
Format: B5, stron: 420
TWJ KOSZYK
DODAJ DO KOSZYKA
CENNIK I INFORMACJE
ZAMW INFORMACJE
O NOWOCIACH
ZAMW CENNIK
CZYTELNIA
FRAGMENTY KSIEK ONLINE
Cyfrowa rewolucja nie omina technologii zapisu obrazu. Zapis cyfrowy pozwala na
uzyskanie materiau znacznie lepszej jakoci ni tradycyjne metody analogowe.
W dodatku kamery cyfrowe s powszechnie dostpne i coraz tasze.
Ksika Tworzenie cyfrowego wideo jest podrcznikiem zarwno dla osb dopiero
zaczynajcych przygod z tworzeniem amatorskich filmw, jak i dla osb z pewnym
dowiadczeniem w tej dziedzinie.
Omawia ona nie tylko sam proces rejestracji materiau, ale take pniejszy jego monta,
udwikowienie, edycj za pomoc odpowiednich programw (w tym Adobe Premiere)
oraz zapis w postaci plikw wideo. Jest te przewodnikiem pozwalajcy na zorientowanie
si w bogatej ofercie kamer i akcesoriw dostpnych na rynku.
Dowiesz si z niej:
Dlaczego cyfrowa kamera wideo jest lepsza od analogowej?

Jak dobra cyfrow kamer wideo stosownie do potrzeb?
Jak obsugiwa cyfrow kamer wideo?
Jaki komputer najlepiej nadaje si do przetwarzania obrazu wideo?
W jaki sposb edytowa obraz wideo w komputerze?
Jaki jest najlepszy sposb rozpowszechniania wasnych nagra?
Czym rni si nagranie wideo od filmu i czy kamer cyfrow mona nakrci film?
Jak tworzy wasne pyty DVD?
W ksice znajdziesz jedenacie praktycznych wicze, pomocnych w sprawdzeniu

nabytych wiadomoci a take wiele adresw stron internetowych, ktrych zawarto
rozszerzy Twoj wiedz.
Wydawnictwo Helion
ul. Chopina 6
44-100 Gliwice
tel. (32)230-98-63
e-mail: helion@helion.pl
Wybierz waciw kamer i dobierz do niej odpowiednie akcesoria

Naucz si podstaw rejestracji obrazu i dwiku za pomoc kamery cyfrowej
Samodzielnie zmontuj nagrany materia, popraw dwik, dodaj efekty wizualne
i dwikowe
Naucz si tworzy wasne pyty DivX i DVD
Spis treci
O Autorze.................................................................................................................... 13
Wstp........................................................................................................................... 15
Cz I Cyfrowa technologia wideo pikno ukadu zero-jedynkowego ... 19

Rozdzia 1. Historia wideo od technologii analogowej do cyfrowej.................. 21
Krtka historia technologii wideo ......................................................................................................... 21
Pocztki technologii nagrywania analogowego.............................................................................. 22
Betamax i VHS ............................................................................................................................... 23
Od technologii analogowej do cyfrowej ............................................................................................... 23
Perspektywy cyfrowej technologii wideo ............................................................................................. 24
Zgodno z przyszymi formatami........................................................................................................ 25
Rozdzia 2. Podstawowe informacje o cyfrowej technologii wideo........................ 27

Kodeki w cyfrowym wideo ................................................................................................................... 28
Kodeki z kompresj stratn............................................................................................................. 28
Kodeki z kompresj bezstratn ....................................................................................................... 32
Formaty zapisu cyfrowego wideo ......................................................................................................... 34
MiniDV ........................................................................................................................................... 34
Digital8 ........................................................................................................................................... 34
MicroMV ........................................................................................................................................ 35
DVCAM.......................................................................................................................................... 35
DVCPRO ........................................................................................................................................ 35
Digital Betacam .............................................................................................................................. 36
Nowe formaty zapisu wideo do zastosowa profesjonalnych ........................................................ 36
Rozdzia 3. Przyszo cyfrowej technologii wideo ................................................. 37

DVD ...................................................................................................................................................... 37
Pyty DVD domowej roboty ................................................................................................................. 39
DVD+R/DVD+RW (DVD+R/RW)................................................................................................ 40
DVD-R/DVD-RW (DVD-R/RW) .................................................................................................. 40
DVD-RAM ..................................................................................................................................... 40
Szybsze procesy edycji ......................................................................................................................... 41
Efekty specjalne .............................................................................................................................. 42
Cyfrowe wideo podbija wielki ekran .................................................................................................... 43
Cyfrowa kamera wideo w procesie realizacji nowej czci filmu Gwiezdne wojny .................. 43
Projekcja cyfrowego materiau wideo ............................................................................................ 44
Technologia HDTV............................................................................................................................... 47
Cyfrowa technologia wideo podsumowanie .................................................................................... 47
Tworzenie cyfrowego wideo
Cz II Sprzt kamery wideo i komputery ......................................... 49

Rozdzia 4. Podstawowe informacje o cyfrowych kamerach wideo ...................... 51
Podstawowe czci skadowe kamery wideo ........................................................................................ 51
CCD....................................................................................................................................................... 52
CCD z przeplotem........................................................................................................................... 52
CCD ze skanowaniem progresywnym............................................................................................ 53
Kamery wideo z trzema przetwornikami CCD............................................................................... 56
Technologia CMOS ........................................................................................................................ 56
Obiektyw ............................................................................................................................................... 57
Rodzaje akumulatorw.......................................................................................................................... 59
Wizjer .................................................................................................................................................... 59
Wywietlacz LCD ................................................................................................................................. 60
Mikrofon ............................................................................................................................................... 61
Zoom optyczny i cyfrowy ..................................................................................................................... 63
Optyczna i cyfrowa stabilizacja obrazu ................................................................................................ 64
Efekty specjalne .................................................................................................................................... 65
Ustawienia automatyczne i rczne ........................................................................................................ 66
Automatyczne i rczne ustawianie ostroci .................................................................................... 67
Automatyczny i rczny balans bieli................................................................................................ 67
Automatyczne i rczne ustawianie parametrw nawietlania ........................................................ 68
Automatyczne i rczne ustawianie czasu otwarcia migawki.......................................................... 70
Moliwo robienia zdj ..................................................................................................................... 71
Konwersja sygnau analogowego.......................................................................................................... 72
Uchwyt mocowania akcesoriw ........................................................................................................... 73
FireWire (IEEE 1394, I.Link) ............................................................................................................... 74
Noniki .................................................................................................................................................. 74
MiniDV (DV) ................................................................................................................................. 75
Digital8 ........................................................................................................................................... 75
Noniki optyczne................................................................................................................................... 76
Rozdzia 5. Wybr odpowiedniej kamery wideo..................................................... 77

Rne typy kamer wideo....................................................................................................................... 77
Bardzo mae kamery wideo (kamery kieszonkowe)....................................................................... 77
Mae kamery wideo......................................................................................................................... 78
Kamery redniej wielkoci.............................................................................................................. 78
Due kamery wideo ........................................................................................................................ 79
Tanie kamery .................................................................................................................................. 79
Tanie kamery DV (MiniDV) .......................................................................................................... 81
Kamery zapewniajce najlepszy stosunek jakoci do ceny .................................................................. 81
Polecany model Sony DCR-TRV30 .......................................................................................... 82
Polecany model Canon Optura 100MC ..................................................................................... 82
Polecany model JVC GR-DV2000 ............................................................................................ 83
Godne polecenia modele wycofane z produkcji ............................................................................. 83
Najlepsze kamery dla uytkownikw zaawansowanych ...................................................................... 84
Polecany model Sony DCR-VX2000 ........................................................................................ 85
Polecany model Canon GL1 (polski odpowiednik XM2) .................................................... 85
Polecany model Sony DCR-TRV900 ........................................................................................ 86
Spis treci
Rozdzia 6. Akcesoria do kamer wideo .................................................................... 87

Filtry i akcesoria do obiektyww .......................................................................................................... 87
Konwertery szerokoktne ............................................................................................................... 89
Telekonwertery ............................................................................................................................... 90
Filtry................................................................................................................................................ 91
Statywy.................................................................................................................................................. 93
Steadicam (statyw naramienny) ............................................................................................................ 94
Mikrofony ............................................................................................................................................. 95
Mikrofony dynamiczne i pojemnociowe....................................................................................... 95
Mikrofony o rnych charakterystykach ........................................................................................ 96
Mikrofony rczne, mikrofony typu shotgun i mikrofony typu lavalier .......................................... 96
Mikrofony zabudowane w kamerach wideo ................................................................................... 97
Mikrofony zewntrzne .................................................................................................................... 97
Lampy ................................................................................................................................................. 100
Tabela zalecanych akcesoriw ............................................................................................................ 101
Rozdzia 7. Zakup kamery wideo ........................................................................... 103

Badanie rynku ..................................................................................................................................... 103
Czasopisma i ksiki..................................................................................................................... 104
Sie WWW ................................................................................................................................... 105
Grupy dyskusyjne i usuga Usenet................................................................................................ 109
Zakupy w Internecie............................................................................................................................ 110
Witryny WWW z ocen sprzedawcw ......................................................................................... 111
Wyszukiwarki cenowe .................................................................................................................. 111
Witryny z wyprzeda .................................................................................................................. 113
Aukcje w Internecie ...................................................................................................................... 114
Niebezpieczestwa zwizane z uyciem kart kredytowych
podczas zakupw w sklepach internetowych ............................................................................... 116
Zakup w pobliskim sklepie ................................................................................................................. 117
Przeduona gwarancja ................................................................................................................. 117
Rozdzia 8. Konserwacja kamery wideo ................................................................ 119

Przechowywanie kamery wideo.......................................................................................................... 119
Wrogowie kamer wideo ...................................................................................................................... 120
Wysokie i niskie temperatury ....................................................................................................... 122
Soce............................................................................................................................................ 123
Czyszczenie kamery wideo ................................................................................................................. 123
Rozdzia 9. Podstawowe informacje o sprzcie komputerowym ......................... 127

Minimalne i zalecane wymagania sprztowe...................................................................................... 127
Procesor ........................................................................................................................................ 128
Dysk twardy .................................................................................................................................. 129
RAM ............................................................................................................................................. 132
Karta wideo................................................................................................................................... 133
Karta dwikowa .......................................................................................................................... 134
Karta FireWire .............................................................................................................................. 135
Zasilanie........................................................................................................................................ 136
Granice rozsdku................................................................................................................................. 136
Minimalne wymagania sprztowe....................................................................................................... 136
Zalecana konfiguracja sprztowa ........................................................................................................ 137
Rozdzia 10. Rozbudowa komputera czy zakup nowego sprztu? ...................... 139
Rozbudowa komputera........................................................................................................................ 139
Instalowanie kart FireWire ........................................................................................................... 139
Dodawanie RAM-u....................................................................................................................... 140
Dodawanie wikszego lub drugiego dysku twardego................................................................... 141
Instalowanie szybszego procesora ................................................................................................ 142
Kompletowanie nowego komputera ................................................................................................... 142
Zalety ............................................................................................................................................ 143
Skrtowa instrukcja montau........................................................................................................ 143
Wane wskazwki odnonie instalacji.......................................................................................... 144
Zakup komputera markowego............................................................................................................. 146
Standardowy zestaw komputerowy .............................................................................................. 146
Kupowanie systemu przygotowanego pod klucz ............................................................................ 147
Systemy dla amatorw.................................................................................................................. 147
Systemy profesjonalne .................................................................................................................. 148
Wybr systemu operacyjnego ............................................................................................................. 149
Windows 95 .................................................................................................................................. 149
Windows 98, 98SE i Windows Me............................................................................................... 149
Windows 2000 .............................................................................................................................. 150
Windows XP (Professional i Home Edition) ................................................................................ 150
Mac OS X ..................................................................................................................................... 151
Rozdzia 11. Konfiguracja i konserwacja komputera .......................................... 153

Zalecenia dla optymalnej edycji obrazu wideo ................................................................................... 153
Optymalizacja pamici........................................................................................................................ 155
Defragmentacja ................................................................................................................................... 156
Standardowe narzdzie do defragmentacji w systemie Windows ................................................ 156
Narzdzia do defragmentacji dostarczane przez producentw niezalenych ............................... 157
Spowolnienie pracy systemu............................................................................................................... 157
Przeznaczenie systemu do edycji obrazu wideo ........................................................................... 157
Konfiguracja wielosystemowa...................................................................................................... 157
Okresowe ponowne instalowanie systemu Windows i oprogramowania..................................... 158
Rozwizywanie nieuniknionych problemw ...................................................................................... 158
Projekty..................................................................................................................... 161
Projekt 1. Moliwoci zakupu kamery w sieci WWW ....................................................................... 161
Projekt 2. Moliwoci zakupu kamery w pobliskim sklepie............................................................... 161
Projekt 3. Sprawdzenie opinii o sklepie .............................................................................................. 161
Projekt 4. rda pomocne w rozwizywaniu problemw ................................................................. 162
Cz III Rejestracja materiau wideo

jak przechwytywa obraz najwyszej jakoci....................................163
Rozdzia 12. Ograniczenia trybu automatycznego
kiedy warto stosowa regulacj rczn? ........................................................... 165
Tryb automatyczny.............................................................................................................................. 165
Wczanie trybu regulacji rcznej ....................................................................................................... 166
Rcznie sterowane ustawienia i tryby ................................................................................................. 166
Tryb skanowania progresywnego ................................................................................................. 166
Rczne ustawianie czasu otwarcia migawki ................................................................................. 167
Rczne ustawianie balansu bieli ................................................................................................... 168
Spis treci
Rczne ustawianie parametrw nawietlania................................................................................ 168

Stabilizacja obrazu ........................................................................................................................ 169
Rczne ustawianie ostroci ........................................................................................................... 169
Efekty specjalne ............................................................................................................................ 170
Rczne ustawianie wzmocnienia .................................................................................................. 171
Najlepsze ustawienia dla rnych warunkw rejestracji obrazu wideo.............................................. 171
Niski poziom owietlenia i rejestrowanie obrazu w nocy ............................................................ 171
Jasne wiato soneczne lub nadmierne owietlenie w pomieszczeniu......................................... 172
Rejestrowanie zawodw sportowych............................................................................................ 173
Zmienne warunki .......................................................................................................................... 173
Rozdzia 13. Podstawowe wiadomoci na temat owietlenia................................ 175

Nieprawidowe dziaanie kamer cyfrowych przy sabym owietleniu................................................ 175
Moliwoci owietlenia....................................................................................................................... 176
Wykorzystanie dostpnego wiata............................................................................................... 177
Lampa umieszczona na kamerze .................................................................................................. 177
Zestaw owietleniowy................................................................................................................... 177
Owietlenie dla potrzeb filmw i wideo ............................................................................................. 179
Temperatura barwowa .................................................................................................................. 179
Ustawienie rde wiata ............................................................................................................. 180
Owietlenie naturalne.......................................................................................................................... 182
Rozdzia 14. Dwik w kamerze wideo................................................................... 183

Problemy z szumem pochodzcym z mechanizmu napdu tamy...................................................... 183
Sposoby rozwizania problemu szumu pochodzcego z mechanizmu napdu tamy ................. 183
Kamery zapewniajce dobr jako dwiku ............................................................................... 184
Podstawowe informacje o mikrofonach zewntrznych....................................................................... 184
Mikrofony montowane w gniedzie akcesoriw z zasilaniem ..................................................... 185
Uniwersalne mikrofony do kamer wideo...................................................................................... 186
Osona przeciwwietrzna ...................................................................................................................... 189
Projekty..................................................................................................................... 191
Projekt 5. Filmowanie przy sabym owietleniu ................................................................................. 191
Projekt 6. Praca w jasno owietlonym miejscu ................................................................................... 192
Projekt 7. Rejestrowanie szybko odbywajcych si wydarze ........................................................... 192
Projekt 8. Selektywny dobr ostroci i ekspozycji ............................................................................. 192
Cz IV Edycja obrazu wideo

przeksztacanie materiau wideo w film............................................193
Rozdzia 15. Poszerzone informacje o wideo i filmowaniu................................... 195
Wiedza o rejestrowaniu materiau wideo wynikajca z dowiadczenia ............................................. 195
Angaowanie kilku operatorw przy realizacji wideo w warunkach domowych ........................ 195
Korzystanie z kilku kamer wideo ................................................................................................. 196
Podrcznikowa wiedza o rejestrowaniu wideo dobrej jakoci............................................................ 196
Rozrysowanie planowanych uj (storyboarding)........................................................................ 196
Podstawowe techniki filmowania ................................................................................................. 198
Rozdzia 16. Programy do edycji obrazu wideo .................................................... 203

Przegld programw sucych do edycji obrazu wideo .................................................................... 203
Cechy programw do edycji obrazu wideo......................................................................................... 204
Przechwytywanie wsadowe .......................................................................................................... 205
Filtry wideo................................................................................................................................... 205

Przejcia ........................................................................................................................................ 206
Odtwarzanie z listwy czasowej..................................................................................................... 207
Edycja w trybie scenariusza obrazkowego ................................................................................... 208
Edycja wielu cieek na listwie czasowej..................................................................................... 208
Moliwoci przesyania sygnau ................................................................................................... 209
Przezroczysto i warstwy ............................................................................................................ 209
Zaawansowane funkcje tworzenia kompozycji i efektw specjalnych ........................................ 209
Amatorskie programy do edycji obrazu wideo ................................................................................... 211
Ulead Video Studio 5.................................................................................................................... 211
MGI Videowave 4 ........................................................................................................................ 212
Pinnacle Studio 7 (uprzednio Studio DV) .................................................................................... 213
Sonic Foundry Video Factory 2.................................................................................................... 214
iMovie 2 ........................................................................................................................................ 215
Zestawienie amatorskich programw do edycji obrazu wideo..................................................... 216
Zaawansowane programy do edycji obrazu wideo ............................................................................. 216
Adobe Premiere 6 ......................................................................................................................... 216
Final Cut Pro 3 .............................................................................................................................. 218
Ulead Media Studio Pro 6.5.......................................................................................................... 219
Cinestream .................................................................................................................................... 220
Konfigurowanie komputera na potrzeby edycji wideo ....................................................................... 221
Importowanie materiau wideo do komputera .................................................................................... 222
Rozdzia 17. Podstawowe informacje o edycji obrazu wideo............................... 223

Prosta edycja w programie Ulead VideoStudio 5 ............................................................................... 223
Rozpoczcie projektu i przechwytywanie materiau wideo z kamery ................................................ 224
Przycinanie przechwyconych klipw wideo ....................................................................................... 228
Okno kodu czasowego ........................................................................................................................ 229
Monta filmu z poskadanych klipw ................................................................................................. 229
Edycja zaawansowana......................................................................................................................... 230
Wprowadzanie przej .................................................................................................................. 231
Wykorzystywanie filtrw wideo................................................................................................... 231
Dodawanie napisw ...................................................................................................................... 232
Dodawanie dwikw................................................................................................................... 234
Dodawanie narracji ....................................................................................................................... 235
Dodawanie efektw dwikowych i muzyki ................................................................................ 237
Przesyanie materiau po edycji .......................................................................................................... 238
Czas generowania filmu (dla komputera 800 MHz AMD Athlon)..................................................... 240
Rozdzia 18. Podstawowe wiadomoci na temat programu Adobe Premiere..... 241

Zapoznanie z programem .................................................................................................................... 241
Edycja w trybie A/B Editing......................................................................................................... 242
Edycja w trybie Single-Track Editing........................................................................................... 243
Przegld interfejsu uytkownika ......................................................................................................... 243
Okno Monitor ............................................................................................................................... 243
Okno Project ................................................................................................................................. 248
Okno Timeline .............................................................................................................................. 252
Przegld elementw interfejsu do pracy z efektami............................................................................ 262
Palety Audio Effects i Video Effects ............................................................................................ 262
Paleta Effects Controls.................................................................................................................. 263
Spis treci
Okno Audio Mixer .............................................................................................................................. 265

Przegld okna Audio Mixer .......................................................................................................... 265
Zaawansowane elementy sterujce miksera ................................................................................. 265
Efekty dwikowe......................................................................................................................... 266
Paleta Info ..................................................................................................................................... 267
Palety Navigator, History i Commands .............................................................................................. 267
Menu programu Premiere ................................................................................................................... 268
Menu File ...................................................................................................................................... 269
Menu Project................................................................................................................................. 274
Menu Timeline.............................................................................................................................. 274
Menu Window .............................................................................................................................. 275
Skrty klawiaturowe ..................................................................................................................... 275
Rozdzia 19. Podstawowe operacje edycyjne w programie Adobe Premiere 6 .... 277
Rozpoczcie nowego projektu ............................................................................................................ 277
Dostosowywanie interfejsu programu do wasnych potrzeb............................................................... 278
Przechwytywanie cyfrowego materiau wideo ................................................................................... 279
Elementy sterujce przechwytywaniem........................................................................................ 280
Zaawansowane sterowanie przechwytywaniem ........................................................................... 281
Ograniczenia w przechwytywaniu................................................................................................ 282
Przegld interfejsu uytkownika ......................................................................................................... 282
Edycja scen z materiau wideo ............................................................................................................ 283
Elementy sterujce monitora Source edycja klipw................................................................ 284
Przyciski Mark In i Mark Out....................................................................................................... 284
Okno Storyboard ................................................................................................................................. 284
Edycja przy uyciu okna Storyboard ............................................................................................ 285
Umieszczanie zawartoci okna Storyboard w oknie Timeline ..................................................... 286
Przegld okna Timeline....................................................................................................................... 288
Rozpoczcie pracy w oknie Timeline ........................................................................................... 288
Wstawianie przej ....................................................................................................................... 290
Wprowadzanie efektw wideo...................................................................................................... 291
Dodawanie cieek dwikowych ................................................................................................ 293
Audio Mixer.................................................................................................................................. 294
Dodawanie efektw dwikowych ............................................................................................... 295
Wprowadzanie napisw ...................................................................................................................... 296
Tekst animowany .......................................................................................................................... 298
Stopniowe pojawianie si i zanikanie napisw............................................................................. 299
Zaawansowane techniki tworzenia napisw................................................................................. 299
Warstwy wideo.................................................................................................................................... 300
Eksportowanie materiau wideo .......................................................................................................... 300
Eksport na tam wideo ................................................................................................................ 301
Optymalizacja operacji eksportu................................................................................................... 302
Eksportowanie na potrzeby sieci WWW Windows Media, RealMedia czy QuickTime? ...... 304
Kodeki nieustanna ewolucja .......................................................................................................... 309
Rozdzia 20. Zaawansowane opcje eksportu i rozpowszechniania filmw ......... 311

Moliwoci tworzenia i dystrybucji wasnego materiau wideo ......................................................... 311
VHS .............................................................................................................................................. 311
Wideo w poczcie e-mail................................................................................................................ 312
10

Dyski CD z materiaem wideo...................................................................................................... 313
VCD (Video CD) .......................................................................................................................... 315
SVCD (Super Video CD) ............................................................................................................. 315
DVD (Digital Video Disc) ............................................................................................................ 316
Format miniDVD .......................................................................................................................... 316
Opracowywanie dyskw CD z materiaem wideo .............................................................................. 317
Opracowywanie dyskw CD z materiaem wideo w formacie MPEG-1 ..................................... 317
Opracowywanie dyskw CD z materiaem wideo w formacie MPEG-2 ..................................... 326
Kodowanie w formacie MPEG-1 i MPEG-2 z wykorzystaniem kodera TMPGenc .................... 327
Sprztowe kodery MPEG niespenione oczekiwania .............................................................. 331
Tworzenie dyskw CD z materiaem wideo w formacie MPEG-4 .............................................. 331
Tworzenie dysku VCD........................................................................................................................ 336
Kodowanie w formacie VCD przy uyciu programu UVS .......................................................... 337
Inne moliwoci kodowania VCD ................................................................................................ 337
Opracowywanie wasnych dyskw VCD ..................................................................................... 337
Tworzenie dysku SVCD ..................................................................................................................... 344
Tworzenie dyskw XVCD i XSVCD ................................................................................................. 345
Tworzenie pyt DVD........................................................................................................................... 345
Ulead MovieFactory ..................................................................................................................... 346
Umieszczanie filmu DVD na CD ................................................................................................. 354
Inne moliwoci opracowywania pyt DVD ....................................................................................... 355
Sonic MyDVD .............................................................................................................................. 355
Ulead Media Studio Pro Directors Cut........................................................................................ 356
Przegld koderw pod wzgldem jakoci ........................................................................................... 359
Rozdzia 21. Zaawansowane techniki edycji obrazu i dwiku ........................... 361

Pobieranie statycznych obrazw z materiau wideo ........................................................................... 361
Przechwytywanie nieruchomych obrazw w programie Adobe Premiere ................................... 363
Usuwanie przeplotu w Paint Shop Pro 7....................................................................................... 364
Usuwanie przeplotu w programie Photoshop ............................................................................... 365
Usuwanie z materiau dwikowego szumu pochodzcego z mechanizmu napdu tamy ................ 367
Eksportowanie dwiku w programie Premiere ........................................................................... 367
Usuwanie szumu w programie Cool Edit 2000 ............................................................................ 368
Wprowadzanie zmienionej cieki dwikowej z powrotem do programu Premiere .................. 369
Inne programy suce do redukcji szumu.................................................................................... 370
Przesyanie muzyki z pyty kompaktowej do komputera ................................................................... 371
Konwersja dwiku z pyty CD do formatu WAV za pomoc programu Musicmatch 7.0 ......... 371
Konwersja do formatu MP3 za pomoc programu Musicmatch 7.0 ............................................ 372
Opcje konwersji i kodowania dla wymagajcych i dla profesjonalistw ..................................... 372
Rozdzia 22. Zaawansowane efekty specjalne ....................................................... 375

Efekty blue screen ............................................................................................................................... 375
Niebieskie ekrany wasnej produkcji ............................................................................................ 376
Stosowanie efektu blue screen w programie MGI Videowave 4.................................................. 376
Tworzenie efektu blue screen w programie Adobe Premiere....................................................... 377
Tworzenie kompozycji wideo ............................................................................................................. 379
Tworzenie kompozycji wideo w Videowave 4............................................................................. 379
Tworzenie kompozycji wideo w Premiere 6 ................................................................................ 380
Spis treci
11
Rozdzia 23. Uwagi dla filmowcw ......................................................................... 383

Cyfrowe wideo alternatyw dla tradycyjnego filmu ........................................................................... 383
Porwnanie wygldu obrazu wideo i filmowego.......................................................................... 383
Wideo z przeplotem a skanowanie progresywne.......................................................................... 384
Kamery wideo PAL czy NTSC?................................................................................................... 384
Stosowanie obiektywu anamorficznego ....................................................................................... 385
Kocowe uwagi o wyborze kamery wideo dla filmowcw.......................................................... 387
Rejestrowanie dwiku na oddzielnym noniku (DAT, MINIDISC) ................................................. 387
Prezentacja filmw.............................................................................................................................. 388
Festiwale filmowe......................................................................................................................... 388
Witryny filmowe........................................................................................................................... 388
Projekty..................................................................................................................... 389
Projekt 9. Sterowanie kamer z komputera......................................................................................... 389
Projekt 10. Tworzenie krtkiego filmu ............................................................................................... 389
Projekt 11. Kodowanie filmu w kilku formatach................................................................................ 389
Dodatki ...................................................................................................391
Dodatek A Przewodnik po TechTV........................................................................ 393
Widownia ............................................................................................................................................ 393
Witryna internetowa............................................................................................................................ 393
Midzynarodowy zasig...................................................................................................................... 394
TechLive najwaniejsze informacje............................................................................................... 394
Misja ............................................................................................................................................. 394
Forma ............................................................................................................................................ 394
Program TechTV................................................................................................................................. 395
AudioFile ...................................................................................................................................... 395
Big Thinkers.................................................................................................................................. 395
Call for Help ................................................................................................................................. 395
CyberCrime................................................................................................................................... 396
Extended Play ............................................................................................................................... 396
Fresh Gear..................................................................................................................................... 396
Silicon Spin................................................................................................................................... 397
The Screen Savers......................................................................................................................... 397
Titans of Tech ............................................................................................................................... 397
Skorowidz ................................................................................................................. 399
Rozdzia 17.
Podstawowe informacje
o edycji obrazu wideo
Ulead VideoStudio (UVS) jest najpopularniejszym programem do edycji obrazu wideo
uywanym w komputerach klasy PC (czyli w ponad 90% wszystkich komputerw), zatem
uzasadnione jest skorzystanie z tego programu przy omwieniu podstawowych informacji o edycji w programach dla amatorw. Dla komputerw PC dostpne s rwnie
lepsze programy, ale aden z nich nie cechuje si tak wyranymi zaletami, ebym mg go
zdecydowanie poleci.
W niniejszym rozdziale przyjrzymy si wszystkim podstawowym technikom cyfrowej
edycji obrazu wideo umoliwiajcym stworzenie filmu z materiau wideo, poczwszy od
edycji klipu, przez dodawanie przej i efektw, tworzenie napisw, na przesaniu materiau
z powrotem do kamery skoczywszy.
Prosta edycja w programie Ulead VideoStudio 5

Interfejs programu Ulead VideoStudio 5 (UVS5) jest podzielony na siedem czci, do ktrych dostp uzyskuje si po wybraniu odpowiedniej pozycji z menu znajdujcego si u gry
ekranu. S to Capture, Storyboard, Effects, Title, Voice, Music i Finish (patrz rysunek 17.1).
Rysunek 17.1.
U gry interfejsu
programu UVS5 znajduje
si siedem pozycji
odpowiadajcych
elementom programu
Tryb Capture suy do importowania materiau wideo, w trybie Storyboard odbywa si

wikszo operacji zwizanych z edycj materiau wideo, w trybie Effects do klipw wideo
dodawane s przejcia, tryb Title suy do wprowadzania napisw, w trybie Voice dodawana
jest cieka z narracj, a w trybie Music cieki z muzyk. W ostatnim trybie Finish,
uytkownik koczy prac nad filmem i okrela, czy materia ma zosta z powrotem przesany
do kamery, przygotowany do publikacji w sieci WWW, do przesania poczt e-mail czy na
dysk DVD, VCD lub SVCD.
224
Cz IV Edycja obrazu wideo przeksztacanie materiau wideo w film
Rozpoczcie projektu
i przechwytywanie materiau wideo z kamery
W celu rozpoczcia procesu edycji naley wykona ponisze czynnoci:
1. Sprawd, czy kamera jest wczona i czy jest ustawiona w trybie VCR (albo VTR
czy Play). W tym trybie mona odtwarza materia wideo (patrz rysunek 17.2).
Rysunek 17.2.
Podczajc kamer
do komputera, upewnij si,
e kamera jest w trybie
Play w niektrych
kamerach oznaczanym
jako VTR lub VCR
2. Kliknij przycisk Start menu Windows, nastpnie wybierz Programy/Ulead Video

Studio, aby uruchomi program.
Jeli masz zamiar czsto uywa tego programu, moesz utworzy do niego skrt na
pulpicie lub dolnym pasku narzdzi. W tym celu powtrz powysze czynnoci i gdy
pojawi si pozycja menu Ulead Video Studio, kliknij j prawym klawiszem myszy
i wybierz polecenie Utwrz skrt. Pojawi si nowy skrt, ktry mona przecign
na pulpit lub na pasek narzdzi. Mona rwnie zmieni jego nazw wystarczy
klikn go prawym klawiszem myszy i wybra polecenie Zmie nazw.
3. Wybierz polecenie New Project. Pojawi si okno, w ktrym mona wybra szablon
projektu (patrz rysunek 17.3). Szablony projektw obejmuj wszystkie ustawienia
projektu edycji wideo rozmiar obrazu wideo, prdko odtwarzania mierzona
w iloci klatek na sekund, kodek (DV, MPEG, AVI), czstotliwo prbkowania
dwiku. W kadym programie mona znale bardziej popularne szablony, takie
jak PAL DV czy NTSC DV, a take szablony Video E-mail, Web Wideo i VCD.
Jeli mieszkasz w kraju, w ktrym uywany jest system PAL, zazwyczaj bdziesz
wybiera szablon PAL DV. Istnieje rwnie moliwo tworzenia wasnych szablonw
(omwimy to w dalszej czci rozdziau). Takie rozwizanie przydaje si, gdy nie mona
dopasowa odpowiedniego szablonu do potrzeb uytkownika.
Rysunek 17.3.
Okno umoliwiajce
wybr szablonu
odpowiedniego
do tworzonego
filmu wideo
Rozdzia 17. Podstawowe informacje o edycji obrazu wideo
225
Przy tworzeniu wasnych szablonw naley zachowa ostrono w wyborze ustawie.

Jeli wybierzesz nieodpowiedni rozmiar klatki lub czstotliwo prbkowania dwiku,
kamera nie bdzie moga odtworzy materiau. Dla przesyania materiau do kamery
cyfrowej rozmiar obrazu wideo powinien wynosi 720576 dla standardu PAL lub
720480 dla NTSC, a czstotliwo prbkowania dwiku powinna wynosi 48kHz.
Jeli wystpuj problemy z przesyaniem materiau wideo do kamery, zazwyczaj s one
spowodowane nieodpowiednimi ustawieniami szablonu.
4. Wypenij pole Project Name. Wypenienie pl Subject i Description nie jest konieczne.
5. W oknie szablonw wybierz AVI 720576 (25f/s) DV PAL. Jeli uywasz kamery
NTSC, wybierz szablon NTSC.
Wyczanie wywietlania okien pomocy
Na ekranie czsto pojawiaj si okna pomocy, ktre zazwyczaj denerwuj uytkownikw.
W celu ich wyczenia kliknij przycisk Global Preferences i wybierz Preferences
(patrz rysunek 17.4). W pojawiajcym si oknie dialogowym usu zaznaczenie
z pola Enable Ulead VideoStudio Guide i kliknij OK.
Rysunek 17.4.
Przycisk
Global Preferences
oznaczony liter G
udostpnia
zaawansowane
ustawienia programu.
Na rysunku zosta
uyty do otwarcia
okna dialogowego
Preferences,
w ktrym mona
wyczy wywietlanie
okien pomocy
6. Wybierz opcj Capture znajdujc si u gry interfejsu programu. Zostanie

udostpniona cz programu umoliwiajca sterowanie kamer i przechwytywanie
materiau wideo (patrz rysunek 17.5). W lewym grnym rogu umieszczone s przyciski
kamery (Camcorder) i aparatu fotograficznego (Camera). Przycisk kamery uruchamia
przechwytywanie materiau wideo wywietlanego w oknie monitora wideo. Przycisk
aparatu fotograficznego umoliwia przechwytywanie stop-klatek wywietlanych
w monitorze.
Poniej monitora wideo umieszczone s przyciski suce do sterowania odtwarzaniem
w kamerze. S to przyciski: Volume (reguluje poziom odtwarzanego dwiku, ale nie
wpywa na poziom dwiku przechwytywanego), Stop, Pause, Play (odtwarzanie),
Rewind (przewijanie do tyu), Previous Frame (sucy do przegldania wczeniejszych
klatek), Next Frame (nastpna klatka) i Fast Forward (przewijanie do przodu).
226
Rysunek 17.5.
W trybie Capture
dokonujemy
importu klipw
wideo z kamery;
przyciski podobne
do stosowanych
w magnetowidach
umoliwiaj
sterowanie kamer
Funkcje poszczeglnych przyciskw atwo odgadn. Jeli chcesz szybko przewin

fragment tamy, kliknij przycisk Fast Forward. Jeli chcesz przeglda obrazy w duo
wolniejszym tempie, kliknij przycisk Next Frame lub Previous Frame.
7. Jeli masz zamiar opracowywa wiele rnych filmw naraz, powiniene nauczy
si korzysta z biblioteki mediw, ktra znajduje si po prawej stronie interfejsu
uytkownika. Biblioteka mediw umoliwia przechwytywanie klipw do folderw
oznaczonych nazwami nadanymi przez uytkownika. Aby utworzy folder dla
dowolnego typu materiau wideo, efektw dwikowych lub obrazw, rozwi
menu znajdujce si nad oknem biblioteki i wybierz polecenie Library Manager
(patrz rysunek 17.6).
Rysunek 17.6.
W oknie biblioteki
mona znale
wszystkie pliki
multimedialne
8. Wybierz polecenie New i wpisz nazw folderu. Ja wpisaem Dog Movie

(patrz rysunek 17.7).
227
Rysunek 17.7.
Mona tworzy
wasne foldery
w bibliotece suce
do porzdkowania
plikw multimedialnych
9. Wybierz swj nowy folder z listy rozwijanej.

10. Zaznacz pole wyboru Capture to Library znajdujce si po lewej stronie interfejsu
uytkownika.
Teraz wszystkie przechwytywane pliki bd umieszczane w folderze Dog Movie,
chyba e na licie rozwijanej wybierzesz inny folder.
Jeeli nie utworzysz wasnych folderw, zgodnie z ustawieniem domylnym cay
materia bdzie przechwytywany w trybie Storyboard lub Timeline. Upewnij si,
czy jest usunite zaznaczenie w polu Capture to Library.
11. Pod oknem monitora znajduje si obszar edycji obrazu wideo. Do wyboru s dwie
opcje Storyboard i Timeline, ktre mona wybra, klikajc zielony przecznik
przypominajcy wygldem diod LED znajdujcy si w lewym dolnym rogu interfejsu
(patrz rysunek 17.8). W dowolnym momencie procesu edycji mona zmienia tryb
ze Storyboard na Timeline i z powrotem. Tryb Storyboard jest bardziej odpowiedni
dla uytkownikw pocztkujcych, ktrzy chc tylko dokonywa edycji kilku prostych
klipw wideo. Jeli jednak chcesz doda fotografie, narracj, efekty dwikw
lub wideo, skorzystaj z trybu Timeline.
Rysunek 17.8.
Program UVS5
umoliwia prac
w trybie Storyboard
(u gry) i w trybie
Timeline (u dou).
W dowolnym
momencie pracy
mona zmieni
uywany tryb, klikajc
przecznik po lewej
228

12. Gdy ju jeste gotowy do pracy nad edycj, przy uyciu przyciskw pod monitorem
wyszukaj sceny, ktre chcesz przechwyci. Po odnalezieniu danej sceny kliknij
przycisk Play i nastpnie przycisk kamery Camcorder. Rozpocznie si przechwytywanie.
Pamitaj, e lepiej jest przechwyci wicej materiau ni mniej dokadn edycj
i przycinanie moesz wykona pniej.
W trakcie przechwytywania, po lewej stronie monitora moesz zaobserwowa liczb
klatek przechwyconych i liczb klatek opuszczonych (patrz rysunek 17.9). Liczba klatek
opuszczonych zawsze powinna by rwna zero, w przeciwnym przypadku albo komputer
jest le skonfigurowany, albo jest zbyt wolny. Aby zatrzyma proces przechwytywania,
nacinij klawisz Escape lub kliknij przycisk Camcorder. Nastpnym etapem jest
przycinanie klipu.
Rysunek 17.9.
Po lewej stronie
monitora wywietlana
jest liczba klatek
przechwyconych
i liczba klatek
opuszczonych
w trakcie procesu
przechwytywania
na ilustracji wida,
e 799 klatek zostao
przechwycone
i 0 opuszczone
Przycinanie przechwyconych klipw wideo

Pod oknem monitora znajduj si dwa paski jeden to pasek Trim, a drugi to pasek
Preview. Pasek Preview umoliwia poruszanie si w obrbie przechwyconego klipu. Pasek
Trim umoliwia dokadne okrelenie, jaka cz klipu ma znale si w filmie (patrz rysunek 17.10). Na pasku Trim znajduj si dwa zote suwaki suce do oznaczenia punktu
pocztkowego i punktu kocowego klipu.
Rysunek 17.10.
Pasek Trim
umoliwia przycinanie
przechwyconego materiau
Przycinanie klipu odbywa si w sposb nastpujcy:

1. Wybierz punkt pocztkowy klipu, odpowiednio ustawiajc pierwszy suwak.
2. Wybierz punkt kocowy klipu, odpowiednio ustawiajc drugi suwak.
3. Kliknij przycisk Checkmark, znajdujcy si po lewej stronie interfejsu uytkownika.
4. Przecignij klip do okna Storyboard lub Timeline.
229
Jeli planujesz wydobycie kilku scen z jednego klipu, musisz przechwyci klip do biblioteki.
Moesz pobiera kilka scen z klipw w bibliotece, ale wszystko, co zostanie przechwycone
bezporednio do okna Timeline, moe by przycinane tylko raz. Mona jednak poradzi
sobie z tym ograniczeniem, przecigajc do biblioteki klipy przechwycone wczeniej do
okna Timeline.
W celu wycicia kilku scen z jednego klipu naley za kadym razem przeciga klip z biblioteki i wykonywa wyej opisane czynnoci.
UVS5 nie umoliwia przechwytywania wsadowego i dlatego w celu wyszukania scen i ich
przechwycenia trzeba korzysta z wyej opisanej metody. Od uytkownika zaley, czy wybierze przechwytywanie jednego duego klipu i nastpnie wycicie z niego kilku scen, czy
przechwytywanie mniejszych scen. Osobicie wol przechwytywa jeden duy klip lub
kilka redniej wielkoci.
Okno kodu czasowego

Midzy oknem monitora i paskiem Trim znajduje si okno kodu czasowego. Po dwukrotnym klikniciu tego okna mona dokadnie okreli kod czasowy wybranej klatki
w oknie monitora zostanie wywietlona ta wanie klatka (patrz rysunek 17.11). Jest
to szczeglnie przydatne, gdy zaley nam na bardzo precyzyjnej edycji, zwaszcza e
przycisk przewijania nie powoduje przechodzenia co jedn klatk.
Rysunek 17.11.
Okno kodu czasowego
przydaje si,
gdy trzeba dokona
bardzo dokadnej edycji
Po zakoczeniu operacji przechwytywania materiau wideo kliknij przycisk Storyboard

znajdujcy si w grnej czci ekranu. Znikn przyciski obsugi kamery i przechwytywania
materiau wideo, ale reszta ekranu pozostanie bez zmian.
Monta filmu z poskadanych klipw

W trybie Storyboard po lewej stronie monitora znajduje si kilka nowych elementw
sterowania (patrz rysunek 17.12). Pierwszy z nich to przycisk ze strzak, ktry umoliwia
przejcie do czci programu powiconej filtrom wideo. Poniej znajduje si okienko czasu
(oznaczone ikon zegara) prezentujce czas trwania klipu wideo wybranego w trybie Timeline
lub Storyboard. Dwa nastpne okienka s przeznaczone do wsppracy z paskiem Trim
i umoliwiaj okrelenie punktu pocztkowego (okienko oznaczone strzak w lewo) i kocowego (okienko oznaczone strzak w prawo) wybranego klipu wideo.
Poniej umieszczono przycisk ustawiania poziomu gonoci wybranego klipu wideo (oznaczony ikon gonika), a po jego prawej stronie s dwa przyciski suce, odpowiednio:
do zwikszania i zmniejszania poziomu dwiku klipu w sposb liniowy. Pod tymi przyciskami znajduje si funkcja kontroli eksportu, uywana przy eksportowaniu wybranego klipu
z trybu Timeline w postaci klipu wideo z przeznaczeniem dla poczty e-mail (lub w innym
formacie dostpnym na licie rozwijanej).
230
Rysunek 17.12.
Wikszo
procesw
edycyjnych
w programie
UVS5 odbywa si
w trybie Storyboard
Po wprowadzeniu zmian trzeba klikn przycisk Checkmark, gdy dopiero wtedy zmiany
zostan przypisane do klipu. Na samym dole znajduj si cztery przyciski. Pierwszy po
lewej suy do zapisywania nieruchomego obrazu z materiau prezentowanego w oknie
monitora i doskonale nadaje si do pobierania stop-klatek z materiau wideo (patrz rysunek 17.13). Drugi umoliwia zapisywanie wybranego klipu wideo jako odrbnego pliku.
Trzeci przycisk suy do przecicia wybranego klipu wideo w miejscu okrelonym przez
ustawienie paska Preview. Kliknicie ostatniego przycisku powoduje wywietlenie okna
z informacj o rodzaju wybranego klipu wideo.
Rysunek 17.13.
W trybie Storyboard
te cztery przyciski
su do pobierania
stop-klatek,
zapisywania klipw
wideo, wprowadzania
ci i do uzyskiwania
informacji o klipie
Edycja zaawansowana
Nawet samo proste uporzdkowanie klipw pozwala stworzy dobrze opracowany film.
Jednak VideoStudio dodatkowo umoliwia wprowadzanie przej, filtrw wideo, napisw,
narracji, muzyki i efektw dwikowych. Po ich odpowiednim zastosowaniu tworzony
film moe by jeszcze bardziej interesujcy.
Naley jednak zachowa umiar, gdy korzystanie z wszystkich atrakcji moe spowodowa, e
film bdzie wyglda niezbyt profesjonalnie i co waniejsze bdzie mniej interesujcy.
231
Wprowadzanie przej
Przejcia s dostpne w wikszoci programw, ale rzadko s one stosowane w filmach
profesjonalnych. Niektre z nich mog by zabawne, ale po ich zastosowaniu film czsto
wyglda po prostu tandetnie. Przejcia i filtry maj film wzbogaci, a nie zuboy.
Przejcia najczciej stosowane w profesjonalnej edycji filmw to stopniowe zanikanie
i pojawianie si obrazu oraz przenikanie jednego obrazu w drugi. Najczciej jednak stosowane jest proste cicie.
Aby wprowadzi przejcie w programie UVS5, wybierz cze Effects znajdujce si u gry
interfejsu programu (patrz rysunek 17.14). W oknie biblioteki (Library) zobaczysz bardzo
duo dostpnych efektw przejcia, a po rozwiniciu listy zobaczysz, e jest ich jeszcze
duo wicej. Po dwukrotnym klikniciu wybranego przejcia mona w monitorze zobaczy,
jak ono wyglda. Po wybraniu przejcia, ktre chcesz wykorzysta, przecignij je do okna
Timeline lub Storyboard i umie midzy odpowiednimi klipami. Kliknij przycisk Play,
aby zobaczy dziaanie przejcia w czasie rzeczywistym. Po lewej stronie ekranu znajduj
si dodatkowe elementy sterujce, suce do wprowadzania drobnych poprawek w zastosowanym przejciu. Jeli wprowadzisz jakie zmiany, kliknij przycisk Checkmark.
Rysunek 17.14.
Przejcia w programie
UVS5 s dostpne
po klikniciu cza
F/x znajdujcego
si u gry
interfejsu programu
Wykorzystywanie filtrw wideo

Efekty filtrw efekt czerni i bieli, ziarna bony filmowej, mgy s dostpne po klikniciu cza Storyboard, rozwiniciu listy Library i wybraniu z niej pozycji Video Filters. Mona
rwnie skorzysta z bardziej skomplikowanej metody, polegajcej na klikniciu przycisku
ze strzak w prawo, znajdujcego si obok zielonej jedynki (u gry lewego menu interfejsu).
Do dyspozycji masz okoo 30 filtrw wideo (patrz rysunek 17.15). Z mojego dowiadczenia
wynika, e stosowanie kilku filtrw bardzo czsto prowadzi do zawieszenia programu,
dlatego podczas pracy z filtrami wideo warto czsto zapisywa projekt.
232
Rysunek 17.15.
W UVS5 mona
dodawa jeden
z 30 filtrw do klipw
wideo i przeglda je
w czasie rzeczywistym
Aby zastosowa filtr, przecignij go i upu na wybranym klipie. Na kadym klipie mona
stosowa wiele efektw. Mona rwnie zmienia ustawienia poszczeglnych efektw,
korzystajc z miniaturek szablonw znajdujcych si po lewej stronie monitora. Wybranie
przycisku ustawie zaawansowanych, umieszczonego pod oknem z miniaturkami, powoduje
otwarcie menu z zaawansowanymi ustawieniami filtru (patrz rysunek 17.16).
Rysunek 17.16.
Zaawansowane
ustawienia filtru
s dostpne
przy uyciu przyciskw
ze strzakami
Jeli pracujc w trybie Timeline lub Storyboard klikniesz klip, po lewej stronie monitora
pojawi si lista z wszystkimi aktualnie przypisanymi do tego klipu efektami. Po klikniciu
wybranego efektu mona zmieni jego ustawienia; kliknicie przycisku oznaczonego
liter X powoduje usunicie efektu.
Dodawanie napisw
UVS, podobnie jak kady inny program do edycji obrazu wideo, umoliwia wprowadzanie
napisw do tworzonego filmu. W tym celu naley klikn cze Title znajdujce si u gry
ekranu (patrz rysunek 17.17).
233
Rysunek 17.17.
W trybie Title mona
wprowadza tekst
do klipw wideo,
okrela krj i rozmiar
czcionki oraz czas
wywietlania napisw
Wprowadzanie napisw odbywa si przez kliknicie klipu lub przesunicie paska

Preview do miejsca, w ktrym napisy maj si pojawi. Nastpnie naley klikn okno
monitora, co spowoduje pojawienie si ramki tekstowej, umoliwiajcej wpisanie danego
tekstu. W oknie Library dostpnych jest kilka gotowych napisw, ale s to tylko pozdrowienia napisane czcionkami rnych kolorw.
Po lewej stronie okna monitora znajduj si ustawienia umoliwiajce zmian formatowania
tekstu krj czcionki, jej rozmiar i kolor, pogrubienie, kursywa, podkrelenie, wyrwnaj do
lewej, wyrodkuj, wyrwnaj do prawej. Poniej znajduje si okno, w ktrym wywietlany
jest czas wywietlania napisw.
Napisy przesuwajce si po ekranie

W UVS5 istnieje take moliwo tworzenia napisw przesuwajcych si po ekranie,
dziki czemu mona np. wprowadzi napisy kocowe w filmie. Pod oknem czasu wywietlania napisw znajduje si przycisk listy rozwijanej umoliwiajcej wybr ustawie sposobu
przesuwania si napisu po ekranie (patrz rysunek 17.18). Za jej pomoc mona wybra
kierunek przesuwania si tekstu.
Rysunek 17.18.
W trybie Title
dostpnych jest
16 rnych
moliwoci
przesuwania
napisw po ekranie,
ktre mona
wykorzystywa
przy tworzeniu
napisw kocowych
234
Zaawansowane ustawienia trybu Title

Po klikniciu przycisku ze strzak w prawo, znajdujcego si obok zielonego przycisku
u gry ekranu, przechodzimy do panelu z zaawansowanymi ustawieniami trybu Title
(patrz rysunek 17.19). W tym panelu mona okreli stopie przezroczystoci napisw
oraz wygadzenie lub wyostrzenie krawdzi czcionki. W panelu 3. mona wprowadzi
efekty cieni lub wiecenia napisw. Tu rwnie naley pamita o klikniciu przycisku
Checkmark, eby zmiany zostay zastosowane. Efekty tego typu mog sprawi, e napisy
bd wyglda bardziej atrakcyjnie i profesjonalnie. Czsto korzystam z odpowiednich
ustawie przezroczystoci i zmikczenia krawdzi czcionki.
Rysunek 17.19.
Z poziomu
menu ustawie
zaawansowanych
mona wprowadza
rne efekty
przezroczystoci
i zmikczenia
krawdzi czcionki
Dodawanie dwikw
Dodawanie plikw dwikowych (WAV lub MP3) w programie UVS5 jest bardzo proste.
Jeli pracujesz w trybie Timeline, masz bezporedni dostp do cieek dwikowych wystarczy klikn jedn z ikon oznaczonych symbolem gonika (patrz rysunek 17.20). Jeli
nie pracujesz w trybie Timeline, przejd do tego trybu lub kliknij cze Voice albo Music
znajdujce si u gry ekranu spowoduje to wczenie trybu Timeline.
Rysunek 17.20.
cieki dwikowe
w trybie Timeline
umoliwiaj dodawanie
do filmu plikw MP3,
efektw dwikowych
i narracji
Po wybraniu Voice albo Music, w oknie Library pojawi si folder Audio. Nowe dwiki
mona dodawa do folderu Audio, mona rwnie utworzy nowy folder. W kadym z nich
mona umieszcza pliki z dwikiem, ktre maj zosta wprowadzone do filmu, cznie
z plikami MP3.
MP3 to bardzo wydajny format kompresji dwiku, uywany gwnie do kompresowania
plikw muzycznych.
235
Dodawanie narracji
Po klikniciu znajdujcego si u gry ekranu cza Voice, na lewo od okna monitora
pojawi si nowe elementy sterujce (patrz rysunek 17.21). Umoliwiaj nagrywanie
cieki z narracj w trakcie ogldania materiau wideo. Grny przycisk, oznaczony keczkiem, suy do uruchomienia operacji nagrywania. Aby mona byo nagra ciek
z narracj, do karty dwikowej w komputerze musi by podczony mikrofon.
Rysunek 17.21.
W trybie Voice
mona dodawa
lub nagrywa cieki
narracji do filmu
Gdy ju jeste gotowy do nagrywania mikrofon na miejscu, a w gowie mdre uwagi

kliknij przycisk nagrywania. Na ekranie pojawi si okno przedstawiajce poziom
dwiku rejestrowanego przez mikrofon (patrz rysunek 17.22). Zacznij mwi do mikrofonu.
Jeli wiateka bd mruga, oznacza to, e wszystko jest w porzdku. Naley uwaa, aby
w trakcie mwienia nie zapalay si czerwone wiateka, poniewa oznacza to, e sygna
jest zbyt mocny, co moe powodowa znieksztacenia. Jeli sygna jest zbyt mocny lub
w ogle nie pojawia si na pasku w oknie, trzeba wykona kilka opisanych poniej czynnoci.
Rysunek 17.22.
Okno wywietlajce
poziomy sygnau
rejestrowanego
przez mikrofon
sygna nie powinien
pojawia si na polach
koloru czerwonego
236

Bezporednio z okna poziomu dwiku mona przej do miksera mediw w Windows
w celu wprowadzenia zmian w ustawieniach dwiku. Wykonaj ponisze czynnoci:
1. Otwrz program Regulacja gonoci.
2. Wybierz Opcje, a nastpnie Waciwoci.
3. Kliknij przycisk opcji Nagrywanie, a nastpnie przycisk OK (patrz rysunek 17.23).
Rysunek 17.23.
Kliknij przycisk
opcji Nagrywanie,
aby przej
do miksera
nagrywania
4. Pojawi si okno miksera. Upewnij si, czy wybrany jest mikrofon i nastpnie ustaw
tak poziom gonoci dla mikrofonu, aby nawet przy najwyszym nateniu gonoci
wskanik nie pojawia si na polach czerwonych (patrz rysunek 17.24).
Rysunek 17.24.
W oknie miksera
nagrywania upewnij
si, e zaznaczone jest
pole wyboru mikrofonu
i ustaw odpowiednie
poziomy gonoci
5. Jeli do karty dwikowej s podczone suchawki, moesz odsuchiwa swoje

nagranie. Nie moesz tego jednak robi przez goniki, poniewa spowoduje to
sprzenie. Jeli masz zamiar uywa suchawek, po wybraniu Opcje i Waciwoci
kliknij przycisk opcji Odtwarzanie. W oknie miksera odtwarzania ustaw dany
poziom gonoci dla mikrofonu.
237
Po przygotowaniu cieki moesz j przycina, tak jak plik wideo, moesz j rwnie
przesuwa wzdu linii czasu. Pozostae elementy sterujce umieszczone po lewej stronie
menu audio umoliwiaj przycinanie i (lub) ustawianie poziomu nowo zarejestrowanej
cieki, jak rwnie stopniowe zwikszanie i zmniejszanie poziomu gonoci. Moesz nagrywa wiele cieek, ale nie mog si one nakada na siebie. Wszystkie nagrane cieki
mona rwnie przycina, podobnie jak w przypadki cieki wideo za pomoc paska Trim.
Dodawanie efektw dwikowych i muzyki

Efekty dwikowe i cieki muzyczne mona dodawa do cieki Voice lub Music, jeli tylko
jest wystarczajco duo miejsca. Naley jednak pamita, e aby doda pliki do cieki Music, naley wczy tryb Music, a eby doda pliki do cieki Voice, naley uaktywni tryb
Voice. Wystarczy przecign dane cieki z okna Library.
Jeli wybierzesz tryb Music a mona to zrobi, klikajc cze Music u gry ekranu lub
klikajc doln ikon gonika zobaczysz elementy sterujce umoliwiajce nagrywanie
cieek bezporednio z pyty kompaktowej (patrz rysunek 17.25).
Rysunek 17.25.
Tryb Music umoliwia
dodawanie do filmu
cieek MP3 oraz
cieek muzycznych
z pyty kompaktowej
Problemem jest to, e cho program nagrywa z pyty kompaktowej w sposb cyfrowy
co jest oczywicie korzystne odsuchiwanie zarejestrowanego materiau jest realizowane w sposb analogowy. Oznacza to, e jeli do karty dwikowej nie jest podczony
CD-ROM (a tak jest w przypadku komputerw wielu uytkownikw), nie ma moliwoci
odsuchiwania nagrywanego materiau. Jest to moliwe dopiero po nagraniu cieki.
Jeli dokadnie wiesz, ktre cieki chcesz nagra z pyty kompaktowej (a take zamierzasz
przycina ca ciek), nie bdziesz mia adnych problemw. W przeciwnym przypadku lepiej skorzysta z dodatkowego programu, na przykad MusicMatch, przetwarzajcego muzyk na sygna cyfrowy w formacie MP3, ktry nastpnie moesz zaimportowa do programu UVS5 i umieci w trybie Timeline (opis programu MusicMatch
znajdziesz w rozdziale 21.).
238
Przesyanie materiau po edycji

Po zakoczeniu prac nad edycj filmu mona przystpi do prac kocowych. Kliknij cze
Finish, znajdujce si u gry ekranu, eby wywietli po lewej stronie okna monitora
nowy zestaw elementw sterujcych (patrz rysunek 17.26).
Rysunek 17.26.
Tryb Finish koczy
proces tworzenia
filmu. Korzystajc
z tego trybu,
mona przesa film
do kamery cyfrowej
lub zapisa
go w formacie
odpowiednim
dla sieci WWW
Jeli zamierzasz przesa film z powrotem do cyfrowej kamery wideo, kliknij przycisk
oznaczony ikon kwadratu z czterema strzakami. Pojawi si okno z polem wyboru sterownika urzdzenia (patrz rysunek 17.27).
Rysunek 17.27.
W oknie odtwarzania
mona wybra, czy
przesyany ma by
cay film, czy tylko
jego fragment,
a take czy przesyanie
ma odbywa si przy
uyciu sterownika
urzdzenia, czy nie
239
Jeli wybrae opcj korzystania ze sterownika urzdzenia, zostanie otwarte mae okno
z niewielkim monitorem umoliwiajcym zdalne uruchomienie trybu zapisu w kamerze
(patrz rysunek 17.28). W przeciwnym przypadku moesz rozpocz odtwarzanie bez
otwierania okna sterownika urzdzenia i bdziesz musia rcznie uruchomi nagrywanie
w kamerze.
Rysunek 17.28.
Sterownik urzdzenia
umoliwia precyzyjne
sterowanie kamer
w trakcie przesyania
do niej filmu
Jeli chcesz zapisa film w jednym z wielu formatw pliku wideo dla sieci WWW,
dla poczty elektronicznej, w formacie QuickTime, VCD, SVCD lub DVD wybierz
przycisk Make a movie (oznaczony ikon tamy filmowej). Pojawi si menu zawierajce
rne formaty zapisu i kompresji (patrz rysunek 17.29).
Rysunek 17.29.
Po klikniciu przycisku
z tam filmow
pojawia si lista
dostpnych formatw
Formaty Windows Media i RealMedia bd wyglda rwnie dobrze jak po przygotowaniu

przy uyciu koderw Microsoft lub Real, poniewa uywaj tych samych kodekw. Jednak
wbudowane w UVS5 kodeki MPEG-1 i 2 nie s zbyt dobre. Jeli chcesz wprowadzi
wasne ustawienia, powiniene wybra polecenie Custom, znajdujce si u dou menu,
240

poniewa nie ma moliwoci dostosowania oferowanych profilw. Po utworzeniu nowych profilw mona je zapisa do powtrnego uytku w przyszoci. Zauwayem, e
wikszo oferowanych profilw jest zbyt ograniczona i sdz, e uytkownicy raczej
powinni stworzy wasne.
W celu stworzenia wasnego profilu naley wykona ponisze czynnoci:
1. Kliknij przycisk Make a movie.
2. Wybierz ostatni pozycj z listy, czyli Custom.
3. Z listy rozwijanej typu pliku wybierz dany format. Do wyboru s przede wszystkim
AVI, QuickTime, RealMedia, Windows Media i MPEG.
4. Kliknij przycisk opcji, aby okreli dokadne ustawienia dla wybranego formatu.
Podstawowe opcje to rozmiar obrazu, prdko odtwarzania i gsto strumienia
bitowego.
Podczas okrelania ustawie formatu naley wzi pod uwag, e wikszy rozmiar
obrazu, wiksza prdko odtwarzania i wysza warto gstoci strumienia bitowego,
ktre zapewni wysz jako, bd miay rwnie wpyw na rozmiar pliku. Warto
sprawdzi rne ustawienia, aby mc okreli optymaln konfiguracj i nastpnie
zapisa j jako odpowiedni profil. Prby naley przeprowadza na krtkim filmie,
nie duszym ni 1 minuta, aby nie traci czasu na generowanie materiau.
Czas generowania filmu

(dla komputera 800 MHz AMD Athlon)
Podczas testowania minutowego filmu uzyskaem nastpujce wielkoci czasu trwania procesu generowania materiau, zanim program UVS rozpocz przesyanie materiau do kamery:
bez efektw 0 min 33 s,
sekundowe przejcie dodatkowo 0 min 09 s,
dodanie napisw trwajcych 5 sekund dodatkowo 0 min 17 s,
minutowy efekt Black and White dodatkowo 2 min 47 s.
Biorc pod uwag powysze rezultaty, mona stwierdzi, e proces generowania 20minutowego filmu z picioma przejciami, dwiema sekwencjami napisw po 5 sekund
i dwoma minutami z filtrami efektw zajmie okoo 16 minut (nastpne 20 minut zajmie
przesanie materiau na tam).

Tworzenie Cyfrowego Wideo

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Tworzenie Cyfrowego Wideo

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

IDZ DO

Dlaczego cyfrowa kamera wideo jest lepsza od analogowej?

W ksice znajdziesz jedenacie praktycznych wicze, pomocnych w sprawdzeniu

Wybierz waciw kamer i dobierz do niej odpowiednie akcesoria

Cz I Cyfrowa technologia wideo pikno ukadu zero-jedynkowego ... 19

Rozdzia 2. Podstawowe informacje o cyfrowej technologii wideo........................ 27

Rozdzia 3. Przyszo cyfrowej technologii wideo ................................................. 37

Tworzenie cyfrowego wideo

Cz II Sprzt kamery wideo i komputery ......................................... 49

Rozdzia 5. Wybr odpowiedniej kamery wideo..................................................... 77

Rozdzia 6. Akcesoria do kamer wideo .................................................................... 87

Rozdzia 7. Zakup kamery wideo ........................................................................... 103

Rozdzia 8. Konserwacja kamery wideo ................................................................ 119

Rozdzia 9. Podstawowe informacje o sprzcie komputerowym ......................... 127

Tworzenie cyfrowego wideo

Rozdzia 11. Konfiguracja i konserwacja komputera .......................................... 153

Cz III Rejestracja materiau wideo

Rczne ustawianie parametrw nawietlania................................................................................ 168

Rozdzia 13. Podstawowe wiadomoci na temat owietlenia................................ 175

Rozdzia 14. Dwik w kamerze wideo................................................................... 183

Cz IV Edycja obrazu wideo

Rozdzia 16. Programy do edycji obrazu wideo .................................................... 203

Tworzenie cyfrowego wideo

Rozdzia 17. Podstawowe informacje o edycji obrazu wideo............................... 223

Rozdzia 18. Podstawowe wiadomoci na temat programu Adobe Premiere..... 241

Okno Audio Mixer .............................................................................................................................. 265

Rozdzia 20. Zaawansowane opcje eksportu i rozpowszechniania filmw ......... 311

Tworzenie cyfrowego wideo

Rozdzia 21. Zaawansowane techniki edycji obrazu i dwiku ........................... 361

Rozdzia 22. Zaawansowane efekty specjalne ....................................................... 375

Rozdzia 23. Uwagi dla filmowcw ......................................................................... 383

Skorowidz ................................................................................................................. 399

Prosta edycja w programie Ulead VideoStudio 5

Tryb Capture suy do importowania materiau wideo, w trybie Storyboard odbywa si

Cz IV Edycja obrazu wideo przeksztacanie materiau wideo w film

2. Kliknij przycisk Start menu Windows, nastpnie wybierz Programy/Ulead Video

Rozdzia 17. Podstawowe informacje o edycji obrazu wideo

Przy tworzeniu wasnych szablonw naley zachowa ostrono w wyborze ustawie.

6. Wybierz opcj Capture znajdujc si u gry interfejsu programu. Zostanie

Cz IV Edycja obrazu wideo przeksztacanie materiau wideo w film

Funkcje poszczeglnych przyciskw atwo odgadn. Jeli chcesz szybko przewin

8. Wybierz polecenie New i wpisz nazw folderu. Ja wpisaem Dog Movie

Rozdzia 17. Podstawowe informacje o edycji obrazu wideo

9. Wybierz swj nowy folder z listy rozwijanej.

Cz IV Edycja obrazu wideo przeksztacanie materiau wideo w film

Przycinanie przechwyconych klipw wideo

Przycinanie klipu odbywa si w sposb nastpujcy:

Rozdzia 17. Podstawowe informacje o edycji obrazu wideo

Okno kodu czasowego

Po zakoczeniu operacji przechwytywania materiau wideo kliknij przycisk Storyboard

Monta filmu z poskadanych klipw

Cz IV Edycja obrazu wideo przeksztacanie materiau wideo w film

Rozdzia 17. Podstawowe informacje o edycji obrazu wideo

Wykorzystywanie filtrw wideo

Cz IV Edycja obrazu wideo przeksztacanie materiau wideo w film

Rozdzia 17. Podstawowe informacje o edycji obrazu wideo

Wprowadzanie napisw odbywa si przez kliknicie klipu lub przesunicie paska

Napisy przesuwajce si po ekranie

Cz IV Edycja obrazu wideo przeksztacanie materiau wideo w film

Zaawansowane ustawienia trybu Title

Rozdzia 17. Podstawowe informacje o edycji obrazu wideo

Gdy ju jeste gotowy do nagrywania mikrofon na miejscu, a w gowie mdre uwagi

Cz IV Edycja obrazu wideo przeksztacanie materiau wideo w film

W ksice znajdziesz jedenacie praktycznych wicze, pomocnych w sprawdzeniu

Wybierz waciw kamer i dobierz do niej odpowiednie akcesoria