IDZ DO

PRZYKADOWY ROZDZIA
SPIS TRECI

KATALOG KSIEK
KATALOG ONLINE

Po prostu Windows XP PL
Autor: Maria Sok
ISBN: 83-7197-838-3
Format: B5, stron: 356

ZAMW DRUKOWANY KATALOG

TWJ KOSZYK
DODAJ DO KOSZYKA

CENNIK I INFORMACJE
ZAMW INFORMACJE
O NOWOCIACH
ZAMW CENNIK

CZYTELNIA
FRAGMENTY KSIEK ONLINE

Wydawnictwo Helion
ul. Chopina 6
44-100 Gliwice
tel. (32)230-98-63
e-mail: helion@helion.pl

W ksice Po prostu Windows XP PL znajdziesz to, co najniezbdniejsze, jeli

chciaby rozpocz prac z nowym systemem firmy Microsoft. I cho autorka skupia
si na omwieniu systemu Windows XP Professional uytkownicy wersji Home
Edition nic nie strac, bowiem moliwoci ich systemu zawieraj si w zbiorze
moliwoci wersji Professional. Krtkie porwnanie obu wersji systemw zawarto
w rozdziale 1.
Pozostae rozdziay zawieraj opisy:
Podstawowych operacji takich jak otwieranie, zamykanie systemu (dowiesz si
midzy innymi jak poradzi sobie, gdy komputer po instalacji systemu przesta
si automatycznie wycza), logowanie i wylogowywanie oraz hibernacja.
rodowiska pracy i sposobw jego dostosowywania.
Posugiwania si oknami, pracy z plikami i folderami.
Multimediw, pracy z drukarkami i drukowania.
Obsugi wbudowanych aplikacji WordPad i Notatnik, kalkulator, Paint oraz gier.
Konfigurowania ustawie sieciowych, zasad korzystania z Internetu, przegldarki
Internet Explorer oraz programu Outlook Express.
Zarzdzania systemem i komputerem pracujcym pod jego kontrol.

Spis treci

Spis treci

Wstp .................................................................................... 13
Rozdzia 1.

Informacje wstpne................................................................ 15
Porwnanie systemw Windows XP Home Edition i Windows XP Professional ......15
Jaki powinien by system operacyjny?..................................................................17
Wymagania systemu Microsoft Windows XP Professional ..................................18
Aktywacja systemu ................................................................................................19

Rozdzia 2.

Podstawowe operacje w systemie Windows XP ....................... 21

Rozdzia 3.

rodowisko pracy w Windows XP i jego dostosowywanie ........ 31

Interfejs Windows XP ............................................................................................31
Menu Start ..............................................................................................................31
Lewa kolumna menu Start .....................................................................................32
Co kryje prawa kolumna menu Start.......................................................................33
Dostp do ustawie Panelu sterowania z poziomu menu Start..............................34
Menu Start pozycja Drukarki i faksy ................................................................35
Co jeszcze znajduje si w menu Start ....................................................................36
Dostosowywanie menu Start..................................................................................37
Zmiana rozmiaru ikon w menu Start......................................................................38
Zmiana liczby pozycji listy skrtw menu Start....................................................38
Czyszczenie listy skrtw menu Start ...................................................................38

Spis treci

Uruchamianie i zamykanie systemu Windows XP ................................................21

Ponowne uruchamianie systemu ..............................................................................22
Hibernacja systemu ................................................................................................23
Szybkie przeczanie uytkownikw .....................................................................24
Wylogowanie uytkownika....................................................................................25
Blokowanie komputera w rodowisku domeny .....................................................25
Zmiana hasa dostpu dla komputera grupy roboczej............................................26
Zmiana hasa uytkownika w przypadku komputera nalecego do domeny.......27
Zamykanie programw za pomoc Menedera zada...........................................28
Automatyczne wyczania komputera ...................................................................29

Po prostu Windows XP PL

Spis treci

Konfigurowanie domylnych programw

do korzystania z Internetu i obsugi poczty e-mail ................................................39
Przywracanie klasycznego wygldu menu Start....................................................40
Modyfikacja menu Start za pomoc opcji zaawansowanych...................................41
Zmiana funkcji niektrych elementw menu Start ................................................42
Dodawanie i usuwanie niektrych elementw menu Start ....................................43
Co jeszcze mona zmieni w menu Start...............................................................44
Wywietlanie programw w grnej czci menu Start..........................................45
Usuwanie programw przypitych do menu Start.................................................46
Zmiana kolejnoci programw przypitych do menu Start ...................................46
Dostosowywanie pulpitu........................................................................................47
Definiowanie jednolitego ta pulpitu.......................................................................47
Wybieranie ta pulpitu z listy te dostarczanych z Windows XP ..............................48
Obraz jako to pulpitu.............................................................................................49
Strona WWW jako to pulpitu ...............................................................................51
Wybr kompozycji pulpitu ....................................................................................53
Klasyczna kompozycja pulpitu ..............................................................................54
Zmiana schematu kolorystycznego........................................................................55
Efekty wizualne Windows XP ...............................................................................56
Zaawansowane ustawienia pulpitu.........................................................................57
Ikony na pulpicie....................................................................................................58
Wybr wygaszacza ekranu.....................................................................................60
Zapisywanie i usuwanie kompozycji .....................................................................62
Korzystanie z kompozycji pobieranych z internetu...............................................63
Rozmieszczanie ikon pulpitu .................................................................................64
Pasek zada ............................................................................................................65
Otwieranie okna Waciwoci paska zada ...........................................................65
Wywietlanie paska szybkiego uruchamiania........................................................66
Blokowanie i odblokowywanie paska zada ...........................................................67
Dostosowywanie rozmiarw paska szybkiego uruchamiania
i przesuwanie go w inne miejsce paska zada .......................................................68
Dodawanie ikon programw do paska szybkiego uruchamiania...........................69
Dodawanie innych paskw narzdzi do paska zada ............................................70
Pasek jzyka ...........................................................................................................71
Tworzenie wasnych paskw narzdzi...................................................................72
Dodawanie skrtw do wasnego paska narzdzi..................................................73
Przenoszenie paska zada w inne miejsce .............................................................74
Zmiana rozmiarw paska zada...............................................................................74
Ukrywanie paska zada..........................................................................................75
4

Spis treci
Przeczanie si midzy zadaniami za pomoc przyciskw zada........................76
Minimalizacja wszystkich otwartych okien...........................................................77
Jak dostosowa obszar powiadomie ....................................................................78
Dodawanie ikony gonoci do obszaru powiadomie..........................................79
Dostosowywanie daty i godziny...............................................................................80
Dostosowywanie rozdzielczoci ekranu ................................................................81
Zmiana czstotliwoci odwieania .......................................................................83
Zmiana liczby kolorw wywietlanych na monitorze ...........................................84
Dostosowywanie myszy.........................................................................................85

Rozdzia 4.

Obsuga okien ........................................................................ 89

Rozdzia 5.

Praca z plikami i folderami .................................................... 95

Dyski, foldery, pliki ...............................................................................................95
Korzystanie z okna Mj komputer.........................................................................96
Typy plikw ...........................................................................................................97
cieki dostpu.......................................................................................................97
Wywietlanie okna waciwoci dysku..................................................................98
Otwieranie folderu .................................................................................................99
Tworzenie folderu ................................................................................................100
Zmiana nazwy folderu..........................................................................................101
Kopiowanie, przesuwanie i usuwanie folderu .....................................................102
Operacje na plikach otwieranie pliku..............................................................104
Zmiana nazwy pliku.............................................................................................105
Usuwanie pliku.....................................................................................................105
Kopiowanie i przenoszenie pliku ...........................................................................106
Przywracanie usunitego pliku i oprnianie Kosza ...........................................108
Zmiana sposobu prezentowania plikw i folderw w oknach.............................109
Definiowanie szczegw ....................................................................................111
Grupowanie plikw i folderw...............................................................................112
Zaznaczanie kilku folderw lub plikw...............................................................113
Znajdowanie pliku................................................................................................115
5

Spis treci

Uruchamianie programu.........................................................................................89
Elementy okna........................................................................................................89
Minimalizacja, maksymalizacja i przywracanie rozmiaru okien ...............................90
Zamykanie okna .....................................................................................................91
Przesuwanie okna...................................................................................................91
Zmiana rozmiarw okna ........................................................................................92
Przeczanie si midzy oknami...............................................................................93
Definiowanie ukadu okien na ekranie...................................................................94

Po prostu Windows XP PL
Zarzdzanie Pomocnikiem wyszukiwania ...........................................................117
Korzystanie z panelu folderw (Eksploratora Windows) ......................................118
Zarzdzanie plikami i folderami z poziomu panelu folderw................................119
Konsola systemowa..............................................................................................121

Rozdzia 6.

Multimedia w Windows XP ................................................... 123

Spis treci

Multimedia ...........................................................................................................123
Odtwarzanie pyt kompaktowych ........................................................................125
Automatyczne pobieranie informacji o pycie z internetu...................................126
Znajdywanie informacji o nazwach cieek pyty CD ........................................127
Kopiowanie cieek z pyty CD na dysk twardy .................................................128
Biblioteka multimediw.......................................................................................129
Szukanie muzyki w internecie .............................................................................130
Tworzenie list odtwarzania ..................................................................................131
Odtwarzanie utworw z listy odtwarzania...........................................................132
Zmiana kolejnoci utworw na licie odtwarzania ..............................................132
Usuwanie i przywracanie list odtwarzania utworw ...........................................133
Wyszukiwanie utworw w Bibliotece multimediw ...........................................135
Wyszukiwanie plikw multimedialnych na komputerze .......................................136
Odtwarzanie pliku multimedialnego spoza Biblioteki multimediw .....................138
Dodawanie pliku do list odtwarzania z poziomu okna Mj komputer ..................139
Doczanie tekstu do utworu................................................................................140
Nagrywanie wasnych pyt CD ............................................................................141
Radio w komputerze ............................................................................................143
Korzystanie ze wstpnie zaprogramowanych stacji radiowych...........................144
Wyszukiwanie stacji radiowych w internecie......................................................145
Dodawanie do Biblioteki multimediw stacji radiowych
znalezionych w internecie ....................................................................................147
Dostosowywanie programu Windows Media Player
zmiana trybu wywietlania................................................................................148
Dostosowywanie programu Windows Media Player zmiana karnacji ...........149
Dostosowywanie programu Windows Media Player
wybr karnacji z internetu...............................................................................150
Dostosowywanie programu Windows Media Player
zmiana rozmiarw okna ..................................................................................151
Dostosowywanie programu Windows Media Player wybr wizualizacji ......152
Pobieranie wizualizacji z internetu ......................................................................153
Dostosowywanie poziomw korektora graficznego ............................................155
Ustawianie efektw dwikowych.......................................................................156

Spis treci

Rozdzia 7.

Drukowanie ......................................................................... 189

Instalacja drukarki................................................................................................189
Okno Drukarki i faksy..........................................................................................190
Korzystanie z drukarki sieciowej .........................................................................191
Wybr drukarki domylnej ..................................................................................192
Udostpnianie drukarki ........................................................................................193
Usuwanie drukarki ...............................................................................................194
Ustawianie domylnych waciwoci wydruku ...................................................195
Wstrzymywanie i anulowanie drukowania ..........................................................196

Spis treci

Regulacja gonoci..............................................................................................157
Dostosowywanie ustawie wideo ........................................................................158
Windows Movie Maker........................................................................................159
Uruchamianie programu Windows Movie Maker ...............................................160
Proces tworzenia filmw w programie Windows Movie Maker .........................161
Importowanie pliku ..............................................................................................162
Dodawanie klipu do obszaru roboczego ..............................................................164
Zmiana widoku w obszarze roboczym.................................................................165
Powikszanie i pomniejszanie widoku osi czasu.................................................166
Przenoszenie klipu w projekcie ..............................................................................167
Kopiowanie klipu w projekcie .............................................................................167
Przycinanie klipu..................................................................................................168
Usuwanie punktw przycicia .............................................................................169
Dzielenie klipu .....................................................................................................170
czenie klipw ...................................................................................................171
Dodawanie efektu przejcia .................................................................................172
Tworzenie filmu pokaz slajdw w programie Windows Movie Maker .........174
Nagrywanie narracji .............................................................................................176
Cyfrowe aparaty fotograficzne ...............................................................................178
Jak wywietli zdjcia? ........................................................................................179
Program Podgld obrazw i faksw systemu Windows......................................181
Standardowy pasek narzdzi programu Podgld obrazw
i faksw systemu Windows..................................................................................182
Pasek narzdzi Adnotacja okna Podgld obrazw
i faksw systemu Windows..................................................................................183
Dostosowywanie adnotacji do wasnych potrzeb ................................................184
Organizowanie obrazw na komputerze..............................................................185
Pokaz slajdw.......................................................................................................187

Po prostu Windows XP PL

Rozdzia 8.

Programy w Windows XP...................................................... 197

Spis treci

Jakie programy masz do dyspozycji ....................................................................197

WordPad...............................................................................................................198
Dokumenty programu WordPad ............................................................................199
Formatowanie tekstu ............................................................................................201
Formatowanie akapitu wyrwnanie tekstu .....................................................202
Formatowanie akapitu wcicia........................................................................203
Jednostki miary w programie WordPad...............................................................204
Lista wypunktowana ............................................................................................205
Wycinanie, kopiowanie, wklejanie i usuwanie tekstu w edytorze WordPad ......206
Wstawianie obiektw w dokumencie edytora WordPad .....................................207
Ustawienia tabulatorw........................................................................................209
Ustawienia strony.................................................................................................210
Drukowanie ..........................................................................................................211
Notatnik................................................................................................................212
Dokumenty programu Notatnik .............................................................................213
Formatowanie czcionki w Notatniku ...................................................................214
Zawijanie tekstu ...................................................................................................215
Wycinanie, kopiowanie, wklejanie i usuwanie tekstu w Notatniku ....................216
Wstawianie do dokumentu godziny i daty...........................................................217
Przechodzenie do okrelonego wiersza................................................................218
Wywietlanie numeracji wierszy i kolumn..........................................................219
Ustawienia strony.................................................................................................220
Drukowanie dokumentu Notatnika ......................................................................221
Kalkulator.............................................................................................................222
Wykonywanie prostych oblicze ...........................................................................223
Kalkulator w widoku naukowym ...........................................................................224
Korzystanie z pamici Kalkulatora ......................................................................224
Kopiowanie wyniku oblicze do Schowka..........................................................225
Przenoszenie liczb midzy widokami Standardowy i Naukowy .........................225
Obliczenia statystyczne........................................................................................226
Paint......................................................................................................................227
Rysowanie ............................................................................................................228
Rysowanie ksztatw............................................................................................229
Korzystanie z linii siatki.......................................................................................230
Wypenianie kolorem ...........................................................................................231
Prbki koloru........................................................................................................231
Tekst na rysunku ..................................................................................................232
8

Spis treci
Zmiana rozmiarw obrazu ...................................................................................233
Zaznaczanie i kopiowanie fragmentw obrazu....................................................234
Zapisywanie i drukowanie obrazw ....................................................................235
Gry........................................................................................................................236

Rozdzia 9.

Windows XP i sieci................................................................ 237

Spis treci

Tworzenie poczenia sieciowego .......................................................................237

Konfigurowanie poczenia modemowego..........................................................239
Sieci lokalne .........................................................................................................241
Kontrola stanu poczenia ....................................................................................241
Konfigurowanie protokou TCP/IP ......................................................................242
Udostpnianie poczenia internetowego.............................................................245
Udostpnianie zasobw........................................................................................247
Internet Explorer ..................................................................................................249
Wywietlenie strony WWW w oknie przegldarki .............................................250
Inne funkcje paska adresu ....................................................................................251
Modyfikowanie paska narzdzi..............................................................................252
Pasek czy ...........................................................................................................254
Modyfikowanie paska multimediw....................................................................256
Pasek obsugi obrazw.........................................................................................257
Zapisywanie obrazw ze stron WWW.................................................................258
Definiowanie strony gwnej ...............................................................................259
Ulubione strony WWW........................................................................................260
Organizowanie ulubionych stron WWW.............................................................261
Powrt do wczeniej odwiedzanych stron ...........................................................263
Konfigurowanie i czyszczenie listy historii .........................................................265
Posta rdowa strony ........................................................................................266
Wywietlanie stron WWW na penym ekranie....................................................266
Zapisywanie stron WWW ....................................................................................267
Serwer proxy a przegldarka................................................................................268
Outlook Express ...................................................................................................269
Konfiguracja konta pocztowego.............................................................................270
Waciwoci konta ...............................................................................................272
Foldery programu Outlook Express.....................................................................274
Konfigurowanie ukadu okna programu Outlook Express ..................................275
Modyfikowanie paska narzdzi ...........................................................................276
Modyfikowanie paska Outlook ............................................................................277
Pasek stanu ...........................................................................................................278
Zarzdzanie folderami..........................................................................................279

Po prostu Windows XP PL
Tworzenie i wysyanie wiadomoci.....................................................................280
Zaczniki poczty .................................................................................................283
Pobieranie i czytanie wiadomoci ...........................................................................284
Otwieranie zacznikw .......................................................................................285
Odpowiadanie na listy..........................................................................................286
Reguy wiadomoci..............................................................................................287
Grupy dyskusyjne dodawanie konta i subskrybowanie grup..........................289
Waciwoci grupy dyskusyjnej...........................................................................291
Czytanie wiadomoci grup dyskusyjnych............................................................292
Definiowanie widoku niestandardowego.............................................................293

Rozdzia 10. Zarzdzanie komputerem i systemem w Windows XP ........... 295

Spis treci

Konsola Zarzdzanie komputerem.......................................................................295

Narzdzia systemowe narzdzie Podgld zdarze..........................................297
Wyszukiwanie zdarze.........................................................................................299
Filtrowanie zdarze..............................................................................................300
Sortowanie zdarze ..............................................................................................301
Archiwizacja dziennika zdarze.............................................................................302
Korzystanie z dziennikw zdarze przy rozwizywaniu problemw..................303
Foldery udostpnione udziay............................................................................304
Foldery udostpnione sesje .............................................................................306
Foldery udostpnione otwarte pliki.................................................................307
Uytkownicy i grupy lokalne ...............................................................................308
Tworzenie nowego konta uytkownika ...............................................................308
Obsuga kont ........................................................................................................310
Grupy....................................................................................................................311
Dodawanie uytkownika do grupy ......................................................................312
Tworzenie grupy lokalnej ....................................................................................314
Dzienniki wydajnoci i alerty ..............................................................................315
Konfigurowanie wasnego dziennika...................................................................316
Analiza wydajnoci systemu za pomoc Monitora wydajnoci ..........................318
Konfigurowanie ustawie wykresu w oknie Wydajno.....................................319
Analiza skadnikw systemu................................................................................320
Meneder urzdze ..............................................................................................321
Przerwania............................................................................................................322
Aktualizacja sterownika .......................................................................................325
Analiza dysku.......................................................................................................326
Defragmentacja dysku..........................................................................................327
Zarzdzanie dyskami............................................................................................328
10

Spis treci
Tworzenie partycji ...............................................................................................329
Usuwanie partycji.................................................................................................331
Zmiana litery dysku..............................................................................................332
Usugi ...................................................................................................................334
Konfigurowanie trybu uruchamiania usug..........................................................335
Obsuga dziaania usug w programie Usugi ......................................................336
Zapisywanie kopii zapasowych plikw i folderw na dysku CD ............................337
Usuwanie plikw tymczasowych ...........................................................................339
Korzystanie z narzdzia Kopia zapasowa............................................................340
Odzyskiwanie utraconych plikw ........................................................................343
Msconfig ..............................................................................................................345
Dodawanie programw ........................................................................................348
Usuwanie programw i zmienianie sposobu ich instalacji ..................................349

Dodatek A

Skrty klawiaturowe............................................................ 351

Dodatek B

Porady ................................................................................. 353

Skorowidz ............................................................................ 357

Spis treci
11

Podstawowe operacje w systemie Windows XP

Podstawowe operacje
w systemie Windows XP

Rozdzia 2. Podstawowe operacje w systemie Windows XP

Uruchamianie i zamykanie
systemu Windows XP
Aby uruchomi Windows XP:
1. Wcz po prostu komputer. Po paru chwilach

Aby wyczy komputer:

1. Kliknij przycisk Start, wybierz polecenie
Rysunek 2.1. Pulpit systemu Windows XP Professional

Zamknij system, a nastpnie na licie

rozwijanej Jak czynno komputer ma
wykona? wska pozycj Zamknij system
(rysunek 2.2) i nacinij przycisk OK.
Spowoduje to zamknicie systemu Windows.
Po zamkniciu systemu mona bezpiecznie
wyczy zasilanie komputera. Wiele
komputerw wycza si automatycznie.
Wskazwka

Jeli Twj komputer nie chce wyczy si
automatycznie, przeczytaj ostatni punkt
w tym rozdziale Przywracanie
automatycznego wyczania komputera.

Dlaczego naley zamyka system

Rysunek 2.2. Zamykanie systemu Windows na

komputerze nalecym do domeny i komputerze
samodzielnym

Zamykanie systemu po zakoczonej pracy

jest konieczne. Jeli wyczysz komputer
bez zamykania systemu, odczajc zasilanie,
wwczas moesz uszkodzi system i swoje
dane.

21

Uruchamianie i zamykanie Windows XP

na ekranie komputera pojawi si interfejs

systemu Windows XP (rysunek 2.1).

Rozdzia 2.

Ponowne uruchamianie systemu

Po wybraniu w menu Start pozycji Zamknij
system wywietlane jest okno dialogowe
Zamykanie systemu Windows. Udostpnia ono
cztery moliwoci dziaa, ktre komputer ma
podj. Jedn z tych opcji jest Ponownie uruchom.
Moe by ona przydatna na przykad w przypadku
instalowania oprogramowania (cho Windows XP
rzadko wymaga w takich sytuacjach ponownego
uruchamiania).

Aby ponownie uruchomi komputer:

1. Kliknij przycisk Start, a nastpnie wybierz

Ponowne uruchamianie systemu

polecenie Zamknij system.

2. Na licie rozwijanej Jak czynno komputer

ma wykona? kliknij pozycj Uruchom

ponownie (rysunek 2.3).
3. Nacinij przycisk OK. Rozpocznie si procedura

ponownego uruchamiania.
Wskazwka

Aby ponownie uruchomi komputer
w domenie, mona zastosowa skrt
klawiszowy Ctrl+Alt+Del, a nastpnie
w oknie dialogowym, ktre si ukae, nacisn
przycisk Zamknij system, a na licie Jak
czynno komputer ma wykona? klikn
pozycj Uruchom ponownie.

22

Rysunek 2.3. Ponowne uruchamianie

systemu na komputerze nalecym
do domeny i komputerze samodzielnym

Podstawowe operacje w systemie Windows XP

Hibernacja systemu

Rysunek 2.4. Przejcie w stan hibernacji

Hibernacja to stan, w ktrym komputer zapisuje

na dysku twardym wszystkie zmienione ustawienia
systemu Windows i wszystkie informacje aktualnie
przechowywane w pamici, a nastpnie wycza
si. Po ponownym uruchomieniu komputera pulpit
ma tak sam posta, jak mia przed hibernacj
a wic wszystkie programy i dokumenty, ktre
byy otwarte przed wprowadzeniem komputera
w stan hibernacji, zostan przywrcone na pulpicie.
Opcja hibernacji jest domylnie wczona.

Aby przeprowadzi
komputer w stan hibernacji:
1. Kliknij przycisk Start, wybierz polecenie

Rysunek 2.5. Wyczanie opcji hibernacji

Wskazwka

Jeli chcesz zwolni miejsce na dysku twardym
zarezerwowane na zapisanie zawartoci
pamici operacyjnej w chwili przechodzenia
w stan hibernacji, moesz wyczy opcj
hibernacji. W tym celu kliknij przycisk
Start, wybierz pozycj Panel sterowania,
a nastpnie kliknij dwukrotnie ikon Opcje
zasilania. W oknie waciwoci Opcje
zasilania wycz w zakadce Hibernacja
opcj Wcz hibernacj usuwajc znacznik
z pola (rysunek 2.5).

23

Hibernacja systemu

Zamknij system, a nastpnie na licie

rozwijanej Jak czynno komputer ma
wykona? wska pozycj Hibernacja
(rysunek 2.4) i nacinij przycisk OK.
Spowoduje to przejcie systemu w stan
hibernacji.

Rozdzia 2.

Szybkie przeczanie
uytkownikw
Jeli z komputera korzysta wielu uytkownikw,
wylogowywanie i logowanie na komputerze
w celu zmiany uytkownikw moe by uciliwe.

Szybkie przeczanie uytkownikw

Gdy komputer nie jest przyczony do domeny,

moesz korzysta z funkcji szybkiego przeczania
uytkownikw, dostpnej w wersjach Windows XP
Home Edition i Windows XP Professional. Funkcja
ta pozwala na wspuytkowanie komputera przez
kilka osb i przeczanie si midzy kontami
uytkownikw bez koniecznoci zamykania
uywanych programw.
Zamy na przykad, e pracujesz nad projektem
i chcesz odej na chwil od komputera. W tym
czasie Twoje dziecko moe pogra na komputerze.
Za pomoc funkcji Szybkie przeczanie
uytkownikw moesz pozostawi dziaajcy
program i pozwoli dziecku zalogowa si i gra.
Po powrocie do komputera moesz przystpi
od razu do pracy, bo dane i program bd w takim
stanie, w jakim je pozostawie.

Aby zmieni aktywne konto

uytkownika bez wylogowywania si:
1. Kliknij przycisk Start, zaznacz polecenie

Wyloguj, a nastpnie kliknij przycisk Przecz

uytkownika.
2. Na ekranie powitalnym kliknij ikon konta

innego uytkownika (rysunek 2.6).

W systemie Windows zostanie wywietlony pulpit
nowego uytkownika.
Wskazwka

Biece konto uytkownika mona
zidentyfikowa klikajc przycisk Start,
a nastpnie odczytujc nazw konta
w menu Start.

24

Rysunek 2.6. Przeczanie uytkownikw

Funkcja szybkiego przeczania

Funkcja szybkiego przeczania
uytkownikw jest niedostpna
na komputerach nalecych do domeny
sieci.
Szybkie przeczanie uytkownikw jest
dostpne tylko wtedy, jeli ekran powitalny
jest wczony.

Podstawowe operacje w systemie Windows XP

Wylogowanie uytkownika
Opcja wylogowania pozwala zwolni komputer
dla kolejnego uytkownika.

Aby wylogowa si z komputera:

1. Kliknij przycisk Start, zaznacz przycisk

Rysunek 2.7. Wylogowanie

Wyloguj, a nastpnie ponownie kliknij

przycisk Wyloguj. Po wylogowaniu si
z komputera, zamykane jest konto uytkownika
a wic zamykane s wszystkie uruchomione
programy i pliki ale komputer pozostaje
wczony, co zapewnia atwy dostp przy
nastpnym logowaniu (rysunek 2.7).

Blokowanie komputera
w rodowisku domeny
Blokowanie komputera to cenna opcja, ktra
pozwala zabezpieczy komputer w trakcie Twojej
chwilowej nieobecnoci bez koniecznoci
wyczania go lub wylogowywania si. Umoliwia
take pozostawienie uruchomionych programw
i otwartych plikw z danymi.
Do zablokowanego komputera dostp maj
tylko uytkownik, ktry go zablokowa, oraz
administrator.

Aby zablokowa komputer

w rodowisku domeny:
1. Nacinij klawisze Ctrl+Alt+Delete.
2. Wcinij w oknie dialogowym Zabezpieczenia

systemu Windows przycisk Zablokuj komputer.

Wywietlone zostanie okno dialogowe
Komputer zablokowany.
Wskazwka

Aby odblokowa komputer, nacinij klawisze
Ctrl+Alt+Delete, wpisz haso, a nastpnie
kliknij przycisk OK.

System jest teraz zablokowany, co uniemoliwia

innym uytkownikom odblokowanie go
i przegldanie jakichkolwiek otwartych plikw
lub programw.
25

Wylogowanie uytkownika

Wskazwka

Aby zalogowa si, kliknij na ekranie
powitalnym ikon konta uytkownika, a jeli
Twj komputer naley do domeny sieciowej,
nacinij klawisze Ctrl+Alt+Del, a nastpnie
wpisz informacje dotyczce konta.

Rozdzia 2.

Zmiana hasa dostpu

dla komputera grupy roboczej
Hasa zabezpieczaj komputer i Twoje zasoby
przed intruzami i przypadkow ingerencj osb
niepowoanych. Zdefiniowanie hase dostpu
jest szczeglnie wane po udostpnieniu
komputera innym uytkownikom. Wwczas
ustawienia, programy komputerowe i zasoby
systemowe bd lepiej zabezpieczone, jeli do
nazwy logowania lub nazwy konta uytkownika
zostanie przypisane haso.

Zmiana hasa dostpu

Procedura zmiany hasa zaley od tego,

czy komputer wchodzi w skad domeny
sieciowej, czy te jest czci grupy roboczej
(albo jest komputerem autonomicznym).
Jeli komputer nie naley do domeny i nie
przypisano do konta uytkownika hasa,
to najpierw naley je utworzy, a dopiero
pniej zmieni.

Aby zmieni haso logowania

dla komputera, ktry jest czonkiem
grupy roboczej:
1. Otwrz menu Start i kliknij pozycj Panel

sterowania. W Panelu sterowania kliknij

dwukrotnie ikon Konta uytkownikw.
2. Kliknij uywane przez siebie konto.
3. Kliknij przycisk Zmie moje haso.
4. Wpisz swoje aktualne haso w polu Wpisz

swoje aktualne haso.

5. W polach Wpisz nowe haso i Wpisz jeszcze

raz nowe haso dla potwierdzenia wpisz

nowe haso.
6. W polu Wpisz wyraz lub fraz, ktre maj

by uywane jako wskazwka dotyczca

hasa mona wpisa sowo lub fraz, ktre
mog stanowi wskazwk przypominajc
nowe haso.
7. Kliknij przycisk Zmie haso.

26

Hasa
Haso powinno skada si co najmniej
z siedmiu znakw. Zalecane s hasa
o dugoci od siedmiu do czternastu
znakw. Dobre haso (okrela si je
mianem silnego hasa) powinno
zawiera litery (wielkie: A, B, C..., i mae:
a, b, c...), cyfry (0, 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8,
9) oraz symbole (np.:` ~ ! @ # $ % ^ &
* ( ) _ + - = { } | [ ] \ : " ; ' < > ? , . /).
Zalecany jest co najmniej jeden znak
symbolu na pozycji od drugiej do szstej.
Hasa systemu Windows mog liczy
maksymalnie 127 znakw. Jeli jednak
Windows XP uywany jest w sieci,
w ktrej s te komputery pracujce
pod kontrol systemw Windows 95 lub
Windows 98, lepiej jest uywa hase
o dugoci nieprzekraczajcej 14 znakw.
Systemy Windows 95 i Windows 98
obsuguj hasa liczce maksymalnie
14 znakw. Uytkownik korzystajcy
z duszego hasa moe mie problem
z zalogowaniem si do sieci z tych
komputerw.
Silne hasa s potrzebne, poniewa
powstaj coraz doskonalsze narzdzia
do amania hase to nowa forma
przestpczoci.

Podstawowe operacje w systemie Windows XP

Hasa a bezpieczestwo

Aby zmieni swoje haso logowania:

1. Zaloguj si na swoje konto.
2. Zastosuj skrt klawiaturowy Ctrl+Alt+Delete.
3. Kliknij w oknie dialogowym Zabezpieczenia

systemu Windows przycisk Zmie haso.

4. Wpisz w polu Stare haso haso, ktre chcesz

zmieni.
5. Wpisz w polu Nowe haso nowe haso

i potwierd je w polu Potwierd nowe haso.

6. Kliknij OK.

Wskazwka

Jeli masz uprawnienia administratora, hasa
mona zmienia z poziomu okna Konta
uytkownikw, do ktrego dostp jest
w Panelu sterowania.

27

Zmiana hasa uytkownika

Aby hasa gwarantoway bezpieczestwo,

stosuj si do nastpujcych zalece:

Nigdy nie zapisuj swojego hasa.

Nikomu nie udostpniaj swojego
hasa.

Nigdy nie uywaj hasa logowania
do sieci w innym celu.

Uywaj innych hase logowania do
sieci, a innych do konta administratora
na komputerze.

Zmieniaj haso sieciowe po upywie
od 60 do 90 dni lub tak czsto, jak
wymaga tego okrelone rodowisko.

Zmie haso natychmiast, jeli
podejrzewasz, e zostao ono zamane.

W niektrych oknach dialogowych,
na przykad umoliwiajcych dostp
zdalny i wykonywanie pocze
telefonicznych, jest opcja umoliwiajca
zapisanie lub zapamitanie hasa.
Nie zaznaczaj tej opcji.

Nie stosuj w hale nazwiska ani nazwy
uytkownika.

Nie stosuj w hale czsto uywanych
wyrazw i nazw wasnych.

Zmiana hasa uytkownika

w przypadku komputera
nalecego do domeny

Rozdzia 2.

Zamykanie programw
za pomoc Menedera zada

Zamykanie programw

Meneder zada to centrum informacji

o wszystkim, co dzieje si na komputerze
i z komputerem. Warto od czasu do czasu
zaglda do tego okna. Znajdziesz w nim take
najczciej uywane miary wydajnoci procesw.
Meneder zada moe wic by uywany do
monitorowania kluczowych wskanikw
wydajnoci komputera. Daje Ci do dyspozycji
dane dotyczce uycia procesora CPU i pamici.
Jeli uytkownik jest poczony z sieci, Meneder
zada pozwala sprawdzi stan sieci i jej dziaanie.

Rysunek 2.8. Uruchamianie Menedera zada

z poziomu menu kontekstowego

W tej czci ksiki interesuje nas przede

wszystkim takie zastosowanie Menedera zada,
ktre moe by przydatne w codziennym
korzystaniu z komputera cho Windows XP
zazwyczaj pozwala zamyka aplikacje i programy,
ktre nie odpowiadaj, za pomoc przycisku
zamykania, to jednak nadal czasami trzeba bdzie
zakoczy proces z poziomu Menedera zada.

Aby zapozna si ze stanem

uruchomionych programw i zakoczy te
programy, ktre przestay odpowiada:
1. Nacinij Ctrl+Alt+Delete i kliknij przycisk

Meneder zada (jeli Twj komputer

naley do domeny) lub kliknij na pustym
obszarze paska zada (u dou ekranu)
i wybierz z menu kontekstowego pozycj
Meneder zada (rysunek 2.8).
2. Wybierz w oknie Menedera zada zakadk

Aplikacje. Pojawiaj si w niej wszystkie

aplikacje wraz z informacj o ich stanie.
Jeli aplikacja dziaa poprawnie, w kolumnie
Stan znajdziesz wpis Uruchomiony; jeli
program wisi, pojawi si komunikat Nie
odpowiada.
3. Wska aplikacj, ktra nie odpowiada,

a nastpnie nacinij przycisk Zakocz

zadanie. Program zostanie zamknity.

28

Rysunek 2.9. Zakadka Aplikacje Menedera zada

informuje o stanie uruchomionych na komputerze
zada

Podstawowe operacje w systemie Windows XP

Automatyczne
wyczanie komputera
Wielu uytkownikw Windows XP skary si,
e po zainstalowaniu systemu utracili opcj
automatycznego wyczania komputera. Co z tym
zrobi? Przyczyn takiego stanu rzeczy moe by
kilka, ale zazwyczaj wystarczy wczy obsug
zaawansowanego zarzdzania energi, tak zwany
APM (Advanced Power Management).
Rysunek 2.10. W Panelu sterowania kliknij
dwukrotnie ikon Opcje zasilania

Aby przywrci automatyczne

wyczanie komputera:
pozycj Panel sterowania.
2. W panelu sterowania kliknij dwukrotnie ikon

Opcje zasilania.
3. W oknie waciwoci Opcje zasilania wybierz

zakadk Zaawansowane zarzdzanie energi

(APM).
4. Zaznacz pole wyboru Wcz obsug

Zaawansowanego zarzdzania energi

(rysunek 2.11).
5. Kliknij OK. Twoje kopoty z wyczaniem

komputera powinny min.

Rysunek 2.11. Aby przywrci automatyczne
wyczanie komputera, zaznacz

29

Automatyczne wyczanie komputera

1. Kliknij przycisk Start i wybierz w menu Start