IDZ DO

PRZYKADOWY ROZDZIA
SPIS TRECI

KATALOG KSIEK
KATALOG ONLINE

Windows Vista PL.

Kurs
Autorzy: Danuta Mendrala, Marcin Szeliga
ISBN: 978-83-246-0746-4
Format: B5, stron: 324

ZAMW DRUKOWANY KATALOG

TWJ KOSZYK
DODAJ DO KOSZYKA

CENNIK I INFORMACJE
ZAMW INFORMACJE
O NOWOCIACH
ZAMW CENNIK

CZYTELNIA
FRAGMENTY KSIEK ONLINE

Wydawnictwo Helion
ul. Kociuszki 1c
44-100 Gliwice
tel. 032 230 98 63
e-mail: helion@helion.pl

Poznaj niesamowite moliwoci systemu Windows Vista

Zainstaluj system na swoim komputerze
Dostosuj Windows Vista do swoich wymaga
Wykorzystaj aplikacje doczone do systemu
Podcz komputer do sieci
System operacyjny jest najwaniejsz aplikacj instalowan na komputerze.
Na rynku niekwestionowan palm pierwszestwa wrd producentw tego typu
oprogramowania dziery firma Microsoft. Windows Vista to jej najnowszy produkt,
bdcy efektem prawie 10-letniej pracy zespou programistw i testerw. Vista to
niezwykle intuicyjny, atwy w obsudze i wydajny system operacyjny. Jego moliwoci
doceni zarwno pocztkujcy, jak i zaawansowani uytkownicy komputerw.
Niezwykle istotne zalety systemu to jego ogromne bezpieczestwo i rozbudowane
mechanizmy pracy w sieci.
Dziki ksice Windows Vista PL. Kurs poznasz ten funkcjonalny i niezawodny
system operacyjny. Dowiesz si, w jakich wersjach jest oferowany i ktra z nich jest
najbardziej odpowiednia dla Ciebie. Nauczysz si instalowa oraz konfigurowa system,
pracowa z oknami, korzysta z Eksploratora Windows i menu Start. Opanujesz zasady
korzystania z systemu plikw, wyszukiwania i szyfrowania zbiorw, drukowania
z poziomu Windows Vista i zarzdzania kontami uytkownikw. Poznasz zadania
administratora systemu, a take dowiesz si, w jaki sposb podczy komputer
do sieci oraz skorzysta z poczty elektronicznej i przegldarki WWW.
Opis wersji systemu Windows Vista
Instalacja i aktualizacja systemu
Uruchamianie i zatrzymywanie Windows Vista
Konfigurowanie menu Start i paska zada
Praca z plikami i katalogami
Konta uytkownikw
Panel Sterowania
Odtwarzanie muzyki i filmw
Przegldanie cyfrowych zdj
Tworzenie kopii zapasowych
Przegldanie witryn WWW
Korzystanie z Windows Mail
Zabezpieczanie systemu

Spis treci

Wstp.......................................................................................................................................................5

Rozdzia 1. Wybr, instalacja i pierwsze uruchomienie systemu Windows Vista.....................11

Wybr wersji systemu Windows Vista...............................................................................11
Instalacja systemu operacyjnego.........................................................................................20
Aktywacja systemu . .............................................................................................................43
Zmiana wydania systemu.....................................................................................................46
Praca z systemem..................................................................................................................47
Podsumowanie .....................................................................................................................56
Rozdzia 2. Praca z oknami.................................................................................................................................57
Podstawowe informacje........................................................................................................57
Eksplorator Windows...........................................................................................................65
Podsumowanie......................................................................................................................70
Rozdzia 3. Dostosowanie systemu do wasnych potrzeb .................................................................71
Interfejs uytkownika...........................................................................................................71
rodowisko systemowe.........................................................................................................93
Podsumowanie....................................................................................................................101
Rozdzia 4. Pliki i foldery..................................................................................................................................103
Praca z folderami.................................................................................................................103
Praca z plikami....................................................................................................................114
Praca z wieloma wersjami plikw i folderw...................................................................119
Wyszukiwanie informacji...................................................................................................121
Kompresja i szyfrowanie....................................................................................................126
Podsumowanie....................................................................................................................130
Rozdzia 5. Drukowanie.....................................................................................................................................131
Instalacja . ............................................................................................................................131
Konfiguracja.........................................................................................................................136
Drukowanie..........................................................................................................................139
Usuwanie drukarki . ...........................................................................................................143
Podsumowanie....................................................................................................................144
Rozdzia 6. Doczone programy ................................................................................................................145
Edytory tekstu......................................................................................................................146
Programy graficzne.............................................................................................................150
Gry.........................................................................................................................................152
Kontakty...............................................................................................................................153

Vista00.indd 3

2007-01-12 09:57:41

Kalendarz..............................................................................................................................157
Uruchamianie starszych programw................................................................................160
Podsumowanie....................................................................................................................162
Rozdzia 7. Konta uytkownikw ...............................................................................................................163
Zarzdzanie kontami uytkownikw...............................................................................163
Kontrola dostpu.................................................................................................................168
Profile uytkownikw systemu..........................................................................................179
Podsumowanie....................................................................................................................180
Rozdzia 8. Multimedia ....................................................................................................................................181
Urzdzenia multimedialne.................................................................................................181
Windows Media Center......................................................................................................186
Windows Media Player.......................................................................................................188
Windows Movie Maker......................................................................................................195
Zdjcia..................................................................................................................................198
Windows DVD Maker........................................................................................................202
Podsumowanie....................................................................................................................203
Rozdzia 9. Administracja systemem ........................................................................................................205
Panel sterowania..................................................................................................................205
Konsola Zarzdzania komputerem...................................................................................224
Wasna konsola MMC........................................................................................................230
Podsumowanie....................................................................................................................236
Rozdzia 10. Sieci lokalne...................................................................................................................................237
Centrum sieci i udostpniania...........................................................................................237
Konfiguracja pocze sieciowych....................................................................................241
Praca w sieciach lokalnych.................................................................................................248
Podsumowanie....................................................................................................................257
Rozdzia 11. Internet.............................................................................................................................................259
Poczenie z Internetem.....................................................................................................259
Internet Explorer 7+...........................................................................................................264
Poczta systemu Windows...................................................................................................278
Podsumowanie....................................................................................................................288
Rozdzia 12. Bezpieczestwo.............................................................................................................................289
Centrum zabezpiecze.......................................................................................................289
Wirusy...................................................................................................................................290
Zoliwe oprogramowanie..................................................................................................294
Zapora...................................................................................................................................296
Aktualizacja systemu..........................................................................................................299
Podsumowanie....................................................................................................................304

Vista00.indd 4

Dodatek A.......................................................................................................................................305
Skorowidz........................................................................................................................................319

2007-01-12 09:57:41

Multimedia
Od dawna wpisywanie z klawiatury polece i odczytywanie wywietlanych na monitorze odpowiedzi przestao by jedynym sposobem komunikacji z komputerem
wspczesne systemy operacyjne pozwalaj m.in. na wydawanie polece za pomoc
myszy, odtwarzanie muzyki, wywietlanie programw internetowych stacji telewizyjnych, obrbk zdj i zapisywanie danych na pytach CD lub DVD.
W firmie Microsoft trwaj intensywne prace nad opracowaniem komunikacji gosowej z komputerem szczegy tego projektu moesz pozna na anglojzycznej stronie
http://www.microsoft.com/speech/default.mspx.

Z tego rozdziau dowiesz si, jak zainstalowa dodatkowe urzdzenia multimedialne,

a take jak, wykorzystujc moliwoci systemu Windows Vista, odtwarza filmy i muzyk oraz przeglda zdjcia.

Urzdzenia multimedialne
Zanim bdziesz mg obejrze film, posucha muzyki czy przejrze zdjcia, musisz
podczy do komputera odpowiednie urzdzenia multimedialne: telewizor lub kart
telewizyjn, kart muzyczn i goniki lub aparat cyfrowy.

Vista08.indd 181

11-01-2007 23:11:05

182 Urzdzenia multimedialne

Instalacja
Jeeli posiadane przez Ciebie urzdzenie ma zcze USB, jego podczenie do komputera spowoduje automatyczne jego wykrycie i odpowiedni kreator przeprowadzi Ci
przez proces instalacji i konfiguracji. Po bezproblemowej instalacji urzdzenie bdzie
gotowe do pracy ju po kilku chwilach. Jeeli urzdzenie nie wykorzystuje technologii USB, lecz inn, ktra nie oferuje automatycznego wykrywania, moe by konieczne
jego rczne zainstalowanie. Poniej opisalimy procedur instalacji aparatu cyfrowego.
Chocia wikszo, jeli nie wszyscy, producenci aparatw cyfrowych doczaj oprogramowanie do sprzedawanego sprztu, czasami lepiej jest skorzysta ze sterownikw
systemu Windows Vista. Aby zainstalowa aparat cyfrowy:
1. Poprawnie podcz urzdzenie do komputera, nastpnie je uruchom.
2. Z menu Start wybierz Panel sterowania.
3. Wybierz kategori Sprzt i dwik i uruchom zadanie Skanery i aparaty
fotograficzne.
4. Jeeli pomimo wczenia aparatu nie ma go na licie zainstalowanych urzdze,
kliknij przycisk Dodaj urzdzenie.
5. Zostanie uruchomiony Kreator instalacji skanera i aparatu fotograficznego
na ekranie powitalnym kliknij Dalej.
6. Nastpnie wybierz:
a. Producenta.
b. Typ urzdzenia, ktre chcesz
zainstalowa.
6a

6c
6b

c. Jeeli Twoje urzdzenie nie wystpuje na licie, oznacza to, e

Windows Vista nie posiada wbudowanych sterownikw obsugi.
W tej sytuacji skorzystaj z przycisku Z dysku w celu podania lokalizacji sterownikw producenta.

7. W zalenoci od rodzaju wybranego urzdzenia moesz zosta poproszony

o wskazanie portu komunikacyjnego, do ktrego zostao ono podczone.
Kliknij Dalej.

Vista08.indd 182

11-01-2007 23:11:05

Urzdzenia multimedialne 183

8. Na stronie kreatora Jaka jest nazwa urzdzenia wpisz nazw, pod jak Twoje
urzdzenie bdzie wystpowao w systemie. Kliknij Dalej.
9. Kliknij Zakocz, aby zakoczy prac kreatora.
10. Dwukrotne kliknicie ikony zainstalowanego urzdzenia spowoduje wywietlenie okna, z poziomu ktrego moesz wykona odpowiednie dla danego urzdzenia operacje. W przypadku aparatu cyfrowego mona np. pobra zdjcia lub
wywietli jego waciwoci.

Automatycznie odtwarzanie pyt CD i DVD

Windows Vista cay czas sprawdza takie urzdzenia, jak napdy pyt czy czytniki kart.
Jeeli wykryje nowy nonik, analizuje go i podpowiada Ci, co moesz z nim zrobi. Jeeli na przykad woye do napdu pyt z programem instalacyjnym, komputer uruchomi instalator; jeeli umiecie w napdzie CD krek z danymi, na ekranie pojawi si okienko z pytaniem, jaki program uruchomi moesz odtworzy dane
w Windows Media Player, wydrukowa lub wywietli obrazy jako pokaz slajdw, skopiowa obrazy, otworzy folder lub nie podejmowa adnej akcji. Po podczeniu do
komputera aparatu fotograficznego (albo po woeniu do napdu DVD pyty z nagranymi zdjciami) pojawi si okno pozwalajce na:
1. Skopiowanie zdj do komputera
2. Przegldanie zdj w Galerii zdj
Windows.

3. Przegldanie zdj za pomoc programu Media Center.

4. Wywietlenie nonika w oknie
Eksploratora Windows.

5. Zatwierdzenie jako domylnej dla

zdj wanie wybranej akcji.

2
3
4

Vista08.indd 183

Raz ustawione opcje autostartu

moesz zmieni w Panelu sterowania. Procedura ta zostaa przedstawiona w rozdziale 3.

11-01-2007 23:11:05

184 Urzdzenia multimedialne

Nagrywanie pyt
Do nagrania pyty CD lub DVD nie jest potrzebny aden dodatkowy program
moesz to zrobi bezporednio z poziomu Eksploratora Windows (oczywicie
jest potrzebna nagrywarka). W tym celu:
1. W czyst pyt do napdu.
2. Jeeli bdziesz nagrywa dane na pycie wielokrotnego zapisu, na ktrej znajduj si ju jakie pliki, w oknie Komputer Eksploratora Windows otwrz napd
i kliknij odnonik Wyma ten dysk CD-RW. Po udzieleniu odpowiedzi na kilka
pyta kreatora pyta zostanie skasowana i przygotowana do zapisu.
3. Teraz naley skopiowa pliki, ktre maj si znale na krku. Moesz to zrobi na trzy sposoby:

3c

a. Albo za pomoc dowolnej

techniki skopiowa z poziomu
Eksploratora Windows pliki
wprost na pyt.
b. Albo wysya pliki do napdu
CD/DVD, jak to robisz, gdy
wysyasz je na dyskietk lub
poczt elektroniczn.

3b

c. Albo klikn widoczny na pasku eksploratora przycisk

Nagraj.

4. Po przeniesieniu plikw na pyt w menu nagrywarki naley klikn ikon

Zapisz.
5. Nastpnie udzielasz odpowiedzi na kilka prostych pyta kreatora:
a. Podaj tytu pyty.
b. Kliknij odnonik Poka opcje formatowania. Domylnie pyta CD lub
DVD bdzie moga by odczytywana i zapisywana podobnie do dyskietki
czy dysku wymiennego. Jeeli jednak planujesz tak nagran pyt uywa
w komputerach dziaajcych pod kontrol starszych systemw operacyjnych, wybierz opcj Format zarzdzany.

Vista08.indd 184

11-01-2007 23:11:05

Urzdzenia multimedialne 185

6. Poczekaj, a pyta zostanie sformatowana, a proces nagrywania dobiegnie koca. Windows

Vista domylnie tworzy pyty wielosesyjne. Oznacza to, e nagrywajc pyt, nie musisz zapeni
jej za jednym razem. Moesz nagra poow pyty, a gdy zdobdziesz nowe dane nadajce si do
dogrania na nonik, postpujesz
tak samo, jakby mia do czynienia z czyst pyt, tylko o mniejszej pojemnoci.

5a

5b

7. Jeeli tylko wybrae aktywny system plikw, moliwe bdzie zarwno kopiowanie, jak kasowanie
czy modyfikowanie nagranych na
pycie plikw i folderw.
8. Zapisywane na pycie dane domylnie s wczeniej kopiowane
na dysk systemowy jeeli bdzie na nim za mao miejsca, nagranie pyty bdzie niemoliwe.
Moesz zmieni lokalizacj plikw
tymczasowych:

8b

8c
8d
8e

Vista08.indd 185

a. W oknie Eksploratora
Windows kliknij prawym przyciskiem ikon napdu CD/
DVD i z menu kontekstowego
wybierz opcje Waciwoci.
b. Przejd na zakadk
Nagrywanie.
c. Wska dysk, na ktrym jest
wystarczajco duo miejsca
(minimum 5 GB w przypadku
nagrywania jednostronnych
pyt DVD).

11-01-2007 23:11:05

186 Windows Media Center

d. Okrel, czy po nagraniu pyty ma ona zosta automatycznie wysunita

z napdu.
e. Domylnie kada sesja jest zamykana, co pozwala odczyta tak nagran
pyt na innych komputerach, ale kadorazowo zamknita sesja zajmuje
dodatkowo okoo 20 MB, jej zamkniecie chwil trwa, a ta operacja bdzie
przeprowadzana przy kadym wysuniciu pyty z napdu. Jeeli nie chcesz
zamyka sesji UDF, kliknij przycisk Ustawienia globalne i usu zaznaczenie
pola wyboru Automatycznie zamknij biec sesj UDF.

Windows Media Center

Program Windows Media Center umoliwia ogldanie i nagrywanie telewizji cyfrowej
i telewizji wysokiej jakoci, a dziki intuicyjnemu systemowi menu zapewnia wraenia
pracy ze sprztem elektronicznym wysokiej klasy. Uatwia on wyszukiwanie, odtwarzanie i zarzdzanie wszystkimi rozrywkami cyfrowymi na komputerze lub w telewizorze
przy uyciu myszy i klawiatury lub pilota zdalnego sterowania.
Przy pierwszym uruchomieniu programu kreator przeprowadzi Ci przez jego
konfiguracj:
1. Z menu Start uruchom Windows Media Center.
2. Wybierz instancj niestandardow i kliknij OK.
3. Rozpocznij prac kreatora konfiguracji.
4. Konfiguracja programu skada si z dwch czci kliknij Dalej.
5. Zapoznaj si z owiadczeniem firmy Microsoft dotyczcym poszanowania
Twojej prywatnoci.

6. Nastpnie zdecyduj, czy chcesz

wzi udzia w programie udoskonalania jakoci jej produktw
(jeeli odpowiesz Tak, chc doczy, informacje na temat Twojej
pracy z Media Center bd przesyane do Microsoftu).
7. Jedn z zalet programu jest automatyczne wyszukiwanie i pobieranie z Internetu dodatkowych

Vista08.indd 186

11-01-2007 23:11:06

Windows Media Center 187

informacji na temat plikw multimedialnych okadek albumw, listy utworw itd. Jeeli chcesz pobiera takie informacje, wybierz opcj Tak i kliknij
Dalej.
8. Pierwsza cz konfiguracji zostanie zakoczona. Odpowiadajc na kolejne pytanie kreatora, bdziesz mg dostosowa wygld programu do wasnych potrzeb, skonfigurowa goniki lub zakoczy konfiguracj.
9. Jeeli zdecydowae si na optymalizacj wygldu programu, kolejno wykonaj
nastpujce czynnoci:
a. Obejrzyj demonstracyjny film
wideo.

9d

b. Kliknij Dalej jeeli nie pracujesz w trybie penoekranowym, zostaniesz poproszony

o jego wczenie.
c. Wska podstawowy monitor.
d. Wska typ tego monitora.
e. Wska format (4:3 lub 16:9).
f. Wska rozdzielczo.

10. Jeeli zdecydowae si na dostosowanie gonikw:

a. Wybierz ich liczb.
b. Ewentualnie typ podczenia (analogowe, cyfrowe lub wbudowane).
c. Po przetestowaniu gonikw konfiguracja zostanie zakoczona.
11. Jeeli wybrae opcj Skonfiguruj
swoje biblioteki muzyki, obrazw
i audio:
11

a. Wska folder, ktrego zawarto ma by monitorowana

przez Windows Media Center,
lub folder, ktry chcesz wyczy z takiego monitorowania.
b. Wska lokalizacj tego
folderu.

Vista08.indd 187

11-01-2007 23:11:06

188 Windows Media Player

12

12. Windows Media Center nie przypomina standardowych programw. Opcje programu mona
przeglda bez zakcania biecej czynnoci moliwe jest jednoczesne nawigowanie po menu
programu Media Center i ogldanie filmu, programu telewizyjnego lub fotografii, a korzystajc
z takich opcji, jak miniatury obrazw, mona szybko znale odpowiedni dysk CD, fotografi, film
lub program telewizyjny.

13. Jeeli tylko masz podczony do komputera tuner telewizyjny lub radiowy albo
jeeli jeste szczliwym posiadaczem wydajnego poczenia z Internetem,
dziki Media Center bdziesz mg oglda telewizj, sucha radia i zapisywa
ulubione audycje na dysku. eby pozna moliwoci programu, nacinij klawisz
F1 i zapoznaj si z tematami pomocy.

Windows Media Player

Program Windows Media Player 11 dla systemu Windows Vista pozwala atwiej korzysta z cyfrowej muzyki, nagra wideo i obrazw oraz zarzdza nimi.
1. Uruchom program Windows Media Player.
2. Przy pierwszym uruchomieniu bdziesz mia moliwo skonfigurowania programu wybierz opcj Ustawienia niestandardowe i kliknij przycisk Dalej.
3. Pierwsze pytania bd dotyczyy ustawie prywatnoci:
a. eby wywietla informacje o odtwarzanych utworach, Windows Media
Player bdzie wysya identyfikatory odtwarzanych filmw i utworw muzycznych do sklepu internetowego.
b. Zaznaczenie drugiej opcji spowoduje pobieranie z Internetu brakujcych
danych o odtwarzanych utworach (np. nazwisko autora) i Windows Media
Player bdzie musia w tym celu wysa identyfikatory odtwarzanych przez
Ciebie plikw.

Vista08.indd 188

11-01-2007 23:11:06

Windows Media Player 189

c. Coraz czciej pliki multimedialne s chronione za pomoc

technologii DRM zaznaczenie
trzeciej opcji spowoduje automatyczne pobieranie z Sieci kluczy
umoliwiajcych legalnym uytkownikom ich odtwarzanie.

DRM (ang. Digital Rights Management) to system zabezpiecze majcy przeciwdziaa uywaniu danych cyfrowych w sposb sprzeczny z zamiarem ich wydawcy i chroni
prawa autorskie ich twrcw. Z reguy ochrona polega na zaszyfrowaniu utworu eby
mc go odtworzy lub skopiowa, trzeba posiada odpowiedni klucz deszyfrujcy.

d. Czasami do odtwarzania pobieranych z Internetu plikw (np. audycji telewizyjnych) konieczne jest wysanie do serwera, z ktrego je pobieramy,
identyfikatora odbiorcy ta opcja jest domylnie wyczona. Po jej wczeniu dostawca bdzie w stanie zidentyfikowa odbiorcw audycji.
e. Zaznaczenie opcji Zapisz histori plikw i adresw URL w odtwarzaczu spowoduje przechowywanie historii odwiedzanych stron WWW i moe mie
wpyw na prywatno jedynie w przypadku, gdy z tego samego komputera
korzysta wiele osb.
f. Kliknij Dalej.
4. Wybierz, czy ikona programu Windows Media Player ma zosta umieszczona
na pulpicie i pasku szybkiego uruchamiania.
5. Nastpnie zdecyduj, czy Windows Media Player zostanie powizany z wszystkimi typami plikw multimedialnych, czy chcesz rcznie okreli typy odtwarzanych za jego pomoc plikw, i zakocz dziaanie kreatora.
6. Program zostanie uruchomiony. Nawigacja po oknie programu przypomina
nieco prac z Eksploratorem Windows:
a. Na pasku narzdzi znajduj si ikony najczciej wykonywanych operacji.
b. Poniej znajduje si pasek nawigacyjny wybierz opcj Muzyka i jeeli jest
to potrzebne, wska folder z przykadow muzyka.

Vista08.indd 189

11-01-2007 23:11:06

190 Windows Media Player

c. Kliknij ikon Odtwrz

rozpocznie si odtwarzanie
nagra.

6a

6c

7. Kliknij ikon Biblioteka. Biblioteka multimediw zostaa udoskonalona tak, aby

rozszerzy moliwoci zarzdzania cyfrowymi materiaami rozrywkowymi i ich
odtwarzania. Na przykad dostosowujc okadki albumw i widoki uoonych
kolekcji muzycznych wraz ze wzbogaconymi informacjami o wykonawcach,
utworach i pytach CD, moesz zachowa aktualno caej kolekcji muzycznej.

Zgrywanie pyt audio

Zgrywanie muzyki z pyt CD i zapisywanie jej w skompresowanej postaci na dysku
komputera to popularny sposb przygotowywania plikw, ktre bdzie mona odtwarza podczas pracy z komputerem. Dziki Windows Media Player operacja ta sprowadza si do:
1. Woenia pyty audio do napdu (jeeli pyta zostaa automatycznie uruchomiona, przerwij jej odtwarzanie, jeeli wywietlone zostao okno
Autoodtwarzanie, odznacz pole wyboru Zawsze wykonuj t czynno, wybierz
opcj Zgraj utwory muzyczne i przejd do punktu 4.).
2. Uruchomienia programu Windows Media Player.
3. Kliknicia ikony Zgraj po chwili zobaczysz list utworw, a program moe
sprbowa pobra z Internetu dodatkowe informacje o wykonawcach i tytuach
utworw.

4a
4b

Vista08.indd 190

4c

4d

11-01-2007 23:11:07

Windows Media Player 191

4. Jeeli automatyczne pobranie tych informacji byo niemoliwe:

a. Kliknij prawym klawiszem myszy pole tytuu, z menu kontekstowego
wybierz Edit i wpisz tytu albumu.
b. W ten sam sposb wpisz nazwiska wykonawcw.
c. Rok wydania albumu.
d. I tytuy poszczeglnych utworw.
5. Skonfigurowania formatu zgrywanych plikw. W tym celu kliknij znajdujc si
pod ikon Zgraj skierowan w d strzak i z menu wybierz Wicej opcji:
a. eby zmieni lokalizacj zapisywanych plikw, kliknij przycisk
Zmie i wska inny folder.
5a
5d

5b
5c
5e

5f

b. eby zmieni sposb automatycznego tworzenia nazw plikw, kliknij Nazwa pliku.
Domylnie nazw pliku jest numer utworu oddzielony spacj
od jego nazwy. eby to zmieni,
wystarczy zaznaczy odpowiednie pola wyboru lub usun ich
zaznaczenie.
Moesz te zmieni znak separatora, na przykad zamiast spacji zastosowa mylnik.
Po wprowadzeniu zmian kliknij OK.

5b

c. Okrel format plikw domylnie tworzone s pliki Windows

media Audio, ale na licie dostpnych formatw znajduje si te
popularny MP3.
d. Pliki Windows media Audio
mog by cyfrowo zabezpieczone, co spowoduje, e bdziesz
mg zgrywa do tego formatu
tylko zabezpieczone pyty audio.

Vista08.indd 191

11-01-2007 23:11:07

192 Windows Media Player

Odtworzenie tak sformatowanych plikw bdzie wymagao posuenia si

kluczem uruchamianie tak przygotowanych plikw na innych komputerach bdzie do trudne.
e. Okrel jeszcze jako (czstotliwo prbkowania) plikw.
f. I kliknij przycisk OK.
6. Kliknicia przycisku Start rozpocznie si zgrywanie zaznaczonych utworw.

Konfiguracja programu Windows Media Player

Wygld i funkcjonalno Media Playera mog by dostosowane do potrzeb i preferencji uytkownikw. W kolejnych punktach przedstawimy kilka najwaniejszych opcji
konfiguracyjnych.
Wybr wizualizacji
Podczas odtwarzania muzyki, jeeli tylko klikniesz ikon Teraz odtwarzane, w gwnym oknie programu zobaczysz jej wizualizacj, czyli dwu- lub trjwymiarow animacj zmieniajc si w rytm odtwarzanej muzyki. Dodatkowe wizualizacje s dostpne
w Internecie. Aby j zmieni:
1. Kliknij prawym przyciskiem myszy dowolny obszar gwnego
okna programu.
2. Wybierz kategori i wizualizacj.

3. eby zobaczy j na caym ekranie, dwukrotnie kliknij lewy klawisz myszy albo nacinij kombinacj klawiszy Alt+Enter.
4. eby powrci do trybu okienkowego, raz jeszcze dwukrotnie kliknij lewy klawisz myszy albo nacinij klawisz Esc.

Ustawianie efektw dwikowych

Windows Media Player zosta wyposaony w cay komplet narzdzi poprawiajcych
jako odtwarzanego dwiku i obrazu. eby si z nimi zapozna:

Vista08.indd 192

11-01-2007 23:11:07

Windows Media Player 193

1. Podczas odtwarzania muzyki kliknij widoczn pod ikon Teraz odtwarzane

skierowan w d strzak.
2. Zaznacz opcj Ulepszenia/Poka ulepszenia na dole gwnego okna pojawi
si okno efektw.
3. Za pomoc strzaek w lewo lub prawo przejd do okna Korektora graficznego
(ang. Equalizer).
a. Wcz korektor.
b. Rozwi list predefiniowanych ustawie i wybierz pasujce do wanie
odtwarzanej muzyki.

4. Przejd do okienka umoliwiajcego zmian prdkoci odtwarzania i przekonaj

si, jakby brzmia utwr zagrany o poow wolniej.
a. Przywr normaln prdko.
b. Przejd do okienka trybu cichego.

5. Wcz ten tryb zauwa, e rnica pomidzy bardzo cichymi i bardzo gonymi partiami zostaa zmniejszona.
6. Przejd do okna efektw SRS WOW technologia SRS WOW, utworzona
przez firm SRS Labs, umoliwia dodawanie gbokich basw, dajc wraenie
przebywania w samym rodku rda odtwarzanej muzyki. Funkcja TruBass
poprawia brzmienie basw lub dwikw o niskiej czstotliwoci, symulujc
efekt uzyskiwany podczas stosowania duo wikszych gonikw. Ta wyrana
zmiana planu dwikowego powoduje, e dwik odbierany przez suchacza
zdaje si pochodzi z szerzej rozstawionych gonikw.
7. Przejrzyj pozostae efekty dwikowe i wizualne.

Vista08.indd 193

11-01-2007 23:11:07

194 Windows Media Player

Odtwarzanie filmw
Od czasu opracowania wydajnych i niepowodujcych widocznej utraty jakoci sposobw kompresowania filmw ich przetwarzanie i odtwarzanie (oprcz przetwarzania i odtwarzania muzyki) stao si jednym z gwnych zada domowych komputerw.
Do systemu Windows Vista doczone s dwa programy umoliwiajcy odtwarzanie
filmw i muzyki Windows Media Player i przeznaczony do obrbki i tworzenia filmw
Windows Movie Maker.
Po raz pierwszy program Windows Media Player zosta wyposaony w darmowy
dekoder pyt DVD.

Aby obejrze film DVD lub VCD:

1. W pyt z filmem do napdu.
2. Jeeli zostao wywietlone pytanie, co zrobi z t pyt, z listy dostpnych opcji wybierz Odtwrz uywajc Windows Media Player. Zostanie uruchomiony
w trybie penoekranowym i rozpocznie si projekcja filmu.
3. W innym przypadku uruchom Media Playera, kliknij ikon Teraz odtwarzane
i wybierz opcj Odtwrz.

4. Jeeli odtworzenie filmu bdzie niemoliwe, Windows Media Player automatycznie sprbuje pobra z Internetu i zainstalowa wymagane dekodery.
Niestety, czasami (dotyczy to np. filmw skompresowanych popularnym koderem DivX) darmowa wersja dekodera nie bdzie dostpna wtedy pozostaje
Ci albo kupienie takiego dekodera w Internecie, albo skorzystanie z innych darmowych programw do odtwarzania tak skompresowanych filmw.

Vista08.indd 194

11-01-2007 23:11:08

Windows Movie Maker 195

Windows Movie Maker

Korzystajc z nowej wersji programu Windows Movie Maker, mona szybko i atwo importowa, edytowa i porzdkowa wszystkie nakrcone samodzielnie cyfrowe filmy
wideo. Gdy filmy s ju gotowe, mona bez problemu przenie je na dysk DVD.
Przechwytywanie obrazw wideo z kamery cyfrowej
Projekt programu Windows Movie Maker moe zawiera zarwno pliki wideo (takie
jak avi czy mpeg), audio (na przykad mp3) oraz pliki graficzne (midzy innymi bmp,
jpg, tiff oraz png). Aby je zaimportowa:
1. Z menu Plik wybierz Importuj
elementy multimedialne.
3

2. Wska lokalizacj importowanych plikw, zaznacz je i kliknij

przycisk Importuj.

1
4

3. Moliwe jest rwnie bezporednie przechwytywanie obrazw wideo z kamery

cyfrowej jeeli dysponujesz tak kamer, podcz j do komputera i z menu
Plik wybierz opcj Importuj z cyfrowej kamery wideo.
4. Po zaimportowaniu materiaw naley je umieci w okienku serii uj lub na
osi czasu tworzonego filmu.
Praca z klipami
Klipy (pojedyncze zaimportowane pliki) mog by na rny sposb edytowane:
1. Aby podzieli na kilka mniejszych czci zaimportowany plik audio lub wideo:
a. Umie go w okienku serii uj.
b. Kliknij przycisk Odtwarzaj.
c. Wstrzymaj odtwarzanie w punkcie, w ktrym chcesz podzieli klip.

Vista08.indd 195

11-01-2007 23:11:08

196 Windows Movie Maker

d. Kliknij przycisk Podziel.

e. Klip zostanie podzielony i zapisany jako dwa osobne ujcia.

1b
1d

1a

3. Moesz rwnie przyci

(skrci) klip:
a. Kliknij przycisk Seria uj
i przecz widok klipw na
O czasu.

3c

3a

2. Kilka klipw mona te poczy

w jeden wystarczy je zaznaczy,
trzymajc wcinity klawisz Ctrl,
i klikn przycisk Pocz.

3b

3d

b. Odtwrz klip i w momencie gdy wskanik odtwarzania znajdzie si w miejscu planowanego przycicia, z menu
Klip wybierz opcj Pocztek
przycicia.

c. Poczekaj, a znacznik odtwarzania znajdzie si w miejscu, do ktrego chcesz

przyci ujcie, i z menu Klip wybierz Koniec przycicia.
d. Moesz te przyci klip za pomoc myszki, po prostu trzymajc wcinity
lewy klawisz i zmniejszajc rozmiar klipu.
4. Po uoeniu serii uj moemy
zdefiniowa przejcia midzy
nimi. W tym celu:
4b
4a

4c

a. Przecz si do widoku
serii uj.
b. Wywietl moliwe efekty
przejcia.
c. Przecignij wybrany efekt
przejcia pomidzy dwa ujcia.

Vista08.indd 196

11-01-2007 23:11:08

Windows Movie Maker 197

Praca z projektami
Projekt skada si z serii uj, czcych ich przej, ewentualnie cieki dwikowej
i efektw dodatkowych. Aby wszystkie te elementy zapisa w jednym pliku projektu:
1. Z menu Plik wybierz opcj Zapisz projekt.
2. Za pierwszym razem zostaniesz poproszony o podanie nazwy projektu i kliknicie przycisku Zapisz. Raz zapisany projekt bdzie mona w ten sposb
aktualizowa.
Gotowy projekt naley opublikowa w formie filmu:
1. Kliknij widoczny na pasku przycisk Publikuj film.
2. Wybierz miejsce publikacji (na przykad Ten komputer).
3. Podaj nazw i lokalizacj pliku filmu i kliknij Dalej.
4. Okrel jako filmu:
a. Domylnie zaznaczone
jest pole Najlepsza jako
odtwarzania.

4a

4c

b. Moesz te okreli wielko

pliku wynikowego.

4b

c. Albo wybra jeden z typowych

formatw filmw.

5. Po klikniciu przycisku Opublikuj film zostanie wygenerowany i zapisany

w pliku o podanej nazwie.
6. Zakocz prac kreatora i obejrzyj swoje dzieo.

Vista08.indd 197

11-01-2007 23:11:08

198 Zdjcia

Zdjcia
Obrbka i wywoanie zdj nie wymagaj ju penej specjalistycznego sprztu ciemni
lub ukoczenia specjalnych kursw. Uytkownicy Visty bez kopotw mog kopiowa,
poprawia, porzdkowa i drukowa zrobione przez siebie aparatem cyfrowym zdjcia.

Kopiowanie zdj z aparatu cyfrowego

Wikszo aparatw cyfrowych zapisuje zdjcia na kartach pamici flash. Zapisane na
nich zdjcia naley skopiowa do komputera albo podczajc aparat do komputera
kablem USB, albo wkadajc wyjt z aparatu kart pamici do specjalnego czytnika
i podczajc ten czytnik do portu USB.
1. Niezalenie od wybranego sposobu, pojawi si okno Autoodtwarzania.
eby rozpocz kopiowanie, wybierz opcj Importuj obrazy.
Jeeli okno Autoodtwarzanie nie zostao wywietlone, rozwi menu Start, kliknij
Komputer, kliknij prawym przyciskiem ikon dysku wymiennego i z menu kontekstowego wybierz opcj Otwrz Autoodtwarzanie.

2. Wpisz opis kopiowanych zdj

zostanie on uyty w nazwie folderu i nazwie kolejnych plikw.
2

3. Klikajc odnonik Opcje, bdziesz mg ustawi m.in. folder docelowy, okreli

sposb generowania nazw plikw i automatycznie usun z aparatu zaimportowane zdjcia.
4. Kliknij przycisk Importuj rozpocznie si kopiowanie zdj.
5. Podczas importowania bdziesz mg obejrze zdjcia. Domylnie nie s one
usuwane z karty pamici aparatu. Jeeli chcesz je usun, zaznacz pole Wyma
po zaimportowaniu.
6. Po skopiowaniu wszystkich zdj zostan one pokazane w Galerii fotografii.

Vista08.indd 198

11-01-2007 23:11:09

Zdjcia 199

Galeria fotografii systemu Windows Vista

Galeria fotografii systemu Windows Vista zawiera wiele narzdzi do obsugi cyfrowych
fotografii i filmw wideo. Za jej pomoc moesz porzdkowa, wyszukiwa i wywietla fotografie i filmy wideo, a take je edytowa, drukowa i udostpnia.
Przechowywanie i kolekcjonowanie plikw graficznych
Jeeli nie zmienie domylnych ustawie importu zdj, bd one zapisywane w podfolderach folderu Obrazy, a ich nazwa bdzie poczeniem daty importu i podanego
opisu. Jednak bardzo szybko okae si, e znalezienie wrd setek (tysicy) zdj tego
jednego nie jest takie atwe. Dlatego Galeria fotografii umoliwia wyszukiwanie zdj
na podstawie kilku kryteriw:
1. Najczciej stosowanym kryterium jest data wykonania zdj. Aparaty cyfrowe
zapisuj t informacj razem z kadym zrobionym zdjciem. eby z niej korzysta, naley prawidowo ustawi dat w aparacie. Aby na przykad zobaczy
zdjcia z czerwca 2006 roku:
a. Uruchom program Galeria fotografii systemu Windows.
1b

b. Rozwi sekcj Data wykonania,

2006 i wreszcie miesic listopad.
Zwr uwag, e w gwnym oknie programu widoczne s tylko
zdjcia zrobione w zaznaczonym
przez Ciebie okresie.

2. Dodawane do zdj opisy mog okaza si najatwiejszym i najszybszym sposobem ich wyszukiwania.
a. Wycz filtrowanie na podstawie daty (np. zaznaczajc ca sekcj Data
wykonania).
b. Rozwi sekcj Oznakowania i zaznacz opcj Bez oznakowania.
c. W gwnym oknie programu zobaczysz wszystkie nieopisane zdjcia
kliknij dowolne z nich prawym przyciskiem myszy (eby doda opis do

Vista08.indd 199

11-01-2007 23:11:09

200 Zdjcia

wielu zdj, wystarczy je zaznaczy, trzymajc wcinity klawisz Ctrl).

3
2

d. Z menu kontekstowego wybierz

Dodaj oznakowanie z prawej
strony pojawi si nowe okno.
e. Dodaj opis zdjcia.
f. Zwr uwag, e kade zdjcie
moe mie wiele opisw na
przykad zdjcie z wakacji na
Krymie moe by opisane nastpujco: Krym, Wakacje, Danka.

g. Zauwa, e w widocznym w lewej czci oknie nawigacyjnym pojawiy si

dodane przez Ciebie opisy klikajc dowolny z nich, wybierzesz interesujce Ci zdjcia.
3. Oceniajc (przyznajc okrelon liczb gwiazdek) zdjcia, rwnie uatwisz sobie ich wyszukiwanie. Ocena zdj odbywa si podobnie jak ich opis poprzez
zaznaczenie wybranych zdj i kliknicie ikony odpowiedniej liczby gwiazdek.
Pokaz zdj
Domylnie zdjcia pokazywane s jako miniatury. eby je przejrze:
1. Ustaw kursor myszy nad wybranym zdjciem zobaczysz jego
powikszenie.
2. Klikajc te przyciski, obrcisz
w lewo lub prawo zaznaczone
zdjcie.

Vista08.indd 200

3. Wielko miniatur moe by pynnie zmieniana.

4. A nastpnie jednym klikniciem
moesz przywrci oryginaln
wielko i ustawienie miniatur.

11-01-2007 23:11:09

Zdjcia 201

5. Klikajc przycisk Odtwrz pokaz slajdw (albo naciskajc klawisz F11), uruchomisz pokaz slajdw na caym ekranie kolejno pokazywane bd wybrane
zdjcia.
6. W trakcie pokazu zmienia zdjcia moesz za pomoc klawiszy strzaek.
Nacinicie klawisza Esc koczy pokaz slajdw.
Obrbka zdj
Rzadko kiedy skopiowane z aparatu zdjcia s od razu gotowe do wydrukowania
najczciej potrzebna jest ich wczeniejsza obrbka. Na szczcie Galeria fotografii
umoliwia automatyczn popraw jakoci zdj:

2
3a
3b
4

1. Zaznacz dowolne zdjcie i kliknij

przycisk Napraw.
2. eby automatycznie skorygowa jasno, kontrast i nasycenie kolorw,
kliknij Dopasuj automatycznie.
3. Moesz rwnie rcznie korygowa:

5
6

a. Jasno i kontrast zdjcia.

b. Nasycenie i temperatur kolorw.

4. Bardzo przydatn funkcj jest moliwo wycicia fragmentu zdjcia w tym

celu wystarczy klikn przycisk Przytnij obraz i za pomoc myszy ustali, ktra
cz zdjcia ma zosta zachowana.
5. Ostatni przycisk pozwala na automatyczn korekcj efektu czerwonych oczu.
6. W kadej chwili moesz porzuci lub przywrci wprowadzone zmiany.
7. Aby powrci do Galerii kliknij przycisk Powrt do Galerii wprowadzone
i nie odrzucone zmiany zostan zapisane.

Vista08.indd 201

11-01-2007 23:11:09

202 Windows DVD Maker

Windows DVD Maker

Dziki programowi Windows DVD Maker do przygotowania i nagrania pyty DVD
zawierajcej zdjcia lub filmy, ktre mona bdzie oglda na ekranie telewizora, nie
trzeba instalowa adnych dodatkowych programw.
1. Rozwi menu Start i znajd,
a nastpnie uruchom program
Windows
DVD Maker.

2. Kliknij przycisk Wybierz fotografie

lub wideo.
3. Dodaj filmy lub pliki graficzne.
5

4. Podaj tytu tworzonej pyty.

5. Klikajc odnonik Opcje,
bdziesz mg ustawi m.in.
wspczynnik proporcji filmu
DVD (4:3 lub 16:9).
6. Kliknij Dalej.
7. Wybierz styl menu filmu DVD.
8. Moesz te zmieni tekst menu.

9. Oraz jego wygld.

10. Po klikniciu przycisku Nagraj

film zostanie wygenerowany
i zapisany.

10

Vista08.indd 202

11-01-2007 23:11:10

Podsumowanie 203

Podsumowanie
Po przeczytaniu niniejszego rozdziau i wykonaniu znajdujcych si w nim wicze
Czytelnik powinien umie samodzielnie odpowiedzie na wikszo poniszych pyta.
Pozostae, z ktrymi Czytelnik moe mie pewne kopoty, maj mu pomc w poszerzeniu wiadomoci (wszystkie odpowiedzi znajduj si w dodatku A).
1. Co to jest port komunikacyjny?
2. Jak zainstalowa nagrywark?
3. Do czego su pliki tymczasowe?
4. Co zawiera identyfikator uytkownika pobierajcego z Internetu
pliki multimedialne?
5. Czym charakteryzuje si koder DivX ?

Vista08.indd 203

11-01-2007 23:11:10