================================================================== Crysis(R) 2 Archivo leme: marzo de 2011 ================================================================== Gracias por adquirir Crysis 2.

Este archivo leme contiene informacin que puede ser til antes de entrar en combate. ================================================================== Requisitos del sistema ================================================================== Crysis 2 necesita DirectX 9.0c. Puedes instalar DirectX 9.0c siguiendo las instrucciones en pantalla durante la instalacin del juego. REQUISITOS DEL SISTEMA: SO: Windows XP, Windows Vista o Windows 7 Procesador: Intel Core 2 Duo 2,0 GHz / AMD Athlon 64 X2 3800+ o superior RAM: 2.0 GB Disco duro: 8 GB o ms de espacio libre Grfica: NVIDIA 8800 GT 512 MB / ATI 2900GT o HD3850 o superior Sonido: tarjeta de sonido compatible con DirectX 9.0c Multijugador: De 2 a 12 jugadores, se necesita red o conexin a Internet (cable de 512 Kbps, ADSL o una conexin ms rpida) Nota: aunque podrs jugar a Crysis 2 con las especificaciones anteriores, la experiencia de juego ser mejor si tienes ms RAM, un procesador ms rpido y una tarjeta grfica mejor. ================================================================== Instrucciones de instalacin ================================================================== IMPORTANTE: antes de instalar Crysis 2, asegrate de que dispones de los controladores ms recientes de tu tarjeta grfica y tu tarjeta de sonido. Una tarjeta de sonido o grfica obsoleta puede causar que el juego se entrecorte o se ralentice, y en algunos casos, incluso impedir por completo. Puedes descargar los controladores correspondientes en el sitio web del fabricante de las tarjetas grfica y de sonido. Crysis2 necesita tener instalado el "Visual C++ 2008 Redistributable Package (x8 6)" en tu equipo. Se instalar durante el proceso de instalacin de Crysis2. DVD

--Intenta evitar la ejecucin de otros programas en segundo plano, ya que pueden crear conflictos con el juego. Esto incluye cualquier programa antivirus que tengas en funcionamiento, ya que puede afectar al rendimiento. Para el resto de usuarios, para instalar Crysis 2 en Windows XP, Windows Vista o Windows 7: 1. Inserta el disco de Crysis 2 en la unidad de DVD-ROM. Si el disco no se reproduce automticamente cuando se introduce, en la unidad, quiz se deba a que la opcin no est activada. Para activar la funcin de Reproduccin automtica, consulta el manual de usuario de W indows. Si no puedes o no quieres activar la funcin de Reproduccin automtica, busca la ubicacin del DVD-ROM de Crysis 2 con el con el Explorador de Windows, haz doble clic en la aplicacin "Setup" en el directorio raz. 2. Sigue las instrucciones que vayan apareciendo. Instalacin del artculo digital --Ponte en contacto con el proveedor digital a travs del que has adquirido este jue go para obtener instrucciones sobre cmo instalar el juego o cmo volver a instalar otra copia. Nota: si quieres obtener ms informacin sobre el juego o sobre consejos o parches, visita www.ea.com o www.eastore.com. ================================================================== Desinstalar ================================================================== Para desinstalar Crysis 2 si tu sistema operativo es Windows XP: 1. Haz clic en el botn "Inicio" de la barra de tareas de Windows. 2. Haz clic en el "Panel de control" del men de Inicio. 3. Haz doble clic en "Agregar o quitar programas. 4. Haz clic en "Crysis 2" en la lista de programas que aparece y a continuacin en el botn "Quitar". que aparece junto a su nombre. 5. Sigue las instrucciones que vayan apareciendo. Para desinstalar Crysis 2 si tu sistema operativo es Windows Vista o Windows 7: 1. 2. 3. 4. 5. Haz clic en el botn "Inicio" de la barra de tareas de Windows. Haz clic en el "Panel de control" del men de Inicio. Haz clic en "Desinstalar un programa" bajo el ttulo "Programas". Haz doble clic en "Crysis 2" en la lista de programas que aparece. Sigue las instrucciones que vayan apareciendo.

================================================================== Resolucin de problemas ================================================================== Ten en cuenta que una tarjeta de sonido o grfica obsoleta puede causar que el juego se entrecorte o se ralentice, y en algunos casos, incluso impedir por completo que se pueda jugar. Para asegurar una experiencia s atisfactoria con este juego, asegrate de que tienes instalados los controladores de sonido y de grficos ms recientes. Normalmente puedes descargar los controladores de la pgina web del fabricante del hardware o del sistema. Si no ests seguro de qu tipo de tarjeta grfica o de sonido tienes, o necesitas ayuda para actualizar los controladores de tu sistema, consulta la documentacin incluida con el sistema o el dispositivo perifrico. ================================================================== Partidas guardadas y capturas de pantalla ================================================================== En Windows XP, las partidas guardadas y las capturas de pantalla de Crysis 2 se guardan en el directorio "Crysis2". En Windows Vista y Windows 7, las partida s guardadas se guardan en una ubicacin diferente. Ver ms abajo. Para acceder al directorio "Crysis2", haz clic en el botn "Inicio" de la barra de tareas de Windows, y a continuacin en "Mis documentos" en Windows XP. En Windows Vista y Windows 7, las partidas guardadas se guardan en la siguiente ubicacin: C:\Usuarios\<tu nombre de inicio>\Juegos guardados\Crysis2 Para acceder a esta carpeta, haz clic en el botn "Inicio" de la barra de tareas de Windows, y a continuacin en "Equipo" en el men de Inicio. Luego ve a la carpeta.

================================================================== Problemas conocidos ==================================================================

================================================================== NAT/Firewall ================================================================== Utilizacin de los puertos del juego Para todo el trfico entre el servido y el cliente, se utiliza el puerto "juego" (por defecto 64100 - net_lobby_gamespy_online_port). Puertos

SDK Servicio ocal Remoto

Hostname

Tipo L

Disponible hbmaster3 crysis2.available.gamespy.com UDP Cualquiera 27900 NN natserver1 natneg1.gamespy.com UDP ju ego 27901 NN natserver2 natneg2.gamespy.com UDP ju ego 27901 NN nat neg Cliente de juego UDP jueg o juego*(otro juego) QR2 hbmaster3 crysis2.master.gamespy.com UDP j uego 27900 QR2 Preguntas entrantes Cliente de juego UDP juego Cualquiera CDKey keymaster key.gamespy.com UDP ju ego 29910 SAKE Configuracin de perfil/estadsticas crysis2.sake.gamespy.com TCP Cualquiera Cualquiera (def:80) Chat Cualquier servidor IRC peerchat.gamespy.com TCP Cualquiera 6667 GP gpmanager gpcm.gamespy.com TCP Cu alquiera 29900 GP searchmanager gpsp.gamespy.com TCP Cu alquiera 29901 SB gmaster3 crysis2.ms5.gamespy.com TCP Cualqu iera 28910 SB Preguntas del servidor servidores del juego UDP Cualquiera juego*(servidor de destino) RSS RSS Feed lb.crysis2.ea.com TCP 80 80 El valor predeterminado de "juego" es 64100 (se puede ajustar). Para el trfico UDP entrante solo se necesita el puerto "juego" (por defecto 64100 ) para abrirlo. ================================================================== *Privilegios de administrador ================================================================== Ten en cuenta que es posible que no puedas aadir Crysis 2 a las excepciones de tu firewall si no ests conectado como administrador en Windows. Tendrs o bien que hacerlo desde una cuenta con derechos de administrador o aadir tu cuenta existente a la lista de administradores. Para ello, sigue los siguientes pasos: En Windows XP: 1. Sal de Windows y conctate con una cuenta de administrador. 2. Cuando ests conectado, haz clic en "Inicio" en la barra de tareas de Windows . 3. Haz clic en "Configuracin" 4. Haz clic en "Panel de control" 5. Haz clic en "Cuentas de usuario" 6. Selecciona la pestaa "Usuarios". 7. En "Usuarios de este equipo:" haz clic en tu nombre de cuenta. 8. Haz clic en "Propiedades"

9. Selecciona la pestaa "Pertenencia a grupos". 10. Selecciona el botn "Otros". 11. En el men desplegable, selecciona "Administradores". 12. Haz clic sobre "Aplicar" y, despus, sobre "Aceptar". En Windows Vista, Windows 7: 1. Sal de Windows y conctate con una cuenta de administrador. 2. Haz clic en el botn "Inicio" de la barra de tareas de Windows. 3. Haz clic en "Panel de control" 4. Haz clic en "Cambiar tipo de cuenta" debajo del ttulo "Cuentas de usuario". 5. En "Usuarios de este equipo:" haz clic en tu nombre de cuenta. 6. Haz clic en "Propiedades" 7. Selecciona el botn "Otros". 8. En el men desplegable, selecciona "Administradores". 9. Haz clic sobre "Aplicar" y, despus, sobre "Aceptar". ================================================================== Fin del archivo leme. ==================================================================