M1 - Gua de Trabajo 7

Tecnologa de Discos Duros M1

TECNOLOGA

DE

DISCOS DUROS - GUA 10 CONTENIDO

M1 Tecnologa de Discos Duros Gua 7 1

M1 Tecnologa de Discos Duros M1 Gua de Trabajo 7

Informacin sobre la configuracin de los jumpers Discos EIDE | Discos SCSI Discos EIDE Todos los discos Caviar poseen un bloque de jumper (J8) ubicado entre el conector IDE de 40 pines y el conector elctrico. Estos jumpers seleccionan las opciones de deteccin fsica en el disco duro. Todos los discos Caviar vienen configurados de fbrica para la Instalacin de la seleccin por cable. Instalacin de disco nico Si usted est instalando el disco como nico disco IDE en el cable y el sistema junto con el cable plano no soportan la Seleccin por cable, ubique el derivador del jumper en una posicin de almacenamiento neutral. Instalacin de disco doble En instalaciones de discos dobles (2 dispositivos en el cable IDE) se necesitan derivadores de jumpers para designar cul es el maestro (el primer dispositivo detectado) y cul es el esclavo (el segundo dispositivo detectado). Ver la Figura 1 o la Figura 2 donde aparece ilustrada la configuracin de los jumpers. Si usted posee una instalacin doble, debe designar uno de los discos como maestro y el otro como esclavo. Los pines de los jumpers del bloque J8 deben estar configurados para la instalacin doble. Si el otro dispositivo IDE conectado al cable no es un disco IDE de Western Digital, consulte la gua de instalacin sobre la configuracin maestro/esclavo. Para instalar un derivador de jumper en los pines de jumper J8: Ver las Figuras 1 2 para determinar su configuracin. Coloque cuidadosamente el derivador sobre los pines especificados en la figura. Presione el derivador en su lugar hasta que quede al ras de la base del bloque de jumper.

Nota: La designacin de un disco como maestro o esclavo generalmente est determinada por la configuracin del jumper, no por el orden en el que se encuentra conectado en serie al otro disco. La nica excepcin es si el disco se encuentra conectado en modo seleccin por cable y tanto el sistema como el cable plano soportan la seleccin por cable. En este caso el maestro y el esclavo estn determinados por su posicin con respecto al cable plano de datos. Dependiendo del modo en el que el sistema controle la lnea de seleccin por cable del cable plano se determina en qu lugar deben colocarse el maestro y el esclavo. Para ms informacin, remtase al manual de su sistema.

2 Duros Gua 7

M1 Tecnologa de Discos

M1 - Gua de Trabajo 7

Tecnologa de Discos Duros M1

Figura 1. (discos de 6 y 10 pines)

Figura 2 (discos de 9 pines) Los pines de los discos pueden designarse por medio de letras o de nmeros.

Discos EIDE de ms de 2,1 GB

M1 Tecnologa de Discos Duros Gua 7 3

M1 Tecnologa de Discos Duros M1 Gua de Trabajo 7

Esta seccin corresponde a los discos Western Digital como el AC32500- El recuento de cilindros de este disco supera los 4095. AC313000 - El recuento de cilindros de este disco supera los 16383. El lmite de 16383 cilindros afecta a cualquier disco de ms de 8,4GB. Existe un lmite adicional del BIOS de 32 GB. Notar que un disco con una capacidad que supera ampliamente los 8,4 GB como el WD400BB posee el mismo recuento de cilindros. Esto se debe a que los sistemas ms actuales utilizan las extensiones INT13 y ya no utilizan el recuento de cilindros para reconocer la capacidad total del disco. Sin embargo, los sntomas y las soluciones son idnticos. El BIOS de algunos sistemas NO puede reconocer adecuadamente aquellos discos duros que presentan ms de 4095 cilindros, mientras que otros NO pueden reconocer adecuadamente discos duros que presentan ms de 16383 cilindros con lmites de capacidad de 8,4 y 32 GB. Sabr si el BIOS de su sistema tiene esta limitacin una vez que haya instalado su disco. Al arrancar por primera vez su sistema puede a) bloquearse o b) mostrar una capacidad de disco mucho menor. a) Si su sistema se bloquea (es decir, no responde despus de unos minutos), siga los pasos que se detallan a continuacin: 1. Apague el sistema. Verifique la interfaz IDE y los cables de suministro de electricidad para asegurarse de que estn conectados correctamente. 2. Verifique la configuracin del jumper. 3. Encienda su sistema. 4. Intente ingresar a la configuracin de CMOS. Si su sistema sigue sin responder, puede ser porque el BIOS de su sistema no soporta discos de ms de 4095 16383 cilindros (dependiendo del tamao del disco y de la antigedad del sistema). Si este fuera el caso, stas son las soluciones disponibles: 1. Utilice el Instalador EZ de las herramientas Data Lifeguard. Si su sistema se bloquea antes de que pueda acceder al CMOS, es posible que sea necesario apagar su sistema y desconectar el cable IDE del sistema para poder acceder a su configuracin CMOS. 1. Ingrese a la configuracin CMOS. Para obtener instrucciones, remtase al manual de su sistema. 2. Seleccione la opcin Tipo de disco duro para su nuevo disco duro Western Digital. Seleccione un tipo de disco Definido por el usuario e ingrese: 1023 x 16 x 63. 3. Apague su sistema y conecte nuevamente el cable IDE al sistema. Esta nueva configuracin le permitir a su sistema arrancar para que usted pueda instalar el Instalador EZ de las Herramientas Data Lifeguard para tener acceso a la capacidad total de su disco. -OSi no posee la opcin de ingresar un tipo de disco Definido por el usuario, utilice la opcin 2 o la opcin 3 que aparecen a continuacin. 2. Si posee un disco de 6 10 pines, reconecte el disco utilizando la configuracin de jumper alternativa que muestra la figura 3 e instale el Instalador EZ de las Herramientas Data Lifeguard. Esta opcin modifica los parmetros reportados al

4 Duros Gua 7

M1 Tecnologa de Discos

M1 - Gua de Trabajo 7

Tecnologa de Discos Duros M1

BIOS. Si en otra ocasin usted coloca este disco en otro sistema, deber volver a colocar el jumper en la posicin estndar. Nota:Esta configuracin de jumper alternativa NO funcionar con Windows NT, SO/2 Warp, Novell NetWare ni UNIX. Si posee un disco de 9 pines, puede utilizar la configuracin de jumper alternativa. Sin embargo, esto puede provocar inconvenientes. Por lo tanto, no recomendamos el uso de jumpers alternativos en discos de 9 pines. -O3. Actualice su BIOS. Un BIOS actualizado adecuadamente soportar el disco. Comunquese con el fabricante de su sistema. Remtase a la lista de fabricantes de sistemas y BIOS comunes y sus nmeros telefnicos. Figura 3 Configuracin de jumper alternativa (discos de 6 y 10 pines)

Discos SCSI El disco Enterprise ha sido diseado para utilizarse en una amplia gama de sistemas. Por lo tanto, pueden utilizarse varias opciones de configuracin utilizando el bloque de opciones en el frente del disco (el lado opuesto al del conector SCSI). En la mayora de los casos, no necesitar modificar la configuracin por defecto para que el disco funcione normalmente, sin embrago, en algunas instalaciones podr ser necesario que instale o elimine determinados jumpers a fin de cumplir con las especificaciones del sistema.

Jumpers de ID de SCSI

NOTA: la etiqueta del jumper que aparece en la parte superior de su disco SCSI hace referencia a los pines ID como SCSI ID0, SCSI ID1, SCSI ID2 y SCSI ID3. Esto se refiere al SCSI ID BIT. Siga las

M1 Tecnologa de Discos Duros Gua 7 5

M1 Tecnologa de Discos Duros M1 Gua de Trabajo 7 instrucciones de la tabla que aparece a continuacin para configurar el ID del dispositivo.

ID de SCSI 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15

Pines 7 Terminales 5 Terminales 3 Terminales 1 y8 y6 y4 y2

X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X X XX X X X X X X X X X

- aplicable a unidades de 8 bits puente instalado Pines opcionales WDE2170/4360

6 Duros Gua 7

M1 Tecnologa de Discos

M1 - Gua de Trabajo 7

Tecnologa de Discos Duros M1

Caracterstica Caracterstica X y 10 11 y 12 13 y 14 15 y 16 17 y 18 19 y 20 21 y 22 23 y 24 25 y 26 27 y 28 29 y 30 31 y 32 33 y 34 WDE9100 Caracterstica Caracterstica X y 10 11 y 12 13 y 14 15 y 16 17 y 18 19 y 20 21 y 22 23 y 24 25 y 26 27 y 28 29 y 30 31 y 32 33 y 34 (Key) / LED11 - Masa / 12 - LED+ Deshabilitar Inicio automtico Demora en el Inicio automtico SCAM Deshabilitar la atencin de la unidad Deshabilitar Inicio de destino sincrnico / Negociacin amplia Terminacin SCSI Reservado (TXD/RXD) Capacidad de terminacin LED+ / Reservado Reservado Reservado (Key) / LEDReservadas o sincronizacin por ejes ** Deshabilitar Inicio automtico Demora en el Inicio automtico SCAM Deshabilitar la atencin de la unidad Deshabilitar Inicio de destino sincrnico / Negociacin amplia Terminacin SCSI Reservado (TXD/RXD) Capacidad de terminacin LED+ / Reservado Reservado Reservado

* La conexin de los pines habilita la caracterstica. ** La sincronizacin por ejes qued eliminada en los modelos WDE2170/4360 posteriores. Soporte del LED Si su configuracin de sistema permite el uso de un LED de actividad externo al disco WD Enterprise, podr accionar el LED desde el disco. Los pines 10 y 29 (y

M1 Tecnologa de Discos Duros Gua 7 7

M1 Tecnologa de Discos Duros M1 Gua de Trabajo 7

12 en el WDE9100) estn dedicados al soporte del LED. Para instalar un LED de actividad externa, conecte el extremo positivo (nodo) del LED al pin 29 (o al pin 12 en el WDE9100) y el extremo negativo (ctodo) al pin 10. Pines reservados El resto de los pines estn reservados con fines de desarrollo y fabricacin. Bloque de opcin remota Los modelos de 68 pines presentan el bloque de opcin remota que se encuentra entre los conectores de datos y de electricidad del disco. El bloque de jumper fue concebido para su uso en sistemas en los que el disco se instala en un trineo personalizado que se conecta al bus SCSI. El bloque se utiliza para configurar el ID y la terminacin y es la fuente de alimentacin de electricidad. A menos que el disco est instalado en este tipo de sistema, el bloque de opcin remota no debe utilizarse. Encontrar informacin adicional detallada sobre los pines de jumper de los discos Enterprise SCSI en las guas de instalacin y manuales de referencia tcnica que se encuentran disponibles en nuestra Biblioteca tcnica. Guas del disco Algunos sistemas de computacin presentan bahas para discos de 5,25 pulgadas que requieren que el disco tenga guas deslizantes nicas para completar la instalacin del disco duro. Cada fabricante de sistemas tiene un tipo diferente de guas de discos, por ese motivo los discos duros de Western Digital no incluyen guas. Si su sistema requiere guas de disco, debe comunicarse directamente con el fabricante del sistema a fin de obtener las guas para ese sistema en particular. A continuacin incluimos una lista de los fabricantes ms comunes y sus correspondientes nmeros telefnicos: 11.1.1. Jumpers en discos duros ATA y SATA Instalar un disco duro SATA es mucho ms fcil que hacerlo con otro ATA pues no hay que indicar si es MASTER o SLAVE, slo tenemos que conectar el cable de alimentacin al conector de la unidad (SATA power connector) y el de datos (SATA interface connector) al conector de la controladora SATA en la placa base. Puede suceder que la placa base no reconozca la nueva unidad SATA a la primera por lo que deberemos entrar en la BIOS y "forzar" su autodeteccin. Sin embargo las unidades de disco duro SATA tienen un grupo de pines en el que se puede conectar un jumper con la finalidad de limitar la mxima tasa de transferencia de datos a 1,5 Gbits por segundo.

8 Duros Gua 7

M1 Tecnologa de Discos

M1 - Gua de Trabajo 7

Tecnologa de Discos Duros M1

Para instalar los discos duros ATA ya es necesario determinar si lo vamos a hacer como MASTER o SLAVE, tambin hay que diferenciar la tasas de transferencia de datos de la unidad pues se emplear un cable plano de 40 pines o de 80 pines.

Las combinaciones posibles para los jumpers tambin pueden ser ms complicadas, a la derecha vemos un ejemplo tpico de un disco duro del fabricante Seagate, la primera opcin es para cuando slo tengamos en el cable un disco duro como maestro, la segunda es para cuando el disco duro est como esclavo, la tercera es un caso especial de maestro con dispositivo no compatible con la especificacin ATA, la cuarta deja al dispositivo la decisin de determinar l mismo si es maestro o esclavo (no funciona con todos los cables) y por ltimo una limitacin para antiguas BIOS que no reconocen unidades de gran capacidad. Estas combinaciones se pueden solapar, con lo que te puedes encontrar por ejemplo: : : : [:]

M1 Tecnologa de Discos Duros Gua 7 9

M1 Tecnologa de Discos Duros M1 Gua de Trabajo 7

Luego de elegir el disco duro indicado para su mquina, debera ser instalado. Lo ms recomendable es que lo haga un profesional, pero, si no disponemos del dinero o simplemente queremos aprender, aqu le indicamos todos los pasos para saber cmo instalar un disco duro. Recomendamos leer el cursillo completo antes de iniciar con la instalacin. Qu necesito para instalar un disco duro? -Destornillador con punta de estrella (que son los que generalmente se usan para atornillar la cobertura del gabinete y los discos duros) -Manual del disco duro, que seguramente indicar como instalarlo. Si hay alguna diferencia con este curso, siga la instruccin del manual -Algunos conocimientos previos sobre el hardware y la BIOS, igualmente el curso es lo suficientemente didctico como para que aprenda -Familiarizarse con los trminos: maestro (master), esclavo (slave), IDE, BIOS, disco duro, formatear, particionar, sector de arranque, disco de arranque -Un disco de arranque hecho obligadamente en Windows 98 o superior -y Paso un por disco duro! paso

Aqu exponemos por paso rpidamente cmo instalar el disco duro y ms adelante se explica en detalle: -Pensar la configuracin que le daremos al nuevo disco (maestro, o esclavo) dependiendo de los dems dispositivos que haya conectados al IDE. -Cambiar los jumpers de los dispositivos correspondientes dependiendo de la configuracin. -Conectar el nuevo disco duro (y, si se aplica, cambiar los dems dispositivos) -Encender la mquina, comprobar que la BIOS los detecte. -Si el nuevo disco no est particionado y formateado, hacerlo. -Instalar el Sistema Operativo (si es que instalamos el disco como maestro primario) Algunas verificaciones

Primero debemos hacer algunas verificaciones antes de la instalacin fsica del disco duro: Hay que saber de qu tipo es el disco duro: IDE, SCSI, o SATA. Los hogareos suelen ser IDE o SATA. Cuando la computadora est apagada, abrir su gabinete y comprobar que hay espacio y est el cable necesario para conectar un disco duro (cable IDE o baha). Si ya tiene un disco viejo, es recomendable hacer una copia de seguridad de la informacin ms importante, pues podra pasar cualquier accidente (formatear el disco incorrecto, caerse el dispositivo, etc).

10 Duros Gua 7

M1 Tecnologa de Discos

M1 - Gua de Trabajo 7

Tecnologa de Discos Duros M1

Si su computadora o la BIOS que posee es muy vieja, lo ms seguro es que no acepte discos duros de grandes capacidades. Si quiere instalar los nuevos discos de 40GB o ms, la BIOS debe ser actual (1995 en adelante posiblemente). Debe familirizarse con su BIOS tambin. La BIOS es la configuracin ms bsica de la computadora, y es un sector muy importante. Por lo general se puede acceder con la tecla "DEL" o "SUPR" en la primer pantalla de la computadora al encenderse. Puede saber cul es la tecla por el manual de la computadora, o cuando se ve la primer pantalla hay un texto (generalmente en la parte de abajo o al medio) que indica con qu tecla se accede al "SETUP", que vendra a ser la BIOS. Puede presionar la tecla PAUSE para leer la pantalla. Puede aprender ms de la BIOS en nuestra artculo: qu es la BIOS? Lo importante de la BIOS es saber si al instalar el disco duro nuevo la computadora pudo reconocerlo perfectamente. Hay BIOS viejas que no pueden autodetectar las configuraciones del disco duro, y por lo tanto tendremos que ponerlas nosotros. Puede obviar la parte de verificar en la BIOS, pero puede ahorrarse muchos problemas si la sabe interpretar. Configuracin fsica: los jumpers

Ahora debe elegir si el disco que va a instalar va a ser maestro o esclavo. Si elige el disco duro como maestro es porque seguramente quiere que sea el disco principal, es donde se instalar el sistema operativo (generalmente toma la letra C:). Si lo quiere as, tiene que verificar que est bien ubicado el jumper. Ahora, si lo quiere en modo esclavo, es porque ya tiene un disco duro maestro instalado y quiere que, justamente, slo sirva el nuevo como esclavo del otro. En el caso de que quiera que el nuevo disco duro sea el maestro y el viejo esclavo, deber cambiar los jumpers de ambos en el lugar correcto. Sobre el disco duro que va a instalar hay una pegatina donde se indica en qu posicin debe colocarse el jumper para indicar cmo funcionar el disco duro, si en modo maestro o en esclavo. Deber mover el jumper de una posicin a otra (suele costar sacar el jumper si no se tiene la herramienta correcta). Una vez configurados los jumpers del disco nuevo (y del viejo si tiene uno ya instalado), debe proceder a enchufarlo. Coloque el disco duro en el gabinete (puede atornillarlo al gabinete ahora si lo desea). Luego conecte el cable IDE o el SATA (depende de su gabinete y su disco duro) y la alimentacin a la parte trasera del disco. Puede ser que no haya cables o de alimentacin porque ya estn todos ocupados; debera comprarse unos. Tambin puede ocurrir que todas las salidas de cables desde la placa madre estn ocupados, en ese caso, ya no se pueden instalar dispositivos de almacenamiento de esta forma en su computadora. Si tiene cables IDE: Al final, los cables IDE deben estar conectados de esta manera: el disco duro maestro debe ir conectado en el extremo final del IDE (maestro primario), y su esclavo en el medio (esclavo primario). El otro extremo va conectado a la placa madre. Si el cable no tiene tres salidas, debe comprarse uno con tres. Por lo general hay dos cables IDE y por lo tanto se pueden conectar cuatro dispositivos (maestro primario, esclavo primario, maestro secundario, esclavo secundario). Recuerde que en el caso de que ya tenga un disco anterior maestro, debe

M1 Tecnologa de Discos Duros Gua 7 11

M1 Tecnologa de Discos Duros M1 Gua de Trabajo 7

configurarlo como esclavo (si quiere que su nuevo disco sea el primario). Ahora, si el nuevo disco es el esclavo, el viejo (el maestro) no debe tocarlo. Una vez que verifique que est todo correctamente conectado (las conexiones deben ser firmes y al aplicrseles presin, no deberan hundirse ms, ni estr ms hundidas de un lado que de otro. Ahora puede encendar la computadora (por ahora solo pngale encima la tapa al gabinete sin atornillarlo). Hay una complicacin extra. El cable IDE conecta los discos duros y otros dispositivos como las lectoras/grabadoras de CD o DVD. Pueden crearse complicaciones con la configuracin de los jumpers, ya que estos otros dispositivos tambin usan estas configuraciones. Es por esto que desde la BIOS podemos ver cules son las configuraciones que tiene cada dispositivo (no puede haber dos dispositivos con la misma configuracin). Hay cuatro formas generalmente: Maestro primario, Esclavo primario, Maestro secundario, Esclavo secundario. Si tiene cables SATA: Directamente conecte el cable SATA al disco duro y el cable de alimentacin.

12 Duros Gua 7

M1 Tecnologa de Discos