Professional Documents
Culture Documents
Description
! AVERTISSEMENT Installation Installation du raccord rapide
Lisez attentivement ce manuel avant d'utiliser cet quipement. Le rgulateur thermostatique raccord rapide et de compression Watts de
AVIS Purgez toute la tuyauterie fond avant linstallation.
INSTRUCTIONS EN FRANAIS
Ngliger de lire et de suivre toutes les consignes de scurit et d'utilisation 10 mm (38 po) maintient et limite leau chaude la temprature dsire, soit Raccordement : Dconnexion :
de l'information peut entraner la mort, des blessures graves ou des dgts entre 27 C et 49 C (80 F et 120 F) avec un dbit aussi bas que 1,9 L/ 1. Trouver un endroit convenable pour la soupape de mlange thermostatique.
matriels, ou endommager l'quipement. min (0,5 gal/min) et aussi lev que 9,5L/min (2,5 gal/min). Le rgulateur La soupape doit tre accessible pour des fins dentretien et de rglage, et Tubulure PER uniquement 1. Enlever la pince de
Veuillez conserver ce manuel pour toute rfrence ultrieure. respecte la norme ASSE 1070 et IAPMO cUPC. Le dbit suprieur des aussi prs que possible du point dutilisation. serrage.
modles des sries LFUSG-B permet un contrle prcis de la temprature 2. Enfoncer la bague.
! AVERTISSEMENT 2. Raccorder leau chaude et froide au robinet 25,4 mm (1 po)
avec une faible chute de pression. Le LFUSG-B comprennent un clapet de 3. Sortir le tuyau de
dalimentation laide des raccords
LE NON-RESPECT DES INSTRUCTIONS POUR UNE BONNE INSTALLATION ET UNE non-retour double comme protection contre les dbits croiss et des crans Tuyau 38 po (0,95 mm) labout.
compression 38 po (10mm). Sassurer que la
MAINTENANCE CORRECTE PEUVENT ENTRANER LA DFAILLANCE DE LA VANNE, intgrs destins filtrer les rsidus. Il comporte aussi un capuchon pour
tuyauterie en cuivre ne dpasse pas la virole
RSULTANT EN DES BLESSURES ET/OU LA MORT. les applications trois orifices.
de compression de plus de 0,48cm (316po).
POUR GARANTIR LE FONCTIONNEMENT PRCIS ET FIABLE DE CE PRODUIT, IL EST
IMPRATIF DE:
Applications Pour un branchement rapide, consulter Renfort de tuyau
linstallation du raccord rapide. About
Concevoir correctement le systme pour rduire la pression et les variations de Le LFUSG-B sont conus pour des installations sous lvier pour
contrler la temprature de leau chaude et rduire le risque de brlures 3. Raccorder les sorties de la soupape de
temprature. LFUSG-B-M2 1. Marquer un repre sur le 3. Si une tubulure PER est utilise,
accidentelles. La temprature de leau doit tre ajuste par linstallateur mlange aux entres du robinet.
Cette vanne est prrgle en usine. Toutefois, elle peut tre ajuste pour fournir tuyau, comme illustr. Ceci insrer le renfort de tuyau (fourni)
des tempratures brlantes. Vrifier la temprature de sortie pour garantir qu'elle laide dun thermomtre afin de mesurer celle-ci sa sortie du robinet. On 4. Ouvrir lalimentation en eau froide et en eau correspond la profondeur dans lextrmit du tuyau.
ne dpasse pas 41C (105F). S'assurer que le limiteur d'arrt de temprature est recommande une temprature maximale de 41 C (105 F). chaude. Sil y a prsence de fuites, serrer les dinsertion du tuyau. 4. Enfoncer le tuyau dans labout
correctement rergl au maximum de 41C (105F) suivant une maintenance ou raccordements au besoin avant de continuer. 2. Nettoyer lextrmit du jusquau repre.
une rparation de vanne. La manuvre abusive du limiteur d'arrt d'une manire 5. Ouvrir le robinet et laisser leau scouler tuyau. 5. Insrer la pince de serrage.
ou d'une autre peut entraner des tempratures brlantes provoquant des lsions durant 2 minutes. Mesurer la temprature la
corporelles graves et/ou la mort. Robinet de dtection sortie du robinet. Construction de base Virole