You are on page 1of 15

PAINEL 3 - Meio Ambiente e Obras Pblicas

Presidente da Mesa: Secretrio: Relator: Debatedores : Wilson Rogrio Wan Dall, Conselheiro do TCE SC Joo Luiz Gattringer, Diretor da Diretoria de Controle de Municpios do TCE-SC Angelo Luiz Buratto, Diretor da Diretoria de Controle de Obras do TCE/SC Artur Santos Dias de Oliveira, Professor da Universidade Federal do Rio Grande e Doutorando na Universidade Federal de Santa Catarina, na rea de Gesto Ambiental Antonio Odilon Macedo, da PROSUL (Projetos, Superviso e Planejamento Ltda.) Mrcio Soares da Rocha Jos Antnio De Angelis e Jorge Srgio Moreira Cludia Maria Duarte

Painelistas:

P3 T2. DESPOLUIO DE RIOS - PROCESSO DE FLOTAO NO LEITO NATURAL


Jos Antnio de Angelis - (painelista) Engenheiro Civil pela Faculdade de Engenharia So Paulo FESP. Especializao em Engenharia de Saneamento Bsico Faculdade de Sade Pblica USP. PsGraduao em meio Ambiente e Sociedade- Latu Senso Fac. Sociologia So Paulo. Gerente de Departamento de Estudos, Projetos e Licenciamento Ambiental de Empreendimentos da Produo da Cia de Saneamento Bsico do Estado de So Paulo SABESP. Jorge Srgio Moreira - (painelista) Engenheiro Mecnico pela Pontifcia Universidade Catlica do Rio de Janeiro e Engenheiro Econmico pela Universidade Federal do Rio de Janeiro. Psgraduado em Engenharia de Sade Pblica e Ambiental, pela Universidade de So Paulo. Atua profissionalmente como engenheiro na rea de meio ambiente na SABESP/SP. Antnio Marsiglia Netto Engenheiro Industrial - Mecnico pela Faculdade de Engenharia PUCSP (1962). Vice-Presidente Metropolitano de Produo da Cia de Saneamento Bsico do Estado de So Paulo SABESP. Joo Carlos Gomes de Oliveira: Engenheiro Civil pela Escola Politcnica da Universidade de So Paulo (1978). Especialista em Projetos de Engenharia Ambiental. Scio-Diretor e Responsvel Tcnico da DT ENGENHARIA S/C Ltda. (1983 - ).

Joo Carlos Gomes de Oliveira Engenheiro Civil pela Escola Politcnica da Universidade de So Paulo (1978). Especialista em Projetos de Engenharia Ambiental. Scio-Diretor e Responsvel Tcnico da DT ENGENHARIA S/C Ltda. (1983 - ). Maria do Rosrio Mota Pereira Arquiteta Urbanista, Ps-Graduao em Engenharia de Saneamento Bsico Faculdade de Sade Pblica USP Especialista I Departamento de Estudos, Projetos e Licenciamento Ambiental de Empreendimentos da Produo da Cia. de Saneamento Bsico do Estado de So Paulo SABESP. RESUMO Como cerne das questes prioritrias para o Saneamento Ambiental encontra-se a necessidade de garantir a qualidade ambiental dos cursos dgua situados em reas urbanas. Nessas reas, as exigncias por controle e melhoria da qualidade das guas extrapolam as demandas vinculadas ao abastecimento e ao saneamento urbano, para inserirem-se em objetivos relacionados gesto do recurso hdrico disponvel, imprescindvel para uma infinidade de usos. Dentro desse cenrio, a SABESP - Companhia de Saneamento Bsico, empresa de economia mista do Estado de So Paulo, tem como meta tornar-se a melhor empresa de saneamento ambiental no mbito estadual, e identificou a soluo para tratamento de cursos dgua como uma forma eficiente de garantir a qualidade das guas de corpos hdricos urbanos em reas de drenagem onde os sistemas de esgotamento convencionais, ainda que necessrios, no so suficientes em funo do complexo controle da cargas clandestinas, difusas e residuais. A constatao da necessidade de aplicao de tecnologias alternativas como complemento dos sistemas de esgotamento convencionais, culminou com a implantao das unidades de tratamento da Praia da Enseada, no Guaruj; da Estao de Flotao e Remoo de Flutuantes do Parque da Aclimao; da Estao de Flotao e Remoo de Flutuantes do Parque do Ibirapuera; da Estao de Flotao e Remoo de Flutuantes do Crrego Guavirutuba; dentre outras em fase de projeto e execuo. O saneamento das grandes reas urbanas brasileiras passa pela realizao de investimentos macios em solues convencionais de esgotamento sanitrio, o que quase sempre vincula-se captao de financiamentos nacionais ou internacionais de complexa liberao. Alm de recursos financeiros elevados, a implantao ou ampliao de sistemas de esgotamentos convencionais requer prazos considerveis. As complexas condicionantes financeiras e tcnicas do processo refletem-se em resultados a longo prazo, o que impulsiona o setor a buscar tecnologias inovadoras que aliam baixos investimentos e custos operacionais a prazos curtos de implantao, e resultados perceptveis rapidamente. A aplicao dessas novas tecnologias de tratamento aparecem como complemento, nunca como substitutivo, dos sistemas de esgotamentos convencionais.

Nesse sentido, o sistema FLOTFLUX que aplica seqencialmente no fluxo do curso dgua as tcnicas de coagulao/floculao e flotao foi desenvolvido para a melhoria de corpos dgua localizados em reas densamente urbanizadas que freqentemente recebem cargas poluentes provenientes de esgoto domstico, industrial, e poluio difusa. A soluo incorpora como varivel o regime hidrulico local, e passvel de implementao em condies ambientais variadas, e para o tratamento de diferentes vazes. Genericamente, as Estaes de Flotao e Remoo de Flutuantes operam em 04 (quatro) etapas: (i) reteno de resduos slidos ; (ii) injeo de coagulantes e polmeros floculao; (iii) microaerao da massa lquida flotao; e (iv) remoo e transporte de lodo flotado. A aplicao do processo resulta em eficincia significativa na reduo de parmetros como: os coliformes fecais, que apresentam redues mdias de 99,9%; o Fosfato, com redues mdias de 98%; e os Slidos Suspensos Totais de 94%, refletindo-se em parmetros mais perceptveis de melhoria da qualidade como a cor e a turbidez, que chegam a apresentar ndices com redues superiores a 95% em relao ao afluente. TRABALHO DEFINITIVO

PROPOSTA PARA MELHORIA DA QUALIDADE AMBIENTAL DE CURSOS DGUA URBANOS


O PROCESSO DE FLOTAO EM FLUXO E SUAS APLICAES NA REA URBANA DE SO PAULO

RESUMO
Como cerne das questes prioritrias para o Saneamento Ambiental encontra-se a necessidade de garantir a qualidade ambiental dos cursos dgua situados em reas urbanas. Nessas reas, as exigncias por controle e melhoria da qualidade das guas extrapolam as demandas vinculadas ao abastecimento e ao saneamento urbano para inserirem-se em objetivos relacionados gesto do recurso hdrico disponvel, imprescindvel para uma infinidade de usos. Dentro desse cenrio, a SABESP, Companhia de Saneamento Bsico, empresa de economia mista do Estado de So Paulo tem como meta tornar-se a melhor empresa de Saneamento Ambiental no mbito Estadual, e identificou a soluo para tratamento de cursos dgua como uma forma eficiente de garantir a qualidade das guas de corpos hdricos urbanos em reas de drenagem onde os sistemas de esgotamento convencionais, ainda que necessrios, no so suficientes em funo do complexo controle da cargas clandestinas, difusas e residuais. A constatao da necessidade de aplicao de tecnologias alternativas como complemento dos sistemas de esgotamento convencionais, culminou com a implantao das unidades de tratamento da Praia da Enseada, no Guaruj; da Estao de Flotao e Remoo de Flutuantes do Parque da Aclimao; da Estao de Flotao e Remoo de Flutuantes do Parque do Ibirapuera; da Estao de Flotao e Remoo de Flutuantes do Crrego Guavirutuba; dentre outras em fase de projeto e execuo. O saneamento das grandes reas urbanas brasileiras passa pela realizao de investimentos macios em solues convencionais de esgotamento sanitrio,

o que quase sempre vincula-se captao de financiamentos nacionais ou internacionais de complexa liberao. Alm de recursos financeiros elevados, a implantao ou ampliao de sistemas de esgotamentos convencionais requer prazos considerveis. As complexas condicionantes financeiras e tcnicas do processo refletem-se em resultados a longo prazo, o que impulsiona o setor a buscar tecnologias inovadoras que aliam baixos investimentos e custos operacionais a prazos curtos de implantao, e resultados perceptveis rapidamente. A aplicao dessas novas tecnologias de tratamento aparecem como complemento, nunca como substitutivo, dos sistemas de esgotamentos convencionais. Nesse sentido, o sistema FLOTFLUX que aplica seqencialmente no fluxo do curso dgua as tcnicas de coagulao/floculao e flotao foi desenvolvido para a melhoria de corpos dgua localizados em reas densamente urbanizadas que freqentemente recebem cargas poluentes provenientes de esgoto domstico, industrial, e poluio difusa A soluo incorpora como varivel o regime hidrulico local, e passvel de implementao em condies ambientais variadas, e para o tratamento de diferentes vazes. Genericamente, as Estaes de Flotao e Remoo de Flutuantes operam em 04 (quatro) etapas: (i) reteno de resduos slidos ; (ii) injeo de coagulantes e polmeros floculao; (iii) microaerao da massa lquida flotao; e (iv) remoo e transporte de lodo flotado. A aplicao do processo resulta em eficincia significativa na reduo de parmetros como: os coliformes fecais, que apresentam redues mdias de 99,9%; o Fosfato, com redues mdias de 98%; e os Slidos Suspensos Totais de 94%. Refletindo-se em parmetros mais perceptveis de melhoria da qualidade como a Cor e a Turbidez, que chegam a apresentar ndices com redues superiores a 95% em relao ao afluente. INTRODUO A gua necessria em todos os aspectos da vida. O objetivo geral assegurar que se mantenha uma oferta adequada de gua de boa qualidade para toda a populao do planeta, ao mesmo tempo em que se preserva as funes hidrolgicas e qumicas dos ecossistemas, adaptando as atividades humanas aos limites da capacidade da natureza e combatendo os vetores de molstias com a gua. Tecnologias inovadoras, inclusive o aperfeioamento de tecnologias nativas, so necessrias para aproveitar plenamente os recursos hdricos limitados e proteg-los da poluio. (UNITED NATIONS CONFERENCE ON AGENDA 21) ENVIRONMENTAL DEVELOPMENT -

Nas ltimas dcadas a busca pelo equacionamento do Saneamento Ambiental nas reas urbanas brasileira vem ocupando lugar de destaque no rol dos grandes desafios do Poder Pblico. A intensidade com que os problemas relacionados s carncias do setor se apresentam possui razo direta com o aumento da densidade populacional acompanhado, via de regra, por processos de expanso desordenada dos aglomerados urbanos. Como cerne das questes prioritrias para o Saneamento Ambiental encontra-se, de forma inconteste, a necessidade de despoluir e/ou garantir a qualidade ambiental de grande parte dos cursos dgua situados em bacias

hidrogrficas urbanizadas. certo que, no cenrio atual, nessas reas de drenagem as exigncias por controle e melhoria da qualidade das guas extrapolam as demandas diretamente vinculadas ao abastecimento e ao saneamento urbano para inserirem-se em objetivos de carter mais abrangente relacionados gesto do recurso hdrico disponvel, imprescindvel para uma infinidade de usos. Dentro desse cenrio, a SABESP, Companhia de Saneamento Bsico, empresa de economia mista do Estado de So Paulo tem como meta tornar-se a melhor empresa de Saneamento Ambiental no mbito Estadual, e identificou a soluo para tratamento de cursos dgua como uma forma eficiente de garantir a qualidade das guas de corpos hdricos urbanos em reas de drenagem onde os sistemas de esgotamento convencionais, ainda que necessrios, no so suficientes em funo do complexo controle da cargas clandestinas, difusas e residuais. Dessa maneira, considerando-se responsvel pela contribuio com solues para melhorar a qualidade das guas e garantir as condies ambientais dos corpos hdricos urbanos, a SABESP investiu recursos para a aplicao da tecnologia de tratamento, concebida e desenvolvida pela DT ENGENHARIA, que tem como conceito bsico a remoo de poluentes carreados para os cursos dgua atravs do lanamento de esgoto, domstico e industrial, ou cargas difusas e residuais. A constatao da necessidade de aplicao de tecnologias alternativas como complemento dos sistemas de esgotamento convencionais, culminou com a implantao das unidades de tratamento da Praia da Enseada, no Guaruj; da Estao de Flotao e Remoo de Flutuantes do Parque da Aclimao; da Estao de Flotao e Remoo de Flutuantes do Parque do Ibirapuera; da Estao de Flotao e Remoo de Flutuantes do Crrego Guavirutuba; dentre outras em fase de projeto e execuo. fato que o saneamento das grandes reas urbanas brasileiras passa, obrigatoriamente, pela realizao de investimentos macios em solues convencionais de esgotamento sanitrio, entendidas como a implantao e/ou ampliao de sistemas de coleta, afastamento e tratamento de esgoto, que quase sempre vinculam-se captao de financiamentos nacionais ou internacionais de complexa liberao, e de alto custo. Alm da dificuldade de obteno de recursos financeiros, a implantao ou ampliao dos sistema de esgotamento convencionais sempre requer prazos considerveis. As complexas condicionantes financeiras e tcnicas envolvidas nesse processo refletem-se na concretizao de resultados somente a longo prazo, o que impulsiona o setor para a busca de tecnologias inovadoras que aliem baixos investimentos e custos operacionais a prazos de implantao relativamente curtos, e resultados perceptveis rapidamente. Notadamente, a aplicao dessas novas tecnologias de tratamento aparecem como complemento, nunca como substitutivo, dos sistemas de esgotamento convencionais. Nesse sentido, o sistema FLOTFLUX que aplica seqencialmente e em fluxo as tcnicas de coagulao/floculao e flotao foi desenvolvido para a melhoria de corpos dgua localizados em reas densamente urbanizadas que freqentemente recebem cargas poluentes provenientes de esgoto domstico, industrial, e poluio difusa.

Mtodos de Tratamento de guas Poludas Os mtodos para tratamento de guas poludas normalmente baseiam-se em fenmenos fsicos, como o gradeamento, a aerao, a sedimentao ou decantao, a flutuao e a filtrao; em fenmenos qumicos, como a coagulao ou floculao, a oxidao, a clorao e a inertizao; e/ou biolgicos em que as bactrias funcionam como agentes , como os processos aerbios, a filtrao biolgica, e a digesto anaerbia. Genericamente, os sistemas contemplam 03 (trs) fases: para tratamento de guas poludas

A segregao das substncias contaminantes, txicas e inertes presentes, provenientes de efluentes domsticos ou industriais;
O tratamento da gua; O tratamento do lodo.

A estruturao dos sistemas de tratamento pode se dar de vrias formas, conforme a capacidade de tratamento requerida. O incremento de custos, por sua vez, diretamente proporcional ao nvel de qualidade esperado para o efluente ps-tratamento, que poder ser reutilizado ou lanado diretamente num corpo dgua receptor. Em qualquer processo de tratamento de guas residurias baseado na separao da fase slida ocorre a formao de lodo, que poder ser compactado, digerido, dessecado, incinerado, e/ou inertizado, e eventualmente, aplicado para uso agrcola ou ainda ser disposto em aterro sanitrio As caractersticas do lodo resultante do tratamento, assim como a qualidade do efluente lquido ps-tratamento, vinculam-se essencialmente natureza das guas residurias afluentes ao sistema e ao mtodo de tratamento empregado. O Tratamento por Flotao A aplicao do processo de tratamento por flotao tradicionalmente recomendada nos casos em que os slidos em suspenso presentes apresentam velocidade de decantao baixa, em funo do baixo peso especfico, como ocorre no efluente gerado por indstrias de papel e celulose e pelo setor petroqumico. A flotao aplicada, tambm, nos processos de tratamento por lodo ativado, com o objetivo de adensar o lodo.

gua com microbolhas gua clarificada Efluente Floculao Flotao lodo

Agentes floculantes Desgue do lodo

No processo de tratamento baseados no fenmeno de flotao, as substncias no dissolvidas so sobrelevadas superfcie da massa lquida atravs de um impulso ascendente. Algumas substncias suspensas no meio lquido possuem uma tendncia natural de flotar, caso haja reduo na velocidade do fluxo; a flotao de algumas substncias, entretanto, s ocorre com aderncia de microbolhas de ar nas partculas. Para que ocorra o fenmeno de flotao atravs da aderncia de microbolhas de ar nas partculas, necessrio reduzir a tenso superficial da gua atravs da adio de substncias aglomerantes, que geram espuma. Em alguns sistemas, a espuma gerada antes da fase de flotao, atravs da injeo de agentes floculantes no efluente. Com o objetivo de remover a espuma, a flotao poder ser efetuada atravs da introduo de ar difuso na massa lquida atravs do fundo do tanque de tratamento. Para remover slidos e leos o processo deve ser efetuado pela injeo de ar dissolvido, feita por equipamentos que promovem a saturao do ar na gua clarificada e recirculada, introduzida no tanque de tratamento. Comparativamente, em relao aos processos de tratamento baseados no fenmeno de decantao ou sedimentao, os processos por flotao apresentam as seguintes vantagens:

Maior concentrao de slidos no lodo gerado pelo processo; Remoo de slidos de menor granulometria, de difcil sedimentao; Requer menores reas e volumes para implantao do processo de
tratamento;

Possui maiores taxas de aplicao superficial.


A Aplicao Direta do Sistema de Flotao por Ar Dissolvido em Cursos Dgua. Nas ltimas dcadas grande parte dos corpos dgua situados em bacias hidrogrficas densamente urbanizadas vm sofrendo os impactos negativos das aes antrpicas inerentes expanso e ao adensamento populacional,

notadamente, atravs de descargas lquidas de efluentes domsticos, industriais, e poluio difusa Genericamente, possvel observar que o grau de poluio dos corpos hdricos urbanos possui uma relao diretamente proporcional quantidade de poluentes lanada; e inversamente proporcional vazo do curso dgua. O intenso lanamento de poluentes nos corpos dgua urbanos acarreta transformaes fsico-qumicas e biolgicas que gradativamente prejudicam a qualidade das guas receptoras. A percepo da evoluo do processo de deteriorao pode ser verificada atravs do aumento acentuado da turbidez, com conseqente reduo da transparncia na coluna dgua e queda na produtividade primria, em funo da baixa penetrao de luz. O fenmeno provoca uma diminuio drstica na capacidade de autodepurao do corpo hdrico, em virtude da queda significativa das concentraes de oxignio e do incremento de matria orgnica. Uma forma de recuperar os corpos hdricos urbanos, cuja capacidade de autodepurao comprometida pelo lanamento de cargas poluentes a aplicao de tratamento fsico-qumico que permita a oxigenao precoce, com a eliminao da carga poluente afluente. Dentro desse conceito, foi concebido o processo de flotao em fluxo, conhecido como processo FLOTFLUX, que aplica diretamente nos cursos dgua, de forma seqencial e em fluxo as tcnicas de coagulao/floculao, flotao, e remoo do lodo por dragagem mecnica. As primeiras aplicaes da tecnologia de flotao em fluxo para a melhoria de curso dgua remontam ao incio de 1998, na Praia da Enseada, no Municpio do Guaruj, em So Paulo onde foram selecionados dois canais de drenagem e instalados dois prottipos para atender condio emergencial verificada durante a temporada de veraneio. Os resultados obtidos com os prottipos da Praia da Enseada implicaram a deciso de extrapolar a aplicao da soluo para alguns parques e reservas urbanas na Regio Metropolitana de So Paulo que enfrentam problemas de poluio hdrica de equacionamento complexo, relacionados invariavelmente recepo de cargas lquidas poluentes provenientes de reas de drenagem externas ao seu permetro. O sistema de tratamento por flotao em fluxo aplicado diretamente em cursos dgua constitui tecnologia 100% nacional de aplicao indita e inusitada em escala mundial. Na aplicao do processo FLOTFLUX tem sido verificada uma alta eficincia na remoo de poluentes, atravs da reduo da concentrao de substncias como: coliformes fecais, que apresentam redues mdias de 99,9%; fsforo total, com redues mdias de 98% e, slidos suspensos totais, de 94%. A reduo dessas substncias reflete-se em parmetros visualmente perceptveis de melhoria da qualidade como a Cor e a Turbidez, que chegam a apresentar redues superiores a 90% em relao s guas que entram nas unidades de tratamento. Outro importante indicador de melhoria da qualidade das guas observado com a aplicao do processo de flotao em fluxo o incremento na concentrao de oxignio dissolvido (OD) no efluente ps-tratamento. Como regra geral, a concentrao de OD em corpos hdricos um indicador representativo do grau de poluio relacionado quantidade de matria orgnica

presente. guas no poludas possuem concentrao mais elevada de OD, enquanto que baixas concentraes ou ausncia de OD refletem a intensidade dos processos aerbios envolvidos na decomposio da elevada quantidade de matria orgnica presente na gua.. A concentrao mnima para Oxignio Dissolvido exigido como limite de qualidade de guas Classe II pela Resoluo CONAMA 20/86 de 5,00 mg/l. Desde o incio das aplicaes do processo de flotao em fluxo, a oxigenao verificada no efluente ps-tratamento tem sido apontada como um dos grandes impactos positivos na qualidade das guas. O monitoramento da concentrao de OD nas guas afluentes e efluentes Estao de Flotao e Remoo de Flutuantes do Parque da Aclimao feito pela SABESP entre janeiro de 1999 e outubro desse mesmo ano, mostraram concentraes mdias de OD nas guas afluentes da ordem de 2,09 mg/l e nas guas efluentes pstratamento, de 5,88 mg/l. Com instalaes compactas e exigindo um volume reduzido de obras civis, o processo de tratamento por flotao e fluxo constitui soluo ideal para o equacionamento da despoluio e preservao da qualidade das guas de lagos urbanos como os existentes nos parques da Aclimao e Ibirapuera. O processo de tratamento inteiramente aplicado no corpo dgua, onde efetuada previamente a remoo de resduos slidos grosseiros atravs de sistemas de desarenao e gradeamento. O incio do processo de tratamento configurado pela aplicao de agentes qumicos coagulantes, tais como Sulfato de Alumnio ou Cloreto Frrico, que promovem a formao de pequenos flocos atravs da agregao dos slidos suspensos, alm de reaes de adsoro e co-precipitao de espcies qumicas dissolvidas presentes na gua bruta. Posteriormente inoculado na coluna dgua uma substncia auxiliar de floculao ou um polmero que, atravs de trocas inicas, age na formao de flocos maiores, que so mantidos em suspenso dentro da bacia de floculao, dotada de difusores de ar instalados no fundo. Seqencialmente ao processo de coagulao/floculao, efetua-se a injeo de mistura gua-ar micropulverizado na massa lquida, atravs de equipamentos especficos, que promovem a FLOTAO ou sobrelevao dos flocos. Esse fenmeno pode ser mais claramente entendido com a adeso das microbolhas de ar liberadas na massa lquida superfcie dos flocos, com conseqente aumento do empuxo e posterior ascenso dos cogulos, que constituiro uma massa de consistncia homognea na superfcie da gua, viabilizando a remoo atravs de um equipamento de dragagem de superfcie e a destinao adequada do lodo resultante no processo. No processo de tratamento por flotao em fluxo, os reagentes coagulantes e o ar dissolvido, possibilitam a separao da fase slida da fase lquida, removendo os materiais particulados e os compostos insolveis presentes. Em adio, ocorrem reaes fsico-qumicas de precipitao de sais, por exemplo, fosfato de ferro ou alumnio e reaes de adsoro de compostos orgnicos e metais pesados solveis, presentes na fase dissolvida, aos slidos suspensos. Com a formao de hidrxidos hidratados de ferro ou alumnio, dependendo do coagulante utilizado, h tambm a adsoro de compostos orgnicos e inorgnicos, inclusive os de metais pesados, existentes na fase lquida.

Nos casos das Estaes de Flotao e Remoo de Flutuantes dos parques da Aclimao e do Ibirapuera, o lodo resultante do tratamento tem sido lanado na prpria rede coletora local e encaminhado para Estaes de Tratamento de Esgoto. Nesses dois casos, o volume relativamente pequeno de lodo gerado pelas EFRFs, aproximadamente 0,49 m 3 /hora no Parque da Aclimao; e 1,03 m 3 /hora no Parque do Ibirapuera, no representam impactos adicionais aos sistemas coletores e de tratamento na RMSP. Sinteticamente, possvel destacar trs grandes vantagens do processo de tratamento em tela:

Constitui um tratamento compacto, envolvendo a necessidade de reas

relativamente restritas, volumes pequenos de obras civis e baixos custos de implantao; rapidamente nos ambientes aquticos envolvidos;

Apresenta resultados a curto e mdio prazo, com melhorias perceptveis Constitui tecnologias totalmente nacional.
Estudo de Caso: A Estao de Flotao e Remoo de Flutuantes do Parque do Ibirapuera, So Paulo. A implantao da ESTAO DE FLOTAO E REMOO DE FLUTUANTES DO PARQUE DO IBIRAPUERA o resultado de um Protocolo de Intenes estabelecido, em maio de 1998, para despoluio dos lagos da Aclimao e do Ibirapuera entre a Prefeitura do Municpio de So Paulo, atravs da sua Secretaria Municipal do Verde e do Meio Ambiente e a SABESP, Companhia de Saneamento Bsico do Estado de So Paulo. O protocolo entre os dois rgos tem como premissa o entendimento comum de que a ...qualidade das guas em lagos urbanos constitui-se um problema constante, em face das diversas fontes de poluio difusas existentes... (Protocolo de Intenes item 1, Considerando). Alm disso, constitui premissa do referido protocolo a aceitao mtua de que a adoo de tecnologias alternativas para a recuperao da qualidade da gua com a implantao de instalaes no prprio leito dos cursos dgua formadores dos lagos do Parque da Aclimao e Ibirapuera, contribuir para a mitigao dos efeitos negativos causados pela poluio oriunda de cargas no interceptadas pelos sistemas de esgotamento ou de outras fontes difusas. Como fruto desse esforo mtuo entre os Poderes Pblicos Estadual e Municipal, a SABESP vem operando desde setembro de 1998, a ESTAO DE FLOTAO E REMOO DE FLUTUANTES DO PARQUE DO PARQUE DA ACLIMAO com capacidade para tratar at 50 l/s (cinqenta litros por segundo), e desde outubro de 2000, a ESTAO DE FLOTAO E REMOO DE FLUTUANTES DO PARQUE DO IBIRAPUERA, com capacidade para tratar vazes de at 150 l/s (cento e cinqenta litros por segundo). Concebida para ser implantada no trecho inicial do Crrego do Sapateiro, a localizao da Estao de Flotao e Remoo de Flutuantes do Parque do Ibirapuera atende s exigncias estabelecidas pelo IPHAN, CONDEPHAAT, e COMPRESP, no que diz respeito no interferncia com o patrimnio paisagstico e arquitetnico representado pelo Parque do Ibirapuera, cuja concepo inclui grandes nomes da arquitetura nacional como o Arquiteto Oscar Niemeyer.

Atendidas as exigncias formuladas pelos rgos responsveis pela preservao do patrimnio e pela Secretaria do Verde e do Meio Ambiente do Municpio de So Paulo, a Estao de Flotao e Remoo de Flutuantes do Parque do Ibirapuera obteve a Licena Ambiental de Instalao n. 24/DECONT SVMA/99, em conformidade com a legislao vigente. A unidade de tratamento do Parque do Ibirapuera foi implantada em um trecho de aproximadamente 92 m (noventa e dois metros) do Crrego do Sapateiro, e composta pelos elementos caractersticos que compem as estaes baseadas na aplicao do processo de flotao por ar dissolvido em cursos dgua: 1. Caixa de Areia (em fase de instalao): localizada na entrada do Crrego do Sapateiro no permetro do Parque, antes do incio do processo de tratamento, a Caixa de Areia tem funo de reter os sedimentos grosseiros carreados pela Crrego do Sapateiro, evitando assim que interfiram no processo de tratamento; 2. Sistema de Gradeamento para Reteno de Lixo: aps a Caixa de Areia e antes do incio do tratamento a Estao ainda conta com um sistema de gradeamento composto por duas grades, fina e grossa, para reter resduos slidos carreados pelo Crrego, material composto por garrafas, pneus, pedaos de madeira, etc.. As grades que compem o sistema possuem funcionamento automatizado , o material retido lanado em uma calha e, posteriormente, em uma caamba de lixo, removida periodicamente do local por um caminho. As grades finas encontram-se em fase de instalao. 3. Comporta 1 (Injeo de Coagulante): a uma distncia de aproximadamente 4,5m do ltimo conjunto de grades de reteno de lixo encontra-se a primeira comporta, marcado o incio do processo de tratamento fsico-qumico das guas do Crrego do Sapateiro. A essa comporta esto ligadas tubulaes que injetam substncias coagulantes (Cloreto Frrico) no canal de tratamento, possibilitando o fenmeno de cogulo/floculao dos slidos suspensos na coluna dgua. A partir desse ponto as partculas poluentes comeam a formar flocos e inicia-se o processo de tratamento. Neste ponto medida a vazo por uma Calha Parshall. 4. Injeo de Auxiliares de Coagulao (Polmeros): Aproximadamente 14m aps a injeo do coagulante, so injetadas no canal substncias auxiliares de coagulao (polmeros), atravs de uma tubulao transversal instalada no fundo, que possibilitam maior eficincia ao processo de coagulao/floculao. 5. Injeo de mistura gua/ar micropulverizada: aps uma extenso de aproximadamente 32 m (trinta e dois metros) da Comporta 1, feita a injeo de mistura de gua e ar micropulverizada que provoca a formao de microbolhas que se aglutinam nos flocos de poluentes formados por coagulao. A Flotao, processo provocado pela injeo da mistura de gua e ar micropulverizada no canal de tratamento, propiciar a suspenso do material poluente para a superfcie na forma de lodo, viabilizando a remoo atravs de equipamentos especficos. 6. Rodas de Dragagem: os dois conjuntos de dragas de palhetas ou rodas de dragagem com ps rotativas foram instalados em pontos estratgicos do canal onde ser captado o lodo flutuante na superfcie da gua.

7. Bomba de Recalque de Lodo: o lodo captado pelos dois conjuntos de dragas de palheta captado por uma bomba e recalcado para a rede coletora local para posteriormente ser enviado para a Estao de Tratamento de Esgoto. 8. Comporta 2.: o final do tratamento definido pela segunda comporta instalada na extremidade final do canal, por onde escoam a gua tratada e isenta de poluentes para ser lanada nos lagos do Parque do Ibirapuera. 9. Equipamentos, Armazenamento e Dosagem de Produtos Qumicos: os equipamentos externos ao canal de tratamento e instalaes para armazenamento e dosagem de produtos qumicos da Estao de Flotao e Remoo de Flutuantes do Parque do Ibirapuera foram distribudos em duas edificaes construdas na margem do canal: Mdulo de Equipamentos e Casa de Bombas. Avaliao da Eficincia do Processo Na aplicao do processo de flotao em fluxo, os indicadores de poluio da gua so reduzidos, conforme resultados apresentados no quadro abaixo, cujas campanhas de amostragem foram realizadas pela CETESB, em janeiro de 2001 e pela SABESP, no perodo de setembro de 2000 a maro 2001, na Estao do Crrego do Sapateiro, Parque do Ibirapuera, So Paulo.

Parmetro determinado

Amostra afluente (gua bruta) 8,28 1,9 144 24,25 8,7 9,0 1,0 x 107 1,113

Amostra efluente (gua tratada) 0,65 5,8 25 2,00 1,6 2,0 6,2 x 104 0,033

Eficincia de remoo (%) 92,1 83,0 91,8 81,7 78,0 99,4 97,1

Turbidez (UNT) (2) Oxignio Dissolvido OD (mg/L) (2) Cor (UC) (1) Slidos totais em suspenso (mg/L) (2) leos e graxas (mg/L) (1) Demanda Bioqumica de Oxignio DBO (mg/L) (1) Coliformes Fecais (NMP/100mL) (2) Fsforo total (mgP/L) (2)

Obs.: (1) Determinaes analticas realizadas pela SABESP; (2) Determinaes analticas realizadas pela CETESB.

Em geral, a prtica do processo de tratamento por flotao com ar dissolvido, tem mostrado reduo dos indicadores de poluio das guas, nas faixas de valores, abaixo relacionados. Parmetro Cor DBO DQO Fsforo Total Slidos Suspensos Totais Turbidez Coliformes Fecais OD (imediatamente a jusante) Reduo % 85,0 95,0 65,0 80,0 60,0 a 75,0 95,0 98,0 91,0 95,0 92,0 a 97,0 99,4 99,9 4,5 a 6,0 mg/L

A eficincia obtida no tratamento de guas poludas, atravs da aplicao do processo de flotao em fluxo, com relao remoo de slidos suspensos, bactrias do grupo coliformes, carga orgnica e nutrientes, especialmente o fsforo, nutriente limitante para a proliferao excessiva de algas, tem sido extremamente satisfatria. Aps a aplicao do processo de flotao em fluxo, o efluente pstratamento atinge nveis extremamente baixos de turbidez, da ordem de 0,5 a 1,0 UNT. A segregao fsico-qumica promovida no processo em tela remove-se tambm, em parte, os compostos orgnicos e inorgnicos solveis, atravs da adsoro aos hidrxidos hidratados de ferro ou alumnio, dependendo do coagulante aplicado, que so precipitados e agregados ao lodo formado.

Em geral a matria orgnica presente em guas poludas , em grande parte, insolvel, portanto, a reduo das taxas de DBO, Demanda Bioqumica de Oxignio ser elevada. A DBO solvel tambm em parte removida pela adsoro da matria orgnica dissolvida aos hidrxidos de ferro ou alumnio formados e pelos mecanismos de biodegradao, devido introduo do oxignio dissolvido no processo de tratamento. Quanto remoo de nutrientes, destaca-se que, das possveis formas de nitrognio presentes na gua bruta, o nitrognio orgnico a mais prontamente removida, em funo de estar associada com a matria orgnica insolvel. O fsforo, principal nutriente limitante em corpos dgua interiores, significativamente removido no processo de tratamento por flotao com ar dissolvido. A introduo de polmeros aninicos, aps a adio dos reagentes coagulantes, importante, pois promover o aumento da eficincia de remoo do nitrognio na forma amoniacal, alm de outras substncias dissolvidas. O nitrognio amoniacal uma das principais formas de nitrognio dissolvido, presente em guas poludas, em funo da baixa concentrao de oxignio dissolvido observada. O nitrognio na forma de nitrato pode ter a concentrao aumentada, como reflexo do incremento de oxignio dissolvido no efluente ps-tratamento. A reao a seguir expressa os processos de nitrificao envolvidos em funo da oxidao de espcies reduzidas de nitrognio, neste caso a amnia: NH+4 + 2O2 NO-3 + 2H+ + H2O A reduo superior a 95 % da concentrao de fsforo total muito significativa para a recuperao da qualidade das guas dos corpos hdricos, prevenindo e evitando a proliferao de algas. Nas guas poludas, o fsforo pode estar presente na forma dissolvida ou particulada. Com a aplicao do processo de tratamento por flotao, as formas dissolvidas so removidas pela adsoro aos hidrxidos de ferro e alumnio formados, os quais o fsforo tem alta afinidade, e pela precipitao de fosfato de ferro ou alumnio. A forma particulada removida quando so formados os flocos de slidos suspensos, pela aplicao dos coagulantes.

CONCLUSO Ambientes aquticos impactados acumulam uma carga significativa de matria orgnica e nutrientes nos sedimentos de fundo, dentre os quais o fsforo, que pode estar sendo continuamente transferido para a coluna dgua, estimulando a proliferao de algas. Quando um ambiente nessas condies recebe gua de melhor qualidade, ocorre a reduo na concentrao de nutrientes na coluna dgua. A gua com baixas concentraes de fsforo promover a diluio da carga interna e a interrupo na circulao vertical desse elemento, com a mudana da hidrodinmica no corpo hdrico. Pela aplicao contnua do processo, o elevado grau de eutrofizao do ambiente aqutico impactado que recebe a gua tratada dever, gradualmente,

ser reduzido. A continuidade de oxigenao da vazo afluente reduzir, tambm paulatinamente, eventuais zonas anxicas na coluna dgua. O nitrognio na forma amoniacal, que no for removido pelo processo de tratamento, ser continuamente oxidado a nitrito e, na seqncia, a nitrato. Estas reaes qumicas estaro ocorrendo em funo da presena de oxignio dissolvido na gua tratada, que abastece o corpo dgua receptor. Como tem sido verificado em grande parte das reas densamente urbanizadas, a qualidade das guas em corpos hdricos urbanos constitui um problema constante, em face das diversas fontes de poluio difusas existentes de controle complexo. Nos casos da Aclimao e do Ibirapuera, a implantao do processo de flotao e fluxo deu-se pela concluso de que o equacionamento da despoluio dos lagos dar-se-ia atravs da adoo da tecnologia alternativa aplicada nos cursos dgua formadores dos lagos , contribuindo para a mitigao dos efeitos negativos causados pela poluio oriunda de cargas no interceptadas pelos sistemas de esgotamento ou de outras fontes difusas. Como soluo de eficincia comprovada nesses dois importantes parques da Cidade de So Paulo, o tratamento por flotao em fluxo est sendo preconizado como soluo para a recuperao de outros lagos urbanos como o Lago do Horto Florestal e o Lago do Parque Estadual do Jaragu, ambos localizados na Regio Metropolitana de So Paulo. A exemplo do que ocorre nos parques da Aclimao e do Ibirapuera, os lagos do Horto Florestal e do Parque Estadual do Jaragu funcionam como corpos receptores de cargas orgnicas provenientes de esgotos domsticos produzidos nas respectivas reas de drenagem e lanados, de forma irregular, nas galerias de guas pluviais que desguam nos lagos, provocando a deteriorao dos corpos hdricos com os conseqentes impactos negativos aos ecossistemas locais. REFERNCIAS BIBLIOGRFICAS 1. A Questo Ambiental Urbana: Cidade de So Paulo/Prefeitura do Municpio de So Paulo, Secretaria Municipal do Verde e do Meio Ambiente So Paulo: A Secretaria, 1993. 766 p.: il 2. SABESP COMPANHIA DE SANEAMENTO BSICO DO ESTADO DE SO PAULO CONTRATO SABESP MC - 6.291/99 DT ENGENHARIA S/C LTDA. RELATRIO 02 OUTUBRO 1999; 3. LOPES, MRCIA DE ARAJO BARBOSA NUNES ET AL, O PROCESSO DE FLOTAO EM FLUXO COMO ALTERNATIVA DE DESPOLUIO DE LAGO URBANO CASO ACLIMAO NA CIDADE DE SO PAULO - 20. Congresso Brasileiro de Engenharia Sanitria e Ambiental ABES-1999 4. BRANCO, S. M. Hidrobiologia Aplicada Engenharia Sanitria, So Paulo, CETESB, ASCETESB, 1986.

You might also like