Thithtitur posht-thell n liburnen vela-thurur, Shi-shituar e burguar od-shend shtruar Rugpas-dallgesh, gung pas gajlesh, Rruzull-kozmit se gufron, Fluturorja

kjo zonjusha furfulluar Karkandellse e kopukve, skreptrimit tHadrianit, dhe Ostitse e Orakullit t trim-Ojve ILIRJANE, E molis dhe bardh- re-qiellin, muzs s mentarit kriss, Zanash t za-nosura lutem pr ti zhbiriluar zemrn, (Ndarovitje me kt libr gjetur n brthamzn-bosh) Por far djallin katranos n kt Liburne, Ky marsian kodosh!

TIRANA, nga viti 01 i paleotikut t vjetr deri n 2001 t fundit atomik

Odnaj 1
Skreptima e dashuris

Parrizt (parajsat) e dashuris

Brenda brendsis s brendshme, T gjitha shenjat e ideshme ngjajn me shpresat tona, Fortuat e shirta sjellin kujtimet e dallgta, N thellsi t qeshjeve melankolike. Shtegtojm knd-skajeve pr tu ndodhur n fundet e bots, Ku divi gllabron malin me nj uri te brylshme, Pa fjal, pa kufij makar edhe t mjergullshm, Dhe dshiron lugetrit e padukshm, N trbim pr t kaluar muret. Si mundemi t jetojm irnosur sapo drita e diellit na sheh, Kredhur n t keqen e Kozmosit, thrrmuar si nj komet pas prplasjes? N zjarrin e syve q ka, Rithan shpirtin e saj me bllokime prskuqse zemre, T gjitha ngjyrat e varsis s pjesshme, Zbukurojn me ornamente kreshpat e nostalgjis, Vulsionet e saja reagojn n fundet oqeanike, Pasiguria zbehet e tretet, N lumenjt e egr t shfrimeve. Koht e kallkanta shfryjn n vesht e nats, Nj fjal ardhur nga larg: donjra prej bluve, pret ngjizjen ors vendimtare.... Si mund ta tjerrim nj muzik, Prplot me diej e kurora ylberesh? Thell n plotsim t JON-QENIES, perdet e hollshme, Shmbllojn si vlag, tjerruar nga brendsia e kohrave, 3

Bota e fluturakve na kujton, Zgafelln e boshatisur t ndrrave t ikura. Pasionet e saja t krispura q tulaten mbi dshirat e trallisura, Asnj njeri q ka kryer duflashe thellsisht t krisura, lirim nuk ka vese n jetn saj t lisshme, Rniet e poezishme q prmbysin amn e tokn pjellore. Si mund ta gatuajm nj koh t pafund, Me flokt e saj, Pa asnj t ardhur nga dimri? N vullkanin e buzve t saj, Gjuha prhap palcn e dashuris, Skalit sensin e trmeteve , Glltitur me llava t mjalta, Hna shprthen erotizmin e saj argjendor, N ylber shndrin ballin e tij, Tuntaku hirues shugullon npr t, Qensishm, si dhurat zanash. Shendevera jon shtrihet n shtrat me nj balen, Nj mirazh rre furr e gjall, Prjetimi i mrekullive nuk ka mim, Beli yt m ngjan me nj zikikje uji, Si mund ta zbukurojm humbjen ton t padeshifrueshme, Me nj fyll a me nj gjarpr . N shprthimin atomik t bashkimit t kokoshit e pulducit, Thurthurja ja heq duvakun sekretit t pjellans njerzore, bizfitilat katosur mpilojn mendur mes tyre, Gatuajn burrzamet e shenjta amshore, Nj trampaj ariu shfryn tek hundt tona t vockla, do shprthim t qeshurash liron ah-amat, 4

Nj oroditje yjesh nakatosur, q shfaqen thekshm n blun e qiellit, Pikrisht n rikrijimin q shkrin dshirat e saj. Njri npr ferre, tjetri n parajsn e premtuar, Drita e krijimit kruspullon trupat e engllzuar, Ju krkoj t me rikrijoni pr t m prjetsuar. Si mund ta sundojm t vrtetin cep me pesh t kohs, N katrahurn pluhurosse t shekullit, Dhe tradhtin e gjysms son, binjakut? E shtun, 30 nntor n Bruksel

Kalimtar i kaluar prej ngjarjeve dhe i riln tragjikisht prapa nga koha
Tek sa vjen shmbllen larg e larg npr ag, Kristalosur shpirtin shoh, rikrijuar koh ndr koh, Fjalt zhbr, i bj nyje npr yje dhe i kredh fort me endje npr dhembje, ndrrat bukur eterisht i fsheh udhve pafundsisht, mall me nur, lehtsim n kt ritakim Fmijri kujtim-harruar fund e krye pa-gatuar, E n fund, motet-gjm dhe kujtimet plag-ln, thell me mime. M e shtrenjta kujtes-ndezur, flashket n t dobtn drit fshehur, Fishket det pa nocione, n sojnin fisnore, leht-leht, T tuat konture fluore si krua, shndoshen n heshtje, Kjo trheqje dhimbse a sm m jep t drejt Ti hedh shenjtri t pars bredhacake rastsisht shfaqur vetm! Me hapa tundur, kemi pr tu humbur npr kodrinat valvitse, Si napa t pafundmeve mjegullore, shndritse, Hije-lugetr t paepur, fat-thns t kredhur, Flatrat tona puplore do digjen-shkum do shqiten - pa fluturuar ... N skelat e paranisjes frymojn shpirtin tnd, E ti krkon nj kotsi-pllaj an-e-knd, N katrahurn askund-par, Q na vesh me klithma e lotnaj. 6

Mrmrit mahnitje-marrjesh me murlane, Trupi yt ciflrhet, npr rr kundrtohet, Kaos frym e rrethues, bukur fort darfullues, Q guros fjalt e tua e dshirat i shirnos, Fjalt e ngrira n kallkan, e namfshira, Zemra merr ritmet e unit, kur mbrrin pragu i gjumit, Refuzuar n krah miqsore, nuk do kthejm pa shuar vrulle. Gjeografis s zemrs tnde, ti shtegton vende-vende, Drit pr syt, identitet shuar egr n rrmet, Zgjo idilin, dhe kthe ndjenjat q rilidhin. Ato trajta bashkrimi, qen mes nesh shpesh-e-shpesh. Rebelimi i idilit, t zgjon ern e ekzilit.... Qan e qesh, kujton ngrniet li-e-lesh, Dhe motelet anonime, si pasthirrma kreshprimi, Rrugt qorre nakatore, sendet prore , Thithrimat e butsis njerzore. Por nj engjll n udhtim zemrn tnde puth me shfrim, Edhe syt ti pshtjell me nj dell prkandell, A t huaja jan vall pshertimat e agimit n rrall, Ngjitur shijes tnde t rrugtimit, E mandej, ndrresa jote e shfilluar ksaj bote, Form e dhembjes krejt hutuar qelq-rrethuar, E me duar gangalucse leht kuar, udh-fille e vrtet, gjer tek dielli npr mendje. Gjith betejat e kaluara ti kujton n hidhrim, Heshtjet-krisur, gurguleve t kti shekulli n rrnim, Dhe t shurdhtat prgjumje, dhimbje-dhnse prej stuhive, Flett e tua deg-gjigante afr-larg npr ikje, Forcat humbur si fmija, n nj ndrr makth-e-gjm 7

Shtrydhur nga nj zgjim i beft, n harres befas ln. N kujtes thirri-tirri vendet q ndrruar ke, T gjith trenat ikanak, magjiplot prmbi dhe, E me shfillje formsuar, zgjatur-zmbrapsur hokatuar, Lotsinajave t detit, tek shtegtojm bashk drejt qiellit, Dlirsin pr t lar, vjedhurgjetur, lagur-thar, Mjegulluar-prdhunuar nga t vdekshmit. Ja-ja Hadi, ne kundrojm daljet prej tij Ngjyrave t krisura t vllezrve lubi, Heshtur-cytur, duke u vetpyetur me shfrim, Cili qytet i panjohur na ngulit n rruzullim? Ka pasur dikur fole t prjetshme thell n zverkun tnd, Nn t pastrn hn, shprthimi i lkurs tnde zn, Dhe valt e mos-thnieve, Mbledhur npr dekadat e lnieve, Urgjencat e pannshtruara tentakulesh, Nyjosur n fytin tnd trmetues, Si mund ti shuajm mijra dshira mdhaja, mjegulluar n mjegullnaja. I puth si kukudh qetsisht faret e tu t fildisht, N perandorin e dashuris-eter, Misteri bri thell n ty, nj errsir tmerr. Memecria m merr, fjalt gremisen n hon, Trupi im gjysm- vdekur shkumzon, N plazhet e kohs, t njohjes, Nuk e di pse m duket se po prjetojm gjrat, Prpara se ti emrojm, N gjith-etjen zgjuar t rinjohjes. 8

T tradhton baskishtja jote, oqeanit gjuh-gatuar, Kokfortsia e pendimit, histori n dram bluar... Qoft dhe nj kaurrel i vockl q fajtor mbi vllezrit del Pasi ndjen flakt e ferrit, krcnimin e eterit, Kapi- shtrydhi largsit e dhe zemrosi pafundsit, Ke pr ti gjetur ndoshta rrnjt e emrit tnd. T drgoj nj flor mendimesh, me korrier t nisur hert N fundin e nj drgese, nj kristal i kthjellt N gjeometrin e ngatrruar t harrimit, kap galaktikat e mia t gulimit. Pllaja jote e ngroht, krijon shtatin tim t fatit, Npr lumenjt e ngjarjeve, rizbuluar n shkum, Ti mendon pr masakrat e agimeve t rastit, Dhe t qeshurn e yjeve t largt, Q prbindshi i pamundsive ka glltitur, N shtitjet e tua krejt jetshkurtra, Zemrs s nisjeve t muara, kujtohu, Vdekjeve t yjeve nuk u kushtohen ceremonira.... Ne mbjellim lulet e nj jete blatuar fluturimeve, T pasigurt n parashikimin kush do t shkputet Nj pyetje q na ri ngjitur, si koka mbi supe. Pafundsia m ka shtyr aq larg si nj lutje, Vllezr human: n kufijt e drits tutje, Dallgoret a absurditetit M jan mbytur n ujrat e misterit.
Mikut tim Pierre Clmenti Bruxelles, le 01/03/1989

Shmangie brigjesh n udhnaja, rastsish...

(pr JETE.... a DASHURI) Kridhu qenies time, pastaj vetvetes sublime, Si fill i artuar, q dashurin ka rrjetuar, n log. E vetmja pem n breg, hija jote q shtillet shteg m shteg, Shtoju vlagt e reptilve n tapin e zhurt, argjilave..... Dy anijet tunden-shkunden Amazonn ndjenja-plot, brigje kallamitur Kalojn ikshm Kordilieret pran humners s Lajthitur. Diell-znies, fill prpara, kufijose jetn tnde, kohn e zemrs, Thithe si nj efekt lutjeje mbi ekstaz vullkanesh n gufje, Reflekset e drits shoh tek rikthehen tek balli yt me puqje. do deg misterioze shpalos nj histori kaluar, Presuar me matjet prpikshe t gjeometrit, Nj mal me dije mbi inxhinierin e dashurimit, Ndrion syt e tu, n darkn e rrmetit.... Princ-princoshi shprthen n flakrim, ndrrat e rinis bredhin, udhve paepur, Kujtimet e t pars dashnore qmotit humbur. Pastaj nj sajim magjik, grushti i fort q ndrit aq vrik, E na risjell t vjetrin burim, q prmbyt dy fshatrat tutje. Prmbledhja e shkmbnajave fundoset n albumet mjegullore, Mbishkrime pa fund npr ernaja vdekur ore, Mos e kthe kokn t shohsh prapa... 10

Glltitur i ka shkrettira arat pjellore! Mos duhet ti rrzojm ndrrat e saj n t klithur, E ti vrsulemi verbrisht bots si t krisur. Dielli bn sikur shuan, shkrin akullin e nj varreze Dhe toka na detyron t krcejm valle me rrethe.... Shiu me gjyma baltanos ishullin ton t veshur, Mbi lkurn tnde ngjyrosur me nje premtim t panjohur, Gjith ajo shpres shkatrruar nga luftrat pa shkak, Sublim i artsis, grunajave t pakorrura larg Lvizje hidh-mbla t dy kodrave n pimarg, Port-qiej loti njohur-pa, ndalesa t sajuara koti, aneknd, Rrjedha ime q shtegton m t mirn velbardht t mendimit tnd, Dhe takimet e rrqebujve, n pyjet e egra me mjaullime tunduar, T kan ln mijra aroma ndezur, shkumnaja frutash pr t shijuar. Ti ke pire gjith vern time, gjestet e mia t lakuriqta, Lulet krijojn rrugn e tyre mbi ndjenjat e verigta, Nj dark von, nj tren..... nj tren pr n Afrik ku do piqna, N britmat e bukura valsore, fati yn rrnohet shkalloreve, Posht dem-demosjen s buzve t fryra, kah-lahoreve. uditrisht nuk ua kemi frikn ftohnajave mizore, Ka ndonj gjuh qiellore pr t dehur shpirt-blusin tnde rinuar , N cep t rrugs s kalldrmt ku luhet nj fat i blatuar N shum urrejtje bosh-krijuar papritur, Nga njerz q mbin dheut krejtsisht rroitur... Po ti memorizon errat e ngjyrat e peizazheve bots, Kot ushqej frikrat e mia, ti ke peshn e moshs. 11

Largsive vyshkur nga dielli, pllajave etiopjane, kronikan, shoh nj kamion sterrosur, tek transporton kufoma, shoferi nj satan, Qndron pas masakrs vetm nj kshtjell mbi rr, bregut t gjr.. E di, ti ke pr tu ofruar t fundmin shikim, drrmuar.... Njerzve fatkeq q dheu prpin, Dhe dora e mirsis munguar, fmijve t sakatuar... ! Si heronjt n Hollivud, ti puth mijra dhembje, Un jam i lir t sjell imazhin bardh zi, ekranit vjetruar, Mjegullat e dashnorve ikur n hon-heshtje Dhe ngacmimet me thonj n rinin e shkaprluar. Mendo pr ngrnien e shijshme mngjeseve mbi bar, Dhe biskotat e freskta, gatuar n dark duke pir, Vrullet e tua t mekura, tek zgjonim mijra indian, E n fund pr fjalt q ne shpiknim e q na bjn akoma mir.... Farat e mia nisur i kam udhnajs, Npr shpalosjet e ndrrave, sy-hapur, Si arm q arrin mu n pikn e nevojs Pasaport pr n Dajt-Tron, endjen pa vdekur, Ur kaluese e dashuris, testament i heshtjes s bukur? Kalrues i iluzionesh ... Muzikant i nots par... Valt mbushin mbretrimin,..... E qeshura jote vret harresn... Pr Brazilin e kaltr.... T padurueshm, q fashit qndresn..... 12

Shuaju pasionesh, pastaj zhduku si hije, Si nj i panjohur, shpartalluar n prova mirsie!

E premte 26 nntor 1986, n Bruksel.

13

Balada e Kardinalsh
Tru-humbur n qeshje, lindjes se agut t but, Dete prmbyss e llav djegse pr pyjet, Shenjat e tua shfaqen porsi nj lahut: Liburne e tejdukshme q n munges ngjyhet. Poezia nuk e pret kurr murrlanin, Kngn e dashurie n portat e ankorimit, Lot pr tu derdhur, dhimbje n gjm, Po kush, pr arsye.....t jemi fat-zi-thn. N t katr pikat kardinalt, Buzqeshjen tnde pikin n delir, Nj z qiellor, i but, dhe i flashkt M bn t braktis t gjitha armt E tu bindem furive t mia gjith zhurm. Kur ti m shtrgon fashitem n fron, Harroj q ka vajtime rrke prjashta, Ndrkoh q ti bn pothuajse mbretin Munon, Blusit do m marrin t nesr n flatra. Kur ti m shikon mbytem n vorbull, Thellsive t zhgjndrrave posht e lart N kalimin drejt nj planeti m t mir rrotull, Ti ndryshon si alien n nj ast. Kur ti m puth, un e humb vetveten, Ndr pyjet pafund t zhurmshme, valzuar, Shklqimet e fmijris, magjepsur, Zemrn time ln t dashuruar. 14

Si bardhnaj nga jugu poezia m pret, Kng dashurie n portn e ngulimit, Lot pr tu derdhur, qndres q thrret, Po kush... vall duhet t vuajm trishtimit. N katr pikat kardinalt, Buzqeshjen tnde pikin n delir, Nj z qiellor i but dhe i flashkt, M bn t braktis t gjitha armt, E tu bindem furive t mia gjitha zhurm. Nj shtje stili fisnikrie dhe kujtimesh pa fund, T duash njzet shekuj prpara lindjes, Prgjat simfonin madhshtore e fillese t heshtjes.
E shtun 22 nntor 1986 n Bruksel.

15

Kontinente diellore
Brenda rrshqitjes sime, ikjes gjarprore, shkrumboj n zgafell t zemrs diellore, nuk kruaj tmthin pr mendjet q kalojn La Manshin, Pr t ngritur folen papritur, n nj cep t zemrs tnde tronditur, Me puplort guximtar, t fortt shtegtar, Nisem dshirplot, ndrrimtar sy-lot, me flatra Pegasiane, Qiellit t grihosur, n mjegulln Londoniane. N aftsin e zogjve pr t kuptuar stint, Fluturimin qiellor, merr kuptim divin Si ndrrat njerzore n vajtje-ardhje pa pushim, Liria sht dehje nga jeta, nga psalmet, Ndijimet tek un shprthejn n lng gjitarsh, Q shkatrron harmonin, travlon varret. Turbullon hyrjen prvluese hna erekshe, Jam nj terrorist i ndjenjave, i epsheve, Boshatisni thelbin tim, mbushmni deri n shterrim.... Oh romantizm hnsor stisur n shtatzni, Rreh e buet vrulltas n njmij-e-nj vite vetmi, Oh-hejs dshira prvluese pafund npr iknaj Shkurrnajave t harlisura skaj-prtej-m-skaj. Shkrettir-pafundsia m that-thatson, Kam vrull-krisje vullkani q djajt nga gjumi zgjon, Jet-jets s prtejme, rrugs fatale: T dua Mund t vish vshtrimeve, q ti hedh prmbi mua, Q t marrsh me qira, ndjenjat e prvlimit Mrmrimat edhe gjestet, cepeve t padurimit. 16

Ka dhe krime, krejtsisht t papranueshme, Pr yjet e blatuara, galaktikave xixlluese, M drgojn shenja, faljesh, dhe ringjalljesh... Varfrorja dashuri, si dbora fundosur marsit Mos i kthe nett e mia, - n hone t katarsit! Nj krijes e kruspullosur, po-po jam o miq t ftuar, Kam nj etje t rrnuar, sa kozmosi se nx dot, Asnj oqean a det nuk m vjen pr ta shuar. Oh demusha mendurak, thundroni fushat me lule, Oh ju buz drithruar, kuqaloloshe mjalt-ofruar, Aromn plot me jet, marr lkurs tnde, parfume. Ngrthyer orgazms time n dehje, Dua t banoj n syt e tu t kaft, Duke frymuar ah-et e jets npr bredhje. Shpirti derdhur brendsis, krkllim e xhungls, sht zjarri i dashuris, jep dhembjen flugs, Pikrisht kur qeshja jote, rreh pafund venave tmia, Palmi yt shpon thelbin tim, zgjohet batrdia, Trmetoset shpirt-krijesa, zemra bn trompetn, Si n prag t nj smundje, teksa braktis jetn, Thirrur nga cirqet e detit, baticave t rrmetit. Ja pse ti kam njohur vendet, fijet e sekretit, N lartsit e lindjes tnde, ndrit nj rreze prdllim, Si nj lule burim-rritur, e shtrenjt pr do takim. I prhumbur shpirtsis, npr psalme qetsie, I hap portat e pafajsis dhe flatroj, Pr tu ngjitur n sferat e tua t lartsive, Misteri sht kthyer n kredo, si vello mrekullie. 17

Oh serenata or-stisjesh dhe hapsirash kurr- fluturuar Oh klithjet e prsosjes ndrruar gjat, Q errat t kan sjell freskut n mesnat!

m 10 mars 1982 n Bruksel.

18

Przgjatje cak-humbura pa vende Nnshtruar flakve djegse jets tnde

Pikza Zero nn dielltoret e ndrrave, Dhe mirazhet syvrasse t reklamave, Nn hijet e kulisave, fmijria jote lotuese, N tresh-treshoren prrallore, pingruese, Q zjarrmis vesht stin me stin, Dhe ti, ti-humbur kolltukut n limuzin, Alavinjosur, shijohesh nga nj mace e zez, Lavdia ime bn ujitjen nn nj shi zhgnjimesh. Zgjedhoj minuken tnde n t ardhme ngyrhumbur, Pr shkak se smund t duhemi cepeve t nj lugnaje t bukur, Nj pickim n zemr, i hidhur, mallkues, Bn gufosjen e lotsive hormonale mbi planet e tua t dshtuara. Ngrthyer nga nj rruf e papritur nn nxehtsi djerse, Ti vajos skeletin e peshqrve zhveshur nga mishi, Ne vijm t fshijm nj kurtizan pr nj presje, Pikrisht gjat koks q nxjerr notat e mia sekrete, Bulevardit n muzgtir. Menjher pas krcitjes kimike, tek vij, Krkoj trimrit e njerzve t von, Afirmoj n emr t mbretit dhe t dhomsit t tij, Q eleganca jote mallngjyese shprthen n mesin ton, Nj mirsi e shumuar n shums, Krkoj t ngrthej ikjet e britms, T pashprehshmen rreznaj t drits, N kryqzimin mes dy fjordeve largan, 19

Oshtimn e knduar n shpirtrat tan, Por erotizmi yt, ka humbur vlern soditjes, Von n zbarkimin e lypsarve, Mbi varrezn, vendin e shtitjes. Flegra e majt ka pasur e ka prkryerjen, T skulpturave t imta Acteke, Dhe pamjet e tua prej dive ushqejn blloqet e eeve, Paparact flashojn gaznajn e trishtimin e ndrydhjen, Ne n largsi hedhim syt. Ah e mjera tuf buajsh Fantazon mbi kodrinzat e mia. Thellsia humbet n rrugt pa fund t anijes, Dhe vetmia q rrethon, pshtjellon at t miqve t mi, Miqve t ln rrug-m-rrug, mbi kok pa ati, Oh njerz t prbuzur, bashk-ngjizjes,.... Mbi rilindjen e shklqimit t humbur batrdi, Gjrat hyjnore nj dite ne kemi par me sy, larg prbuzjes. Hna ikos lakuriqsin tnde fluore, E m pas nj dridhm e egr, e dendur si nj pyll, T zgjon ekstazn amazoniane, Ngrthen trupat tan t etur-fyll... Nj hardhuc shkputet nga jeleku yt i grisur, Udhzuese pr n qiellrat bluhosur. Ne i afrohemi ngadal frutave hyjnor t jets, Pi n burimin tnd me shklqim t pasosur, Nj balon me oksigjen rrzohet prmbi qytetit e mjegulluar, Por cili shatrivan shprthen prmbi shpikjet q jan shuar. Mbi pjerrtsit e dborta t trishtimit qe ke, Ti shmang nj Vaterlo dhembje prmbi dhe. 20

Ngrihu mbi qeshjet djallzore t qoftlargut, Q ti i pastrojm dashurit e turbullta n prag t agut. Nn diellin e tropikve t lakuar, Shum pigment pr ne t dy mbretron, T t l testamentin e nj nimfe harruar, E njohur prej lidhjeve t saj plot pasion(e)-krua, Pastaj t blatohem n shkum lumenjsh, freski-mjaltosur, T fanitem i paturpshm, djegs nn njmij zjarret e tua.

21

Kamping-karavaning n Burkina Faso

N trheqjen e pinucit, fjalt t dua mi zgrape, por nga fundi, aksionet ran, gjith prbuzje ti u hape, N hutajn e lajthitur, (ky ndryshim vrik-e-vrik,) Zgjoi Gllasnost-in e babzitur, (tej shkretimit arabik), Ledh n brigje-val-thithur: Kam pr ti tundur kmbort, Varur vij, mbi atit e djathoreve tEmilis, E mandej do nis mbushjet, me raketat e Rusis... Taksn e t parit-ngultas, do ta jap ledhatime, Kot grmon n akullnaja, me t qeshurn trisht-fine, Tundrn s mdyshjes, sist do ti ndez e do ti ndez, Moj-spiunia-ime -moj, llomotit vesh m vesh, Jeta tek Flamant Kamur, nuk sht delir- roz, Teksa blejn Eros-zakonesh, me kredit, netve bloz. Vendbanimi i Palms s art tek macja jote prgjumur, Shtat mkate t pafalshme, shkruar n fletoren time , N shkmbimin e puthjeve, virtytet e vesit strukur , Shprndaj kuti dorezash t hapura, n rrugn Paris-Nice Makthi ndalohet me ligj tek Marinsat e lagjes fqinje, Kot e ke sjell Martinn : Mos ishte porosia e krkuar. T kam njohur vitet e fundit, n baticat q trhiqen, N ndyrsit hapur-par: risk nivelit t lart, Ti je vrtet uj -qelbosur gjer n gradn njqindeshtat, Adhuroj pamjen lnduar... dshirat lshuar flak, Mirsjellja nuk sht vdekje q t marr gruan plak, Gozhda-ngulur, kokn-dehur, t nnokes kock-hon, Zvendson ledhkat e tua prmbi pllakat me beton.

22

Vrapon turr pela e ndyr, pr rojtarin shpellanak, I palvizshm ky qytet, i ngujosur dhe pa sy, Mbi shkrettirn jetsore, e zakonshmja t rikap.

e mrkur 21 Dhjetor 1987 n Bruksel.

23

SAMBA DALLGESH TE TURBULLTA

(Tekst i sapo trajtuar pr nj prift shqiptar pas nj vshtrimi pa shprehje)
Trurit tnd far sjell- pr-sjell Ngrthyer me pelerinat e hns s turpshme antikave t pafajsis fashitur thell Mdyshjet e tua hamendsohen keq, Ndjenjat e tua t nxehta pr dreq, Katalog mendimesh t fshehta n thelb. Prhumbur nga nj bot m bot, Rrahjet e zemrave xixojn fark, Vibrojn shikime ngulmuese, T nj dashurie t lart. Mrekulli t fshehta t nj peizazhi, Ku shfaqet vshtrimi gluar lastarsh, Sa shpejt gufron nj shpirt tkurrur, Nn nj shprthim kup fishekzjarrsh. Dremitja e pafajshme e nj shnimi fmijrie, Si loja n pist , - drejtimit ton i jep shije... ishte ai shprthim bum-ves-vesi, N kopshtin e lajthitjeve hyr, Krcitur mbi t gjitha venat fryr ishte i miri er-vegim, Ose thn ndryshe parfumi-Lindje Q valle dredh, mbi dallg tek shkrin. 24

Prkdhelje t nj treni q ikn kodrave valvitse, Udhtimit t shastisur, n vegimet mahnitse Nuk e kuptoj far ndrroni, Nn yjet e xixare t bariut, Dhe elsave t dhn-hyut, Akuzuar shesh-gjyqit pr nj tul-lakrori. Dallgt e shpirtit t etur me britje, Vuaj lak-brigjeve n turbullitje, (Ti ke hir marinari, n udh-roitje!)
pr Muriel Galerin e shtun 18 nntor 1994 n Bruksel.

25

ENDERR MAJMUNESH
I dashur im Kolomb, prbj pr tu t vetmin zbulim, Ktu n kt bot t re: Nj vez pr fest, Mrguar klandestin npr territoret me epsh-shfrim, Parfum i leht nn deg, Shija e fundit e manaferrs. Penda ime e prart n bojn e drejtimeve tutje, mos mi prek flatrat e fllad-dshirs, Valt e tua t ringjizjes m ndezin n prskuqje. Hiri yt m jep gulfim, bn rrotullimin e planetit tim, (Ngurosur t gjith poett tan) Brigjeve dhe shbrigjeve, ma blaton qenien e pranvers Krcej mbi sezonet e tua. Po t korrurat ku jan!? N uj-qelqet e jets, jo t friks, Ne ngojojm flluskat e dashuris, Puthjet e tua me udhheqin drejt zgjimit t dits. N ngulmat q vijn fjalve t mia, si turjela shpim-veshsh, i oj mendjes mandarinat e tua, prpara zgjimit prej epshesh. Koka jote mbretrore mbi tufn e murgesha fluturon, Beli yt i holl bn shprdredhje ajrore, Un e pickoj pikrisht t q m pickron. Ti bn shprthimet e mia diellore, N ditt e tij... (Pa kremra hnore) Q nga koha e Augustit t art, Oshtima jote me ndjek pas, prore. 26

Shprthe ti-hyjnore: Romeo st pret e uruar, Petoje mir tulin e shpirtit me krem-nutel, Ke pr ti pasur t gjitha stolit e gishtave praruar.

pr Muriel Galerin e enjte 16 shkurt 1995 n Bruksel pr valentinin n valentin, ors 4 n mens.

27

Munges absolute
Ne kemi thn se ka pr t pasur koh bredhjesh, Nga romantizmi tek lulja e lkurs, Nj kujtimnaj e pashpjegueshme, Sigurisht e mundur pr tju kthyer t pamundshmes, Bn ndrlikimet e kurs. Shpirti yt shklvesh trupin me meteor, Nuk ishim vetmse shprehja e nj metafore. Ne kemi thn se ka pr t pasur nj rnie gjethesh, Ose m sakt nj shkundje t papritur perdesh, Ndrkoh q misteri yt ka pr t ngjar i paprekshm, Dhe heshtja armatosur ethesh. E qeshura jote diellzon nj cep t shpirtit-am , Humori vjen e bhet, vendkalim pr nj dram. N lumin madhshtor t letrsis, Rrjedhin ndrrat tona t prbashkta, Si nj vrshim pafund lotsh t fildisht, Prpara ndjeshmris fyt-mbyllur palas, Pas pulsioneve fshehur trisht, Dremit nje hidhrim vibrues pa dijeni t kaltra. Fundi i tij do t jet nj bukuri n yllsim, Kur syt e tij t pajet t jen kredhur n ngurtsim. N etjen e tij t mendur pr dshira, Bota tashm ka mbjell kanune me pshertima.

28

E prkryera e mbinevoshme e ditve dhe netve, Prfundon n mbytjen e shprehjes e fshirjen e dshirs, E shtrenjti i trbuar, i prjetshmi n moskuptim e jetve. Ferri i t tjerve ka pr t njollosur hapsirn e tij galaktike, Mbart n vete misterin, gjn q unin ja tejkalon frike. Mosnjohja dhe vetmia q ka, prek t shumtn e ikje, Nj dalje nga Porta - drejt - n kotsi, e theksuar n prishje. Dashuria, jeta, krijim q buron gjithkund... Ai krkon nj mrgimtar pr tu ndier m i sigurt, Nj ngjizje solide pr tu br m pak i krisur. Jeta ka pr t ln n poezin e tij nj mjegull pa fill-dalje, T gjitha utopit jan t hidhura dhe rnia nuk ka zgjatje. Shpresonte fronin e manorkut, tani do dit glltit t hidhtn e plakut, N botn e vdekur t gzimit, sundon furishm nj trishtuese, Sikur nuk i ka pasur kurr mendt e kres. T hyjnishmet kan pr tu kapur,-sht parathn, Dhe dielli ka pr t qen verbues prmbi lnd...

e diel 7 dhjetor 1986 n Bruksel.

29

Natoqean mbi det

Pakz prej meje, pakz prej teje, T qensishmet e zgjedhimeve, N mnyra t tejshkuara, E t ardhme t shfrymuara, Pa atira, e pa ligj, Krejt pa fe, e pa kryq. Ti duhet t godassh brendsit pavlers sate, T dendesh si thi me ver bajate, T kuptosh trigllimin e gjrave m thell, Prbrenda ta ndjesh q nuk takohemi m asnjher. Arrita, i till, si nj ekanits dehur, Me t gjith diejt e mi fundeve fshehur, Me qndresat e mia t padukshme, Krijimet e mia t palindura ende, Dhe bisedat e ndjeshme. T gjitha kt shnime qe jeta karrocon verbrisht, Npr hullit e shikimeve humbur pafajsisht, Shenja dhe drejtime pr tu rishpikur.... e dashur mendurisht! Deri kur mbretrimi i un-brjes Dhe fashitja e mendimeve, N shpirt-mirsin kolektive, Prgatitur prej sondazheve e ndikimeve, Klonizuar nga media e nga show-biz? Deri kur manipulimi i shijeve tona, Me dekore traverstitsh, Do t ndodh ndrrave lehona, 30

Mbi plazhet ku zhgrryhen pasanikt? Karvani i t varfrve shprndan fiq dhe ullinj, Madhshti plagosur n rrn e shkrettirs, Nj fikje zjarri ose nj gllnjk uji ndar mes miqsh, Dhe t qeshurat e pakontrolluara me gjith shpirt, Tashm jan nj shenj e tejkaluar e njerzis.
e shtun, 29 nntor 1986 n Bruksel.

31

ODNAJE 2 T rejat nga bota

32

Dit t zakonshme
Karavani i te varferve shprndan fiq dhe ullinj, Madhshti plagosur n rrn e shkrettirs, Nj fikje zjarri ose nj gllnjk uji ndar mes miqsh, Dhe te qeshurat e pakontrolluara me gjithe shpirt, Tashm jan nj shenj e tejkaluar e njerzis.
e shtun, 29 nntor 1986 n Bruksel

33

Pasagjert e somnabullit
Prpara se dita t sprndritet, Q nata krejt nanuriset, Do fanitem n kabinn t avionit, Fytyrn maskuar akrelionit, Me identitet t plasaritur, Ngopur ika-ika horizonteve t murrme, Me mrzi prgjithsisht t uditshme, Me ndryshime kryekput t sjelljeve, Prmbi detin e Kostandinopolit, Pr shkatrrimi e Bosforit. Kontrolloje aparatin tnd, braktis koten, Derisa sa te kemi puthur thell mortjen. Terrorizm ndjenjash fatale, Granata fjalosjesh t nxehta, Kordon krthizash t bardha, Urrejtjesh monumentale, Gjith kjo frik mbajtur prej moralit tribal, Ka pr t kaluar furishm n kronikat, E tubit t dhjamur anal. romantizm revolucionar, Negativizm krejt mortor dalldie, Fluturim n thyerje qelqesh, Pr nj ideal, o pr gryksi-pirje, Nj dshprim i jashtligjshm, far duhet t bjm, zoti im i ndritshm? Ndrkoh q polict, flotojn mediave, Me autoblinda ushtarake, Ndoshta duhet t mbajm nga kupat palare, T fitojm luftn e nervave, 34

Dhmbzuar hap pas hapi si minj, Shum shpejt do t jemi kallkan, Nuk ka pr t pasur askund kufij. Somnabull absurd n etje, T nj jete shkatrruar pa mim, Vendosur mbi zjarr, gjak n thllim , Pr mimin e nj gazete, T nj lajmi sensacional, Nj zhurmnaje n TV-internacional, Pas nj riflakje zoti pa kuptim; Nuk do t ket drejtsi, E aq m pak moral.
e hn 29 shtator 1986 n Bruksel.

35

Konkurs prekje me dor, N zgjimin e pranvers

Kam rizgjuar kujtimin e nj shoku t ndjer, Pak i keq, e i vdekur karabush i thar, Duke dshiruar gjithka, nuk ka ngrn vese gozhda n zgafell, Prfshi dhe asgjn q m pas e ka shprlar. Historia nis m zhytje brryli n djath t njom, Dhe nj shtitje prmbi liqen nj nat von. Nuk e prthithte dot shmbllimin e ditve t tij t vjetra, E n zgjimin prpara antarve t asambles nn plepa, Nj t trets krkonte ti imponohej pa t sosur teksa un nuhasja dhimbjet e barqeve dhjamosur. sht e drejt, nuk duhet ti mungojm aspak iftit, Sepse kur ne iftohemi, sht tepr serioze! Pastaj e nxjerrim nga kofra masn e gishtit, Dhe mbi t gjitha prmirsojm koordinata e vendndodhjes, Ai ja kish bler nj t shtrenjt gzof, e ngjitur ja pat mishit Shprblimi i saj qe premtimi pr ti dhn njmbdhjet iliminj, Nj ekip t vrtet futbolli mbi barin e prillit... Ditprdit ish losh n fakultet, kurr sportiv jasht shtratit, Prfshir dhe sportet q kapte me sy n TV-t e rastit, Me mish thiu, n tasin plot lng t valuar, Detyruar pr t glltitur gjithka t caprluar, Ajo pa humbur koh pat nisur shburrrimin e tij Duke kurvruar me tregtart e lagjes n orgji, 36

Jua them, plogshtia, q emrton nj t flakt dshir, Nuk ndryshon asgj me zhytjen e kmbs n shllir. Surrati i tij notonte n t zakonshmen mesatare: Pasuri, stoli et qilima prplot, n jetn bosh fare, Truri i saj roitur nuk ndrynte asgj sa i takon vlers, Megjith dhuratat q i ofronte pa pushim miku i zemrs, Ajo nuk ndjente kurrfar knaqsie, m keq se nj gur i ftoht, M pas nis tia jepte nj mbijetes me surpriza pa fund, Me hungrima..... Festivali i bezdisjesh ndjehej gjithkund? Dhe shrbyeset t njoma mbinin si shrim n trbim! I gjori djal, pat qen pagzuar si nj romak i mir, N baz t kshillave t agjentit t dlir, Imagjinoni nj streh t sigurt, N mes t nj femre qejflie e nj tribuje me fmij, Grhitjet e tij n nett e vers me flladi, Imagjinojeni lojtar bixhozi n cepin e zjarrit, Duke u plakun n ngadalsi, rrethuar nga klani besnik, I ka peshkuar idet e tija n fund t themelimit t shekullit, Djal shpirtror i patriarkut fshatar, zmrkock e i lig, Ose bir i mafiozit tutor e mizor, Q nuk ndalonte t jepte urdhra e t marrte gjithka pr vete, Pa shkmbyer ndjenjat, aq m pak t marr mendimet e t tjerve... Teksa rrmbente kolern, instalonte diktaturn, Pastaj dshironte ta riblinte kurvn, Duke hedhur vaj ulliri mbi zjarr e shpurt t ors, Duke glltit gllnjka skoi e prplasur letrat n tavolins s lojs, 37

Bnte pushim hera hers, Berezina-gjigante,Vaterlo gjaknxehtsie, Ai e gjente skandaloze, interesim t gjysms s saj prej lubie, Pse ajo varte turinjt, kur thoshte dika me t lutur, Sepse: Jetonte n funksion t saj, e gjente burrndukur.... Provonte ta zbuste e ta prek, por gjithka shuhej pa nisur, N suitn e hedhjeve e ringjitjeve prsritse, Zemrimi i saj zmadhohej i krisur, Pse!? -I mjeri burrec dshprohej e pyeste veten n limonti, Ndrkoh q ndjen se e dashuronte gjer n marrzi. Nuk ishte det fortsish, ose nj zanosh i bukurish, Q mundej t ngushllohej pafundsisht, Recitonte mesharin e tij duke llomotitur si prift, Femra e tij ngurtsuar qndronte prball, N ekzekutim detyrash, e munguar prjetime. Nj dark dehje, vazo e shins pat rn, Tipi pisqolln pat nxjerr si n zhgjm, Dhe ai pat nisur dy plumba n krah si dhurat, Ajo pat klithur e friksuar n vdekje pr krahun e plaguar, Krejtsisht e tromaksur, e sigurt qe mjeku pat pr t ja shkurtuar!

38

Vendosur n Frigorifer dhe nn shi pr leshkon

Ti nuk ngjaje me nj orgji n Akordeon. JO. JO (N sbesoni ju t tjert, telefononi aborigjent e Iliris Ose edhe koloni-krimbat e Kolumbis....) sht historia jote e nj robi-krthi, N astet q mbshtillje veten e shkoje n hu me mishrat e tua, apkn i qullt, limonti i frutit t punve q kishe gatuar n batrdi... Si garip q ishe haje ajr, dhe grykn nuk e laje pallua, Madje nuk shkoje as t friksoje banort e urryer me rreckat me hi. Le t rivijm tek bodrumi i famshm, zotria juaj, Q m pas t vendosim nj pil billdingjesh npr shtete, Prekja me dor qetsisht nja njqind qira n muaj, Shqiptarisht thn, gjumit, ti gishtin e vogl e kishe me vete, Duke kaluar kohn n gjndr-makth-a-tmerr, Me prindrit dhe fmijt q kisha sajuar n ferr, Ose ndryshe si brigadier i mekanikve t boks, Ku vetm gjysma e shums t ishte ln, Ngrtheje, me hijen e tnde, thjesht qefin e joshjes. N fund, brenda ksaj prmbytje t kullave, kishe ecur mir, Paralelisht, n saj t ktij vrojtimi tnd t vetm. Ngjirur nga popullimi dhe helmrat e humanitetit n dlir, Djal puntor dukeshe, si nj blet n valn e puns ecn, Tunduar prej pasuris dhe siguris, 39

N jo m pak se 16 or je shtruar n pastrim, Dhe llafollogjin e ke mbyllur, Nuk imitoje nj qen molos prball nj mushke n shfrim, Nxitur nga rojtari i stanit n lindje, Se ke harruar zakonet e shpirtit t t parve Ti bluan kujtimet n ikjeve, dhe n saj t ksaj, Sjell n mendje zezakt babaxhan, Pikrisht para rastit t njzet t vjedhjes se nngjysheve me anta dore, E sidomos pas prdhunimit t nj duzine t miturish, Posht shkolls fillore. Kt vend duhet ta mur-kinezojm, me hekur e beton duhet ta mbshtjellim, Pastaj t ekzekutojm donjrin nga minjt q tenton t kaloj vrimn, Sepse n emr t shndetit t familjes kemi rishpikur elektricitetin, Dhe shumsin antik t fisit. (400 shtpi lidhur nga ligji i gjakut dhe t fundit mendime.....) Duhet mir t sigurohemi pr ditt e vjetrsis, Aksidentet e rrugtimit dhe t tjera smundje q i takojn dashuris. Nj mbrmje ti theve heshtjen me t lehura t forta n kuvend, Mungesa e gjat kish shqetsuar rosakt posht, Nuk e dinin far t bnin pa, surratin tnd, Kta- ktu kan pr tu alarmuar q nga Londra, Buthbrekart, jan gjithashtu nj band mrr-mrr-dacash, Posht, n themelet e bronzit, zgjebe-cjaprit, Kan pr t shkallmuar dern e kan pr t gjetur shtrir mbi divan, 40

Kufomn q qelbet gjer n tavan. (Nj rapsod prdredh zrin n nj rapsodi Tropoj!), Ata e kan kontrolluar imtsisht dhomn fund e krye, Me shpresn pr t gjetur nj testament t gjat gjer n yje, Ose thesaret fshehur n arkn e latuar sojlie, Pastaj grumbujt e shenjave t sakta npr qitape, Njsoj si mbshtjelljet e tendave tribunike arabe, Mundeshe mir, t gjamesh, por ve n fshehtsi , sht thn, ligji i kanunit te maleve plot nder e burrri, Sa breze njomzaksh ka djegur q n krthi, Me vezt e prishura t familjes s tij. Mbase, sht dashur mir te verifikohet, prpara hyjni-vajtjes, Se trangujt e regjur nuk duhet ti nnshtrohen takss n shtet, Edhe n qofshin futur n flliqsin e dymbdhjet t gjakmarrjes. N shikimin e par zbulimi nuk ka asgj t dyshimt.... Por n mnyr aksidentale, Portieri i ktyre vendeve t mallkuara, (n prit) U propozuaka nj pije mirseardhje policve hundderra e t fryr, Mekanikisht, idioti frigoriferin na hapka, Dhe n gafn e shijimeve banale, Zbuluaka leshra-kaleshur nj thes t madh plastik t ndyr, Mbushur me bileta t gjelbrta fatale, ( Fajtor i denj n parad-tmerr, Me fat n frigorifer) Shrbtorit t dshtuar, fytyra i shndrin n t gjelbrtn irrituese, Puthjet bhen t ndjeshme nga nj fraz bredhake, Q ka pr t pasur ngjizje kuruese, 41

far sht kjo lkundje e etjes me cenet e saj, E maniern e ymt pr mirsjelljeve n vite, Dhe ja kurthi i krijuar nga lidhjet e dollarve, Ndershmri paguar dit-pr-dit: E ti m flet pr mikpritje. Normalisht jam un q rivij tek kjo grunaj, Nuk belbzon dot ai, pshtirosur n ethe, Ah sikur ta kisha mbyllur gojn time shpellnaj, M shum do t kisha fshehur pr vete! Pas gjithkaje, n shesh-rrugt e metropoleve, U bn 20 vite q jemi njohur dhe rrim sup m sup, Dhe sht ai q me ngordh poleve, Me mrmritjet e tij imtime pa turp, Rreth nj grumbulli fjalsh arkaike. Urdhruesja pa virgjinitet prgzon rojtarin e shtpive, Pr respektin e tij t drejt ndaj ligjit dhe pavarsis s saj morale, Por pulat nju-jorkase shprndajn er parash t fshehura plive, Dhe e ojn Margotn pa macen e saj n Bum-Kopa-bum, (Fasulet e Xhevs kan pr t rndua n stomak si plumb) Ndrsa do ndrijn unazat prej ari t mbretit, Ju bj t ditur q nj nazelie kakaritse si pul, Do bj vezn prgjat nj dobsie n dehje, E ka pr ta par tezen time t burgosur n pendul, Do ta sundoj nj t fsheht t brendshme, duke udhtuar i menduar n lanet, shoqruar nga nj tribu indiane q quan hyjnor budallenjt; Mjafton i pari hamshor, stil-kupja Zykes se Bikut, Q t kemi t drejt qumshti n rrnjt e fikut. 42

Zoti im fat barbarie, Kockat do vazhdojn ti dridhen varrit, prej kurvs n familje.
e shtun 27 qershor 1987 n Bruksel.

43

Vampir shkatrrues e krcits Profil i takimeve, frikshm ...

Qejfkrkues t ishte, t mos mendonte t pasnesr do qe mir, T gjente nj zgjidhje, duke braktisur vjedhjet, hajnin me brir, T przgjidhte gjinden e apartamentet e banimit, N ndershmrin q krijohej prbrenda gjat gjenerimit, Si nj ndrr- mngjesi, tek zgjohej zvends-edukator merhum, As i mir as i keq, nj xhentil n podium Si nj njeri i drejt n drejtim ksaj bote shal-hapur, N ndrr e frikshme sht strukur, vshtir pr tu kapur, Prulsia i tij habit, bn ndryshimin, Butsia e tij e tejkalon zhburrrimin. Gjithashtu n tymosje t familjes e t miqve t tij, Prgjat gjith jets brinj-m brinj baritur, Zbriti e ju shtrua asgjs n rrugn me minj, Hodhi nj granat mbi turmn e lajthitur, Tmerri zotroi e u zgjat, e kaluara eci hapur n shesh, Dhe pr t parn her, ai krijoi nj flaknaj n mes nesh.... Npr zyra e npr uzina nga e hna gjer n t shtun, Ne prjetojm vdekjen dal-ngadal n pun, Ssht formale, n harres prshpejtojm rrshqitjet morale. Mjafton t shihet sjellja e t gjithve prpara eprorve, Dhe habin e tyre n braktisjen e vendeve, dhe t daljeve nakatore.... 44

Pr ty br m pas nj atmosfer e qelbt, hi-fli Pr t shpresuar shansin fshehur n ersini. T punsuar dhe pundhns t uruar, M keni br gjithmon t mendoj pr t burgosurit n qeli, Sjelljen e tyre t prditshme n t gjitha fushat, Shtoju dhe fut-qitjen morale n fshehtsi, T atyre q mbshtesin shpimet n t gjitha ferret, Dhe jetn me t gjith karabushat... Sinqerisht rrethojn nj tablo t errt, N qoft se jo, ne mbytemi n knet mes gmushash... Fjala e fundit e nj gjenerali rrondokop, Pi uj, mbretresh e freskt! Surrati i tij paraqet nj dshir pr t vuajtur, Misticizmi skandinav mbi nj butsi shqyer, Pudra e tij na kujton domatet n muajin gusht, kaluar Gjaku i tij kallkanos m t voglin kerr-krr ngjyer, Ajo spiunon heronjt dhe frikamant, Gjindja lulzon si nj virgjinitet hyjnor, Shn-Valentini, flakn e nj polifoni dashurie pr t marrt, Pres kafshn e mendur q ka pr t ngrn, llozin tim t gjor!

e diel 30 mars 1986 n Bruxelles

45

N fije t ujit... nj lokal i sapongritur, prej specash djegse lindur poezie

I drmuar nga nj britm e fsheht inatore, Frik ka t prshndes rrugicave t vjetra qorre.... A do t ish kjo nj arsye pa themel e fateve, Ditn e faljes s mkateve, ? Femra, t rruarn i kshillon protestantit babaxhan, N hotelin e brekve t nxehta q digjen n kazan. Shkumnaja e bardh mbi mjekr ngjan boreale, Shprndar bukur, pr nj arsye t panjohur, ndoshta fatale Shko e gjeje shenjn e thithjes dhe bj karabushri, Kultivoje papushim grshetzn me puthje n gji, Teksa t vjen n tru, figura e dshiruar e deputetit socialist, Q zmadhohet me prkushtimin ndaj sendeve n Kadish, Gjat ushqyerjes me lehtsi, lpirjeve me gisht. Jam i rrezikuar t dnohem me bronku-penomni, Nga prgzimet e nj plakuruqeje sy-grizi, Q n 98 vite, sht marr me zdrukthimin e ibukun e tret, Jua them fshehtas: Nse ajo has t parin zululand ... N t 102-in vit t ekzistencs, Ka pr t fituar pshertimat e zjarrta t nj dashnori italian, Thn : far fati i mjegullt q ta ngul! Hijeshia e saj n ann time prej lojtari, afr zotit Breughel, Boshit, Felinit apo Bonuelit... dgjom mir ti shul! Larg mos vall sht rastsia, Si njra nga marrdhniet e mia t stolisura fshehtas, 46

M sjell ndoshta miliona, Dhe vajzn e nj pazari gazetash, Me nj dshir puthje-shfrimesh hert, Ndrkoh q u bn 30 vjet, q merrem me kto oroditje, Pa qen i bshm n testament e saj si t tjert, Uni im largohet, horrat e rrasin Kurtin e han dhe vet m pas, Komshinjt e dshpruar n tarraca koten, M bjn t shkruaj n pallate, pr nj trafik qmotit. Mos vall sht faji im pr burrrimin e djemve n burgje, Apo n qoft se kushriri theret si berr n Mozambik, Aq m tepr q kunati prdoret nga Taulardi i Lantinit n humbje, Dhe mbi t gjitha, n mnyrn si varfanjaku kalon dimrin, Ne nuk je ngrits t moralit paprer Me sjelljen e gzuar t nj pensionisteje, Q vegjeton q nga 68-ta pran nj burri mizerje. Teksa infermieri i rrjedhur ja ngul shtat her agen, N prpjekje pr ti gjetur venn e zez krahut t djatht... Pastaj nj spanjoll, kput tubin e insulins, E ikn kmb-zbathur mbushur me urrejtje spitalit. Nuk kam pasur kurr damar, t dukshm Mos duhet t rifilloj jetn time vrullshm, N moshn 6 vje, mbaj mend t kem fuguar ashiqare, N fund jam flakur n poshtrimin e gatitur nga Mhilli. Duhet patjetr ti shkruaj njfar krijese marsi, Pr nj gj t parndsishme, q nesr do ta sjell prilli , Shum i dashur VAJ pr skuqje patatesh Gjendja n vend sht tymosur, humbur jam thnieve t mia, Rinia rrok-krcyese sht n portin e Taulonit, N turfullimin e mbl me nakatosjes si cjaprit ndr dhi! 47

(Ktu ti hidh lkura limonsh ose nj Rrep pa shije, Sepse dua t zbuloj nj kng gjestesh n fundsi,.... Nuk jam i rrjedhur q t kaloj kufijt, mik Megjithse kam vrapuar pr t thyer limite, N 100 metrsh me thembr, Londrs mitike, Ti gabohesh jashtzakonisht, sheh shum ndrra Me katallan q mbarin pesha t rnda: Ndrkoh q duke krijuar mungesn n univers, Harruar n net t pira mbi hekur e akull. (Nj koh ka nxjerr nga skutat gjith lozonjart e bots). Kukudht jan ngjallur! Muzikuar n rrugza t shkurtra prbuzjesh, Ajo mbulon me kapu majat e veshve, N sallonin e rrotullimeve mes skuqjesh, Miqsia ime mes burrash servil tretet, Iki m pas t heq shkumn e kafeneve t Saint-Gilles, Me madhshtin kokulur nn qiellin mbretror. Kan pr t m prkushtuar nj kapitull, Shkruar nga hyjnia e shkatrrimit parajsor . Por meq gjithka qndron hapur pr vitet q do rrjedhin tutje, Merrni lejen e pushimeve, ikni dhe zhytuni n puthje!

pr Fernand Radar e enjte 26 shkurt, Bruksel.

48

Mbrmja e martess
Natn e martess plot gajde e gzim, N dhomn mrekullive hyn dhndri gjith trbim, Para nuses me t bardha nis hiqet si trim Krkon q ti ngjall frik dhe nnshtrim. ....nj nnshtrim t ri gjer n pafundsi Dhmbt e verdh mpreh mbi t bukurin gji. Dhe sekretet nis zbulon, si ujk babzitur, Me prekjet drithruese mbi vendet keq przhitur. Un jasht n errsir, larg e i mrdhir. Ndoshta, nuk shoh rreth meje, ve kode edhe dyer, E pse duhet ta nderoj turirin e druvarit. Pa asnj dyshim, mbi pamjen time thyer, Ylli q kisha, m ka braktisur varrit! mendurirat i kujtoj, si ja kam pluguar... Si dem-demash i ri, pamsuar me punime, ikagon se e lozja ekranit t sfumuar, Kur figuranti qeshte, e laja n shkumime. Ishte epoka e ngritjeve t derrit-epik n ish, Kur ofroja rrshqitje uji pllaks s lmuar, Duhet ta prfytyroni dmin t madh pesfish. Tabela e t dhnave shihej dhe me sy, Sjell gur t mdhenj hedhur me gjmime, Pushtet jete dhe pasuri ... Nuk kam far trilloj pr t folmen e nns Huke, N gjendje t dehur, tek ecn qorras sheshit Tju them q ajo pastron taset e kopukve dhe hiave, 49

Jo rrall teksa fshihet qymyroreve t qytetit. Takimi fundit bhet n kthinn e krriave, N kryqzimin e marrosur t jargve t rrufs! Ktu, i deleguari brit: N trinite kam pr tju ftuar... Babai i Hitch m kishte thirrur, Le ta bjm at t freskt dhe t re, n fund t qeshim hidhur, Por nj dit e bukur, kupa mbushet thekshm, Sepse n kohn e goditjes s bands s krisur, Mbyllja e bodrumeve ishte kushti i vetm.... Dhe prbuzjeve morale, Kam vendos tua mbyll perdet ende pa hyr, Sepse dikur kam qen viktim e pambrojtur, Krkoja m kot ekuilibr n natyr, Nuk kisha lypur sup n kazant e ushtris, Dhe pruljet fillestare si kam stimuluar jetve: Duhej ndalur pastr, shprdorimi i padrejt, Islami kridhet si okollat netve, Nuk mbeten vetmse dhjet via q t tradhtohen, N uzinn e gjyshit tim do t hyj nj mngjes dimri, N galerit mbjellur rrnojave q nga fillimi. Ky prjetim i lart i t gjitha viteve... Tashm sht i vjetr, krkon t rifilloj, M kishin kshilluar tu shmangesha pritjeve, Tu ikja dashakeqve, kukudhve t paboj. Q mbi bot sundimin donit ta risillnin, Pr ta shtypur m pas me zjarr e me hekur: Prfundoja duke kuptuar: isha shtypsi i vetvetes.

50

Mirmngjesi ju urdhrdhns, T fundit fal-me-shndet, Via Orang-Utangut q mbartet n ajr t hns, Fatmirsisht q n dalje t stacionit larg n shesh, Ku parat mi pat vjedhur katili i Neos, Hapur ishin kraht e mirsis s nj zane fluturuese, Prmbi dshprimin e Leos. Ora pat trokitur sigurisht: hedhja e fundit qe br Jetoj nj papunsi me kok dhe me llr, Ngushlluar prej luanin t filmave amerikan, T dashurat e mia, mos vall ndodhen n hn! Mrekullia e ekranit bardhur krejt Mesdheut, Mes nj rrshqitje t uditshme dhe klithmat e rrip-kaulit, Adhuroj pa fund mirjadat e Odiseut, Kushrirat e Xhonatanit. N t rrall edhe vajzat e Arturit. Rrjedha e historis pritet t ndryshoj, pushimet verore do sjellin luft mes nesh, Dashjet tona nj akt besnikrie pa goj, Tridhjet vjet lodhje nn t njjtin presh, Dhe ne habitemi pas ksaj gjje, t egrit riduken, T gjith ngjajn t prlotur, tragjikisht t dshiruar, Pastaj nj lloz hyn balons dhe pallon qenuken, Shprthimet na rrethojn, qytetin e t munguar. Pr tu regjistruar n shkoll, hert si Satan Me fotot e playboy-it , fletores tnde Pritm nesr, n stacionin e autobusve Verlan, Dollart, Aleksandrin!... do ti marrsh paradhnie!

51

Aleksandra-aleksandrin.... Ju dua si krisur, Kokn tnde kam par tek fluturonte prmbi turm, Dhe kam shtuar pr policin, nj latin t lidhur, Qiellit sundonte nj blu e thell, ndrrave n gjum. (apel klandestin n shpell) e enjte 18 qershor 1987 n Bruksel

52

Shnime intime t nj shqiponje hyjnish krisur

(Duke ndjekur kujtimet e nj pantere cubaneze, Keqtrajtuar nga policia politike dhe besnikt ) Mbarti tulkat e tua deri n qytetin e kasolleve buz prronit, Dhe do t prfundosh duke vjedhur antn e nj debileje, E di, shpirti yt sht martuar me fortsin e betonit, Megjithse sillet n form rrethi horizontin t zi nn hije, Gjithka sht prpjekje e prditshme pr gjetjen e ushqimit, Mes pluhuri, hurdhave me bajga e kodrave si val, A mund t flasim pr vlerat e univerzumit. N pllakn e ferrit banuar prej njerzish grbul-dal. Nna jote t liron, babai yt futet nn tok, N pijetoret popullore, Ti gjuan me kmb nj konserv dhe nj kov ose shporet n nj kosh plehrash pr ca kore, ndodh q nj shkndij gjaknxehtsie bn t humben virtytet e tua, ti nuk pret vetmse zhurma, dhun dhe skamje, pa marr parasysh nj gjuh fillestare si krua, shnjerzuar nga shtrigat n dhembje. Mendon se duhet nj makin e paprishur Nj motor, e muskuj pr t treguar, Frena pr ti skuqur dhe parapeta inoksi pr ti krcitur... Shenj e jashtme force, n do kthes, sht qenia jote rrnuar, Lindur gjat kohs s mbarsjes s ujqrve, ti pyet veten, Si mund ta shkatrroj kohn e mallkuar. 53

Pr t sjell shkolln n mungesn e puns, Ti mbart yjet e shtegtimeve t fatit paracaktuar, Nse jeta brenda teje, ka qen nj takim humbur t shtuns! Vende t ndukura n largsit e ndaluara: Mos vall dielli ka pr t shndritur enkas. Ju them Mirdita t gjith atyre q dalin nga mulliri, Q hyjn n dshtim t plot, Nj verbim m hipn shpin: grhas i pir nn hijen e nj bliri, Pastaj u drejtohem t butatave n pllo, Ndonjher n frymmarrje t prshpejtuar, Kam vuajtur tmerrsisht, si ti isha futur Kastros n goj. Sapo nj i gjall nis e prtypet, Shoh hijet q m shfaqen anash kurrizit, Kjo duhet t vij nga Marksizm-leninizmi i urt, E fushat e kupave me sheqer t rrem t katekizmit. Kur e kaluara t ndjek, me interes ke pr t par nj t ln nga trut! Si nj i ftuar q sapo vjen, para tij n gjunj do t bie, Kam pr t prbuzur horrin me mbledhje t lkurs s hunds, Prpara se t marr nj vendim trishtie, Pranuar nga Kshilli i Sigurimit dhe eprort , I kam ln nj kujtim tufs s thinjur t flokve, Sepse plqej t przihem n biseda plot hijeshi, T cilat skan lidhje me mua as me shokt, sht ana ime e fsheht zhytur n madhshti. Pas pak nj belushk joshse do m pres shtrir nn tavan, Mbyllem dashnor i mir, posht mbretrimeve t saj, 54

Kam anashkaluar n drejtim t pafundsive si pehlivan, Nn-ferrataken tnde e kam pikasur n skaj, Kisha par se kjo lloj pjate m bn vrtet mir, M sjell ndonjher t vjetrin afsh, ndrra t ngadalshme fmijrie mbir, Odiseja q vijn m pikasin mbi nj skaf, Por qndroj mjeshtr i punimit t kopshtit, Nj tjetr dit pr t luajtur, i bj timin nj UN Por thrrimzohet n mngt e mia: Gaz i trisht, ne nuk respektojm asgj e rrshqasim n sapun. Qndroj doher i ri n shpirt, Pa pikasur vite q ikin prej meje, Pamja e nj vllai njerzor ngopur prej nj makth-ndrre, Shpeshher ngrthyer nga afshet e nj feje, Shtyr nga nj gryksi e kobshme, Dhe nj dshir e vrtet pr t qen qendra e jets tnde... Me jep bekim nna me t shtyr sikur gjithka t jet ngadhnjim fushbeteje. Shoku im i vjetr, nj pllumb i paqt, Prezantimet e komedianve m kan dhn t drejt, N psalmet e maceve t racs, Zbres nj fis mbretror me flet, Q ja ka mbathur me mbretin Zog drejt Havans, N mendurin e diellit dhe prkdheljeve kotelse, Jam mendurisht perandor gjat mbushjes s hns, Por shpirti ul kryenesin e fle gjum epve. T gjitha rrugnajat e tejkaluara krijojn nj rrugnaj t re, Deri n vetmin e lindjes. (Mos harro t jetosh), E gjith dritarja futur mbi nj dritare t dyt, E gjith porta hapn, n nj port e re ku do shkosh... 55

Ti ke marr nj lkundje me kthesa, Si nj i droguar q nuk ka marr pluhur, Dhe ndrron dashuri t pastr, t bukur ashtu si Venecia!? Mjegullesa t ngjan e qensishme, Dhe fjala jote merr nj ngjyr t tejdukshme, Jeta dhe vdekja lidhen si anije n t njjtin liman, Ti kap rrahjet e thna, gj q sht shum e ndjeshme, Pas rrjedhjes s kurors s drits n maj t malit, Noton n mendurin tnde prmbi livadhet e shtat mrekullive. Murrlani kalon, nga bluja n shi-rrmet, Dehja poetike ka qen pjes e jets q ke kaluar, Por ndonjher n zgavrn e veshit tnd t shpuar, Fishkllejn furtunat e kujtimeve ...njerzore I ndjeshm, me humor shprthyes, ndrrimtar pa fund, T gjith komedit zhytur brenda teje, nj rrezik i vogl, Mbart a nuk mbart faj, pr nj t drejt q drejtsohet: Ke besim vall n nj rrjedhje natyrale t gjrave, Dhe n ern e pastr t fmijs q zgjohet, Pastaj kjo mirsi e pakontrolluar prball bots, E q ti ruan; zhbirilon, jep aq gaz, zbutet dhe kullon. Ti e di q ne kemi pr t vdekur n relativitet, Dhe n injoranc t ushqyer, sht thjesht shtje kohe, M t marr pushtet... N pritje t rrugs s mistereve, Dhe hipotezn e prmbysjeve: Do ushqesh shpirtin dhe zemrn tnde N rrahjet e qejfit dhe prshndritjen e ndjenjave.

56

(Koncert n toksim: zhytur shpirtit tnd prbrenda) Ti krkon vshtrime dhe zgjedhje, N shpresn ecjes prpara, Gjithsit e plotsuara, t zonjat pr t prmbysur.... Ti shprthen dshirat n pasqyrn e vajzave, Prfytyrimet t ln t ndezur, Ditn sikurse natn, E rndsishmja bn dritn e feksur, Prmasat e hyjnores dhe t poezis s fshehur. Nj mnyr pr tu shkundur, e pr t ln nj shenj, Pr t prjetuar brjen e shenjt. Stint ikin si kuaj t mendur, Dhe ti shprthen me nj buzqeshje ndrr, Duke kaluar t tetdhjetat, ujkonj e pagdhendur, N drgimet e Zotit ose qiellit n epiqendr: Vetm dashuria dhe krijimi,(Hert a von!), Ndrisin shpirtrat rebel, kuptim i japin jets son!

57

ODNAJE-3 N nderim t...

58

N vjedhje t hutsis Gjat marrjes s Bastijs

Prshndetje luan i vjetr me krifsh t argjendt! Zri yt krcen oshtim triumfi savans, Parfum fjalsh t rnda q mat shpirtrat tan mefsht, Nj klithm vajtuese bukur shkon muzgut t flams, Ti ecn drejt trishtimit, pr n shtrofullat nn lajthiz, Nj tas cigansh dhe nj got skoi n dor mbaj. Skrmitosem mbi njerzit nn qiellin e Italis , A u kujtohet mbret natyre q anarshia, Nuk sht vetmse nj britm q vjen nga dashuria. N fund t zemrs, regtijn fjalt jetn ta kam falur Lulzojn jetn ton, nga Po-ja gjer n SENE, Gazshendi sht nj lartsi e prhershme pr tu rikallur... Pikasje pa ndrprerje n madhshtin e astit n heshtje. T msosh do t thot t kuptosh, Shnimi nuk ka asnj lloj mimi: mrekulli q kullon xhanit, Ja dhe miqt, thithin t mrekulluar duhanin tim Tarabosh, Dhe s bashku ikim duke tymosur Manhatanit. Ironi e siprme, nj kmb-n-hund pr t vuajtur mundimit, Ti shpotit frutat e sjella nga Shqipria, Aty ku lindur kan gjaknxehtsit e njerzimit. N emr t qiellit t mesnats, i shpall t martuars, Q menduria e derrit sht n prgjumje, Gabimet q flen muzik-partiturs, Jan nj fitore e ARTIT t diturve n mendje-shkundje, Krijesat e mira zemr-plota, nuk jan lindur pr prleshje... 59

Holli sht vrastar i vet thelbit t muziks: Krenaria e t mbajturve mir -shklqen, T jet kjo nj heshtje e padukshme e friks, Q t pikon t brendshmet n tundim si qen. Ti ke pr t ngjethur rrnjt e fisit me kalimin e kohs, Por n ditn e sotme, far duhet ti shpallim bots? Po kur botuesit e heshtjes heshtin... ju them gjithka do zhytet n kriz, Nuk kam merituar asgj: bukuria e t qenit m ka rn mbi kok, N kt njerzi-rresht toksor, jam lindur pr tju blatuar poezis, Nj zgjedhje paksa e uditshme, fatkeqsisht pr nj fund q t l trok, I ftohti i ngrin kurrizin, duhet t sigurosh blun tnde indiane n flak. Qartsia nuk ka qen asnjher mish nga vii i art, Ti ngjan i rroitur prball ides s vdekjes, Klith dhembshm pr t urdhruar e pr t prishur, At q vllezrit e qytetruar akoma nuk e kan arritur nprmjet heshtjes, Nj pend bufi fshehur n ant shenja dhe vajza pa mbarim , Sigurisht, jam burr me ndjenja dhe ngordh prej qejfit! Thuhet q ne kemi arritur t duam me hovin e zemrs, N do vend ku gjendemi, dhe donjrn q shfaqet greptit. Ndar jan nga deti dhe shpirtrat gjigant t emts. Jam nj artist i kputur nga alfabeti i thjesht, Jeta sht enigm q nuk pushon t m udis, Ka pr t qen ktu, n kraht e tu biri im i vrtet, dhe ke pr ta dgjuar si belbzon e andrallat, 60

I huaji lan e than t huajin, Ti do t privohesh nga bel-dredhurat dhe portokallet. Dallgzo n ritmet e gjakut q rrjedh n damart e tu, N thellsi t thellsive, deri atje tek qenia jote kallet.
pr mikun tim t przier n jetn shpirtrore Lo FERRE e hn 5 maj 1986 n Bruksel.

61

RRUFE NE NJEJES BRENDA BARKUT TE KUQ TE SKENES

(Firmos pr nj kup nga e kuqja dhe lojn e siprme)
Ngjatjeta nga zemra o e bukur Zhan, Kulpra e dashurive shkulet n gajasje, Pyllit t dendur t ndjenjave, fshehur fjalt jan, A ke pshpritur ti shpresat e voglushes se hajthshme, Mos nguro, nisemi drejt Babilonis, Ndrkoh q t gjitha rrugt e jets s skajshme, ojn n Romn e asgj-trishtis. Ah po ajo, femra e mishit dhe e rrnjve nervore, E qarjeve me vrull dhe e gjakut t trokthit, Nn vrullet e tua t forta djaloshare, Ka pr t mbir nj lule n shkrettirn e Gobit, Por dhe sensualiteti yt q nga lindja, na bn t mendojm, Pa ecur port pas porte n fshehtsi, Q sht e mundur gjithka q krkojm, Kur mes t gjithfuqishmit gjuetar dhe viktims Molon nj oqean me dashuri. Megjithat mos mendo ti faljen ta marrsh, N dhembjen e fundsive me kafe nn-gjurit, Ka dhe heqs q trokasin ligjeve t kanunit! Ne mund ta ngjyrosim zhgnjimin q t vlon, Dhe t prjetsojm rrahjet e tua t fshehta, Deri tek dielli q rrzohet n gjum-hon, 62

Por ndrrat e tua t frikshme e t kredhta, Ve godasin do dit n zemrimin tnd t fmijris. Duke br fill-hyrje n brendsi t joshjes, N ndrrat e babait krijues dhe artistit q femrn don, Ti rikrkon n kotsin e thell t boshjes, T paharrueshmin ast ose orn kur n hn nis marshon, E megjithat shenjs s drits, fshir nga koh-mushka, Vjedhacaku, nuk krkon vese nj pako me verdhushka. Ndezur dashurie pas trheqjes burgosse t mishit t skuqur, Si mund ti rezistojm overdozs s ndjenjave, Pastaj kjo zgjuarsi natyrale strukur, Dhe ky ndijim i skajshm epthave, Q t bjn t kapsh thelbin bukur, E donjrit jetsor q frymon kreshpave, (Hape kafazin e shpirtit, kam pr tu zhytur) Vashrisht vash posht dredhjeve t shtatit tnd hyjnor, Ti mbart me vete thelbin prej zane t qart si uji i kronit, Dhe hidhesh prpjet si macja bardhoshe mbi mbulesn q prvlon. Tulka-moll-burbuqet e tua m bjerrin e m tjerrin, Gishtrime prekjesh t pashterruara, Q gjejn zemrat tona thekur pr afsh-ferrin, Si nj furtun prmbi rrn e brigjeve t lakuara, N klithmat e shikimit tnd t shqyer, Frymmarrja e prshpejtuar zbret nga qielli, Prkthen nnndjenja t forta ngjyer, Nj oqean me dobsi zhytur s thelli... Plagt e vjetra vn n rimat prvlimit, I pafajshm dhe fajtor jam lindur prball njerzimit. 63

Prpara ligshtis tnde dadkallse, T kundrshtosh arenn e belgjizuar, Dhe hedhjet tua t padurueshme, Me ligj t parlamentit evropian sht e ndaluar, T blatoj nj shend-ep me vargje ujore, T nj tribuje gjigante shnuar me nj vul zjarri, ika-ika, shndritu Zhan hyjnore, Pjest tona a sjan copa t fryra pak si frikshm, Ne nuk i shprthejm n t teprta puth-puthitjet, Moalishtes gjigante kallamitur kridhen! T gjitha fitoret pjellin nj rrzim t njtur, N humnern nga zjarri, uji dhe toka krisur. Por megjithat, duhet t mbivendosim frikn tnde, Dhe ta veshim me respekt prpara ktyre miliona njerzve, Q presin n ty, nj refleks t shtrembruar n knde, Ske pr t qen n pikn e shnjuar q ti tutesh: Rro humbjeve dhe trmetet e tua n dhembje... Si shenj pr t vshtruar dashurin drejt n bebe t syrit, E shtrenjta Zhan, folm pa pushim mua skllavit t yllit: Je i vetmi poet q mundesh t sjellin zjarrin! Prsosmria nuk ka qen kurr e ksaj bote, Lidhi ku t duash, pjest e shpirtit me flet, Dhe lri t lundroj n zjarr, pamjet magjiplote . (Ne kemi pr t br mir n nj tjetr jet, Pas testamentit t nj dredhaku poet.) Ti i dshiron t ndjehesh e torturuar, me fytyr t ngrysur, Mallkimi e Zotve, shikime t shkatrruara... Kjo rreh dhe kjo t dhemb, pr nj shitblerje t trysur! Fjalt nuk jan vetmse melodi t rinuara, dhe nj pik ndalese, q ngre emocionet mbi ballkonin e bots! 64

Nj Lolit shrbimit na ndrpret, T voglat frkuese ftonjsh t kapedanit Nelson, Dshirojn lule t freskta n seks, Loj lndimesh t kushtueshme page q pikon... Prshndetje Baba Bodler Ne nuk luajm me mortjen, mbi ajrin e violins n kurth! Ujite mir vreshtn n Karmen... Amen njeri: Njqind prqind pambuk. N lulen tnde Alhambra, thyhemi n belbzim, Ne i kemi dashur klithmat e lezetit, Uragane n shprthim, Ktu posht, i pari shprthim fundosje epshit, Vetm oksigjeni e bn ajrin t thithshm! Dhe t themi q darks s kaluar, kam shprfillur shiun dhe dhembjen e belit, pr t pir pamjen tnde, przier me luhatje e ndjenjash, kam dshiruar kllapin e heshtur t dembelit, shtoju dhe nj vlla t pritshm bujar, dhe trishtin e nj peizazhi Flaman, q t detyron t prgjumesh me nj familje delfinsh t bardh. N vetmin kulluese t portit t Anverss. N t kundrshtim me vendit: Ne duhemi si t lajthitur... Mjegulla e dendur fsheh qepallat e tua t bukura, Prpara arritjes masive t detarve t venitur, (M fal o Engjll: Mbart t kaltrn vrasse!) Duhet t provosh prekjen e shtylln kurrizore t jets, E shtrenjta Zhan... Sjell me valixhet e mia nj rrezatim preks, Mos duhet t hyj Zvicrs n dogan, 65

Bankiert e saj e adhurojn poezin e jets. Dehur n zemr e n libra pa an: Kam frik q njra nga Tri Zvicrat m dorzon. Pr t gjitha kto arsye ndrruar dhe shum t tjera akoma, Q zogjt i ukisin qetsisht fare afr: Mendoj pr ty butsisht...fmij e madhuar n porta, Prralla na ishte nj her vjen n t tanishme t pastr.
ja kushtoj kto radh Jane Birkin-it, n kujtim t nj takimi t paharruar, e hn 18 maj 1987 n Bruxelles

66

SHIKIMI I AVIONEVE FLUTURUES...

do gj lindet ngjyer me rreze hyjnore e q qafojn eterin, Shendenia e puplorve fluturak n pranver nanuris bjeshkt e sojme, Rapsodia e triumfit t qenies larzon botn n gugitje zanash, Si nj dallg dashurie shprehur tinz, n agun e hort, e shprthyer ujvar n bjeshkt latine, Andet... Oh murmuritje e shenjt e pasionit ton gllabrues, z i nj moshe tjetr me mblsirn ton mjaltore, elu n jetn tnde si vallzimet e amshuara magjepsse, Dehje t krisura n shend brigjeve lakore, rrall pan kronet mahnitse e amshore. Prrenjt si vena t bufatura vrshojn drejt lumenjve, Ujra dbore q puthin buzn e detin npr brigje, Deti si prehr gjigant femre, tutje rruzullimit merr n gji qiellin, Pr tu kthyer srish tek prrenjt me dbor dimrave, verrave me reshje. Kujtohu e shkundu prej dallgve t trbuara, Teksa dhunon pa mshir rrn e travluar valsh, Kujtesa e gocave t detit mbyllur n kthina t shkrumbuara, Prodhon bukurin, perlat, sekretin e fundit t sirenave. T puqur mbi sfungjer thithmash, e qeshura jote bhet er si eteri i rrugs s qumshtit, Mendjelehtsia e t qenurit, mbshtjell me mjalt, a ashprsia e gjuhs, dridhmat, Nj liri e shfrenuar vullkanizon mbrmjen ndezur prushit, Freskia e trndafilt zhbirilon trupin tnd t magjikt, Braktise vallen.... kauza e BOWIE! 67

ndrrat e dikurshme fshehur shpirtrash zgjojn paprmbajtshm etjen tnde pr fluturime, Mendja e mbarsur, paralajmron nj bukuri surrealiste galaktikash, Npr lugajat e syve t tu shoh ndshm aviont q humben blus.... N Edenin tnd rigjeja bluhina shkndijore rrufesh, Kur binin lngata, teksa ne luanim me fyell melodi shastisjesh, Dhe kur mendja gjendte shtrat n magjin e vendshuarjesh, Nj grumbull resh sillnin kujtimet e tua n limane mahnitjesh... N kopshtin e trurit tnd t praruar shkundjesh Shpejtsia zgjonte orrsokaqet humbjesh, Ti bje ishte e mundur t mos shtriqeshe prgjumjesh, E verbuar nga paudhsit, e zalisur nga lumenj puthjesh, Udhtimet e tua zn fill nga fund-fminia pas njmij zhdukjesh. A t bie ndrmend kur rrokje shpirtin tnd, T trallisur kastile n shend, Gjithsia bnte t dashurin dhe poezia dashnoren pa mend. Larg, shum larg, nga ana tjetr e lumit, N bllokimet e dashuris, Dhe ndijimet q zgjasin, Kam pr t dashur pafundsin dhe mbretrin q nuk vdes, madhrisht e sigurt, nuk dihet, shikuar nga vrulli i shi-furtunave dhe ndryshimet e kohs. Megjithse dashuria zihet si nj frut i fort, Tradhtoj mendimin tim n ritin e shqiponjave, Fisnikria e maleve, misteri i shkrettirs, Lindur n prmbysjen e dits, vdekur nj nat i vetm. 68

Shiko-mir, bimt nisin e reagojn pyjesh, Nj rrnim kali me merr, Dhe prshtat burimet e tua n valle yjesh, N prkohshmrin e mirsis, bukuris q ikn trokthi n terr... Pastaj ujos trupin tim, N ujvarn e rinis, Vashria sht e dshirueshme, ik e orve n shprthim, E till si nj motr e paparashikueshme q nxit prtesn. Kujtoj ti betejat e qerpikve dhe t zemrs, N do rilindje fjal, Heshtjen e zshme, habin e vazhdueshme thell, Thirrjen e veriut t bardh, Gazin ulrits t coprave t akullit. O bij e diellit dhe e guximeve t qena, Ndrkoh q kalojm epoka, jasht stinve dhe jetrave, Kam zgjatur kraht e mi gjigant, drejt iltrsis tnde shendever. Ja kushtoj kt poezi Juliette Binoche (pa harruar ktu rifreskimin e filmit CARAX: me Gjak i keq n kujtimet personale lidhur me Los, Julie Delpy dhe Denis Lavant) E shtun 10 prill 1987 n Bruksel.

69

PER 30 BALADAT E IZABELES NAZELIE NE SHESH-VALLE

Koh e mir prmbi lumenjt e dashurive t mia, Dhe kjo gjendje vetm n fatin e mir t bots praruar, T lpinojm gishtat e kmbve t tua t bardha e t buta... Kam njohur nj shtojzovalle lulzuar astit tek bnte gjell shpifura gufjesh lmuar! Mos harroni se e kam risjell kalin, lart dorashkat e mndafshit, Varravingot e bukura n shpatullat e tua, Gjarprushe plot shend e afshit. Tridhjet stanet e tua mbarojm n fest, Nj ngarkes me dhmb t mpreht, Kmbt si kolona dorike, dhe flokt t hirta, Kurrize t lakurita n harqe t circta, Ribler nga barinj me ogur t keq, Q shkatrrojn rnien tnde t asgjshme n dreq, Kmbt e nj jake manari br me kavaleta bari. N pritje t pensionit tnd dhe t toks s premtuar, Me personazhe t teatrit bashkkohor kotuar, Dhe me mnin e kojshiut zevzek e pa shend, Q vjen ti kundrvihet zansit tnd gjith lend, Karahipur pr nj dush flakrues t prtypur. Ndrkoh q ti je misteri i Portos, Irangeitit e Klodos, Kshilli i pleqsis ta ka falur shkoqur, sepse: Nj gjarprush kokkuq mes dy vezsh gjen nj duq, Dhe ti vendos kandidatur pr jashttoksor n ELIZE, Pasi ke thyer me trbim t gjitha pjatancat n Shndre, E zbuluar m pas ke, 70

nj nndhese pr 20 ish mbretrit e FRANCES, Pa harruar lebrost e LENCIT e t Nants, Q i afrohen perandorit t Marolls gjunj-prdhe, Pashkve t sivjetme zhytur n trinite. Ti prdridhesh duke u alavinjosur n media, Ndrkoh q nj bukurane drejton nj mbrmje me gjepura, Mrmrimat e tua t varfra, Vijn nga antika pellazge Duhet t pranojm, q ti shijon kunguj t frguar, przier me shllir, Tek nj han prehistorik me kuaj t pshtir. Posht sokaqeve t kalldrmta t qytetit, Prkdheljet e tua me magji t zeza tretin, Gjuajtur me arm automatike ndryshkur e cifluar, Prmbi kalimtart q bjn si t droguar. Lagur 30 vje, t gjith prtoksit e perndimit, Lugzojn rndesat e tyre t arta n djathin Kamombert, N qoft se kemi menduar me respektin e fillimit, Pr ata q braktisin gjitha revoltat n terr, Dhe i futen themeleve t friks, N trandjen e lidhjeve t republiks, Ti rrnon nj katundth t vet shtrigs. Por dlirsia jote bn taksimin e marrzive, N banesn e kanunit q po digjet. Nj Odise Mohikan shpall, Shfryrjen e zarfeve t tejmbushur me shkresurina, Sillm mua nj shfrim ndjenjash t ngjeshur me t kuq all, Deri n shkuljen e dhmbve t mia nga gjakmishina! Pranverat do t lulzojn flakadajat e arta, N drejtime vringlluese e t tharta... E kuqja proletare do t rruaj tufn e sekretareve q ke, 71

Teksa un do bj vlimin e t bardhs s vezs n erekun e fatkeqsis s frgess, Dhunshm do jesh zero, hiq i harruar, duke ardhur do shtrihesh prdhe...( lesh o i kndshm!) Kujtimet zmadhojn disa shpirtra me mjalt frkuar, Por pr m shum t dhna, gjat t korrave, Bj nj zile ABOU NIDAL, n rrugn e horrave. Me gjith fatin e dreqosur n ar, mjegulla stuhis tret jugn e Xhakonds, E kam fjaln pr nj prkujtim zyrtar , Kthyer nga shtresa e dyllosur prej zonjs Izabel, Theksoj q t bukurat bythka deshifrojn nj dhnie falas, T gjith: Nien, Spinozn, Hegelin mes Ugandezve t shprvjel. Dhunshm e nxjerr nga foleja pas derdhjes, Kam nevoj pr qumsht buallice vaksinuar n ditlindje, T lumt nnmadhe, silli ndrmend llogoret, Prgjat Sharlruas n ngjitje-zbritje! M sht dashur prafrsisht nj lejekalim, Pr t kaluar pengesat e tua mishtore, Me nj far-ktu nxjerr jasht pr pashk, Triller ferratake n kop-gopje: Ti nuk ke pr t shptuar pa ma paguar n natyr. Pr Shn Valentinit, rrzohem n krah bishash biondina, Nj shpirt i abonuar pas prodhimeve t bardha t GB-s, Plasaritur vetmse fmijris s humbur n kthina, Tek prindrit barbar, minosur me mina, Bukur-bela-arabela ka pr tu prplitur keq, Nj prgjegjse t spiunon tek pasaniku i shtrembruar Ti ke pr tu prplasur e rrnuar, Npr labirinthet e Raul Ruiz... 72

Era e madhess fryn n vesht e Izabels, Bufatur nga serumet: 10 urdhresat me gjith shenjt, Bj t rrzohet himni n haremin e liceut, Kaprdije hostijen dhe thuaj: Zoti im Amen Shnimeve hyjnore ku gufon bebja e syrit t huaj, sht e tmerrshme, ne nuk harrojm kurr t kuptohemi, N kt vend t ndyr t me kacafytje, Natyrisht, do t lahesh nj her n muaj , Tek nj emigrant trashaluq, kryqzuar me balenat. N qoft se kjo nuk ua mbush mendjen, Ndiqmni n t gjith mbretrin e vritmni n t parin rast stacioneve ku ndalen trenat. Jo rrall shijon pica, T nj gri-himtsie mesjetare, Prpara se t gjuaj nj gogl golfi me valltaret e mia, Grumbulli i njerzve ngrin se qeshuri fare, Pr shpalljet e epoks s hijeve, N t gjitha fshatrat, nevojitet q ajo t zhbllokohet, Trhequr nga litar t elikt prej anijeve, Do tia nxis pasionin n rikthimet boshe, U hedh nj sy pikturave t muzeut t Rembrandit, Sipr dallditjeve ujore... Uzina e t pambuktave feston n letr fundin e karriers, sht ushqyer, me gjith fatin e keq, fillim luftarak, Nn nj prmbytje t padrejt t barriers, N zbulim urrejtjeje varreza n Qaf-Lak. Vetm nj sardele n vaj ulliri shpreh keqardhje blasfeme, N astin q kalon, n jet e prtejme. Thuam mua, e adhuruar kopile, I ke plotsuar letrat e ndihms sociale me hile, A ndrron edhe sigurimin e pleqris me nj qen, 73

Dhe dhomzn n shtpin e azilantve ku brit drejtori legen, Jo or jo, brit e klith e hidhet pupthi e klthet, Por kam mbjell bumahort n kryeqytetit, Nj lloj historie pr t shnjuar territoret, N kt katund t analfabetit... sht e vrtet, q e pranon larjen kastile, Ajo bashk me nnn Denisit, Pushteti i Fernand Lege, merr paqtim n torrovile. E kaluara e saj parathn, fiseve indiane nn tenda, Ia bj trimbllimin lkurs me bulat e uj(z)it, Pse vall e ka nj pamje t zbardhur, ardhur nga shpresa, Dit-netve t iftosura t shkurtit, Q e forcojn lkurn e siprme ushqyer me xhel, Ndrkoh q t dieln e shenjt qenushet e mia, Frkojn kurrizin e tyre plot muskuj n hell, Kundra qejflinjve t krisur dhe Miterranve, Ndonj pem rrall frutat i ka ln, N qeshurinat e muzgjeve, majit t t marrve, Psikoanalistit nga spitali przn, I shfaqet hutimi Woody Allen, (Aktori mungon-sepse kuis me nj qen) Pr frikn tmerruese prball gjeniut kalaman t Skocis, Duhet t bhet nj bllokim ashensori, N gjasht muajt e par t stafit qendror, shteti vanilje, Ka nevoj ti ndez qejf asaj n hu malsori, (Recet mjeksore firmosur nga doktori) Kooperativat bujqsore vlejn pr qllimin final, Kam thn shum ose jo dhe aq... prsri, ti-moj-ti, je n rrezik? Pr nj kapriio t zotit Jezus Krisht, Vetm djathi i shkrir mund ti qetsoj neuronet e tua, Prgjat muajit t mbarsjes s radhs, 74

E bukura ime n Kadish njeh Maksin me bisht, Materniteteve t Oklahams... Firmose paqen civile, Dhe t rijap kartn e identitetit! N tringllimat e fundit t kambans, Eja t ndrrosh seksin prmbi detin e trinitetit, dhe vendos n marrjen e ujit t mallkuar, T gjith djajt jan varur n litart e qytetit. N nj vllazri t ngulurish, shfaqur n pjellje, Hedhur krokodilve t lagunave t Galis antike (Ka shptuar pastr letrzimit n tas e si armike!) Pastaj, gjat ngrnies s dantells prustjane ne DELF, Fiton nj kompani shqiptari, Hipopotamizuar... (Drit e ciflosur: ne mbarsim pr tu trashguar) Kjo e shenjt prthith trungjet bashk me t bekuarit, frguar n kripzim e sipr prgjat jugut Jemenit, Kudra kungujve t that kinez, t qorruarit Ikin n Kaburg e Kanulat-Qytet: Ne na kujtohet jeta e qenit. S fundi, natn e njohjes sime akademike, Me shrbtort e Zhan Ormersonit dhe t kliks s tij, Ajo pushkatoi nj mi t tmerruar prej frike, Ose Si tek vetja shtypi nj kakrdhi. Pr respekt t spektaklit t Serxhio Leones, Dhe luani mjau-hungriu tri her... Duhet t trhiqemi nga savana e pitones dhe t thumbohemi me raki molle n shpell, jo pa lulzuar spanjollen nga lart posht, thell . (Puthje franceze pr Izabeln nga Sknderi!)
pr bashkmkataren time Isabelle Pinto, e diel 8 shkurt 1987 n Bruksel

75

ODNAJE 4
BELGJERIRA E BRUKSELJADA

76

Jam pikrisht lnsi i shnimeve n kt letr

(Qenushja e jets dhe sikleti skajosjes) N qoft se kjo ju jep kraht e fluturimit, Filloj me nj ide q pak ka pr tju ngrohur, Duhet t mos liheni n vlagn e habis s fillimit , do faqe e bardh sht nj virgjresh pr tu gopur! Ju m aviteni si mollkuqe qershori, Pr tu flatruar lartsive t skajme n ndrrime, Por sht e pamundur pr tu rritur mbi tok me rreze shklqimi... Le t rrim ather n thjeshtsin e prditshme: Nj fat qeni si e dini! Poeme e ndyr n t zakonshme, Gjetur tavolins s trenin nj dite dimri. Jam zgjuar n dridhrima frike, Pa mundur ta pi kafen e mngjesit, N karrige kam ngulur t pasmet n ora dhjet, shefi si shtaz m ka britur... Pasi kam dorzuar beben n erdhe, Formulart pr t ardhurave t vitit kam nisur shpejt, Gjithashtu nj krkes pr t vajtur ushtar: Pr shndetin ka gjasa t jet zgjidhja m e drejt, Thjesht sepse pr t ardhmen kam t garantuara batanijet, Vaktet e prtypjes e nj ati pr t kaluar nett. N shkoll kam shoqruar grat shtazana , M pas kam shtytur infermieret q t mjekojn Rubeoln.... Ushqime kam bler n dyqanin te tajlandezi Kakatra, Me tu kthyer, ushqimin kam prgatitur pr tavolinn e kurvs, 77

M von kam shtitur qenin e saj pr t prfituar ajr, Pastaj jam kthyer n ort e vona e ja kam lar dhe brekt, Lodhur e drmuar, a sjam lapashitsh n nj tas t degjeneruarish! I kam kaluar ca shprlarje veturs, Kam shkulur barrat e kqija t oborrit, Folur u kam t ikurve t kojshiut dhe rizn kthinat. Kam prshndetur pronarin e fronit, Friksuar jam pr bijn time Mbi t gjitha rreth humbjen e saj, nj shije tepr t keqe. Pastaj udhzuar zvendsuesin tim n orgazmat e ekraneve, N pushime arrin vet Indiana Jones Dhe terrorizmi arab i klaneve... Kam hipur n nj kal sterr t zi, Dhe vizituar t dieln vjehrrin dhe vjehrrn. Kam bler nj frigorifer dhe zvendsuar fshesn me elektricitet, E plotsuar buletinin e lotos s dits, Br tifozllk pr Cercle de Bruge kundr FC ANDERLECHT, Thar dhjet kanoe birr Stela me kotsin friks, Goditur me omange dy emigrant nga Bejruti n kokrr t kres, Hedhur nj sy Tierce-Magazine, Mes LONGCHAMPS-it dhe MESSE, Kam dhn mbshtetjen time Vaurine dhe Le PEN, Ja vlen t ushtrosh Polo me kuaj t zi, por npr fusha rrzohesh e zverkun then. N sallonin e veturave gri, Kam porositur nj citroen t ri. 78

Kam ngjitur nj figurin mbi karroceri.... Ta themi hapur vet Marylin MONROE. (Me nj qejf t uditshm, kemi harruar ADGAR Alain POE) Kam dal n klubin famkeq t nats, Me lolot e regjimentit t tret, Kam menduar se m mbetet nj shans, Me Stafanie Louragan-in e vrtet! U kam telefonuar radiove me shpres t fitimit t lojnave, N irritim, prpara strpikjes me helmizet t tri mushkonjave. N riprtritje t firms s abonimit n mkatin gjithnjerzor, Zhveshur prej nj cigani krejt pa moral, e mbi t gjitha i parruar, Hyj si rast klinik n kanapen e televizionin.... A nuk sht qejfi si nj geto bythaksh t droguar, T jetosh ceprinave, kredhur n lapanjosri, zhurma e zhylnaj! Pse duhet t lexoj si i marr Gurdjef apo Krishnamrti, Veanrisht ligjin e pyllgemnajave, t dhunuesve e t shpinkafshuesve n kotnaj, Nj bot shklyer, n luftn pr t t ndjekur n pallje.... N gjendje t dehur dhe neveritje ndihmse, Ja kam kopur nj trashaluqeje krimbur n para, Tull, pa as m t vogln ndjenj apo engldidje. Kam balancuar kshtu nj majtist n grupin anti-drog , Pastaj jam qurrosur ndrrimeve pr Lorens n kmish nate, N fund kam vendosur t mendoj q dokush bn halerosje... Megjithse kam qen e jam tepr i vshtir pr tu gatuar, 79

flitet q zakonisht m e dhimbshmja vuajtje, Nxjerr kok n sulm vdekjeprurs. Gjer kur shpirtrat e tulatur, Syt dhe zemrat do vuajn n etje, Shum jet t humbura pa dashuri, Ka mbetur ndopak vend pr urrejtje! Prball gjith rndess dhe trapris parsore, I lutem n gjunj autorit t shtoj pakz ndrrim n sy, Pr t zbukuruar lexuesit e (France-dimanche) Franc-e diel, (Gala) Qejf o Qejf, (Voici) Ja pra ja, (Bonne soire) Mbrmje t mir, (Dtective et nous deux) Zbuluesi dhe ne t dy Por e di: Nuk do t m dgjoj kurrsesi. Prdit ky zhgnjim i mendarve, N gjithka q shkon rrjedhs katundare. A ju kujtohet kriza e 29-s, Kam aftsin t vijzoj Apokalipsin prfundimtar, Sipas parashikimit br nga imzot fisnik e bujar, Dhe m pas me an t gomarllqeve t papara, Bj planin si ne do t lihemi t marrim arratin: Megjithse e dim se do thyejm zverkun natn npr ara!
e enjte 9 tetor 1986 Bruxelles

80

Rapsodit e partizanve t krisjes, N zrin e tambureve t lufts

T dua butsisht Denise Van Malaudent, Prgjat blerjes s rrobave t brendshme fests n Gand-i, Ka qen koha e dshtimit t krthiz s barrs, Falm mua n qoft se t tremba, t prulem me nnshtrim, Kisha harruar qe ne gzonin hyrjen e vitin e ri. Pusi sht i that, shite pompn time n REBECQ, Mos bj sikur je n zi... po ngjis t arat koks, Po shkatrroj nj karroceri... mos duhet t t thyej nj nofull, sht private buka e bekuar dhe qumshti i lops. Ti kishe thirrur qelqpunuesit, e kishe vn n zierje puren, Tani duhet tua kthej reston shokve t mi mjeshtra-shitur, Nj bast humbur, dhjet putana t gzuara n fest, Pr fat t keq, pas bess s Gatt-it, jemi n t njjtin vend kositur! M duhet t hidh-gufohem n mitingun e Arlette Laguiller, E vetmja q mi pret breshrit e m jep mbshtetje. Sot e tutje, ke pr t ruajtur serioziteti tim tek kmbt e krevatit, Do t kujdesesh pr t vegjlit, ska m liridalje, Mos prit t ham bashk darkn, kam pr t ardhur pas mesnate... Hekurose mir shallin tim sportiv pr ndeshjen e t shtuns, Zgjom mua n ora dhjet e oje Adrianin, N rrugs e motrs tnde, (dhnt zoti pr ne t mos prplasemi, Me Marguerite Yourcenaar!) 81

Prgatitna ne kafen pr pokerin e t diels s shenjt, Dhe drgoj fjal nns tnde pr pastrimet e njpasnjshme. Kur t jesh e sfilitur t bej gopje n mngjes, Nga e para n t shtatn mir e mir! Dua dy gjela deti t pjekura nga tregu i MIDI-s, Ah jo, akoma kjo kurv kadastr pr tu paguar, Pa llogaritur faturn e ngrohjes ardhur t hnn e kaluar, Dhe parat e telefonit rrasi brenda llogaris... Karakurv e perandoris Romake - je me nder, N fund t shekullit XX, si ka thn EDERN-HALLIER. Shko e shite pr dy grosh n Gjermani rrobn e nusris, Frigoriferin dhe humbjet e tua.... asgj nuk rrotullohet n rreth, Brenda ksaj shtpie t urryer li e lesh, Ka nga ata q krkojn nj mrrukull sukull-sukull, Ne nuk e dim se kush e ka mbushur mir e bukur Shum pak t ardhura nga rrzimet e maunave me mish, E ervish n kadish, kt vit mir ta dish. Durim i drrmuar: Ke pr ti pasur videot me filma porrno m von, U b gati nj vit q n kinema skemi shkuar, T kujtohet si n ditlindjen time roz, Ma ke ngjitur thithsin e fshess elektrike n hunds lvorzuar! Kam t drejt t pyes: Kur do ti zvendsosh llambat elektrike q kemi cifrluar gjat njsh futkirikosjes n kredhje vjet, E di: Gopisjen n pickarin, e bn posarisht kudo q dhjet. mutsihan: Nuk sht dhe aq e komplikuar t bsh kakrdhia, 82

Partis Komuniste, n do seksion Kinez. N nj jav t prhimt Mos duhet t paguaj pr martesn e kushrirs tnde, (Sinqerisht kam dashur tja krcej sipr gjat lufts s gjasht ditve) Grykshtamba e saj ka rrufitur gjith qytetin n marrshim-llapje, T premten sht prbashkimi i njrit prej ceneve tona zgjuar, A nuk shkon t fshehsh fisnikun, n rrugn e pastruesve t haleve, T gjitha dhuratat e prishura, ngrehjet pr tu respektuar tharjeve, Ti nuk ke nj pamje dhe aq t shuar, As t nj kukulle t vjetr fshehur n hatull? T shkruarat fitojn vler, Pr t bler nj truall t ri, Q qorrakt e afrikan, T vijn e t han me Giscard dEstaing prsri, Ti thuaji vllait tnd prtac, Q nuk kemi m asnj kothere buk, Le t shkoj n minier si t part e mi , Skam nevoj pr nj pisanjos karabush n krup. E t heq dor nga librblerjet, E Leroy-Ladurie dhe Edgar Morin... Do t jem i detyruar t vjedh bukpjeksin te kosheret, N qoft se ndjekim kt tren n rrnim! Angari e trisht e denj pr fatkeqjen e nj bretku stepur, Brenda nj Bronks-i t kputur pa hir, krejt plogt, I kam premtuar nj rrnoje t vjetr pr t mos e prekur, M ka ushqyer kur kam qen krthi i dobt, N munges t asaj q quhet nn... 83

Drgo nj thes patate n llogari t kurbetinjve, Dhe jep me qira instilacionet e pordhave plot fligshti, Par q shnimet do t jen t pista nj fije, Hap nj S.O.S varfanjaksh e bj shit-blerjet pr mirsi , Puno pr mua ngjitur trup me trup, Si nj prleshje t trallisurish mendije, Dhe drgoje bijn tnde LOLA t abortoj n Shqipri. Turpi, t fytyrnxirs si ka hije! N fundjavn e ardhshme me kujan, Kam pr t hequr turp-nxirjen n biiklet me admiruesit, Kam ftuar t pacipat PIROTTE dhe BEAUCANE, Dhe shum dehatak biologjik ku jan e sjan, Zhulsi i Arianes ka pr t zbritur ktu pr t dhn nj hu n kok, Ti mundesh do dit t largohesh pa frik, Par kujdesshm, kshillat tona t prulta jan qok! Kisha pikasur, ai t rregullonte jelekun, Q nga koha kur ti qllimisht e kishe harruar, Papar raki molle dhe brxoll t pjekur, Pr kt bisht n Franc prodhuar, Dhe paditur vet Pashkun pr jasht-kohsin n t ciln sht molepsur. Parathuaj Amelis q t shkoj t gjej rrugn e t marrve: Pasi vjen t bhet me pend nga nj hordhi bredhacaksh, Nga Tarn-i e nga Garonne-ja ans s anve, Ne duhet t flasim mir kukull... t gjendemi pr t menduar paks! Ti m haleros me lojna t FOUCAULT-hutit, Dhe t Sabatierit: do dit n televizorin djallzor, Ja Vincenti yn n mesin na futet, M dhjet dshtime gil-gitse n t parin vit pa bor, 84

Ne e shohim t drejtoj Fakultetin e Filologjis pa vler, Ose klubin mesdhetar n er.... Eh, biri im: Do t shkojm t mbyllemi n pleqtore, Ti nuk bn asgj pr t qen, thjesht ca vizatime. T ardhmen tnde me ndihma e nuk e ke ln pas dore, zbuloj q ne bukur e kemi gatuar: (Mut veshi i tij pr at-kshillime.) Nj familje e vrtet pullash, Me korba dhe ara gruri, Mos duhet tu zhdukem robve, rast pr t marr fuqi, rinuar, Ku sht jeta ime: gurmazi im sht i that, Dhe t marrt jan pjekur, Kjo sht arritje, Gjithashtu jam riulur n tulkat e nj kojshie, Mir e kam pompuar n vijzymbyl, Banj kemi br n mes t smundjeve t kul-kulit, sht koha q t ripuqemi, Dhe q un t shtrngoj vidat. N t ardhmen ti ke pr tu br uzin tekstesh e dashur, Jepm mua kursimet e tua dhe thesaret e familjes, Bashkohemi t paguajm borxhet e t kontrollojm kokat tona trashur, Jan katosur pupuret, n t njjtn koh dhe flok-balloret, Fatmirsisht q ne jemi takuar, N terrene t kodrosura, nj her.... Nuk sht e leht jeta, si buluron fufka jote kruar, Ai do t kallkanoset n Varrshav dimrit t tanishm.... sht nj filozofi e re, kur ai nuk pi ver, Ndrkoh q ti: Ti je nj vajz e kndshme, Denise de Chierie.
e hn 24 Nntor n Bruksel.

85

ODNAJE 5

TE QESHURA DHE DELLKRISJE

86

LEKURE-KRRENJE E SHENJT-SALIGAUD DREJTUAR MBRETIT YLLIJON: VENDOSI PLESHTAT E TU NE DIELL, PARA LINDJES SE LAFSHAVE (N prgatitje t lufts ekonomike, Mes Evrops, Japonis dhe Ameriks Nordike, Pr nj ringjallje fatale t kohrave Homerike)
Ti gricavit diellin humbur nn tropik, Me gjuhn n polin e veriut, e me grifshat thik, Rikrijimi z n ajr orgjie epileptike e boshe, Ktheu shpejt tek portokallet e tua bukuroshe, Kur mendoj pr gjinden e ndaluar buz m buz, Kam pasur burime t nj puntori rrke-trkuz, Krimbi sht brenda n frutn e jets, Nevojitet te trhiqet me majn e bajonets, Ndal mbushjen, ose t drgoj mes thesareve n thes, Mbjellur n mendimet e mia q fsheh... Deti i Soulou-s nuk ka asnj lidhje me kakardhiat e Zulus, Proverba e gjetur pas nj pune bredhaku honeve Megjith trafikun e belhollave, Ska asnj q t zvendsoj nnn tnde, Gjat takimeve t nxehta t ekologjistve skuta-kndeve. menduria e ardhshme e PEUL-s n kajman, Piksur n breg t liqenit Lman, Ti mund ta bsh mbretucin leht n portin e kasks s detyrueshme, Me bekimin papal, duke bekuar mendjen time t bekuar, 87

ah moj nuse... Vetm pas njzet vitesh puthje, ne jemi gjendur n ofshama ngordhje-qejfi! Nga t gjitha gjrat, sht m e larta q i jepem nj dreqi, Klith e plith Klara, prshtatur TOKES s Ngrir. Marr ekun tim n t bardhn e mir, Dyfishuar prej mirbrseve t mia n dyshekt e trurit shtrir! Ti shkmben nj paket t CLOPES s gricur, Kundrejt nj BERLIOZ-i krejtsisht t shastisur, Prball shndetit tnd t fshir...(jam shtypur n havan: humbja e vetit!) Nj pushim si n 36, n kohn e Kongresit t ringjalljes s vendit, Mundemi ne, t notojm qetsisht, mbi shpinn e zhuritur, Pa prishur tifozt e lagur n t britur, N t panjohurin oqean t proletariatit dalldisur? (Vendosni ju pr thyerjen llozi n lagje, pini pastaj ver Nuk e prsris thnien time dy her!) Kam derdhur verdhushka q ti t zihesh e t lodhesh me pun, Dhe t humbsh afshin e dashuris s dshiruar nga buzt me shkum, Por ti kur prndizesh duke par filma dashuror, Zgjoni mbretrin.... cigant ta paguajn mikun kash n dor. Ndonj mbret i kanapes s lume, Dshiron rehatin e paprgjegjshme dhe thuren e fundme, N shprndarjen e T.N.T dhe t taseve me aj tajlandeze, N pamundsi pr t pasur pudr prkandellse, Shprthim-pipiruku shpirtror sht i garantuar, Gjithashtu i kritikueshm sipas tyre Hegeli baba-gjel, 88

(Bir i Jean-Pierre MARELLE- sit n tegel) Sepse mendjemadhsia e nj Ahuri merret pr Zot. Ka pak rndsi mirsia, si ti u jep rreze sisve-tollombaze, Me egrsi dhe sharje, rripave t rrs n TOULON, Ha-ha-hi, brje e madhe moj mama rrugae... Faksom Mad-Max dhe nj RAMBO-KOKA, dhe kolonit e pushimeve n Badi-Boka. (N t tretn, do t fikem do t vdiqem, HORTENSE!) Mos vall nj zgjidhje e mir me prfitim, Pr tu ngjizur fort pas mollshitsit n shprthim, Gjat nxjerrjes t njrit sy, n pritje t drejtuesve, Nuk sht kura e VICKY-t t askushve, Q kakaris Franca e but n vesht e mi....! Pr t eliminuar tapat q notojn mbi uj, Belgjit i varrosin t gjall pa buj, Me nderin q u takon sipas shkallve t hutis, (Pr Hutat nuk vlen shkalla e menuris) N nj festival Videosh me duhet t futem fshehtsish, Shoqruar prshpirtshm nga nj murg budist, Rruar e kruar n nj lavaman t thyer n bythje, Gjat kohs q un zhytesha n nj przhytje, Deri n t fundmin tekst me prerje qepsh n lotim, Mbushur me parfume dhe spec djegs. (Duhet ta duam t afrmin, biri im!) I kam ikur Poil n Bled N kujtim t Maksit dhe Ahmedit, E shtun 1 maj n Bruksel.

89

PROCESION PRIMITIV FEJE , PRIRE NGA BAJLOZI I KROMANJONIT, QE JEP SHIJET E BUDALLIT NE AKULL, DHE DEPERTIMIN E NGRIRJES NE SHOQERINE E KONSUMACIONIT
Disa flakone dbore prishin n kaos flokt e s bukurs, N natn e dfrimeve t mendura barbare, Djersitja gllabron vet lolon e kndshm t mbrmjes, Nj pepino sicilian hutuar, si Marloci sipr nj kali t rruar. Ju betohem se vajza nuk ka njohur kurr dashuri aq t zjarrt, Madje nuk ka njohur as shenjat femrore t vetvetes, Luan m kot loj fantazmash n rulot e shprndan kartat n poker, Sepse ka frik se mos e drgoj forcrisht n Mali... Haruni i mjer Predikon dhe Dymonti derrkuc prforcon, Q mashtrimi sht i teprt e tmerrsisht i rnd: Qesh mir kush qesh i fundit- kemi thn me kng. Skandinavt i lshojn pa ngurim me shfrim, Nj leje t prkohshme refugjatit seksual irakian, Prgjat kohs s vaps s madhe n banjat me uj t nxeht. Rruga me kokat e koqet e turqve sht vrtet e gjat, Rishkrin akullnajat me temperaturn e lart.... Dshirojn gjalpin e freskt e m pas dhe parat e mjaltit. Rrotulloje rrotn e makins n miellin e djallit. E zakonshmja dhe urdhri jan gjndr q dhemb, Ka firosur gabimin brenda ne baxh, 90

duke derdhur qumshtit tnd, me rrshqits t lyer bukur me bojra t shumta vrik e vrik, Pa asnj arsye thjesht pr lagien e t riardhurve, Dhe pr mosprekjen e burrin e saj shik, Gjith kjo halehane nuk ja vlen ta peshosh as me nj fjal, N malin e ullinjve moj mike e mikut t armikut, Bashkjeto n mua n t gjitha gojzat e frymmarrjes, Deri n zgjedhjet e fundit vendore, pastaj ik. Mosdija nuk m ndalon thirrjet e s vrtets, Nga Makiaveli tek Tontoni.... ja kam br shurrn jets. Ai mendonte n mos-shprthimin e dijes s vrtet, N lavash truri tek gotat e birrs n lokalin me er t thart, Pasi sht baltosur si derr hungurits me gojn n vrimat e femrave, Qndron m pas shenjtor tek faltorja, n kmb para nj kambane t lart, Dhe u kndon tek kubeja adhuruesve t sambs, E nuk shikon se palla ka nxjerr kokn mbi rrip srish, Pr djall m ngatrrojn dhe mua me shrbtorin e pijeve, Me e keqja nuk kam kmbt e nj centauri q ta hip, Q kur je br dem-njeri prbindsh, - tregom. koh e vdekur n Epidarmnin e lasht, (Kjo strof m vlen dhjet pik pr t rrethuar trupin tim...) Dhe pr t qar lavdin e popullit tim djegur si kasht. Kjo na shkon pr shtat: Zbrez mullant n Orlean, Mos duhet ta bjm t shumllojshme menyn presidenciale, Dhe ta vendosim me kujdes t madh aristokratik, N tavolins mes femrave delikate me eksperience seksuale, Hamendje dorosjesh n enklavat e thella ministeriale , Ka pasur epoka q nuk vllazrohej me maokt zinj, 91

Babai i humbur sillet rrotull rreth peshs s tij aksiale, E sht shfaqur n Franc-3, ulur n klas me shtat fqinj. Nna u shpton detyrave me shkrim dhe shrben, N pozicionin e misionares q urren do ves, Dhe dashurive t mira, ajrshndetshme u jep drit, U hap dritaret e kurimit, ndaj un n shpirt nuk vdes Pastori hedh djalin e tij n lumin e bekuar, Dhe lan brekt e tij me uj Kolonje t shtrenjt, Korbi vjedh me sqep letrat e ardhura mngjesit, M pas dhe pakon me kordele t kuqe e fsheh. Kisha prgatitur me duart e vogla dikur, Nj akullore me topa dbore q shkriu papritur N munges t dredhzs; q duhet tia kisha przier? (N skutat tuaja, ka tase me lngje, e kam ditur!) Nuk kam lexuar as pr Gonkurt, as amazonat... Drenushat kan ndjesin shum afr ligjit t natyrs, N majn e veprs s tij, paksa mistike hagall e jep vetmse nj her t dyt, imazhin e fytyrs, Pritet kalimi i komets Miro n amsi. Nuk ka mjaft n brendsi pr nj djal flori, Par me syrin tim prej tigri t zbutur, Kisha nj hakmarrje pr t marr me tigreshn n gji, Nga Eskauti gjer n Tibre e pr ta zanuar. Rrotullon mullisi mullirin e tij t kafes, Kostumieri vizaton modelet n seri, Si mund ti raftzojm lndt dhe shpirtrat? (Nuk di t them... di nj gj: Q asgj nuk di) Arti sht sikur nj fest, Pavarsisht q ne rrim vendosur t hipur n fik, Lush-dadushi Laurel dhe Hardi spitullaq pin birra. Prpara procesit historik: 92

Nj Lulushe prek bashkshortin m afsh n krthiz. Uoll Strit parashikon kurbat e krizs s madhe, Nesr do t jem i mahnitur prej likerit t qershis. Kam luftuar pr Levin, zgjuar nga Hallieri, Dhe kam zhvendosur bimvarset nga parvazi, Mbyllini portat pr lulet e thara, Dshiroj pesmbdhjet akmak me mbushje gazi. e enjte 9 Janar 1986 n Bruksel.

93

NDJENJA TE NJE KOPUKU VETMITAR, NE HIJEN E PALMAVE TE HIDHURA

T rejat e bots m drmojn n urrejtje t thell, Kam tentuar t shkpus gjuhn time nga pshtyma ngjitse, Thuajm mua si ja bn n gangrell, Dhe t emroj shefe kabineti n shtypje. Dhomat e gjumit m kan ln lkurs gjurm t kuqe, Gjithashtu edhe tkurrjet e vajzave burbuqe, lop t furtuns n pallje q kruhen n gdhe, Gjersa m bjn ti urrej, t prfundoj asgj, Par q drogaja ducmadhe m ka tradhtuar... (N gjurmt e lidhjeve q kam fshehur, Me bandn time n Kadhafi) Daci im kuban bn sup koka lepurushesh, Lrmni mua o kushrinj: jam i ushqyer si vi me ajk. N pashkt e pranvers s ardhshme, Duke mbrojtur princin UBU, kam pushtuar nj rreth-kalim n polis, Kam porositur me rastin e Shnkollit t madh, Disa predha me okollata leonidas n Paris. Jepm n fund mendimin pr mnyrat e punsimit t manarit, N stacionin e metros: Njomzat delikate t kalvarit. Pima mua gotn me Kalva t vjetr, glltitur nga grupi Nirvana Ne ngatrrohemi nganj hap n tjetrin pr shurup me thana N pakohsin e prgjithshme tipike greko-romane, Shuhemi si skllevr lufte n anijen liburniane, 94

Kapedani do t gdhend kt histori n analet e vrims s lkurs Sheila do klith: kalomi mua njqind balonat kafkiane. Tipi pr dreq sht vendosur keq , Ne mendojm pr nj show nga e mahnitshmja Kopola, mir e dim Shtrngoje fort t bukurn n Bazoka, Duke knduar kngn e famshme: Aleksandrin, Kam vendosur shputn time dymbdhjet her n do fraz klithur! Ka pasur dhe ka pr t pasur pr t gjith arat far, fare mos u shtyni... Skemi dal me mendje n kok nga tragjedia e Heysel-it, rast i hidhur. Krkoj nj virgjresha q i jan shfaqur zakonet (Por askush t mos e dij) Pr nj sakrific hyjnore n ngrehinn e dashuris M mir t humb zgjedhjet politike se shpirtin e saj drit, Sesa t dremitem..... Blegrin Saharas cjapi i Seguinit, Kam shijuar supn n Sharabin, Do ta pjekim n hell hern e dyt t dfrimit! Vdekje-akull i tejdukshm, n zemr t Afriks plot trbim. Me orangutangun, pasdreke n nj takim gjyqsor , Kisha kuptuar se stuhia skishte qen kurr m afr, Pavarsisht nga shnimet n kadastr.... Ju siguroj pr ndjenjat e mia hirnosur, E ju jap bes mbi hapsirat e rufnajave, Kam adhuruar dhjamin e saj prej rinoceronteje t prlotur, Pastaj maniern e bukur pr t gafluar plugun tim npr ara, Me lehtsin e nj gjetheje n erzim, 95

Ah, qetsohu e dashur Karmena, Ose thirr kshillin e lufts me shfrim, N kohn e marrveshjes s Romes: Pos skam frik: Europe Forever, o miq! N thellsi toksore dhe n delirin mngjesor: Ne do ngulojm gjetjet indiane. Harkun e fillimit t qytetaris do prdorim, Bj kryq n malin Athos, mikesh pariziane, Me dy gjethe-kurorat e rastit q ke zgjedhur, Bashkon prodhuesit e vendeve, n tempullin e Vjens, Ku zemrat huazohen heshtur... Nuk sht se kam oreks t artur pr qipriann. Ku duhet t harrojm streset e rrshqitjeve, Apo zmadhuar shpejtsin e afshit: ne presim, Puqja frshllen...bj investime n tulkat e tua menj gjarpr boa moj mike! Dil nga vrimza t ndihesh poshtruar nga Kubrick: E kam ditur kt truk n kupn e dashuri-ngjizms, Nga ndrrat e tij t lagura nagoni dil, Hape kafazin e gjoksit dhe hidhi ndjenjat e friks: Q katundi t mbytet n lumin e trbuar nga ujrat, N hapsirat e gjindes njerzore firuar: Ti je n palcn kurrizore Sharlot, t duan burrat? Gjeniu i rasteve ofruar dhe afsheve vullnetare: fluturoj, Teatr i situatave pr shpirtin e krijues, Vepra e ime sht krijuar nga nj karroc bifteksh, Dashuria, kryenesia dhe liria, n emr t Zotit q shkoj, Gjith kjo arritje nga Jingu deri n Jang Q shijimi q vjen t forcohet paprer,

96

Me lejet e qndrimit n Belgjik ndrroj, M shumicn e shumics s gzuar si peshqit n rrjet.

e diel 15 dhjetor 1985 n Bruksel.

97

PA PARAMENDIM dhe PA MENDIM, DHENIE MENDIMESH MBI MENDIMET

Ti kishe dridhjet e nj flete gjatoshe, Rn nj mbrmje t muzgt n pragje, Nj rastsi vuajtjesh rrumbullake. Por dashurit vibruese, (ishujt e tu nn drit argjendosh), Kan shkuar n tymnaj, n nj nat me hn katrshe. Turfullimet e tua kishin ngjyrat e dshprimit, T pa muzikuara pr publik, Dhe fluturimi yt prej shqiponje t zez te jepte dhembje pr t jetuar, Ngurtsuar pafundsis s kohs n nj dialekt prehistorik. fardo q t t them n botn e ktushme, Mbi t gjitha skajet e bots s atjeshme vend m vend, Kto plazhe jan krejt t papranueshme, Megjithse kam dshiruar t lulzoj trupin tnd, Diejt e tu t mesnats, q ndrionin tek syt q koten Klithja e shpirtit tnd q flirtonte me mortjen? O kng t pathna n rregullimin qytetar, Dhe kryqzimeve t absurditetit n ferr! Kam njohur shikime hyjnore, sinqerisht t paprshkrueshme, Ti mundesh gjithmon t plotsosh formulart, si derr, N kt vend posht nivelit t detit, Ndrkoh q n jetn tnde plot ndjenja , Isha i pari me klasin e duhur q ava mes rrmetit. 98

Nga Meksika deri n Indin mistike, Kam ndjesit q m jep topolake flakruar, Dhe flokt e tua q riciklojn n ajr prej drite, Pr ngrohtsit mjaltzuese dhe dashurit premtuar, Sigurisht n Venecia do vallzosh, nj pasdite! Shpreh dhe mos shpreh far t duash: T dshiroj m keq sesa zjarrin a pashuar! Bashkbisedimi sht i kot mbi abortimit e embrionit pr trafikim, Sikur t kisha dhn me qira nj dshtim balene n mini-video, Siguracionin e paguar mbi kt rac n shkatrrim, Frik mbi qytet: ardhje vape e psikoza plot ego, Kam qen gjithmon i sert me drograt e qetsuese. (Pluhur engjjsh mes frik-dridhjeve t kuqe!) Spiuni vjen nga i ftohti dhe mungon nj vagon me belholla, N koktejin e ambasads prplot, Stili i hapur tentakular shpejt m ka br t mendoj, Q duhet t kryqzohem me nj oktapod, Pr t fshehur vjetrsin time, Kam marr pjes n vepra t bukura, Rroft jeta ime: ti ke dshiruar llrn teke n Barcelon! Shkruaj nj shnim n mendje n autonomin q rrezaton. Kshilli i Shqipris piketon kapeln prej pjepri, Ndrkoh q godet nj lkur ujku mbushur me kasht, Me nj kope gomarsh pagzuar n kurbet nuk ndrtohet shteti, (Pr shkak t hileve q fshehim, le t stivonim trungje drursh jasht!)

99

Ka koh q kmbort nuk dgjohen edhe pse kumbojn, N marrdhniet tona t vshtira diplomatike, Jan ngrir bashk me Groenlandn , Ka qen koha kur kombi trazohej n furtuna tragjike, Le ta provojm nj her dhe buen nevrike.... Kam kaluar net t bardha n Afrikn e zez, Menjher pas martirizimit t Zhan Darkut mesjets. Kam msuar fansa e magrebjan t katosur, N festivalin e pavarur t zemrs n mrekullin e fests, Ju bni blerje nga pes mij deri n pes cent, po vjen libanizacioni i Ballkanit, e kuptoni vall sensin! E dua misterin tnd tragjik adhuruese, Prndezjen prej pijeve q ti i flakoj pr rim, Nxitse poetike me vshtrime t dendura, Vshtrimi n shtrirje prgjat stratit shtratit ku rrim, N skelat e mia t urgjencs: Ngulis pasionet e mia n afshet e tua lirike, Deti ngrin fajin tim t fundit, Prmbi shtpiaket melankolike....
ja dedikoj kt tekst kngtares Barbara, dhe aktores Fanny Ardant, e mrkur 18 nntor n Bruksel

100

AROMANTIKUM IN THE MUSEUM OF THE CIN-MOON

(Titull i shkmbyer me Mamzelle, Kundra Gabrardine n Dentelles)
Tradita krkon q poeti i gjor, T ulet n gjunj para lexuesve pa mshir, Kam nj dshir pr tua shprehur o njerz gjaknxeht, N striptizn t shpirtit tek shembet n rrpir. ik-ndezurat krcejn mbi tase me shpurat e kmbve, Po kjo sm knaq, q kur m zbritn nga froni n lindje, Pr nj putan kiliane q putha n pularin gjigante, U bra pis me glasa prgjat asaj babzitje. Jo rrall jam hequr tjetr kush Parisit t mendur, Jeta ime e travluar nga zekthi, sht zvarritur si gjarpr nj fushe, Kush nuk krkon m shum n jetn nga ajo q i jepet, Aq m tepr kur edhe tezja t mbron pa kushte..... sht fjal e dhn: ne duhet t kemi nj nisje t re, Sipas riteve t Zhivaros, pa gjak e pa krim, Dal nga pallati i pandehur, me lot sepse ska hare, Megjith litrn e Xhinit t pir: Mirupafshim Holderlin! Godard m ka njoftuar q Margoja paska thn n kabare, Se dshiron t shkruaj ca faqe imtime me mua.. Nuk jam kundra, por sa koh do zgjas? Kam msuar gjithashtu prgjat nj udhtimi n Liban, Q fmija im i par sht zhdukur n mister, Zog fluturues nuk sht br ai xhan, 101

Ka gjasa t jet rrmbyer n terr, amerikant pr kt duhen fajsuar. Grafiti sht ngulur tuleve t Turqis, Ma ka plagosur dashurin e mbir mbi morte, N dritaren e mureve t zemrs Rimendon nj marokene veshur me tridhjet e gjasht basme t lloj-llojme: Krce narcis! N pritje, rregullo salsiet npr sirtar: Lahesh menjher m von pas kredhjeve.... Jan krejt t pakuptueshm, kliptodont n fjal, Sekt i ardhur n jet nga mposvmendja. Thon se n paralelet e mallngjimit, Ka pasur nj spektakl me folklor spanjoll, Belgjiks mesjetare, para rifillimit. Nj grindje beduinsh t mendur n karakoll, Ka degjeneruar n form klori a n gjendje merkuri, Smund tjua them, se frika natn ju zgjon Po di se latint kur przihen, ngjizjen mir e ln n krijim... Ti mund ta shullosh seksin tnd n bordelit ann tjetr! Nj plakaruq hipn brenda n tram, Me nj list t vdekurish e t plagosurish t vjetr, Stampuar mbi taset e ajs s mshirs, q si dhurat i jan dhn, Mbi arjet e kokave t papaguara... Lrm mua t marr frym me burrri n kmb: Gjithmon kjo luft duhet fituar! E kam prgzuar at q ka mundur t mbijetoj n stallhan. Bukuroshja nuk bn far duhet, l gjra pr pasnesr, bashkpatriote mbivendosur n hungtir, 102

Me nj skarlatanri kronike agjron, Dhe n aste patetizmi m reciton nj tekst doktorati t pshtir, Mbi ndjenjat e Paels kokrruar hu m hu kruar, Fjalamanria e saj m kushton m shtrenjt se vendi i zn, Ka pasur dit, ku jemi ndjer t prndjekur, qartsisht... Gjat kohs q luanim Polar n Amsterdam, me leshrat rn Pas humbjeve, hyrja n kafazin e pands mund t quhej shptim. Teori e tri orgazmave t trashgueshme, shprehur me trbim, Orgazma shfrimi pa t drejt trashgimi: A su bjm nj dhurat t kafshve t shtetit ton social.
e mrkur 22 prill 1987 n Bruxelles.

103

TITULL RREMBYER NE ZEMER TE ANTILEVE CEPEVE TE CEPEVE NE TREGUN E PERIMEVE

Pr k bhet fjal, djal mor deli djal! Asgj mjeshtr, thjesht pr neonin prbri piln elektrike.... Kam gjashtqind libra pr ti hedhur n banak tek librashitsi, Dhe pr tia mbathur m pas, si nj libragriss prej frike, Babai im ka pr t ardhur e pyetur pr perdet e shtpis: M duhet t pastroj lartsit e kalldrmta n kodr, Dhe thn, se i krisuri, i ka ikur ers sime t anarshis, Gdhendur n hurin q shqyen nj lodr. T menurit e TOP-50-s s gjms, Kan pr t br t pjellshme Lndn e Tret, N kupat e urdhrit t vulosur mir n gdhirn e s hns, Mendoj se do t ket sakrific sipas ritualit tek ret: Nj nevoj shtypse pr t prar marrzit, N thniet e shkputjes, po ju them un fjalamani. Q n kt moment, kam jo pak t brendshme pr t lar... E duhet t shkoj e t marr nj dush erotik tek shtojzovallja Axhani, Falnderuar nga thellsia e origjins nn nj veshje myslimani. do gj shkon mir pr nj t mendur dale dore, Q sht pjerdhur hunjve e q ka fituar nj grrem nga fundi, N tregun popullor t bashktinglloreve... Shko e shih kush sht merhumi q i bie ziles, 104

hajt shkundu? Nuk sht mikpritse n Janar, Sulltana e but si dele: Jam i zn me prapanicn e majt t nj vajze sindikaliste, Q nxit ndezjen e flaks s madhe npr burra me jele. Duhet t m thirrni n grumbullime krize, Gjat prmbysjes s gjirafs n thellsi t vorbullanit, N ujrat e turbullta nga shirniet e dufi i Shn Gjon Persit, Jo m perso-iranian sesa un dhe ti, gjat muajt t Ramazanit. Nj katundare e nj fisi prshtatur nga dajaku, N bashksin e bijave t lna pas dore, Hedhur n fmijri t parakohshme nga Nafaku, Pastron nj mjeshtr rituali pr n prjetsi prore, Nuk ka habi, kush hedh pa zemr n inat t madh , Kulln gjigante t fildishit, savanave tutje: Zbulon se far do t jet e ardhja ime krijuese. Por kjo sht mir t shihet, sipas qndrueshmris s kllfit, Zbardhja e dashnores s zemrs zvoglon forcn penetruese, Shtytje, n fundin e lejes m krrusje... Le t mos shtojm uj: notoj si bretkos, N zemr t kshillit t nazelieve matufe, Pranoj q ledi DI nuk fsheh asgj trheqse, por ka pr ti pasur n t ardhmen ca t bukura cullufe. Kam ndrequr xhaketat e mia prgjat t shtuns, Mos duhet t heq dor nga nj pjes e ngrnieve, Mundsi pr t gjetur normat e mbilkurs. Kooperativa t dhjamura n rrejshmri finale: Duhet t ndihmojm fort n qllimet e mira! 105

A jo, fmij t gzuar q punoni n kanale, Ju kam hequr okollatn kur ka shira, Dhe konfiskuar ushqimet e teprta... N maj t hunds ma kan sjell shprthimet histerike! Hera-hers nuk shkojm n kinema, pasi zihemi me kthetra Gjat lufts dhmb pr dhmb n shtpin armike. Salloni i qethjeve shik, mashtrim hipokrit ku mendjen flem Nuk sht vetmse nj mbules e shpikur pr t kamufluar, Gzimet e qenieve t mrekulluar n do sken. Eja pra, t t prqafoj shtirurazi n muze: T t shpjegoj pr t ardhmen e krijesave mutante, Dhe sekretin e kuzhins sime kur t jemi n atdhe.... T varfrit iliminj, torturuar nga recetat qeveritare, M shum kafe, pak krip: kontrollo tensionin arterial i nderuar gdhe. Kam kaluar dit pas dite t gjitha shkulmat e jets, E kundrshtuar do prshtatje me turmat popullore: Mi bazn e cils shnim ma prcakton t ardhmen, Forget it, baby bl,-klithm q del prej goje ose drgoj nj ushtri bletsh tek baskt e tu, Babel pr nj sintez t etur pr krime, Ndikime t mundshme dhe prfytyrime. Q m intereson si shtits parkut komunal: sht e paimagjinueshme, q t zihemi pr nj minushe dhe t t fal. U kam ikur dhimbjeve t barkut t gjindes s Francs s tjetr, Pa harruar t drogoj nj heretik t vjetr, Rroft diferenca e urime pr tolerancn. 106

Kapotza q grisen leht, jo praktike pr afshin: N ndjejm shum kohn e plastiks mashtruese... Mos vall duhet do dit t bjm humor e t llapim e t sensualizojm situatn duke ar n shtigje lufte, jeta rrjedh n t gjitha drejtimet, ngado q ta kapim.
e mrkur 18 shkurt 1997, n Bruksel

107

RAPORT NGA LARTESIA E OBORRIT TE DREJTESISE MBI RRJEDHJEN E KARAVIDHEVE

Sapo e kam hapur portn e s vrtets, Ka pasur t shtna pushksh dhe daka pr tu mbyllur me kakarisje, Jam fshehur si nj dhelpr n fund t shkallve t hjeks: Pr t dgjuar n vaj dy vajtojca antike Q plotsonin atmosfern si kapaku nj tenxhere Duke br uj t holl mbi kokn time t nxeht, Nj lakuri nate mi ka ngulur kthetrat n gjoks pa potere, Pr t kaluat natn ashtu n gjum t thell..... Jua bj t trashn flamanve t kuq. Fshatart ruajn shkallt e kalbura nga koha, Prgjat kohs q kuvendojn nn flamur t shqyer, N sy t zonjushave bionde e tejet t njoma, Ku i dashuria bn skllav nj budalla me mjalt lyer, abonuar n lojn kukafshehthi hola-hola: Mirdita frik frikamansh kmbshpejt! Jepmni mua nj motor t ri: E kam kaluar klasin... Ti mendon pr prbrjen e pjats s dhjet, T ndaluar rreptsisht nga diktatura deri n kto dit. Fatmirsisht, qielli i Margarits-bukuroshe Parfumos dashurit mia si manushaqet marsin! Ne kemi pyetur: far duhet t mendoj nna flokbardhoshe Pr disqet e panjohura fluturuese q vzhgojn Monparnasin.

108

Dshiroj t prdor Moine Godin si fur, Pr t balancuar nj tartin me krem-vanilje, T dua n buzqeshjen e shpejtsis kalimtare, Dhe n anarshin e bythkave rrumbullake, moj mike! Ne gjuajm mbi burrrin pr t br emr, Triller n Monako: far drdllit kopshtari, astit kur turtullania shfaqen n kng Kalon nj putan, drit me rroba ari, Harrojeni t vrtetn, flasim pr buen sallonit. Pr pak moderne, e tradita Iliriani, si t doni. Q n epokn e fokave, a balenave t kromanjonit, Burrat przgjidheshin nga veshjet e lkurs, (Dhe fortsia e qepjeve ansore me perin e korpit zgjidhej.) Pikrisht gjat kohs q laheshin liqenzave imtime Me ujra t ftohta shpellnajave t kandells. Njra prej tyre madje ka menduar aste t reja dfrimi pa sherr, Dhe si ka vn vitit pasardhs as shifr as emr, Veshur e gjitha n t gjelbr e me gaz n zemr, Ka zgjedhur djalin rinok pr seks duke prbuzur shefin! Njkohsisht duke marr parasysh edhe rrezikun e prmbysjes n ferr.... Ndjehet n ajrin e ftoht nj sulm ujqrish, kali hingllin fort i trembur nga fati, Shqelmon njerz t ndershm, skllevr q pjell proletariati, T lumt Pegaz; ti e ke paguar faturn e energjis tek Sibelgaz? Sinqerisht, jam i bukur pr t qen autori mjekr rruar, I ktyre vargjeve gjethekalbura, merreni dyfishuar... E pyes veten jo rrall: nga i peshkoj gjith kt fraza, Kemi pruruar dje ditn e pritjeve, pa u menduar. 109

Shefi ka ngritur dolli pr knaqsin tnde, Nuk ka t drejtat e tua o i uruar, Nett e gjata t dimrit kan pr tu harruar, besom. Shenja sht ngjitur mbi m t lartn deg, Kam dashur t t mbuloj me ledhatime, Mbi qiellin e Provances pa er. Ngecje n Made In Franca, (imtime) Nj fill erotizmi, do m drgoj n ekstaz! Mos i thuaj askujt se un jam poet: Kujtojn se jam specialist q punoj tek SONY- ... Oh, kjo m ka shptuar, pamja jote prhap trheqjen q vret! Jam nga t paktt Hurdanos bitisur, Q gjithka mund t bj si letrar i krisur, Ndrkoh q kam pak mundsi pr t rigjetur nj rrug n Kajro. Marilin ka nj apartament dhe nj Rolls q shklqen... Kur un gnjej veten me shpresa dhe pi helme nga dhimbjet e koks. Mishtoren q pastronte do mngjes e ka harruar, dhe si bue leh, Sepse i ka premtuar n Lion nj gangsteri prfitimet nga shitja e rrobave, Dhe Bokassa prforcon t dhnat q ju jap Prpara nj kshilli avokatsh dhe t frutave t freskt. Vrite do dit druajn tnde mbi nj mal t zmadhuar q t flak! Ndale pagesn dhe hap nj krah deti, Ku mund t lundrojm...

110

Mos duhet vrasim nnn e tij n pension nga derti, Prpara incestit brthamor.
e mrkur 4 shkurt 1987 n Bruksel.

111

ERE E AKULLT NE KETE PUTANE ANIJE

Kam rrmbyer egrsish xhakaventon tnde n pyllin e mjegullt, Dhe me gjoks t zbuluar: dimrit kam mrdhitur duke ecur shtegut. N lartsit e Nepalit, Himalajeve jetngrnse T ftoj t vish bashk me dy ujkonjat e tij. Shpto nga shkatrrimi njrn nga qeshjet e kndshme, E mos qndro n thepet ku gjylet e topave oshtijn: Prbn thjesht nj problem n kokn tnde, fshirje programin. Se un kam piposur magjirat dhe hedhja ujit prpjet sapo ka nisur: Prball Koalas me pamje Afrdite, qndroj i trallisur. Kuptoje kt pas studimeve t net t gjata, Pas logaritmeve t mia elektro-funk, Dihet q dado ime ka pasur nofulla-arushe t trasha, E kjo m ka ln ngulitur shijen e Eburonve n kurth. Dgjoje Hoshiminin, n qoft se lexues dshiron t kesh, Duhet q shkrimet e tua t ledhatohen si putanat e arapit, Prej kitaristt luajtur nga ment e kres! Kam qndruar qet prball ikjet dhe lufts s gjalpit, Jemi n tok pr t rimbjellur mir, Dhe zbulimin e sensit t jets s vrtet, (sht si e katrmbdhjeta Brave Boshe birr: me eks n pes sekonda pr tu pir.)

112

Emri i tij sht nj institucion i ngrefosur, Ulur mbi krisjet e t tjerve mes etheve, Tym e dhembje, pr tu par e vendosur, Pr kt baldos t cepeve... Mos e ushqeni show-in prej martiri, dhe shihni orn, E varfra ruse nuk ndrron vetmse fitoren. Nuk mund shndrrohej pikrrim edhe pr shum vite, Par q Moxarti ka qen gjeni n moshn gjasht vje, Ik dhe zbrthe kodin pin: lakuriqe, Nuk ka ndonj arsye ushqimore me baz pr t mos ngrn. Me zemr t thyer m duhet tjua them q gjat nj grindje Kam flakur femrn shqiptare t pastrimi, rreth nj muaj m par, Jo se ishte zhulse po pr orgazma t jashtligjshme, Pasi nj mngjes e kam gjetur pasosur n flirt, Sa asnj sapun n bot nuk mund ta lante. Duhet dnuar q t lexoj t gjith Sartrin pr tu rikthyer. Gjat kohs q kaloj n duar My way of life stiluar, Hollywood riblen lott e tu t krokodilit... Mos tymos vetmse Vauriens de Sauriens, Por nuk ka pr t ndodhur asgj kalit t karrocs, pra Billit! Qndro n lkurn tnde me stomakun pastruar nga dhjamrat, Duhet t bsh nj sforcim t madh pr tu kolonizuar! N kohn q bukuroshja e Star-Trek 3: Ushtron t drejtn pr veto t shpift, Mbi zbarkimin e Nichons n Eldorado, Karotat jan prgatitur... Duhet t kontrollojm shklqimet n errsir, Pr t pasur mundsi t kundrshtojm fjalt pa vend! Kjo nuk prbn shprthim drite hert n t gdhit, 113

N kohn q vrapon n 400 metra me penges, Q quhen vrapimet t shkurtra. Prgjithsisht jam i pastr e gazmor, Por nuk duhet q t m llastoni mes larje-lyerjeve, M falni mua kam Elizn n cepin tjetr t fillit, M kan ftuar si pedagog t fryrjeve, Komunikacioni nuk kalon n linjn e armiqve! Oh dallg, oh dshprime: Mes qenve bulldog kemi pr tu shuar... Fronti i t zhgnjyerve afrohet, Asgj nuk shkon mir, macet e mia prbjn bukurin e Seguels.

N t vrtet Licida, fmija terribl i poezis, Jeton sipas dshirs dhe gjrave t ngutshme n jet! Burimet e shpirtit dilnin nga syt: Si mund ta qetsojm t mjerin... sht sikur do pranver t mos shpallim vern q vjen? Kam shqyer t brendshmet e tua n pyjet me mjegull, Me supet e shtruara t kam gjetur: ky dimr kokn do m haj.
e premte 19 janar 1985 n Bruksel

114

ATELIERET E ENDRRAVE
Zemrdredhur ndaj gjinjve t bollshm t dados bardhoshe, Ndjehesh tigr llups, e krkon ti pish qumshtnajat me nj gllnjk, E ardhja sht bllokuar.... ndihm shptues q vini ngamos! Jan ca vrojtues q t ndalin, me urdhr t prer e z ferros, Po ta them se je nj gomar, n qoft se ti hedh firmn! Q qurrasht t humben n ndrra sublime, A t strasformohen n akrep Saharaje, Duhet t dalin nga lista ime... N ballon e morrave; sapuni ekziston! Ka pr t qlluar nj mbajts hidhrimesh t thella, Pas nj plagosje t pariparueshme n kangjella Nga nj miqsi kyur n kutin mendore, T padeprtueshme edhe nga ndrrat m fluore. Friksuar nga nj mirsi n shekuj pritur: Do ta shkel me kmb ajo kodin e nderit, ka pr t britur, Duke ikur si kafsh mbushur kurrizit me fara. (Shpejt pas nj dshire t zjarrt, Do t mbij nj bim q do jet e para...) Shijimet tona t jashtzakonshme, N saj t nj myftiu n Oman, Ndajn pjatat e ushqimit ton mysliman, Gjat ditve t ramazanit. Pr ato q nuk kan as dhmb as vrima rripi, Pse sht shpikur ikja me nder, Prball dalluesit t shkallzuar dhe piks madhore, Ndrkoh ne mir ja kemi sqaruar do her: (Shum i menur pr t qen i ndjeshm, Dhe jo aq i ndjeshm pr t qen i menur!) 115

Zemra e tij e keqvendosur n brendsi, Mbushur me ide t errta, djegse si shpuza zjarrit. E ftoj t hip n nj shgabonj pas hapjes s varrit, Nn aromn e degve s njoma dhe trungjeve t prera, N emr t ligjit, si ka ln amanet vjehrra: Ju krijon mundsin q t shtisni karabusht, Mbi legjendn e famshme: Na ishin nj her babusht N t njjtn koh shmang nj t keqe, Vet djallin q gjmon mbi kepe me njmij teneqe, Bukuroshja sht e aft pr gjithka: Stiv Mak Kuin sheh n rrzim... Ndalo t m thuash mbi atmosfern e rnd t varrezs. Stint e friks skan mbarim... kam menduar paksa pr t shkuarn e atdheut. Ky mallkim i ngulur sht nj fole milingonash n zemr t dheut! E kam lshuar veten q tju them se cenet e sjelljes q shfaqni, Nuk jan t denja vetmse pr nj karajfil shpati, Tregomni lejen tuaj pr t harbuar gjith pikut t vers, Bregnajave t lruara, nn freskin e ers! Kush sht ai, n maj kodrins, e q shullohet boks Q vajos llozin n kockn e bretkoss.... Ke levruar n Niamey ti pis pisi... ....pr t ngrn shih brrylin, ska asnj kokrr misri. E kaluara me peshon, si gjylja e nj topit t par, Pas zjarrin kur shprthen: Ju zanoft Zoti! Strategji merimange kjo, n nj sallon shqiptar.... Bisedat n nj vit vetvrasjesh: bobina jote me del nga boshti, Haremet mbrohen me tredhje hamshorsh, 116

Kundra zogjve t gurit t fatit n kazinon e jets. Kultura nuk sht vese aventur t gjorsh. N sportet e rnda dhe n shndritjen e kurimit, Mbreti Farruk luan karta duke qeshur nn mustaqe, Me shklqimin e damave t fundit e fillimit. Fshehu ti tek Tantini, n pritje q gjrat t humben fare! Vetadhurimi i ndaluar sht jeta e t tjerve, N nj kull t fildisht, ushqyer me mishra zgare. Anti - djallzor si jam: U jap mbshtetje princit dhe apostujve! Etruskt ende vazhdojn t grindet pr nj ornamente, Akoma pa gdhendur, larg n Agrixhente. Madje m besojn nj kod tejet sekret, Dhe nj rrumbullak molusqesh q mbartsin e vret.... Instinktet e egra t zotris madhshtor, Bjn shndrrimin e nj tavoline n tri flet. Ngrihu e bj nj kafe makiato, o i gjor, Dhe shkundu si nj gjel n legenin me insekte. I ndjeshm n kuzhin: poeti bn ujin n ballkonin e that, Nuk sht vetmse hidhrim q kaprdihet me nj kafshat.
e enjte 8 gusht 1985 n Bruksel

117

ODNAJE 6
PAFUNDESIA DHE IKJET
(Thellsive t jets s prtejme, Tiketat humbin do lloj vlere!)

118

Pikpjekje n Bruksel, Posht Bauhinis

Mos u rikthe von, mbasdites te shtpia, Duhet t korrsh n kopsht barrat e kqija. Pastaj t gatuash njqind pako me patate frit, Nata do prpij Flandrn, sdo duket gjkund drit... Mos vall dhe atij i duhet nj grusht ipsa n nj magje brumi, Q ajo ta qes kandrrn e majme! Nj brac braci me turinj daci: Ka nj shok koklesh q mi ka vjedhur bizhut, Ndrkoh q shpresoja nj poezi t vockl, N ditt tona, me shum edukacion: q samari ti mbaj drut. E pra ja, shikoni t tanishmen, n nj kacafytje t papar, Vajosim nj rizgjim ngadhnjimtar, Me lndt e skels pa ajr mbi tok. mendje prej brioshesh e gurabijesh shtruar: Asgj sdo t thot q kam marr nj tort? Ka pr t qen nj touf ngjits i mbuluar, Pr Yves Montand q ngushllimin e ka t kot. N qoft se ti je e but ktu posht, Ke pr t qen beldredhura me qera n botn tjetr.... E si n dalje t lulzave, prmbysm mua me hok, Do t hekurosemi n nj punishte gjermanike t vjetr. Gjeneralt do propozojn zgjidhjen finale, Kundr parfumeve erknda, Dehje e turpshme n barbarin q banon n shpirtin manare, Ngrn demon t errt nga zhgjndrra, 119

Dot kan pasur nj far nga Mahonia, N nj lakr t xhindosur ku mbin fara. (E pamundur ndryshe, n nj rrebesh t shumtsh!) Rrshqitjet e lngjeve npr gjest, Lirojn me an lutjesh t vdekurit nga zaptima, Dhe lulzojn prmbi gurt e egr n morte-shesh, e gjitha bn t shihet n t ardhmen z-krisma, ku duhet ta vendosim lidhjen, miqsia e thell e latinorve kredh. Shkrmoqja e mumjeve n ishujt Maurike, Nuk i kujton aspak krimet e zotris s leht, Sa paguan ti n ikje? Ti bashkon vrima t bekuara, n nj hapsir t pijshme, Nj sust e vjetruar dhe nj eki vuloss, Me gjith kt mjerani q mbajn shpatullat, siguria ndrin n nj kart jofetari t frikshme. Por, pr far m llomotit ky humbameno shkrimtar? Thuajm mua biri im: buletinin tnd kush e bn laik... E m pas, ku sht vendi i gjimnastiks, Me kto mng-hekurthyese shpuz, t djeg e t grric? Ti nuk ke pr t br kurr dika t mit n jetn tnde, sht thn se irrja jote t on prpara vit pas viti, Ndrkoh q ti je thjesht biri i nj puntori pa mendje.... Nj neveritje pr familjen ton q t rriti: Bj ti harakiri pa buzqeshur n zemr t oborrit, Prpara vet drejtorit. T prgatitur pr t qen pjes e hardhis e madhe, Si vastak t vrtet jemi rritur, Ti ke ndjesin e nj shenje t ln, Gjat ikjes nga nj fshat afrikan me njerz t uritur... 120

Kam pr t hapur nj zgafelle gurnajave t thata, N piramidn e ndukur t Keopsit. Kur ne mendojm, se kemi prballuar prleshje t gjata, Gjat gjith qenies son pr gjra pa rndsi t boshit, Pr t paguar shkolln e nj huti: kjo m ngreh nervat, Firmos temn tnde t diploms fituar me kopjime, N tavolinn e rrumbullakt t gomarve tundi thelat... Kudhart shqyejn maskn e zbulojn fytyrn e Zuluz, Skoi prskuq t lmuarat e brendshme t kofshve, Por toka dridhet n vendin e ndrrave t Tutus. Bravo Dafnie pr gjumin e von, Pr romanin hedhur n vorbulln e ujit Dhe ern q ka pr tu ngritur me jehon! Mos i skuqni puntort: do ju shkruajm n gjasht muaj... Budallosja juaj ka pr tu shnuar von, N nj publikim t papranueshm, n gjuh t huaj. sht e kndshme q t rregullohemi bashk, si thon N pritje t mimeve Hitboks, Ofruar nga akademia jon. Pr t shmangur krisjet e tua t thellsive, (Mos u mrzit nga kjo fraz aspak) Pa interferuar n mendimet e Eugjenit, rrotulloj boshtin e nj klithme, Thon se kjo m krijon nj dshir, Q t frkoj bobinn prkundr nj kalohari, Dashuri e par prmbi at nacionale: Alo Oktavio, klith n hund i pari.

121

TEKST I BUTE I NJE AKSIONI TE PASTER, NE SINOPSET NDER-NEURONIKE BRENDA NIVEL THALASEMIK
(Shoqruar nga detarja e vogl e shkurts s hardhis, N t ftohurat e dhoms, t nj vjenezeje afshlshuese, Majave t shpags, t nj bok koce peshku n peskndsh, Par nga cullakria: ja q vallja krcehet me potere!)
N artin e qenies dhe drits, Prdorimi i trupit bhet sipas dshirs, Jo si n ndalesat e tramit... stacioneve t qytetit! Ku jan shnuar t dhnat e shesheve, rrugve dhe vendeve... Zbret njeriu... n vesh e qeshura demonjake e shrbtorkave, Me:Selam-alekum n kthina - kur xixllonjat ndizen, E gomflojn bambut e mdha me dridhrima. Nj vit shabatesh nuk sht gj e teprt pr asknd, Pr t riekujlibruar lngjet e gryks s thar, Nga veset e ndyra t llapjes s pist, Llafollogjis dhe zverdhjeve t vazhdueshme t ikjes, Nuk mundet askush t mbledh shkumn q rrjedh, Gjat smundjes s toks nn pushtetin e kthetrave, 122

Dhe mungess s prkdheljeve t panterave! Ju them: Nj ruajts vetmitar zn n mkat adamik. Ftohet t shkoj posht urs me tri harqe ku fryn er, Q t ziej peshkun e qelbur n zgafell, (Par valn e etheve, do t shkrihet n zjarr!) Pr t patur kt mosprshtatje, Vendos nj parataks nndoracake, Mbi melodit e vshtira t ngjashmrive dshtake. sht koha q mes gjrave t gatitet e bshmja e dits, Sepse ne jemi duke riparuar me kshillat e nj hyjnori, Bjm rrush e kumbulla kredin mbshtetur n kontratn e Niss, Me fytyr skleposur un i gjori.... Gjuhza e saj rastis t shijoj grykosje dhe dehje t rnda! (Ndjej nj munges buke, jo shum larg Shqipris) Plutokracia lshon drit si fosfat ndr gjndra, Npr bursat e bots s lir. Fluturat e mdha t nats duhet t mbrohen nga dimrat Teksa mbathin brekat n mnyr t paharrueshme, Q shpejt sjell mbarsjen tek ikin klithmat, Nga nj mjeshtr mirbrs biruce. Nj kirkilushe bukuroshe faqekuqe sikur molla, Flet nj urat t pakndueshme n dritn e kuqe t prushit, Mbi humbjet tek dragoi zjarrlshues ndr fjolla, djegia sht nj shfaqje e ngjitjes s gjarprushit, n cipn e brendshme t lepurusheve me t holla . (Ky pa-emrim i qelbur t bn nj t bukur thithlop.) Mbrthyer me shall, mahnitur prpara nj admirimi thers, Knduaka nj pallm t lyrt mbi mirbrjen pas varjeve. E si pas t tilla argumente t pakthjellt, Ne nuk rrmbejm pa doktorratin e saj: vet-trhiqem mes qarjeve, 123

Mem n mkat, pshprimat e saj kan nevoj pr sekret, Rras gishtat nn trikot e shqyera t korit. Maskarada e flaks, varfria e t ardhurave t saj n amet, Ashtu si dhe mirmidont e Peloponezit, Prbrje e vdekshme e vjetrsis hyjnore, Nuk arrijn t m ruajn nga heroizmi eterik. Q pushton hitit e gurore, Palavaur nga odiseja i thnieve n kalimin n ornik. Mistrecet u japin pushim syve t tyre t larme, N sferat virgjrore! Komuna i hedh tej pa m t vogln urrejtje n pamje, N mes fmijve varset e manarve. Nj horr i mbl shqetsues me bubrron n vesh, Nj dredhi lufte naive e denj pr t plasur nj t shkar, Mes drurve t palmave n shesh, Shitur me mime t lira araft e vjedhur, Dhe xhupat dhe garzat e marra tek femrat e zeza, Ja nj fjal e kshilluar n nj televizor figurtymuar, Pr t br lugat nj un tra-la-la nga Nju-Jorku, N t fundit qaf-gjak-thithje, do familje kultivon doke pr t br byreka, T prdredhura me saktsi, Pranuar tafti-bafti n rrshqitjen me pasoja, N luginat e thella t Utah-ut. Mugtira e vetmis s frikshme, Prpara thirrjes s mallit t lir, Rrethuar nga kopjet e prditshme.

shnim i prkthyesit: pjesa e dyt e ksaj poezie sht e paprkthyeshme 124

NE DREJTIM TE ELASTIKES TE PALZAVE MBROJTESE DYFISHE: POEMA DORESHTRIRE NE BYREK, LAGUR NE UJE NGA POMPAT E REJA
Shkollart nuk ndaleshin s ngjituri lartsive, Por mungonte elsi i trianglit qiellor, Dhe kockat krrokatin prmbi kodr hijeve, Ostrogott pinin lngun e arrave t Kokosit, Binin si shi Mangot dhe sheqerkat e kalamanve! I forcuar pr t dgjuar rapsodi shurdhuese, Ulur n rrethe t pastruara mir: E rithem srish frazn Made in Franc Grdhucur nga nj vul me bir. Misteri i prejardhjes keq m lodh mendt Kishte pafajsin e gjelbr t yjeve t argjendt! Nj hafije shastisur nga flliqsit, Prdor merimangn si platformn e shptimit, Lulet u marrin jetn kandrave me aromza, Pasi nuk durojn dot zgrapjen petaleve dhe hijen e shmtimit. Fjala ime sht bota q rrotullohet n krah t kundrt, Jam prekur nga e kuqja e dheut, Nj mace pushbut me mjaullim tremb kukudht, Grhit m pas mbi gjunjt e vjetruar t babait t popullit, I gjori njeri, sht viktime e bumerangut t shurdht... N gungujt e baticave, kam humbur mbretin dhe djalin, A ja ka vlejtur lvizja, kur nxirja sht mjaft e mir n rr. 125

Par n kohrat e duhura sajon nj flot urrejtjeje pr djallin Dhe nj dhembje t paemrzuar, pafund t gjr... Bebet prthithin mutacionin n bilardon gjenetike, Opera Gjeneza prgatit nj turne t papar, Gjeneza bn pushimet, pavarsisht nga loja satanike, sht prdhosur nga rinxehja dimrit n kaldaj! Egumenikt pastrojn plazhet e shenjta, Nj pamje biblike zgjohet n kt vend, Brjet mitologjike marrin shend... Midhjet thithin ajkn e bimsis detare n mote, Dhe algat fshehin peshkaqent e endjes, Mjegulla prhumbet dhe ja l vendin kupols yjore, Nj shqiponj mbretrore ndal n materien e mendjes Dhe ukit mendimet e tua t pafaje, N kt or ose gjat ndrrnajs s mesnats, bj dashuri me detin, n nj tas aje. Lisat shekullor kan pasur sy n degnaja, Mbi t fundmin ngashrim, Fitimet e kazinos ikin me frymn n dshtim, Pr shkak t bimve mishngrnse, Horizonteve n pesdhjet dimensione m pak, Ti prshkohesh nga refleksi i lumit t parave, Gzuar prej rrs s hns draposhe, Me kupa ari mbushur me gjak, Ke rrshqitur n barbari, fatin e vllezrve t tu. Dashurit e drits: i lshon si shi, llavat e shpirtrave, Thar nga shkrettira, vdekur n batak! Nj bredhacake udhzuar prej furtunave, Ngul t vetmin tulipan erotik n kt vend, 126

Zgjohen vallet mistike t t shtunave, Q pasqyrojn memorien kolektive t t parve , breshrin q i bie pas Rrugs s qumshtit, N t parin festim t paqes s qenve. Do rrzohesh n t kundrt me tre vite dritash, Prpara rinisjes s zjarrit t endjeve. Bythka t njoma bukurosheje pozohen n muzeun e Luvrit... Qejf bj sa t mundesh, nse arrin ti puthsh. Kruspullosur prball sisve t nj marsiani, Kaloj n gjyqin e kasacionit, Nuk ka pr t m sulmuar pr pakz mish luani, Po buallin ka pr ta shtrir me cullufe n baltn e kanionit, E vdekjen do t ja jap me dhmb n gurmaz. Ku bn banj nj harem me femrash kaltroshe, Q vazhdojn ti keqtrajtojn elefantt pr fekash. T kujtohet nj murrjel bizare n vap, Palavaur n majn e veshit, Hakmarrja bhet pa apel n dehje tap, Pa nderime presidenciale sheshit! Detektivt kan sjell hnn e madhe, N ballin e kapelave policore, (Po vrave grifshat: Ke pr tu shptuar korbave!) Ekipi i vajzave imagjinare ka pr tu br nj mjegull e madhe, Kthyer befas n eter. Fjala jote shkon n dshirat e ujit, sipas rrjedhs sociale. Eklipsi i saj pitukor prfundon n ferr, Sjell hyrjen time n pirjen fatale... Asnj perde n bot, Nuk mund t vjedh gjendjen e saj kalimtare, Pr nj boshsi legjendare. 127

Ka pr t emigruar me hijeshin e tij n Mosk, Pr nj shenj shrbtori n kujtes, Ujku i vjetr; do kafshoj egr dhe nj her t dyt, N favor t prleshjes nga fundi i kubes . Objektet mekanike kan pr tu vjedhur n delta-plan, Prmbi pyjet e tropikve amerikan. Do na nxjerrin Nien imoral: duke kruar nj dos t madhe, N nj vendndodhje t humbur nga Kolumbia. E gjitha kjo pjes, nuk sht mirsia n vetvete, Jan gjinjt e madhej t mirbrjes... ti nuk ke m pes kutia? Par ekzistencn e tij prej vetmitari, Ne i ofrojm pak sup, Prmbi nj tas cepethyer me grima fatale, N qoft se besoj se goglzat e mia jan n kup, Kam pr t bredhim n nj tul-qefnaj: q sht flliqje fenomenale! N nj vij tjetr, n t ardhmen e thjesht, Kam thyer degat e tezes sime, tek prifti, Dhn shpirt galve me flet Ndar m pas nga Zonja Roza Prbishti, Par q nuk ishte vetmse nj putan n sens t kundrt. E un tepr i dobt nga mbingrohja, Mos duhet t themi se kjo arratisje, prgjak hundt... Ne krkojm prgjegjsin dor pas dore, Por nuk gjejm vetm se nj bretkos pellgu, Vendosur n siprfaqen e ujrave me gjethore, Alibi e krim-kryersit vendosur n dru arre te shtegu, Mbuluar nga prgjuarjet orve n varg. Teksa llapart specializohen bukur n Harvard, 128

Dega: trafikim okollatash! Un jam mbreti i shrbtorve, I karikuar pr t munguar n shrbim, Arratisur me ndihmn e nj filjer boliviane. Do pushojm nga puna nj kok ananasi t gjor, Para se ta ndrrojm me porcelane t thyera, Mbylle kufirin meksikan pr muajin shtator: Dukesh i paprshkueshm edhe nga ryshfeti. Shiti shpejt e shpejt lopt, mim shum i lart pr t kaluar me motoskaf nga deti... Asambleja ka pr t ar ferrn: martohem me t parn plak q has rrugs plot dashnor. Nse sht nj trekndsh i sallamit t zi, Kam tentuar ta nxi jetn n Scheveninge, Por duhet ta rishnoj kt, n kalendarin e fenikasve. Baba Breli heq rrobn me ngjyra t afrikane t Nani Uinte, Gjithashtu dhe tezn time mbi muzikn, N dhjamin dhe n mishin e fryr, Zrat e kullues mbuluar nga luksi i rrem n ikje. Dhe perversiteti i neveritshm. Me far ta shkrumbojm kokhurin e fundrrins. N djall kofsht dhe felet e pels s Kadims, E riblej pr t satn her n prsritje, Par q Rust nuk i kuptojn hedhjet. Lidhja e debilve Rimbledh nga vjetrant nj komplet Cardin. Ne denoncojm partin e qershizave, Pr tradhti q i bn proletariatit tubim. Nj armik i hershm ndalon nderin e majm, n majn e majucit. Kam shtuar frazat n denoncimin tim shkruan n Aleksandri, 129

N tavolinn e senatit t Santucit, Nj nga bashkpaditsit, Rregullon t ardhurat e nns s tij, Tjetri politizon punn dhe veturn, N hangarin e patronatit plot me minj... Nj grerz ngul dhembin e saj n hundn e ifutit, E bn t pjellshme Galilen tempullit si nga hera, Ndrsa pr Samarin: Mendoj se ndodh kurr nj gj e till! Hapje e qiellit n re-minor sipr vreshtave n t vjela, N prkujtim t polakve vdekur n miniera. N vendlarje t trupit, Imagjinoj nj fmij minjsh t mdhenj q studiojn Latinisht. Nj fshat afrikan feston shirat e forta t Rrubarbs, Mos vall ti ke ndonj gj kundra mjekrs sime n kadish? Ne ndalojm shomazhin e bashkshortit, Dhe t hutit n nxehtsi ethesh. T vegjlit hidhen n qaf t xhaxha Hulotit, Dhe t cirkut t tij trheqs, prej vesesh T gjitha rrugt e fatit ojn n kishn e fshatit. Pamje e kufizuar prej jets dhe ciklit t tij t lmuar, (Jam hedhur nga idet e mia n nj dun rre) Roma servir gjithsin mbi nj pjat t qruar, Katundart krcenin vallen e toks, dukur n nj koh... Dhe vera vendosej n freskun e princeshs qejfeve plot kng. Mik me burrri: Prmbysm mua besimeve n brendsi, Dhe glltit ushqimin tim t javs, Prpara se qenia ime t shuhet n pafundsi! (Krijes e bishtit t fshess: Fyelli yt bn trheqjen...) 130

Nj ciklon kalifornian balancon nj aktabod t kuqrremt, Mbi nj kok me hn t keqe. Ti rraskapitesh si shum gjysh n sken, Qndro majbrs pa dhmb dhe merr pamjen e shruesit, Trungu i komshijes sime arrin n ferm kt week-end, N majn t nj pjat me kafsh deti persiane. Pr ty, q ke vn dhmbt hu gardhi: t rekomandoj Pepsodent! Kam marr pjes n t shkuarn tnde erotike posht bathrave, Demokracia ngjan me nj vez prball nj gjarpri Boa hileqar, I pari q e ul posht: kam pr tia zhbllokuar ijt arnave... Thn q ne paguajm pr nj moll t palar, Dhe nj sallat gjarprinjsh! N kohn e rinis sime t praruar, Bja dashuri, pa kapu e pa gjetje fundi. Ju prezantoj: prodhimtarin e gabuar, Dhe riciklimin n alfa-beta nga Katundi, Sepse Vllezrit e madhej dhe sist Rregullojn t gjitha ligjet!
e enjte 7 gusht 1986 n Bruksel

131

ODNAJE 7 HIMNE APSOLUTEVE

(t krijimit t dashuris)

132

WONDERFUL WOMEN (GRUA E BUKUR)

Ma flak ti rrobn gjetheve vjeshts, pranvers srish lulzon, T dshiroj mes ktyre dy kohve i mendur n pasion, Nata amerikane pr mua je, njmij puthje do ti vjedh, Dashuria nuk sht menduri, anipse njmij krisje ndjell. Si nj derrkuc n baltin.... Duke u prplasur si debil kalldrmeve t lagura, Me syt e kthjellt t kam prgjuar vrim m vrim, Dhe kam ln veten mjeruar prtej mjerimeve t tharta. Po t them: Kam vrapuar n t gjitha drejtimet e bots. Shkrettira sht ujitur me dshprimin tim, Oh ti: Krijon mirazhin q shoh n horizontet q shkrmoqen... Nj lotsi me shijen e krips n kristalizim! E shoh, vallzon, qesh, flet e m pas kndon, sht si nj serenat n shpejtsi, Kushtuar asteve hyjnore n fton.... Ti je shtriga ime, mrekullua njkohsisht, Kopsat tona bien n syt e bots si yje, Lidhja jon trbon edhe vet djallin me bisht! Nn net e kaltra t ekstremeve tona pa skaj, Vetm me zemrat dhe trupat ekzistojm, Paraqis t gjitha puqjet dhe dashurit q shuhen n vaj. Ti ma ke br jetn nj fest, nj vullkan fishekzjarrsh, Nj 14 korrik t pandrprer, Nj hapje olimpike n anije detit mes valsh..... 133

Si nj buqet lulesh diellit t majit, Ose nj poem buz brigjnajave oqeanike: Mijra ndjesi i kam rikaluar dit pas dite, Si nj apoteoz fjalsh rafinuar gjer n ekstrem: A sna rrethojn me magji t leht, shijime krejt divine. Ti je e thjesht dhe e bukur si vet qensia, Si uji q rrjedh burimit n pyll, Krrokitse si koret e buks s pjekur mir nga furrxhiu, Shijuese si nj got ver e ruajtur n shishen lyer me dyll, Putan jet-q nuk jep m shum vite, frike. T dashuruarit jan t vetmit n bot q rrezatojn drit, Po tani jemi nj far jashttoksoresh t dehur: Edeni jot m mjafton...muzika e Shn Kulombit t mir. Ti vjen tek un si n nj stacion shrbimi, Me karrocerin dhe pjest e pavajuara, Bn nj qndres mizore deri n ver kur akujt shkrijn, Je ishulli im imagjinar, gjella ime e pashkve t pasosura, Shenja bashkimit prmbi tokn e brisht. Me kt furtun revoltash e kt hyjnore liri, far m pengon pr tu thepisur n dashuri!? Rnia e breshrit ndihet n ajr, Er e marr n arqipelin e t pannshtruarve, Ti je pishtari n natn time t flakt! Po braktis nimfat e anonimatit, Pr t prfunduar n krah e tu prhumbur. Ktu sht fundi i bots s papatit, Nuk t ndrroj shtrir n kotecin tim duke u shkundur... Eja e ringjyje t martn e verbt! Deliret e fjalve tona kryqzohen n dshir 134

Dashuria e kufijve gjithmon sht tejkaluar kur flet: Par pasojat e prplasjes, rikthehem n fjalkryqzimin e mir, Nuk kan rndsi veprimet q sduhen br, Ti je butsia dhe prbuzja ime n eternitet... Koha zgjatet me ngadalt, q nga koha bamit dashuror, Ose sht fiksuar prgjithmon, si nj trofe n qiellin mendor. Ti je lulja ime e un jam bleta jote, Shijojm bashk nektar dhe mjaltrinat, Asnj kufi, asnj oqean i ksaj bote, Nuk m bn t humb dshirn pr ty, e vogla pikalore, Duke u rrotulluar shkrmoq gjethurinat, Ti je fanari q ndrion shpirtin tim t thar ka mote. Sikur t gjitha bretkosat t kishin zemrgjersin tnde, Kur ti shprthen s qeshuri mbi logun me ves, Ne nuk do ti fshiheshim kurr thithlops n vjesht... Ti je n mua, si djathi kur sht tharmuar mir, Dhe si veza n omlet kur kam uri: Shprthimnaja n shprthim, thllza ime e dlir. (Pa Jasques Brel, pr t parn her) Love song from Hong-Kong t gjitha shprehjen e thna jan t mirseardhura... kjo u drejtohet t gjitha trimrive t panjohura! e diel 1 mars 1992, n Bruksel.

135

PARANDJENJA TE QETA
Ndrkoh q shqelmohemi, e kemi ndjesin Q mendimi pushon n dika q ekziston, Ti mund t ja lejosh vetes ikjen n panik, Si n divanin e Henri Chapier, me qenin bulldog... Me kmb t mbar, mendjes me rikrijon! Syt e mbyllur t drgojn n brendin tnde njerzore: bluron lehtsisht tharmin tnd dhe ngutjet femrore. Pamja jote vjen porsi nj muzik vjeneze, E qet, e thell, si nj fe paqsore, Nj dashuri e kthjellt dhe qendra jote q nuk ka emr ndjese. Kur tak-fap, prej magjie, nj lloj gjendje mirnjohje nxjerr kokn, Vendosesh n trokitje t drejta, n qenie, e asgj m shum pr botn! Trupi kokolapsur, Shkrmoqet dhe rigatuhet n przierje si lnda q rikrijon, Dhe na rivjen n skulptura e flashkur... Gjithka t shmbllen e prjetuar si nj frymmarrje n ballkon. Pjellshmria t prplas n t tjera zakone, e dashur. Rnien Ikarit, ti do braktiss n fillim Dhe peshn e madhe prej dhjamin n tundim. Mos e lejo sinqeritetin t t caktoj limite n vrap, Duhet krkuar dhe krijuar risi n do hap! 136

Diskutimi po bhet gjithnj e m i pafrut, Analizat prtypin bishtin. Mos u prziej brenda n konceptet teorike pa buk, Gjendja cerebrale dhe t dhnat - Prkeqsuar n skaj... Nn-frojdizmi bashk me nn-Delonin t nduk, E sht baraz me nj lnak emrtuar Dukon. Ne jemi plotsisht t tejkaluar dhe t hedhur tej. Pr tablot gjigante, mendim zgjoje ngadal, Dhe simfonit e q skan gjetur lindje n qiell... krijo lojra dhe ngjyra pa fjal. Ti je n urdhrin e simbolit t kohs, T brendamadhnjimit dhe t ndjenjave q djegin, Horizont i ndjesis, menuris t epoks, Pa harruar dridhjet, q me eter t mpleksin. Mos duhet t tregojm se me far ti je prshtatur, far sht br me muzikn tnde, ishullin tnd t pandryshuar? Ti je nj territor pr tu zbuluar, e pafundsive flakur, Nj vepr arti pr t par dritn e bekuar! Zhgjndrr n ern q t prpin, N diellin q nxin, e valt q prplasin, Bota e sendeve, lngje q pikojn n thllim. Duhen vrullet q t mbartin, Lvizje q t ojn prpara, E q mbikqyrin drejtimin tnd sy m sy.. Ishte kurva jet q flinte tek ti, Q nga origjina, Ngadhnjimi krijon gjithmon t eja yllsi.
e hn 5 Shkurt 1990, n Bruksel

137

LETER E SHPEJTE PER BUKUROSHEN

Kam zhveshur emrin tnd n karuselin e Luvrit, sht dashuria ime q hapet me ledhatimin e purpurit.... Ti je pluhur yjesh mes galaktikave Prmbi zemrn time q murmurit pa prer, Nj brtham e kristalt n natn e prer prej thikave, Nj qershi e sheqert prmbi t qeshurn time t dehur thell... Kush mund ti rrmbej syt e tu, n ngjyrat e jets sime? Par mir dshirat e mia vjedhur n fluturim, Nga Pekini n Berlin, ti je mirsia valltare, Kam br ski prmbi dborn e prjetshme n diellin jetsor: Duke gjetur rrugt e lartsive mbi t bardhn tnde prej mitareje. Diferencat e tua m japin ndjesi butsie, rregullimi yt m sht i shenjt, Gatiti mir ikjet e tua npr yje, N asfiksin monofonike me flet, Zri yt m bn emblematik.... Sofr i sajuar vetm pr mua, Rrshqas n dallgt e dashuris sublime, far oqeani mirsie mjeshtrisht blatuar O perl e zemrs sime: kam pr tu prbuzur n harrime . Admiruesi i qepallave t tua t mbyllura, Pagjumsit e mia jan m t bukura se ndrrat 138

q sheh netve, Rikrijom mua, nse guxon, pr shekuj t shekujve! Mace-rrqebull mahnitse: je e vetmja q mund t rinosh, Gjeometrin e qenies sime, Shijet e dashura dhe karemet e paprdorura n do uj-qosh, Dhe shpresat e tredhura n flijime. Hijeshia jote fle n nj cep t shkumzuar, Ku ndrion kujtimet tona. Ti je trhequr n nj mjaullim n gjysm ngjyrim t praruar: Ndez agun e syrit tnd t art, n errsirn e prqafimeve. Do t t shtis npr thepishte n vendin e kukudhve, Teksa lumi n fshehtsi grryen gjinjt e tu t vegjl. Motet me hna mbushur, prmbi lafshn e nj dune: sht gjuha q vjen prej mendimi plumb t rnd, vet jets. Shite zemrn tnde nse nuk ke ndjenja t reja, Qndresa ime ishujve, Shpirti dhe dhembja jote, nj els mrekullie n rrezik nga feja. E dua gropn tnde t qafs, si nj monedh e lagur, Dhe buzt e tua fryra plot afsh: Prpara plonzhonit t thell n t rrasur! Ngjizjen e ngadalt t lngut t hardhis krasitur n shpat: N rrnjosjen e orve t askushit, Q m ndajn nga vshtrimi dhe trupi yt i bronk-ar... ( ti m vjel n vresht si vesht e rrushit, M shkund kokrrat m pas n tinar). 139

Kjo baraspeshon pa rimbartur e tundet prmbi dallg, Nga ana e trupave...nis nj embargo. menduri me tepri, qiell prmbi detin e fildisht ngjyr kasht: (Ndihm, t varur si n Argo!) Shkulma sensualitetit n sulmin e ndjenjave, flot flak: Ti je tharmi i qenies sime, Xhejms Deani im n lemeri, Vafshi me shndet Merlin Monro e Brixhid Bardo, rimoj durimin tim n zjarrmi! N saj t qenies tnde kam zbutje t prkohshme n kthes, Glltis jetn e vrtet, n zemr t gjetjeve. Pamjekthyese si nj pasqyr, mister i perls s zez: Gjesti yt m prlot dhe vshtrimi m trondit etheve... Dshira ime m bn t tejdukshm q nga pushtimi Pers! Jam jugu dritlshues i kokofeks, Deti q prmbyt, gjeri n fund t vrapimit, Era t prkdhel n sy t vetmis s madhe t kredhjes... Rebele seksuale n nnshtrim qejfesh pa kthim Ti je mbretresha prdredhjeve, n pistn Ho-Shimin. Pse kto lot t ndalura n buzt e heshtjes? Yjet e tua blu q marshojn n xhungln time t gjrave, Ideali i paemruar q trokit n dern time hert, I fundit tingull mbi kambann e ndrrave. Trhequr n bott e mia, kam harruar rndesn. Ti je dashuria q dashuron! Shprthim n do or q kalon! Wellcome baby: Ti ke shklqimin e Venecias, dritn e Parisit, 140

Sojnesa jote sht nj virtyt, Shtatdredhja nj rizgjim i shpirtit, Dhe bukuria, hijeshia e shpress sime. Jam ylli yt i pandreqshm n natn e prillit, Kam dashur t para-firmos mjegullat gri, Shenjave q fsheh n heshtje, T grshetoj trungjet e kafta n magji, E t bj rilindjen e ndrrave n dhembje. Akoma i lagur, prball pellgjeve blu t syve, Dhe siluets tnde elegante gjer n mrekulli. Era vajzrore e lkurs m travlon mendjen me prthithje, Ylberzon horizontin tim n magji, Dhe m fton n pasion....(Ndezje erotike) Dilem kruese n zgjimin e vers przhitse: Hap kasn tnde bosh, n qoft se dshiron t m paketosh. Nj ekskursion varkrues prmbi lartsin e shtatit tnd, Nj sensualitet misterkrkues n drejtim t Never more, Po humbas veriun...nuk mbetet asnj knd, Ti je oshtima ime sekrete, delfinja ime e hapsirave blu-pamore; dhe qetsia ime zan-zanore. Toka rrotullohet do dit, dashuria parakalon botn; Jam astronauti i universit tnd gjigant, taksur! I dua kraht e tu djersitur n shpatullat e mia gjith kohn, Si deg kulpre n lisin mijra shekullor t plakur, Ndjenjat e tua ngrthyer n mendimet e mia drithruese, Nuk je ti foshnja ime, e dashur, un jam krthija? Butsia jote m ka br t harroj, Vetmin time ultra-moderne, 141

Ti je palmatorja-diell e hapsirs s ndjenjave... far mbetet e hedh vende-ende! N t njjtn koh ti je Big referenc me emr, Pol universal i lodhjes ime me endje, Objekti i dshirave m t krisura: do t t bj idhull zemr, Eja t ulesh kmbkryq n tapin persiane: Ti ke pr tu vn n gjethe t buta si bebe. Dashuria jote ngjit mirsi n brendsi t kraharorit, Qetsohu pussycat, kukudht vdesin luleve t oborrit! Prmbi kodrzave t tua bardhlloshe, durimi im merr fund, Sipas mendjes se bufit, lulkuqja jote m prthith, Kam dukjen e nj qejfliu...ti gulfon lalushin tim malumb: Lre mishin e viit n Loknes dhe hidhu prmbi ndikim! Do t rrfehem prpara meshs, N kthinn e idjotit t vjetr, pa mbarim: Shum n munges t lkurs tnde, t fjalve t tua e far mbetet. Ti gatit oazin e premtimeve, N nj shkrettir pa orientim, Shpotis vagabonden e maleve plot trishtime. Kapitulluesen time sulltane ti shndrin, Jam princi i 1001 netve pa dit, I mendjeve sekrete, dhe i guximeve pa qortime... Ylber n zenit...pse t dua kaq shum: kam frik. t gjitha krijesave q e meritojn dhe ndrrs q nj shpirt bobl ia thot kto fjal e shtun 16 prill n Bruksel

142

TESTAMENTI I NJE POETI

Kam imagjinuar nj gjuh E aft t ngrej malet n qiell, Q ngjyros horizontet, e zgjon vullkanet, N shkundjen e toks thell, E travlon oqeanet e ndezur me diell. Kam imagjinuar nj gjuh t plot, mitike e yjore, E adresuar n t njjtn koh me hir: N zemr, n amsi, nga shpirti n trup... Nj gjuh meteorsh t lir, Q zgjon t gjitha sensacionet, Shpirtrore e mendore n gjatsin m t mundshme, Shum m fort sesa jeta, m tepr sesa mortja e varret. Kam imagjinuar nj gjuh q prqafon dliret, mendurit e marramendjet njerzore, Q rilind t sapolindurit, pafundsit dhe absolutin... Nj gjuh t burimit mbinjerzor, e pashprehshme, e padukshme, e padgjueshme dhe prtej limiteve t qenies. M e paanshmja me jetn e posame, Nj gjuh seksuale prmbi t gjitha gjuht, Nj gjethnaj agonie e ekstaze t pangjashme me asnj lloj tjetr. Kam imagjinuar nj gjuh shprthyese e divine, Q rikrijon t gjitha format q sjan thurur mir, Me butsi fine e dashuri sublime. Kam menduar nj gjuh metamorfizuese, Shmtimin n shklqim, 143

Thurjen e harmonis kapluese, Dhe absurditetin n prsosmri pa kthim. Kam menduar nj gjuh t heshtjes dhe metafors, Q tejshpon n pafundsi t gjitha limitet e caktuara, Prmbi fet dhe filozofit e bots. Kam imagjinuar nj gjuh hipnotizuese e parathnse me mite, Q bn t krcejn galarksit me vitet t gjata drite. Kam imagjinuar nj gjuh pa pesh, e utopi utopish n mendje e sy, n magjiformim lulesh e kafshsh, q u jep gjith sendeve pavdeksi. Kam imagjinuar nj gjuh q prmbyt orgazmat, N dehjet t dehjeve, plot bukuri. Kam imagjinuar nj gjuh rilindje, Dhe apokalipsi, Q sintetizon artin jetsor n ngjizje, Duke vibruar m shum se do lloj muzike. Kam menduar nj gjuh jasht hapsirs e kohs, Q rresht pa ndar dhe ringrin nga varri mrekullit e bots. Kam imagjinuar nj gjuh q shprthen humorin, E ndjeshme gjer n vaj me furtuna lotsh, Q lahet n burimet e erosit, Nj gjuh pasqyr kundra prgjumjes s moshs, Nj gjuh q shpjegon kujtesn e njerzimit dhe kozmosit. Kam imagjinuar nj gjuh m dhembjesjellse sesa dhembja mizore, 144

M e pasionuar sesa vet pasioni, m e fort se krisja marrake, M e but sesa butsia amshore, M e dhunshme sesa dhuna n skaj.. Shkruar me mish, gjak dhe kocka, Far dhe klithma , Q thethtitet n thellsit t gufrave t jets e bots. Kam imagjinuar nj gjuh q bn t brisin t dekmit. Kam imagjinuar nj gjuh q bn t zgjoj Zotin vet, Nj gjuh Edeni e mrekullish madhshtore n qiellin e dhjet.... Jam djegur si dielli q shklqen mbi oqeane, Pr dashurin kam glltitur gjith shirat mbi dhe, Dallg-ciklonet thirrin qenien time drejt pafundsis, Por prjetsia mbretrore mbretrish prqafuar me ne.

145

BIBLIOGRAFIA E AUTORIT N FRANC : botime n gjuhn frnge

1. QUELQUE PART QUELQUUN ( Dikund Dikush ) Poezi - botimet Saint-Germain-des-Prs n PARIS 1 9 8 0 2. OXYGENE ( Oksigjeni ) - Poezi botimet Saint-Germain-des-Prs n PARIS 1 9 8 4

N KOSOV : botime n gjuhn shqipe

1. LOJ E KUNDRLOJ - Poezi botimet Rilindja Prishtin 1 9 8 0 Ky sht libri i par i autorit i botuar n gjuhn shqipe n Kosov, me nj prkthim special, prej frngjishts n shqip, t zotit Prof-Doktor : Ibrahim Rugova, mik i ngusht i autorit. 2. OKSIGJENI ( Oxygne ) - Poezi botimet Rilindja Prishtin 1 9 8 9 me nj prkthim nga frngjishtja n shqip, nga zoti Prof-Doktor: Ibrahim Rugova. Privilegj eksepcional i akorduar autorit nga Presidenti i Kosovs, i cilli nuk ka prkthyar asnj Poet tjetr ( sidomos me 2 libra) gjat tr jets s ti. Kjo gj dshmon vet, pr respektin e konsideratn aq t lart q ka pasur Rugova mbi veprn e autorit. 3. POEZI ( libr me poezi t Skender Sherifit ) ribotim special i botimeve : Fak Konica Prishtin 2 0 0 8 - t drejtuara nga miku i autorit, shkrimtari kosovar zoti Nazmi Rahmani

N Kosov : prkthim dhe botim n gjuhn shqipe

1. LA SOLITUDE DUNE BRANCHE (Dega e Piklluar ) - Poezi Ky sht prkthimi n gjuhn frnge i Antologjis s Poezis shqiptare n ish-Jugosllavi me titullin : Dega e Piklluar me krijimtarin e 2 5 poetve m t spikatur shqiptar, kryesisht t Kosovs, por edhe Maqedonis dhe Malit t Zi. Ky projekt u realizua me iniciativn e Shtpis Botuese RILINDJA e mbshtetur nga organet shtetrore, t Krahins autonome s Kosovs. Angazhimi personal i autorit pr t marr prsipr prkthimin e antologjis n gjuhn frnge, vinte si prgjigje morale e shoqrore, ndaj ftess personale t zotit Ibrahim Rugovs, pr t dhn kontributin tim kombtar pr afirmimin e kulturs shqiptare jasht kufinjve, npr Bot, duke mundsuar realizimin e ktij botimi special n gjuhn frnge. Ishte nj hap i par, me vlera t mdha simbolike pr njohjen e krijimtaris shqiptare n ish-Jugosllavi, sidomos n kontekstin historik t asaj kohe. Ishte hera e par q u botonte zyrtarisht n Kosov, nj Antologji e Poezis shqiptare n 4 gjuht e mdha, m t prhapura n Europ : ( anglisht, gjermanisht, spanjisht dhe frngjisht ) dhe pr her t par, i ofronte kjo Vepr mundsin Publikut t Evrops Prendimore, pr t lexuar krijimtarin e Poetve shqiptar t ish-Jugosllavis, n nj koh ku nuk u nifte fare nga opinioni publik, as Kosova, as problematika shqiptare, as realiteti specifik i asaj Krahine n Ballkan. Dhe si prfundim Libri u prit tepr mir nga shtypi frankofon evropian. Botim i RILINDJS n 3 0 0 0 kopje

 Prishtin 1 9 8 0

N SHQIPRI : botime n gjuhn shqipe

1. ORA E METEORVE Poezi botimet Globus R. 1 9 9 6 Tiran t drejtuar nga zoti Petraq Risto. Ky sht libri i par i autorit, i botuar zyrtarisht n Shqipri, me nj mbshtetje speciale t Ministris s Kulturs n Shqipri, nn prkujdesjen personale t zotit Ministr : Theodor Lao. 2. ATELJET E NDRRAVE Poezi prkthim n gjuhn shqipe i librit original frng : Les Ateliers du Rves i zotit Albert Nikolla. Botimet Globus R. 2 0 0 5 Tiran t drejtuara nga zoti Petraq Risto. 3. TRIO E PRJETSHME Dramaturgji e Projekt skenik spektakli. Tekst origjinal i konceptuar direkt pr Skenn shqiptare me 1 1 aktor. Adaptim n gjuhn shqipe nga vet autori, i librit n versionin frng : Le Trio ternel i botuar n Bruksel, n 2 0 0 9. Botimet ILAR mars 2 0 1 1 Tiran t drejtuara nga zoti Ilir Lleshi.

N SHQIPRI : botime n gjuhn frnge

1. LES ATELIERS DU RVE (libri origjinal me Poezi : Ateljet e ndrrave ) botimet Onufri 2 0 0 3 Tiran t drejtuara nga zoti Bujar Hudhri. Me mbshtetjen speciale t :

 Centre National des Lettres Paris Si rezultat i hyrjes s autorit n Fjalorin enciklopedik t Larusit (Larousse) n elitn e Letrsis Botrore, dhe i konsideruar n 2 6 autort m t mir shqiptar t gjitha kohrave ( 1 4 0 0 2 0 0 3 ) n 7 shekujt e fundit. 2. P A S S I O N - Poezi eksperimentale post-moderne e futuriste botimet Onufri 2 0 0 4 n Tiran t drejtuara nga zoti Bujar Hudhri. Me mbshtetjen speciale t : Centre National des Lettres Paris Ky libr i prezentohet publikut evropian, nga 8 shkrimtar t njohur q vin nga Franca Belgjika dhe Shqipria. Konsiderohet si Kulla e Babelit poetike e shekullit 21 ! 3. CONVERSATIONS AVEC LA JEUNESSE ALBANAISE Ese intim e spontan i autorit. Libri : Bashkbisedime me Rinin shqiptare Mendime t lira, dhe pyetje personale t autorit mbi origjinn shqiptare, realitetin dhe identitetin kombtar, shikuar nn prizmen intime dhe evropiane. Botimet EMAL - 2 0 0 6 - Tiran

N BELGJIK : botime n gjuhn frnge

1. L O V E - libri me Proz dhe Poezi i cilsuar dhe i seleksionuar nga gazeta e prditshme belge : La Libre Belgique nga kritikt letrar si nj ndr Top 1 0 librat m t mir t krejt vitit 2 0 0 8 n Belgjik, duke i prfshir t

gjitha botimet letrare t vitit, n t gjitha zhandret, prej romanve, biografive, tregimeve e deri te librat e vizatuara, t botuara n 4 shtetet e mdha evropiane : Franc Belgjik Zvicr e Luksemburg. Publi par les ditions : LEsprit des Aigles 2 0 0 8 - Bruxelles 2. LE TRIO ETERNEL - Dramaturgie Thtre avec 1 1 acteurs Texte potique, symbolique, surraliste, raliste, post-moderne, conu pour la scne francophone, comme un spectacle alternatif englobant la musique, la danse, les installations et le thtre. Publi par les ditions : LEsprit des Aigles 2 0 0 9 - Bruxelles 3. S I L E N Z I O - Posies. Textes de Jeunesse du dbut des annes 1 9 7 0 volume 1 Publi par les ditions : LEsprit des Aigles - dcembre 2 0 1 1 - Bruxelles