Professional Documents
Culture Documents
F O
Definicja
Jak wyprodukowano (nie podano granicznych wartoci parametrw mechanicznych) Wyarzone - produkty, ktre osigaj w wyniku formowania na gorco waciwoci takie, jakie s wymagane po wyarzaniu, mog by
O1znacza ne "stan Obrobione cieplnie w podobnej temperaturze i przez podobny czas, jak wymagane dla obrbki w kpieli, i powoli studzone utwardze do temperatury pokojowej (uprzednie oznaczenie: T41). nia O" O2 Przerobione plastycznie na gorco w celu pol
O3pszeni a odksztac alnoci do takiej wartoci, jak wymagan Ujednorodnione a dla formowa nia superplas tycznego (SPF). H12 H14 H16 H18 H19 Hxx4 Hx H111 H112 H116 H22 H24 H26 H28 H32 H34 H36 H38 H42 H44 H46 H48 W Umocnione przez walcowanie - 1/4 twardoci Umocnione przez walcowanie - 1/2 twardoci Umocnione przez walcowanie - 3/4 twardoci Umocnione przez walcowanie - 4/4 twardoci Umocnione przez walcowanie - ekstra twarde Stosowa do arkuszy lub tam deseniowych lub wygniatanych, wyprodukowanych z odpowiednich materiaw o stanie utwardzenia Hxx 5 Umocnione przez walcowanie - stosowa na rury spawane Wyarzone i nieznacznie umocnione przez walcowanie (mniej, ni H11) podczas kolejnych operacji, takich jak wypranie lub prostowanie Nieznacznie umocnione przez walcowanie po formowaniu na ciepo i/lub lekkim formowaniu na zimno (podane graniczne wartoci parametrw mechanicznych) Stosuje si do stopw aluminiowo-magnezowych o zawartoci magnezu 4% lub wicej i dla ktrych podane s graniczne wartoci parametrw mechanicznych oraz odporno na korozj warstwow Umocnione przez walcowanie i czciowo wyarzone - 1/4 twardoci Umocnione przez walcowanie i czciowo wyarzone - 1/2 twardoci Umocnione przez walcowanie i czciowo wyarzone - 3/4 twardoci Umocnione przez walcowanie i czciowo wyarzone - 4/4 twardoci (cakowicie utwardzone) Umocnione przez walcowanie i ustabilizowane - 1/4 twardoci Umocnione przez walcowanie i ustabilizowane - 1/2 twardoci Umocnione przez walcowanie i ustabilizowane - 3/4 twardoci Umocnione przez walcowanie i ustabilizowane - 4/4 twardoci (cakowicie utwardzone) Umocnione przez walcowanie i malowane lub lakierowane - 1/4 twardoci Umocnione przez walcowanie i malowane lub lakierowane - 1/2 twardoci Umocnione przez walcowanie i malowane lub lakierowane - 3/4 twardoci Umocnione przez walcowanie i malowane lub lakierowane - 4/4 twardoci (cakowicie utwardzone) Obrobione cieplnie w kpieli (niestabilny stan utwardzenia). Moe by podany r
W51wnie okres naturalne Obrobione cieplnie w kpieli (niestabilny stan utwardzenia) i odprone przez wypranie o kontrolowan wielko (trwae go odksztacenie 0,5% do 3% dla arkuszy, 1,5% do 3% dla pyt, 1% do 3% dla kucia rcznego lub kucia piercieniowego oraz starzenia dla piercienia walcowanego).Po wypreniu produkty nie podlegaj prostowaniu. (w2h..) Obrobione cieplnie w kpieli (niestabilny stan utwardzenia) i odprone przez wypranie o kontrolowan wielko (trwae odksztacenie 1%
W510
W511o Tak samo, jak W510, z wyjtkiem: po wypraniu dozwolone jest lekkie prostowanie w celu uzyskania zgodnoci ze 3% dla standardowymi tolerancjami. wyciskan
ych: walcwki, prtw niepokry wanych i rur, 0,5% do 3% dla rur cigniony ch). Po wypran iu produkty nie podlegaj prostowa niu Obrobione cieplnie w kpieli (niestabilny stan utwardzenia) i odprone przez dogniatanie w celu wytworzenia staego odksztacenia 1%do5%. Obrobione cieplnie w kpieli (niestabilny stan utwardzenia) i odprone przez dobijanie na zimno w matrycy wykaczajcej (kucie mat rycowe). Studzone po procesie formowania na gorco i starzone w naturalny sposb Studzone po procesie formowania na gorco, przerobione plastycznie na zimno i starzone w nat Obrobione cieplnie w kpieli, przerobione plastycznie na zimno i starzone w naturalny sposb. Obrobione cieplnie w kpieli, przerobione plastycznie na zimno o okoo 1% i starzone w naturalny sposb Obrobione cieplnie w kpieli, odprone przez wypranie o kontrolowan wielko (trwae odksztacenie 0,5% do 3% dla arkuszy, 1,5% do 3% dla pyt, 1 % do 3% dla walcowanych lub wykaczanych na zimno walcwki i prtw, 1 % do 5% dla kucia rcznego i kucia piercieniowego oraz dla piercieni walcowanych) i starzone w naturalny sposb. Po wypraniu produkty nie podlegaj prostowaniu Obrobione cieplnie w kpieli, odprone przez wypranie o kontrolowan wielko (trwae odksztacenie 1% do 3% dla wyciskanych: walcwki, niepokrywanych ksztatownikw i rur, 0,5% do 3% dla rur cignionych) i starzone w naturalny sposb. Po wypraniu produkty nie podlegaj prostowaniu. Tak samo, jak T3510, z wyjtkiem: po wypraniu dopuszczalne jest lekkie prostowanie w celu uzyskania zgodnoci ze standardowymi tolerancjami Obrobione cieplnie w kpieli, odprone przez dogniatanie w celu wytworzenia staego odksztacenia 1% do 5% i starzone w naturalny sposb. Obrobione cieplnie w kpieli, odprone przez dobijanie na zimno w matrycy wykaczajcej i starzone w naturalny sposb. Obrobione cieplnie w kpieli, przerobione plastycznie na zimno o okoo 6% i starzone w naturalny sposb. Obrobione cieplnie w kpieli, przerobione plastycznie na zimno o okoo 7% i starzone w
T351
T3510
T39natur alny Obrobione cieplnie w kpieli i przerobione plastycznie na zimno o odpowiedni wielko w celu osignicia podanych sposb. waciwoci mechanicznych. Przerbka plastyczna na zimno moe by wykonana przed lub po naturalnym starzeniu. T4 T42 Obrobione cieplnie w kpieli i starzone w naturalny sposb Obrobione cieplnie w kpieli i starzone w naturalny sposb. Stosuje si do materiaw prbnych obrabianych cieplnie z materiaw wyarzonych lub materiaw o stanie utwardzenia F lub do produktw obrabianych cieplnie przez uytkownika z materiau o dowol nym stanie utwardzenia. Obrobione cieplnie w kpieli, odprone przez wypranie o kontrolowan warto (trwae odksztacenie 0,5% do 3% dla arkuszy 1,5% do 3% dla pyt, 1% do 3% dla walcwki i grubych prtw walcowanych lub wykaczanych na zimno, 1% do 5% dla kucia rcznego lub kucia piercieniowego oraz dla piercieni walcowanych) i starzone w naturalny sposb. Po wypraniu produkty nie podlegaj prostowaniu. Obrobione cieplnie w kpieli, odprone przez wypranie o kontrolowan warto (trwae odksztacenie 1% do 3% dla wyciskanych prtw, ksztatownikw niepokrywanych i rur, 0,5% do 3% dla rur cignionych) i starzone w naturalny sposb Po wypraniu produkty nie podlegaj prostowaniu Tak samo, jak T4510 z wyjtkiem: po wypraniu dopuszczalne jest lekkie prostowanie w celu uzyskania zgodnoci ze standardowymi tolerancjami. Obrobione cieplnie w kpieli, odprone przez dogniatanie w celu wytworzenia staego odksztacenia 1% do
T451
T4510
T4511 T452
T454% i starzone w Obrobione cieplnie w kpieli, odprone przez dobijanie na zimno w matrycy wykaczajcej i starzone w naturalny sposb. naturalny sposb. T5 T51 T56 Studzone po procesie formowania na gorco i nastpnie sztucznie starzone. Studzone po procesie formowania na gorco i nastpnie sztucznie starzone w warunkach nie do starzenia w celu polepszenia odksztacalnoci. Studzone po procesie formowania na gorco i nastpnie sztucznie starzone - poziom waciwoci mechanicznych wyszy ni T5 os
T6gnity przez specjaln kontrol procesu Obrobione cieplnie w kpieli i nastpnie sztucznie starzone. (stopy serii 6000). T61 T6151 Obrobione cieplnie w kpieli i nastpnie sztucznie starzone w warunkach niedostarzenia w celu polepszenia odksztacalnoci. Obrobione cieplnie w kpieli, odprone przez wypranie o kontrolowan warto (trwae odksztacenie 0,5% do 3% dla arkuszy, 1,5% do 3% dla pyt) i nastpnie sztucznie starzone w warunkach nie do starzenia w celu polepszenia odksztacalnoci Po w
T62pra niu produkty Obrobione cieplnie w kpieli i nastpnie sztucznie starzone. Stosuje si do materiaw prbnych obrobionych cieplnie z nie materiaw wyarzonych lub materiaw o stanie utwardzenia F lub do produktw obrobionych cieplnie przez uytkownika z podlegaj materiaw o dowolnym stanie utwardzenia. prostowa niu. Obrobione cieplnie w kpieli i nastpnie sztucznie starzone w warunkach niedostarzenia (midzy T6 a T61) w celu polepszenia odksztacalnoci. Obrobione cieplnie w kpieli, odprone przez wypranie o kontrolowan warto (trwae odksztacenie 0,5% do 3% dla arkuszy 1,5% do 3% dla pyt, 1% do 3% dla walcowanych lub wykaczanych na zimno walcwki lub grubych prtw, 1% do 5% dla kucia ' rcznego i kucia piercieniowego ora
T64
T651
T6510 dla piercieni walcowan ych) i nastpnie sztucznie starzone. Obrobione cieplnie w kpieli, odprone przez wypranie o kontrolowan warto (trwae odksztacenie 1% do 3% dla Po wyrobw wyciskanych: prtw, nie pokrywanych ksztatownikw i rur, 0,5% do3% dla rur cignionych) i nastpnie wypran sztucznie starzone Po wypraniu produkty nie podlegaj prostowaniu. iu produkty nie podlegaj prostowa niu. T6511 Tak samo, jak T6510 z wyjtkiem: po wypraniu dopuszczalne jest lekkie prostowanie w celu uzyskania zgodno
T652ci ze standard owymi Obrobione cieplnie w kpieli, odprone przez dogniatanie w celu wytworzenia staego odksztacenia 1% do 5% i nastpnie toler sztucznie starzone. ncjami. T654 T66 T7 T73 Obrobione cieplnie w kpieli, odprone przez dobijanie na zimno w matrycy wykaczajcej i nastpnie sztucznie starzone. Obrobione cieplnie w kpieli i nastpnie sztucznie starzone - poziom waciwoci mechanicznych wyszy ni T6 jest osigany przez specjaln kontrol procesu (stopy serii 6000). Obrobione cieplnie w kpieli i nastpnie sztucznie przestarzone. Obrobione cieplnie w kpieli i nastpnie sztucznie przestarzone w celu osignicia najwyszej odpornoci na korozj napreniow. Obrobione cieplnie w kpieli i nastpnie sztucznie przestarzone w celu osignicia najwyszej odpornoci na, korozj napreniow Stosuje si do materiaw prbnych obrabianych cieplnie z materiaw wyarzonych lub materiaw o stanie utwardzenia F lub do produktw obrobionych cieplnie przez uytkownika z materiaw o dowolnym stanie utwardzenia. Obrobione cieplnie w kpieli, odprone przez wypranie o kontrolowan warto (trwae odksztacenie 0,5% do 3% dla arkuszy 1,5% do 3% dla pyt, 1% do 3% dla walcowanych lub wykaczanych na zimno walcwki lub grubych prtw, 1% do 5% dla kucia ' rcznego i kucia piercieniowego oraz dla piercienia walcowanego) i nastpnie sztucznie przestarzone w celu osignicia najwyszej odpornoci na korozj napreniow. Po wypraniu produkty nie podlegaj prostowaniu. Obrobione cieplnie w kpieli, odprone przez wypranie o kontrolowan warto (trwae odksztacenie 1% do 3% dla wyrobw wyciskanych: prtw, nie pokrywanych ksztatownikw i rur, 0,5% do3% dla rur cignionych) i nastpnie sztucznie przestarzone w celu osignicia najwyszej odpornoci na korozj napreniow. Po wypraniu produkty nie podlegaj prostowaniu. Tak samo, jak T73510 z wyjtkiem: po wypraniu dopuszczalne jest lekkie prostowanie w celu uzyskania zgodnoci ze standardowymi tolerancjami. Obrobione cieplnie w kpieli, odprone przez dogniatanie w celu wytworzenia staego odksztacenia 1% do 5% i nastpnie sztucznie przestarzone w celu osignicia najwyszej odpornoci na korozj napreniow. Obrobione cieplnie w kpieli, odprone przez dobijanie na zimno w matrycy wykaczajcej i nastpnie sztucznie przestarzone w celu osignicia najwyszej odpornoci na korozj napreniow. Obrobione cieplnie w kpieli i nastpnie sztucznie przestarzone (midzy T73 a T76). Obrobione cieplnie w kpieli, odprone przez wypranie o kontrolowan warto (trwae odksztacenie 0,5% do 3% dla
T732
T7351
T73510
arkuszy, 1,5% do 3% dla pyt, 1% do 3% dla walcowanych lub wykaczanych na zimno prtw lub grubych prtw, 1% do 5% dla kucia rczne go i kucia piercieniowego oraz dla piercieni walcowanych) i nastpnie sztucznie przestarzone (midzy T73 a T76). Po wypraniu produkty nie podlegaj prostowaniu. T74510 Obrobione cieplnie w kpieli, odprone przez wypranie o kontrolowan warto (trwae odksztacenie 1% do 3% dla wyciskanych prtw, nie pokrywanych ksztatownikw i rur, 0,5% do 3% dla rur cignionych) i nastpnie sztucznie przestarzone (midzy T73 a T76). Po wypraniu produkty nie podlegaj prostowaniu Tak samo, jak T74510 z wyjtkiem: po wypraniu dopuszczalne jest lekkie prostowanie w celu uzyskania zgodnoci ze standardowymi tolerancjami. Obrobione cieplnie w kpieli, odprone przez dogniatanie w celu wytworzenia staego odksztacenia 1% do 5% i nastpnie sztucznie przestarzone (midzy T73 a T76). Obrobione cieplnie w kpieli, odprone przez dobijanie na zimno w matrycy wykaczajcej i nastpnie sztucznie przestarzone (midzy T73 a T76). Obrobione cieplnie w kpieli i nastpnie sztucznie przestarzone w celu osignicia dobrej odpornoci na korozj warstwow Obrobione cieplnie w kpieli i nastpnie sztucznie przestarzone w celu osignicia dobrej odpornoci na korozj warstwow. (Stosuje si do arkuszy i tam ze stopu 7475). Obrobione cieplnie w kpieli i nastpnie sztucznie przestarzone w celu osignicia dobrej odpornoci na korozj warstwow. Stosuje si do materiaw prbnych obrabianych cieplnie z materiaw wyarzonych lub materiaw o stanie utwardzenia F lub do produktw obrobionych cieplnie przez uytkownika z materiaw o dowolnym stanie utwardzenia. Obrobione cieplnie w kpieli, odprone przez wypranie o kontrolowan wielko (trwae odksztacenie 0,5% do 3% dla blach, 1% do 3% dla walcowanych lub wykaczanych na zimno: walcwki i prtw, 1% do w 5% dla kucia rcznego lub piercieniowego i dla piercieni walcowanych) i nastpnie sztucznie przestarzone w celu osignicia dobrej odpornoci na korozj warstwow. Po wypraniu produkty nie podlegaj prostowaniu. Obrobione cieplnie w kpieli, odprone przez wypranie o kontrolowan wielko (trwae odksztacenie 1% do 3% dla wyciskanych: prtw, nie pokrywanych ksztatownikw i rur, 0,5% do 3% dla rur cignionych) i nastpnie sztucznie przestarzone w celu osignicia dobrej odpornoci na korozj warstwow. Po wypraniu produkty nie podlegaj prostowaniu. Tak samo, jak T76510, z wyjtkiem: po wypraniu dopuszczalne jest lekkie prostowanie w celu uzyskania zgodnoci ze standardowymi tolerancjami. Obrobione cieplnie w kpieli, odprone przez dogniatanie w celu wytworzenia staego odksztacenia 1% do 5% i nastpnie sztucznie przestarzone w celu osignicia dobrej odpornoci na korozj warstwow Obrobione cieplnie w kpieli, odprone przez dobijanie w matrycy wykaczajcej i nastpnie sztucznie przestarzone w celu osignicia dobrej odpornoci na korozj warstwow. Obrobione cieplnie w kpieli i nastpnie sztucznie przestarzone (bardzo ograniczone przestarzanie). Obrobione cieplnie w kpieli, odprone przez wypranie o kontrolowan warto (trwae odksztacenie 1% do 3% dla wyciskanych: walcwki, nie pokrywanych ksztatownikw i rur, 0,5% do 3% dla rur cignionych) i nastpnie sztucznie przestarzone (bardzo ograni czone przestarzanie). Po wypraniu produkty nie podlegaj prostowaniu Tak samo, jak T79510, z wyjtkiem: po wypraniu dozwolone jest lekkie prostowanie w celu uzyskania zgodnoci ze standardowymi tolerancjami. Obrobione cieplnie w kpieli, przerobione plastycznie na zimno i nastpnie sztucznie starzone. Obrobione cieplnie w kpieli, przerobione plastycznie na zimno i o okoo 1% i nastpnie sztucznie starzone. Obrobione cieplnie w kpieli przez uytkownika, poddane kontrolowanemu wypraniu z minimalnym trwaym odksztaceniem 2% i nastpnie sztucznie starzone (stop 8090). Obrobione cieplnie w kpieli, przerobione plastycznie na zimno o okrelon wielko i nastpnie sztucznie starzone (stosuje si do rur cignionych ze stopu 6063). Obrobione cieplnie w kpieli, przerobione plastycznie na zimno i nastpnie sztucznie nie dostarzone (arkusze i tamy ze stopw 2091 i 8090). Obrobione cieplnie w kpieli, odprone przez wypranie z trwaym odksztaceniem 1,5% do 3% i nastpnie sztucznie nie dostarzone (pyty ze stopw 2091 i 8090). Obrobione cieplnie w kpieli, odprone przez wypranie o kontrolowan warto (trwae odksztacenie 1% do 3% dla arkuszy, 1,5% do 3% dla pyt, 1% do 3% dla walcowanych lub wykaczanych na zimno walcwki i prtw, 1% do 5% dla kucia rcznego i kucia piercieniowego oraz dla piercieni walcowanych) i nastpnie sztucznie starzone. Po wypraniu produkty nie podlegaj prostowaniu. Obrobione cieplnie w kpieli, odprone przez wypranie o kontrolowan warto (trwae odksztacenie 1% do 3% dla wyciskanych: walcwki, grubych prtw, ksztatownikw i rur, 0,5% do 3% dla rur cignionych) i nastpnie sztucznie starzone. Po wypraniu produkty nie podlegaj prostowaniu. Tak samo, jak T8510 z wyjtkiem: po wypraniu dozwolone jest lekkie prostowanie w celu uzyskania zgodnoci ze standardowymi tolerancjami. Obrobione cieplnie w kpieli, odprone przez dogniatanie w celu wytworzenia staego odksztacenia 1% do 5% i nastpnie sztucznie starzone. Obrobione cieplnie w kpieli, odprone przez dobijanie na zimno w matrycy wykaczajcej i nastpnie sztucznie starzone. Obrobione cieplnie w kpieli, przerobione plastycznie na zimno o okoo 6% i nastpnie sztucznie starzone. Obrobione cieplnie w kpieli, przerobione plastycznie na zimno o okoo 7% i nastpnie sztucznie starzone. Obrobione cieplnie w kpieli, przerobione plastycznie na zimno o odpowiedni wielko w celu osignicia podanych waciwoci mechanicznych i nastpnie sztucznie starzone. Obrobione cieplnie w kpieli, sztucznie starzone i nastpnie przerobione plastycznie na zimno.
T762
T7651
T76510
T851
T8510