Applications pour camras i n f r a r o u g e s

Dtection des dsquilibres et des surcharges lectriques

N o t e d a p pl i cati on
Les thermogrammes permettent didentifier aisment les diffrences de temprature apparentes dans des circuits lectriques triphass industriels, par rapport leurs conditions normales de fonctionnement.
Un dsquilibre lectrique peut survenir de plusieurs manires : problme de distribution dnergie, faible tension sur une branche ou claquage de la rsistance disolement dans les enroulements moteur. Le moindre dsquilibre de tension peut provoquer la dtrioration des connexions et donc rduire la tension fournie, tandis que les moteurs et autres charges absorbent le courant en excs, produisent un couple plus faible (associ des contraintes mcaniques) et finissent par tomber en panne. Un dsquilibre important peut faire sauter un fusible et entraner un fonctionnement monophas. Le courant dsquilibr revient dans le neutre, entranant une consommation dnergie maximale au niveau de linstallation. Dans la pratique, il est impossible dquilibrer parfaitement les tensions entre les trois phases. Pour aider les oprateurs dterminer des niveaux acceptables de dsquilibre, la

En inspectant les gradients thermiques des trois phases cte cte, les techniciens peuvent rapidement reprer les anomalies de chaque branche dues un dsquilibre ou une surcharge.

NEMA (National Electrical Manufacturers Association) a labor un ensemble de spcifications sappliquant plusieurs appareils. Ces lignes directrices constituent un point de comparaison utile pour les oprations de maintenance et de dpannage.

Que contrler ?

Capturez des thermogrammes de tous les tableaux de distribution et autres points de connexion charge leve, comme des transmissions, des interrupteurs, des commandes, etc. Aux points prsentant des tempratures relativement leves, suivez le circuit et examinez les branches et charges associes. Contrlez les tableaux et autres connexions, aprs avoir retir leurs couvercles. Idalement, vous devez contrler les dispositifs lectriques lorsquils sont chauds et stables, fonctionnant une puissance dau moins 40 % de la charge habituelle. Ainsi, vous pourrez valuer correctement les mesures et les comparer celles des conditions de fonctionnement normales.

Les connexions de cette pompe dvaporation prsentent un excs de 50 degrs la phase 3.

Attention :
Seul le personnel autoris et qualifi, utilisant les quipements de protection personnelle appropris, peut retirer les couvercles des tableaux de distribution.

Que rechercher ?

Des charges gales doivent prsenter les mmes tempratures. Dans une situation de charge dsquilibre, les phases aux charges les plus leves apparatront plus chaudes que les autres, en raison de la chaleur gnre par la rsistance. Cependant, une charge dsquilibre, une surcharge, une mauvaise connexion ou un dsquilibre dharmoniques peut engendrer une situation similaire. Il est ncessaire de mesurer la

charge lectrique afin de diagnostiquer correctement le problme. Remarque : Un circuit ou une branche moins chaud(e) que la normale peut galement tre le signe dun composant dfectueux. Il est judicieux dinspecter rgulirement toutes les connexions lectriques cls.

 laide du logiciel fourni avec la camra infrarouge, enregistrez toutes vos images sur ordinateur et assurez rgulirement le suivi de vos mesures. Ainsi, vous disposerez toujours de thermogrammes de rfrence. Cette procdure peut vous aider dterminer si un point chaud est inhabituel ou non. Aprs rparation, de nouvelles images vous permettront de garantir le bon droulement des rparations.

peut baisser brusquement de 5 % sur une branche, si une charge monophase relativement forte survient sur la ligne. Les chutes de tension au niveau des fusibles et des commutateurs peuvent galement tre synonymes dun dsquilibre au niveau du moteur et dun excs de chaleur au point de dpart du problme. Avant de tirer des conclusions, contrlez une nouvelle fois les mesures prises avec la camra infrarouge et le multimtre ou la pince Que signifie une multimtre. Ni les circuits alerte rouge ? dalimentation ni les circuits de La scurit (tat de lquipement, drivation ne doivent tre soumis ...) doit tre la raison prioritaire une charge maximale. Les dune rparation, suivie de quations de charge dun circuit Actions de suivi limportance de lquipement et doivent galement autoriser les Lorsquun thermogramme rvle de ltendue des hausses de harmoniques. La solution la plus quun conducteur est plus chaud temprature. courante aux problmes de que les autres composants du Les directives de la NETA (Intersurcharge consiste redistribuer circuit, cela peut signifier que ce National Electrical Testing les charges entre les circuits ou conducteur est sous-dimensionn les grer tout au long du Association) stipulent que des ou surcharg. Pour le savoir, il rparations immdiates doivent processus. laide du logiciel suffit de vrifier les tre effectues lorsque la difffourni avec la camra infrarouge, caractristiques du conducteur et vous pouvez documenter chaque rence de temprature (T) entre sa charge relle. des composants lectriques problme en intgrant un similaires dans des conditions de Utilisez un multimtre avec une thermogramme et une image charge semblables excde 15 C, pince de courant, une pince numrique de lquipement. Cest ou lorsquelle excde 40 C entre multimtre ou un nergiMtre la meilleure faon de transmettre pour vrifier lquilibre de courant les problmes identifis et de un composant lectrique et lair et la charge sur chaque phase. Au suggrer des rparations. ambiant. niveau de la tension, contrlez la La NEMA (NEMA MG1- 12.45) protection et le disjoncteur en cas met en garde contre lutilisation Fluke. Soyez la pointe du de tout moteur dont le dsquilibre de chute de tension. En gnral, progrs avec Fluke. la tension de la ligne doit se de tension dpasserait 1 %. situer dans la limite des 10 % de Elle recommande dailleurs de rduire la puissance des moteurs la tension renseigne sur la Fluke France S.A.S. dont le dsquilibre est suprieur plaque signaltique. La tension Paris Nord II ce pourcentage. Ce pourcentage entre le neutre et la terre reflte 69, rue de la Belle Etoile-Bt.D B.P. 50236 Roissy en France de scurit varie dun quipement le niveau de la charge dun 95956 ROISSY CDG CEDEX systme et vous permet de suivre lautre. Tlphone: (01) 48 17 37 37 la trace des courants contenants Fax: (01) 48 17 37 30 Quel est le cot potentiel des harmoniques. Si cette tension E-mail: info@fr.fluke.nl dune panne ? est suprieure 3 %, il convient Web: www.fluke.fr Les dsquilibres de tension dapprofondir lexamen. engendrent souvent des pannes Les charges varient et une phase N.V. Fluke Belgium S.A. de moteur. Le cot total associ tient compte du cot du moteur, du cot de la main-duvre ncessaire pour changer le moteur, de la perte de production, du cot de fonctionnement de la chane et des pertes de revenus lies au temps darrt de la chane. Supposons que le cot de remplacement dun moteur 50 cv soit de 5 000 euros par an, mainduvre comprise. Supposons 4 heures de temps darrt par an avec une perte de revenus de 6 000 euros par heure. Cot total : 5 000 2 + (4 x 6 000 2) = 29 000 2 par an

Conseil en matire dimagerie

La principale utilisation de la thermographie consiste dtecter les anomalies lectriques et mcaniques. Contrairement ce que lon croit, la temprature dun appareil (y compris sa temprature relative) nest pas toujours le meilleur indicateur dune panne imminente. Beaucoup dautres facteurs doivent tre pris en compte, dont les variations de la temprature ambiante et les charges mcaniques ou lectriques, les indications visuelles, limportance des composants, lhistorique de composants similaires, les indications rsultant dautres tests, etc. Tout ceci prouve que la thermographie doit tre partie intgrante dun programme complet de surveillance et de maintenance prdictive.

Langveld Park Unit 5 P. Basteleusstraat 2-4-6 1600 St. Pieters-Leeuw Tel. 02/40 22 100 Fax. 02)/40 22 101 E-mail: info@fluke.be

Web: www.fluke.be
Fluke (Switzerland) GmbH
Industrial Division Grindelstrasse 5 8304 Wallisellen

Tel: 044 580 75 00 Fax: 044 580 75 01 E-mail: info@ch.fluke.nl

Web: www.fluke.ch
Copyright 2005, Fluke Corporation. Tous droits rservs. Imprim aux Pays Bas. Fluke se rserve le droit de modifier les donnes sans pravis. 10/05 Pub_ID: 10984-fre Rev. 01