Ksiga Powtrzonego Prawa

Rozdzia 1 Rozdzia 2 Rozdzia 3 Rozdzia 4 Rozdzia 5 Rozdzia 6 Rozdzia 7 Rozdzia 8 Rozdzia 9 Rozdzia 10 Rozdzia 11 Rozdzia 12 Rozdzia 13 Rozdzia 14 Rozdzia 15 Rozdzia 16 Rozdzia 17 Rozdzia 18 Rozdzia 19 Rozdzia 20 Rozdzia 21 Rozdzia 22 Rozdzia 23 Rozdzia 24 Rozdzia 25 Rozdzia 26 Rozdzia 27 Rozdzia 28 Rozdzia 29 Rozdzia 30 Rozdzia 31 Rozdzia 32 Rozdzia 33 Rozdzia 34

Rozdzia 1
Tymi sowami przemawia Mojesz do caego Izraela za Jordanem na pustyni, w Arabie naprzeciw Suf, midzy Paran, Tofel, Laban, Chaserot i Di-Zahab. 2 Jedenacie dni drogi jest przez gry Seir z Horebu do Kadesz-Barnea. 3 W czterdziestym roku, jedenastym miesicu, pierwszym dniu miesica powiedzia Mojesz Izraelitom wszystko, co mu Pan dla nich zleci. 4 Po pokonaniu Sichona, krla Amorytw, mieszkajcego w Cheszbonie, i Oga, krla Baszanu, mieszkajcego w Asztarot w Edrei, 5 za Jordanem, w kraju Moabu, pocz Mojesz wpaja to prawo, mwic: 6 Pan, nasz Bg mwi do nas na Horebie: Ju do waszego pobytu na tej grze. 7 Ruszajcie, idcie, cignijcie ku grom Amorytw, do wszystkich pobliskich narodw [osiadych] w Arabie, w grach, w Szefeli, w Negebie, nad brzegiem morskim, w ziemi Kananejczykw i w Libanie: a po wielk rzek Eufrat. 8 Patrzcie, wydaj wam ten kraj. Idcie, posidcie t ziemi, ktr Pan poprzysig da Abrahamowi, Izaakowi, Jakubowi, a po nich ich potomstwu. 9 I rzekem wam w owym czasie: Ja sam nie mog ju nosi ciaru was wszystkich. 10 Pan, wasz Bg, rozmnoy was: dzi jestecie liczni niby gwiazdy na niebie. 11 A Pan, Bg ojcw naszych, niech was jeszcze tysickrotnie pomnoy i bogosawi wam, jak to obieca. 12 Jak zdoam sam udwign wasz ciar, wasze brzemi i wasze spory? 13 Wybierzcie sobie w waszych pokoleniach mw rozumnych, mdrych i szanowanych, abym ich postawi wam na czele. 14 Odpowiedzielicie mi: Dobre jest, co zamierzasz uczyni. 15 Wtedy wybraem <spord gw waszych pokole> mw mdrych, szanowanych i daem wam ich za waszych przewodnikw: naczelnikw nad tysicami i naczelnikw nad setkami, naczelnikw nad pidziesicioma i naczelnikw nad dziesicioma jako zwierzchnikw nad waszymi pokoleniami. 16 Wtedy to rozkazaem waszym sdziom: Przesuchujcie braci waszych, rozstrzygajcie sprawiedliwie spr kadego ze swym bratem czy te obcym. 17 W sdzeniu unikajcie stronniczoci, wysuchujcie maego i wielkiego, nie lkajcie si nikogo, gdy jest to sd Boy. Gdyby wam sprawa wydawaa si za trudna, mnie j przedstawcie, abym j wysucha. 18 W owym czasie poleciem wam wszystko, co macie czyni. 19 Potem opucilimy Horeb i szlimy przez ca t pustyni wielk i straszn, ktr widzielicie, w kierunku gr Amorytw, jak nam poleci Pan, nasz Bg, i doszlimy do Kadesz-Barnea. 20 Wtedy wam powiedziaem: Przyszlicie a do gr Amorytw, ktre nam daje Pan, nasz Bg. 21 Patrz! Pan, twj Bg, wyda tobie t ziemi. Wejd, we j w posiadanie, jak ci obieca Pan, Bg twoich ojcw. Nie lkaj si, nie tra ducha! 22 Wtedy przystpilicie do mnie wszyscy i rzeklicie: Wylijmy mw przed sob dla zbadania kraju i poznania drogi, ktr mamy i, oraz miast, do ktrych mamy wkroczy. 23 Rzecz wydaa mi si dobra. I wziem spord was dwunastu mw, po jednym z kadego pokolenia. 24 Oni wyruszyli, poszli w gry i dotarli a do doliny Eszkol, ktr zbadali. 25 Wzili w rce troch owocu tej ziemi, przynieli wam i takie zoyli sprawozdanie: Kraj, ktry nam daje Pan, nasz Bg, jest dobry. 26 Lecz nie chcielicie i i wzgardzilicie nakazem Pan, waszego Boga. 27 Szemralicie w namiotach, mwic: Z nienawici do nas wyprowadzi nas Pan z ziemi egipskiej, by wyda nas w rce Amorytw na zagad. 28 Gdzie pjdziemy? Nasi bracia napenili nam serce strachem, mwic: Lud to jest liczniejszy i wyszy wzrostem od nas, miasta ogromne, obwarowane a do nieba. Widzielimy tam nawet synw Anaka. 29 I rzekem wam: Nie dryjcie, nie lkajcie si ich. 30 Pan, Bg wasz, ktry idzie przed wami, bdzie za was walczy, podobnie jak uczyni w Egipcie na waszych oczach. 31 Widziae te i na pustyni: Pan nis ci, jak niesie ojciec swego syna, ca drog, ktr szlicie, a dotarlicie do tego miejsca. 32 Jednak mimo to nie ufalicie Panu, Bogu waszemu, 33 idcemu przed wami w drodze, by wam szuka miejsca pod obz - noc w ogniu, by wam owietla drog, a za dnia w oboku. 34 Gdy usysza Pan gos mw waszych, rozgniewa si i przysig mwic: 35 Ani jeden czowiek z tego przewrotnego pokolenia nie ujrzy piknej krainy, ktr poprzysigem da przodkom waszym, 36 z wyjtkiem Kaleba, syna Jefunnego. On j zobaczy. Jemu i jego synom dam ten kraj, po ktrym on chodzi, gdy
1

on okaza pene posuszestwo wobec Pana. 37 Przez was i na mnie rozgniewa si Pan mwic: I ty tam nie wejdziesz. 38 Jozue, syn Nuna, ktry ci suy, on tam wejdzie. Jemu dodaj odwagi, gdy on wprowadzi Izraela w posiadanie [tej ziemi]. 39 Najmniejsze dzieci wasze, o ktrych mwilicie, e stan si upem, i synowie wasi, ktrzy dzi dobra od za nie odrniaj, oni tam wejd, dam j im, i oni j posid. 40 A wy obrcie si i idcie przez pustyni w kierunku Morza Czerwonego. 41 Odpowiedzielicie mi: Zgrzeszylimy przeciw Panu, pjdziemy i bdziemy walczy, jak nam rozkaza Pan, nasz Bg. I kady z was przypasa sobie bro, bo uznalicie za atwe wejcie na gry. 42 I rzek Pan do mnie: Powiedz im: Nie chodcie, nie walczcie, gdy nie jestem wrd was, bycie nie byli rozgromieni przez wrogw. 43 Ostrzegaem was, lecz nie chcielicie sucha, wzgardzilicie nakazem Pana, ruszylicie, poszlicie w gry. 44 Wyszli naprzeciw wam Amoryci, mieszkajcy w tych grach, gonili was, jak to czyni pszczoy, i pobili was w Seirze a do Chorma. 45 Wrcilicie i pakalicie przed Panem, a nie wysucha Pan waszego woania i nie zwrci na was uwagi. 46 Zatrzymalicie si w Kadesz na wiele dni - na cay czas waszego pobytu.

Rozdzia 2
Wtedy zawracajc, ruszylimy przez pustyni w kierunku Morza Czerwonego, jak mi powiedzia Pan. Przez dugi czas okralimy gry Seir. 2 I Pan mi powiedzia: 3 Dosy tego krenia w tych grach. Zwrcie si na pnoc. 4 Lecz daj polecenie ludowi: Przejdziecie przez posiado braci waszych, synw Ezawa, mieszkajcych w Seirze. Oni si was lkaj, lecz strzecie si bardzo. 5 Nie zaczepiajcie ich, gdy nie dam wam nic z ich ziemi, nawet tyle, co stopa zakryje, bo Ezawowi daem na wasno gry Seir. 6 Pokarm do jedzenia kupujcie od nich za pienidze! Nawet wod do picia nabywajcie od nich za zapat! 7 Przecie Pan, twj Bg, ktry ci bogosawi w pracach twych rk, opiekuje si twoj wdrwk po tej wielkiej pustyni. Oto czterdzieci lat Pan, twj Bg, jest z tob, i niczego ci nie brakowao. 8 Odeszlimy wic od braci naszych, synw Ezawa, mieszkajcych w Seirze, przez Arab, Elat i Esjon-Geber. Zawrcilimy i wyruszylimy w kierunku pustyni Moabu. 9 Wtedy rzek do mnie Pan: Nie napadaj na Moabitw, nie podejmuj z nimi wojny, bo nie oddam ci nic z ich ziemi na wasno, gdy synom Lota daem na wasno Ar. 10 - Poprzednio mieszkali w niej Emici, nard wielki, liczny i wysoki jak Anakici. 11 Zaliczano ich do Refaitw, jak i Anakitw. Lecz Moabici nazywaj ich Emitami. 12 W Seirze mieszkali dawniej Choryci, lecz synowie Ezawa wypdzili ich i wyniszczyli, aby si osiedli na ich miejscu, jak uczyni Izrael w ziemi, ktr mu Pan da w posiadanie. - 13 A teraz w drog! Przejdcie przez potok Zared! Przeszlimy wic przez potok Zared. 14 Cay czas podry w Kadesz-Barnea do potoku Zared wynosi trzydzieci osiem lat, a wygino w obozie cae pokolenie mw zdatnych do walki, jak im to Pan poprzysig. 15 Tak zaciya nad nimi rka Pana, aby ich usun z obozu, a do zupenego zniknicia. 16 Skoro wyginli spord ludu wszyscy mowie zdatni do wojny, 17 rzek do mnie Pan: 18 Ty dzi masz przej Ar, granic Moabu, 19 aby zbliy si do synw Ammona. Nie zaczepiaj ich, nie wszczynaj z nimi wojny, gdy nie daem ci na wasno niczego z ziemi synw Ammona, poniewa synom Lota daem j na wasno. 20 Rwnie t ziemi zamieszkiwali poprzednio Refaici, ktrych Ammonici nazywali Zamzummitami. 21 Nard to wielki, liczny i wysoki jak Anakici. Wytraci ich Pan przed Ammonitami, ktrzy ich wypdzili i osiedlili si na ich miejscu. 22 Tak te uczyni mieszkajcym w Seirze synom Ezawa, wytracajc przed nimi Chorytw, ktrych oni wypdzili, i sami mieszkaj na ich miejscu a do tego czasu. 23 W ten sposb i Chiwwitw, zamieszkujcych miejscowoci a do Gazy, wytracili Kaftoryci, ktrzy przybyli z Kaftor, by si na ich miejscu osiedli. - 24 Wstacie, zwijajcie namioty, przekroczcie potok Arnon! Patrz, daem ci w rk Sichona, Amoryt, krla Cheszbonu, i jego ziemi. Zacznij j zajmowa. Wypowiedz mu wojn! 25 Od dzi zaczynam bojani i strachem przed wami przejmowa wszystkie narody pod caym niebem. Kto tylko o tobie usyszy, zacznie si ba i dre przed tob. 26 Wysaem wic posw z pustyni Kedemot do Sichona, krla Cheszbonu, ze sowami pokojowymi: 27 Pozwl mi przej przez tw ziemi. Pjd gocicem nie skrcajc ni w prawo, ni w lewo. 28 ywno sprzedasz mi za pienidze, bym mia co je. Nawet wod dasz mi za opat, bym mia co pi. Pozwl mi tylko przej pieszo, 29 jak mi to uczynili synowie Ezawa, mieszkajcy w Seirze, i Moabici, mieszkajcy w Ar, a przejd przez Jordan do ziemi, ktr mi daje nasz Bg, Pan. 30 Lecz Sichon, krl Cheszbonu, nie zgodzi si na nasze przejcie obok niego, gdy Pan, twj Bg, uczyni nieustpliwym jego ducha i twardym jego serce, aby go odda w twe rce, jak to jest dzisiaj. 31 Wtedy tak rzek mi Pan: Patrz, zaczem oddawa na twj up Sichona i jego ziemi. Zacznij zajmowa, bierz w posiadanie jego kraj! 32 I wyszed przeciw nam Sichon i cay nard jego na wojn do Jahsy. 33 Pan, Bg nasz, wyda go nam i pobilimy jego samego, synw jego i cay jego lud. 34 W tym czasie zdobylimy wszystkie jego miasta i kltw oboylimy kade miasto, mczyzn, kobiety i dzieci, nie oszczdzajc niczego 35 oprcz zwierzt, ktremy sobie pobrali, i upu z miast przez nas zajtych. 36 Od Aroeru, lecego na brzegu potoku Arnon, i od miasta, ktre jest w dolinie, a do Gileadu nie byo
1

dla nas grodu niedostpnego: wszystkie nam da Pan, Bg nasz. 37 Ale do kraju synw Ammona nie zbliye si ani do okolicy potoku Jabbok, ani do miast w grach, ani do adnego miejsca, do ktrego zabroni ci i Pan, Bg nasz.

Rozdzia 3
Nastpnie zwrcilimy si i poszlimy w kierunku Baszanu, ktrego krl, Og, wyszed nam naprzeciw z caym swym ludem, by wyda nam bitw w Edrei. 2 Wtedy rzek do mnie Pan: Nie lkaj si go, gdy daem w twoje rce jego samego, cay jego lud i ziemi. Postpisz z nim jak z Sichonem, krlem Amorytw, ktry mieszka w Cheszbonie. 3 I Pan, Bg nasz, da nam w rce rwnie Oga, krla Baszanu, i cay jego lud. I wytpilimy go tak, e nikt nie ocala. 4 W tym czasie zdobylimy wszystkie jego miasta, nie byo grodu nie zajtego: szedziesit miast i cay obszar Argob, krlestwo Oga w Baszanie. 5 To wszystko s miasta obwarowane wysokimi murami, potnymi bramami i zaworami, nie liczc wielu miast otwartych. 6 Oboylimy je kltw, jak uczynilimy Sichonowi, krlowi Cheszbonu; kltwie podlegao miasto, mczyni, kobiety i dzieci. 7 A wszystkie zwierzta i up z miasta zostawilimy dla siebie. 8 Przejlimy w owym czasie z rk dwch krlw amoryckich ziemi za Jordanem od potoku Arnon a do gr Hermonu. 9 - Sydoczycy nazywaj Hermon Sirion, Amoryci za zw go Senir. - 10 Wszystkie miasta na rwninie, cay Gilead, cay Baszan - a do Salka i Edrei, miast w krlestwie Oga w Baszanie, 11 gdy Og, krl Baszanu, by ostatnim z Refaitw. Jego grobowiec elazny jest w Rabbat synw Ammona: dziewi okci dugi, cztery okcie szeroki, [mierzony] wedug okcia zwyczajnego. 12 Posiedlimy w tym czasie ca t ziemi, od Aroeru nad potokiem Arnon. Poow gr Gileadu z jego miastami oddaem ludziom z pokolenia Rubena i Gada. 13 Reszt Gileadu i cay Baszan - krlestwo Oga, daem poowie pokolenia Manassesa: cay obszar Argob i cay ten obszar Baszanu nosi nazw ziemia Refaitw. 14 Jair, potomek Manassesa, zdoby cay obszar Argob a po granic Geszurytw i Maakatytw i nazwa go swoim imieniem. I do dzi dnia zw t cz Baszanu "Osiedlami Jaira". 15 Makirowi oddaem Gilead, 16 a Rubenitom i Gadytom daem cz Gileadu a do potoku Arnon ze rodkiem potoku jako granic, potem a do potoku Jabbok, do granic synw Ammona - 17 w kocu jeszcze Arab z Jordanem jako granic, od Kinneret do Morza Araby, Morza Sonego, do stokw Pisga od wschodu. 18 W tym czasie daem wam taki nakaz: Pan, Bg wasz, da wam w posiadanie t ziemi: wy wszyscy zdolni do noszenia broni pjdziecie uzbrojeni na czele waszych braci Izraelitw. 19 Tylko wasze ony, dzieci i trzody - gdy macie wielkie stada - zostan w waszych miastach, ktre wam oddaem, 20 a Pan da odpoczynek [po wdrwce] waszych braci, jak i waszej, i oni posid ziemi dan im przez Pana, Boga waszego, za Jordanem. Wtedy wrci kady do swej posiadoci, ktr wam przydzieliem. 21 W tym czasie poleciem Jozuemu: Twoje oczy widziay wszystko, co uczyni Pan, Bg wasz, dwom krlom; tak samo Pan uczyni wszystkim krlestwom, do ktrych ty przejdziesz. 22 Nie bj si ich, bo Pan, Bg wasz, bdzie za was walczy. 23 Wtedy prosiem Pana: 24 Panie mj, Boe, Ty zacz swojemu sudze objawia sw moc i rk potn. Ktry bg na niebie lub na ziemi dokona takich dzie i czynw potnych jak Twoje? 25 Chciabym przej, by zobaczy t pikn ziemi za Jordanem i te pikne gry, i Liban. 26 Lecz przez was rozgniewa si na mnie Pan i nie wysucha mnie. I rzek Pan do mnie: Do, nie mw Mi o tym wicej! 27 Wejd na szczyt Pisga i podnie oczy na zachd, pnoc, poudnie, wschd i ogldaj krain na wasne oczy, bo tego Jordanu nie przejdziesz. 28 Wydaj polecenie Jozuemu, umocnij go i utwierd, gdy on pjdzie na czele tego ludu i on mu da w posiadanie ziemi, ktr to zobaczysz. 29 Tak pozostalimy w dolinie naprzeciw Bet-Peor.
1

Rozdzia 4
A teraz, Izraelu, suchaj praw i nakazw, ktre ucz was wypenia, abycie yli i doszli do posiadania ziemi, ktr wam daje Pan, Bg waszych ojcw. 2 Nic nie dodacie do tego, co ja wam nakazuj, i nic z tego nie odejmiecie, zachowujc nakazy Pana, Boga waszego, ktre na was nakadam. 3 Widzielicie na wasne oczy, co uczyni Pan w BaalPeor, jak kadego czowieka, ktry poszed za Baalem z Peor, wyniszczy Pan spord was; 4 a wy, cocie przylgnli do Pana, Boga waszego, dzisiaj wszyscy yjecie. 5 Patrzcie, nauczaem was praw i nakazw, jak mi rozkaza czyni Pan, Bg mj, abycie je wypeniali w ziemi, do ktrej idziecie, by obj j w posiadanie. 6 Strzecie ich i wypeniajcie je, bo one s wasz mdroci i umiejtnoci w oczach narodw, ktre usyszawszy o tych prawach powiedz: Z pewnoci ten wielki nard to lud mdry i rozumny. 7 Bo ktry nard wielki ma bogw tak bliskich, jak Pan, Bg nasz, ilekro Go wzywamy? 8 Ktry nard wielki ma prawa i nakazy tak sprawiedliwe, jak cae to Prawo, ktre ja wam dzi daj? 9 Tylko si strze bardzo i pilnuj siebie, by nie zapomnia o tych rzeczach, ktre widziay twe oczy: by z twego serca nie uszy po wszystkie dni twego ycia, ale ucz ich swych synw i wnukw. 10 W dniu, w ktrym stane w obliczu Pana, Boga swego, na Horebie, rzek Pan do mnie: Zgromad Mi nard, niech usysz me sowa, aby si nauczyli Mnie ba przez wszystkie dni ycia na ziemi i nauczyli tego swoich synw. 11 Wtedy zbliylicie si i stanlicie pod gr - a gra pona ogniem a do nieba, okryta mrokiem, ciemnoci i chmur. 12 I przemwi do was Pan, Bg wasz, spord ognia. Dwik sw syszelicie, ale poza gosem nie dostrzeglicie postaci. 13 Oznajmi wam swe przymierze, gdy rozkaza wam peni Dziesi Przykaza i napisa je na dwch tablicach kamiennych. 14 W tym czasie rozkaza mi Pan uczy was praw i nakazw, bycie je penili w kraju, do ktrego wchodzicie, by obj go w posiadanie. 15 Pilnie si wystrzegajcie - skorocie nie widzieli adnej postaci w dniu, w ktrym mwi do was Pan spord ognia na Horebie - 16 abycie nie postpili niegodziwie i nie uczynili sobie rzeby przedstawiajcej podobizn mczyzny lub kobiety, 17 podobizn jakiegokolwiek zwierzcia, ktre jest na ziemi, podobizn jakiegokolwiek ptaka, latajcego pod niebem, 18 podobizn czegokolwiek, co peza po ziemi, podobizn ryby, ktra jest w wodach - pod ziemi. 19 Gdy podniesiesz oczy ku niebu i ujrzysz soce, ksiyc i gwiazdy, i wszystkie zastpy niebios, oby nie pozwoli si zwie, nie oddawa im pokonu i nie suy, bo Pan, Bg twj, przydzieli je wszystkim narodom pod niebem. 20 A was Pan wybra sobie, wyprowadzi was z pieca do topienia elaza, z Egiptu, abycie si stali Jego ludem, Jego wasnoci, jak dzi jestecie. 21 Z waszego powodu rozgniewa si na mnie Pan i przysig, e nie przejd Jordanu, nie wejd do piknej ziemi, ktr wam daje Pan, Bg wasz, w posiadanie. 22 Ja bowiem umr w tej ziemi, nie przejd Jordanu, lecz wy go przejdziecie i posidziecie t pikn ziemi. 23 Strzecie si, bycie nie zapomnieli przymierza Pana, Boga waszego, ktre zawar z wami, i nie uczynili sobie wyobraenia w rzebie tego wszystkiego, co wam zabroni Pan, Bg wasz. 24 Bo Pan, Bg wasz, jest ogniem trawicym. On jest Bogiem zazdrosnym. 25 Gdy wydacie na wiat synw i wnukw i doyjecie staroci w tym kraju, a sprzeniewierzycie si i uczynicie sobie posgi, podobizn czegokolwiek, czynic to, co jest ze w oczach Pana, waszego Boga, dranic Go: 26 bior dzi niebo i ziemi przeciwko wam na wiadkw, e prdko zostaniecie wytraceni z powierzchni ziemi, do ktrej idziecie przez Jordan, aby j posi. Niedugo bawi bdziecie na niej, gdy na pewno zostanie wytpieni. 27 Rozproszy was Pan midzy narodami i mao z was zostanie wrd obcych ludw, dokd was Pan uprowadzi do niewoli. 28 Bdziecie tam suyli bogom obcym: dzieom rk ludzkich z drzewa i z kamienia, ktre nie widz, nie sysz, nie jedz i nie czuj. 29 Wtedy bdziecie szukali Pana, Boga waszego, i znajdziecie Go, jeeli bdziecie do Niego dyli z caego serca i z caej duszy. 30 W swym utrapieniu, gdy wszystko to was spotka, w ostatnich dniach nawrcicie si do Pana, Boga swego, i bdziecie sucha Jego gosu. 31 Gdy Bogiem miosiernym jest Pan,
1

Bg wasz, nie opuci was, nie zgadzi i nie zapomni o przymierzu, ktre poprzysig waszym przodkom. 32 Zapytaj no dawnych czasw, ktre byy przed tob, zaczynajc od dnia, w ktrym Bg stworzy czowieka na ziemi, [zapytaj] od jednego kraca niebios do drugiego, czy nastpio tak wielkie wydarzenie jak to lub czy syszano od czym podobnym? 33 Czy sysza jaki nard gos Boy z ognia, jak ty syszae, i pozosta ywy? 34 Czy usiowa Bg przyj i wybra sobie jeden nard spord innych narodw przez dowiadczenia, znaki, cuda i wojny, rk mocn i wycignitym ramieniem, dzieami przeraajcymi, jak to wszystko, co tobie uczyni Pan, Bg twj, w Egipcie na twoich oczach? 35 Widziae to wszystko, by pozna, e Pan jest Bogiem, a poza Nim nie ma innego. 36 Z niebios pozwoli ci sysze swj gos, aby ci pouczy. Na ziemi da ci zobaczy swj ogie ogromny i sysze swoje sowa spord ognia. 37 Poniewa umiowa twych przodkw, wybra po nich ich potomstwo i wyprowadzi ci z Egiptu sam ogromn swoj potg. 38 Na twoich oczach, ze wzgldu na ciebie wydziedziczy obce narody, wiksze i silniejsze od ciebie, by ci wprowadzi w posiadanie ich ziemi, jak to jest dzisiaj. 39 Poznaj dzisiaj i rozwa w swym sercu, e Pan jest Bogiem, a na niebie wysoko i na ziemi nisko nie ma innego. 40 Strze Jego praw i nakazw, ktre ja dzi polecam tobie peni; by dobrze ci si wiodo i twym synom po tobie; by przeduy swe dni na ziemi, ktr na zawsze daje ci Pan, Bg twj. 41 Wtedy wyznaczy Mojesz trzy miasta za Jordanem na wschodzie, 42 by tam mg uciec zabjca, ktry by nieumylnie zabi bliniego, nie majc przedtem do niego nienawici. Chronic si do jednego z tych miast, bdzie mg ocali ycie. 43 Beser na pustyni, na paskowyu - dla Rubenitw; Ramot w Gileadzie - dla Gadytw, i Golan w Baszanie - dla Manassytw. 44 Takie prawo da Mojesz Izraelitom. 45 Takie wiadectwa, nakazy i postanowienia ogosi Mojesz Izraelitom po wyjciu z Egiptu, 46 za Jordanem w dolinie, naprzeciw Bet-Peor, w kraju Sichona, krla Amorytw, ktry mieszka w Cheszbonie. Pokona go Mojesz i Izraelici po wyjciu z Egiptu 47 i zawadnli jego krajem, jak i [krajem] Oga, krla Baszanu; dwu krlw amoryckich za Jordanem na wschodzie 48 od Aroeru na brzegu potoku Arnon, a do gry Sirion, to jest Hermonu, 49 i ca Arab za Jordanem na wschodzie, a do Morza Araby u stp Pisga.

Rozdzia 5
Mojesz zwoa caego Izraela i rzek do niego: Suchaj, Izraelu, praw i przykaza, ktre ja dzi mwi do twych uszu, ucz si ich i dbaj o to, aby je wypenia. 2 Pan, Bg nasz, zawar z nami przymierze na Horebie. 3 Nie zawar Pan tego przymierza z ojcami naszymi, lecz z nami, ktrzy tu dzisiaj wszyscy yjemy. 4 Spord ognia na Grze mwi Pan z wami twarz w twarz. 5 W tym czasie ja staem midzy Panem a wami, aby wam oznajmi sowa Pana, gdycie si bali ognia i nie weszli na gr. A On mwi: 6 Jam jest Pan, Bg twj, ktry ci wyprowadzi z ziemi egipskiej, z domu niewoli. 7 Nie bdziesz mia bogw innych oprcz Mnie. 8 Nie uczynisz sobie posgu ani adnego obrazu tego, co jest na niebie wysoko albo na ziemi nisko, lub w wodzie poniej ziemi. 9 Nie bdziesz oddawa im pokonu ani suy. Bo Ja jestem Pan, Bg twj, Bg zazdrosny, karzcy nieprawo ojcw na synach w trzecim i w czwartym pokoleniu - tych, ktrzy Mnie nienawidz, 10 a ktry okazuje ask w tysicznym pokoleniu tym, ktrzy Mnie miuj i strzeg moich przykaza. 11 Nie bdziesz bra imienia Pana, Boga twego, do czczych rzeczy, bo nie dozwoli Pan, by pozosta bezkarny ten, kto bierze Jego imi do czczych rzeczy. 12 Bdziesz zwaa na szabat, aby go wici, jak ci nakaza Pan, Bg twj. 13 Sze dni bdziesz pracowa i wykonywa wszelk tw prac, 14 lecz w sidmym dniu jest szabat Pana, Boga twego. Nie bdziesz wykonywa adnej pracy ani ty, ani twj syn, ani twoja crka, ani twj suga, ani twoja suca, ani twj w, ani twj osio, ani adne twoje zwierz, ani obcy, ktry przebywa w twoich bramach; aby wypocz twj niewolnik i twoja niewolnica, jak i ty. 15 Pamitaj, e bye niewolnikiem w ziemi egipskiej i wyprowadzi ci stamtd Pan, Bg twj, rk mocn i wycignitym ramieniem: przeto ci nakaza Pan, Bg twj, strzec dnia szabatu. 16 Czcij swego ojca i swoj matk, jak ci nakaza Pan, Bg twj, aby dugo y i aby ci si dobrze powodzio na ziemi, ktr ci daje Pan, Bg twj. 17 Nie bdziesz zabija. 18 Nie bdziesz cudzooy. 19 Nie bdziesz krad. 20 Jako wiadek nie bdziesz mwi przeciw bliniemu twemu kamstwa. 21 Nie bdziesz poda ony swojego bliniego. Nie bdziesz pragn domu swojego bliniego ani jego pola, ani jego niewolnika, ani jego niewolnicy, ani jego wou, ani jego osa, ani adnej rzeczy, ktra naley do twojego bliniego. 22 Te sowa wyrzek Pan do waszego zgromadzenia na grze spord ognia, oboku i ciemnoci dononym gosem, niczego nie dodajc. Napisa je na dwu tablicach kamiennych i da mi je. 23 Gdy usyszelicie gos spord ciemnoci, a gra ogniem pona - zbliyli si do mnie wszyscy wodzowie pokole i starsi, 24 i rzekli: Oto Pan, Bg nasz, okaza nam swoj chwa i wielko. Gos Jego syszelimy spord ognia. Dzi widzielimy, e Bg moe przemwi do czowieka, a on pozostanie ywy. 25 Czemu teraz mamy umrze? Ten bowiem ogromny ogie nas pochonie. Jeli jeszcze nadal bdziemy sucha gosu Pana, Boga naszego, pomrzemy. 26 Kt ze wszystkich, ktrzy by usyszeli gos Boga ywego, przemawiajcego spord ognia, jak my, pozostanie przy yciu? 27 Zbli si ty i suchaj tego wszystkiego, co mwi Pan, Bg nasz. Mw ty do nas wszystko, co powie do ciebie Pan, Bg nasz, a my usuchamy i wykonamy to. 28 Pan usysza wasze gone sowa, gdy mwilicie do mnie. I rzek mi Pan: Usyszaem gone sowa tego ludu, ktre wypowiedzieli do ciebie. Suszne jest wszystko to, co ci powiedzieli. 29 Oby zawsze mieli w sercu t sam boja przede Mn i wykonywali zawsze wszystkie moje przykazania po wszystkie dni, aby si dobrze powodzio im i synom ich na wieki. 30 Id i powiedz im: Wrcie do swoich namiotw! 31 A ty zosta tutaj ze Mn. Ja ci powiem wszystkie moje polecenia, prawa i nakazy, jakich masz im nauczy, aby je penili w ziemi, ktr Ja im daj na wasno. 32 Przeto starajcie si wypenia [wszystko], co wam nakaza Pan, Bg wasz: Nie odstpujcie od tego ani na prawo, ani na lewo. 33 Idcie dokadnie drog wyznaczon wam przez Pana, Boga waszego, bycie mogli y, by dobrze wam si wiodo i bycie dugo przebywali w ziemi, ktr macie posi.
1

Rozdzia 6
Takie s polecenia, prawa i nakazy, ktrych nauczy was poleci mi Pan, Bg wasz, abycie je penili w ziemi, do ktrej idziecie, by j posi. 2 Bdziesz si ba Pana, Boga swego, zachowujc wszystkie Jego nakazy i prawa, ktre ja tobie rozkazuj wypenia, tobie, twym synom i wnukom po wszystkie dni ycia twego, by dugo mg y. 3 Suchaj, Izraelu, i pilnie tego przestrzegaj, aby ci si dobrze powodzio i aby si bardzo rozmnoy, jak ci przyrzek Pan, Bg ojcw twoich, e ci da ziemi opywajc w mleko i mid. 4 Suchaj, Izraelu, Pan jest naszym Bogiem - Panem jedynym. 5 Bdziesz miowa Pana, Boga twojego, z caego swego serca, z caej duszy swojej, ze wszystkich swych si. 6 Niech pozostan w twym sercu te sowa, ktre ja ci dzi nakazuj. 7 Wpoisz je twoim synom, bdziesz o nich mwi przebywajc w domu, w czasie podry, kadc si spa i wstajc ze snu. 8 Przywiesz je do twojej rki jako znak. Niech one ci bd ozdob przed oczami. 9 Wypisz je na odrzwiach swojego domu i na twoich bramach. 10 Gdy Pan, Bg twj, wprowadzi ci do ziemi, o ktrej poprzysig przodkom twoim: Abrahamowi, Izaakowi i Jakubowi, e da tobie miasta wielkie i bogate, ktrych nie budowae, 11 domy pene wszelkich dbr, ktrych nie zbierae, wykopane studnie, ktrych nie kopae, winnice i gaje oliwne, ktrych nie sadzie, kiedy bdziesz jad i nasycisz si - 12 strze si, by nie zapomnia o Panu, ktry ci wyprowadzi z ziemi egipskiej, z domu niewoli. 13 Bdziesz si ba Pana, Boga swego, bdziesz Mu suy i na Jego imi bdziesz przysiga. 14 Nie bdziecie oddawali czci bogom obcym, spomidzy bogw okolicznych narodw, 15 bo Pan, Bg twj, ktry jest u ciebie, jest Bogiem zazdrosnym, by si nie rozpali na ciebie gniew Pana, Boga twego, i nie zmit ci z powierzchni ziemi. 16 Nie bdziecie wystawiali na prb Pan, Boga waszego, jak wystawialicie Go na prb w Massa. 17 Bdziecie pilnie strzec polecenia Pana, Boga waszego, Jego wiadectwa i praw, ktre wam zleci. 18 Czy, co jest prawe i dobre w oczach Pana, aby ci si dobrze powodzio i aby wreszcie wzi w posiadanie pikn ziemi, ktr poprzysig Pan przodkom twoim, 19 wypdzajc przed tob wszystkich wrogw twoich. Tak zapowiedzia Pan. 20 Gdy syn twj zapyta ci kiedy: Jakie jest znaczenie tych wiadectw, praw i nakazw, ktre wam zleci Pan, Bg nasz?, 21 odpowiesz swojemu synowi: Bylimy niewolnikami faraona w Egipcie i wyprowadzi nas Pan z Egiptu mocn rk. 22 Uczyni na oczach naszych znaki i cuda wielkie przeciwko Egiptowi, faraonowi i caemu jego domowi. 23 Wyprowadzi nas stamtd, by i z nami i przyprowadzi nas do ziemi, ktr poprzysig da przodkom naszym. 24 Wtedy rozkaza nam Pan wykonywa wszystkie te prawa, ba si Pana, Boga naszego, aby zawsze dobrze nam si wiodo i aby nas zachowa przy yciu, jak to dzi czyni. 25 Na tym polega nasza sprawiedliwo, aby pilnie przestrzega wszystkich tych polece wobec Pana, Boga naszego, jak nam rozkaza.
1

Rozdzia 7
Gdy Pan, Bg twj, wprowadzi ci do ziemi, do ktrej idziesz, aby j posi, usunie liczne narody przed tob: Chetytw, Girgaszytw, Amorytw, Kananejczykw, Peryzzytw, Chiwwitw i Jebusytw: siedem narodw liczniejszych i potniejszych od ciebie. 2 Pan, Bg twj, odda je tobie, a ty je wytpisz, oboysz je kltw, nie zawrzesz z nimi przymierza i nie okaesz im litoci. 3 Nie bdziesz z nimi zawiera maestw: ich synowi nie oddasz za maonk swojej crki ani nie wemiesz od nich crki dla swojego syna, 4 gdy odwiodaby twojego syna ode Mnie, by suy bogom obcym. Wwczas rozpaliby si gniew Pana na was, i prdko by was zniszczy. 5 Ale tak im macie uczyni: otarze ich zburzycie, ich stele poamiecie, aszery wytniecie, a posgi spalicie ogniem. 6 Ty bowiem jeste narodem powiconym Panu, Bogu twojemu. Ciebie wybra Pan, Bg twj, by spord wszystkich narodw, ktre s na powierzchni ziemi, by ludem bdcym Jego szczegln wasnoci. 7 Pan wybra was i znalaz upodobanie w was nie dlatego, e liczebnie przewyszacie wszystkie narody, gdy ze wszystkich narodw jestecie najmniejszym, 8 lecz poniewa Pan was umiowa i chce dochowa przysigi danej waszym przodkom. Wyprowadzi was mocn rk i wybawi was z domu niewoli z rki faraona, krla egipskiego. 9 Uznaj wic, e Pan, Bg twj, jest Bogiem, Bogiem wiernym, zachowujcym przymierze i mio do tysicznego pokolenia wzgldem tych, ktrzy Go miuj i strzeg Jego praw, 10 lecz ktry odpaca kademu z nienawidzcych Go, niszczc go. Nie pozostawia bezkarnie tego, kto Go nienawidzi, odpacajc jemu samemu. 11 Strze przeto polece, praw i nakazw, ktre ja tobie polecam dzisiaj peni. 12 Za suchanie tych nakazw i pilne ich wykonywanie bdzie ci Pan, Bg twj, dochowywa przymierza i miosierdzia, ktre poprzysig przodkom twoim. 13 Bdzie ci miowa, bogosawi ci i rozmnoy ci. Pobogosawi owoc twojego ona i owoc twojego pola: twoje zboe, moszcz, oliw, przychwek od twych krw i pomiot od twoich owiec, na ziemi, o ktrej poprzysig twoim przodkom, e da j tobie. 14 Obfitsze bogosawiestwo otrzymasz ni inne narody. Pomidzy ludmi i pomidzy trzodami twoimi nie bdzie niepodnego ani niepodnej. 15 Pan oddali od ciebie wszelk chorob, nie zele na ciebie adnej ze zgubnych plag egipskich, ktrych bye wiadkiem, a zele je na wszystkich, ktrzy ci nienawidz. 16 Wytpisz wszystkie narody, ktre ci daje Pan, Bg twj. Nie zlituje si twoje oko nad nimi, aby nie suy ich bogom, gdy staoby si to sidem dla ciebie. 17 Jeli powiesz sobie: Narody te s ode mnie liczniejsze, nie zdoam ich wytpi, 18 nie lkaj si ich! Pamitaj, co uczyni Pan, Bg twj, faraonowi i wszystkim Egipcjanom. 19 Pamitaj o prbach ogromnych, ktre widziay twoje oczy, o znakach i cudach, o mocnej rce i wycignitym ramieniu, ktrym wyprowadzi ci Pan, Bg twj. Tak samo uczyni Pan, Bg twj, wszystkim narodom, ktrych ty si lkasz. 20 Nadto jeszcze Pan, Bg twj, bdzie zsya na nich szerszenie, a reszta, ktra si przed wami ukryje, wyginie. 21 Nie dryj wic przed nimi, bo Pan, Bg twj, jest pord ciebie, Bg wielki i grony. 22 Z wolna i po trosze wypdzi Pan, Bg twj, te narody sprzed twoich oczu. Nie bdziesz mg ich prdko wytpi, aby dzikie zwierzta nie rozmnoyy si dokoa ciebie. 23 Pan, Bg twj, wyda je tobie, przerazi je ogromnym zamieszaniem, a wygin do szcztu. 24 Krlw ich wyda w twe rce, aby wygubi ich imi spod nieba. Nikt si z nich nie ostoi przed tob, a ich wytpisz. 25 Posgi ich bogw spalisz, nie bdziesz poda srebra ani zota, jakie jest na nich, i nie wemiesz go dla siebie, aby ci to nie uwikao, gdy Pan, Bg twj, si tym brzydzi. 26 Nic obrzydego nie wprowadzisz do twego domu, gdy byby przedmiotem kltwy jak ono. Bdziesz uwaa to za rzecz wstrtn, obrzydzisz to sobie, jest to bowiem oboone kltw.
1

Rozdzia 8
Pilnie przestrzegajcie wykonywania kadego polecenia, ktre ja wydaj dzisiaj, abycie yli, rozmnaali si i weszli w posiadanie ziemi, ktr Pan poprzysig [da] waszym przodkom. 2 Pamitaj na wszystkie drogi, ktrymi ci prowadzi Pan, Bg twj, przez te czterdzieci lat na pustyni, aby ci utrapi, wyprbowa i pozna, co jest w twym sercu; czy strzeesz Jego nakazu, czy te nie. 3 Utrapi ci, da ci odczu gd, ywi ci mann, ktrej nie znae ani ty, ani twoi przodkowie, bo chcia ci da pozna, e nie samym tylko chlebem yje czowiek, ale czowiek yje wszystkim, co pochodzi z ust Pana. 4 Nie zniszczyo si na tobie twoje odzienie ani twoja noga nie opucha przez te czterdzieci lat. 5 Uznaj w sercu, e jak wychowuje czowiek swego syna, tak Pan, Bg twj, wychowuje ciebie. 6 Strze wic nakazw Pana, Boga twego, chodzc Jego drogami, by y w bojani przed Nim. 7 Albowiem Pan, Bg twj, wprowadzi ci do ziemi piknej, ziemi obfitujcej w potoki, rda i strumienie, ktre tryskaj w dolinie oraz na grze - 8 do ziemi pszenicy, jczmienia, winoroli, drzewa figowego i granatowego - do ziemi oliwek, oliwy i miodu - 9 do ziemi, gdzie nie odczuwajc niedostatku, nasycisz si chlebem, gdzie ci niczego nie zabraknie - do ziemi, ktrej kamienie zawieraja elazo, a z jej gr wydobywa si mied. 10 Najesz si, nasycisz i bdziesz bogosawi Pana, Boga twego, za pikn ziemi, ktr ci da. 11 Strze si, by nie zapomnia o Panu, Bogu twoim, lekcewac przestrzeganie Jego nakazw, polece i praw, ktre ja ci dzisiaj daj. 12 A gdy si najesz i nasycisz, zbudujesz sobie pikne domy i w nich zamieszkasz; 13 gdy ci si rozmnoy bydo i owce, obfitowa bdziesz w srebro i zoto, i gdy wzrosn twe dobra - 14 niech si twe serce nie unosi pych, nie zapominaj o Panu, Bogu twoim, ktry ci wywid z ziemi egipskiej, z domu niewoli. 15 On ci prowadzi przez pustyni wielk i straszn, pen ww jadowitych i skorpionw, przez ziemi such, bez wody, On ci wyprowadzi wod ze skay najtwardszej. 16 On ywi ci na pustyni mann, ktrej nie znali twoi przodkowie, chcc ci utrapi i wyprbowa, aby ci w przyszoci wywiadczy dobro. 17 Oby nie powiedzia w sercu: To moja sia i moc moich rk zdobyy mi to bogactwo. 18 Pamitaj o Panu, Bogu twoim, bo On udziela ci siy do zdobycia bogactwa, aby wypeni dzisiaj przymierze, jakie poprzysig twoim przodkom. 19 Lecz jeli zapomnisz o Panu, Bogu twoim, i pjdziesz za bogami obcymi, aby im suy i oddawa im pokon, oznajmiam ci dzisiaj, e zginiesz na pewno. 20 Jak te narody, ktre Pan wygubi sprzed twego oblicza, tak i wy zginiecie za to, ecie nie suchali gosu Pana, Boga waszego.
1

Rozdzia 9
Suchaj, Izraelu, ty dzisiaj masz przej przez Jordan, aby wydziedziczy narody wiksze i mocniejsze od ciebie, miasta ogromne i umocnione pod niebo, 2 lud mocny i wysoki, synw Anaka, znanych ci, o ktrych syszae: Kt si ostoi wobec synw Anaka? 3 Niech ci wic dzisiaj bdzie wiadomo, e Pan, Bg twj, kroczy przed tob jak ogie poerajcy. On ich zniszczy, On ich poniy przed tob, prdko ich wypdzisz, wytpisz, jak ci to przyrzek Pan. 4 Nie mw w sercu, gdy Pan, Bg twj, pokona ich przed tob: Dziki mej cnocie da mi Pan t ziemi w posiadanie: bo z powodu nieprawoci tych ludw Pan wytpi je przed tob. 5 Nie dziki twojej sprawiedliwoci ani prawoci serca twojego ty przychodzisz wzi ich kraj w posiadanie, lecz z powodu niegodziwoci tych ludw Pan, Bg twj, wypdzi je przed tob, a take aby dopeni sowa przysigi danej twoim przodkom: Abrahamowi, Izaakowi i Jakubowi. 6 Wiedz, e nie ze wzgldu na twoj cnot Pan, Bg twj, daje ci t pikn ziemi na wasno, bo jeste ludem o twardym karku. 7 Pamitaj, a nie zapomnij, jak na pustyni pobudzae do gniewu Pana, Boga swego. Od dnia, kiedy wyszed z ziemi egipskiej a do przyjcia na to miejsce, bylicie oporni wzgldem Pana. 8 Na Horebie do gniewu pobudzalicie Pana i rozgniewa si na was Pan tak bardzo, e chcia was wytpi. 9 Gdy wchodziem na gr, by otrzyma kamienne tablice Przymierza, zawartego z wami przez Pana, i czterdzieci dni i czterdzieci nocy przebywaem na grze nie jedzc chleba, nie pijc wody, 10 da mi Pan dwie kamienne tablice pisane palcem Boym. Byy na nich wyryte wszystkie sowa, ktre wyrzek do was Pan na grze spord ognia w dniu zgromadzenia. 11 Pod koniec czterdziestu dni i czterdziestu nocy da mi Pan dwie kamienne tablice - tablice Przymierza. 12 I rzek do mnie Pan: Wsta, zejd std prdko, bo niegodziwie postpi twj lud, ktry wyprowadzie z Egiptu. Szybko zeszli z drogi, ktr im zalecie. Uczynili sobie posg ulany z metalu. 13 I dalej mwi do mnie Pan: Widz, e ten nard jest narodem o twardym karku. 14 Pozwl, e ich wytpi, wygadz ich imi spod nieba, a z ciebie uczyni nard mocniejszy i liczniejszy od nich. 15 Odwrciem si i zszedem z gry - a gra pona ogniem trzymajc w rkach dwie tablice Przymierza. 16 Ujrzaem wtedy, ecie grzeszyli przeciw Panu, Bogu swojemu, czynic sobie cielca ulanego z metalu, tak prdko odstpiwszy od drogi, ktr wyznaczy wam Pan. 17 Wtedy pochwyciem obie tablice i rzuciem oburcz, aby je potuc na waszych oczach. 18 I leaem przed Panem, jak za pierwszym razem, przez czterdzieci dni i czterdzieci nocy, nie jedzc chleba, nie pijc wody za cay ten grzech, ktregocie si dopucili, czynic to, co jest ze w oczach Pana, i pobudzajc go do gniewu. 19 Przelkem si bowiem widzc gniew i zapalczywo, jakimi zapon na was Pan, tak e chcia was wytpi. Lecz wysucha mnie Pan jeszcze i tym razem. 20 Na Aarona rwnie Pan bardzo si rozgniewa, chcc go zgadzi, lecz w tym czasie wstawiem si take za Aaronem. 21 A rzecz grzeszn, ktr uczynilicie, cielca, chwyciem, spaliem w ogniu, poamaem, starem na drobny proch i wrzuciem do potoku wypywajcego z gry. 22 W Tabeera, Massa i Kibrot-Hattaawa jeszcze dranilicie Pana. 23 Gdy wysa was Pan z Kadesz-Barnea, mwic: Idcie, posidcie ziemi, ktr wam daem, wzgardzilicie nakazem Pana, Boga swojego, nie bylicie Mu wierni i nie usuchalicie Jego gosu. 24 Opornie postpowalicie wzgldem Pana od dnia, kiedy was poznaem. 25 Zanosiem bagania do Pana, przez czterdzieci dni i czterdzieci nocy; zanosiem bagania, bo Pan zamierza was wyniszczy. 26 Modliem si do Pana mwic: Panie nasz, Boe, nie zatracaj ludu swego, wasnoci swojej, ktry uwolnie sw wielkoci i wyprowadzie z Egiptu mocn rk. 27 Pomnij na sugi twoje: Abrahama, Izaaka i Jakuba. Nie zwracaj uwagi na upr tego ludu, na jego nieprawo i jego grzech, 28 aby nie mwiono w kraju, z ktrego nas wyprowadzie: Pan nie moe doprowadzi ich do kraju, ktry im przyrzek. Z nienawici ku nim wyprowadzi ich, aby pomarli na pustyni. 29 A oni s przecie Twoim ludem, Twoj wasnoci, ktre wyprowadzi z ogromn moc i wycignitym ramieniem.
1

Rozdzia 10
W tym czasie powiedzia mi Pan: Wyciosaj sobie dwie kamienne tablice podobne do pierwszych, a wstp do mnie na gr. Uczy te ark z drzewa. 2 Napisz na tablicach przykazania, ktre byy na pierwszych tablicach - stuczonych przez ciebie - i woysz je do arki. 3 Uczyniem ark z drzewa akacjowego, wyciosaem dwie kamienne tablice, podobne do pierwszych, i wstpiem na gr, majc w rkach obie tablice. 4 A On napisa na tablicach pismem, jak poprzednio, Dziesi Przykaza, ktre Pan do was wyrzek na grze spord ognia w dniu zgromadzenia, i da mi je Pan. 5 Odwrciem si i zszedem z gry, by zoy tablice w arce, ktr uczyniem, i tam pozostay, jak mi Pan rozkaza. 6 Izraelici wyszli z Beerot, posiadoci synw Jaakana, i udali si do Mosery. Tam umar Aaron i tam go pogrzebano, a jego syn, Eleazar, zosta zamiast niego kapanem. 7 Stamtd wyruszyli do Gudgoda, a z Gudgoda do Jotbata, kraju obfitujcego w potoki. 8 W tym czasie wybra Pan pokolenie Lewiego do noszenia Arki Przymierza Paskiego, by stali przy Panu, suyli Mu i bogosawili w Jego imieniu, co dzieje si a do tego dnia. 9 Dlatego Lewi nie ma dziau ani dziedzictwa wrd swoich braci, gdy dziedzictwem jego jest Pan, jak powiedzia do niego Pan, Bg twj. 10 Ja zostaem na grze, jak poprzednio, czterdzieci dni i czterdzieci nocy, i wysucha mnie Pan take i tym razem: nie chcia wytpi ci Pan. 11 I rzek do mnie Pan: Wsta, id na czele ludu, by wyruszy i posiad ziemi, ktr poprzysigem da ich przodkom. 12 A teraz, Izraelu, czego da od ciebie Pan, Bg twj? Tylko tego, by si ba Pana, Boga swojego, chodzi wszystkimi Jego drogami, miowa Go, suy Panu, Bogu twemu, z caego swojego serca i z caej swej duszy, 13 strzeg polece Pana i Jego praw, ktre ja ci podaj dzisiaj dla twego dobra. 14 Do Pana, Boga twojego, nale niebiosa, niebiosa najwysze, ziemia i wszystko, co jest na niej. 15 Tylko do twoich przodkw skoni si Pan, miujc ich; po nich spord wszystkich narodw wybra ich potomstwo, czyli was, jak jest dzisiaj. 16 Dokonajcie wic obrzezania waszego serca, nie bdcie nadal ludem o twardym karku, 17 albowiem Pan, Bg wasz, jest Bogiem nad bogami i Panem nad panami, Bogiem wielkim, potnym i straszliwym, ktry nie ma wzgldu na osoby i nie przyjmuje podarkw. 18 On wymierza sprawiedliwo sierotom i wdowom, miuje cudzoziemca, udzielajc mu chleba i odzienia. 19 Wy take miujcie cudzoziemca, bocie sami byli cudzoziemcami w ziemi egipskiej. 20 Bjcie si Pana, Boga swego, Jemu si oddajcie, sucie Mu i na Jego imi przysigajcie. 21 On wasz chwa, On waszym Bogiem, On dla was uczyni te rzeczy straszliwe, ktre widziay wasze oczy. 22 W liczbie siedemdziesiciu osb zstpili przodkowie wasi do Egiptu, a teraz Pan, Bg wasz, uczyni was licznymi jak gwiazdy na niebie.
1

Rozdzia 11
Miujcie przeto Pana, Boga swojego, i wiernie przestrzegajcie Jego praw, polece i nakazw po wszystkie dni. 2 Wy poznalicie je dzisiaj, a nie dzieci wasze, ktre nie znay i nie widziay pouczenia Pana, Boga waszego, Jego wielkoci, Jego mocnej rki i wycignitego ramienia, 3 znakw i dzie, wszystkiego, czego dokona w Egipcie wzgldem faraona, krla egipskiego, i caej jego ziemi; 4 co uczyni wojsku egipskiemu, jego koniom i jego rydwanom - jak je kaza zatopi wodom Morza Czerwonego podczas pocigu za wami - wygubi ich Pan a do dnia dzisiejszego; 5 co uczyni wam na pustyni, a do waszego przyjcia na to miejsce; 6 co uczyni Datanowi i Abiramowi, synom Eliaba, potomka Rubena, gdy ziemia otwara sw paszcz i pochona ich spord Izraela razem z ich rodzinami, ich namiotami i caym ich dobytkiem. 7 Wasze bowiem oczy widziay cae to wielkie dzieo Pana, ktre On uczyni. 8 Strzecie przeto wszystkich nakazw, ktre wam dzisiaj daj, abycie byli do mocni, by wej i posi ziemi, do ktrej dzi idziecie, by j posi; 9 bycie dugo yli w ziemi, ktr poprzysig Pan da przodkom waszym i potomstwu ich: ziemi opywajc w mleko i mid. 10 Gdy ziemia, ktr idziecie posi, nie jest podobna do ziemi egipskiej, skd wyszlicie, a w ktr posiawszy nasienie doprowadzalicie wod jak do ogrodu warzywnego przy pomocy ng. 11 Ziemia, ktr idziecie posi, jest krajem gr i dolin, pijcym wod z deszczu niebieskiego. 12 To ziemia, ktr stale nawiedza Pan, Bg wasz, na ktrej spoczywaj oczy Pana, Boga waszego, od pocztku roku a do koca. 13 Jeli bdziecie sucha pilnie nakazw, ktre wam dzi daj, miujc Pana, Boga waszego, i suc Mu z caego serca z caej duszy, 14 zele On deszcz na wasz ziemi we waciwym czasie, jesienny jak i wiosenny, i zbierzecie wasze zboe, moszcz i oliw. 15 Da te traw na polach dla waszego byda. Bdziecie mieli ywnoci do syta. 16 Strzecie si, by serce wasze nie pozwolio si omami, abycie nie odeszli i nie suyli obcym bogom i nie oddawali im pokonu, 17 bo zapaliby si gniew Pana na was, i zamknby niebo, aby nie pada deszcz, ziemia nie wydaaby plonw, i prdko zginlibycie w tej piknej ziemi, ktr wam daje Pan. 18 Wecie przeto sobie te moje sowa do serca i duszy. Przywicie je sobie jako znak na rku. Niech one bd wam ozdob midzy oczami. 19 Nauczcie ich wasze dzieci, powtarzajc je im, gdy przebywacie w domu, gdy idziecie drog, gdy kadziecie si i wstajecie. 20 Napiszesz je na odrzwiach swojego domu i na swoich bramach, 21 aby si pomnoyy twoje dni i dni twoich dzieci w kraju, ktry przodkom waszym poprzysig da Pan - dni tak dugie, jak dni niebios, ktre s nad ziemi. 22 Jeli pilnie strzec bdziecie wszystkich tych polece, ktre ja wam dzi nakazuj peni, miujc Pana, waszego Boga, postpujc wedug wszystkich Jego drg i Jego si trzymajc - 23 wypdzi Pan wszystkie te narody przed wami i usuniecie narody wiksze i mocniejsze od was. 24 Kade miejsce, po ktrym bdzie chodzi stopa waszej nogi, bdzie wasze. Granice wasze siga bd od pustyni a do Libanu, od rzeki Eufrat a do Morza Zachodniego. 25 Nikt przed wami si nie ostoi, strach przed wami i przeraenie bdzie sia Pan, Bg wasz, po caej ziemi, po ktrej bdziecie chodzi, jak wam zapowiedzia. 26 Widzicie, ja kad dzi przed wami bogosawieswo i przeklestwo. 27 Bogosawiestwo, jeli usuchacie polece Pana, waszego Boga, ktre ja wam dzisiaj daj - 28 przeklestwo, jeli nie usuchacie polece Pana, waszego Boga, jeli odstpicie od drogi, ktr ja wam dzisiaj wskazuj, a pjdziecie za bogami obcymi, ktrych nie znacie. 29 Gdy Pan, Bg wasz, wprowadzi was do ziemi, ktr idziecie posi, ogosicie bogosawiestwo na grze Garizim, a przeklestwo na grze Ebal. 30 Czy nie s te gry za Jordanem, za drog zachodni do ziemi Kananejczykw, mieszkajcych w Arabie, naprzeciw Gilgal, niedaleko dbw More? 31 Bo wy przejdziecie przez Jordan, idc posi ziemi, ktr wam daje Pan, Bg wasz. Gdy j posidziecie i bdziecie w niej mieszka, 32 wypeniajcie pilnie wszystkie prawa i nakazy, ktre ja wam dzisiaj daj.
1

Rozdzia 12
Takie s prawa i nakazy, ktrych bdziecie przestrzega w kraju, ktry wam da Pan, Bg przodkw waszych, w posiadanie po wszystkie dni waszego ycia na ziemi. 2 Zniszczycie doszcztnie wszystkie miejsca, gdzie narody, ktrych wy pozbawicie dziedzictwa, suyy swoim bogom: na grach wysokich, na wzgrzach i pod kadym drzewem zielonym. 3 Wywrcicie otarze, poamiecie ich stele, aszery ich ogniem spalicie, porbiecie w kawaki posgi ich bogw. Zniweczycie ich imi na tym miejscu. 4 Nie postpicie tak z Panem, Bogiem waszym, 5 lecz szuka bdziecie miejsca, ktre sobie wybierze Pan, Bg wasz, spomidzy wszystkich pokole, by tam umieci swe imi na mieszkanie, tam pjdziecie, 6 tam zaniesiecie wasze caopalenia, krwawe ofiary, dziesiciny, ofiary waszej rki, to, cocie lubowali, i wasze ofiary dobrowolne oraz pierworodne z wikszego lub mniejszego byda. 7 Tam te wobec Pana, Boga waszego, ucztowa bdziecie wy ze swymi rodzinami, cieszy si z dbr, ktre wasza rka osigna, w czym bogosawi wam Pan, Bg wasz. 8 Nie bdziecie wic czyni wszystkiego, jak my tu dzisiaj czynimy: kady, co mu si wydaje suszne; 9 bo jeszcze nie przyszlicie teraz do miejsca staego pobytu, do wasnoci, ktr wam daje Pan, Bg wasz. 10 Lecz gdy przejdziecie Jordan i osidziecie w ziemi, ktr Pan, Bg wasz, daje wam na wasno, a On udzieli wam pokoju ze strony wszystkich wrogw okolicznych y bdziecie bezpiecznie. 11 Gdy wybierze sobie Pan, Bg wasz, miejsce na mieszkanie dla imienia swego, tam zaniesiecie wszystko, co ja wam dzi nakazuj: caopalenia, ofiary krwawe, dziesiciny, dary waszych rk, wszystko, co przeznaczycie lubem dla Pana. 12 Wobec Pana, Boga waszego, cieszy si bdziecie wy, synowie wasi i crki, sudzy, niewolnice, a take lewita przebywajcy w waszych murach, bo on nie ma dziau ani dziedzictwa razem z wami. 13 Strze si, by nie skada swych ofiar caopalnych na kadym miejscu, ktre zobaczysz, 14 bo caopalenia swe bdziesz skada tylko na miejscu, ktre sobie obierze Pan w jednym z twoich pokole, i tam zaniesiesz wszystko, co ja ci nakazuj. 15 Wszake zalenie od twej chci, stosownie do bogosawiestwa, jakiego Pan, Bg twj, ci udzieli, moesz uprawia ubj i je miso w obrbie twych murw. Moe je spoywa czysty i nieczysty, jak si je gazel i jelenia. 16 Tylko od krwi bdziesz si wstrzymywa, wylejesz j jak wod na ziemi. 17 Nie bdziesz spoywa w obrbie swych murw dziesicin ze zboa twego, z moszczu, oliwy, pierworodnych z byda i trzody ani wszystkiego, co lubowa Panu, Bogu swemu, ani ofiar dobrowolnych, ani darw z twej rki, 18 gdy wobec Pana, Boga swego, na miejscu, ktre sobie obierze Pan, Bg twj spoyjesz je ty, syn twj i crka, twj suga, twoja niewolnica, a take lewita, ktry jest w obrbie twych murw. Tam bdziesz si cieszy wobec Pana, Boga swego, ze wszystkiego, co rka twoja przyniesie. 19 Strze si, by po wszystkie twoje dni na twojej ziemi nie pomija lewity. 20 Gdy Pan, Bg twj, rozszerzy twe granice , jak ci przyrzek, a ty powiesz sobie: Chc je miso, gdy dusza twoja zapragnie je miso, moesz je miso do woli. 21 Jeli daleko od ciebie bdzie miejsce, ktre obra Pan, Bg twj, by tam umieci swe imi, moesz zabija z wikszego i z mniejszego byda, ktre ci da Pan, stosownie do mojego nakazu, ile zechcesz, i bdziesz spoywa w obrbie swych murw do woli. 22 Ale je bdziesz, jak si je gazel i jelenia; tak moesz je spoywa. Zarwno czysty, jak i nieczysty mog je spoywa. 23 Ale si wystrzegaj spoywania krwi, bo we krwi jest ycie, i nie bdziesz spoywa ycia razem z ciaem. 24 Nie bdziesz jej spoywa, ale jak wod na ziemi j wylejesz. 25 Nie spoyjesz jej, aby ci dobrze byo i synom twoim po tobie, za to, e uczynie, co suszne jest w oczach Pana. 26 Lecz nakazane tobie ofiary wite i przyrzeczone przez ciebie lubem wemiesz ze sob na to miejsce, ktre sobie obierze Pan. 27 Caopalenia - miso i krew - zoysz na otarzu Pana, Boga swego: krew ertw wylejesz na otarzu Pana, Boga swego, a miso spoyjesz. 28 Pilnie suchaj i strze tego wszystkiego, co ja ci dzi nakazuj, aby dobrze byo tobie i twemu potomstwu na wieki za to, e bdziesz czyni to, co dobre i prawe w oczach Pana, Boga twego. 29 Gdy
1

Pan, Bg twj, wytpi przed tob narody, ktre ty idziesz wydziedziczy , gdy je wydziedziczysz i zamieszkasz w ich ziemi, 30 strze si, by nie da si skusi do pjcia w ich lady. A po ich wytpieniu - by nie szuka ich bogw, mwic: Jak to narody suyy swym bogom, tak te i ja bd postpowa. 31 Nie uczynisz tak wobec Pana, Boga swego, bo to wszystko, czym brzydzi si Pan i czego nienawidzi, oni swym bogom czynili, nawet swych synw i crki na ogniu palili dla swych bogw.

Rozdzia 13
Tych wszystkich rzeczy, przeze mnie nakazanych, pilnie bdziesz przestrzega, by je wykona: niczego nie dodasz i niczego nie ujmiesz. 2 Jeli powstanie u ciebie prorok, lub wyjaniacz snw, i zapowie znak lub cud, 3 i speni si znak albo cud, jak ci zapowiedzia, a potem ci powie: Chodmy do bogw obcych - ktrych nie znae - i sumy im, 4 nie usuchasz sw tego proroka, albo wyjaniacza snw. Gdy Pan, Bg twj, dowiadcza ci, chcc pozna, czy miujesz Pana, Boga swego, z caego swego serca i z caej duszy. 5 Za Panem, Bogiem swoim, pjdziesz. Jego si bdziesz ba, przestrzegajc Jego polece. Jego gosu bdziesz sucha, Jemu bdziesz suy i przylgniesz do Niego. 6 w za prorok lub wyjaniacz snw musi umrze, bo chcc ci odwie od drogi, jak i ci nakaza Pan, Bg twj, gosi odstpstwo od Pana, Boga twego, ktry ci wyprowadzi z ziemi egipskiej, wybawi ci z domu niewoli. W ten sposb usuniesz zo spord siebie. 7 Jeli ci bdzie pobudza skrycie twj brat, syn twojej matki, twj syn lub crka albo ona, co na onie twym spoczywa albo przyjaciel tak ci miy, jak ty sam, mwic: Chodmy, sumy bogom obcym, bogom, ktrych nie znae ani ty, ani przodkowie twoi - 8 jakiemu spord bstw okolicznych narodw, czy te dalekich od jednego kraca ziemi do drugiego - 9 nie usuchasz go, nie ulegniesz mu, nie spojrzysz na niego z litoci, nie bdziesz mia miosierdzia, nie bdziesz tai jego przestpstwa. 10 Winiene go zabi, pierwszy podniesiesz rk, aby go zgadzi, a potem cay lud. 11 Ukamienujesz go na mier, poniewa usiowa ci odwie od Pana, Boga twojego, ktry ci wywid z ziemi egipskiej, z domu niewoli. 12 Cay Izrael, syszc to, ulknie si i przestanie czyni to zo pord siebie. 13 Jeli usyszysz w jednym z miast, ktre Pan, Bg twj, daje ci na mieszkanie, 14 e wyszli spord ciebie ludzie przewrotni i uwodz mieszkacw swego miasta mwic: Chodmy, sumy obcym bogom!, ktrych nie znacie - 15 przeprowadzisz dochodzenia, zbadasz, spytasz, czy to prawda. Jeli okae si prawd, e tak obrzydliwo popeniono pord ciebie, 16 mieszkacw tego miasta wybijesz ostrzem miecza, a samo miasto razem ze zwierztami oboysz kltw. 17 Cay swj up zgromadzisz na rodku placu i spalisz ogniem - miasto i cay up jako ofiar ku czci Pana, Boga twego. Zostanie ono wiecznym zwaliskiem, ju go nie odbudujesz. 18 Nie przylgnie do twojej rki nic z rzeczy poddanych kltwie, aby Pan zaniecha zapalczywoci swego gniewu, a okaza lito i miosierdzie, rozmnaajc ci, jak przysig twym przodkom, 19 jeli bdziesz sucha gosu Pana, Boga swego, strzegc polece, ktre ja ci dzisiaj nakazuj wykonywa, czynic to, co suszne jest w oczach Pana, Boga twego.
1

Rozdzia 14
Wy jestecie dziemi Pana, Boga waszego. Po zmarym nie bdziecie nacina sobie skry ani strzyc krtko wosw nad czoem, 2 bo wy jestecie ludem powiconym Panu, Bogu swemu: was wybra Pan, bycie si stali ludem bdcym Jego wyczn wasnoci spord wszystkich narodw, ktre s na ziemi. 3 Nie bdziecie jedli nic obrzydliwego. 4 Oto zwierzta, ktre moecie je: w, baran, koza, 5 jele, gazela, daniel, kozioroec, antylopa, baw i kozica. 6 Moecie je wszelkie zwierz o rozdzielonym kopycie, to jest parzysto rozoonej racicy, i ktre przeuwa. 7 Nie bdziecie je spord tych, ktre przeuwaj albo maj kopyto, to jest rozdzielon racic, jak wielbd, zajc i krlik. Te przeuwaj, lecz nie maj podzielonych kopyt - uwaa je bdziecie za nieczyste. 8 Wieprz, ktry ma racic rozdzielon, lecz nie przeuwa, jest nieczysty, misa jego je nie bdziecie i padliny jego si nie dotkniecie. 9 Z tego, co jest w wodzie, bdziecie spoywali wszystko, co ma petwy i uski. 10 A nie bdziecie spoywali nic z tego, co nie ma petw i usek. Uwaa to bdziecie za nieczyste. 11 Wszelkie ptactwo czyste je moecie; 12 tych za spord ptakw je nie bdziecie: ora, spa czarnego, ora morskiego, 13 wszelkich odmian kani, spa i sokoa, 14 adnego gatunku kruka, 15 strusia, sowy, mewy, adnej odmiany jastrzbia, 16 puszczyka, ibisa, abdzia, 17 pelikana, nurka, cierwika, 18 bociana, adnej odmiany czapli, dudka i nietoperza. 19 Kady owad skrzydlaty jest dla was nieczysty, nie bdziecie go spoywa. 20 Wszelkie ptactwo czyste moecie spoywa. 21 Nie bdziecie spoywa adnej padliny. Dasz to do spoycia przychodniowi w twej miejscowoci albo sprzedasz obcemu, bo ty jeste narodem witym dla Pana, Boga twego. Nie bdziesz gotowa kolcia w mleku jego matki. 22 Zoysz dziesicin z plonu wszelkiego nasienia, z tego, co rokrocznie ziemia rodzi. 23 Bdziesz spoywa w obliczu Pana, Boga swego - na miejscu, ktre sobie obierze na mieszkanie dla imienia swojego dziesicin z twego zboa, moszczu i oliwy, pierworodne z byda i trzody, by po wszystkie dni nauczy si ba Pana, Boga swego. 24 Jeli daleka bdzie twoja droga, nie zdoasz tego zanie, poniewa daleko bdzie miejsce, ktre sobie obierze Pan, Bg twj, by tam umieci swe imi - gdy Pan, Bg twj, bdzie ci bogosawi - 25 zamienisz dziesicin na srebro, wemiesz srebro w sakiewce do rki i pjdziesz na miejsce, ktre sobie obierze Pan, Bg twj. 26 Kupisz tam za srebro wszystko, czego pragnie twoja dusza: wiksze i mniejsze bydo, wino, sycer, wszystko, czego yczy sobie twoja dusza, i spoyjesz tam w obliczu Pana, Boga swego. Bdziesz si cieszy ty i twoja rodzina. 27 Nie opucisz te lewity, ktry jest w twoich murach, bo nie ma on dziau ani dziedzictwa z tob. 28 Pod koniec trzech lat odoysz wszystkie dziesiciny z plonu trzeciego roku i zostawisz w twych bramach. 29 Wtedy przyjdzie lewita, bo nie ma dziau ani dziedzictwa z tob, obcy, sierota i wdowa, ktrzy s w twoich murach, bd jedli i nasyc si, aby ci bogosawi Pan, Bg twj, w kadej pracy twej rki, ktrej si podejmiesz.
1

Rozdzia 15
Pod koniec sidmego roku przeprowadzisz darowanie dugw. 2 Na tym bdzie polegao darowanie dugw: kady wierzyciel daruje poyczk udzielon bliniemu, nie bdzie si domaga zwrotu od bliniego lub swego brata, poniewa ogoszone jest darowanie ku czci Pana. 3 Od obcego moesz si domaga zwrotu, lecz co ci si naley od brata, daruje twa rka. 4 Ale u ciebie nie powinno by ubogiego. Pan bowiem pobogosawi ci w ziemi, ktr Pan, Bg twj, daje ci w posiadanie, 5 jeeli bdziesz sucha wiernie gosu Pana, Boga swego, wykonujc dokadnie wszystkie polecenia, ktre ja tobie dzi daj. 6 Bo Pan, Bg twj, pobogosawi ci tak, jak ci to powiedzia. Bdziesz poycza wielu narodom, a sam od nikogo nie bdziesz poycza; bdziesz panowa nad wielu narodami, a one nad tob nie zapanuj. 7 Jeli bdzie u ciebie ubogi ktry z twych braci, w jednym z twoich miast, w kraju, ktry ci daje Pan, Bg twj, nie okaesz twardego serca wobec niego ani nie zamkniesz swej rki przed ubogim swym bratem, 8 lecz otworzysz mu sw rk i szczodrze mu udzielisz poyczki, ile mu bdzie potrzeba. 9 Strze si, by nie powstaa w twym sercu niegodziwa myl: Blisko jest rok sidmy, rok darowania, by zym okiem nie patrza na ubogiego twego brata, nie udzielajc mu pomocy. On bdzie wzywa Pana przeciwko tobie, a ty obciysz si grzechem. 10 Chtnie mu udziel, niech serce twe nie boleje, e dajesz. Za to bdzie ci Pan, Bg twj, bogosawi w kadej czynnoci i w kadej pracy twej rki. 11 Ubogiego bowiem nie zabraknie w tym kraju, dlatego ja nakazuj: Otwrz szczodrze rk swemu bratu ucinionemu lub ubogiemu w twej ziemi. 12 Jeli si tobie sprzeda brat twj, Hebrajczyk lub Hebrajka, bdzie niewolnikiem przez sze lat. W sidmym roku wolnym go wypucisz od siebie. 13 Uwalniajc go, nie pozwolisz mu odej z pustymi rkami. 14 Podarujesz mu cokolwiek z twego drobnego byda, klepiska i toczni. Dasz mu co z tego, w czym Pan, Bg twj, tobie pobogosawi. 15 Przypomnisz sobie, e by niewolnikiem w ziemi egipskiej i wybawi ci Pan, Bg twj. Dlatego ci daj dzisiaj ten nakaz. 16 Jeli on ci powie: Nie pjd od ciebie, bo miuje ciebie i dom twj, gdy dobrze mu u ciebie - 17 wemiesz szydo, przekujesz mu ucho przyoywszy je do drzwi, i bdzie twoim niewolnikiem na zawsze. Z niewolnic postpisz tak samo. 18 Niech ci si to przykrym nie wydaje, e wypuszczasz go wolno od siebie, gdy suc ci przez sze lat, jest wart podwjnej zapaty najemnika, a Pan bdzie ci bogosawi we wszystkim, co uczynisz. 19 Masz powici Panu, Bogu swemu, kadego pierworodnego samca, ktry si urodzi z wikszego lub mniejszego byda. Nie bdziesz uywa do pracy pierworodnego z cielcw i nie bdziesz strzyg pierworodnego swej owcy. 20 Spoyjesz je, ty i twj dom w obliczu Pana, Boga twego, rokrocznie w miejscu, ktre sobie obierze Pan. 21 Jeli bdzie miao jak skaz - bdzie kulawe, lepe - lub jakkolwiek inn skaz, nie zoysz go na ofiar dla Pana, Boga swego; 22 spoyjesz je w swoim miecie. Czysty i nieczysty czowiek moe je je, jak si je gazel lub jelenia. 23 Tylko krwi nie bdziesz spoywa, ale jak wod j wylejesz na ziemi.
1

Rozdzia 16
Pilnuj przestrzegania miesica Abib i wicenia Paschy ku czci Pana, Boga swego, gdy w miesicu Abib, noc, Pan, Bg twj, wyprowadzi ci z Egiptu. 2 Zoysz ofiar paschaln ku czci Pana, Boga swego, z owiec i cielcw w miejscu, ktre sobie obierze Pan na mieszkanie dla imienia swego. 3 Nie bdziesz jad wraz z ni chleba kwaszonego. Przez siedem dni bdziesz jad z tymi ofiarami przaniki - chleb upokorzenia, gdy w popiechu wyszede z ziemi egipskiej - aby pamita o dniu wyjcia z ziemi egipskiej po wszystkie dni swego ycia. 4 Nie zobaczy si u ciebie kwasu, w caej twej posiadoci, przez siedem dni. Z misa, ktre zoysz na ofiar wieczorem dnia poprzedniego, niczego przez noc nie zostawisz do rana. 5 Nie bdziesz mg skada ofiary paschalnej, w adnej miejscowoci, ktr ci daje Pan, Bg twj, 6 lecz w miejscu, ktre sobie obierze Pan, Bg twj, na mieszkanie dla swego imienia - tam zoysz ofiar paschaln wieczorem o zachodzie soca, w godzinie wyjcia swego z Egiptu. 7 Upieczesz i spoyjesz j na miejscu, ktre sobie obierze Pan, Bg twj, a rano zawrcisz i pjdziesz do swoich namiotw. 8 Sze dni bdziesz jad przaniki, a w sidmym dniu jest uroczyste zgromadzenie ku czci Pana, Boga twego: adnej pracy nie bdziesz wykonywa. 9 Odliczysz sobie siedem tygodni. Gdy zacznie sierp zboe, rozpoczniesz liczy te siedem tygodni. 10 I bdziesz obchodzi wito Tygodni ku czci Pana, Boga twego, z ofiar wedug wspaniaomylnoci twej rki, zoon stosownie do tego, jak ci pobogosawi Pan, Bg twj. 11 Bdziesz si cieszy w obliczu Pana, Boga twego, w miejscu, ktre sobie obierze Pan, Bg twj, na mieszkanie dla imienia swojego, ty, syn twj i crka, suga twj i niewolnica, a take lewita, ktry jest w twoich murach, obcy, sierota i wdowa, ktrzy yj u ciebie. 12 Przypomnisz sobie, e by niewolnikiem w Egipcie, dlatego bdziesz przestrzega tych praw. 13 Bdziesz obchodzi wito Namiotw przez siedem dni po zebraniu plonw z twego klepiska i toczni. 14 W to wito bdziesz si radowa ty, syn twj i crka, suga twj i niewolnica, a take lewita, obcy, sierota i wdowa, ktrzy yj w twoich murach. 15 Przez siedem dni bdziesz witowa ku czci Pana, Boga swego, w miejscu, ktre sobie obierze Pan, za to, e ci bogosawi Pan, Bg twj, we wszystkich twoich zbiorach, w kadej pracy twych rk, i aby by peen radoci. 16 Trzy razy do roku ukae si kady mczyzna przed Panem, Bogiem twoim, w miejscu, ktre sobie obierze: na wito Przanikw, na wito Tygodni i na wito Namiotw. Nie ukae si przed obliczem Pana z prnymi rkami. 17 A dar kadego bdzie zaleny od bogosawiestwa Pana, Boga twego, jakim ci obdarzy. 18 Ustanowisz sobie rzdcw i urzdnikw we wszystkich miastach, ktre ci daje Pan, Bg twj, dla wszystkich pokole. Oni sdzi bd lud sdem sprawiedliwym. 19 Nie bdziesz nagina prawa, nie bdziesz stronniczy i podarku nie przyjmiesz, gdy podarek zalepia oczy mdrcw i w z stron kieruje sowa sprawiedliwych. 20 D wycznie do sprawiedliwoci, by y i posiad ziemi, ktr ci daje Pan, Bg twj. 21 Nie ustawisz aszery z adnego drzewa koo otarza Pana, Boga swego, jaki sobie zbudujesz. 22 Nie postawisz steli, ktrej nienawidzi Pan, Bg twj.
1

Rozdzia 17
Nie zoysz na ofiar dla Pana, Boga swego, cielca lub mniejszego byda, gdyby miay skaz lub jakikolwiek brak, gdy brzydzi si tym Pan, Bg twj. 2 Jeli si znajdzie u ciebie w jednym z miast twoich, danych ci przez Pana, Boga twego, mczyzna lub kobieta, kto, kto czyni bdzie to, co jest ze w oczach Pana, Boga twego, przestpujc Jego przymierze, 3 przechodzc do bogw obcych, by suy im i oddawa pokon, jak socu, ksiycowi lub caemu wojsku niebieskiemu, czego nie nakazaem - 4 skoro ci to zostanie doniesione, wysuchasz i zbadasz dokadnie spraw. Jeli okae si prawd, e tak ohyd popeniono w Izraelu, 5 zaprowadzisz tego mczyzn lub kobiet - ktrzy tej zej rzeczy si dopucili - do bramy miasta i bdziesz tego mczyzn lub t kobiet kamienowa, a mier nastpi. 6 Na sowo dwu lub trzech wiadkw skae si na mier; nie wyda si wyroku na sowo jednego wiadka. 7 Rka wiadkw pierwsza si wzniesie przeciw niemu, aby go zgadzi, a potem rka caego ludu. Usuniesz zo spord siebie. 8 Jeli za trudno ci bdzie osdzi jaki wypadek, jak zabjstwo, spr lub zranienie, jakikolwiek proces w tym miecie, wstaniesz i pjdziesz do miejsca, ktre sobie obierze Pan, Bg twj. 9 Tam udasz si do kapanw-lewitw i do sdziego, ktry w tych dniach bdzie sprawowa urzd. Poradzisz si, oni ci dadz rozstrzygnicie. 10 Zastosujesz si do orzeczenia, jakie ci wydadz w miejscu, ktre sobie obierze Pan, i pilnie wykonasz wszystko, o czym ci poucz. 11 Postpisz cile wedug ich pouczenia i wedug ich rozstrzygnicia, jakie ci dadz, nie zbaczajc ani na prawo, ani na lewo od ich orzeczenia. 12 Czowiek, ktry pych uniesiony nie usucha kapana ustanowionego tam, aby suy Panu, Bogu twemu, czy te sdziego, zostanie ukarany mierci. Usuniesz zo z Izraela. 13 Cay lud syszc to ulknie si i ju wicej nie bdzie si unosi pych. 14 Gdy wejdziesz do kraju, ktry ci daje Pan, Bg twj, gdy go posidziesz i w nim zamieszkasz, jeli powiesz sobie: Chc ustanowi krla nad sob, jak maj wszystkie okoliczne narody, 15 tego tylko ustanowisz krlem, kogo sobie Pan, Bg twj, wybierze spord twych braci - tego uczynisz krlem. Nie moesz ogosi krlem nad sob kogo obcego, kto nie byby twoim bratem. 16 Tylko nie bdzie on nabywa wielu koni i nie zaprowadzi ludu do Egiptu, aby mie wiele koni. Powiedzia bowiem wam Pan: T drog nigdy wraca nie bdziecie. 17 Nie bdzie mia zbyt wielu on, aby nie odwrcio si jego serce. Nie bdzie gromadzi wielkiej iloci srebra i zota. 18 Gdy zasidzie na krlewskim swym tronie, sporzdzi sobie na zwoju odpis tego Prawa z tekstu kapanw-lewitw. 19 Bdzie go mia przy sobie i bdzie go czyta po wszystkie dni swego ycia, aby si nauczy czci Pana, Boga swego, strzegc wszystkich sw tego Prawa i stosujc jego postanowienia, 20 by unikn wynoszenia si nad swych braci i zbaczania od przykaza na prawo czy te na lewo, aby dugo krlowa on i synowie jego w Izraelu.
1

Rozdzia 18
Kapani-lewici, cae pokolenie Lewiego, nie bdzie miao dziau ani dziedzictwa w Izraelu. ywi si bd z ofiar spalanych ku czci Pana i Jego dziedzictwa. 2 Nie bdzie miao ono dziedzictwa wrd swoich braci: Pan jest jego dziedzictwem, jak mu to powiedzia. 3 Takie uprawnienie ma kapan w stosunku do ludu, skadajcego ofiary: z cielca lub sztuki mniejszego byda oddadz kapanowi opatk, szczk i odek. 4 Oddasz mu pierwociny ze swego zboa, moszczu, oliwy i pierwociny ze strzyenia owiec. 5 Jego bowiem wybra Pan, Bg twj, spord wszystkich pokole twoich, aby by na subie ku czci imienia Pana: on i jego synowie po wszystkie czasy. 6 Jeli lewita, przebywajcy w jednym z twoich miast w caym Izraelu, zapragnie kiedykolwiek pj do miejsca wybranego przez Pana, 7 aby speni posugi ku czci imienia Pana, Boga twego, jak wszyscy jego bracia lewici, bdcy tam na subie przed obliczem Pana, 8 bdzie jad rwn cz z nimi, bez uszczerbku dla swych dochodw z ojcowizny. 9 Gdy ty wejdziesz do kraju, ktry ci daje Pan, Bg twj, nie ucz si popeniania tych samych obrzydliwoci jak tamte narody. 10 Nie znajdzie si pord ciebie nikt, kto by przeprowadza przez ogie swego syna lub crk, uprawia wrby, gusa, przepowiednie i czary; 11 nikt, kto by uprawia zaklcia, pyta duchw i widma, zwraca si do umarych. 12 Obrzydliwy jest bowiem dla Pana kady, kto to czyni. Z powodu tych obrzydliwoci wypdza ich Pan, Bg twj, sprzed twego oblicza. 13 Dochowasz penej wiernoci Panu, Bogu swemu. 14 Te narody bowiem, ktre ty wydziedziczysz, suchay wrbitw i wywoujcych umarych. Lecz tobie nie pozwala na to Pan, Bg twj. 15 Pan, Bg twj, wzbudzi ci proroka spord braci twoich, podobnego do mnie. Jego bdziesz sucha. 16 Wanie o to prosie Pana, Boga swego, na Horebie, w dniu zgromadzenia: Niech wicej nie sucham gosu Pana, Boga mojego, i niech ju nie widz tego wielkiego ognia, abym nie umar. 17 I odrzek mi Pan: Dobrze powiedzieli. 18 Wzbudz im proroka spord ich braci, takiego jak ty, i wo w jego usta moje sowa, bdzie im mwi wszystko, co rozka. 19 Jeli kto nie bdzie sucha moich sw, ktre on wypowie w moim imieniu, Ja od niego zadam zdania sprawy. 20 Lecz jeli ktry prorok odway si mwi w moim imieniu to, czego mu nie rozkazaem, albo wystpi w imieniu bogw obcych - taki prorok musi ponie mier. 21 Jeli pomylisz w swym sercu: A w jaki sposb poznam sowo, ktrego Pan nie mwi? - 22 gdy prorok przepowie co w imieniu Pana, a sowo jego bdzie bez skutku i nie speni si, znaczy to, e tego Pan do niego nie mwi, lecz w swej pysze powiedzia to sam prorok. Nie bdziesz si go obawia.
1

Rozdzia 19
Gdy Pan, Bg twj, wytpi narody, ktrych ziemi ci daj, aby je z niej wypdzi i zamieszka w ich miastach i domach - 2 ustanowisz sobie trzy miasta w kraju, ktry ci daje Pan, Bg twj, aby go posiad. 3 Drog do nich utrzymasz w dobrym stanie i na trzy czci podzielisz obszar kraju, ktry ci daje Pan, Bg twj, aby tam schronienie znalaz kady zabjca. 4 W nastpujcym wypadku zabjca, ktry by tam uciek, moe pozosta przy yciu: jeliby zabi bliniego nieumylnie, nie ywic przedtem do niego nienawici. 5 Jeli na przykad poszed z drugim do lasu cina drzewo, uchwyci rk siekier, by ci w drzewo, elazo za odpado od drzewca i trafio miertelnie bliniego - taki moe schroni si do jednego z tych miast, by ratowa swe ycie, 6 aby cigajcy mciciel krwi wzburzony gniewem nie dosign go ze wzgldu na zbyt dalek drog i ycia go nie pozbawi, gdy ten nie jest winien mierci, bo nie ywi zastarzaej nienawici do zmarego. 7 Dlatego ja ci rozkazuj: Trzy miasta sobie ustanowisz. 8 Gdy poszerzy Pan, Bg twj, twe granice, jak to poprzysig twym przodkom, i odda ci ca ziemi, ktr poprzysig da przodkom, 9 jeli bdziesz strzeg pilnie caego tego prawa, ktre ja ci dzisiaj przedkadam, miujc Pana, Boga swego, chodzc Jego drogami po wszystkie dni, wtedy dodasz jeszcze do tych miast dalsze trzy miasta, 10 by nie wylewa niewinnej krwi w tym kraju, ktry ci Pan, Bg twj, daje w posiadanie. W przeciwnym razie krew ciy bdzie na tobie. 11 Jeli jednak czowiek z nienawici do swego bliniego czatowa na niego, powsta przeciw niemu, uderzy go miertelnie, tak i tamten umar, i potem uciek do jednego z tych miast, 12 starsi tego miasta pol po niego, zabior go stamtd i oddadz w rce mciciela krwi, by umar. 13 Nie zlituje si nad nim twoje oko, usuniesz spord Izraela przelanie krwi niewinnego, by ci si dobrze powodzio. 14 Nie przesuniesz miedzy swego bliniego, postawionej przez przodkw na dziedzictwie otrzymanym w kraju, danym ci w posiadanie przez Pana, Boga twego. 15 Nie przyjmie si zeznania jednego wiadka przeciwko nikomu, w adnym przestpstwie i w adnej zbrodni. Lecz kada popeniona zbrodnia musi by potwierdzona zeznaniem dwu lub trzech wiadkw. 16 Jeli powstanie wiadek zoliwy przeciw komu, oskarajc go o przekroczenie Prawa, 17 dwu ludzi wiodcych midzy sob spr stanie wobec Pana przed kapanami i przed sdziami urzdujcymi w tym czasie. 18 Jeli ci sdziowie, zbadawszy spraw dokadnie, dowiod faszu wiadkowi - jeeli wiadek taki faszywie oskary brata swego - 19 uczycie mu, jak on zamierza uczyni swemu bratu. Usuniesz zo spord ciebie, 20 a reszta syszc to, ulknie si i nie uczyni wicej nic takiego pord siebie. 21 Twe oko nie bdzie miao litoci. ycie za ycie, oko za oko, zb za zb, rka za rk, noga za nog.
1

Rozdzia 20
Jeli si udasz na wojn przeciw twemu wrogowi, a zauwaysz, e koni, rydwanw i ludzi tam jest wicej ni u ciebie, nie lkaj si ich, gdy z tob jest Pan, Bg twj, ktry ci wywid z ziemi egipskiej. 2 Gdy bdziecie zaczynali walk, wystpi kapan i przemwi do narodu, 3 mwic mu: Suchaj, Izraelu! Zaczynacie dzisiaj walk przeciw wrogom waszym, niech trwoga przed nimi was nie ogarnia! Niech serce wam nie dry! Nie bjcie si, nie lkajcie si! 4 Gdy z wami wyrusza Pan, Bg wasz, by walczy przeciw wrogom waszym i da wam zwycistwo. 5 Zwierzchnicy niech powiedz nastpnie narodowi: Kto z was zbudowa nowy dom, a jeszcze go nie powici, niech idzie i wraca do swego domu, bo mgby zgin na wojnie, i kto inny by go powici. 6 Kto z was zasadzi winnic, a nie zebra jej owocw, niech wraca do domu, bo mgby zgin na wojnie, a kto inny by zebra jej owoce. 7 Kto on polubi, a jeszcze jej nie sprowadzi do siebie, niech wraca do domu, bo mgby zgin na wojnie, a kto inny by j sprowadzi do siebie. 8 Niech jeszcze zwierzchnicy powiedz do narodu: Kto si lka, czyje serce dry, niech wraca do domu, by nie struchlao serce jego braci, jak jego. 9 Gdy zwierzchnicy skocz mwi do ludu, na czele narodu stan wodzowie. 10 Jeli podejdziesz pod miasto, by z nim prowadzi wojn, najpierw ofiarujesz mu pokj, 11 a ono ci odpowie pokojowo i bramy ci otworzy, niech cay lud, ktry si w nim znajduje, zejdzie do rzdu robotnikw pracujcych przymusowo, i bd ci suyli. 12 Jeli ci nie odpowie pokojowo i zacznie z tob wojowa, oblegniesz je. 13 Skoro ci je Pan, Bg twj, odda w rce - wszystkich mczyzn wytniesz ostrzem miecza. 14 Tylko kobiety, dzieci, trzody i wszystko, co jest w miecie, cay up zabierzesz i bdziesz korzysta z upu twoich wrogw, ktrych ci da Pan, Bg twj. 15 Tak postpisz ze wszystkimi miastami daleko od ciebie pooonymi, nie bdcymi wasnoci pobliskich narodw. 16 Tylko w miastach nalecych do narodw, ktre ci daje Pan, twj Bg, jako dziedzictwo, niczego nie zostawisz przy yciu. 17 Gdy kltw oboysz Chetyt, Amoryt, Kananejczyka, Peryzzyt, Chiwwit i Jebusyt, jak ci rozkaza Pan, Bg twj, 18 abycie si nie nauczyli czyni wszystkich obrzydliwoci, ktre oni czyni ku czci bogw swoich, i bycie nie grzeszyli przeciw Panu, waszemu Bogu. 19 Jeli przez wiele dni bdziesz oblega miasto i walczy z nim, nie zetniesz jego drzew podkadajc siekier, bo bdziesz spoywa z nich owoce. Dlatego ich nie zniszczysz. Czy drzewo to czowiek, by je oblega? 20 Tylko drzewa znane ci jako nieowocowe zetniesz i zbudujesz sobie narzdzia oblnicze przeciw miastu, ktre z tob toczy wojn, a je zdobdziesz.
1

Rozdzia 21
Gdy w kraju, ktry ci daje w posiadanie Pan, Bg twj, znajdzie si na polu lecy trup czowieka zabitego, a nie wiadomo, kto go uderzy, 2 wtedy przyjd starsi i sdziowie odmierzy odlego trupa od okolicznych miast. 3 Gdy chodzi o miasto, ktre jest najbliej trupa, starsi tego miasta wezm jaowic, ktra jeszcze nie pracowaa i nie nosia jarzma. 4 Jaowic t sprowadz starsi miasta do rzeki nie wysychajcej, na miejsce nieuprawione i nieobsiane i zami jej kark w rzece. 5 Wtedy nadejd kapani, synowie Lewiego; bo Pan, Bg twj, wybra ich, by Mu posugiwali, bogosawili w Jego imieniu i by ich wyrokiem rozsdzano wszelki spr i spraw o zranienie. 6 Wszyscy starsi miasta, ktre ley najbliej zamordowanego, umyj rce nad jaowic, ktrej kark zamano w rzece, 7 i powiedz te sowa: Nasze rce tej krwi nie wylay, a oczy nasze jej nie widziay. 8 Panie, oczy z winy lud swj, Izraela, ktrego wybawi, i nie obarczaj krwi niewinn ludu swego, Izraela. I odpuszczona bdzie im ta krew. 9 W ten sposb usuniesz niewinn krew spord siebie i uczynisz to, co jest suszne w oczach Pana. 10 Jeli wyruszysz na wojn z wrogami, a wyda ich Pan, Bg twj, w twoje rce i wemiesz jecw, 11 a ujrzysz midzy jecami kobiet o piknym wygldzie i pokochasz j - moesz j sobie wzi za on 12 i wprowadzi do swego domu. Ona ogoli sw gow, obetnie paznokcie 13 i zdejmie z siebie odzie branki. Zamieszkawszy w twym domu opakiwa bdzie swego ojca i matk przez miesic. Potem pjdziesz do niej, zostaniesz jej mem, a on twoj on. 14 Jeli ci si przestanie podoba, odelesz j, gdzie zechce, nie sprzedasz jej za srebro ani nie obejdziesz si z ni jak z niewolnic, poniewa obcowae z ni wbrew jej woli. 15 Jeli jaki m bdzie mia dwie ony, jedn kochan, a drug niekochan, i one urodz mu synw kochana i niekochana - a pierworodnym bdzie syn niekochanej - 16 to w dniu przekazywania dziedzictwa nie moe za pierworodnego uzna syna kochanej, gdy pierworodnym jest syn niekochanej. 17 Jeli pierworodnym jest syn niekochanej, musi mu przyzna podwjn cz wszystkiego, co posiada, gdy on jest pierwocin jego siy. On ma prawo do pierworodztwa. 18 Jeli kto bdzie mia syna nieposusznego i krnbrnego, nie suchajcego upomnie ojca ani matki, tak e nawet po upomnieniach jest im nieposuszny, 19 ojciec i matka pochwyc go, zaprowadz do bramy, do starszych miasta, 20 i powiedz starszym miasta: Oto nasz syn jest nieposuszny i krnbrny, nie sucha naszego upomnienia, oddaje si rozpucie i pijastwu. 21 Wtedy mowie tego miasta bd kamienowali go, a umrze. Usuniesz zo spord siebie, a cay Izrael, syszc o tym, ulknie si. 22 Jeli kto popeni zbrodni podlegajc karze mierci, zostanie stracony i powiesisz go na drzewie - 23 trup nie bdzie wisia na drzewie przez noc, lecz tego dnia musisz go pogrzeba. Bo wiszcy jest przeklty przez Boga. Nie zanieczycisz swej ziemi, danej ci przez Pana, Boga twego, w posiadanie.
1

Rozdzia 22
Jeli zobaczysz zbkanego wou swego brata albo sztuk mniejszego byda, nie odwrcisz si od nich, lecz zaprowadzisz je z powrotem do swego brata. 2 Jeli brat twj nie jest blisko ciebie i jeli go nie znasz, zaprowadzisz je do swego domu, bd u ciebie, a przyjdzie ich szuka twj brat i wtedy mu je oddasz. 3 Tak postpisz z jego osem, tak postpisz z jego paszczem, tak postpisz z kad rzecz zgubion przez swego brata - z tym, co mu zgino, a ty odnalaz: nie moesz od tego si odwrci. 4 Jeli zobaczysz, e osio twego brata albo w jego upad na drodze - nie odwrcisz si od nich, ale z nim razem je podniesiesz. 5 Kobieta nie bdzie nosia ubioru mczyzny ani mczyzna ubioru kobiety; gdy kady, kto tak postpuje, obrzydy jest dla Pana, Boga swego. 6 Jeli napotkasz przed sob na drodze, na drzewie lub na ziemi gniazdo ptaka z piskltami lub jajkami wysiadywanymi przez matk, nie zabierzesz matki z piskltami. 7 Matk zostawisz w spokoju, a pisklta moesz zabra - aby ci si dobrze powodzio i aby dugo y. 8 Jeli zbudujesz nowy dom, uczynisz na dachu ogrodzenie, by nie obciy swego domu krwi, gdyby kto z niego spad. 9 Nie zasiejesz w twojej winnicy dwu gatunkw rolin, aby wszystkie nie zostay uznane za wite: nasiona posiane i zbiory w winnicy. 10 Nie bdziesz ora razem woem i osem. 11 Nie wdziejesz sukni utkanej naraz z weny i lnu. 12 Zrobisz sobie frdzle na czterech rogach paszcza, ktrym si okrywasz. 13 Jeli kto polubi on, zbliy si do niej, a potem j znienawidzi, 14 zarzucajc jej ze czyny, i zniesawi j mwic: Polubiem t kobiet, a zbliywszy si do niej, nie znalazem u niej oznak dziewictwa, 15 wtedy ojciec i matka modej kobiety zanios dowody jej dziewictwa do bramy, do starszych miasta. 16 Ojciec modej kobiety odezwie si do starszych: Daem sw crk temu czowiekowi za on, a on j znienawidzi. 17 Oto zarzuca jej ze czyny, mwic: Nie znalazem u crki twej oznak dziewictwa. A oto s dowody dziewictwa mej crki i rozoy tkanin przed starszymi miasta. 18 Wtedy starsi miasta wezm tego ma i ukarz go. 19 Ska go na sto syklw srebra i dadz je ojcu modej kobiety, gdy okry niesaw dziewic izraelsk; pozostanie jego on i nie bdzie jej mg cae ycie porzuci. 20 Lecz jeli oskarenie to okae si prawdziwym, bo nie znalazy si dowody dziewictwa modej kobiety, 21 wyprowadz mod kobiet do drzwi domu ojca i kamienowa j bd mowie tego miasta, a umrze, bo dopucia si bezecestwa w Izraelu, uprawiajc rozpust w domu ojca. Usuniesz zo spord siebie. 22 Jeli si znajdzie czowieka picego z kobiet zamn, oboje umr: mczyzna picy z kobiet i ta kobieta. Usuniesz zo z Izraela. 23 Jeli dziewica zostaa zalubiona mowi, a spotka j inny jaki mczyzna w miecie i spa z ni, 24 oboje wyprowadzicie do bramy miasta i kamienowa ich bdziecie, a umr: mod kobiet za to, e nie krzyczaa bdc w miecie, a tego mczyzn za to, e zada gwat onie bliniego. Usuniesz zo spord siebie. 25 Lecz jeli mczyzna znalaz na polu mod kobiet zalubion, zada jej gwat i spa z ni, umrze sam mczyzna, ktry z ni spa. 26 Modej kobiecie za nic nie uczynisz. Moda kobieta nie popenia przestpstwa godnego mierci. Wypadek ten jest podobny do tego, gdy kto powstaje przeciw bliniemu swemu i ycia go pozbawi: 27 znalaz j na polu, moda kobieta zalubiona krzyczaa, a nikt jej nie przyszed z pomoc. 28 Jeli mczyzna znajdzie mod kobiet - dziewic niezalubion - pochwyci j i pi z ni, a znajd ich, 29 odda ten mczyzna, ktry z ni spa, ojcu modej kobiety pidziesit syklw srebra i zostanie ona jego on. Za to, e jej gwat zada, nie bdzie jej mg porzuci przez cae swe ycie.
1

Rozdzia 23
Nikt nie polubi ony swego ojca i nie odkryje brzegu paszcza ojca swego. 2 Nikt, kto ma zgniecione jdra lub odcity czonek, nie wejdzie do zgromadzenia Pana. 3 Nie wejdzie syn nieprawego oa do zgromadzenia Pana, nawet w dziesitym pokoleniu nie wejdzie do zgromadzenia Pana. 4 Nie wejdzie Ammonita i Moabita do zgromadzenia Pana, nawet w dziesitym pokoleniu; nie wejdzie do zgromadzenia Pana na wieki, 5 za to, e nie wyszli oni ku wam na drog z chlebem i wod, gdycie szli z Egiptu i jeszcze opacili przeciwko tobie Balaama, syna Beora, z Petor w Aram-Naharaim, aby ci przeklina. 6 Lecz Pan, Bg twj, nie chcia sucha Balaama, i Pan, Bg twj, zamieni przeklestwo wzgldem ciebie na bogosawiestwo, bo Pan, Bg twj, umiowa ciebie. 7 Nie bdziesz si stara o ich szczcie ani o ich powodzenie, jak dugo bdziesz y. 8 Nie bdziesz si brzydzi Edomit, bo jest twoim bratem, ani Egipcjaninem, bo przybyszem bye w jego kraju. 9 W trzecim pokoleniu jego potomkowie mog by dopuszczeni do zgromadzenia Pana. 10 Gdy wyjdziesz rozbi namioty naprzeciw twego wroga, bdziesz si wystrzega wszelkiego za. 11 Jeli si znajdzie wrd ciebie czowiek nieczysty z powodu zmazy nocnej, wyjdzie z obozu i do obozu twego nie wrci. 12 Pod wieczr wymyje si, a o zachodzie soca moe wrci do obozu. 13 Bdziesz mia miejsce poza obozem i tam poza obz bdziesz wychodzi. 14 Zaopatrzysz si w koek, a gdy wyjdziesz na zewntrz, wydrysz nim doek, a wracajc przykryjesz to, czego si pozby, 15 gdy Pan, Bg twj, przechadza si po twoim obozie, aby chroni ciebie, a wrogw na up twj wyda. Std obz twj musi by wity. Pan nie moe w nim ujrze nic odraajcego, aby si nie odwrci od ciebie. 16 Nie wydasz panu niewolnika, ktry si schroni u ciebie przed swoim wacicielem. 17 Z tob bdzie przebywa, w twym kraju, w miejscu, ktre sobie wybierze, w jednym z twoich miast, gdzie bdzie si czu dobrze; nie bdziesz go drczy. 18 Nie bdzie nierzdnicy sakralnej wrd crek Izraela ani mczyzn uprawiajcych nierzd sakralny wrd synw Izraela. 19 Nie zaniesiesz do domu Pana, Boga twego, zarobku nierzdnicy, jak i zapaty dla psa, jako rzeczy ofiarowanej lubem. Tak jednym, jak i drugim brzydzi si Pan, Bg twj. 20 Nie bdziesz da od brata swego odsetek z pienidzy, z ywnoci ani odsetek z czegokolwiek, co si poycza na procent. 21 Od obcego moesz si domaga, ale od brata nie bdziesz da odsetek, aby ci Pan, Bg twj, bogosawi we wszystkim, do czego rk przyoysz w ziemi, ktr idziesz posi. 22 Jeli zoysz lub Panu, Bogu swemu, nie bdziesz si ociga z jego wypenieniem, gdy Pan, Bg twj, bdzie si tego domaga od ciebie, a na tobie bdzie ciy grzech. 23 Jeli si wstrzymasz od lubowania, nie bdzie grzech ciy na tobie, 24 lecz co z ust twych ju wyszo, tego strze i wypenij lub, ktry twe usta zoyy jako dar dobrowolny Panu, Bogu twemu. 25 Gdy wejdziesz do winnicy swego bliniego, moesz zje winogron do syta, ile zechcesz; lecz do swego koszyka nie wemiesz. 26 Gdy wejdziesz do zboa bliniego swego, rk moesz zrywa kosy, lecz sierpa nie przyoysz do zboa swego bliniego.
1

Rozdzia 24
Jeli mczyzna polubi kobiet i zostanie jej mem, lecz nie bdzie jej darzy yczliwoci, gdy znalaz u niej co odraajcego, napisze jej list rozwodowy, wrczy go jej, potem odele j od siebie. 2 Jeli ona wyszedszy z jego domu, pjdzie i zostanie on innego, 3 a ten drugi te j znienawidzi, wrczy jej list rozwodowy i usunie j z domu, albo jeli ten drugi m, ktry j polubi, umrze, 4 nie bdzie mg pierwszy jej m, ktry j odesa, wzi jej powtrnie za on jako splugawionej. To bowiem budzi odraz u Pana, a ty nie moesz dopuci do takiej nieprawoci w kraju, ktry ci daje w posiadanie Pan, Bg twj. 5 Jeli m dopiero co polubi on, to nie pjdzie do wojska i aden publiczny obowizek na niego nie przypadnie, lecz pozostanie przez jeden rok w domu, aby ucieszy on, ktr polubi. 6 Nie wolno bra w zastaw kamienia myskiego grnego ani dolnego, gdy tym samym braoby si w zastaw samo ycie. 7 Jeli znajd czowieka, porywajcego kogo ze swych braci, z Izraelitw - czy sam bdzie go uywa jako niewolnika, czy go sprzeda - taki zodziej musi umrze. Usuniesz zo spord siebie. 8 Bardzo pilnie uwaaj na plag trdu, aby uczyni wszystko, o czym was poucz kapanilewici. Co im zleciem, tego pilnie bdziecie przestrzegali. 9 Przypomnij sobie, co Pan, Bg twj, uczyni Miriam w drodze, gdycie wychodzili z Egiptu. 10 Jeli bliniemu swemu udzielisz poyczki z zabezpieczeniem, nie wejdziesz do jego domu, by zabra cokolwiek w zastaw. 11 Na dworze bdziesz sta, a czowiek, ktremu poyczye, wyniesie ci ten zastaw na zewntrz. 12 Wszake jeli to jest czowiek ubogi, nie pooysz si spa nakryty tym zastawem, 13 lecz zwrcisz mu zastaw przed zachodem soca, aby mg spa pod swym paszczem, bogosawic tobie, a Pan, Bg twj, policzy ci to za dobry czyn. 14 Nie bdziesz niesprawiedliwie gnbi najemnika ubogiego i ndznego, czy to bdzie brat twj, czy obcy, o ile jest w twoim kraju, w twoich murach. 15 Tego dnia oddasz mu zapat, nie pozwolisz zaj nad ni socu, gdy jest on biedny i caym sercem jej pragnie; by nie wzywa Pana przeciw tobie, a to by ci obciyo grzechem. 16 Ojcowie nie ponios mierci za winy synw ani synowie za winy swych ojcw. Kady umrze za swj wasny grzech. 17 Nie bdziesz ama prawa obcokrajowca i sieroty ani nie wemiesz w zastaw odziey od wdowy. 18 Pamitaj, e by niewolnikiem w Egipcie i wybawi ci stamtd Pan, Bg twj; dlatego to ja ci nakazuj zachowa to prawo. 19 Jeli bdziesz we niwa na swoim polu i zapomnisz snopka na polu, nie wrcisz si, aby go zabra, lecz zostanie dla obcego, sieroty i wdowy, aby ci bogosawi Pan, Bg twj, we wszystkim, co czyni bd twe rce. 20 Jeli bdziesz zbiera oliwki, nie bdziesz drugi raz trzs gazi; niech zostanie co dla obcego, sieroty i wdowy. 21 Gdy bdziesz zbiera winogrona, nie szukaj powtrnie pozostaych winogron; niech zostan dla obcego, sieroty i wdowy. 22 Pamitaj, e i ty by niewolnikiem w ziemi egipskiej; dlatego ja ci nakazuj zachowa to prawo.
1

Rozdzia 25
Jeli wyniknie spr midzy ludmi, stan przed sdem, tam ich osdz i za sprawiedliwego uznaj niewinnego, a ska winowajc. 2 O ile winowajca zasuy na kar chosty, kae go sdzia pooy na ziemi i w jego obecnoci wymierz mu chost w liczbie odpowiadajcej przewinieniu. 3 Otrzyma nie wicej ni czterdzieci uderze, aby przez mnoenie razw ponad t liczb chosta nie bya nadmierna i nie zosta pohabiony twj brat w twoich oczach. 4 Nie zawiesz pyska woowi mccemu. 5 Jeli bracia bd mieszka wsplnie i jeden z nich umrze, a nie bdzie mia syna, nie wyjdzie ona zmarego za m za kogo obcego, spoza rodziny, lecz szwagier jej zbliy si do niej, wemie j sobie za on, dopeniajc obowizku lewiratu. 6 A najstarszemu synowi, ktrego ona urodzi, nadadz imi zmarego brata, by nie zagino jego imi w Izraelu. 7 Jeli nie bdzie chcia ten mczyzna wzi swej bratowej za on, pjdzie bratowa do bramy miasta, do starszych i powie: Nie mam szwagra, ktry by podtrzyma imi brata swego w Izraelu. Szwagier nie chce na moj korzy dopeni obowizku, jaki ciy na nim. 8 Starsi tego miasta zawezw go i przemwi do niego. Jeli bdzie obstawa przy swoim i powie: Nie chc jej polubi, 9 pjdzie do niego bratowa na oczach starszych, zdejmie mu sanda z nogi, plunie mu w twarz i powie: Tak si postpuje z czowiekiem, ktry nie chce odbudowa domu swego brata. 10 I bdzie nazwane imi jego w Izraelu: Dom tego, ktremu zzuto sanda. 11 Jeli si bi bd mczyni, mczyzna i jego brat, i zbliy si ona jednego z nich i - chcc wyrwa ma z rk bijcego - wycignie rk i chwyci go za czci wstydliwe, 12 odetniesz jej rk, nie bdzie twe oko miao litoci. 13 Nie bdziesz mia w torbie podwjnego ciarka: ciszego i lejszego; 14 nie bdziesz mia w swoim domu podwjnej efy: wikszej i mniejszej. 15 Bdziesz mia ciarek nie umniejszony i dokadny; bdziesz mia ef nie umniejszon i dokadn, aby dugo y na ziemi, ktr ci daje Pan, Bg twj; 16 gdy brzydzi si Pan kadym, ktry tak czyni, kadym, ktry postpuje niesprawiedliwie. 17 Pamitaj, co ci uczyni Amalek w drodze, gdy wyszed z Egiptu. 18 Zaszed ci drog i napad na wszystkich osabionych, na twoje tyy, gdy ty by zmczony i wyczerpany, on Boga si nie lka. 19 Gdy Pan, Bg twj, da ci bezpieczestwo od wszystkich twoich wrogw okolicznych w kraju, ktry ci daje Pan, Bg twj, w posiadanie, wygadzisz imi Amaleka spod nieba. Nie zapomnij o tym!
1

Rozdzia 26
Gdy wejdziesz do kraju, ktry ci daje Pan, Bg twj, w posiadanie, zajmiesz go i osidziesz w nim; 2 wemiesz pierwociny wszelkich ziemiopodw uzyskanych przez ciebie w kraju, ktry ci daje Pan, Bg twj. Woysz je do koszyka i udasz si na miejsce, ktre Pan, Bg twj, obierze sobie na mieszkanie dla imienia swego. 3 Pjdziesz do urzdujcego wtedy kapana i powiesz mu: Owiadczam dzi Panu, Bogu twojemu, e zaszedem do ziemi, o ktrej Pan przysig przodkom, e nam j da. 4 Kapan wemie z twoich rk koszyk i pooy go przed otarzem Pana, Boga twego. 5 A ty wwczas wypowiesz te sowa wobec Pana, Boga swego: Ojciec mj, Aramejczyk bdzcy, zstpi do Egiptu, przyby tam w niewielkiej liczbie ludzi i tam si rozrs w nard ogromny, silny i liczny. 6 Egipcjanie le si z nami obchodzili, gnbili nas i naoyli na nas cikie roboty przymusowe. 7 Wtedy mymy woali do Pana, Boga ojcw naszych. Usysza Pan nasze woanie, wejrza na nasz ndz, nasz trud i nasze uciemienie. 8 Wyprowadzi nas Pan z Egiptu mocn rk i wycignitym ramieniem wrd wielkiej grozy, znakw i cudw. 9 Zaprowadzi nas na to miejsce i da nam ten kraj opywajcy w mleko i mid. 10 Teraz oto przyniosem pierwociny podw ziemi, ktr dae mi, Panie. Rozoysz je przed Panem, Bogiem swoim. Oddasz pokon Panu, Bogu swemu, 11 i bdziesz si cieszy razem z lewit i obcym, ktry jest u ciebie, ze wszystkich dbr, ktre Pan, Bg twj, da tobie i twemu domowi. 12 Gdy w trzecim roku - roku dziesiciny - zakoczysz oddawanie wszystkich dziesicin ze zbiorw, gdy oddasz je lewicie, obcemu, sierocie i wdowie, aby jedli do syta w twoich murach, 13 powiesz wobec Pana, Boga swego: Wziem z domu, co powicone, i daem lewicie, obcemu, sierocie i wdowie, zgodnie ze wszystkimi poleceniami, jakie mi wydae; nie przestpiem ani nie zapomniaem adnego z twoich polece. 14 Nie spoyem tego podczas aoby, nie wynosiem z domu w stanie nieczystoci, nie daem nic z tego umaremu, usuchaem gosu, Pana, Boga swego, czyniem wszystko, co mi rozkazae. 15 Ze swego witego mieszkania, z niebios, spojrzyj i pobogosaw Izraela, lud swj, podobnie jak i ziemi - kraj opywajcy w mleko i mid - ktr nam dae, jak poprzysige naszym przodkom. 16 Dzi Pan, Bg twj, rozkazuje ci wykona te prawa i nakazy. Strze ich, penij z caego swego serca i z caej duszy. 17 Dzi uzyskae to, e Pan ci powiedzia, i bdzie dla ciebie Bogiem, o ile ty bdziesz chodzi Jego drogami, strzeg Jego praw, polece i nakazw oraz sucha Jego gosu. 18 A Pan uzyska to, e ty dzi obieca by ludem stanowicym szczegln Jego wasno, jak ci powiedzia, aby zachowywa Jego wszystkie polecenia. 19 On ci wtedy wywyszy we czci, sawie i wspaniaoci ponad wszystkie narody, ktre uczyni, aby by ludem witym dla Pana, Boga twego, jak sam powiedzia.
1

Rozdzia 27
Mojesz razem ze starszymi Izraela wyda taki nakaz: Zachowajcie cae to Prawo, ktre ja wam dzi ogaszam. 2 A po przejciu Jordanu do ziemi, ktr daje ci Pan, Bg twj, postawisz wielkie kamienie i pobielisz je wapnem. 3 Wypiszesz wszystkie sowa tego Prawa po przejciu, aby wkroczy do ziemi, ktr wam daje Pan, Bg twj - ziemi opywajcej w mleko i mid - jak wam przyrzek Pan, Bg ojcw waszych. 4 Gdy przejdziecie Jordan, postawicie te kamienie, jak ja wam dzi nakazuj, na grze Ebal i wapnem je pobielicie. 5 I wystawicie tam otarz ku czci Pana, Boga swego, otarz z kamieni, ktrych nie obrabiao elazo. 6 Z kamieni nieciosanych zbudujecie ten otarz dla Pana, Boga swego, i zoycie na nim ofiary caopalne ku czci Pana, Boga swego. 7 Jemu zoycie te ofiary biesiadne, spoyjecie je na miejscu i bdziecie si cieszy wobec Pana, Boga swego. 8 Na kamieniach wypiszecie wszystkie sowa tego Prawa. Wyryjcie je dobrze! 9 Potem Mojesz i kapani-lewici rzekli do caego Izraela te sowa: Zamilknij, Izraelu, i suchaj, w dniu dzisiejszym stae si narodem Pana, Boga swego. 10 Bdziesz sucha gosu Pana, Boga swego, i wypenia Jego polecenia i prawa, ktre ja ci dzisiaj daj. 11 Tego samego dnia wyda Mojesz ludowi takie polecenie: 12 Gdy przekroczycie Jordan, stan na grze Garizim, by bogosawi lud: Symeon, Lewi, Juda, Issachar, Jzef i Beniamin. 13 A na grze Ebal stan, by przeklina: Ruben, Gad, Aser, Zabulon, Dan i Neftali. 14 Lewici zabior gos i zawoaj do caego Izraela: 15 Przeklty kady, kto wykona posg rzebiony lub z lanego metalu - rzecz obrzydliw dla Pana, robot rk rzemielnika - i postawi w miejscu ukrytym. A w odpowiedzi cay lud powie: Amen. 16 Przeklty, kto gardzi swoim ojcem lub matk. A cay lud powie: Amen. 17 Przeklty, kto przesuwa miedz swego bliniego. A cay lud powie: Amen. 18 Przeklty, kto sprawia, e niewidomy bdzi na drodze. A cay lud powie: Amen. 19 Przeklty, kto amie prawo obcokrajowca, sieroty i wdowy. A cay lud powie: Amen. 20 Przeklty, kto obcuje cielenie z on swego ojca, gdy odkrywa brzeg paszcza swojego ojca. A cay lud powie: Amen. 21 Przeklty, kto obcuje cielenie z jakimkolwiek zwierzciem. A cay lud powie: Amen. 22 Przeklty, kto obcuje cielenie ze swoj siostr, crk ojca swego albo crk swojej matki. A cay lud powie: Amen. 23 Przeklty, kto obcuje tak ze swoj teciow. A cay lud powie: Amen. 24 Przeklty, kto w ukryciu wymierzy cios miertelny bliniemu. A cay lud powie: Amen. 25 Przeklty, kto bierze podarunek, by rozla krew niewinnego. A cay lud powie: Amen. 26 Przeklty, kto nie trzyma si nakazw tego Prawa i nie wypenia ich. A cay lud powie: Amen.
1

Rozdzia 28
Jeli wic pilnie bdziesz sucha gosu Pana, Boga swego, wiernie wypeniajc wszystkie Jego polecenia, ktre ja ci dzi daj, wywyszy ci Pan, Bg twj, ponad wszystkie narody ziemi. 2 Spyn na ciebie i spoczn wszystkie te bogosawiestwa, jeli bdziesz sucha gosu Pana, Boga swego. 3 Bdziesz bogosawiony w miecie, bogosawiony na polu. 4 Bogosawiony bdzie owoc twego ona, plon twej roli, przychwek twych zwierzt, przyrost twego wikszego byda i pomiot byda mniejszego. 5 Bogosawiony bdzie twj kosz i dziea. 6 Bogosawione bdzie twoje wejcie i wyjcie. 7 Pan sprawi, e twoi wrogowie, ktrzy powstan przeciw tobie, zostan pobici przez ciebie. Jedn szli drog przeciw tobie, a siedmioma drogami ucieka bd przed tob. 8 Pan rozkae, by z tob byo bogosawiestwo w spichrzach, we wszystkim, do czego rk wycigniesz. On bdzie ci bogosawi w kraju, ktry ci daje Pan, Bg twj. 9 Pan uczyni ci swoim witym ludem, jak ci poprzysig, jeli bdziesz zachowywa polecenia Pana, Boga swego, i chodzi Jego drogami. 10 Wtedy zobacz wszystkie narody ziemi, e imi Pana zostao wezwane nad wami, i bd si ciebie lkay. 11 Napeni ci Pan w obfitoci dobrami z owocu twego ona, przychwkiem twego byda, plonami pola, w kraju, o ktrym poprzysig przodkom twoim, e da go tobie. 12 Pan otworzy dla ciebie bogate swoje skarby nieba, dajc w swoim czasie deszcz, ktry spadnie na twoj ziemi, i bogosawic kadej pracy twoich rk. Ty bdziesz poycza wielu narodom, a sam u nikogo nie zacignisz poyczki. 13 Pan umieci ci zawsze na czele, a nie na kocu; zawsze bdziesz gr, a nigdy ostatni, byleby tylko sucha polece Pana, Boga swego, ktre ja ci dzi nakazuj pilnie wypenia. 14 Nie zbaczaj od sw, ktre ja ci dzisiaj obwieszczam, ani na prawo, ani na lewo, po to, by i za bogami obcymi i suy im. 15 Jeli nie usuchasz gosu Pana, Boga swego, i nie wykonasz pilnie wszystkich polece i praw, ktre ja dzisiaj tobie daj, spadn na ciebie wszystkie te przeklestwa i dotkn ci. 16 Przeklty bdziesz w miecie i przeklty na polu. 17 Przeklty twj kosz i twoja dziea. 18 Przeklty owoc twego ona, plon twej roli, przyrost twego wikszego byda i pomiot byda mniejszego. 19 Przeklte bdzie twoje wejcie i wyjcie. 20 Pan zele na ciebie przeklestwo, zamieszanie i przeszkod we wszystkim, do czego wycigniesz rk, co bdziesz czyni. Zostaniesz zmiadony i zginiesz nagle wskutek przewrotnych swych czynw, poniewa Mnie opucie. 21 Pan sprawi, e przylgnie do ciebie zaraza, a ci wygadzi na tej ziemi, ktr idziesz posi. 22 Pan dotknie ci wycieczeniem, febr, zapaleniem, oparzeniem, mierci od miecza, zwarzeniem zb od gorca i nieci: bd ci one przeladowa, a zginiesz. 23 Niebiosa, ktre masz nad gow, bd z brzu, a ziemia pod tob - elazna. 24 Pan zele na tw ziemi zamiast deszczu - py i piasek; bdzie na ciebie pada z nieba, a ci wyniszczy. 25 Pan sprawi, e poniesiesz klsk od swych wrogw. Jedn drog przeciw nim pjdziesz, a siedmioma bdziesz przed nimi ucieka i wzbudzisz groz we wszystkich krlestwach ziemi. 26 Twj trup bdzie straw wszystkich ptakw powietrznych i zwierzt ldowych, a nikt ich nie bdzie odpdza. 27 Pan dotknie ci wrzodem egipskim, hemoroidami, wierzbem i parchami, ktrych nie zdoasz wyleczy. 28 Pan dotknie ci obdem, lepot i niepokojem serca. 29 W poudnie bdziesz szed po omacku, jak niewidomy idzie po omacku w ciemnoci, w zabiegach swoich nie bdziesz mia powodzenia. Stale bdziesz napastowany, ograbiany, a nikt ci nie bdzie ratowa. 30 Zarczysz si z kobiet, a kto inny j posidzie; zbudujesz dom, a nie bdziesz w nim mieszka; zasadzisz winnic, a nie zbierzesz jej owocw. 31 Twj w na oczach twych zostanie zabity, a nie bdziesz go jad. Twj osio zostanie ci zrabowany i nie wrci do ciebie; twoje owce zostan wydane twym wrogom, a nie bdzie komu ci wspomc. 32 Synowie twoi i crki zostan dane obcemu narodowi. Z tsknoty, patrzc za nimi codziennie, wyniszczysz twe oczy, a rka twoja bdzie bezsilna. 33 Plon twego pola i caego trudu spoyje lud, ktrego nie znasz. Zawsze bdziesz gnbiony i uciskany. 34 Dostaniesz obdu na widok, jaki si przedstawi twym oczom. 35 Pan ci dotknie zoliwymi
1

wrzodami na kolanach i nogach, nie zdoasz ich uleczy; rozcign si od stopy a do wierzchu gowy. 36 Ciebie i twego krla, ktrego sobie wybierzesz, zaprowadzi Pan do narodu nie znanego ani tobie, ani twoim przodkom. Tam bdziesz suy obcym bogom drewnianym i kamiennym. 37 Wywoasz groz, wejdziesz do przysowia i w pomiewisko u wszystkich narodw, do ktrych zaprowadzi ci Pan. 38 Wyniesiesz na swoje pola wiele ziarna, a zbierzesz mao, gdy je pore szaracza. 39 Zasadzisz i uprawisz winnic, a nie bdziesz pi wina i niczego nie zbierzesz, bo wszystko pore robactwo. 40 Bdziesz posiada we wszystkich swoich granicach drzewa oliwne, a nie namacisz si oliw, gdy oliwki opadn. 41 Wydasz na wiat synw i crki, a nie zostan u ciebie, bo pjd w niewol. 42 Wszystkie drzewa i ziemiopody por owady. 43 Obcy, mieszkajcy u ciebie, bdzie si wynosi coraz wyej, a ty bdziesz zstpowa coraz niej. 44 On ci bdzie poycza, a ty jemu nie poyczysz. On bdzie na czele, a ty zostaniesz w tyle. 45 Spadn na ciebie wszystkie te przeklestwa, bd ci cigay i dosign ci, a ci zniszcz, bo nie suchae gosu Pana, Boga swego, by strzec nakazw i praw, ktre na ciebie naoy. 46 Stan si one znakiem i zapowiedzi dla ciebie i twego potomstwa na wieki. 47 Zamiast suy Panu, Bogu twemu, w radoci i dobrym sercem, majc obfito wszystkiego - 48 w godzie, w pragnieniu, w nagoci i w najwikszej ndzy bdziesz suy swoim wrogom, ktrych Pan nale na ciebie. On pooy na twj kark elazne jarzmo, a do zupenej twej zagady. 49 Wzbudzi Pan przeciw tobie lud z daleka, z kracw ziemi, podobny do szybko leccego ora, nard, ktrego jzyka nie rozumiesz, 50 nard o wzroku dzikim. Nie uszanuje on starca ani modzieca nie bdzie mia litoci. 51 On zje przychwek twego byda, zbiory z twego pola, a ci wytpi. Nie zostawi ci nic: ani zboa, ani moszczu, ani oliwy, ani przychwka twego byda wikszego, ani pomiotu - mniejszego, a ci zniszczy. 52 Bdzie ci oblega we wszystkich twoich grodach, a padn w caym kraju twe mury najwysze i najmocniejsze, na ktrych polegae. Bdzie ci oblega we wszystkich grodach w caym kraju, ktry ci da Pan, Bg twj. 53 Bdziesz zjada owoc swego ona: ciaa synw i crek, danych ci przez Pana, Boga twego - wskutek oblenia i ndzy, jakimi twj wrg ci ucinie. 54 Czowiek u ciebie najbardziej delikatny i rozpieszczony zym okiem bdzie spoglda na swego brata, na on ona swojego i na reszt swych dzieci, ktre pozostay, 55 nie chcc nikomu da ciaa swych synw, ktre bdzie jad, bo nie bdzie ju mia nic wskutek oblenia i ndzy, jakimi ci ucinie twj wrg we wszystkich twych miastach. 56 Kobieta u ciebie najbardziej delikatna i tak rozpieszczona, e nie chciaa nawet postawi stopy na ziemi wskutek delikatnoci i rozpieszczenia, zym okiem spojrzy na ma swego ona, na syna i crk, 57 ze wzgldu na oysko, ktre wyszo z jej ona, lub na dzieci urodzone przez siebie, gdy je je bdzie w ukryciu wobec braku wszystkiego w czasie oblenia, w ndzy, jakimi ci ucinie wrg we wszystkich twych miastach. 58 Jeli nie bdziesz wypenia wszystkich sw tego Prawa - zapisanych w tej ksidze bojc si chwalebnego i straszliwego tego Imienia: Pana, Boga swego, 59 Pan nadzwyczajnymi plagami dotknie ciebie i twoje potomstwo, plagami ogromnymi i nieustpliwymi: cikimi i dugotrwaymi chorobami. 60 Sprawi, e przylgn do ciebie wszystkie zarazy Egiptu: drae przed nimi, a one spadn na ciebie. 61 Take wszystkie choroby i plagi, nie zapisane w ksidze tego Prawa, zele Pan na ciebie, a ci wytpi. 62 Maa tylko ilo ludzi pozostanie z was, ktrzycie liczni jak gwiazdy na niebie za to, e nie suchalicie gosu Pana, Boga swego. 63 Jak podobao si Panu dobrze czyni wam, rozmnaajc was, tak bdzie si Panu podobao zniszczy i wytpi was, i usun z powierzchni ziemi, ktr idziecie posi. 64 Pan ci rozproszy pomidzy wszystkie narody, od kraca do kraca ziemi, tam bdziesz suy obcym bogom drewnianym i kamiennym, ktrych nie znae ani ty, ani twoi przodkowie. 65 Nie zaznasz pokoju u tych narodw ani stopa twej nogi tam nie odpocznie. Da ci tam Pan serce drce ze strachu, oczy wypakane z tsknoty i dusz utrapion. 66 ycie twe bdzie u ciebie jakby w zawieszeniu: bdziesz dra dniem i noc ze strachu, nie bdziesz pewny ycia. 67 Rano powiesz: Kt sprawi, by nadszed wieczr, a wieczorem: Kt sprawi, by nadszed poranek - a to ze

strachu, ktry twe serce bdzie odczuwa na widok, jaki stanie przed twymi oczami. 68 Pan ci odprowadzi okrtami i drog do Egiptu, o ktrym ci powiedziaem: Nie bdziesz go ju oglda. A kiedy zostaniesz sprzedany twoim wrogom jako niewolnik i niewolnica, nikt ci nie wykupi. 69 To s sowa przymierza, ktre nakaza Pan zawrze Mojeszowi z Izraelitami w kraju Moabu, oprcz przymierza, jakie zawar z nimi na Horebie.

Rozdzia 29
Mojesz zwoa wszystkich Izraelitw i rzek: Widzielicie wszystko, co w ziemi egipskiej Pan na waszych oczach uczyni faraonowi, wszystkim jego sugom i caej ziemi: 2 wielkie plagi, jakie widziay wasze oczy, znaki i wielkie cuda. 3 Nie da wam Pan a do dnia obecnego serca, ktre by rozumiao, ani oczu, ktre by widziay, ani uszu, ktre by syszay. 4 Prowadziem was przez czterdzieci lat po pustyni; a nie podary si na was szaty ani obuwie na waszych nogach. 5 Chleba nie jedlicie, nie pilicie wina ni sycery, abycie poznali, e Ja, Pan, jestem waszym Bogiem. 6 Przyszlicie potem na to miejsce. Sichon, krl Cheszbonu, i Og, krl Baszanu, wyszli przeciwko nam na wojn, lecz pobilimy ich. 7 Odebralimy im ziemi i dalimy j w posiadanie Rubenitom, Gadytom i poowie pokolenia Manassesa. 8 Strzecie sw tego przymierza i wypeniajcie je, bycie mieli powodzenie we wszystkim, co uczynicie. 9 Stoicie dzisiaj wszyscy przed obliczem Pana, Boga waszego: wasi naczelnicy pokole, wasi starsi, wasi zwierzchnicy i kady Izraelita; 10 wasze dzieci i ony, i obcy, ktry przebywa w twoim obozie, poczwszy od tego, ktry cina drzewo, do tego, ktry czerpie wod. 11 Weszlicie z Panem, Bogiem swoim, w przymierze, ktre Pan, Bg wasz, zawar dzi z wami pod przysig, 12 aby was dzisiaj uczyni swoim ludem. On bowiem bdzie dla was Bogiem, jak przyobieca tobie i jak poprzysig przodkom waszym: Abrahamowi, Izaakowi i Jakubowi. 13 Nie z wami tylko zawieram to przymierze i skadam przysig, 14 ale z kadym, ktry tu stoi z wami dzisiaj w obliczu Pana, Boga naszego, i z kadym, kogo tu dzisiaj nie ma z nami. 15 Wy wiecie, z kim mieszkalimy w Egipcie i jak szlimy midzy narodami, wrd ktrych droga nam wypada. 16 Widzielimy ich obrzydliwoci, ich posgi z drzewa i kamienia, ze srebra i zota, ktre s u nich. 17 Niech nie bdzie midzy wami adnego mczyzny ani kobiety, ani rodu, ani pokolenia, ktrego by serce si odwrcio od Pana, Boga waszego, idc suy bogom tych narodw. Niech nie bdzie midzy wami korzenia, wydajcego trucizn lub pioun. 18 A gdyby kto, syszc sowa tego przeklestwa, pochlebia sobie w sercu mwic: Bd mia pokj, nawet chodzc w uporze mego serca - w ten sposb sprowadzajc zgub na ziemi tak nawodnion, jak i such - 19 nie zechce mu Pan przebaczy, bo ju rozpaliy si gniew i zazdro Pana przeciwko temu czowiekowi; spadn na niego wszystkie przeklestwa zapisane w tej ksidze, a Pan wymae jego imi spod nieba. 20 Pan go wyczy na jego nieszczcie ze wszystkich pokole Izraela, stosownie do wszystkich przeklestw tego przymierza, zapisanych w ksidze tego Prawa. 21 Wtedy przysze pokolenie, wasi synowie, ktrzy po was powstan, i obcy, ktry przybdzie z dalekiej krainy, widzc plagi tej ziemi i choroby, ktre na ni Pan zele, powiedz: 22 Siarka, sl, spalenizna po caej jego ziemi! Nie obsiej jej, nie zakiekuje, nie uronie na niej adna rolina, jak w zagadzie Sodomy, Gomory, Admy i Seboim, ktre Pan zniszczy w swym gniewie i zapalczywoci. 23 I wszystkie narody powiedz: Czemu to Pan tak uczyni tej ziemi? Dlaczego ten ar gniewu? 24 I odpowiedz: Bo opucili przymierze Pana, Boga ich przodkw, zawarte z nimi, kiedy ich wyprowadzi z ziemi egipskiej, 25 a poszli suy obcym bogom i oddawa im pokon - bogom nieznanym, ktrych On im nie przydzieli - 26 i zapali si gniew Pana przeciw tej ziemi, sprowadzajc na nich wszystkie przeklestwa, zapisane w tej ksidze. 27 Wyrwa ich Pan z ich ziemi z gniewem, zapalczywoci i wielkim oburzeniem, i wygna ich do obcej ziemi, jak to jest dzisiaj. 28 Rzeczy ukryte nale do Pana, Boga naszego, a rzeczy objawione - do nas i do naszych synw na wieki, bymy wykonali wszystkie sowa tego Prawa.
1

Rozdzia 30
Kiedy si speni dla ciebie wszystkie te sowa: bogosawiestwo i przeklestwo, ktre ci obwieciem; jeli rozwaysz je w swym sercu, bdc midzy wszystkimi narodami, do ktrych Pan, Bg twj, ci wypdzi - 2 jeli wrcisz do Pana, Boga swego, bdziesz sucha jego gosu we wszystkim, co ja ci dzisiaj rozkazuj, i ty, i synowie twoi z caego swego serca i z caej swej duszy: 3 odwrci te i Pan, Bg twj, twoje wygnanie i zlituje si nad tob. Zgromadzi ci na nowo spord wszystkich narodw, gdzie ci Pan, Bg twj, rozproszy. 4 Choby twoi wygnacy byli na kracach nieba, zgromadzi ci stamtd Pan, Bg twj, i stamtd ci zabierze. 5 Sprowadzi ci Pan, Bg twj, do ziemi, ktr przodkowie twoi otrzymali w posiadanie, aby j odzyska; uczyni ci szczliwym i rozmnoy ci bardziej ni twoich przodkw. 6 Pan, Bg twj, dokona obrzezania twego serca i serca twych potomkw, eby miowa Pana, Boga swego, z caego serca swego i z caej duszy swojej, po to, aby y. 7 Wszystkie te przeklestwa zele Pan, Bg twj, na twoich wrogw i na tych, ktrzy ci nienawidz i bd przeladowa. 8 Ty znowu bdziesz sucha gosu Pana, wypeniajc wszystkie polecenia, ktre ja tobie dzi daj. 9 Pan, Bg twj, poszczci tobie w kadym poczynaniu twej rki, w owocach twego ona, przychwku byda i podach ziemi. Bo Pan na nowo bdzie si cieszy ze wiadczenia ci dobrodziejstw, jak cieszy si wywiadczajc je twoim przodkom, 10 jeli bdziesz sucha gosu Pana, Boga swego, przestrzegajc jego polece i postanowie zapisanych w ksidze tego Prawa; jeli wrcisz do Pana, Boga swego, z caego swego serca i z caej swej duszy. 11 Polecenie to bowiem, ktre ja ci dzisiaj daj, nie przekracza twych moliwoci i nie jest poza twoim zasigiem. 12 Nie jest w niebiosach, by mona byo powiedzie: Kt dla nas wstpi do nieba i przyniesie je nam, a bdziemy sucha i wypenimy je. 13 I nie jest za morzem, aby mona byo powiedzie: Kt dla nas uda si za morze i przyniesie je nam, a bdziemy sucha i wypenimy je. 14 Sowo to bowiem jest bardzo blisko ciebie: w twych ustach i w twoim sercu, by je mg wypeni. 15 Patrz! Kad dzi przed tob ycie i szczcie, mier i nieszczcie. 16 Ja dzi nakazuj ci miowa Pana, Boga twego, i chodzi Jego drogami, penic Jego polecenia, prawa i nakazy, aby y i mnoy si, a Pan, Bg twj, bdzie ci bogosawi w kraju, ktry idziesz posi. 17 Ale jeli swe serce odwrcisz, nie usuchasz, zbdzisz i bdziesz oddawa pokon obcym bogom, suc im - 18 owiadczam wam dzisiaj, e na pewno zginiecie, niedugo zabawicie na ziemi, ktr idziecie posi, po przejciu Jordanu. 19 Bior dzi przeciwko wam na wiadkw niebo i ziemi, kad przed wami ycie i mier, bogosawiestwo i przeklestwo. Wybierajcie wic ycie, abycie yli wy i wasze potomstwo, 20 miujc Pana, Boga swego, suchajc Jego gosu, lgnc do Niego; bo tu jest twoje ycie i dugie trwanie twego pobytu na ziemi, ktr Pan poprzysig da przodkom twoim: Abrahamowi, Izaakowi i Jakubowi.
1

Rozdzia 31
I jeszcze Mojesz odezwa si tymi sowami do Izraela: 2 Dzi mam ju sto dwadziecia lat. Nie mog swobodnie chodzi. Pan mi powiedzia: Nie przejdziesz tego Jordanu. 3 Sam Pan, Bg twj, przejdzie przed tob; On wytpi te narody przed tob, tak i ty osiedlisz si w ich miejsce. A Jozue pjdzie przed tob, jak mwi Pan. 4 Pan postpi z nimi, jak postpi z Sichonem i Ogiem, krlami Amorytw, i z ich krajami, ktre zniszczy. 5 Wyda ich Pan tobie na up, a ty uczynisz im wedug wszystkich polece, jakie ci daem. 6 Bd mny i mocny, nie lkaj si, nie bj si ich, gdy Pan, Bg twj, idzie z tob, nie opuci ci i nie porzuci. 7 Zawoa potem Mojesz Jozuego i rzek mu na oczach caego Izraela: Bd mny i mocny, bo ty wkroczysz z tym narodem do ziemi, ktr poprzysig Pan da ich przodkom, i wprowadzisz ich w jej posiadanie. 8 Sam Pan, ktry pjdzie przed tob, On bdzie z tob, nie opuci ci i nie porzuci. Nie lkaj si i nie dryj! 9 I napisa Mojesz to Prawo, da je kapanom, synom Lewiego, noszcym Ark Przymierza Paskiego i wszystkim starszym Izraela. 10 I rozkaza im Mojesz: Po upywie siedmiu lat w roku darowania dugw, w czasie wita Namiotw, 11 gdy cay Izrael si zgromadzi, by oglda oblicze Pana, Boga twego, na miejscu, ktre On sobie obierze, bdziesz czyta to Prawo do uszu caego Izraela. 12 Zbierz cay nard: mczyzn, kobiety i dzieci, i cudzoziemcw, ktrzy s w twoich murach, aby suchajc uczyli si ba Pana, Boga waszego, i przestrzega pilnie wszystkich sw tego Prawa. 13 Ich synowie, ktrzy Go jeszcze nie znaj, bd sucha i uczy si ba Pana, Boga waszego, po wszystkie dni, jak dugo y bdzie w kraju, na przejcie ktrego przechodzicie Jordan. 14 Pan rzek do Mojesza: Oto zblia si czas twojej mierci. Zawoaj Jozuego i stawcie si w Namiocie Spotkania, abym da mu swoje nakazy. Mojesz poszed z Jozuem i stawili si w Namiocie Spotkania. 15 Pan ukaza si w Namiocie, w supie oboku. A sup oboku stan u wejcia do Namiotu. 16 Pan rzek do Mojesza: Oto ty spoczniesz z przodkami swymi, a lud ten powstanie, by uprawia nierzd z bogami obcymi tego kraju, do ktrego wejdziecie. Mnie opuci i zamie przymierze, ktre z wami zawarem. 17 W tym dniu gniew mj zaponie przeciwko niemu, opuszcz go, skryj przed nim swe oblicze. Stanie si bliski zagady i wiele nieszcz, i klsk zwali si na niego, tak i powie wtedy: Czy nie dlatego, e nie ma u mnie mojego Boga, spotkay mnie te nieszczcia? 18 A Ja zakryj swe oblicze w tym dniu z powodu wszelkiego za, ktre popeni, zwracajc si do obcych bogw. 19 Zapiszcie teraz sobie ten oto hymn. Naucz go Izraelitw, w im go w usta, aby pie ta bya dla Mnie wiadkiem przeciwko synom Izraela. 20 Gdy zaprowadz ich do ziemi, ktr poprzysigem ich przodkom, opywajcej w mleko i mid, bd jedli do syta, utyj, potem zwrc si do obcych bogw i suy im bd, a Mn wzgardz i zami przymierze ze Mn. 21 Lecz gdy zwal si na nich liczne nieszczcia i klski, ta pie wiadczy bdzie przeciw nim, gdy usta ich potomstwa jej nie zapomn. Ja bowiem znam ju dzi ich zamysy, ktrymi si kieruj, zanim wprowadz ich do ziemi, ktr im poprzysigem. 22 Mojesz napisa t pie w owym dniu i nauczy jej Izraelitw. 23 Pan da taki rozkaz Jozuemu, synowi Nuna: Bd mny i mocny, gdy ty zaprowadzisz Izraelitw do ziemi, ktr im poprzysigem, a Ja bd z tob. 24 Gdy Mojesz zakoczy cakowicie pisanie tego Prawa w ksidze, 25 rozkaza lewitom noszcym Ark Przymierza Paskiego: 26 Wecie t Ksig Prawa i pocie j obok Arki Przymierza Pana, Boga waszego, a niech tam bdzie przeciwko wam jako wiadek. 27 Ja bowiem znam wasz upr i twardy kark. Oto jak dugo yj z wami, opornie postpowalicie wzgldem Pana. C dopiero po mojej mierci? 28 Zbierzcie u mnie wszystkich starszych z waszych pokole i zwierzchnikw, abym powiedzia do ich uszu te sowa i wezwa przeciw nim niebo i ziemi na wiadkw. 29 Poniewa wiem, e po mojej mierci na pewno w przyszoci sprzeniewierzycie si i odstpicie od drogi, ktr wam przykazaem. Dosignie was nieszczcie, gdy czyni bdziecie to, co jest ze w oczach Pana, gniewajc Go czynami rk waszych. 30 Potem wygosi Mojesz do uszu caej spoecznoci Izraela wszystkie sowa tej pieni:
1

Rozdzia 32
Uwaajcie, niebiosa, na to, co powiem, sw moich ust suchaj, ziemio. 2 Nauka moja niech spywa jak deszcz, niech sowo me pada jak rosa, jak deszcz rzsisty na ziele, jak deszcz dobroczynny na traw. 3 Gdy gosi chc imi Pana: uznajcie wielko Boga naszego; 4 On Skaa, dzieo Jego doskonae, bo wszystkie drogi Jego s suszne; On Bogiem wiernym, a nie zwodniczym, On sprawiedliwy i prawy. 5 Zgrzeszyy przeciw Niemu Nie-Jego-Dzieci, lecz ich zwyrodnienie, pokolenie zwichnite, nieprawe. 6 Wic tak odpaca chcesz Panu, ludu gupi, niemdry? Czy nie On twym ojcem, twym stwrc? Wszak On ci uczyni, umocni. 7 Na dawne dni sobie wspomnij. Rozwaajcie lata poprzednich pokole. Zapytaj ojca, by ci oznajmi, i twoich starcw, niech ci powiedz. 8 Kiedy Najwyszy rozgranicza narody, rozdziela synw czowieczych, wtedy ludom granice wytycza wedug liczby synw Izraela; 9 bo Jego lud jest wasnoci Pana, dziedzictwem Jego wydzielonym jest Jakub. 10 Na pustej ziemi go znalaz, na pustkowiu, wrd dzikiego wycia, opiekowa si nim i poucza, strzeg jak renicy oka. 11 Jak orze, co gniazdo swoje oywia, nad piskltami swoimi kry, rozwija swe skrzyda i bierze je, na sobie samym je nosi - 12 tak Pan sam go prowadzi, nie byo z nim boga obcego. 13 Na wyyny wiata go wyprowadzi i ywi bogactwami pola. Pozwoli mu mid wysysa ze skay i oliw z najtwardszej opoki. 14 mietan od krw, a mleko od owiec je wraz z ojem barankw, baranw, synw Baszanu, i kozw razem z najczystsz pszenic. Krew pie winogron - mocne wino. 15 Uty Jeszurun i wierzga - gruby, tusty, otyy. Boga, Stwrc swego porzuci, zely Ska, swoje ocalenie. 16 Bogami obcymi do zazdroci Go pobudzaj i gniewaj obrzydliwociami. 17 Zym duchom skadaj ofiary, nie Bogu, bogom, ktrych oni nie znaj, nowym, wieo przybyym - nie suyli im wasi przodkowie. 18 Gardzisz Ska, co ciebie zrodzia, zapomniae o Bogu, ktry ci zrodzi. 19 Zobaczy to Pan i wzgardzi, oburzony na wasnych synw i crki. 20 i rzek: Odwrc od nich oblicze, zobacz ich koniec, gdy s narodem niestaym, dziemi, w ktrych nie ma wiernoci. 21 Mnie do zazdroci pobudzili nie-bogiem, rozjtrzyli Mnie swymi czczymi bokami; i Ja ich do zazdroci pobudz nie-ludem, rozjtrz ich gupim narodem. 22 Zapon ar mego gniewu, co siga do gbin Szeolu, poera ziemi z plonami, podwaliny gr zapala. 23 Zgromadz na nich nieszczcia, wypuszcz na nich swe strzay, 24 zmorzy ich gd, gorczka ich strawi i zoliwa zaraza. Wbij w nich ky dzikich zwierzt z jadem tych, co pezaj w prochu. 25 Na dworze miecz bdzie ich pozbawia dzieci, a przeraenie po domach, tak modziecw jak panny, niemowl ssce i starca. 26 I rzekem: Ja ich wygadz, wygubi ich pami u ludzi. 27 Alem si ba drwiny wroga, e przeciwnicy ich bd si udzi, mwic: Nasza rka przemona, a nie Pan uczyni to wszystko. 28 Gdy jest to plemi niemdre i nie majce rozwagi. 29 Jako roztropni zdoaliby poj, zwaaliby na swj koniec: 30 Jak moe jeden odpdza tysice, a dwch odpiera dziesi tysicy? Dlatego, e ich sprzedaa ich Skaa, e Pan na up ich wyda. 31 Bo skaa ich nie jest jak nasza Skaa, wiadkami tego nasi wrogowie. 32 Bo winny ich szczep ze szczepu Sodomy lub z pl uprawnych Gomory; ich grona to grona trujce, co gorzkie maj jagody; 33 ich wino jest jadem smokw, gwatown trucizn mijow. 34 Czy nie jest to u Mnie schowane, opatrzone pieczci w mych skarbach? 35 Moja jest odpata i kara, w dniu, gdy si noga ich potknie. Nadchodzi bowiem dzie klski, los ich gotowy, ju blisko. 36 Bo Pan swj nard obroni, lito okae swym sugom; gdy ujrzy, e rka omdlaa, e niewolnikw ju nie ma ni wolnych. 37 I powie: A gdzie ich bogowie, opoka, do ktrej si uciekali? 38 Ci, co zjadali tuste ich ertwy i wino pili z ich pynnych ofiar? Niech wstan i niech wam pomog, niech stan si wasz obron. 39 Patrzcie teraz, e Ja jestem, Ja jeden, i nie ma ze Mn adnego boga. Ja zabijam i Ja sam oywiam, Ja rani i Ja sam uzdrawiam, e nikt z mojej rki nie uwalnia. 40 Podnosz rk ku niebu i mwi: Tak, Ja yj na wieki. 41 Gdy miecz byszczcy wyostrz i wyrok wykona ma rka, na swoich wrogach si pomszcz, odpac tym, ktrzy Mnie nienawidz. 42 Upoj krwi moje strzay, mj miecz napasie si misem,
1

krwi polegych i uprowadzonych, gowami dowdcw nieprzyjacielskich. 43 Chwalcie, narody, lud Jego: bo On odpaci za krew swoich sug, odda zapat swym wrogom, oczyci kraj swego ludu. 44 Poszed wic Mojesz z Jozuem, synem Nuna, i wypowiedzia wszystkie sowa tej pieni do uszu ludu. 45 Gdy Mojesz skoczy wygasza wszystkie te sowa do caego Izraela, 46 rzek do nich: Wecie sobie do serca te wszystkie sowa, ktre ja wam dzisiaj ogaszam, nakacie waszym dzieciom pilnie strzec wszystkich sw tego Prawa. 47 Nie jest ono bowiem dla was rzecz bah, bo jest waszym yciem i dziki niemu dugo y bdziecie na ziemi, do ktrej idziecie przez Jordan, aby j posi. 48 Potem rzek Pan do Mojesza tego samego dnia: 49 Wstp na t gr Abarim: gr Nebo, w ziemi Moabu naprzeciw Jerycha, i spjrz na ziemi Kanaan, ktr daj w posiadanie Izraelitom. 50 Umrzesz tam na grze, na ktr wejdziesz, i poczysz si ze swymi przodkami, jak zmar Aaron, brat twj, na grze Hor i poczy si ze swymi przodkami. 51 Poniewa nie bylicie mi wierni midzy Izraelitami przy wodach Meriba pod Kadesz, na pustyni Sin, nie objawilicie mej witoci wrd Izraelitw, 52 dlatego tylko z daleka ujrzysz t ziemi, lecz ty tam nie wejdziesz do tej krainy, ktr Ja daj Izraelitom.

Rozdzia 33
Oto bogosawiestwo, ktre wypowiedzia Mojesz, m Boy, nad Izraelitami, przed swoj mierci: 2 Rzek: Pan przyszed z Synaju i z Seiru dla nich wzeszed, zabysn z gry Paran, przybywa z Meriba po Kadesz, w prawicy ogie poncy. 3 On kocha swj lud. Wszyscy Jego wici s w Jego rku. U ng Twoich oni usiedli, sowa Twoje przyjmuj. 4 Mojesz da nam Prawo - dziedzictwo spoecznoci Jakuba. 5 By Krl w Jeszurunie, gdy si zeszli ksita narodu, zgromadziy si pokolenia Jakuba. 6 Niech yje Ruben, niech nie umiera, niech yje, cho liczb niewielki. 7 To powiedzia do Judy: Usysz, Panie, gos Judy, doprowad go do jego ludu, niech Twoje rce go obroni, bd dla obron od wrogw. 8 Do Lewiego powiedzia: Twoje tummim i urim s dla oddanego ci ma, wyprbowae go w Massa, spierae si z nim u wd Meriba. 9 O ojcu swym on mwi i o matce: Ja ich nie widziaem, nie zna ju swoich braci, nie chce rozpozna swych dzieci. Tak sowa Twego strzegli, przymierze Twoje zachowali. 10 Niech nakazw Twych ucz Jakuba, a Prawa Twego - Izraela, przed Tob pal kadzido, na Twoim otarzu caopalenia. 11 Moc jego, Panie, bogosaw, a dziea rk jego przyjmij, zam biodra jego nieprzyjaci i tych, co go nienawidz, by nie powstali. 12 Do Beniamina powiedzia: Umiowany przez Pana, bezpiecznie u Niego zamieszka, u Niego, ktry zawsze bdzie go broni, odpocznie w Jego ramionach. 13 Do Jzefa powiedzia: Jego ziemia - bogosawiona przez Pana, przez bogactwo niebios, przez ros, przez rda otchani podziemnej, 14 przez bogactwo darw soca, przez bogactwo plonw miesicy, 15 przez skarby z gr staroytnych, przez bogactwo odwiecznych pagrkw, 16 przez bogactwo z ziemi i plonw, aska Mieszkaca Krzaku: dziea Jego na gowie Jzefa, na skroni ksicia swych braci. 17 Oto Jego byk pierworodny - cze Jemu! Jego rogi - rogami bawou, bije nimi narody a po krace ziemi. Oto miriady Efraima, oto tysice Manassesa. 18 Do Zabulona powiedzia: Zabulonie, ciesz si na twoich wyprawach, i ty Issacharze, w twoich namiotach. 19 Zwouj narody na gr, by zoy tam prawe ofiary; gdy z bogactwa morza bd korzysta i ze skarbw w piasku ukrytych. 20 Do Gada powiedzia: Szczliwy, kto da miejsce Gadowi! Odpoczywa jak lwica, rozdar rami i gow. 21 Rzeczy najlepszych poda dla siebie, pragnie dziau dowdcy; chce kroczy na czele narodu. Sprawiedliwo Pana wypeni i Jego sdy nad Izraelem. 22 Do Dana powiedzia: Dan jest lwitkiem, ktre si rzuca z Baszanu. 23 Do Neftalego powiedzia: Neftali ask nasycony, peen jest bogosawiestw Pana, morze i poudnie posidzie. 24 Do Asera powiedzia: Aser bogosawiony wrd synw, niech bdzie kochany przez braci, niech kpie nog w oliwie. 25 Twe zawory z elaza i brzu, jak dni twoje moc twoja trwaa. 26 Do Boga Jeszuruna nikt niepodobny, by tobie pomc, cwauje po niebie, po obokach, w swym majestacie. 27 Zwycizc jest Bg odwieczny. Znia sw bro - On od wiekw, by odpdzi wroga przed tob; to On woa: Wyniszcz! 28 Izrael zamieszka bezpiecznie, na osobnoci jest rdo Jakuba, na ziemi zboa i moszczu, niebiosa zsyaj mu ros. 29 Izraelu, ty szczliwy, kt tobie podobny? Narodzie, zbawiony przez Pana, Obroca twj tobie pomaga, bogosawi zwyciski twj miecz. Wrogowie sabn przed tob, ty za wynioso ich depczesz.
1

Rozdzia 34
Mojesz wstpi ze stepw Moabu na gr Nebo, na szczyt Pisga, naprzeciw Jerycha. Pan za pokaza mu ca ziemi Gilead a po Dan, 2 ca - Neftalego, ziemi Efraima i Manassesa, ca krain Judy a po Morze Zachodnie, 3 Negeb, okrg doliny koo Jerycha, miasta palm, a do Soaru. 4 Rzek Pan do niego: Oto kraj, ktry poprzysigem Abrahamowi, Izaakowi i Jakubowi tymi sowami: Dam go twemu potomstwu. Daem ci go zobaczy wasnymi oczami, lecz tam nie wejdziesz. 5 Tam, w krainie Moabu, wedug postanowienia Pana, umar Mojesz, suga Paski. 6 I pochowano go w dolinie krainy Moabu naprzeciw Bet-Peor, a nikt nie zna jego grobu a po dzi dzie. 7 W chwili mierci mia Mojesz sto dwadziecia lat, a wzrok jego nie by przymiony i siy go nie opuciy. 8 Izraelici opakiwali Mojeszana stepach Moabu przez trzydzieci dni. Potem skoczyy si dni aoby po Mojeszu. 9 Jozue, syn Nuna, peen by ducha mdroci, gdy Mojesz woy na niego rce. Suchali go Izraelici i czynili, jak im Pan rozkaza przez Mojesza. 10 Nie powsta wicej w Izraelu prorok podobny do Mojesza, ktry by pozna Pana twarz w twarz, 11 ani rwny we wszystkich znakach i cudach, ktre poleci mu Pan czyni w ziemi egipskiej wobec faraona, wszystkich sug jego i caego jego kraju; 12 ani rwny moc rki i ca wielk groz, jak wywoa Mojesz na oczach caego Izraela.
1