Guia Completa

CONTENIDO
Requisitos y criterios de evaluacin para solicitar apoyo econmico para proyectos de investigacin, desarrollo tecnolgico y diseo de prototipos. Flujograma del Proceso DGETA-SO4B-PO-01 Tecnolgico con financiamiento DGETA. Investigacin y Desarrollo
Gua metodolgica para el llenado de la solicitud de apoyo econmico e informe tcnico de avance y final de proyecto de investigacin, desarrollo tecnolgico y diseo de prototipo. Solicitud de apoyo econmico de proyecto de investigacin, tecnolgico y diseo de prototipo (DGETA-SO4B-PO-01-02). Presentacin de resultados informe tcnico de avance investigacin, desarrollo tecnolgico y diseo de prototipo. desarrollo
de proyecto
de
18
Presentacin de resultados informe tcnico final de proyecto de investigacin, desarrollo tecnolgico y diseo de prototipo. Anexo No. 1. Clasificacin de la investigacin SEP-CONACyT (SEP, SPC, DGPPP, 1996). Anexo No. 2. Panorama conceptual de la investigacin y el desarrollo tecnolgico de la DGETA.
20
26
28
Anexo No. 3. Redes de investigacin de la DGETA.
36
Anexo No. 4. Normas para citar referencias bibliogrficas. Anexo No. 5. Clasificador por Objeto del Gasto para la Administracin Pblica Federal (SHCP, ltima modificacin publicada Diario Oficial de la Federacin el 01 de febrero de 2008).
38
43
Anexo No. 6. Normas para la elaboracin de un artculo cientfico. Anexo No. 7. Normas para la elaboracin de un artculo de divulgacin para productores o usuarios del conocimiento.
59
65
REQUISITOS Y CRITERIOS DE EVALUACIN PARA SOLICITAR APOYO ECONMICO PARA PROYECTOS DE INVESTIGACIN, DESARROLLO TECNOLGICO Y DISEO DE PROTOTIPOS
Las solicitudes que se presenten ante la Direccin General, para su posible apoyo econmico, sern complementarias (en cuanto apoyo en los captulos de gasto: 2000 materiales y suministros y 3000 servicios generales), siempre y cuando se planteen sus necesidades presupustales, con su respectiva base de clculo, por ao fiscal y desglosadas por captulos, conceptos y partidas del Clasificador por Objeto del Gasto para la Administracin Pblica Federal y correspondern solamente a los docentes que tengan nombramiento definitivo en la(s) plaza(s) que tengan asignada(s) estatus 10, y que laboren en alguna de las siguientes unidades educativas que conforman el Subsistema de Educacin Tecnolgica Agropecuaria: Centro de Investigacin para los Recursos Naturales, Centro de Bachillerato Tecnolgico Agropecuario, Centro de Bachillerato Tecnolgico Forestal, Unidad de Capacitacin para el Desarrollo Rural, Brigada de Educacin para el Desarrollo Rural, as como en, Las Subdirecciones de Enlace Operativo de la DGETA en los Estados.
Los proyectos sern recibidos en Oficinas Centrales, previamente evaluados por el Comit Estatal de Investigacin y Desarrollo Tecnolgico Agropecuario de la Entidad Federativa correspondiente, y estarn sujetos a su revisin y anlisis por un Comit Tcnico de Evaluacin, integrado por pares acadmicos, quienes realizarn la evaluacin respectiva con la finalidad de identificar aquellos que puedan contribuir a la solucin de problemas de inters regional y nacional. Los proyectos de investigacin, desarrollo tecnolgico y diseo de prototipos, debern cubrir los siguientes:
REQUISITOS
o o Cumplir las bases que se indican en la convocatoria. Los Subdirectores y Asistentes de las Coordinaciones de los Enlaces Operativos de Educacin Tecnolgica Agropecuaria en los Estados, presentarn las propuestas a la Direccin General de Educacin Tecnolgica Agropecuaria, previamente evaluadas, aprobadas y jerarquizadas por el Comit Estatal de Investigacin y Desarrollo Tecnolgico Agropecuario, de la entidad federativa correspondiente, remitiendo el acta de evaluacin por proyecto y acta de revisin del Comit por prioridad Institucional de acuerdo a su Programa de Desarrollo Institucional. Llenar adecuadamente el formato de solicitud de apoyo econmico establecido por la DGETA, para proyectos de investigacin, desarrollo tecnolgico y diseo de prototipos (DGETA-SO4B-PO-0102), anexando la informacin del proyecto o prototipo. Los proyectos o prototipos debern contemplar la difusin de los resultados y su presentacin en eventos de carcter cientfico. El Comit Estatal de Investigacin y Desarrollo Tecnolgico Agropecuario, ser el responsable del seguimiento y evaluacin de los proyectos de investigacin y prototipos. Los informes de los proyectos de investigacin y prototipos, debern enviarse a la Direccin General de Educacin Tecnolgica Agropecuaria, a la mitad y al final del periodo de ejecucin del proyecto (Informe Tcnico de Avance de Proyectos de Investigacin, Desarrollo Tecnolgico y Diseo de Prototipos e Informe Tcnico Final de Proyectos de Investigacin, Desarrollo Tecnolgico y Diseo de Prototipos, respectivamente).
o o o
Una vez que los proyectos de investigacin o prototipos hayan sido dictaminados favorablemente, se proceder a la asignacin presupuestal, confirindole la clave correspondiente, considerando que el financiamiento es por ao fiscal, previa firma de la carta compromiso correspondiente con la unidad educativa, acta de iniciacin del proyecto y llenado del formato de registro e inventario de proyectos de investigacin, desarrollo tecnolgico y diseo de prototipos. La evaluacin de proyectos de investigacin, desarrollo tecnolgico y diseo de prototipos, se basar en la congruencia que stos muestren con la mayora de los siguientes:
CRITERIOS DE EVALUACIN
1. 2. 3. 4. Originalidad y alta calidad acadmica. Pertinencia regional (vinculacin con el sector productivo y social). Formacin de recursos humanos y participacin de docentes y estudiantes en el proyecto. Marco de planeacin (congruencia con el Plan Indicativo de Investigacin y Desarrollo Tecnolgico). 5. Factibilidad tcnica y econmica. 6. Aprovechamiento racional de los recursos naturales. 7. Participacin de fondos concurrentes del sector productivo y/o social. 8. Multidisciplinariedad e interinstitucionalidad. 9. Respuesta a problemas planteados por organizaciones de productores, empresas e instituciones, que estn dispuestos a cooperar en la implementacin del proyecto. 10. Planteamiento de nuevas alternativas de produccin en el uso de los recursos regionales. 11. Modificacin o actualizacin de los esquemas tradicionales o modernos de produccin, y el ofrecimiento de beneficios a corto plazo. 12. Determinacin de la rentabilidad del proyecto o prototipo (anlisis beneficio/costo). 13. Etapa cronolgica de evolucin del proyecto (investigacin, validacin, transferencia y/o adopcin).
FLUJOGRAMA DEL PROCESO DGETA-SO4B-PO-01 Investigacin y Desarrollo Tecnolgico con financiamiento DGETA
DEPARTAMENTO DE POSGRADO E INVESTIGACIN (DPI) SUBDIRECCIN O ASISTENTE DE LA COORDINACIN DE ENLACE OPERATIVO EN LOS ESTADOS Y CEIDTA
UNIDAD EDUCATIVA (U.E.)
GUA METODOLGICA PARA EL LLENADO DE LA SOLICITUD DE APOYO ECONMICO E INFORME TCNICO DE AVANCE Y FINAL DE PROYECTO DE INVESTIGACIN Y DESARROLLO TECNOLGICO Y DISEO DE PROTOTIPO
SOLICITUD DE APOYO ECONMICO
Para la presentacin de la solicitud de apoyo econmico en lo referente a proyectos de investigacin y desarrollo tecnolgico y diseo de prototipos, se dise el formato correspondiente (DGETA-SO4BPO-01-02), con la finalidad de que se proporcione toda la informacin de las acciones a efectuar por los responsables, y en donde se definen propsitos, necesidades, costos y recursos requeridos para el cumplimiento de sus objetivos. El formato deber llenarse y requisitarse con las respectivas firmas y sellos correspondientes, y en caso de requerirse informacin complementaria en alguno de los rubros se deber presentar en hojas adicionales. 1.0. UBICACIN INSTITUCIONAL
En esta parte se llenarn los datos como: unidad responsable, director de la unidad, administrador del proyecto, director del proyecto y co-responsables, domicilio de la unidad y ubicacin del proyecto en la unidad responsable (con su respectiva firma y sello). 2.0. TTULO DEL PROYECTO
Debe ser breve y dar una idea exacta del trabajo a desarrollar; utilizar un mximo de 15 palabras que describan el contenido del proyecto o diseo. Cuando sea necesario incluir nombres comunes, completar con el nombre cientfico entre parntesis y en cursivas. 3.0. CLASIFICACIN DE LA INVESTIGACIN
Se anotar la clave y especialidad considerando la clasificacin de la investigacin SEP-CONACyT-1996 (ver Anexo No. 1), as como tambin la lnea nacional de investigacin que corresponda tomando en cuenta el Anexo 2 y el Plan Indicativo de Investigacin y Desarrollo Tecnolgico de la entidad federativa que corresponda, asimismo el Plan Indicativo de Investigacin y Desarrollo Tecnolgico de la unidad educativa y ubicar el proyecto en la red de investigacin (ver Anexo No. 3). 4.0. DESCRIPCIN DEL PROYECTO
En la descripcin se requiere desglosar primeramente el resumen (mximo 200 palabras), objetivos (cualitativos) y metas (cuantitativas), estado del campo o del arte (revisin bibliogrfica), justificacin (por qu y para qu), metodologa (dnde, cmo, cundo y el procedimiento a seguir, mtodo estadstico o de muestreo a utilizar), bibliografa consultada (ver Anexo No. 4), programa de actividades y duracin del proyecto en meses.
5.0.
INFRAESTRUCTURA
En este apartado se debe mencionar si existe participacin de otras instituciones, sin responsabilidad ante la DGETA en cuanto al desarrollo y resultados del proyecto, los nombres y nivel mximo de estudios de los responsables directos, las actividades que van a realizar, horas-semana-mes, participacin de productores, as como las instalaciones disponibles en la unidad responsable. (anexar el currculum vitae del director del proyecto y el de los co-responsables del proyecto.). 6.0. LUGAR DONDE SE DESARROLLAR EL PROYECTO
Indique con precisin el o los lugares donde se realizar el proyecto (sector, campo, laboratorio, invernadero, taller, etc.), anexar el croquis correspondiente. 7.0. RESULTADOS ESPERADOS
Los resultados del proyecto o diseo son de gran importancia, por lo que se debe especificar correctamente los productos a obtener, adems de los beneficios sociales y econmicos a corto, mediano y largo plazo. 8.0. ASPECTOS FINANCIEROS
El costo del proyecto se desglosa por partida presupuestal de acuerdo al Clasificador por Objeto del Gasto para la Administracin Pblica Federal (ver Anexo No. 5). Tambin se incluyen otras instituciones o sector que apoyan al proyecto. (Anexar la base de clculo que justifique plenamente el uso de los recursos). 9.0. ASPECTOS RELEVANTES
El director del proyecto de investigacin, junto con los co-responsables, deber proporcionar la informacin y documentacin adicional que considere pertinente, como respaldo a la solicitud.
PRESENTACIN DE RESULTADOS (INFORMES TCNICOS)

Los responsables de los proyectos de investigacin y desarrollo tecnolgico y diseo de prototipos aprobados para financiamiento por la DGETA, debern enviar un informe tcnico a la mitad del periodo de ejecucin del proyecto, en el que se pueda conocer el grado de avance en el desarrollo del mismo. El formato del Informe Tcnico de Avance de Proyecto de Investigacin y Desarrollo Tecnolgico y Diseo de Prototipos, el cual contiene los siguientes apartados: CLAVE-DGETA del proyecto, ubicacin institucional (unidad responsable, director de la unidad, director de la investigacin y co-responsables), ttulo, desarrollo (objetivos, metas, actividades, resultados) y observaciones, comentarios y sugerencias. Al finalizar el proyecto de investigacin, se deber entregar un informe final en el formato de Informe Tcnico Final de Proyecto de Investigacin y Desarrollo Tecnolgico y Diseo de Prototipos, a las autoridades respectivas, para que estas a su vez, enven el original al Departamento de Posgrado Investigacin de la DGETA, en el que describan detalladamente los logros y beneficios alcanzados, con los siguientes apartados: CLAVE-DGETA del proyecto, ubicacin institucional (unidad responsable, director de la unidad, director de la investigacin y co-responsables), ttulo, objetivos, metas, resultados obtenidos, avances en el conocimiento cientfico, desarrollo de tecnologa, creacin de infraestructura, formacin de recursos humanos, difusin de resultados (publicaciones, presentacin en eventos), resumen del proyecto y observaciones (anexar copias de: Constancia de asistencia o de participacin y/o diploma, copia del acta de examen profesional o del grado acadmico obtenido, de la tesis o articulo cientfico publicado, carta de liberacin de servicio social, etc.).
NOTA: Los formatos de solicitud de apoyo econmico e informes tcnicos, pueden ser utilizados para verter directamente sobre ellos los datos requeridos; sin embargo, en los casos que resultan insuficientes en espacio, selos exclusivamente como guas y utilice hojas por separado para desarrollar la informacin solicitada.
SOLICITUD DE APOYO ECONMICO DE PROYECTO DE INVESTIGACIN Y DESARROLLO TECNOLGICO Y DISEO DE PROTOTIPO (DGETA-SO4B-PO-01-02)
Antes de proporcionar la informacin solicitada, lea cuidadosamente cada uno de los rubros que contiene la presente solicitud. Proporcione la informacin de los puntos 1.0 y 2.0 en la presente hoja y desarrolle los puntos subsecuentes en hojas adicionales, si as lo considera pertinente.
FECHA DA MES AO
1. UBICACIN INSTITUCIONAL UNIDAD RESPONSABLE: DIRECTOR DE LA UNIDAD: ADMINISTRADOR DEL PROYECTO: CARGO: DIRECTOR DEL PROYECTO:
NOMBRE Y FIRMA DE RESPONSABLES DEL PROYECTO: LOS CONOMBRE Y FIRMA NOMBRE Y FIRMA NOMBRE Y FIRMA NOMBRE Y FIRMA NOMBRE Y FIRMA
DOMICILIO DE LA UNIDAD: Correos electrnicos (e-mail):

C.P. LOCALIDAD Y MUNICIPIO ESTADO TELFONOS
UBICACIN DEL PROYECTO EN LA UNIDAD RESPONSABLE (SECTOR, CAMPO, LABORATORIO, INVERNADERO, TALLER):
2.
TTULO DEL PROYECTO: Vo. Bo. SELLO DE LA INSTITUCIN O ASISTENTE NOMBRE Y FIRMA NOMBRE Y FIRMA
SUBDIRECTOR ESTATAL:
DE
ENLACE
PTE. COMIT ESTATAL (CEIDTA):
3. CLASIFICACIN DE LA INVESTIGACIN (Para la clave y especialidad, ver el Anexo No. 1). CLAVE: ESPECIALIDAD: 3.1. LNEA DE INVESTIGACIN (Para las lneas nacionales de investigacin, ver el Anexo No. 2).
LNEA NACIONAL DE INVESTIGACIN: LNEA ESTATAL DE INVESTIGACIN: LNEA DE INVESTIGACIN DE LA EDUCATIVA: RED DE INVESTIGACIN: UNIDAD
3.2. RED DE INVESTIGACIN (Para la red de investigacin ver el Anexo No. 3) Personal que participa en la investigacin:
TIPO DE LA INSTITUCIN DE OTRAS INSTITUCIONES DOC.-INV. ALUM. TEC. ADMIN.
DE ESTOS CUANTOS EN EL SNI
TOTAL
4.
DESCRIPCIN DEL PROYECTO
4.1. RESUMEN Especifique los puntos ms relevantes que lo conforman, proporcionando informacin precisa de lo que va a realizar (Utilizar un mximo de 200 palabras). 4.2. OBJETIVOS Y METAS Precise los propsitos que se pretenden cumplir de forma cualitativa (objetivos generales y particulares) y cuantitativa (metas), sealando las etapas a cumplir en el desarrollo del proyecto. 4.3. ESTADO DEL CAMPO O DEL ARTE (REVISIN BIBLIOGRFICA) Describa de manera formal los antecedentes y los avances cientficos y/o tecnolgicos que inciden en el campo de la investigacin a desarrollar. 4.4. JUSTIFICACIN Mencione las razones y necesidades que fundamentan el desarrollo del proyecto, as como el beneficio social, tcnico y/o econmico que se obtendr (los por que y para qu realizar el proyecto). 4.5. METODOLOGA Explique el procedimiento a seguir para cumplir los objetivos y metas que conforman el desarrollo del proyecto, as como el mtodo estadstico o de muestreo a utilizar (dnde, cmo, cundo y el procedimiento a seguir, as como tipo de encuestas a utilizar). 4.6. ACERVO BIBLIOGRFICO Y DE REVISTAS (LITERATURA CITADA Y/O BIBLIOGRAFA CONSULTADA) Enuncie las referencias bibliogrficas consultadas para la descripcin del estado del campo o del arte, en el planteamiento y desarrollo del proyecto de acuerdo a las indicaciones del Anexo No. 4. 4.7. PROGRAMA DE ACTIVIDADES Enumere las actividades segn las metas propuestas y utilice el Cuadro 1, para el cronograma, indicando el mes por nmero. Precise las actividades a desarrollar con otras instituciones.
10
Cuadro 1. Cronograma de actividades correspondientes al proyecto:
ACTIVIDAD
MES
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
(Nota: Si se requiere, utilice copias de este formato)
11
4.8. DURACIN DEL PROYECTO Fecha de inicio:

MES AO AO
Fecha de terminacin:
MES
Duracin del proyecto: NOTA: La duracin del proyecto ser mnimo de un ao y mximo dos, el apoyo se otorgar por 12 meses, si el proyecto contempla una duracin mayor, ste se considerar como recurrente para el prximo ao, siempre que hayan cumplido los objetivos y metas, obteniendo los resultados y objetivos programados, as como haber entregado los informes de avance semestrales y enviar la solicitud con los datos actualizados, con el mismo ttulo y nmero de parte (ejem. Parte I. 2008, y/o Parte II. 2009); a su vez deber considerar su desarrollo en etapas de un ao cada una con metas acadmicas y presupuestacin anual; el financiamiento de la etapa subsiguiente estar condicionada a los informes de avance reportados y a su evaluacin. 5. INFRAESTRUCTURA
MESES
5.1. Si existe participacin de otras instituciones o dependencias, indique el nombre y tipo de colaboracin (uso de instalaciones, asistencia tcnica, etc.). 5.2. Mencione los recursos humanos participantes: Nombre completo y nivel mximo de estudios de todos los docentes-investigadores que participan en el desarrollo del proyecto, as como el de los estudiantes. Actividades a desarrollar en el proyecto. El nmero de horas/semana/mes que dedicar cada uno a esta actividad. Describir la participacin de productores en el proyecto. Anexar el curriculum vitae del director del proyecto y el de los co-responsables del proyecto.
NOMBRE GRADO DE ESTUDIOS ACTIVIDADES A DESARROLLAR nmero de horas/semana/mes
5.3. Mencione la infraestructura disponible en la unidad responsable para el desarrollo del proyecto. 6. LUGAR (ES) DONDE SE DESARROLLAR EL PROYECTO
Especifique el nombre del sector, campo, laboratorio, invernadero, taller, en que se realizar el proyecto, mencionando la direccin exacta del lugar. Si el proyecto se realizar en campo, indique: estado, regin y municipio (anexar croquis de ubicacin del proyecto y distribucin de tratamientos). 7. RESULTADOS ESPERADOS.
Dado que el proyecto ser evaluado en funcin de la informacin contenida en la solicitud de apoyo econmico, considerando los objetivos, metas, actividades programadas en el cronograma de actividades y resultados obtenidos. Para poder extender la CARTA DE LIBERACIN, correspondiente es necesario ser claros y precisos en los productos logrados en la realizacin del trabajo de investigacin. Por lo es necesario desglosar lo siguiente:
12
7.1. Relacin de las actividades del proyecto, con las competencias que se fortalecern o desarrollarn en los estudiantes y docentes. Experiencias formativas en los estudiantes.
Actividad del proyecto Estudiantes que participarn No. de Semestre que estudiantes cursan Competencias genricas, disciplinares y/o profesionales que se fortalecern o desarrollarn
Experiencias formativas en los docentes.

Actividad del proyecto Docentes que participarn Perfiles profesional Competencias docentes que se fortalecern
No. de docentes
7.2. Especificar los resultados concretos a obtener mencionando en lo posible, los siguientes productos (remitir documentacin comprobatoria o evidencias): Estudiantes a formar. Prototipos. Publicaciones y congresos. Tesis a desarrollar. Innovacin y/o adaptacin de tecnologa. Otros (especifique).
7.3. Impacto socioeconmico: Describa los beneficios sociales y econmicos que se pretenden obtener a corto, mediano y largo plazo. Mencione los usuarios reales y/o potenciales de los productos a obtener, tratando de ser explcito respecto a las comunidades, regiones, industrias e instituciones. De existir vinculacin (oferente-usuario), remitir documentacin comprobatoria. Indique los efectos que se esperan obtener en cuanto a costo-beneficio, as como los beneficios tcnicos. 8. ASPECTOS FINANCIEROS
8.1. Utilice el Clasificador por Objeto del Gasto para la Administracin Pblica Federal (Anexo No. 5) y desglose el presupuesto y la distribucin presupuestal contenidos en los Cuadros 2 y 3. Para consultar de alguna versin ms actualizada del Clasificador por Objeto del Gasto para la Administracin Pblica Federal, acceder a la siguiente pgina Web:
http://www.normateca.gob.mx///Archivos/41_D_1542_15-02-2008.pdf
13
Cuadro 2. Presupuesto desglosado correspondiente al proyecto:

Partida presupuestal
2000
2100 2101 2102 2103 2104 2105 2106 2107 2200 2203 2207 2300 2301 2302 2400 2401 2402 2404 2500 2501 2502 2503 2504 2505 2506
Nomenclatura
MATERIALES Y SUMINISTROS
MATERIALES Y UTILES DE ADMINISTRACIN Y DE ENSEANZA Materiales y tiles de oficina Material de limpieza Material de apoyo informativo Material estadstico y geogrfico Materiales y tiles de impresin y reproduccin Materiales y tiles para el procesamiento en equipos y bienes informticos Material para informacin en actividades de investigacin cientfica y tecnolgica TOTAL PRODUCTOS ALIMENTICIOS Productos alimenticios para el personal que realiza labores en campo o de supervisin Productos alimenticios para animales TOTAL HERRAMIENTAS REFACCIONES Y ACCESORIOS Refacciones, accesorios y herramientas Refacciones y accesorios para equipo de cmputo TOTAL MATERIALES Y ARTICULOS DE CONSTRUCCIN Materiales de construccin Estructuras y manufacturas Material elctrico y electrnico TOTAL MATERIAS PRIMAS DE PRODUCCIN, PRODUCTOS QUMICOS, FARMACUTICOS Y DE LABORATORIO Materias primas de produccin Sustancias qumicas Plaguicidas, abonos y fertilizantes Medicinas y productos farmacuticos Materiales, accesorios y suministros mdicos Materiales, accesorios y suministros de laboratorio TOTAL
Descripcin
Costo unitario
Cantidad
Total
14
2600 2603 2605
2700 2701 2702
COMBUSTIBLES, LUBRICANTES Y ADITIVOS Combustibles, lubricantes y aditivos para vehculos terrestres, areos, martimos, lacustres y fluviales destinados a servicios administrativos Combustibles, lubricantes y aditivos para maquinaria, equipo de produccin y servicios administrativos TOTAL VESTUARIO, BLANCOS, PRENDAS DE PROTECCIN PERSONAL Y ARTCULOS DEPORTIVOS Vestuario, uniformes y blancos Prendas de proteccin personal TOTAL
TOTAL (2000) 3000

3400 3409 3413 3414 3500 3502 3503 3800 3808 3814 3822
SERVICIOS GENERALES
SERVICIOS COMERCIAL, BANCARIO, FINANCIERO, SUBCONTRATACIN DE SERVICIOS CON TERCEROS Y GASTOS INHERENTES Patentes, regalas y otros Otros servicios comerciales Subcontratacin de servicios con terceros TOTAL SERVICIOS DE MANTENIMIENTO Y CONSERVACIN Mantenimiento y conservacin de bienes informticos Mantenimiento y conservacin de maquinaria y equipo TOTAL SERVICIOS OFICIALES Pasajes nacionales para labores en campo y de supervisin Viticos nacionales para labores en campo y de supervisin Gastos para operativos y trabajos de campo en reas rurales TOTAL
TOTAL (3000)
GRAN TOTAL (2000+3000)
(Nota: Si se requiere, utilice copias de este formato)
15
Cuadro 3. Distribucin presupuestal. Estado: Plantel: Ubicacin: Ttulo del proyecto: Director del proyecto:
PARTIDA PRESUPUESTAL 2101 2102 2103 2104 2105 2106 2107 2203 2207 2301 2302 2401 2402 2404 2501 2502 2503 2504 2505 2506 2603 2605 2701
MONTO
ENERO
FEBRERO
MARZO
ABRIL
MAYO
JUNIO
JULIO
AGOSTO
SEP.
OCTUBRE
NOV.
DIC.
2702 TOTAL 2000 16
PARTIDA PRESUPUESTAL
MONTO
ENERO
FEBRERO
MARZO
ABRIL
MAYO
JUNIO
JULIO
AGOSTO
SEP.
OCTUBRE
NOV.
DIC.
3409 3413 3414 3502 3503 3808 3814 3822 TOTAL 3000 TOTAL 2000+3000
17
8.2. Utilice el Cuadro 4 y concentre la informacin del costo del proyecto por partida presupuestal, indicando el monto solicitado a la DGETA y el apoyo con que cuenta tanto de la institucin postulante, as como de otras instituciones. Cuadro 4. Costo correspondiente al proyecto:
PARTIDA PRESUPUESTAL
2101 2102 2103 2104 2105 2106 2107 2203 2207 2301 2302 2401 2402 2404 2501 2502 2503 2504 2505 2506 2603 2605 2701 2702 3409 3413 3414 3502 3503 3808 3814 3822
Monto solicitado a la DGETA
Apoyo institucin postulante
Apoyo de otras instituciones
TOTAL
2000
3000 TOTAL 9.0. ASPECTOS RELEVANTES
Proporcione la informacin y documentacin adicional que considere pertinente, como respaldo a la presente solicitud e indique qu se lograr en cuanto a: Validacin de tecnologa. Generacin de tecnologa. Difusin de tecnologa. Adopcin de tecnologa.
18
INFORME TCNICO DE AVANCE DE PROYECTO DE INVESTIGACIN Y DESARROLLO TECNOLGICO Y DISEO DE PROTOTIPO

Los responsables de los proyectos de investigacin, que hayan sido aprobados y financiados por la DGETA, debern enviar un informe tcnico a la mitad del desarrollo del trabajo (seis meses, considerando la calendarizacin presupuestal), que permita conocer el grado de avance; est ser evaluado en funcin de la informacin contenida en la solicitud de apoyo econmico, considerando los objetivos, metas y actividades programadas en el cronograma de actividades y distribucin presupuestal correspondiente. Antes de proporcionar la informacin solicitada, lea cuidadosamente cada uno de los rubros que contiene el presente informe. Proporcione la informacin de los puntos 1.0 y 2.0 en la presente hoja y desarrolle los puntos subsecuentes en hojas adicionales.
FECHA DA MES AO CLAVE DGETA DEL PROYECTO:
PRESENTACIN DE RESULTADOS

2.
DE
ENLACE
LNEA NACIONAL DE INVESTIGACIN: LNEA ESTATAL DE INVESTIGACIN: LNEA DE INVESTIGACIN DE LA EDUCATIVA: UNIDAD
3.2. RED DE INVESTIGACIN (Para la red de investigacin ver el Anexo No. 3)

19
RED DE INVESTIGACIN:
4.1. OBJETIVOS Explicar los objetivos alcanzados a la fecha de entrega del informe e indicar si se present la necesidad de hacer modificaciones substanciales en los mismos, justificndolas plenamente. 4.2. METAS Respecto a las metas del proyecto manifieste con precisin, cules se han alcanzado de acuerdo al planteamiento del trabajo y al calendario de actividades. 4.3. ACTIVIDADES De acuerdo al cronograma, describa las actividades desarrolladas en el proyecto. Si alguna de ellas no se ha realizado en el tiempo establecido, es necesario que las justifique. 4.4. RESULTADOS Presentar en forma precisa los resultados obtenidos en el desarrollo del trabajo durante el periodo reportado; para ello utilice cuadros (concentracin de datos, anlisis de resultados, cuadros, etc.), figuras (grficas y fotografas), memorias de clculo y todo lo que considere pertinente para apoyar el texto. 5.0. OBSERVACIONES, COMENTARIOS Y SUGERENCIAS En este apartado se pueden manifestar los problemas o beneficios que se han presentado en el desarrollo de la investigacin, as como informacin complementaria no contemplada en los rubros anteriores. Las observaciones, comentarios y sugerencias realizadas permitirn una mejor retroalimentacin al proceso de control y seguimiento del trabajo.
20
INFORME TCNICO FINAL DE PROYECTO DE INVESTIGACIN Y DESARROLLO TECNOLGICO Y DISEO DE PROTOTIPO

Los responsables de los proyectos de investigacin, que hayan sido aprobados y financiados por la DGETA, debern enviar un informe tcnico final al trmino del desarrollo del trabajo, que permita conocer detalladamente los logros y beneficios alcanzados. El proyecto ser evaluado en funcin de la informacin contenida en la solicitud de apoyo econmico, considerando los objetivos, metas, actividades programadas en el cronograma de actividades y resultados obtenidos. Para poder extender la CARTA DE LIBERACIN, correspondiente es necesario ser claros y precisos en los productos obtenidos en la realizacin del trabajo de investigacin (por lo que es necesario remitir documentacin comprobatoria y/o evidencias.
FECHA DA MES AO
PRESENTACIN DE RESULTADOS
CLAVE DGETA DEL PROYECTO:

2.
DE
ENLACE
LNEA NACIONAL DE INVESTIGACIN: LNEA ESTATAL DE INVESTIGACIN: LNEA DE INVESTIGACIN DE LA EDUCATIVA: UNIDAD
21
3.2. RED DE INVESTIGACIN (Para la red de investigacin ver el Anexo No. 3)

RED DE INVESTIGACIN:
4.0. OBJETIVOS Alcanz los objetivos propuestos en el desarrollo del proyecto: S NO PARCIALMENTE
Describa los propsitos cumplidos y en caso de desviaciones, indquelas:
5.0. METAS Cumpli las metas propuestas en la investigacin: S NO PARCIALMENTE
Numere y describa las metas cumplidas y en caso de que se hayan presentado desviaciones, indquelas (Anexando acta de iniciacin y termino del proyecto, acta de siniestro y evidencias fotogrficas):
22
6.0. RESULTADOS OBTENIDOS Describa los productos logrados en su investigacin, especificando la cantidad para cada caso; para ello utilice cuadros (concentracin de datos, anlisis de resultados, tablas), figuras (grficas, fotografas), memorias de clculo y todo lo que considere pertinente para apoyar el texto.
7.0.
Registro de patentes ante el Instituto Mexicano de la Propiedad Industrial Patentable SI NO No. de patentes No. de patentes No. de patentes
AVANCES EN EL CONOCIMIENTO CIENTFICO DESARROLLO DE TECNOLOGA (Innovacin, adaptacin, asimilacin). CREACIN DE INFRAESTRUCTURA: (maquinaria, herramienta, material y/o equipo para la docencia e investigacin).
23
8.0.
FORMACIN DE RECURSOS HUMANOS:
Especificar la cantidad de tesistas y ttulos de las tesis y/o tesina, as como el nombre de los estudiantes participantes en el proyecto de investigacin, as como los alumnos en servicio social. (Anexar copias de las actas de examen, copia de la tesis, copia de la constancia de liberacin de los alumnos participantes en servicio social, as como de aquellos que participaron directamente en el proyecto de investigacin). NIVEL BACHILLERATO TECNOLGICO: NMERO DE ESTUDIANTES TTULOS DE TESIS Y/O TESINA Y NOMBRE DEL AUTOR O AUTORES
LICENCIATURA: MAESTRA: DOCTORADO:

NOMBRE DE LOS ESTUDIANTES PARTICIPANTES EN EL PROYECTO
OTROS:
NOMBRE DE LOS ESTUDIANTES PARTICIPANTES EN EL PROYECTO
SERV. SOCIAL:
24
9.0.
DIFUSIN DE RESULTADOS
9.1. PUBLICACIONES: Escriba las citas completas (ver Anexo No. 4). Deber anexar copias completas de cada publicacin y de la documentacin comprobatoria de la difusin de resultados.
Titulo del Articulo Tipo de publicacin
REVISTA BOLETN MEMORIA LIBRO
Nombre de la publicacin
CIUDAD Y PAS
FECHA DA MES AO
9.2. PRESENTACIN EN EVENTOS: Indique el nombre del evento (congreso, foro, simposio, conferencia, etc.), lugar y fecha de presentacin. Anexar copias de la constancia o diploma de presentacin de ponencias. Nombre del evento Lugar Fecha mes
da
ao
10.0. ARTICULOS PARA DIFUSIN DE LOS RESULTADOS DEL PROYECTO DE INVESTIGACIN: Con la finalidad de difundir su investigacin, explique en forma clara y concisa en qu consisti su proyecto, incluyendo los productos obtenidos. La Direccin General de Educacin Tecnolgica Agropecuaria, pretende elaborar un documento que rena el bagaje cientfico y tecnolgico sobresaliente, generado en las unidades educativas del Subsistema, como una muestra de la capacidad institucional para contribuir con los requerimientos del desarrollo rural. Los artculos con mayor calidad acadmica, cientfica y tecnolgica sern considerados para su publicacin. Por lo que es necesario anexar en forma impresa y en disco magntico lo siguiente: 10.1. ARTICULO CIENTIFICO. Se considerar como un artculo cientfico todo aquel documento sometido rigurosamente al mtodo cientfico, teniendo como fundamento de veracidad un anlisis minucioso de la relacin causa-efecto, con una mnima probabilidad de error; obtenido mediante la aplicacin de mtodos estadsticos acordes al tipo de investigacin. (Consultar Anexo No. 6) 10.2. ARTICULO DE DIVULGACIN PARA PRODUCTORES O USUARIOS DEL CONOCIMIENTO. Para poder difundir los resultados derivados de los trabajos de investigadores y cuando dicha informacin represente una utilidad prctica para productores y usuarios de la tecnologa o el conocimiento generado, y con la finalidad de difundirlo no solo al interior del Subsistema, sino a otras instancias que tienen que ver con la toma de decisiones para el sector agropecuario e inclusive, con las organizaciones de productores, de tal forma que permita acercar estas contribuciones a las regiones donde puedan ser aplicadas. (Consultar Anexo No. 7) NOTA: POR LO QUE PARA CADA CASO ES NECESARIO, CONSULTAR LA NORMATIVIDAD RESPECTIVA Y APEGARSE LO MS POSIBLE A ELLA.
25
11.0. OBSERVACIONES: Haga los comentarios o sugerencias que considere pertinentes. En este apartado se pueden manifestar los problemas o beneficios que se han presentado en el desarrollo de la investigacin, as como informacin complementaria no contemplada en los rubros anteriores. Las observaciones, comentarios y sugerencias realizadas permitirn una mejor retroalimentacin al proceso de control y seguimiento del trabajo.
26
CLASIFICACIN DE LA INVESTIGACIN SEP-CONACyT (SEP, SPC, DGPPP, 1996) 20000 INVESTIGACIN

21000 21100 21110 21111 21112 21113 21114 21115 21116 21117 21118 21119 21120 21121 21122 21123 21130 21131 21132 21133 21134 21140 21141 21142 21143 21144 21150 21151 21152 21153 21154 21155 21156 21157 21158 21159 2115A 2115B 21160 21161 21162 21163
ANEXO No. 1
CIENCIA
INVESTIGACIN BSICA Ciencias Naturales Astronoma Biologa Fsica Geofsica Geografa Geologa Matemticas Oceanografa Qumica Ingeniera y Tecnologa Ing. Aeronutica Ing. De Comunicaciones Electrnica y Control Ciencias Mdicas Ciencias de la salud Farmacia Medicina Odontologa Ciencias Agrcolas Agronoma Medicina Veterinaria Pesca Zootecnia Ciencias Sociales Administracin Antropologa Biblioteconoma y Archivonoma Ciencias Polticas y Administracin Pblica Demografa Derecho y jurisprudencia Economa Educacin Lingstica Psicologa Sociologa Humanidades Filosofa Historia Licenciatura, Filologa y Bellas Artes 21200 21210 21211 21212 21213 21214 21215 21216 21217 21218 21219 21220 21221 21222 21223 21230 21231 21232 21233 21234 21240 21241 21242 21243 21244 21250 21251 21252 21253 21254 21255 21256 21257 21258 21259 2125A 2125B 21260 21261 21262 21263 INVESTIGACIN APLICADA Ciencias Naturales Astronoma Biologa Fsica Geofsica Geografa Geologa Matemticas Oceanografa Qumica Ingeniera y Tecnologa Ing. Aeronutica Ing. De Comunicaciones Electrnica y Control Ciencias Mdicas Ciencias de la salud Farmacia Medicina Odontologa Ciencias Agrcolas Agronoma Medicina Veterinaria Pesca Zootecnia Ciencias Sociales Administracin Antropologa Biblioteconoma y Archivonoma Ciencias Polticas y Administracin Pblica Demografa Derecho y jurisprudencia Economa Educacin Lingstica Psicologa Sociologa Humanidades Filosofa Historia Licenciatura, Filologa y Bellas Artes 21300 21310 21311 21312 21313 21314 21315 21316 21317 21318 21319 21320 21321 21322 21323 21330 21331 21332 21333 21334 21340 21341 21342 21343 21344 21350 21351 21352 21353 21354 21355 21356 21357 21358 21359 2135A 2135B 21360 21361 21362 21363
DESARROLLO EXPERIMENTAL
Ciencias Naturales Astronoma Biologa Fsica Geofsica Geografa Geologa Matemticas Oceanografa Qumica Ingeniera y Tecnologa Ing. Aeronutica Ing. De Comunicaciones Electrnica y Control Ciencias Mdicas Ciencias de la salud Farmacia Medicina Odontologa Ciencias Agrcolas Agronoma Medicina Veterinaria Pesca Zootecnia Ciencias Sociales Administracin Antropologa Biblioteconoma y Archivonoma Ciencias Polticas y Administracin Pblica Demografa Derecho y jurisprudencia Economa Educacin Lingstica Psicologa Sociologa Humanidades Filosofa Historia Licenciatura, Filologa y Bellas Artes
27
22000 22100 22110 22111 22112 22113 22114 22115 22116 22117 22118 22120 22121 22122 22123 22124 22125 22126 22127 22128 22129 2212A 2212B 2212C 2212D 22130 22131 22132 22133 22140 22141 22142 22143 22144 22150 22151 22152 22153 22154 22155 22156 22157 22158 22159 2215A 2215B 2215C
TECNOLOGA
INVESTIGACIN BSICA Ciencias Naturales Astronoma Biologa Fsica Geofsica Geologa Matemticas Oceanografa Qumica Ingeniera y Tecnologa Ing. Aeronutica Ing. Civil Ing. De Comunicaciones, Electrnica y Control Ing. Electrnica Ing. Industrial Ing. Marina y Portuaria Ing. Mecnica Ing. Minera Ing. Nuclear Ing. Petrolera Ing. Qumica Ing. Textil Arquitectura Ciencias Mdicas Farmacia Medicina Odontologa Ciencias Agrcolas Agronoma Medicina Veterinaria Pesca Zootecnia Ciencias Sociales Administracin Antropologa Biblioteconoma y Archivonoma Ciencias Polticas y Administracin Pblica Contabilidad Demografa Economa Educacin Informacin Lingstica Psicologa Sociologa 22200 22210 22211 22212 22213 22214 22215 22216 22217 22218 22220 22221 22222 22223 22224 22225 22226 22227 22228 22229 2222A 2222B 2222C 2222D 22230 22231 22232 22233 22240 22241 22242 22243 22244 22250 22251 22252 22253 22254 22255 22256 22257 22258 22259 2225A 2225B 2225C INVESTIGACIN APLICADA Ciencias Naturales Astronoma Biologa Fsica Geofsica Geologa Matemticas Oceanografa Qumica Ingeniera y Tecnologa Ing. Aeronutica Ing. Civil Ing. De Comunicaciones, Electrnica y Control Ing. Electrnica Ing. Industrial Ing. Marina y Portuaria Ing. Mecnica Ing. Minera Ing. Nuclear Ing. Petrolera Ing. Qumica Ing. Textil Arquitectura Ciencias Mdicas Farmacia Medicina Odontologa Ciencias Agrcolas Agronoma Medicina Veterinaria Pesca Zootecnia Ciencias Sociales Administracin Antropologa Biblioteconoma y Archivonoma Ciencias Polticas y Administracin Pblica Contabilidad Demografa Economa Educacin Informacin Lingstica Psicologa Sociologa 22300 22310 22311 22312 22313 22314 22315 22316 22317 22318 22320 22321 22322 22323 22324 22325 22326 22327 22328 22329 2232A 2232B 2232C 2232D 22330 22331 22332 22333 22340 22341 22342 22343 22344 22350 22351 22352 22353 22354 22355 22356 22357 22358 22359 2235A 2235B 2235C
DESARROLLO EXPERIMENTAL
Ciencias Naturales Astronoma Biologa Fsica Geofsica Geologa Matemticas Oceanografa Qumica Ingeniera y Tecnologa Ing. Aeronutica Ing. Civil Ing. De Comunicaciones, Electrnica y Control Ing. Electrnica Ing. Industrial Ing. Marina y Portuaria Ing. Mecnica Ing. Minera Ing. Nuclear Ing. Petrolera Ing. Qumica Ing. Textil Arquitectura Ciencias Mdicas Farmacia Medicina Odontologa Ciencias Agrcolas Agronoma Medicina Veterinaria Pesca Zootecnia Ciencias Sociales Administracin Antropologa Biblioteconoma y Archivonoma Ciencias Polticas y Administracin Pblica Contabilidad Demografa Economa Educacin Informacin Lingstica Psicologa Sociologa
28
PANORAMA CONCEPTUAL DE LA INVESTIGACIN Y EL DESARROLLO TECNOLGICO DE LA DGETA

La investigacin es una condicin indispensable para el desarrollo del conocimiento y el mejoramiento de la docencia, por ello se deben incrementar los proyectos de investigacin que destaquen por su calidad y contribucin al desarrollo social y econmico del pas. Subyacen a este planteamiento tres supuestos fundamentales: 1) La investigacin es indispensable para desarrollar el conocimiento, 2) La investigacin en los diferentes tipos educativos, es indispensable para mejorar la docencia y 3) El Posgrado y la investigacin son el mtodo ms apropiado para formar y actualizar profesores. El supuesto de que la investigacin es indispensable para desarrollar el conocimiento, slo es aplicable a la humanidad como gnero y no a cada una de sus sociedades. Por esto, resulta de importancia dar un giro total a nuestros conceptos sobre investigacin y formacin de investigadores en y para Mxico; necesitamos investigadores que produzcan conocimientos tiles, aplicables a la solucin de los problemas prioritarios, as como los elementos necesarios para generar estos conocimientos. Responder a las demandas de la sociedad, implica por una parte fortalecer la actividad cientfica y tecnolgica, mediante los aparatos cientfico-tcnico-productivos, y en segunda instancia fomentar el crecimiento equilibrado de los estudios de posgrado de calidad y nivel de excelencia que el pas requiere, dentro de un contexto que considere holsticamente los procesos de generacin, transferencia y utilizacin del conocimiento. La investigacin en las ciencias agropecuarias est constituida por un conjunto de elementos conceptuales, metodolgicos, humanos, fsicos y financieros que, organizados de manera sistemtica e institucional, interactan para generar nuevos conocimientos sobre la naturaleza, el hombre y la sociedad, buscando explicaciones racionales a problemas reales, as como la aplicacin prctica de dichos conocimientos a sus soluciones (SEP-ANUIES, 2000). Filosofa de la investigacin. La investigacin constituye un elemento estratgico en la formacin acadmica integral de los recursos humanos del Subsistema de Educacin Tecnolgica Agropecuaria; el uso de la informacin existente y la generacin, validacin y transferencia de tecnologas, representan el eje para definir la integridad institucional y la motivacin principal para que los investigadores se capaciten y formen cuadros tcnicos responsables, que se enfrenten a la problemtica del campo, aportando alternativas que eleven la calidad de vida de la sociedad rural. Como funcin sustantiva dentro del mbito educativo, la investigacin en la DGETA, representa el eje que define la pertinencia de los servicios educativos con el entorno, pues por una parte, se aplica a la bsqueda de soluciones a problemas especficos del proceso productivo primario y por la otra, aporta los elementos necesarios que permiten evaluar la oferta educativa, para guardar plena correspondencia con los requerimientos del sector, garantizando aportaciones tecnolgicas y formacin acadmica de calidad, as como profesionales con sensibilidad social. Existen dos propsitos de la investigacin que no son mutuamente excluyentes, aunque pueden tener exigencias distintas: a) la investigacin cuyo objetivo es contribuir al acervo cientfico, tecnolgico y cultural de la sociedad mediante la explicacin y solucin de los objetos de estudio, sean estos problemas del conocimiento o de la realidad del entorno; b) la investigacin cuyo propsito es la formacin de estudiantes para desarrollar sus capacidades creativas y de bsqueda de soluciones o alternativas a los problemas del conocimiento y de la realidad definidos tambin como objetos de estudio.
29
ANEXO No. 2
Programa de Fortalecimiento a la Investigacin en apoyo al Modelo Educativo de la Educacin Media Superior Tecnolgica. Contextualizacin del programa y Marco legal. La formacin de capital humano capacitado para realizar investigacin cientfica y generar desarrollos tecnolgicos es imprescindible para el crecimiento de todo pas, por ello, en Mxico la Ley para el Fomento de la Investigacin Cientfica y Tecnolgica, establece que la investigacin debe estar relacionada de forma prioritaria con la formacin de recursos humanos. La Ley de Ciencia y Tecnologa; establece en su Artculo 2, apartado II, que deber promoverse el desarrollo y la vinculacin de la ciencia bsica y la innovacin tecnolgica asociadas a la actualizacin y mejoramiento de la calidad de la educacin y la expansin de las fronteras del conocimiento, as como convertir a la ciencia y la tecnologa en un elemento fundamental de la cultura general de la sociedad; y en al Artculo 13, apartado V, indica que las actividades de investigacin cientfica y tecnolgica, debern vincularse con la educacin. Por otra parte el Programa Especial en Ciencia y Tecnologa, seala que la educacin cientfica en la formacin bsica, media y superior tienen un papel determinante en la educacin de las nuevas generaciones de investigadores. El Plan Nacional de Desarrollo 2007-2012; propone profundizar y facilitar los procesos de investigacin cientfica, adopcin e innovacin tecnolgica para incrementar la productividad de la economa nacional. Mediante esta nueva disponibilidad tecnolgica se lograr que con lo mismos recursos humanos, naturales y de capital se logre una mayor productividad. El desarrollo cientfico, la adopcin y la innovacin tecnolgica constituyen una de las principales fuerzas motrices del crecimiento econmico y del bienestar material de las sociedades modernas. Establecer polticas de Estado a corto, mediano y largo plazo, que permitan fortalecer la cadena educacin, ciencia bsica y aplicada, tecnologa e innovacin, buscando generar condiciones para un desarrollo constante y una mejora en las condiciones de vida de los mexicanos Por eso el Gobierno Federal, pondr especial nfasis en el estmulo a la enseanza, difusin y divulgacin de la ciencia y la tecnologa en todos los niveles educativos. La intencin es fortalecer las capacidades de los maestros para la enseanza, la investigacin, la difusin del conocimiento y el uso de nuevas tecnologas, alinendolas con los objetivos nacionales de elevacin de la calidad educativa, estmulo al aprendizaje, fortalecimiento de los valores ticos de los alumnos y transmisin de conocimientos y habilidades para el trabajo, principalmente. Siendo necesario vincular las actividades de investigacin y desarrollo con las necesidades del sector rural. En la sociedad del conocimiento, la competitividad de los pases depende, en buena medida, de la fortaleza de sus sistemas educativos y de su capacidad de generar y aplicar nuevos conocimientos. Mxico debe hacer de la educacin, la ciencia y la tecnologa los puntales de su desarrollo. El Programa Sectorial de Educacin 2007-2012; plantea en los siguientes Objetivos Sectoriales lo subsiguiente: 4: Ofrecer una educacin integral que equilibre la formacin en valores ciudadanos, el desarrollo de competencias y la adquisicin de conocimientos, a travs de actividades regulares del aula, la prctica docente y el ambiente institucional, para fortalecer la convivencia democrtica e intercultural; y 5: Ofrecer servicios educativos de calidad para formar personas con alto sentido de responsabilidad social, que participen de manera productiva y competitiva en el mercado laboral, con el impulso de la investigacin para el desarrollo humanstico, cientfico y tecnolgico; el replanteamiento del servicio social, y fomentar la participacin de los estudiantes en proyectos de investigacin asociados a la conservacin del entorno natural o al desarrollo local o regional sustentable.
30
El Modelo de la Educacin Media Superior Tecnolgica, establece que el Sistema Nacional de Educacin Tecnolgica, surge como un proyecto de Estado para formar cuadros tcnicos y profesionales, impulsar la investigacin y el desarrollo tecnolgico, ampliar el marco de las oportunidades y contribuir a la independencia tecnolgica del pas. A la vez que se ha encomendado a la educacin que los individuos y los grupos tengan participacin exitosa en la sociedad del conocimiento; que contribuyan a la resolucin de problemas y al mejoramiento en las condiciones de vida desde la perspectiva del desarrollo sustentable. Justificacin del programa La investigacin es un componente bsico y fundamental en la educacin. Es la forma ms apropiada para lograr que los jvenes educandos se apropien del mtodo cientfico, que rige la generacin de nuevos conocimientos y desarrollos tecnolgicos. Por otra parte, el nuevo modelo educativo del bachillerato tecnolgico, establecido a partir de agosto de 2004, se propone consolidar los conocimientos de los diversos campos cientficos, tecnolgicos y humansticos, propiciando su aplicacin, particularmente en la bsqueda de mejores niveles de calidad de vida, planteando alternativas de solucin desde la perspectiva del desarrollo sustentable. La investigacin y el desarrollo tecnolgico es una herramienta indispensable para lograr este propsito. El desarrollo de las capacidades para elucidar y resolver problemas, para expresarse, para participar en actividades colectivas, para aplicar las tecnologas de la informacin y la comunicacin, y para abordar la tica desde la perspectiva de la prctica cotidiana, son parte de los intereses formativos de los tres componentes formativos (bsica, propedutica y profesional); por lo tanto constituyen elementos transversales en la estructura del bachillerato tecnolgico. La realizacin de investigacin y desarrollo tecnolgico, constituye tambin, el eje fundamental para definir la identidad institucional y son el medio estratgico para que los docentes se actualicen y formen cuadros responsables, que se enfrenten a la problemtica del sector productivo, aportando alternativas que eleven la calidad de vida de la sociedad e involucrando activamente a los estudiantes en este proceso, propiciando una formacin integral y para la vida en estos. Por otra parte, ante la Organizacin de las Naciones Unidas y en representacin de Mxico, la Secretara de Educacin Pblica en el marco de El Decenio Internacional de la Naciones Unidas de la Educacin para el Desarrollo Sustentable ha adquirido los siguientes compromisos: La reorientacin de los actuales programas educativos, desde preescolar hasta la educacin superior, a fin de impulsar los principios, conocimientos, habilidades, perspectivas y valores relacionados con la sustentabilidad. El desarrollo de la comprensin y la conciencia pblica sobre la importancia de la sustentabilidad en todos los aspectos de la vida cotidiana. La puesta en marcha de programas de capacitacin, como un componente crtico para asegurar que el personal de todos los sectores productivos del pas posean el conocimiento y las habilidades necesarias para desempear su trabajo de una manera sustentable.
Finalmente, en la bsqueda constante de alternativas que allanen el camino de la adopcin de estilos de produccin y vida sustentable, la generacin de conocimientos nuevos y de probada eficacia depende de que se lleven a cabo investigaciones en todos los mbitos, pero eminentemente son an de mayor importancia si estas se desarrollan en los sectores de produccin primarios, que son la base para los sistemas productivos secundarios.
31
Objetivo del Programa de Fortalecimiento. Impulsar la realizacin de investigacin y desarrollo tecnolgico orientados hacia la sustentabilidad, en cada una de las unidades educativas del tipo medio superior que integran a la Direccin General de Educacin Tecnolgica Agropecuaria, como estrategia para elevar la calidad de la educacin en atencin a la misin de la institucin y el nuevo modelo educativo. Objetivos especficos. Fomentar la participacin de estudiantes y docentes en la generacin de investigacin y desarrollo tecnolgico orientados hacia la sustentabilidad. Impulsar los modelos de investigacin participativa para asegurar la adopcin de los resultados generados, por los productores, participando en la validacin y transferencia de tecnologas a travs de la vinculacin, capacitacin integral y asistencia tcnica. Integrar este programa como elemento sustancial en los tres componentes (bsico, propedutico y profesional), que forman el nuevo modelo educativo de la educacin media superior, como medio para elevar la calidad de la formacin de los estudiantes.
Fortalezas de la Direccin General de Educacin Tecnolgica Agropecuaria. La DGETA cuenta con 201 Centros de Bachillerato Tecnolgico Agropecuario, seis Centros de Bachillerato Tecnolgico Forestal, un Centro de Investigacin para los Recursos Naturales, dos Unidades de Capacitacin para el Desarrollo Rural y 125 Brigadas de Educacin para el Desarrollo Rural, que se dedican a capacitar al sector rural para el trabajo. Cuenta con una planta acadmica compuesta por 7,623 docentes, de los cuales 1,494 tienen estudios de posgrado, atiende 155,000 estudiantes y ofrece 16 carreras. (Datos hasta el ciclo escolar 20052006). Los 207 Centros de Bachillerato, el Centro de Investigacin y las dos Unidades de Capacitacin cuentan con infraestructura y reas de experimentacin mnimas indispensables para desarrollar investigacin y/o transferencia de tecnologa, y las Brigadas tienen relacin directa y permanente con los productores y sociedad en general, constituyndose como los principales agentes para la conduccin de la transferencia de tecnologa. Marco de investigacin para la DGETA. Conceptualizacin del proceso de investigacin. Para la DGETA, la investigacin es un proceso que, mediante la aplicacin del o los mtodos cientficos, procura obtener informacin relevante y fidedigna (digna de fe y crdito), para entender, verificar, corregir o aplicar el conocimiento. La ciencia es el instrumento por el medio del cual el hombre puede constatar o certificar cientficamente cualquier objeto de estudio o fenmeno natural, de una manera exacta utilizando una serie de mecanismos e instrumentos por medio de los cuales se puede obtener resultados certeros, el cual es llamado el mtodo cientfico o los mtodos cientficos, y la tecnologa es el conjunto organizado de conocimientos aplicados para alcanzar un objetivo especfico, generalmente el de producir y distribuir un bien o servicio.
32
Las actividades de investigacin que se desarrollan en las unidades educativas del Subsistema, se ubicarn en dos mbitos principalmente, las cuales se encuentran orientadas de acuerdo al marco SEPCONACyT a: o o Investigacin aplicada: Orientada a detectar, plantear, explicar, proponer y aportar soluciones a problemas del entorno. Desarrollo experimental: Su objeto es obtener modelos de desarrollo factibles de aplicar a nivel masivo.
Definicin de rea, lnea, programa, proyecto de investigacin, prototipo y paquete tecnolgico. El marco conceptual de la investigacin est conformado de la siguiente forma: o o rea: Considera las cinco grandes reas del conocimiento: naturales/exactas, ingeniera/tecnologa, salud, agropecuarias, sociales y humanidades. Lnea: Contempla un objeto amplio de estudio, el cual se enmarca en una temtica del conocimiento, que debe ser preocupacin permanente de un grupo de investigacin en la problemtica que se pretende atender, y que no est sujeta a tiempos definidos. Programa: Se concibe como un conjunto de proyectos simultneos o secuenciados, con un propsito comn, con objetivos y tiempos definidos a mediano plazo; y constituye a la vez un nivel ms organizado de la investigacin. Proyecto de Investigacin: Planteamiento de solucin a un problema, o en su caso aborda un aspecto del conocimiento, definiendo en el corto plazo (1-2 aos); los objetivos, metas, actividades y responsables, sujeto a un seguimiento en su desarrollo y a una evaluacin de su impacto. Desarrollo Tecnolgico. Consiste en trabajos sistemticos basados en los conocimientos existentes, obtenidos mediante investigacin y/o experiencia prctica, que se dirigen a la fabricacin de nuevos materiales, productos o dispositivos; establecer nuevos procesos, sistemas y servicios; o a la mejora sustancial de los ya existentes. Prototipo: Conjunto de elementos fsicos, informticos, actividades y/o acciones que estn integrados en un sistema y que cumplen con una funcin especfica acorde con las metas y objetivos de un proyecto de investigacin y este puede ser un equipo (mecnico, electrnico, mecatrnico, qumico, etc.); un software o programa (no debe ser parte de otros sistemas sino ser el fin del proyecto de investigacin) o un proceso. Paquete Tecnolgico: Descripcin de paquetes completos de produccin industrial, agropecuaria, marina, servicios y similares, que constituyen un sistema (que puede incluir procesos [Know How (saber hacer)], insumos, equipos, elementos informticos, etc.) y que cumplen con una funcin especfica acorde con las metas y objetivos de un proyecto de desarrollo. El paquete tecnolgico deber estar desarrollado en el marco y con recursos de un proyecto de desarrollo tecnolgico.
Lneas nacionales de investigacin y desarrollo tecnolgico de la DGETA. Fue necesario hacer un anlisis hacia el interior de los Comits Estatales de Investigacin y Desarrollo Tecnolgico Agropecuario y establecer una congruencia entre lo ineludible, lo deseable y lo posible, de manera que se optimicen los recursos y se logre impactar de manera correspondiente al sector agropecuario.
33
Es decisin de la Direccin General, que las cinco grandes lneas nacionales de investigacin, sobre las cuales debern circunscribirse los proyectos de investigacin y desarrollo tecnolgico en la DGETA, que desarrollen las unidades educativas del Subsistema sean las siguientes: I. II. III. IV. V. Sistemas de produccin. Se incluyen en esta lnea los proyectos relacionados con las actividades y tcnicas tradicionales y modernas, tendientes a obtener una ptima relacin beneficio-costo de las especies o productos agropecuarios y forestales. Manejo de los recursos naturales. Se involucran en esta lnea, los proyectos encaminados al aprovechamiento racional y conservacin de los recursos biticos (flora y fauna), as como los abiticos (agua, suelo y aire). Nuevas opciones tecnolgicas. Son investigaciones encaminadas a la bsqueda y desarrollo de nuevas opciones y alternativas tecnolgicas para la produccin agropecuaria, que incrementen su eficiencia respecto a las tecnologas tradicionales y modernas. Educacin. En esta lnea se abordan los fundamentos, enfoques y mtodos del proceso de aprendizaje, incluyendo los aspectos de diseo curricular, difusin y extensin del conocimiento. Sociales y administrativas. Son investigaciones encaminadas a la bsqueda de alternativas de bienestar social y de mejoras en la eficientizacin de los procesos administrativos.
Con referencia a los programas de investigacin en la DGETA, stos debern ser definidos por cada unidad educativa, de acuerdo a la especie, grupo de especies o actividades, que se hayan definido como prioritarias en la regin, constituyendo un conjunto de proyectos orientados hacia un propsito comn. El esquema de investigacin en un proceso completo que inicia con el diagnstico regional que integra informacin ecolgica, econmica, social y agronmica. El anlisis de la informacin obtenida permite definir las lneas de investigacin ms apropiadas y valorar las necesidades de reconversin y/o formacin de recursos humanos para atenderlas. Esto permite desarrollar investigacin y desarrollo tecnolgico acorde a las diversas regiones agroecolgicas, que genera resultados tcnicamente viables, aceptables, productivos y sustentables. El proceso culmina con la validacin, transferencia y adopcin de tecnologa. Ahora bien, el desarrollo de investigacin permite inculcar y fortalecer en la comunidad escolar participante valores universales como Honradez, Imparcialidad, Responsabilidad, Honestidad, Integridad, Bien comn, Igualdad, Respeto al entorno cultural y ecolgico, y Liderazgo, entre otros, en el proceso educativo contribuye a elevar la calidad de la formacin de los estudiantes al favorecer la integralidad de sta. A los docentes-investigadores los actualiza, debido a que requieren estar al da en los temas de investigacin que atienden y a que estn en estrecha relacin con las materias que imparten, enriquece el tratamiento de los contenidos educativos. De igual forma, permite atender las demandas de la sociedad fortaleciendo la vinculacin entre las unidades educativas y las comunidades adyacentes, y finalmente, por el enfoque sustentable contribuye a conservar los ecosistemas al realizar las actividades con responsabilidad ambiental. Puntos prioritarios en atencin del Programa de Fortalecimiento a la Investigacin: Formacin de Recursos Humanos con posgrado. Asignacin de Recursos para la Investigacin. Fomentar espacios de reflexin e intercambio . Estructuracin e impulso de los Comits Estatales de Investigacin y Desarrollo Tecnolgico Agropecuario (CEIDTA).
34
Impulso a la Vinculacin. Descentralizacin de la Investigacin a travs de los CEIDTA. Divulgacin Tecnolgica. Nueva Poltica Presupuestaria.
En la fase operativa se requiere realizar a nivel nacional, estatal y regional, las siguientes acciones: Diagnstico integral de la situacin actual de la investigacin y del entorno educativo, ecolgico, social y productivo incluyendo: Atender a la demanda educativa. Estructurar grupos de investigacin. Atender las demandas de productores. Atender la poltica sectorial nacional, estatal y regional. Establecer convenios y acuerdos de colaboracin para abrir espacios de investigacin y fomentar la conformacin de grupos interinstitucionales y acceder a fuentes de financiamiento. Definir y/o impulsar las lneas de investigacin. Difundir los resultados obtenidos y medir su impacto.
La investigacin que se desarrolla, debe ser evaluada considerando: Estructura. Normatividad. Infraestructura fsica y equipamiento. Ingresos y gastos de la investigacin. Apoyo administrativo y planeacin. Sistemas de informacin. Capital humano. Lneas, programas y proyectos de investigacin. Resultados. o Estudiantes integrados a la investigacin. o Estudiantes titulados. o Nmero de proyectos anuales. o Proyectos concluidos y en proceso. o Publicaciones. o Tesis desarrolladas. o Servicios sociales concluidos. o Prototipos y patentes. o Paquetes tecnolgicos desarrollados y transferidos. o Vinculacin con la sociedad. o Conferencias. o Resultados o cambios concretos en el entorno social y productivo.
35
Esto permite detectar las deficiencias del proceso y corregirlas. Adems, es una herramienta eficaz para evaluar la calidad de las investigaciones desarrolladas y medir su impacto en los estudiantes. Los niveles de responsabilidad se confieren en funcin de las acciones que corresponde desarrollar, de tal forma que se establecen de la siguiente manera: ACCIONES Institucionalizar el desarrollo de actividades de investigacin y desarrollo tecnolgico. Promover la realizacin de investigacin y desarrollo tecnolgico en los estados, dar seguimiento, evaluar resultados e informar al rea correspondiente. Realizar investigacin, gestionar recursos complementarios e informar al CEIDTA y al enlace operativo estatal de las actividades desarrolladas. Realizar investigacin, tecnologa. validar y transferir RESPONSABLES Direccin General de Educacin Tecnolgica Agropecuaria (Oficinas Centrales). Subdireccin y/o Asistente Operativo y Comit Estatal de Investigacin y Desarrollo Tecnolgico Agropecuario. CIRENA, CBTA-CBTF (Directivos, Departamento y/o Oficina, DocentesInvestigadores, Estudiantes). CIRENA, BERD-UNCADER.
Metas Institucionales. Reestructurar y actualizar el 100% de los comits estatales de investigacin y desarrollo tecnolgico agropecuario, cuando menos cada dos aos y/o en su caso dependiendo su funcionamiento confirmar su continuacin. Obtener un diagnstico nacional de los productos de las lneas y redes de investigacin para su redefinicin. Realizar cuando menos un proyecto de investigacin por unidad educativa. Integrar como mnimo a tres docentes-investigadores y la participacin de tres estudiantes por docente e integrarlos en forma permanente en cada proyecto de investigacin financiado. El 100% de los proyectos deber otorgar respuestas especficas a las demandas de la sociedad y/o de la institucin educativa. Las unidades educativas debern gestionar cofinanciamiento para el 100% de los proyectos que propongan. Realizar un Congreso Nacional de Investigacin y Desarrollo Tecnolgico, un Taller Nacional de Desarrollo Sustentable y al menos un foro de actualizacin cientfica en cada una de las entidades federativas. Prospectiva. Consolidar a las unidades educativas como centros de excelencia. Implementar el programa de formacin de jvenes investigadores. Establecer comits pares de evaluacin. Consolidar la regionalizacin agroecolgica de la investigacin. Desarrollar un programa permanente de difusin de resultados. Consolidar el Congreso Nacional de Investigacin y Desarrollo Tecnolgico Agropecuario, el Taller Nacional de Desarrollo Sustentable y fomentar los seminarios de investigacin en los Estados. Establecer grupos de investigacin. Consolidar las redes de investigacin.
36
Redes de investigacin de la DGETA

La misin social de las unidades educativas de la DGETA, es participar y promover el desarrollo agropecuario y rural de la regin que constituye sus mbitos de influencia, lo cual entraa un reto importante a la vez que un compromiso ineludible en tiempos en que el Gobierno redefine su participacin en el campo mexicano. Los resultados de la investigacin, dan origen a procesos de innovacin tecnolgica (generacin, validacin, divulgacin y adopcin), los cuales son slo uno de los mltiples componentes del desarrollo, en el que puede participar con mayor presencia la DGETA, por la alta capacidad de los recursos humanos con que cuentan sus unidades educativas, an con las limitaciones existentes de infraestructura y equipo. En este sentido, es indispensable generar tecnologa y alternativas de desarrollo apropiadas, que promuevan el aprovechamiento racional de los recursos escasos de la gran mayora de los productores, as como preservar el ambiente y reducir la dependencia de insumos de constitucin inorgnica. En suma, tecnologa y opciones viables, que respondan a los problemas y necesidades regionales, esto constituye su potencial aporte, al desarrollo endgeno y protagnico en el medio rural. Responder a este reto representa una tarea con un gran sentido social para las unidades educativas, si se toma en cuenta que por su distribucin geogrfica en el territorio nacional y por su insercin en el corazn mismo de los ncleos de poblacin rural, tienen verdaderamente a su alcance promover el pretendido desarrollo agropecuario y rural en un marco de participacin conjunta con los productores, las familias campesinas y las instituciones que atienden este sector. La formacin docente es la piedra angular de los actuales procesos de reforma educativa que en nuestros pases se viene implantando. Tanto la formacin inicial, la insercin profesional, como la formacin permanente o continua deben ser focos de atencin especial por parte de investigadores, administradores, formadores y gobernantes. Para servir de nexo de unin entre ellos, la red se constituye como plataforma horizontal, abierta al debate, al intercambio, al aprendizaje en colaboracin, -partiendo de la idea de que todos tenemos algo que aportar y que aprender de los dems-. La participacin e implicacin activa de los miembros de la red es una cuestin clave para el xito de esta iniciativa. Ms concretamente, la red puede permitir: La difusin de experiencias innovadoras en la formacin docente. La bsqueda, localizacin y difusin de bibliografa especializada. La bsqueda, localizacin y difusin de instrumentos de investigacin y tcnicas de anlisis de datos. El asesoramiento abierto en los procesos de toma de decisiones. El debate sobre temas propuestos por los miembros de la red. La realizacin de estudios comparativos sobre el funcionamiento de los sistemas de formacin de investigadores. Planificacin y desarrollo de proyectos comunes. Apoyo para la realizacin de intercambios. Publicaciones conjuntas en revistas con arbitraje internacional. Potenciar el uso de las nuevas tecnologas como soporte para la formacin y la actualizacin docente.
ANEXO No. 3
37
Es por esto que el objetivo principal de la integracin de las redes de investigacin es planificar y desarrollar proyectos comunes que permitan, contar con un sistema de investigacin cientfica y tecnolgica coherente y dinmico que eficientintice de manera integral los recursos disponibles. Considerando lo anterior, y a partir de la revisin realizada en el XVII Congreso Nacional de Investigacin y Desarrollo Tecnolgico Agropecuario de la DGETA 2007, es decisin de la Direccin General, que la integracin de redes de investigacin, sobre las cuales debern circunscribirse los proyectos de investigacin y desarrollo de prototipos en la DGETA, sean: 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. Red Red Red Red Red Red Red Red de de de de de de de de Investigacin Investigacin Investigacin Investigacin Investigacin Investigacin Investigacin Investigacin en en en en en en en en Biotecnologa y Alimentos. Manejo Alternativo de Plagas y Enfermedades. Uso y Conservacin de la Biodiversidad. Uso Eficiente del Agua. Educacin. Sistemas de Produccin Agrcola. Sistemas de Produccin Pecuaria. Sistemas de Produccin Forestal.
Finalmente, puede decirse que las prioridades del proceso de investigacin en la DGETA, se orientarn a lograr una mayor participacin de los recursos humanos, fundamentar el proceso dentro de las condiciones del entorno, sistematizar los trabajos en base a lneas programas y proyectos, definir con claridad la participacin en el proceso de generar, validar y transferir tecnologa y finalmente, dar atencin integral a la problemtica del sector rural.
38
NORMAS PARA CITAR REFERENCIAS BIBLIOGRFICAS

Las referencias bibliogrficas pueden ser de gran utilidad a los lectores que se interesen en ahondar en el problema planteado, proporcionando las fuentes de consulta del tema que se est tratando. Debern presentarse en orden alfabtico, sin numeracin y por apellido de los autores; slo se incluir lo que se haya citado en el texto y no se incluirn trabajos no publicados, tales como manuscritos, comunicaciones personales y otros. Las citas se escribirn a espacio sencillo, dejando un espacio entre cada cita y quedando una sangra en los dems renglones con respecto al primero, el cual va al margen izquierdo. Existen varios casos de materiales impresos, los cuales se ejemplifican a continuacin: a) Artculos en revistas seriadas y peridicas Murashige, T. 1977. Current status of plant cell and organ cultures. HortScience 12: 127-130. _______ and F. Skoog. 1962. A revised medium for rapid growth and bio assays with tobacco tissue cultures. Physiol. Plant. 15: 473-497. _________, _________, and J. Prez-Prez. 1980a. ... _________, _________, and J. Quintero M. 1980b. ... _________, _________, and J.S. Nitsch. 1979. ... NOTAS: En autores americanos o ingleses es frecuente el uso de dos nombres personales y slo un apellido, a diferencia de los autores hispanos, donde se usan dos apellidos que pueden citarse completos, de preferencia con guin intermedio entre ambos, o bien el primero completo, y del segundo puede escribirse slo la inicial. Sin embargo, en los autores que unen con guin sus apellidos (como Hernndez-Xolocotzi, por ejemplo) en el texto invariablemente deber citarse de esa manera, y slo se aceptar Hernndez o Hernndez X. cuando se haya omitido el guin. En otros idiomas (Portugus, Francs, Alemn, rabe, Chino, Indio, Ruso) lo ms conveniente para evitar errores, es ver cmo se citan los autores, a s mismos en sus propios artculos, ya que esto es muy comn. Ntese en los ejemplos, en idioma Ingls cuando son slo dos autores, puede (o no) llevar coma (",") antes del "and", sin embargo cuando son tres o ms, siempre deber llevar coma antes del "and". Obsrvese adems, que las revistas con un solo nombre (en el caso de "HortScience" se considera un solo nombre, aun cuando sean dos palabras, por estar unidas) no deben abreviarse. Tambin puede observarse que, cuando los autores son comunes a varias citas, puede (o no) colocarse una lnea de nueve golpes por cada nombre, ubicndose los nombres de tal manera que queden ordenados lo ms posible, en forma alfabtica y cronolgica.
ANEXO No. 4
39
En los tres ltimos ejemplos (hipotticos), se observa que se ordenaron en primera instancia alfabticamente, y aun cuando no todos los autores son comunes, se coloc 1980a y 1980b, y esto se hizo porque de otra manera, en el texto (citas en el texto) se habran citado igual (Murashige et al., 1980) lo que habra originado confusin. Por ltimo, no es estrictamente necesario incluir en la cita el nmero de la revista (un volumen consta de tres o ms nmeros), ya que es suficiente con el volumen, no obstante, si el nmero es incluido, ste se debe colocar entre parntesis despus del volumen. b) Artculos en publicacin colectiva, no peridica, con o sin editor (compilador o seleccionador) Congresos o reuniones
Gentry, H.S. 1985. On the taxonomy of the genus Agave. In: C. Cruz, L. del Castillo, M. Robert y R.N. Ondarza (eds.) Biologa y aprovechamiento integral del henequn y otros agaves. Centro de Investigacin Cientfica de Yucatn, A.C., Mxico. pp. 29-38. Madrigal L., R. y R. Bailn. 1987. Aplicaciones de la biotecnologa en cultivos agroindustriales: Caso de los agaves. In: La agroindustria en Mxico, Vol. II. Primer Seminario Nacional sobre la Agroindustria en Mxico. Universidad Autnoma Chapingo, Programa de Integracin Agricultura-Industria, Chapingo, Mx. pp. 851-856. Hernndez-Flores, M. y A. Nava-Cedillo. 1994. Uso de aminocidos en la micropropagacin de magueyes (Agave spp.). In: V Congreso Nacional de Investigacin y Desarrollo Tecnolgico Agropecuario (resmenes), SEP-SEIT-DGETA, Acapulco, Gro. p. 31. Galicia-Jurez Gonzalo Bernardo, Gorostiola-Herrera Martn Leobardo, Rodrguez-Bez Daniel, TorresAcosta Irene, Jurez-Silva Mara Eugenia, Villarreal-Delgado Lus Enrique y Jorge Alejandro Hernndez-Lara. 2007. Niveles de calcio, fsforo y magnesio en fmur de conejos suplementados con inulina. 104. In : Guerrero-Martnez, J.J.; N. Vite-Alejandrez y M.L. Gorostiola-Herrera (eds.). Libro de Resmenes del XVII Congreso Nacional de Investigacin y Desarrollo Tecnolgico Agropecuario de la Direccin General de Educacin Tecnolgica Agropecuaria. 4 al 7 de diciembre de 2007, realizado en el Centro de Bachillerato Tecnolgico Agropecuario Nm. 61, de Calvillo, Aguascalientes, Mxico. Captulos de libros
Aitchison, P.A., A.J. Macleod, and M.M. Yeoman. 1977. Growth patterns in tissue (callus) cultures. In: H.E. Street (ed.) Plant tissue and cell culture. Second ed. Blackwell Scientific Publications, Great Britain. pp. 267-306. Coleman, W.K. and T.A. Thorpe. 1985. Polarity. In: R.P. Pharis and D.M. Reid (eds.) Hormonal regulation of development III. Encyclopedia of plant physiology, new series, Vol. XI. Springer-Verlag BerlinHeidelberg, Germany. pp. 116-138. Snchez de Jimnez, E. 1985. El cultivo de tejidos vegetales en la investigacin bsica. In: M.L. Robert y V.M. Loyola (comps.) El cultivo de tejidos vegetales en Mxico. Consejo Nacional de Ciencia y Tecnologa, Mxico. pp. 111-124.
40
Vite A.N. y Gorostiola H.M.L. 2007. Estructura del Artculo Cientfico. In: Avendao G.F.J y B. Beltrn B. Reglas de Oro, para Escribir el Artculo Cientfico. Direccin General de Educacin Tecnolgica Agropecuaria. Comit Estatal de Investigacin y Desarrollo Tecnolgico Agropecuario de Michoacn. Edicin Especial. Morelia, Michoacn. pp. 9-11. NOTA: Las pginas del captulo pueden ir tambin antes del "In:" (que no es Ingls, sino Latn) el cual tambin puede ser sustituido por "En:".
c) Folletos tcnicos u otras publicaciones seriadas y no peridicas Hermesdorf, R. 1969. Normas de redaccin agrcola. Folleto miscelneo 22. Instituto Nacional de Investigaciones Agrcolas, SAG, Mxico. 29 p. NOTA: d) Libros Sinnott, E.W. 1960. Plant morphogenesis. McGraw-Hill Book Company, Inc., U.S.A. 550 p. Steel, R.G.D. y J.H. Torrie. 1985. Bioestadstica: Principios y procedimientos. Trad. de la segunda ed. en Ingls por R. Martnez B. Libros McGraw-Hill de Mxico, S.A. de C.V., Mxico. 622 p. En el total de pginas, tambin se puede escribir "pp.".
NOTAS:
En el total de pginas tambin se puede escribir "pp.", o bien, se pueden especificar las pginas consultadas, por ejemplo, "pp. 21-43, 256-298". En los libros, cuando es primera edicin, no se hace ninguna mencin, pero de la segunda en adelante, ya se menciona, inclusive tambin las reimpresiones, que pueden (o no) escribirse, por ejemplo, "Tercera reimpr. de la segunda ed." ("Third repr. of the second ed.", en Ingls). Para el ao de impresin del libro y nombre de la editorial, ste deber buscarse en la contraportada donde aparece el smbolo de derecho de propiedad literaria ("copyright"), donde tambin se encuentra el nombre exacto de la editorial. Despus del nombre de la editorial, se coloca coma y lugar de impresin (estos dos elementos pueden ir en forma invertida). En cuanto al lugar de impresin, debe de verse "Impreso en..." ("Printed in...", en Ingls) y optar por poner nicamente el pas, pues de otra manera se deber escribir ciudad, estado y pas (cuando la ciudad no es conocida internacionalmente).
41
e) Tesis Nava-Cedillo, A. 1988. Agave tequilana Weber `Azul in vitro: Un modelo para estudios en morfognesis. Tesis de Maestra, Colegio de Postgraduados, Chapingo, Mx. 233 p. Gorostiola-Herrera, M.L. 1993. Anlisis integral de la fertilizacin nitrogenada en nogal pecanero [Carya illinoensis (Wangenh) C. Koch]. Tesis de Maestra, Facultad de Fruticultura, Universidad Autnoma de Chihuahua, Chih. Mx. 130 p. f) Abstracts Bassuk, N. 1986. Stock plant etiolation. HortScience 21: 267 (abstract). Garca-Galicia I.A., Rentera-Monterrubio A.L., Galicia-Jurez G.B. and Gorostiola-Herrera M.L. 2005. Effect of enzymatic compound in turkeys under two feeding Systems on their productive performance. J. Anim. Sci. Vol. 83, Suppl 1./J. Dairy.Sci. Vol 88. Suppl. 1. W136 291-292. (abstract). Pollard, C.J. 1983. Fructose oligosaccharides in monocotyledons: A posible delimitation of the order Liliales. Biol. Abstr. 75: 77983 (abstract). Boyle, T.H. 1992. Modification of plant architecture in `Crimson Giant Easter cactus with benzyladenine. J. Amer. Soc. Hort. Sci. 117(4): 584-589. Agrisearch, October 1993 (abstract). NOTA: Los cuatro ejemplos anteriores son diferentes, ya que el primero y el segundo son abstract incluido en una revista, para utilizarse como gua de congreso, el segundo es un abstract contenido en una publicacin que slo eso contiene, y el tercero, es un abstract tomado de un banco de informacin en "CD-ROM".
g) Caso de peridicos Exclsior, mircoles 4 de junio de 1985. En crisis, la industria tequilera: Fabricantes. Mxico, D.F. p. 4A. h) Caso de fuentes electrnicas Lpez C. M., G. Jimnez F., B. de Jong, S. Ochoa G., J. Haed T. 2001. El sistema ganadero de montaa en la regin norte-tzotzil de Chiapas, Mxico. http://www.ejournal.unam.mx/vet_mex/vol32-02/RVM32202.pdf (Consultado 14 de mayo 2003). i) Uso de "Annimo" En Espaol se acepta la palabra "Annimo", cuando los escritos (comnmente manuales, folletos, peridicos, normas oficiales) no traen nombres de autores, pero en Ingls esto no se acepta, y se debe incluir como autor a la Institucin responsable del escrito.
42
j) Citas en el texto Para citar las referencias en el texto, se emplear el sistema nombre-ao (autor-fecha). La colocacin del parntesis abarcando nombre y ao o slo el ao, depende de la estructura de la expresin. La coma para separar nombre del ao tambin puede utilizarse. Ejemplos: o Para un autor: "Gamborg (1968) report un medio para clulas"... o "fue reportado un medio para clulas (Gamborg, 1968)"...; para dos autores: "Gamborg and Miller (1968)"... o "(Gamborg and Miller, 1968)"...; para tres o ms autores: "Gamborg et al. (1968)"... o "(Gamborg et al., 1968)"... Cuando las citas son ms de una, deben colocarse en orden alfabtico, y en este caso debe evitarse enumerarlas al principio de un prrafo; de esta manera, podr escribirse: "Garca (1987) y Rodrguez (1980) reportaron...", o tambin: "Fue reportado (Garca, 1987; Prez, 1985; Rodrguez, 1980; Salas, 1981)...", pero no: "Garca (1987), Prez (1985), Rodrguez (1980) y Salas (1981) reportaron..."Cuando los autores tienen ms de una publicacin en un ao, las citas se complementan con letras, esto es: (Vzquez, 1984a, b, c). Las comunicaciones personales se citarn slo en el texto, no en la bibliografa, ejemplo: (Etchevers, 1988, comunicacin personal). Las citas de peridicos se harn anotando el nombre del peridico, la fecha completa de publicacin y la pgina, ejemplo: (El Heraldo de Mxico, lunes 2 de septiembre de 1996, p. 5F).
43
CLASIFICADOR POR OBJETO DEL GASTO PARA LA ADMINISTRACIN PBLICA FEDERAL

ACUERDO POR EL QUE SE EXPIDE EL CLASIFICADOR POR OBJETO DEL GASTO PARA LA ADMINISTRACION PBLICA FEDERAL Acuerdo publicado en el Diario Oficial de la Federacin el 13 de octubre de 2000 ltima modificacin publicada Diario Oficial de la Federacin el 01 de febrero de 2008 Para consulta de alguna versin ms actualizada acceder, a la siguiente pgina Web: http://www.normateca.gob.mx///Archivos/41_D_1542_15-02-2008.pdf
ANEXO No. 5
Las solicitudes que se presenten ante la Direccin General, para su posible apoyo econmico, sern complementarias (en cuanto apoyo en los captulos de gasto: 2000 materiales y suministros y 3000 servicios generales).
CAPTULO 2000 MATERIALES Y SUMINISTROS. Agrupa las asignaciones destinadas a cubrir el costo de adquisicin de toda clase de insumos requeridos por las dependencias y entidades, para el desempeo de las actividades administrativas y productivas, que se contraten con personas fsicas y morales del sector privado y social o instituciones del propio sector pblico. Incluye materiales y tiles de administracin y de enseanza; productos alimenticios; herramientas, refacciones y accesorios; materiales para la produccin y la construccin; materias primas, productos qumicos, farmacuticos y de laboratorio; combustibles, lubricantes y aditivos; vestuario, uniformes y blancos; prendas de proteccin y, en general, todo tipo de bienes de consumo para la realizacin de los programas pblicos que deban registrarse en el activo circulante de las dependencias y entidades. Incluye las asignaciones destinadas a la adquisicin de mercancas diversas para su comercializacin en tiendas del Sector Pblico. Este captulo comprende los conceptos: CONCEPTO 2100 MATERIALES Y UTILES DE ADMINISTRACION Y DE ENSEANZA. Asignaciones destinadas a la adquisicin de materiales y tiles de oficina; de impresin y reproduccin; para el procesamiento en equipos y bienes informticos, as como de material estadstico, geogrfico, y dems materiales de apoyo para la informacin en oficinas administrativas y en centros de enseanza e investigacin, as como todo tipo de productos para la limpieza. Incluye la adquisicin de todos aquellos materiales y suministros necesarios para la operacin y desempeo de la funcin educativa de los planteles educativos de la Administracin Pblica Federal Centralizada, ubicados geogrficamente en las entidades federativas. Este concepto comprende las partidas: 2101 MATERIALES Y UTILES DE OFICINA. Asignaciones destinadas a la adquisicin de materiales y artculos diversos, propios para el uso de las oficinas, tales como: papelera, formas, libretas, carpetas, y cualquier tipo de papel, vasos y servilletas desechables, limpiatipos, rollos fotogrficos; tiles de escritorio como engrapadoras, perforadoras manuales, sacapuntas; artculos de dibujo, correspondencia y archivo; cestos de basura, y otros productos similares. Incluye la adquisicin de artculos de envoltura, sacos y valijas, entre otros. 2102 MATERIAL DE LIMPIEZA. Asignaciones destinadas a la adquisicin de materiales, artculos y enseres para el aseo, limpieza e higiene, tales como: escobas, jergas, detergentes, jabones y otros productos similares. 2103 MATERIAL DE APOYO INFORMATIVO. Asignaciones destinadas a la adquisicin de toda clase de artculos y materiales utilizados en actividades de informacin y de investigacin, que se requieran en cumplimiento de la funcin institucional de las unidades administrativas de las dependencias y entidades, comprende la adquisicin de libros, revistas, peridicos, diarios oficiales impresos o por medios remotos, gacetas, material audiovisual, cassettes, as como discos compactos distintos al software sealado en la partida 3409 Patentes, regalas y otros, y en general todo tipo de material didctico distinto al sealado en la partida 2108 Materiales y suministros para planteles educativos. Incluye las asignaciones destinadas al pago de suscripciones de publicaciones y revistas para el mismo fin. 2104 MATERIAL ESTADISTICO Y GEOGRAFICO. Asignaciones destinadas a la adquisicin de publicaciones relacionadas con informacin estadstica y geogrfica. Se incluye la cartografa y publicaciones, tales como: las relativas a indicadores econmicos y sociodemogrficos; cuentas nacionales; estudios geogrficos y geodsicos; mapas, planos y fotografas areas, entre otros. 44
2105 MATERIALES Y UTILES DE IMPRESION Y REPRODUCCION. Asignaciones destinadas a la adquisicin de materiales utilizados en la impresin, reproduccin y encuadernacin, tales como: fijadores, tintas, pastas, logotipos, y dems materiales y tiles para el mismo fin. 2106 MATERIALES Y UTILES PARA EL PROCESAMIENTO EN EQUIPOS Y BIENES INFORMATICOS. Asignaciones destinadas a la adquisicin de insumos utilizados en el procesamiento, grabacin e impresin de datos, as como los materiales para la limpieza y proteccin de los equipos, tales como: medios pticos y magnticos, apuntadores, protectores de vdeo, fundas, solventes y otros. 2107 MATERIAL PARA INFORMACION EN ACTIVIDADES DE INVESTIGACION CIENTIFICA Y TECNOLOGICA. Asignaciones destinadas a la adquisicin de toda clase de artculos y materiales necesarios para las actividades de investigacin y desarrollo tecnolgico que realizan los centros de investigacin cientfica y tecnolgica y dems instituciones federales similares, incluidas las bibliotecas, tales como: libros, revistas, peridicos, publicaciones, diarios oficiales, gacetas, material audiovisual, cassettes, discos compactos distintos a software sealado en la partida 3409 Patentes, regalas y otros, as como las suscripciones de publicaciones y revistas especializadas y en general todo tipo de material propio para la informacin, que se requiera en dichas actividades. Excluye las erogaciones a que se refieren las partidas 2103 Material de apoyo informativo y 2108 Materiales y suministros para planteles educativos. 2108 MATERIALES Y SUMINISTROS PARA PLANTELES EDUCATIVOS. Asignaciones destinadas a la adquisicin de todo tipo de material didctico, as como a realizar los diversos gastos por concepto de materiales y suministros, necesarios para la operacin y desempeo de la funcin educativa, que requieran los planteles educativos de la Administracin Pblica Federal Centralizada, ubicados geogrficamente en las entidades federativas. CONCEPTO 2200 PRODUCTOS ALIMENTICIOS. Asignaciones destinadas a la adquisicin de todo tipo de productos alimenticios, incluidas las bebidas. Excluye el gasto de alimentacin previsto en el concepto 1500 Pagos por otras prestaciones sociales y econmicas, as como los gastos de viticos y de alimentacin previstos en las partidas del concepto 3800 Servicios oficiales. Este concepto comprende las partidas: 2201 PRODUCTOS ALIMENTICIOS PARA EL EJERCITO, FUERZA AEREA Y ARMADA MEXICANOS, Y PARA LOS EFECTIVOS QUE PARTICIPEN EN PROGRAMAS DE SEGURIDAD PUBLICA. Asignaciones destinadas a la adquisicin de todo tipo de productos alimenticios y bebidas para la alimentacin del personal militar derivado de la ejecucin de los programas institucionales correspondientes al Ejrcito, Fuerza Area y Armada Mexicanos. 2202 PRODUCTOS ALIMENTICIOS PARA PERSONAS DERIVADO DE LA PRESTACION DE SERVICIOS PUBLICOS EN UNIDADES DE SALUD, EDUCATIVAS, DE READAPTACION SOCIAL Y OTRAS. Asignaciones destinadas a la adquisicin de todo tipo de productos alimenticios y bebidas para la alimentacin de personas, derivado de la ejecucin de los programas institucionales de salud, seguridad social, educativos, culturales y recreativos, as como para cautivos y reos en proceso de readaptacin social. Incluye la adquisicin de alimentos y complementos nutricionales para su distribucin a la poblacin, as como la alimentacin para repatriados y extraditados. 2203 PRODUCTOS ALIMENTICIOS PARA EL PERSONAL QUE REALIZA LABORES EN CAMPO O DE SUPERVISION. Asignaciones destinadas a la adquisicin de todo tipo de productos alimenticios y bebidas para la alimentacin de los servidores pblicos de las dependencias y entidades, derivado de la ejecucin de actividades de supervisin, inspeccin o de labores en campo, dentro del rea geogrfica o lugar de su adscripcin. Excluye los viticos, gastos de alimentacin de los servidores pblicos por requerimientos de su cargo, o derivado de la supervisin y labores en campo, previstos en el concepto 3800 Servicios oficiales. 2204 PRODUCTOS ALIMENTICIOS PARA EL PERSONAL EN LAS INSTALACIONES DE LAS DEPENDENCIAS Y ENTIDADES. Asignaciones destinadas a la adquisicin de todo tipo de productos alimenticios y bebidas para la alimentacin de los servidores pblicos de las dependencias y entidades, derivado de la ejecucin de programas que requieren de la permanencia de los servidores pblicos dentro de las instalaciones. Excluye los gastos de alimentacin de los servidores pblicos por requerimientos de su cargo o derivado de la supervisin y labores en campo, previstos en el concepto 3800 Servicios oficiales. 2205 PRODUCTOS ALIMENTICIOS PARA LA POBLACION EN CASO DE DESASTRES NATURALES. Asignaciones destinadas a la adquisicin de todo tipo de productos alimenticios y bebidas para la alimentacin de la poblacin en caso de desastres naturales. 2206 PRODUCTOS ALIMENTICIOS PARA EL PERSONAL DERIVADO DE ACTIVIDADES EXTRAORDINARIAS. Asignaciones destinadas a la adquisicin de todo tipo de productos alimenticios y bebidas para la alimentacin de los servidores pblicos de las dependencias, entidades y terceros, cuando dichos servidores pblicos requieran del apoyo de stos dentro de las instalaciones, as como del rea geogrfica o lugar de adscripcin de los servidores pblicos, derivado de actividades extraordinarias requeridas en el cumplimiento de la funcin pblica. Excluye los 45
gastos de alimentacin de los servidores pblicos por requerimientos de su cargo o derivado de la supervisin y labores en campo, previstos en el concepto 3800 Servicios oficiales. 2207 PRODUCTOS ALIMENTICIOS PARA ANIMALES. Asignaciones destinadas a la adquisicin de productos alimenticios para la manutencin de animales propiedad o bajo el cuidado de las dependencias y entidades, tales como: forrajes frescos y achicalados, alimentos preparados, entre otros, as como los dems gastos necesarios para la alimentacin de los mismos. CONCEPTO 2300 HERRAMIENTAS, REFACCIONES Y ACCESORIOS. Asignaciones destinadas a la adquisicin de toda clase de refacciones, accesorios, herramientas, utensilios, y dems bienes de consumo del mismo gnero, necesarios para los fines propios de las dependencias y entidades. Incluye los utensilios para el servicio de alimentacin. Este concepto comprende las partidas: 2301 REFACCIONES, ACCESORIOS Y HERRAMIENTAS. Asignaciones destinadas a la adquisicin de refacciones, accesorios y herramientas auxiliares de trabajo, tales como: pinzas, martillos, prensas, berbiques, garlopas, taladros, zapapicos, escaleras, discos para arado, micrfonos; auto estreos, gatos hidrulicos o mecnicos, carburadores, radiadores, cajas de transmisin, detectores de metales manuales, y dems bienes de consumo similares. Excluye las refacciones, accesorios y herramientas sealadas en las partidas 5501 Herramientas y mquinas herramienta y 5502 Refacciones y accesorios. 2302 REFACCIONES Y ACCESORIOS PARA EQUIPO DE COMPUTO. Asignaciones destinadas a la adquisicin de componentes o dispositivos internos o externos que se integran al equipo de cmputo, con el objeto de conservar o recuperar su funcionalidad y que son de difcil control de inventarios, tales como: tarjetas electrnicas, prives internos, circuitos, bocinas, pantallas y teclados, entre otros. 2303 UTENSILIOS PARA EL SERVICIO DE ALIMENTACION. Asignaciones destinadas a la adquisicin de todo tipo de utensilios necesarios para proporcionar este servicio, tales como: vajillas, cubiertos, bateras de cocina, licuadoras, tostadoras, cafeteras, bsculas, y dems electrodomsticos y bienes consumibles en operaciones a corto plazo susceptibles de registro en el rengln de inventarios del activo circulante de las dependencias y entidades. Excluye los electrodomsticos y utensilios que forman parte del equipo de administracin en reas administrativas especializadas en el servicio de alimentacin correspondiente a la partida 5102 Equipo de administracin. CONCEPTO 2400 MATERIALES Y ARTICULOS DE CONSTRUCCION. Asignaciones destinadas a la adquisicin de materiales utilizados en: la construccin, reconstruccin, ampliacin, adaptacin, mejora, conservacin y mantenimiento de bienes muebles e inmuebles. Este concepto comprende las partidas: 2401 MATERIALES DE CONSTRUCCION. Asignaciones destinadas a la adquisicin de materiales utilizados en la construccin, reconstruccin, ampliacin, adaptacin, mejora, conservacin y mantenimiento de todo tipo de muebles e inmuebles; tales como: cemento, ladrillo, yeso, varilla, cal, arena, tabique, madera, clavos, maquetes, pinturas y barnices, entre otros. 2402 ESTRUCTURAS Y MANUFACTURAS. Asignaciones destinadas a la adquisicin de toda clase de estructuras y manufacturas que se utilizan en la construccin, reconstruccin, ampliacin, adaptacin, mejora, conservacin y mantenimiento de toda clase de muebles e inmuebles, tales como: postes, torres, ventanas, herrajes, puertas, cristales, tanques, lavabos, fregaderos, inodoros, tuberas y todo tipo de accesorios necesarios para los mismos fines. 2403 MATERIALES COMPLEMENTARIOS. Asignaciones destinadas a la adquisicin de materiales de cualquier naturaleza para el acondicionamiento de las obras pblicas y bienes inmuebles, tales como: alfombras, tapices, pisos, persianas, y dems accesorios, distintos a los sealados en las partidas 2401 Materiales de construccin y 2402 Estructuras y manufacturas. 2404 MATERIAL ELECTRICO Y ELECTRONICO. Asignaciones destinadas a la adquisicin de todo tipo de material elctrico y electrnico, tales como: cables, interruptores, tubos fluorescentes, focos, aislantes, electrodos, transistores, alambres, lmparas, entre otros, que requieran las lneas de transmisin telegrfica, telefnica y de telecomunicaciones, sean areas, subterrneas o submarinas; igualmente para la adquisicin de materiales necesarios en las instalaciones radiofnicas, radiotelegrficas, entre otras. CONCEPTO 2500 MATERIAS PRIMAS DE PRODUCCION, PRODUCTOS QUIMICOS, FARMACEUTICOS Y DE LABORATORIO. Asignaciones destinadas a la adquisicin de toda clase de materias primas en estado natural, transformadas o semitransformadas, de naturaleza vegetal, animal y mineral, diferentes a las contenidas en las
46
dems partidas de este Clasificador; productos qumicos y farmacuticos, as como toda clase de materiales y suministros mdicos y de laboratorio. Este concepto comprende las partidas: 2501 MATERIAS PRIMAS DE PRODUCCION. Asignaciones destinadas a la adquisicin de materias primas en estado natural, transformadas o semitransformadas, de naturaleza vegetal, animal y mineral, que se utilizan en los procesos productivos, diferentes a las contenidas en las dems partidas de este Clasificador. 2502 SUSTANCIAS QUIMICAS. Asignaciones destinadas a la adquisicin de toda clase de sustancias qumicas, tales como: reactivos, cidos, teres, fluoruros, fosfatos, nitratos, xidos, alquinos, marcadores genticos, entre otros. 2503 PLAGUICIDAS, ABONOS Y FERTILIZANTES. Asignaciones destinadas a la adquisicin de este tipo de productos cuyo estado de fabricacin se encuentre terminado, tales como: fertilizantes complejos e inorgnicos, fungicidas, herbicidas, raticidas, entre otros. Incluye los abonos que se comercializan en estado natural. 2504 MEDICINAS Y PRODUCTOS FARMACEUTICOS. Asignaciones destinadas a la adquisicin de medicinas y productos farmacuticos de aplicacin humana o animal, tales como: vacunas, drogas, medicinas de patente, medicamentos, sueros, plasma, oxgeno, entre otros. 2505 MATERIALES, ACCESORIOS Y SUMINISTROS MEDICOS. Asignaciones destinadas a la adquisicin de toda clase de materiales y suministros mdicos que se requieran en hospitales, unidades sanitarias, consultorios, clnicas veterinarias, etc., tales como: jeringas, gasas, agujas, vendajes, material de sutura, esptulas, lentes, lancetas, hojas de bistur, y prtesis en general, entre otros. 2506 MATERIALES, ACCESORIOS Y SUMINISTROS DE LABORATORIO. Asignaciones destinadas a la adquisicin de toda clase de materiales y suministros, tales como: cilindros graduados, matraces, probetas, mecheros, tanques de revelado, materiales para radiografa, electrocardiografa, medicina nuclear, y dems materiales y suministros utilizados en los laboratorios mdicos, qumicos, de investigacin, fotogrficos, cinematogrficos, entre otros. Esta partida incluye animales para experimentacin. CONCEPTO 2600 COMBUSTIBLES, LUBRICANTES Y ADITIVOS. Asignaciones destinadas a la adquisicin de combustibles, lubricantes y aditivos de todo tipo, necesarios para el funcionamiento de vehculos y equipo de transporte, terrestres, areos, martimos, lacustres y fluviales, as como de maquinaria y equipo, destinados a la realizacin de las actividades productivas y administrativas en las dependencias y entidades. Este concepto comprende las partidas: 2601 COMBUSTIBLES, LUBRICANTES Y ADITIVOS PARA VEHICULOS TERRESTRES, AEREOS, MARITIMOS, LACUSTRES Y FLUVIALES DESTINADOS A LA EJECUCION DE PROGRAMAS DE SEGURIDAD PUBLICA Y NACIONAL. Asignaciones destinadas a la adquisicin de toda clase de combustibles en estado lquido o gaseoso, crudos o refinados, as como de lubricantes y aditivos, requeridos para el funcionamiento de vehculos y equipo de transporte, terrestres, areos, martimos, lacustres y fluviales, del Ejrcito, Fuerza Area y Armada Mexicanos. Incluye la adquisicin de combustibles para vehculos y equipo de transporte utilizados por las dependencias derivado de la ejecucin de programas de seguridad pblica y nacional. 2602 COMBUSTIBLES, LUBRICANTES Y ADITIVOS PARA VEHICULOS TERRESTRES, AEREOS, MARITIMOS, LACUSTRES Y FLUVIALES DESTINADOS A SERVICIOS PUBLICOS Y LA OPERACION DE PROGRAMAS PUBLICOS. Asignaciones destinadas a la adquisicin de toda clase de combustibles en estado lquido o gaseoso, crudos o refinados, as como de lubricantes y aditivos, requeridos para el funcionamiento de vehculos y equipo de transporte, terrestres, areos, martimos, lacustres y fluviales, tales como: ambulancias, gras, bomberos, patrullas, barredoras, recolectores de basura y desechos, autobuses, trolebuses, helicpteros, aviones, avionetas, lanchas, barcos, entre otros, destinados a la prestacin de servicios pblicos y la operacin de programas pblicos, incluidas las labores en campo, de supervisin y las correspondientes a desastres naturales. 2603 COMBUSTIBLES, LUBRICANTES Y ADITIVOS PARA VEHICULOS TERRESTRES, AEREOS, MARITIMOS, LACUSTRES Y FLUVIALES DESTINADOS A SERVICIOS ADMINISTRATIVOS. Asignaciones destinadas a la adquisicin de toda clase de combustibles en estado lquido o gaseoso, crudos o refinados, as como de lubricantes y aditivos, requeridos para el funcionamiento de vehculos y equipo de transporte, terrestres, areos, martimos, lacustres y fluviales, destinados al desempeo de actividades de apoyo administrativo o supervisin de programas que se requieran en las dependencias y entidades, tales como: recoleccin y reparto de mensajera y traslado de materiales y suministros, entre otros. 2604 COMBUSTIBLES, LUBRICANTES Y ADITIVOS PARA VEHICULOS TERRESTRES, AEREOS, MARITIMOS, LACUSTRES Y FLUVIALES ASIGNADOS A SERVIDORES PUBLICOS. Asignaciones destinadas a la adquisicin de toda clase de combustibles en estado lquido o gaseoso, crudos o refinados, as como de lubricantes y aditivos, requeridos para el funcionamiento de vehculos y equipo de transporte, terrestres, areos, martimos, lacustres y 47
fluviales, asignados a los servidores pblicos de mando por requerimientos de su cargo en el desempeo de funciones oficiales. 2605 COMBUSTIBLES, LUBRICANTES Y ADITIVOS PARA MAQUINARIA, EQUIPO DE PRODUCCION Y SERVICIOS ADMINISTRATIVOS. Asignaciones destinadas a la adquisicin de toda clase de combustibles en estado lquido o gaseoso, crudos o refinados, as como de lubricantes y aditivos, requeridos para el funcionamiento de maquinaria y equipo para la produccin de bienes y servicios, tales como: aplanadoras, excavadoras, perforadoras de suelo, tractocamiones, tractores, despulpadoras, ordeadoras, cocinetas en las dependencias y entidades, entre otros. 2606 COMBUSTIBLES PARA PLANTAS PRODUCTIVAS. Asignaciones combustibles derivados de hidrocarburos para plantas de energa elctrica. destinadas a la adquisicin de
2607 PIDIREGAS CARGOS VARIABLES. Asignaciones destinadas a cubrir los gastos que realizan las entidades en proyectos de inversin financiada condicionada, por compras de energa, nitrgeno y otros productos o servicios que intervienen en el proceso productivo. Con estos cargos, el contratista o productor recupera los diversos gastos que estn asociados al volumen de produccin de las entidades e incluyen insumos y otros gastos de operacin y mantenimiento. CONCEPTO 2700 VESTUARIO, BLANCOS, PRENDAS DE PROTECCION PERSONAL Y ARTICULOS DEPORTIVOS. Asignaciones destinadas a la adquisicin de vestuario y sus accesorios, blancos, artculos deportivos, as como las prendas de proteccin personal necesarias para cumplir con los programas y propsitos institucionales de las dependencias y entidades. Este concepto comprende las partidas: 2701 VESTUARIO, UNIFORMES Y BLANCOS. Asignaciones destinadas a la adquisicin de toda clase de ropa elaborada y sus accesorios: camisas, pantalones, trajes, calzado; uniformes y sus accesorios: insignias, distintivos, emblemas, banderas, banderines; y todo tipo de blancos: batas, colchas, sbanas, fundas, almohadas, toallas, cobertores, colchones y colchonetas, entre otros. 2702 PRENDAS DE PROTECCION PERSONAL. Asignaciones destinadas a la adquisicin de prendas especiales de proteccin personal, tales como: guantes, botas de hule y asbesto, de tela o materiales especiales, cascos, caretas, lentes, cinturones, y dems prendas distintas de las sealadas en la partida 2803 Prendas de proteccin para seguridad pblica y nacional. 2703 ARTICULOS DEPORTIVOS. Asignaciones destinadas a la adquisicin de todo tipo de artculos deportivos, tales como: balones, redes, trofeos, raquetas, guantes, entre otros, que las dependencias y entidades realizan en cumplimiento de su funcin pblica. CONCEPTO 2800 MATERIALES, SUMINISTROS Y PRENDAS DE PROTECCION PARA SEGURIDAD PBLICA Y NACIONAL. Asignaciones destinadas a la adquisicin de materiales y sustancias explosivas, as como prendas de proteccin, necesarias para la realizacin de las actividades de seguridad pblica y nacional. Este concepto comprende las partidas: 2801 SUSTANCIAS Y MATERIALES EXPLOSIVOS. Asignaciones destinadas a la adquisicin de sustancias explosivas tales como: plvora, dinamita, cordita, trinitrotolueno, amatol, tetril, fulminantes, entre otros. 2802 MATERIALES DE SEGURIDAD PBLICA. Asignaciones destinadas a la adquisicin de toda clase de suministros propios de la industria militar y de seguridad pblica tales como: municiones, espoletas, cargas, granadas, cartuchos, balas, entre otros. 2803 PRENDAS DE PROTECCION PARA SEGURIDAD PBLICA Y NACIONAL. Asignaciones destinadas a la adquisicin de toda clase de prendas de proteccin propias para el desempeo de las funciones de seguridad pblica y nacional, tales como: escudos, protectores, macanas, cascos policiales y militares, chalecos blindados, mscaras, y dems prendas para el mismo fin. CONCEPTO 2900 MERCANCIAS DIVERSAS. Asignaciones destinadas a cubrir el costo de los materiales, suministros y mercancas diversas, que las entidades adquieren con personas fsicas y morales, para su comercializacin en tiendas y farmacias del Sector Pblico, as como las adquisiciones que las dependencias y entidades requieran para su distribucin a la poblacin en casos de desastres naturales o apoyos temporales por emergencias, entre otros.
48
Este concepto comprende las partidas: 2901 MERCANCIAS PARA SU COMERCIALIZACION EN TIENDAS DEL SECTOR PBLICO. Asignaciones destinadas a cubrir el costo de las mercancas diversas que las entidades adquieran conforme a las disposiciones aplicables para su comercializacin en los establecimientos del sector pblico, tales como: tiendas, farmacias, velatorios, centros recreativos, entre otros. 2902 MERCANCIAS PARA SU DISTRIBUCION A LA POBLACION. Asignaciones destinadas a cubrir el costo de adquisicin de los materiales, suministros y mercancas diversas que las dependencias y entidades requieran para su distribucin a la poblacin en casos de desastres naturales o apoyos temporales por emergencias, entre otros, derivado del cumplimiento de su funcin pblica. CAPTULO 3000 SERVICIOS GENERALES. Agrupa las asignaciones destinadas a cubrir el costo de todo tipo de servicios que contraten las dependencias y entidades con personas fsicas y morales del sector privado y social, o instituciones del propio sector pblico, tales como: servicio postal, telegrfico, telefnico convencional y de telefona celular, de energa elctrica, agua, de telecomunicaciones, y conduccin de seales analgicas y digitales; contrataciones integrales de servicios bsicos; arrendamientos; servicios de consultora, asesora, informticos, capacitacin, estudios e investigaciones; servicios relacionados con monitoreo de informacin, certificaciones, procedimientos jurisdiccionales y traducciones; servicio comercial, bancario, financiero, contratacin de servicios con terceros y gastos inherentes; mantenimiento y conservacin de bienes muebles e inmuebles; y servicios de impresin, publicacin, difusin, informacin y comunicacin social, entre otros. En este captulo se incluyen los gastos que realicen los servidores pblicos por servicios oficiales y especiales para el desempeo de actividades vinculadas con las funciones pblicas; en su caso, los gastos asociados a la coordinacin de acciones con el Presidente Electo; los servicios integrales en pasajes y viticos a nivel nacional o internacional y los gastos de servidores pblicos de mando en el ejercicio de sus funciones; las erogaciones por concepto de responsabilidades o prdidas del erario federal, conforme a las disposiciones aplicables en la materia; as como las asignaciones para cubrir pagos por participaciones en rganos de gobierno. Este captulo comprende los conceptos: CONCEPTO 3100 SERVICIOS BASICOS. Asignaciones destinadas a la adquisicin de servicios bsicos, tales como: postal, telegrfico, de telecomunicaciones, telefnico convencional, de telefona celular, de radiocomunicacin, de energa elctrica, de agua y de conduccin de seales analgicas y digitales. Incluye la contratacin de todos aquellos servicios generales necesarios para la operacin y desempeo de la funcin educativa de los planteles educativos de la Administracin Pblica Federal Centralizada, ubicados geogrficamente en las entidades federativas. Este concepto comprende las partidas: 3101 SERVICIO POSTAL. Asignaciones destinadas al pago del servicio postal nacional e internacional, as como los pagos por servicios de mensajera, requeridos en el desempeo de funciones oficiales. 3102 SERVICIO TELEGRAFICO. Asignaciones destinadas al pago del servicio telegrfico nacional e internacional requerido en el desempeo de funciones oficiales. 3103 SERVICIO TELEFONICO CONVENCIONAL. Asignaciones destinadas al pago de servicio telefnico convencional nacional e internacional, incluido el servicio de fax, requerido en el desempeo de funciones oficiales. 3104 SERVICIO DE TELEFONIA CELULAR. Asignaciones destinadas al pago de servicios de telefona celular, requerido en el desempeo de funciones oficiales. 3105 SERVICIO DE RADIOLOCALIZACION. Asignaciones destinadas al pago de servicios de radiolocalizacin, requerido en el desempeo de funciones oficiales, tales como comunicacin por radio y biper, entre otros. 3106 SERVICIO DE ENERGIA ELECTRICA. Asignaciones destinadas a cubrir el importe del consumo de energa elctrica, necesarios para el funcionamiento de las instalaciones oficiales. 3107 SERVICIO DE AGUA. Asignaciones destinadas a cubrir el importe del consumo de agua potable y para riego, necesarios para el funcionamiento de las instalaciones oficiales. 3108 SERVICIOS DE TELECOMUNICACIONES. Asignaciones destinadas a cubrir el pago de servicios de la red de telecomunicaciones nacional e internacional, requeridos en el desempeo de funciones oficiales. 3109 SERVICIOS DE CONDUCCION DE SEALES ANALOGICAS Y DIGITALES. Asignaciones destinadas a cubrir el pago de servicios de conduccin de seales de voz, datos e imagen requeridos en el desempeo de funciones oficiales, tales como: servicios satelitales, red digital integrada, Internet, y dems servicios no consideradas en las redes telefnica y de telecomunicaciones nacional e internacional.
49
3110 SERVICIOS INTEGRALES DE TELECOMUNICACION. Asignaciones destinadas a cubrir el pago de servicios integrales en materia de telecomunicaciones requeridos en el desempeo de funciones oficiales, tales como: telefona celular, radiocomunicacin y radiolocalizacin, entre otros, cuando no sea posible su desagregacin en las dems partidas de este concepto. 3111 CONTRATACION DE OTROS SERVICIOS. Asignaciones destinadas a cubrir el pago de servicios bsicos distintos de los sealados en las partidas 3101 a 3110, tales como pensiones de estacionamiento, entre otros. 3112 SERVICIOS GENERALES PARA PLANTELES EDUCATIVOS. Asignaciones destinadas a cubrir los gastos por concepto de servicios generales necesarios para la operacin y desempeo de la funcin educativa, que requieran los planteles educativos de la Administracin Pblica Federal Centralizada, ubicados geogrficamente en las entidades federativas. CONCEPTO 3200 SERVICIOS DE ARRENDAMIENTO. Asignaciones destinadas a cubrir los gastos de arrendamiento de edificios, locales, terrenos, maquinaria y equipo, vehculos y otros arrendamientos. Excluye el arrendamiento financiero. Este concepto comprende las partidas: 3201 ARRENDAMIENTO DE EDIFICIOS Y LOCALES. Asignaciones destinadas a cubrir el alquiler de toda clase de inmuebles. 3202 ARRENDAMIENTO DE TERRENOS. Asignaciones destinadas a cubrir el alquiler de terrenos. 3203 ARRENDAMIENTO DE MAQUINARIA Y EQUIPO. Asignaciones destinadas a cubrir el alquiler de toda clase de maquinaria y equipo. Se excluye el equipo y bienes informticos sealados en la partida 3204 Arrendamiento de equipo y bienes informticos. 3204 ARRENDAMIENTO DE EQUIPO Y BIENES INFORMATICOS. Asignaciones destinadas a cubrir el alquiler de toda clase de equipo de cmputo y bienes informticos. 3205 ARRENDAMIENTO DE VEHICULOS TERRESTRES, AEREOS, MARITIMOS, LACUSTRES Y FLUVIALES PARA LA EJECUCION DE PROGRAMAS DE SEGURIDAD PUBLICA Y NACIONAL. Asignaciones destinadas a cubrir el alquiler de toda clase de vehculos y equipo de transporte, terrestres, areos, martimos, lacustres y fluviales, para el desempeo de las funciones del Ejrcito, Fuerza Area y Armada Mexicanos. Incluye el arrendamiento de vehculos y equipo de transporte utilizados por las dependencias en la ejecucin de programas de seguridad pblica y nacional. 3206 ARRENDAMIENTO DE VEHICULOS TERRESTRES, AEREOS, MARITIMOS, LACUSTRES Y FLUVIALES PARA SERVICIOS PUBLICOS Y LA OPERACION DE PROGRAMAS PUBLICOS. Asignaciones destinadas a cubrir el alquiler de toda clase de vehculos y equipo de transporte, terrestres, areos, martimos, lacustres y fluviales, tales como: ambulancias, gras, bomberos, patrullas, barredoras, recolectores de basura y desechos, autobuses, trolebuses, helicpteros, aviones, avionetas, lanchas, barcos, entre otros, para la prestacin de servicios pblicos, as como para la realizacin de labores en campo o de supervisin. Incluye el pago de operadores o cualquier otro gasto adicional que se genere por la utilizacin de este servicio. 3207 ARRENDAMIENTO DE VEHICULOS TERRESTRES, AEREOS, MARITIMOS, LACUSTRES Y FLUVIALES PARA SERVICIOS ADMINISTRATIVOS. Asignaciones destinadas a cubrir el alquiler de toda clase de vehculos y equipo de transporte, terrestres, areos, martimos, lacustres y fluviales, tales como: recoleccin y reparto de mensajera y traslado de materiales y suministros, entre otros, destinados al desempeo de actividades de apoyo administrativo que se requieran en las dependencias y entidades. Incluye el pago de operadores o cualquier otro gasto adicional que se genere por la utilizacin de este servicio. 3208 ARRENDAMIENTO DE VEHICULOS TERRESTRES, AEREOS, MARITIMOS, LACUSTRES Y FLUVIALES PARA DESASTRES NATURALES. Asignaciones destinadas a cubrir el alquiler de toda clase de vehculos y equipo de transporte, terrestres, areos, martimos, lacustres y fluviales, para su utilizacin en caso de desastres naturales. Incluye el pago de operadores o cualquier otro gasto adicional que se genere por la utilizacin de este servicio. 3209 ARRENDAMIENTO DE VEHICULOS TERRESTRES, AEREOS, MARITIMOS, LACUSTRES Y FLUVIALES PARA SERVIDORES PUBLICOS. Asignaciones destinadas a cubrir el alquiler de toda clase de vehculos y equipo de transporte, terrestres, areos, martimos, lacustres y fluviales, para su uso por servidores pblicos de mando por requerimientos de su cargo en el desempeo de funciones oficiales. Incluye el pago de operadores o cualquier otro gasto adicional que se genere por la utilizacin de este servicio. 3210 ARRENDAMIENTO DE MOBILIARIO. Asignaciones destinadas a cubrir el alquiler de toda clase de mobiliario requerido en el cumplimiento de la funcin pblica. Se excluye el equipo y bienes informticos sealados en la partida 3204 Arrendamiento de equipo y bienes informticos. 50
3211 ARRENDAMIENTO DE SUSTANCIAS Y PRODUCTOS QUIMICOS. Asignaciones destinadas a cubrir el alquiler de toda clase de elementos, sustancias y productos qumicos requeridos en el cumplimiento de la funcin pblica. 3212 PIDIREGAS CARGOS FIJOS. Asignaciones destinadas a cubrir los gastos que realizan las entidades en proyectos de inversin financiada condicionada, mediante los cuales se paga a los contratistas la capacidad demostrada de las instalaciones construidas para proporcionar bienes y servicios, durante el plazo del contrato. Incluyen los gastos fijos de capacidad, gastos de operacin y mantenimiento para conservar disponibles las instalaciones. Estos gastos no varan en funcin del volumen de produccin de las entidades. CONCEPTO 3300 ASESORIAS, CONSULTORIAS, SERVICIOS INFORMATICOS, ESTUDIOS INVESTIGACIONES Y OTROS SERVICIOS. Asignaciones destinadas a la contratacin de personas fsicas y morales para la prestacin de servicios de informtica; de asesora, consultora, servicios para capitacin a servidores pblicos, estudios e investigaciones; servicios relacionados con certificaciones, procedimientos jurisdiccionales y traducciones. Excluye los estudios de preinversin previstos en el captulo 6000 Obras Pblicas, as como el pago por honorarios sealado en la partida 1201 Honorarios. Este concepto comprende las partidas: 3301 ASESORIAS ASOCIADAS A CONVENIOS, TRATADOS O ACUERDOS. Asignaciones destinadas a cubrir el costo de los servicios profesionales y tcnicos que se contraten con personas fsicas y morales por concepto de asesoramiento y consulta, asistencia e intercambio en materia jurdica, econmica, contable, de ingeniera, arquitectnica, entre otras, requeridas para el cumplimiento de compromisos internacionales formalizados mediante convenios, tratados o acuerdos. Excluye la contratacin de los servicios sealados en la partida 3302 Asesoras por controversias en el marco de los tratados internacionales. 3302 ASESORIAS POR CONTROVERSIAS EN EL MARCO DE LOS TRATADOS INTERNACIONALES. Asignaciones destinadas a cubrir el costo de servicios especializados profesionales y tcnicos que se contraten con personas fsicas y morales por concepto de asesoramiento y consulta, asistencia e intercambio en materia jurdica, econmica, contable, de ingeniera, arquitectnica, entre otras, requeridas para resolver las controversias que se ocasionen en el marco de los tratados internacionales. 3303 CONSULTORIAS PARA PROGRAMAS O PROYECTOS FINANCIADOS POR ORGANISMOS INTERNACIONALES. Asignaciones destinadas a cubrir el costo de servicios de consultora especializada, que se contraten con personas fsicas y morales por concepto de asesoramiento y consulta, asistencia e intercambio en materia jurdica, econmica, contable, de ingeniera, arquitectnica, entre otras, requeridas para la ejecucin de programas y proyectos de inversin financiados por organismos financieros internacionales, tales como: investigacin para la toma de decisiones en la preparacin y ejecucin de proyectos; diseo, desarrollo, prueba o evaluacin de nuevos productos, servicios o tecnologas; estudios y anlisis para el desarrollo y mejoramiento de polticas; asesora especializada; supervisin e inspeccin de proyectos; elaboracin de normas, diseo de parmetros, establecimiento de especificaciones tcnicas; examen y aprobacin de programas de trabajo. Las personas fsicas o morales contratadas, no intervienen en la ejecucin directa del proyecto y su funcin se limita a la consultora. 3304 OTRAS ASESORIAS PARA LA OPERACION DE PROGRAMAS. Asignaciones destinadas a cubrir el costo de servicios profesionales, que se contraten con personas fsicas y morales por concepto de asesoramiento y consulta, asistencia e intercambio, en cumplimiento de la funcin pblica, en materia jurdica, econmica, contable, de ingeniera, arquitectnica, entre otras, requeridas para la operacin de programas y proyectos de las dependencias y entidades, cuando los servicios requeridos no correspondan con las dems partidas del concepto 3300 Servicios de asesora, consultora, informticos, estudios e investigaciones. 3305 SERVICIOS PARA CAPACITACION A SERVIDORES PUBLICOS. Asignaciones destinadas a cubrir el costo de los servicios profesionales que se contraten con personas fsicas y morales por concepto de preparacin e imparticin de cursos de capacitacin y/o actualizacin de los servidores pblicos, en territorio nacional o internacional, en cumplimiento de los programas anuales de capacitacin que establezcan las dependencias y entidades. Excluye las erogaciones por capacitacin comprendidas en la partida 1513 Apoyos a la capacitacin de los servidores pblicos. 3306 SERVICIOS DE INFORMATICA. Asignaciones destinadas a cubrir el costo de los servicios profesionales que se contraten con personas fsicas y morales para el desarrollo de sistemas, sitios o pginas de Internet, procesamiento y elaboracin de programas, ploteo por computadora, reproduccin de informacin en medios magnticos, mantenimiento de sitios y/o pginas Web, as como el mantenimiento y soporte a los sistemas y programas ya existentes, distintos de los contratados mediante licencia de uso previstos en la partida 3409 Patentes, regalas y otros. 3307 SERVICIOS ESTADISTICOS Y GEOGRAFICOS. Asignaciones destinadas a cubrir el costo de los servicios profesionales que se contraten con personas fsicas y morales, relacionados con informacin estadstica y
51
geogrfica. Se incluyen estudios e investigaciones estadsticas o geogrficas, vuelos fotogramtricos y de teledeteccin, entre otros. 3308 ESTUDIOS E INVESTIGACIONES. Asignaciones destinadas a cubrir el costo de los servicios profesionales que se contraten con personas fsicas y morales por concepto de estudios e investigaciones de carcter socioeconmico, cientfico, jurdico, diseo de estrategias de mercadotecnia, anlisis de mercado, entre otros. Excluye las erogaciones comprendidas en las partidas 1201 Honorarios, 3307 Servicios estadsticos y geogrficos, as como los estudios de preinversin previstos en la partida 6107 Servicios relacionados con obras pblicas. 3309 SERVICIOS RELACIONADOS CON TRADUCCIONES. Asignaciones destinadas a cubrir el costo de la contratacin de servicios con personas fsicas o morales, para realizar todo tipo de traducciones escritas o verbales. 3310 SERVICIOS RELACIONADOS CON CERTIFICACION DE PROCESOS. Asignaciones destinadas a cubrir el costo de la contratacin de servicios profesionales con personas fsicas o morales, por concepto de certificaciones de sistemas y procesos, entre otros, implementados por las dependencias y entidades para mejorar el ejercicio de sus funciones o calidad de sus servicios. 3311 SERVICIOS RELACIONADOS CON PROCEDIMIENTOS JURISDICCIONALES. Asignaciones destinadas a cubrir el costo de servicios periciales de profesionales o tcnicos en alguna materia; designacin de inventores, auditores y cualquier otra figura anloga o similar requeridos u ofrecidos en los procesos o procedimientos en que sean parte las dependencias y entidades. CONCEPTO 3400 SERVICIO COMERCIAL, BANCARIO, FINANCIERO, SUBCONTRATACION DE SERVICIOS CON TERCEROS Y GASTOS INHERENTES. Asignaciones destinadas a cubrir el costo de servicios tales como: almacenaje, embalaje y envase; fletes y maniobras; bancarios y financieros; seguros de bienes patrimoniales, y vigilancia, as como el pago de impuestos de importacin, exportacin y otros impuestos o derechos; comisiones por ventas; patentes y regalas, y diferencias por variaciones en el tipo de cambio. Incluye los servicios provenientes de la subcontratacin que las dependencias y entidades lleven a cabo con personas fsicas o morales especializadas, con la finalidad de hacer ms eficiente la prestacin de los bienes o servicios pblicos que correspondan al cumplimiento de su misin. Este concepto comprende las partidas: 3401 ALMACENAJE, EMBALAJE Y ENVASE. Asignaciones destinadas a cubrir el costo de los servicios de almacenamiento, embalaje, desembalaje, envase y desenvase de toda clase de objetos, artculos, materiales, mobiliario, entre otros. 3402 FLETES Y MANIOBRAS. Asignaciones destinadas a cubrir el costo de traslado, maniobras, embarque y desembarque de toda clase de objetos, artculos, materiales, mobiliario, entre otros. 3403 SERVICIOS BANCARIOS Y FINANCIEROS. Asignaciones destinadas a cubrir el pago de servicios bancarios y financieros, tales como: el pago de comisiones, intereses por adeudos de la Federacin, descuentos e intereses devengados con motivo de la colocacin de emprstitos, certificados u otras obligaciones a cargo de la Tesorera de la Federacin, de acuerdo con tratados, contratos, convenios o leyes, siempre y cuando no sean a plazo mayor de un ao y no sea necesaria la aprobacin o ratificacin del Congreso de la Unin. Incluye los gastos por la realizacin de avalo de bienes muebles e inmuebles o por justipreciacin. 3404 SEGUROS DE BIENES PATRIMONIALES. Asignaciones destinadas a cubrir las primas por concepto de seguros contra robos, incendios, y dems riesgos o contingencias a que pueden estar sujetos los materiales, bienes muebles e inmuebles y todo tipo de valores registrados en los activos. Excluye el pago de deducibles previstos en el concepto 3500 Servicios de mantenimiento y conservacin, as como los seguros de vida del personal civil y militar o de gastos mdicos, previstos en el captulo 1000 Servicios Personales. 3405 IMPUESTOS Y DERECHOS DE IMPORTACION. Asignaciones destinadas a cubrir los impuestos /o derechos que cause la adquisicin de toda clase de bienes o servicios en el extranjero. 3406 IMPUESTOS Y DERECHOS DE EXPORTACION. Asignaciones destinadas a cubrir los impuestos /o derechos causados por la venta de productos y servicios al extranjero. 3407 OTROS IMPUESTOS Y DERECHOS. Asignaciones destinadas a cubrir otra clase de impuestos y derechos tales como: gastos de escrituracin, legalizacin de exhortos notariales, de registro pblico de la propiedad, tenencias y canje de placas de vehculos oficiales, diligencias judiciales; derechos y gastos de navegacin, de aterrizaje y despegue de aeronaves, de verificacin, certificacin, y dems impuestos y derechos conforme a las disposiciones aplicables. Excluye el Impuesto Sobre la Renta que las dependencias retienen y registran contra las partidas correspondientes del captulo 1000 Servicios Personales.
52
3408 COMISIONES POR VENTAS. Asignaciones destinadas a cubrir el pago de comisiones a personas fsicas, ya sean: profesionistas, tcnicos, expertos o peritos, as como a las personas morales, con las cuales se tenga celebrado contrato respectivo, por los servicios de venta prestados a las dependencias y entidades. 3409 PATENTES, REGALIAS Y OTROS. Asignaciones destinadas a cubrir el importe que corresponda por el uso de patentes y marcas, representaciones comerciales e industriales, regalas por derechos de autor, membresas, as como licencias de uso de programas de cmputo y su actualizacin. 3410 DIFERENCIAS POR VARIACIONES EN EL TIPO DE CAMBIO. Asignaciones destinadas a cubrir las diferencias por variaciones en el tipo de cambio de la moneda nacional respecto a monedas extranjeras, derivado de la compraventa de moneda extranjera. Esta partida se afectar por la Secretara a solicitud de la Tesorera de la Federacin con cargo a los presupuestos de las dependencias, cuando se trate de operaciones en moneda extranjera de stas que impliquen importes pendientes de regularizar en los registros de la Tesorera. En el caso de las dependencias y entidades, las diferencias por variaciones en el tipo de cambio se cubrir por stas conforme a sus presupuestos autorizados, afectando la partida de gasto que corresponda al bien o servicio que se adquiera. 3411 SERVICIOS DE VIGILANCIA. Asignaciones destinadas a cubrir el costo de los servicios de vigilancia requeridos por las dependencias y entidades. 3412 GASTOS INHERENTES A LA RECAUDACION. Asignaciones destinadas a cubrir el pago de servicios financieros por situacin y traslado de fondos del Erario Federal y otros gastos inherentes a la recaudacin fiscal, incluida la guarda y custodia de fondos y valores del Gobierno Federal. 3413 OTROS SERVICIOS COMERCIALES. Asignaciones destinadas a cubrir el pago de servicios de fotocopiado ordinario y especial, engargolado, encuadernacin, corte de papel, revelado fotogrfico, impresin de papelera y otros servicios comerciales no previstos en las dems partidas del concepto 3400 Servicios comercial, bancario, financiero, subcontratacin de servicios con terceros y gastos inherentes de este Clasificador. Incluye los gastos de estacionamiento para los servidores pblicos en su lugar de adscripcin. Excluye las impresiones previstas en el concepto 3600 Servicios de impresin, grabado, publicacin, difusin e informacin. 3414 SUBCONTRATACION DE SERVICIOS CON TERCEROS. Asignaciones destinadas a cubrir el costo de los servicios provenientes de la subcontratacin que las dependencias y entidades lleven a cabo con personas fsicas o morales especializadas, que resulten ms convenientes o generen ahorros en la prestacin de bienes o servicios pblicos, tales como: servicio de mantenimiento, maquila de productos, medicamentos, servicio mdico, hospitalario, de laboratorio, entre otros. Lo anterior, cuando no sea posible atenderlos de manera directa por la propia dependencia o entidad. 3415 PROYECTOS PARA PRESTACION DE SERVICIOS. Asignaciones destinadas a cubrir las erogaciones que realicen las dependencias y entidades a los proveedores como contraprestacin por los servicios recibidos en los trminos y condiciones sealados en los contratos de servicio de largo plazo, mediante los cuales se formalicen los denominados Proyectos para Prestacin de Servicios. 3416 SEGURO DE RESPONSABILIDAD PATRIMONIAL DEL ESTADO. Asignaciones destinadas a cubrir las primas con cargo al presupuesto autorizado de las dependencias y entidades, por concepto de la contratacin del seguro de responsabilidad patrimonial del Estado, que permita con la suma asegurada cubrir el monto equivalente a las indemnizaciones y que correspondern a la reparacin integral del dao y, en su caso, por el dao personal y moral, que se ocasionen como consecuencia de la actividad administrativa irregular del Estado. Excluye el monto de las erogaciones que resulten por insuficiencia de la suma asegurada contra el costo de la indemnizacin y, en su caso, los deducibles correspondientes. Estas erogaciones debern cubrirse con cargo a la partida 3903 Otros gastos por responsabilidades, de este Clasificador. 3417 SERVICIOS INTEGRALES. Asignaciones destinadas a cubrir las erogaciones que realicen las dependencias y entidades por la contratacin con personas fsicas y morales de servicios diversos cuya desagregacin no es realizable en forma especfica para cada una de las partidas de gasto del captulo 3000 Servicios Generales, por tratarse de una combinacin de servicios relacionados cuya prestacin se estipula en forma integral y que en trminos del costo total resulta en condiciones menos onerosas para el Estado. Excluye los servicios considerados en los conceptos de gasto 3300 Servicios de asesora, consultora, informticos, estudios e investigaciones, 3700 Servicios de comunicacin social y publicidad y 3800 Servicios oficiales. 3418 IMPUESTO SOBRE NOMINAS. Asignaciones destinadas al pago del Impuesto Sobre Nminas a cargo de las dependencias y entidades, de conformidad con el Cdigo Financiero del Distrito Federal y, en su caso, las disposiciones equivalentes en las dems entidades federativas. CONCEPTO 3500 SERVICIOS DE MANTENIMIENTO Y CONSERVACION. Asignaciones destinadas a la contratacin de servicios para el mantenimiento y conservacin de toda clase de bienes muebles e inmuebles; incluye los deducibles de seguros, as como los servicios de lavandera, limpieza, jardinera, higiene y fumigacin. Excluye los gastos por concepto de mantenimiento y rehabilitacin de la obra pblica a que se refiere el concepto 6100 Obras pblicas por contrato. 53
Este concepto comprende las partidas: 3501 MANTENIMIENTO Y CONSERVACION DE MOBILIARIO Y EQUIPO DE ADMINISTRACION. Asignaciones destinadas a cubrir el costo de los servicios de mantenimiento y conservacin de toda clase de mobiliario y equipo de administracin, tales como: escritorios, sillas, sillones, archiveros, mquinas de escribir, calculadoras, fotocopiadoras, entre otros. Incluye el pago de deducibles de seguros. 3502 MANTENIMIENTO Y CONSERVACION DE BIENES INFORMATICOS. Asignaciones destinadas a cubrir el costo de los servicios que se contraten con terceros para el mantenimiento y conservacin de bienes informticos, tales como: computadoras, impresoras, dispositivos de seguridad, reguladores, fuentes de potencia ininterrumpida, entre otros, incluido el pago de deducibles de seguros. 3503 MANTENIMIENTO Y CONSERVACION DE MAQUINARIA Y EQUIPO. Asignaciones destinadas a cubrir el costo de los servicios de mantenimiento y conservacin de la maquinaria y equipo propiedad o al servicio de las dependencias y entidades, tales como: tractores, palas mecnicas, dragas, fertilizadoras, vehculos, embarcaciones, aeronaves, equipo especializado instalado en los inmuebles, entre otros, cuando se efecten por cuenta de terceros, incluido el pago de deducibles de seguros. 3504 MANTENIMIENTO Y CONSERVACION DE INMUEBLES. Asignaciones destinadas a cubrir el costo de los servicios de mantenimiento y conservacin de edificios, locales, terrenos, predios, reas verdes y caminos de acceso, propiedad de la Nacin o al servicio de las dependencias y entidades, cuando se efecten por cuenta de terceros, incluido el pago de deducibles de seguros. Excluye los trabajos de conservacin y mantenimiento considerados en la partida 6108 Mantenimiento y rehabilitacin de obras pblicas. 3505 SERVICIOS DE LAVANDERIA, LIMPIEZA, HIGIENE Y FUMIGACION. Asignaciones destinadas a cubrir los gastos por servicios de jardinera, lavandera, limpieza, desinfeccin, higiene y fumigacin en los bienes muebles e inmuebles propiedad o al cuidado de las dependencias y entidades. Incluye el costo de los servicios de recoleccin, traslado y tratamiento final de desechos txicos. 3506 MANTENIMIENTO Y CONSERVACION DE VEHICULOS TERRESTRES, AEREOS, MARITIMOS, LACUSTRES Y FLUVIALES. Asignaciones destinadas a cubrir el costo de los servicios de mantenimiento y conservacin de vehculos y equipo de transporte, terrestres, areos, martimos, lacustres y fluviales, propiedad o al servicio de las dependencias y entidades. 3507 MANTENIMIENTO Y CONSERVACION DE PLANTAS E INSTALACIONES PRODUCTIVAS. Asignaciones destinadas a cubrir el gasto de los servicios de mantenimiento y conservacin de plantas e instalaciones para la produccin. Excluye los trabajos de conservacin y mantenimiento capitalizable considerados en la partida 6108 Mantenimiento y rehabilitacin de obras pblicas. CONCEPTO 3600 SERVICIOS DE IMPRESION, GRABADO, PUBLICACION, DIFUSION E INFORMACION. Asignaciones destinadas a cubrir el costo de las erogaciones en servicios de impresin, grabado, publicaciones, difusin e informacin, as como el monitoreo de sta en medios masivos. Este concepto comprende las partidas: 3601 IMPRESIONES DE DOCUMENTOS OFICIALES PARA LA PRESTACION DE SERVICIOS PUBLICOS, IDENTIFICACION, FORMATOS ADMINISTRATIVOS Y FISCALES, FORMAS VALORADAS, CERTIFICADOS Y TITULOS. Asignaciones destinadas a cubrir el costo de los servicios de impresin de documentos oficiales necesarios para la prestacin de servicios pblicos y de operaciones relacionadas con la funcin pblica, tales como: pasaportes, certificados especiales, ttulos de crdito, formas fiscales y formas valoradas, y dems documentos para la identificacin, trmites oficiales y servicios a la poblacin. 3602 IMPRESION Y ELABORACION DE MATERIAL INFORMATIVO DERIVADO DE LA OPERACIN Y ADMINISTRACIN DE LAS DEPENDENCIAS Y ENTIDADES. Asignaciones destinadas a cubrir el costo de los servicios de impresin y elaboracin de material informativo, tales como: padrones de beneficiarios, reglas de operacin, programas sectoriales, regionales, especiales; informes de labores, manuales de organizacin, de procedimientos y de servicios al pblico; decretos, convenios, acuerdos, instructivos, proyectos editoriales (libros, revistas y gacetas peridicas), folletos, trpticos, dpticos, carteles, mantas, rtulos, y dems servicios de impresin y elaboracin de material informativo que forma parte de los instrumentos de apoyo para la realizacin de los programas presupuestarios de las dependencias y entidades, distintos de los servicios de comunicacin social y publicidad. 3603 INFORMACIN EN MEDIOS MASIVOS DERIVADA DE LA OPERACIN Y ADMINISTRACIN DE LAS DEPENDENCIAS Y ENTIDADES. Asignaciones destinadas a cubrir los gastos de difusin, en medios impresos y/o complementarios, de informacin, incluyendo aquellas que se realicen en cumplimiento de disposiciones jurdicas, como: avisos, precisiones, convocatorias, edictos, bases, licitaciones, padrones de beneficiarios, reglas de operacin, diario oficial, concursos y aclaraciones, y dems informacin en medios masivos, distinta de las
54
inserciones derivadas de campaas publicitarias y de comunicacin social, las cuales se debern registrar en la partida que corresponda del concepto 3700 Servicios de comunicacin social y publicidad. 3604 DEROGADA 3605 DEROGADA 3606 DEROGADA 3607 SERVICIOS RELACIONADOS CON MONITOREO DE INFORMACIN EN MEDIOS MASIVOS. Asignaciones destinadas a cubrir el costo de la contratacin de servicios profesionales con personas fsicas o morales, por concepto de monitoreo de informacin en medios masivos de comunicacin, de las actividades de las dependencias y entidades, que no se encuentren comprendidas en las dems partidas de este Captulo. CONCEPTO 3700 SERVICIOS DE COMUNICACION SOCIAL Y PUBLICIDAD. Asignaciones destinadas a cubrir las erogaciones por el diseo, conceptualizacin, realizacin y difusin masiva de campaas de comunicacin social para difundir el quehacer gubernamental y los bienes y servicios pblicos que prestan las dependencias y entidades; as como las campaas publicitarias para la comercializacin de productos o servicios de las entidades que generan un ingreso para el Estado. Incluye los estudios para medir su pertinencia y efectividad y los gastos derivados de la contratacin de personas fsicas y morales que presten servicios afines para la elaboracin y ejecucin de las mismas. Este concepto comprende las partidas: 3701 DIFUSION DE MENSAJES SOBRE PROGRAMAS Y ACTIVIDADES GUBERNAMENTALES. Asignaciones destinadas a cubrir el costo de difusin del quehacer gubernamental y de los bienes y servicios pblicos que prestan las dependencias o entidades. Incluye el diseo y conceptualizacin de campaas de comunicacin, preproduccin, produccin, postproduccin y copiado; la publicacin y difusin masiva de las mismas a un pblico objetivo determinado a travs de televisin abierta y restringida, radio, cine, prensa, encartes, espectaculares, mobiliario urbano, tarjetas telefnicas, Internet, medios electrnicos e impresos internacionales, folletos, trpticos, dpticos, carteles, mantas, rtulos, producto integrado y otros medios complementarios; estudios para medir la pertinencia y efectividad de las campaas, as como los gastos derivados de la contratacin de personas fsicas y/o morales que presten servicios afines para la elaboracin, difusin y evaluacin de dichas campaas. 3702 DIFUSIN DE MENSAJES COMERCIALES PARA PROMOVER LA VENTA DE PRODUCTOS O SERVICIOS. Asignaciones destinadas a cubrir el costo de la publicidad derivada de la comercializacin de los productos o servicios de las entidades que generan un ingreso para el Estado. Incluye el diseo y conceptualizacin de campaas publicitarias; preproduccin, produccin, postproduccin y copiado; publicacin y difusin masiva de las mismas a un pblico objetivo determinado a travs de televisin abierta y restringida, radio, cine, prensa, encartes, espectaculares, mobiliario urbano, tarjetas telefnicas, Internet, medios electrnicos e impresos internacionales, folletos, trpticos, dpticos, carteles, mantas, rtulos, producto integrado, puntos de venta, artculos promocionales, servicios integrales de promocin y otros medios complementarios, estudios para medir la pertinencia y efectividad de campaas; as como los gastos derivados de la contratacin de personas fsicas y/o morales que presenten servicios afines para la elaboracin, difusin y evaluacin de dichas campaas publicitarias. Excluye los gastos de difusin de mensajes que no comercializan productos o servicios, los cuales deben registrarse en la partida 3701. 3703 DEROGADA 3704 DEROGADA 3705 DEROGADA CONCEPTO 3800 SERVICIOS OFICIALES. Asignaciones destinadas a cubrir los gastos relacionados con la realizacin de actos, ceremonias y actividades oficiales por las dependencias y entidades en el desempeo de sus funciones; en su caso, las actividades de coordinacin con el Presidente Electo, as como gastos de ceremonial del titular del Ejecutivo Federal. Incluye los gastos de viticos y pasajes, la instalacin y traslado del personal federal, y los gastos que requieran las oficinas establecidas en el exterior; los pagos por participacin en rganos de Gobierno a quienes conforme a las disposiciones aplicables les corresponda, as como cuotas y aportaciones a organismos internacionales. Este concepto comprende las partidas: 3801 GASTOS DE CEREMONIAL DEL TITULAR DEL EJECUTIVO FEDERAL. Asignaciones destinadas a cubrir los gastos que se originen con motivo de recepciones del Presidente de la Repblica a los miembros del Cuerpo Diplomtico acreditado ante el Gobierno y a personalidades nacionales o extranjeras residentes o de visita en el territorio nacional, as como para cubrir dichos gastos en eventos que se realicen en el extranjero. Esta partida
55
incluye bienes y servicios tales como: hospedaje, alimentos, transportes, organizacin y ejecucin de recepciones, adornos, escenografa, entre otros. 3802 GASTOS DE CEREMONIAL DE LOS TITULARES DE LAS DEPENDENCIAS Y ENTIDADES. Asignaciones destinadas a cubrir los gastos que se originen con motivo de recepciones de los titulares de las dependencias y entidades a los miembros del Cuerpo Diplomtico acreditado ante el Gobierno y a personalidades nacionales o extranjeras residentes o de visita en el territorio nacional, as como para cubrir dichos gastos en eventos que se realicen en el extranjero. 3803 GASTOS DE ORDEN SOCIAL. Asignaciones destinadas a cubrir los gastos que se originen con motivo de la celebracin de actos conmemorativos y de orden social, tales como la realizacin de ceremonias patriticas y oficiales, desfiles, la adquisicin de ofrendas florales y luctuosas, entre otros. 3804 CONGRESOS Y CONVENCIONES. Asignaciones destinadas a cubrir el costo del servicio integral que se contrate con personas fsicas y morales para la celebracin de congresos, convenciones, seminarios, simposios y cualquier otro tipo de foro anlogo o de caractersticas similares, que se organicen en cumplimiento de lo previsto en los programas de las dependencias y entidades, o con motivo de las atribuciones que les corresponden, siempre y cuando no puedan desagregarse en otras partidas de los captulos 2000 y 3000. Esta partida incluye los gastos estrictamente indispensables que se ocasionen con motivo de la participacin en dichos eventos de servidores pblicos federales o locales, ponentes y conferencistas, entre otros. 3805 EXPOSICIONES. Asignaciones destinadas a cubrir el costo del servicio integral que se contrate con personas fsicas y morales para la instalacin y sostenimiento de exposiciones y cualquier otro tipo de muestra anloga o de caractersticas similares, que se organicen en cumplimiento de lo previsto en los programas de las dependencias y entidades, o con motivo de las atribuciones que les corresponden, siempre y cuando no puedan desagregarse en otras partidas de los captulos 2000 y 3000. Incluye el pago de indemnizaciones por los daos que sufran los bienes expuestos. 3806 GASTOS DE LAS COMISIONES INTERNACIONALES DE LIMITES Y AGUAS. Asignaciones destinadas a cubrir las erogaciones que requieran las oficinas de las Comisiones Internacionales de Lmites y Aguas, para el desarrollo de funciones oficiales, tales como: arrendamientos, reparaciones de muebles, servicio postal y telefnico, entre otros. 3807 GASTOS DE LAS OFICINAS DEL SERVICIO EXTERIOR MEXICANO. Asignaciones destinadas a cubrir los gastos que requieran las oficinas del Servicio Exterior Mexicano para el desarrollo de sus funciones. Comprende gastos tales como: arrendamientos, reparaciones de muebles, servicios postal y telefnico, entre otros, as como los honorarios consulares que seale la Secretara de Relaciones Exteriores, de acuerdo con los lineamientos que para este efecto emita la Secretara. 3808 PASAJES NACIONALES PARA LABORES EN CAMPO Y DE SUPERVISION. Asignaciones destinadas a cubrir los gastos de transporte en comisiones oficiales temporales dentro del pas, por cualesquiera de los medios usuales, de servidores pblicos de las dependencias y entidades, derivado de la realizacin de labores en campo o de supervisin e inspeccin en lugares distintos a los de su adscripcin, en cumplimiento de la funcin pblica. Incluye el pago de guas para facilitar las funciones o actividades de los servidores pblicos. Incluye los gastos para pasajes del personal operativo que realiza funciones de reparto y entrega de mensajera, y excluye los arrendamientos de vehculos terrestres, areos, martimos, lacustres y fluviales, comprendidos en el concepto 3200 Servicios de arrendamiento. 3809 PASAJES NACIONALES ASOCIADOS A LOS PROGRAMAS DE SEGURIDAD PBLICA Y NACIONAL. Asignaciones destinadas a cubrir los gastos de transporte en comisiones oficiales temporales dentro del pas, por cualesquiera de los medios usuales, de servidores pblicos de las dependencias y entidades, derivado de la ejecucin de programas de seguridad pblica y nacional en lugares distintos a los de su adscripcin, en cumplimiento de la funcin pblica. Incluye el pago de guas para facilitar las funciones o actividades. Excluye los arrendamientos de vehculos terrestres, areos, martimos, lacustres y fluviales, comprendidos en el concepto 3200 Servicios de arrendamiento. 3810 PASAJES NACIONALES ASOCIADOS A DESASTRES NATURALES. Asignaciones destinadas a cubrir los gastos de transporte dentro del pas de servidores pblicos de las dependencias y entidades, en el desempeo de comisiones temporales dentro del pas, en caso de desastres naturales. Excluye los arrendamientos de vehculos terrestres, areos, martimos, lacustres y fluviales, comprendidos en el concepto 3200 Servicios de arrendamiento. 3811 PASAJES NACIONALES PARA SERVIDORES PUBLICOS DE MANDO EN EL DESEMPEO DE COMISIONES Y FUNCIONES OFICIALES. Asignaciones destinadas a cubrir los gastos de transporte en comisiones oficiales temporales dentro del pas en lugares distintos a los de su adscripcin, por cualesquiera de los medios usuales, de servidores pblicos de mando de las dependencias y entidades, en cumplimiento de la funcin pblica, cuando las comisiones no correspondan con las previstas en las partidas 3808 Pasajes nacionales para labores en campo y de supervisin, 3809 Pasajes nacionales asociados a los programas de seguridad pblica y nacional y 3810 Pasajes nacionales asociados a desastres naturales, de este Clasificador. Incluye el pago de guas para facilitar las funciones o actividades y el pago de pasajes para familiares en los casos previstos por las 56
disposiciones generales aplicables. Excluye los arrendamientos de vehculos terrestres, areos, martimos, lacustres y fluviales, comprendidos en el concepto 3200 Servicios de arrendamiento. 3812 PASAJES INTERNACIONALES ASOCIADOS A LOS PROGRAMAS DE SEGURIDAD PBLICA Y NACIONAL. Asignaciones destinadas a cubrir los gastos de transporte en comisiones oficiales temporales fuera del pas en lugares distintos a los de su adscripcin, por cualesquiera de los medios usuales, de servidores pblicos de las dependencias y entidades, derivado de la ejecucin de programas de seguridad pblica y nacional, en cumplimiento de la funcin pblica. Incluye el pago de guas para facilitar las funciones o actividades. Excluye los arrendamientos de vehculos terrestres, areos, martimos, lacustres y fluviales, comprendidos en el concepto 3200 Servicios de arrendamiento. 3813 PASAJES INTERNACIONALES PARA SERVIDORES PUBLICOS EN EL DESEMPEO DE COMISIONES Y FUNCIONES OFICIALES. Asignaciones destinadas a cubrir los gastos de transporte en comisiones oficiales temporales fuera del pas en lugares distintos a los de su adscripcin, por cualesquiera de los medios usuales, de servidores pblicos de las dependencias y entidades, cuando el desempeo de sus labores o comisiones lo requiera, en cumplimiento de la funcin pblica, cuando las comisiones no correspondan con las previstas en la partida 3812 Pasajes internacionales asociados a los programas de seguridad pblica y nacional, de este Clasificador. Incluye el pago de guas para facilitar las funciones o actividades y el pago de pasajes para familiares en los casos previstos por las disposiciones generales aplicables. Excluye los arrendamientos de vehculos terrestres, areos, martimos, lacustres y fluviales, comprendidos en el concepto 3200 Servicios de arrendamiento. 3814 VIATICOS NACIONALES PARA LABORES EN CAMPO Y DE SUPERVISION. Asignaciones destinadas a cubrir los gastos por concepto de alimentacin y hospedaje de servidores pblicos de las dependencias y entidades, en el desempeo de comisiones temporales dentro del pas, derivado de la realizacin de labores en campo o de supervisin e inspeccin, en lugares distintos a los de su adscripcin. Esta partida incluye los gastos de camino aplicndose las cuotas diferenciales que sealen los tabuladores respectivos. Excluye los gastos de pasajes a que se refiere la partida 3808 Pasajes nacionales para labores en campo y de supervisin. 3815 VIATICOS NACIONALES ASOCIADOS A LOS PROGRAMAS DE SEGURIDAD PBLICA Y NACIONAL. Asignaciones destinadas a cubrir los gastos por concepto de alimentacin y hospedaje de servidores pblicos de las dependencias y entidades, en el desempeo de comisiones temporales dentro del pas, derivado de la ejecucin de programas de seguridad pblica y nacional, en lugares distintos a los de su adscripcin. Esta partida incluye los gastos de camino aplicndose las cuotas diferenciales que sealen los tabuladores respectivos. Excluye los gastos de pasajes a que se refiere la partida 3809 Pasajes nacionales asociados a los programas de seguridad pblica y nacional. 3816 VIATICOS NACIONALES ASOCIADOS A DESASTRES NATURALES. Asignaciones destinadas a cubrir los gastos por concepto de alimentacin y hospedaje de servidores pblicos de las dependencias y entidades, en el desempeo de comisiones temporales dentro del pas, en caso de desastres naturales, en lugares distintos a los de su adscripcin. Esta partida incluye los gastos de camino aplicndose las cuotas diferenciales que sealen los tabuladores respectivos. Excluye los gastos de pasajes a que se refiere la partida 3810 Pasajes nacionales asociados a desastres naturales. 3817 VIATICOS NACIONALES PARA SERVIDORES PUBLICOS EN EL DESEMPEO DE FUNCIONES OFICIALES. Asignaciones destinadas a cubrir los gastos por concepto de alimentacin y hospedaje de servidores pblicos de las dependencias y entidades, en el desempeo de comisiones temporales dentro del pas, en lugares distintos a los de su adscripcin, cuando las comisiones no correspondan con las previstas en las partidas 3814 Viticos nacionales para labores en campo y de supervisin, 3815 Viticos nacionales asociados a los programas de seguridad pblica y nacional y 3816 Viticos nacionales asociados desastres naturales, de este Clasificador. Esta partida incluye los gastos de camino aplicndose las cuotas diferenciales que sealen los tabuladores respectivos. Excluye los gastos de pasajes a que se refiere la partida 3811 Pasajes nacionales para servidores pblicos en el desempeo de comisiones y funciones oficiales. 3818 VIATICOS EN EL EXTRANJERO ASOCIADOS A LOS PROGRAMAS DE SEGURIDAD PBLICA Y NACIONAL. Asignaciones destinadas a cubrir los gastos por concepto de alimentacin y hospedaje de servidores pblicos de las dependencias y entidades, en el desempeo de comisiones temporales fuera del pas, en lugares distintos a los de su adscripcin, derivado de la ejecucin de programas de seguridad pblica y nacional. Esta partida incluye los gastos de camino aplicndose las cuotas diferenciales que sealen los tabuladores respectivos. Excluye los gastos de pasajes a que se refiere la partida 3812 Pasajes internacionales asociados a los programas de seguridad pblica y nacional. 3819 VIATICOS EN EL EXTRANJERO PARA SERVIDORES PUBLICOS EN EL DESEMPEO DE COMISIONES Y FUNCIONES OFICIALES. Asignaciones destinadas a cubrir los gastos por concepto de alimentacin y hospedaje de servidores pblicos de las dependencias y entidades, en el desempeo de sus labores y comisiones temporales fuera del pas, en lugares distintos a los de su adscripcin, cuando las comisiones no correspondan con las previstas en la partida 3816 Viticos en el extranjero asociados a los programas de seguridad pblica y nacional, de este Clasificador. Incluye el pago de guas para facilitar las funciones o actividades. Esta partida incluye los gastos de camino aplicndose las cuotas diferenciales que sealen los tabuladores respectivos. Excluye los gastos de pasajes
57
a que se refiere la partida 3813 Pasajes internacionales para servidores pblicos en el desempeo de comisiones y funciones oficiales. 3820 INSTALACION DEL PERSONAL FEDERAL. Asignaciones destinadas a cubrir los gastos que ocasione la instalacin del personal civil o militar, diplomtico y consular al servicio de las dependencias y entidades, cuando en el desempeo de funciones oficiales dentro o fuera del pas, se requiera su permanencia fuera de su residencia en forma transitoria o permanente, incluyendo, en su caso, el traslado de menaje de casa. Excluye los pagos de viticos y pasajes. 3821 GASTOS PARA ALIMENTACION DE SERVIDORES PUBLICOS DE MANDO. Asignaciones destinadas a cubrir los gastos de alimentacin de los servidores pblicos de mando Gerencial, Alta Gerencia, Direccin y Alta Direccin, que se realizan fuera de las instalaciones de las dependencias y entidades, con el propsito coadyuvar al mejor desempeo de sus funciones y cumplimiento de sus responsabilidades. 3822 GASTOS PARA OPERATIVOS Y TRABAJOS DE CAMPO EN AREAS RURALES. Asignaciones destinadas a cubrir los gastos que realizan las dependencias y entidades, por la estada de servidores pblicos que se origina con motivo del levantamiento de censos, encuestas y en general trabajos en campo para el desempeo de funciones oficiales, cuando se desarrollen en localidades que no cuenten con establecimientos que brinden servicios de hospedaje y alimentacin, y no sea posible cumplir con los requisitos para el otorgamiento de viticos y pasajes previstos en las partidas del concepto 3800 Servicios oficiales, de este Clasificador. 3823 GASTOS DE SEGURIDAD PBLICA Y NACIONAL. Asignaciones destinadas a la realizacin de programas, investigaciones, acciones y actividades en materia de seguridad pblica y nacional, en cumplimiento de funciones y actividades oficiales, cuya realizacin implique riesgo, urgencia y confidencialidad extrema. Incluye los recursos para la contratacin temporal de personas y la adquisicin de materiales y servicios necesarios para tales efectos. En ningn caso se podrn sufragar con cargo a esta partida, erogaciones previstas en otros captulos, conceptos y partidas de este Clasificador cuando corresponda a programas, investigaciones, acciones y actividades diferentes de los especiales sujetos a esta partida. 3824 GASTOS EN ACTIVIDADES DE SEGURIDAD Y LOGISTICA DEL ESTADO MAYOR PRESIDENCIAL. Asignaciones destinadas a cubrir los gastos que realiza el Estado Mayor Presidencial en las actividades de seguridad y logstica inherente al desarrollo de las giras y otros eventos oficiales en que participa el C. Presidente de los Estados Unidos Mexicanos. Incluye los gastos por concepto de adquisicin de materiales, suministros y la contratacin de los servicios requeridos para la realizacin de los eventos presidenciales. 3825 GASTOS INHERENTES A LA INVESTIDURA PRESIDENCIAL. Asignaciones destinadas a cubrir las erogaciones que se originen con motivo de las funciones oficiales en eventos nacionales y en el exterior. Incluye los gastos del Titular del Ejecutivo Federal y su cnyuge por concepto de gastos de traslado, alimentos y hospedaje, as como de invitados especiales que por la naturaleza de sus actividades particulares sean requeridos para asistir a los eventos oficiales en los que participen el C. Presidente de la Repblica y/o su cnyuge. 3826 CUOTAS Y APORTACIONSE A ORGANISMOS INTERNACIONALES. Asignaciones destinadas a instituciones y organismos internacionales, derivadas de Acuerdos, Convenios o Tratados celebrados por el Gobierno Federal, as como otras aportaciones de carcter internacional que se asuman. 3827 ASIGNACIONES A LOS GRUPOS PARLAMENTARIOS. Asignaciones previstas en el Presupuesto de Egresos del Congreso de la Unin, destinadas a los Grupos Parlamentarios integrados por los legisladores, para apoyar el desarrollo de sus funciones legislativas, as como a las actividades complementarias y de gestora que, en su carcter de representantes populares y de las entidades de la Federacin, realizarn de manera permanente durante su periodo, como integrantes del H. Congreso de la Unin. 3828 SERVICIOS INTEGRALES NACIONALES PARA SERVIDORES PUBLICOS EN EL DESEMPEO DE COMISIONES Y FUNCIONES OFICIALES. Asignaciones destinadas a cubrir los gastos por concepto de transporte, alimentacin y hospedaje de servidores pblicos de las dependencias y entidades, en el desempeo de comisiones temporales dentro del pas, en lugares distintos a los de su adscripcin, cuando las comisiones correspondan a servicios integrales y no proceda su registro en las partidas 3808 a 3811 y 3814 a 3817 de este Clasificador. Esta partida incluye paquetes de viaje y los gastos de camino aplicndose las cuotas diferenciales que sealen los tabuladores respectivos. Excluye los arrendamientos de vehculos terrestres, areos, martimos, lacustres y fluviales, comprendidos en el concepto 3200 Servicios de arrendamiento. 3829 SERVICIOS INTEGRALES EN EL EXTRANJERO PARA SERVIDORES PUBLICOS EN EL DESEMPEO DE COMISIONES Y FUNCIONES OFICIALES. Asignaciones destinadas a cubrir los gastos por concepto de transporte, alimentacin y hospedaje de servidores pblicos de las dependencias y entidades, en el desempeo de sus labores y comisiones temporales fuera del pas, en lugares distintos a los de su adscripcin, cuando las comisiones correspondan a servicios integrales y no proceda su registro en las partidas 3812, 3813, 3818 y 3819 de este Clasificador. Esta partida incluye paquetes de viaje y los gastos de camino aplicndose las cuotas diferenciales que sealen los tabuladores respectivos. Excluye los arrendamientos de vehculos terrestres, areos, martimos, lacustres y fluviales, comprendidos en el concepto 3200 Servicios de arrendamiento.
58
3830 PARTICIPACIONES EN ORGANOS DE GOBIERNO. Asignaciones destinadas a cubrir pagos a quienes, conforme a las disposiciones aplicables, les corresponda por su participacin en rganos de Gobierno. 3831 ACTIVIDADES DE COORDINACION CON EL PRESIDENTE ELECTO. Asignaciones destinadas a cubrir las erogaciones con motivo de las actividades de coordinacin del Ejecutivo Federal con el Presidente Electo, durante la segunda mitad del ao en que termine el periodo presidencial, para el desarrollo de los trabajos cuya aplicacin tendr repercusiones para la nueva administracin, como la participacin en la elaboracin de la iniciativa de la Ley de Ingresos y el proyecto de Presupuesto de Egresos de la Federacin, as como otras actividades durante la etapa de transicin. CONCEPTO 3900 PERDIDAS DEL ERARIO, GASTOS POR CONCEPTO DE RESPONSABILIDADES, RESOLUCIONES JUDICIALES Y PAGO DE LIQUIDACIONES. Asignaciones destinadas a cubrir erogaciones tales como: multas, recargos, actualizaciones, accesorios o intereses por el pago extemporneo de pasivos fiscales y de otras obligaciones de pago con proveedores, contratistas y prestadores de servicios, prdidas del erario federal por robo o extravo de recursos presupuestarios; as como para erogaciones por concepto de responsabilidad civil del Estado, entre otros. Incluye el pago que se determine para las obligaciones derivadas de resoluciones emitidas por autoridad competente, as como el pago de liquidaciones en trminos de las disposiciones aplicables. El concepto de prdidas del erario no aplicar en los registros presupuestarios de las dependencias y entidades cuando los recursos se recuperen por los diversos medios establecidos conforme a las disposiciones aplicables. Este concepto comprende las partidas: 3901 PENAS, MULTAS, ACCESORIOS Y ACTUALIZACIONES. Erogaciones derivadas del pago extemporneo de pasivos fiscales, adeudos u obligaciones de pago, como multas, actualizaciones, intereses y dems accesorios por dichos pagos. Incluye los gastos financieros por pago extemporneo de estimaciones y de ajuste de costos de obra pblica, as como los gastos no recuperables derivados de la terminacin anticipada de contratos de adquisiciones u obras pblicas. 3902 PERDIDAS DEL ERARIO FEDERAL. Erogaciones de las dependencias y entidades que deriven del robo o extravo de recursos pblicos que no sean recuperables e impliquen afectar su techo presupuestario disponible. Excluye las recuperaciones de recursos que se realicen por los diversos medios establecidos por las disposiciones aplicables, como es el Fondo de Garanta para Reintegros al Erario Federal en el caso de las dependencias. 3903 OTROS GASTOS POR RESPONSABILIDADES. Erogaciones de las dependencias y entidades que se deriven de la responsabilidad civil del Estado. Incluye los montos diferenciales de las indemnizaciones que no cubran las sumas aseguradas y los importes deducibles del seguro de responsabilidad patrimonial del Estado, as como aquellas erogaciones distintas de las consideradas en las dems partidas de este concepto, que impliquen afectar el techo presupuestario disponible de la dependencia o entidad. 3904 EROGACIONES POR RESOLUCIONES JUDICIALES. Erogaciones para cubrir el pago de obligaciones o indemnizaciones derivadas de resoluciones emitidas por autoridad competente. 3905 PAGO DE LIQUIDACIONES. Asignaciones destinadas a cubrir el pago de liquidaciones en trminos de las disposiciones aplicables.
59
NORMAS PARA LA ELABORACIN DE UN ARTCULO CIENTFICO

Se considerar como un artculo cientfico todo aquel documento sometido rigurosamente al mtodo cientfico, teniendo como fundamento de veracidad un anlisis minucioso de la relacin causa-efecto, con una mnima probabilidad de error; obtenido mediante la aplicacin de mtodos estadsticos acordes al tipo de investigacin. Esta modalidad permite proporcionar al pblico usuario mayor amplitud y acceso a los pormenores de la investigacin, de tal manera que al autor, tambin le permite describir su trabajo de investigacin con mayor prerrogativa de espacio, asimismo puede apoyarse con ms ilustraciones que mejoran el entendimiento de los conocimientos generados en la investigacin; y por otra parte los artculos con mayor calidad acadmica, cientfica y tecnolgica sern considerados por la DGETA, para su publicacin. El artculo cientfico debe contener los siguientes apartados: 1. TTULO (ESPAOL E INGLES). 2. AUTOR (ES). 3. PALABRAS CLAVE. 4. INDEX WORDS. 5. RESUMEN. 6. SUMMARY. 7. INTRODUCCIN. 8. MATERIALES Y MTODOS. 9. RESULTADOS Y DISCUSIN. 10. CONCLUSIONES. 11. LITERATURA CITADA.
ANEXO No. 6
1. TTULO. Se escribir con letra tamao 14, tipo TIMES NEW ROMAN, con un mximo de 15 palabras centradas en maysculas y negritas. Las locuciones latinas se escribirn con letra tipo itlica. El ttulo en ingles se escribir en minsculas, excepto la letra inicial de cada palabra, centrado, en negritas y tipo de letra TIMES NEW ROMAN tamao 12 y se colocar debajo del ttulo en espaol.
60
2. AUTOR (ES) Iniciar con los apellidos paterno y materno, enseguida el o los nombres completos, en orden de autora, debern estar escritos con letra tipo TIMES NEW ROMAN en tamao 13, en negritas y en minsculas, solo las letras iniciales de cada palabra en maysculas. No se citarn ttulos ni grados. La referencia de cada autor deber indicarse con un superndice desglosado en el rengln siguiente, considerando: la actividad que realiza, nombre y lugar de la institucin a la que pertenece, sigla(s) oficial (es) de la institucin(es), ciudad(es) y pas(es) en el mismo orden de los autores y finalmente su correo electrnico; estarn escritos con el mismo tipo de letra que los nombres slo que en tamao 11. 3. PALABRAS CLAVE Debern anotarse no ms de cinco palabras que identifiquen el tipo de investigacin realizada, procurar excluir las palabras nombradas en el ttulo y siglas poco usuales. El termino palabras clave debern escribirse en minscula, en negritas y con letra tipo TIMES NEW ROMAN tamao 10, de igual forma las palabras clave, slo que estas sern cursivas y sin negritas. 4. INDEX WORDS Se aplicarn las mismas indicaciones descritas para palabras clave solamente, que deber escribir en idioma ingls. 5. RESUMEN A partir del resumen todo el texto del artculo se escribir con letra tipo TIMES NEW ROMAN en tamao 11. En aproximadamente 300 palabras, debe presentarse una sntesis coherente y compresible, fiel al original, con una interpretacin justa y objetiva, adems de tener una redaccin clara, se resaltarn los aspectos como justificacin, importancia, mtodo estadstico empleado y las conclusiones ms importantes. 6. SUMMARY Se respetaran las mismas indicaciones descritas para el resumen, solamente que deber escribir en idioma i ingls. 7. INTRODUCCIN En este apartado se describirn los antecedentes, justificacin, objetivos, hiptesis planteadas, adems, deben incluir referencias bibliogrficas que concuerden y respalden el tema de investigacin.
61
8. MATERIALES Y MTODOS Mencionar las caractersticas ms importantes del material y equipo empleado, la metodologa aplicada, el lugar donde se desarroll la investigacin y el perodo de realizacin. Debe describirse la metodologa estadstica utilizada (diseo experimental, tipo o diseo de muestreo, unidades experimentales, tratamientos, repeticiones, variables y pruebas estadsticas). Desarrollar este apartado conforme a los objetivos y a las hiptesis planteadas. Cuando se mencionen organismos vivos, indicar el nombre comn (entrecomillado) y cientfico (cursivas), describir su sexo, estado fisiolgico o fenolgico. 9. RESULTADOS Y DISCUSIN Aqu se exponen de forma clara y concisa los resultados obtenidos de la investigacin, la presentacin es en forma de texto, con apoyo de cuadros y figuras segn sea el caso, teniendo prudencia en no duplicar la informacin descrita en el texto con la presentada en los cuadros y figuras. Los textos dentro de los cuadros y figuras deben ser legibles. La cantidad de cuadros y figuras a incluir ser la suficiente para satisfacer la necesidad del usuario, sin embargo no debe utilizarse esto con la finalidad de cubrir mayor nmero de pginas aludiendo que no siempre cantidad corresponde proporcionalmente a la calidad. En el apartado de discusin se tratan las implicaciones tericas o prcticas obtenidas del anlisis causaefecto en consideracin con las limitaciones implcitas. Deben contrastarse los resultados con otros de la misma ndole, sealando puntualmente las coincidencias y discrepancias. 10. CONCLUSIONES Las conclusiones emanadas de los resultados de la investigacin estarn acordes a la(s) hiptesis planteada(s), as como con los objetivos establecidos. Tambin se pueden incluir sugerencias y recomendaciones que contribuyan a resolver un trabajo o problema posterior relativo al tema. 11. LITERATURA CITADA Todas las referencias bibliogrficas citadas en el texto, cuadros y figuras se enlistarn alfabticamente considerando la normativa anexa, para los diferentes tipos de fuentes. (Consultar el Anexo 4. NORMAS PARA CITAR REFERENCIAS BIBLIOGRFICAS). Sin numeracin, se escribirn a espacio sencillo, sin espacio entre cada cita y con sangra francesa de 1 cm, en los dems renglones con respecto al primero.
62
CARACTERSTICAS DE PRESENTACIN El artculo cientfico deber ajustarse a las siguientes caractersticas: a) Capturado en procesador de textos Word para Windows, respaldando la informacin en disco magntico CD, debidamente etiquetado y libre de virus. El artculo se escribir a doble columna a partir del RESUMEN con letra tipo TIMES NEW ROMAN, tamao 11. Estructurado de tal forma que en lo posible, ocupe el 100% del espacio de las columnas. Podrn utilizarse entre 10 y 12 pginas. Hojas tamao carta [Letter (8.5 x 11 pulg.)]. Para el caso de Cuadros y Figuras se aplicarn las mismas indicaciones del Anexo II de las Normas para la elaboracin de resmenes de trabajos de investigacin. Redaccin impersonal, sencilla y concisa, omitiendo extranjerismos que dificulten la comprensin del artculo. Evitar el empleo de gerundios y la repeticin de palabras. Las abreviaturas conocidas que no necesitan especificacin se incluyen en el Anexo III de las Normas para la elaboracin de resmenes de trabajos de investigacin; de existir alguna otra abreviatura en el documento se deber desglosar. El contenido y presentacin del trabajo que integre el artculo cientfico ser responsabilidad absoluta del autor o autores. Podr usar el archivo con el nombre PLANTILLA-ARTICULO CIENTIFICO.DOC en formato de Word para Windows. Para las citas en el texto se aplicar el sistema nombre-ao: Primer apellido del Autor y el ao de publicacin entre parntesis. Pero la forma de aplicar el sistema depender de la redaccin de los prrafos, frases u oraciones, por lo que debe tenerse en cuenta lo siguiente:
b)
c)
d)
e)
f)
g)
h)
1) Si es el caso de uno o ms autores se citar el apellido principal del(los) autor(es) y el ao ejemplo: Lpez (2001) observ que. ......; Lpez y Mndez (2002) indican ....; Ramrez (1999) y Gonzlez (2000) encontraron .......] y tratndose de tres o ms autores debe escribirse el primer apellido del autor principal seguido de et al. y el ao (ejemplo: Prez et al. (2003)...). Cuando se agregue al inicio o en la parte intermedia del prrafo u oracin.
63
2) Cuando sea necesario citar varios autores que aporten referencias al prrafo, las citas se colocarn en orden cronolgico ejemplo: (Flores et al., 2000; Cardozo y Snchez, 2001; Caballero et a.l, 2002). 3) Si la cita se agrega al final de la oracin los nombres de los autores y el ao se colocarn entre parntesis separados por una coma, ejemplo: ........... influencia significativa (Velasco, 2002) o (Gutirrez, 1999; Hernndez, 2003) o (Colmenares et al., 2001). 4) Cuando el autor tiene ms de una publicacin en un ao se aplica a este a, b, c, ejemplo: (Arellano, 2000a) o (Arellano, 2000b) 5) En casos de informacin no publicada o de disponibilidad restringida, podr citarse agregando a la oracin el termino comunicacin personal , incorporando la fuente de informacin a Literatura Citada, y como nota a pie de pgina, ejemplo: [Garca (2003) comunicacin personal] 6) Las consultas en Internet que se incorporen al texto del artculo, se redactarn de acuerdo a lo anterior e incluir la direccin electrnica y la fecha en que se obtuvo la informacin en Literatura citada, ejemplo: Lpez C. M., et al., 2001. http://www.ejournal.unam.mx/vet_mex/vol32-02/RVM32202.pdf (Consultado 14 de mayo 2003).
64
FORMATO PARA EL ARTCULO CIENTFICO
2.59 cm
8.0 cm
TTULO Ttulo (en ingles) Autor(es) Referencias de los autores Palabras clave: Index Words:
8.0 cm
2.0 cm
4 cm
2 cm
1 cm
1 cm
22.94 cm 27.94 cm
21.59 cm
2.0 cm
65
NORMAS PARA LA ELABORACIN DE UN ARTCULO DE DIVULGACIN PARA PRODUCTORES O USUARIOS DEL CONOCIMIENTO
Se pretende elaborar un documento que rena el bagaje cientfico y tecnolgico sobresaliente, generado en las unidades educativas del Subsistema, como una muestra de la capacidad institucional para contribuir con los requerimientos del desarrollo educativo rural. El personal que realiza investigacin en la Direccin General de Educacin Tecnolgica Agropecuaria, podr difundir los resultados de sus trabajos cuando dicha informacin represente una utilidad prctica para productores y usuarios de la tecnologa o el conocimiento generado, para que sea difundido no solo al interior del Subsistema, sino a otras instancias que tienen que ver con la toma de decisiones para el sector agropecuario e inclusive, con las organizaciones de productores, de tal forma que permita acercar estas contribuciones a las regiones donde puedan ser aplicadas. El trabajo deber ser enviado impreso y tener una extensin de 6 a 10 cuartillas, escritas a espacio sencillo, en hojas tamao carta (21.6 x 27.9 cm), con 2.5 cm en todos los mrgenes; numerar las pginas en la posicin inferior central, el documento se respaldar en disco magntico; capturando la informacin en el procesador de textos Microsoft Word, para el caso del texto, sealando los espacios para fotografas o grficas a un plano, en original y tamao normal, tomando en cuenta que se reducen en un 50%. Es recomendable que cuando se pretende escribir un tema para ser publicado, la planeacin sea muy cuidadosa, ya que de no ser as se corre el riesgo de que los objetivos propuestos no se alcancen. Si no se sigue algn esquema de organizacin en la planeacin del trabajo, habr errores de diversa ndole que darn una imagen negativa, ya que resultar inconsistente en la presentacin de su contenido, debido a que no defini con precisin los puntos por tratar en su trabajo. Adems, esto implica que haya repeticin de ideas en el cuerpo del trabajo, que la idea original se pierda en medio de aspectos secundarios y que se llegue a conclusiones vagas. Para ello conviene seguir la siguiente gua que le oriente acerca de la forma como se deben estructurar las ideas antes de comenzar a escribir el artculo: 1. Precisar el objetivo del artculo. Para ello es necesario definir la finalidad que se persigue con el trabajo. 2. Entender perfectamente el tema a tratar. Solamente debe escribirse un artculo cuando se conozca a fondo el asunto; de otra manera las ideas resultan pobres, la expresin poco fluida y la divagacin muy marcada. 3. Ubicar al pblico a quien va dirigido el artculo. Esto es importante, ya que debe usarse un lenguaje acorde con la forma de expresin de los productores agrcolas del rea correspondiente (empleo de modismos, regionalismos, etc.). 4. Desarrollo del artculo. Para ello debe configurarse el esquema del artculo, de acuerdo con el orden lgico en que debe presentarse la informacin. Es condicin importante que el autor sepa cmo empezar y como terminar el trabajo.
ANEXO No. 7
66
La estructura propuesta para el desarrollo del trabajo es el siguiente: 1. Ttulo, Autor (es) e Institucin. En maysculas y negrillas. Debe contener la idea precisa del tema tratado en el texto. Usar no ms de 10 palabras, de lo contrario, el ttulo provocar pereza en su lectura. Eliminar las palabras innecesarias. Despus del ttulo, se escribir el nombre completo del autor principal y los coautores.
Nota: Se considera como autor principal al que realiz la mayor parte del trabajo, y su nombre debe aparecer en primer trmino. Se consideran coautores de un trabajo, a quienes hayan participado directamente o brindado asesora en alguna de las etapas del proceso de investigacin: concepcin, planeacin, desarrollo, anlisis de resultados (incluye interpretacin y discusin) y redaccin del escrito. Corresponde a los autores ponerse de acuerdo en el orden de posicin. Las participaciones que no contribuyan tcnicamente de una forma significativa, no sern consideradas como coautora, en su caso, se agradece su colaboracin en el apartado de agradecimientos. 2. Introduccin. Incluye la naturaleza e importancia dentro del contexto ecolgico y social donde ste se desarrolla y sus propsitos (ubicando en el contexto local, regional, nacional, segn corresponda). Describir la ubicacin del trabajo en su mbito institucional, esto es, su relacin con contenidos acadmicos, lneas de investigacin y/o articulacin con otros proyectos, vinculacin con sector productivo y/o con otras instituciones, indicando el objetivo que se pretende y se hace una breve descripcin del contenido. Antecedentes. Incluyendo los tcnico-cientficos y los socioeconmicos, ambientales y culturales en su caso. Describiendo tambin el proceso de trabajo en la institucin, colaboraciones de estudiantes, tesistas, productores, etc. Metodologa. Describir los mtodos y materiales usados por fases del proceso de trabajo, si fuera necesario. Desarrollo del trabajo. Descripcin de las fases del proceso y niveles actuales alcanzados, en trminos de la generacin y/o adecuacin tecnolgica, validacin y transferencia, mencionando las fuentes de financiamiento. Resultados. Descripcin tcnica de los resultados, anlisis e interpretacin de los mismos. Impacto socioeconmico y ambiental. Descripcin de la trascendencia esperada del trabajo en ambos aspectos. Presentando incrementos en productividad, generacin de empleo, eficiencia y anlisis econmico-financiero. En este apartado deber anotarse tambin las limitaciones y/o restricciones, as como nuevos requerimientos previsibles a futuro. Aplicacin obtenida. Descripcin de niveles de adopcin tecnolgica logrados, tipo de productores y condiciones agroecolgicas de su implementacin. Incluyendo adems los impactos socioeconmico y ambiental reales, as como las limitaciones observadas durante su aplicacin.
3.
4. 5.
6. 7.
8.
9. Perspectivas. A partir de los logros reales, describir nuevos requerimientos. 10. Bibliografa. Las referencias bibliogrficas pueden ser de gran utilidad a los lectores que se interesen en ahondar en el problema planteado, proporcionando las fuentes de consulta del tema que se est tratando. Debern presentarse en orden alfabtico, sin numeracin y por apellido de los autores; slo se incluir lo que se haya citado en el texto y no se incluirn trabajos no publicados.
67
11. Agradecimientos. Al final del escrito, si por tica lo consideran pertinente los autores, se agradece la colaboracin de personas e instituciones que apoyaron la elaboracin del manuscrito. La descripcin debe ser breve, explicando exactamente la participacin (relacionada con la publicacin actual), por la cual se agradece su apoyo. Hay que citar el nombre completo y apellidos de la persona, el nombre de la institucin donde trabaja y cargo actual, y cual fue la colaboracin prestada (asesora tcnica, ayuda econmica, fsica, administrativa, etc.) OBSERVACIONES: No es fcil adquirir un estilo propio -y al mismo tiempo correcto- de escritura. La habilidad y destreza en el arte de saber expresarse por escrito, requiere un dominio gramatical amplio. Por ser este un trabajo para publicacin de un documento de divulgacin, se requiere emplear un lenguaje sencillo sin que esto demerite el contenido cientfico. No obstante, si esto no es posible como ocurre en investigadores con poca experiencia en redaccin, al menos debe utilizarse un vocabulario apropiado, evitando barbarismos y vulgaridades, as como tambin el uso de la verborrea (muchas palabras que no dicen nada). La mejor recomendacin en este sentido, es usar un diccionario para aclarar cualquier duda o incorreccin del lenguaje, as como un diccionario de sinnimos para sustituir palabras repetitivas y evitar la monotona y pobreza en el lenguaje. Sin embargo, en la elaboracin de boletines para usuarios, se considera correcto y til el empleo de terminologa regional que sea comn en el lenguaje tcnico cotidiano de los productores, siempre y cuando se incluya su significado entre parntesis cuando se utiliza por primera vez en el escrito.
68
69

Guia Completa

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Guia Completa

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

CONTENIDO

Anexo No. 3. Redes de investigacin de la DGETA.

UNIDAD EDUCATIVA (U.E.)

PRESENTACIN DE RESULTADOS (INFORMES TCNICOS)

DOMICILIO DE LA UNIDAD: Correos electrnicos (e-mail):

PTE. COMIT ESTATAL (CEIDTA):

DESCRIPCIN DEL PROYECTO

Cuadro 1. Cronograma de actividades correspondientes al proyecto:

(Nota: Si se requiere, utilice copias de este formato)

4.8. DURACIN DEL PROYECTO Fecha de inicio:

Experiencias formativas en los docentes.

Cuadro 2. Presupuesto desglosado correspondiente al proyecto:

2600 2603 2605

2700 2701 2702

TOTAL (2000) 3000

GRAN TOTAL (2000+3000)

(Nota: Si se requiere, utilice copias de este formato)

2702 TOTAL 2000 16

Monto solicitado a la DGETA

Apoyo institucin postulante

Apoyo de otras instituciones

3000 TOTAL 9.0. ASPECTOS RELEVANTES

INFORME TCNICO DE AVANCE DE PROYECTO DE INVESTIGACIN Y DESARROLLO TECNOLGICO Y DISEO DE PROTOTIPO

DOMICILIO DE LA UNIDAD: Correos electrnicos (e-mail):

PTE. COMIT ESTATAL (CEIDTA):

3.2. RED DE INVESTIGACIN (Para la red de investigacin ver el Anexo No. 3)

INFORME TCNICO FINAL DE PROYECTO DE INVESTIGACIN Y DESARROLLO TECNOLGICO Y DISEO DE PROTOTIPO

CLAVE DGETA DEL PROYECTO:

DOMICILIO DE LA UNIDAD: Correos electrnicos (e-mail):

PTE. COMIT ESTATAL (CEIDTA):

3.2. RED DE INVESTIGACIN (Para la red de investigacin ver el Anexo No. 3)

Describa los propsitos cumplidos y en caso de desviaciones, indquelas:

5.0. METAS Cumpli las metas propuestas en la investigacin: S NO PARCIALMENTE

FORMACIN DE RECURSOS HUMANOS:

LICENCIATURA: MAESTRA: DOCTORADO:

NOMBRE DE LOS ESTUDIANTES PARTICIPANTES EN EL PROYECTO

CLASIFICACIN DE LA INVESTIGACIN SEP-CONACyT (SEP, SPC, DGPPP, 1996) 20000 INVESTIGACIN

PANORAMA CONCEPTUAL DE LA INVESTIGACIN Y EL DESARROLLO TECNOLGICO DE LA DGETA

Redes de investigacin de la DGETA

NORMAS PARA CITAR REFERENCIAS BIBLIOGRFICAS

CLASIFICADOR POR OBJETO DEL GASTO PARA LA ADMINISTRACIN PBLICA FEDERAL

NORMAS PARA LA ELABORACIN DE UN ARTCULO CIENTFICO

FORMATO PARA EL ARTCULO CIENTFICO

You might also like